Home

- IES Syria. Laalou Industries Electrical Systems

1. eee OOO 320V SOOVA Ua ARA G 3200Y A PPOVA 1 1 TelelviviTiTtiTiTiTiTISI SIS LLL G 320V SOOVA I 2020202025251 MEASURING INSTRU MENTS AND TESTERS ELECTRICAL INSTALLATIONS SAFETY POWER QUALITY ANALYSIS HV INSULATION DIAGNOSTICS APPLIANCES MACHINES SWITCHBOARD SAFETY LAN CABLING CERTIFICATION INDOOR ENVIRONMENT QUALITY WWW METREL SI NY Catalog 2009 _ METRE L EXCELLENCE IN MEASUREMENT Electrical Installations Safety Power Quality Analysis HV Insulation Diagnostics Appliances Machines Switchboard Safety LAN Cabling Certification Environmental Measurement Instruments METREL is one of the world leading manufacturers and suppliers of high quality electrical measurement and test instruments Wealth and quality of living in all respects require constant care understanding and innovative solutions for the following areas e electrical installations machines and appliances safety control e electrical power quality e diagnostics of IT and telecommunication networks and e measurement of indoor ennvironment quality METREL is in this segment on the very top of technological development investing over 1096 of total income in research and development projects annually At METREL we convey a broad spectrum of our knowledge and expertise to
2. _ USB portandcable 7 Talk over copper lt v Cableidenifies R45 output support Y BNCowpusuport Opto LAN fibretest suppon Sis NEXT RemoteNEXT PSNEXT Remote EX Return Loss Remote Return Loss ACR Remote ACR PSACR Remote PSACR Length Propagation delay Delay skew Impedance DC resistance D TDR with TD next SISISISISISISIS SNS J Environmental Measurement Instruments Product family INDOORLAB Metrel indoor environmental measuring instruments integrate a number of innovative solutions for indoor ambient conditions monitoring Multifunction instruments provide the users from industry HVAC and indoor air quality inspection with user friendly design simultaneous measurement of several parameters logging facility professionally designed PC Software for data management and of course with high accuracy and craftsmanship that lasts e Measurement of following non electrical parameters are supported air velocity air temperature contact temperature black globe temperature measurement relative humidity with illuminance luminance and sound analysis in either Class 1 or 2 A number of auxiliary parameters will be automatically calculated Dew point air volume PMV predicted mean vote WBGT wet bulb globe temperature real time octave and 1 3 octave sound analysis will complement intrinsic measu
3. pop H Em Eum A la nec TeraOhm 10 kV Part No MI 3200 TeraOhm 10kV is a professional high voltage insulation tester with added diagnostics tools It is typically used for insulation TeraOhm 5 measurements of rotating machines transformers cables generators surge arrestors and measuring transducers e Insulation resistance measuring range up 10 e Diagnostics tools DAR and DD for profound insulation quality assessment e Step voltage insulation test provides automated insulation resistance measurement at five equally spaced test voltages e Test voltage up 10 kV is adjustable in 25 V steps e Maximum charging current is limited to 5 mA e Automatic discharge of capacitive loads after completed measurement Digital and bar graph results with date and time stamp e Optional MS Windows compatible TeraLink PC Software e RS232 and USB communication ports e High quality accessories with shielded test leads e CAT 1V 600 V over voltage category e Mains and rechargeable battery power supply e Dimensions 340 x 260 x 160 mm e Mass without accessories 5 5 kg Standard Set Instrument TeraOhm 10 kV 10 KV shielded test lead with tip 2 m 10 kV shielded test lead red black 2 m 10 KV crocodile red black Test lead green with crocodile clip 2 m 6X 1 2 batteries Instruction manual on CD Handbook Modern insulation testing on
4. 1191 Receiver R10K patteries A 1171 USB RS232 converter with 1m fixed cable A 1164 Test lead black 50 A 1169 Fast 12 cells C AA Charger A 1196 PC SW EuroLink PRO Plus A 1143 Euro Z 290 A impendance adapter A 1171 USB RS232 converter with 1m fixed cable 1192 Special selective probe A 1197 Tip Commander 1 5 m 3 W MS Eo E o me lug commander A 1201 LEUR sticks for testing on LV at a i dde Ed 1171 USB RS232 converter with 1m fixed cable oe 1201 Insulated sticks for testing on LV at a A 1172 Lux meter probe type B PS2 A e part for 1201 distance A 1173 Lux meter probe type C PS2 NN ET A 1202 Additional extension part for A 1201 A 1201 Insulated sticks for testing on LV at a 2026 Earth 20 m set 3 wire ME CO CS 2099 Eurocheck see page 5 5 2027 Earth 50 m set 3 wire 1202 Additional extension part for A 1201 CS 2099 Eurocheck isee page 5 2025 Connection leads for mini clamp CS 2099 Eurocheck isee page 5 NM A1005 A1102 1119 1021 AN GMA A1012 1192 1191 1197 1168 1110 1111 d ee A1201 A1202 A1198 S1201 A1100 1111 32027 1154 1153 A 1160 A 1169 X Y 1012 S 2025 A1110 A 1111 a 7 1110 Three phase cable 1111 Three phase adapter 1 5 1169 1196 2026 1153 Test lead black 4m 1154 Test lead black 20 m po De TAS A 1160 Rive ger tn aset of 6
5. Test lead black 2 m 1 5 mm 1 pcs Crocodile clips black 3 pcs Crocodile clips red 2 pcs Test probes red 2 pcs adapter Part No A 1199 Standard Set adapter Carrying bag 2 earth spikes Extension cable red 15 m Cable for connection to Eurotest Cable for connection to current spikes RS232 cable Instruction manual CD ROM Calibration certificate High resolution and accuracy Instruction manual Optional adapter intended to impedance measurement Calibration certificate perform soil resistivity measurement with EurotestAT or EurotestXA instruments p adapter standard set is designed to be used together with Test current up to 294 A for testing impedance from 1 mQ and Isc up to 400 kA Euro Z 290 A adapter is a professional portable test adapter In combination with one of the instruments EurotestAT MI 3101 or instruments EurotestAT EurotestXA EurotestXA MI 3105 and the set of or Eurotest 61557 it performs high p two extension leads from 3 wire Earth precision line and high precision fault eee set The fourth wire is added to loop impedance measurements p adapter standard set Comparison table Eurotest Instaltest Earth Insulation Tester Installcheck MI 2088 MI 2086 EU MI 2088 20 Part No MI 2086 ST MI 2087 MI 2088 50 2150 INSULATION Insulation Resistance V Test voltage 50 V 100 V 250 V 1000 V DC CONTINUITY Continuity of PE Con
6. black 2 m Test lead red 2m dielectric test with test voltages 2500 V and Test tip black 1000 V with selectable current trip out level Test tip red DC insulation resistance measurement PE Crocodile clip black continuity test 10 A earth bond test Crocodile clip red discharge time measurement leakage current PAT Link PRO measurement and functional test Protective bag for accessories Instruction manual MultiServicer supports measurements of fixed M Cc electrical loads or one phase smaller loads that use schuko plug connection e Intently designed for machine testing e PC SW PAT Link PRO for downloading of test results e PC SW PAT Link PRO Plus optional enables creation of professional reports and comparison of test results trend functionality Digital measuring instrument for complete electrical safety testing of machines portable appliances switchgear and other electric devices e Robust low weight design and ease of use e Dimensions w xh x 1 335 160 x 335 mm characterize MultiServicer as an ideal solution e Mass without accessories 9 5 kg Machine portable appliance and switchgear electrical safety testers us BetaGT Plus The prime goal of a PAT testing engineer is to perform a job as quickly and efficiently as possible while ensuring that every appliance has been tested correctly The innovative MI 3304 and MI 3305 PAT
7. HR listina METREL d d accred certificate METREL DUS Kalibracijsi labossterl cessa T7 1354 Mors Orgesa aeui rana pri obreda 54 bt e Standard calibration The instrument is calibrated to manufacturer s specifications using test equipment traceable international standards e Accredited calibration This calibration is done under the guidelines of a national accrediting organization Slovenian Accreditation to the ISO IEC 17025 standard and will be delivered with documentation according to the accrediting body nd traceability Supported through certification in accordance with standard ISO 9001 2000 ISO IEC 17025 Slovenian Accreditation SA is a signatory of the Multilateral Agreements MLA of the European Cooperation for Accreditation EA and International Laboratory Accreditation Cooperatiron ILAC for calibration and testing Cost free quick trainings for customers who purchase new Metrel instruments Trainings and seminars on the following segments technical standards measuring and test methods use and application of Metrel instruments instruments in various applications and conditions d d 5 5 9 p Electrical Installations Safety EurotestXA EurotestAT EurotestXE EurotestEAS Eurotest 61557 Instaltest 61557 Earth Insulation Tester Installcheck Eurocheck Euro Z 290 A adapter Smartec family Insula
8. e Shieleded test leads included in a standard set for accurate measurements e Large LCD with backlit e Dimensions 310 x 130 x 250 mm e Mass without accessories 3 0 kg e Dimensions 310 x 130 x 250 mm e Mass without accessories 3 0 kg Standard Set Instrument TeraOhm 5 kV Plus Mains cable 10 KV shielded test lead set 2 m black red 10 KV crocodile set black red Test lead with crocodile clip 2 m green 6x 1 2 V batteries C type Handbook Guide to modern insulation testing on CD Instruction manual Calibration certificate Part No MI 3202 Standard Set Instrument GigaOhm 5 kV Mains cable 10 kV shielded test lead set 2 m black red 10 KV crocodile set black red Test lead with crocodile clip 2 m green 6x 1 2 V NIMH batteries C type Handbook Guide to modern insulation testing on CD Instruction manual Calibration certificate Advanced digital HV measuring instrument with maximum test voltage up to 5000V DC and resistance measuring range up to 5 TQ e Automatic DAR and DD index calculation and capacitance measurement up 50 e Adjustable test voltage from 250 V to 5000 V in 50 V steps e Resistance measuring range 5 e Adjustable measuring time from 1 second to 30 minutes e Automatic load discharge after completed measurement e Guard terminal for elimination of insulation surface cu
9. transients in rush currents sags and swells interruptions and flickers e Harmonics direction determination e Optional 110 V version e Optional remote instrument access e Dimensions w x h x 265 110 x 185 mm e Mass without accessories 2 kg Standard Set MI 2292 iment Power Quality Analyser Plus Current clamp 1000 A 1 V 3 pcs Test probes 3 pcs Crocodile clips 4 pcs Voltage measurement cables 4 pcs Mains cable PowerLink PC SW package with RS232 cable Power supply adapter Rechargeable batteries 4 pcs Soft carrying bag Small soft carrying bag for current clamps e Long term recording of current voltage harmonics up to 63rd component with THD up to 3 weeks e Dimensions w x h x l 265 110 x 185 mm e Mass without accessories 2 kg Standard Set MI 2092 Instrument Power Harmonics Analyser Current clamp 1000 A 1 V 3 pcs Test probes 3 pcs Crocodile clips 4 pcs Voltage measurement cables 4 pcs Mains cable PowerLink PC SW package with RS232 cable Rechargeable batteries 4 pcs Soft carrying bag Small soft carrying bag for current clamps User manual Handbook Modern Power Quality Measurement Techniques on CD Calibration certificate i e Simulation of transients inrush currents flickers harmonics power supply outages etc e oad character adjustment adjustable current and voltage level with a simula
10. 1101 Modem GSM A 1122 Mini clamp 5 A 1 V to be used with A 1039 A 1124 Modem Entrance Key 1171 USB RS 232 converter with 1m fixed cable 1179 3 phase flexible current clamps 2000 200 20 A 1 V A 1257 3 phase flexible current clamps 3000 300 30 A 1 V 1287 1 phase flexible current clamps 3000 300 30 A 1 V S 2014 Safety fuse adapters S 2015 Safety flat clamps S 2014 S 2015 1171 Sey A 1179 A 1257 A 1227 1122 N transformer 5 1 39 1039 Clamp adapter for A 1069 and A 1122 A 1069 Mini clamp 100 A 1 V to be used with A 1039 A 1122 Mini clamp 5 A 1 V to be used with A 1039 1171 USB RS 232 converter with 1m fixed cable 1179 3 phase flexible current clamps 2000 200 20 A 1 V NZ gt METREL lexible current clamps 3000 300 30 A 1 V A 1287 1 phase flexible current clamps 3000 300 30 A 1 V S 2014 Safety fuse adapters S 2015 Safety flat clamps S 1112 S 2010 A 1171 nall soft carrying bag A 1 USB RS 232 converter with 1m fixed cable S 2010 Set of crocodile clips black 3 pcs S 1112 Universal test cable 3 x1 5 m with 3 safety test tips S 2029 5 2036 A 1046 5 2030 A 1046 6x 1 2 V NiMH batteries A 1230 PC SW TeraLink with USB and RS232 cable S 2029 10 kV shielded test leads 8 m 2 pcs S 2030 10 kV shielded test leads 15 m 2 pcs S 2036 10 kV crocodile set 2 pcs 5 203
11. 6 AA batteries PC SW EuroLink PRO RS232 PS cable USB cable Soft carrying bag Soft carrying neck belt Handbook Measurements on electric installations in theory and practice on CD Instruction manual on CD Instruction manual short Calibration certificate EurotestXE is a typical representative of a new line of Metrel installation safety testers Key advantages like alightweight design and small dimensions are completed with extensive measurement features This combination makes EurotestXE a real working horse suitable for situations where performance and reliability are of major importance e Measuring functions DC insulation resistance PE conductor continuity test Line and Loop resistances with built in Fuse evaluation table RCD test with Trip lock function phase sequence in 3 phase systems on line voltage monitor 3 wire Earth resistance METRE test with built in battery operated generator Leakage Current test and test of Luminance with optional LUX meter probe Additional features e Built in memory for storing up to 500 measurements e PC SW EuroLink PRO is a strong tool for visual inspection and test result reporting e PC SW EuroLink PRO Plus enables professional creation of report optional e Field proven Earth resistance measuring method which eliminates stray earth currents during the measurement e Fast and reliable Loop resistance measurement without RCD
12. Faults Fuses Wires ee ACCESSORIES Plug Commander Start Stop Store Tip Commander Start Stop Store X DENN ER EEUU METREL lt lt lt lt lt lt lt T SMAR Family Single function and multi function measuring instruments Singlefunction measuring instruments suitable for verification maintenance and periodic testing of electrical installations insulation continuity fuse size RCD and for testing earthing resistance and soil resistivity e Instruments for low voltage installation testing in accordance with IEC EN 61557 e Simplicity of use low weight and robust design are key attributes of these instruments e Internal memory for saving of measuring results with a downloading option e Optional PC Software package EuroLink PRO Plus EuroLink PRO for measuring results evaluation and report creation e Simultaneous use of several different Smartec instruments on one location can essentially reduce needed time for execution of all necessary measurements SMARTEC Insulation Continuity For verification maintenance and periodic testing of electrical installations PE conductors main and supplementary PE connections troubleshooting insulation resistance etc e arge LCD display with bargraph and backlight e High measuring range of up to 30 GO with test voltage from 50 V to 1000 V e Fast and reliable continuity tests with automatic polarity rever
13. Measuring lead safety banana safety banana red 2 m Measuring lead banana crocodile black 2 m Safety crocodile 2 pcs Instruction manual Calibration certificate TeraOhm 5 kV MI 2077 MI 2060 y ue 500 GO ZEN I 0 M o Y o Machine portable appliance and switchgear electrical safety testers Electrical safety verification of machines portable electrical appliances and switchgear with advanced digital measuring instruments e Complete selection of test instruments for different applications and environments Designed to be used in laboratories workshops automated production lines and building sites e Advanced processor backed up design enables time efficient and simple measurements e est functions are selected in accordance with the latest IEC EN or VDE standards requirements e Professional PC SW PAT Link PRO enables downloading viewing and storing of measurement results Printing and exporting to spreadsheet applications is enabled as well Advanced analysis of measurement results including comparison trend functionality data upload to some instruments and professional report creating is enabled with password protected PAT Link PRO Plus version Part No MI 2094 e Selected test functions mechanical Standard Set construction and accompanying Softwar
14. On line voltage monitor shows voltage levels for L L L N and L PE during the measurement e Fast reliable and accurate Loop L PE resistance measurement without RCD tripping e Built in Fuse characteristics database for quick evaluation of measuring results at LINE LOOP impedance testing e Field proven Earth resistance measuring method which eliminates stray earth currents during the measurement e N TT IT Earthing System support e Multi functional schuko Plug commander for faster execution of a measuring sequence e Built in memory based on professionally organized structure with up to 2000 locations e Built in QUERTY keypad for creating names in installation structure e PC SW EuroLink PRO is a strong tool for visual inspection and test result reporting e PC SW EuroLink PRO Plus enables professional creation of report optional e Rechargeable battery pack with a charger included in a standard set e Dimensions w x h x l 230 103 115 mm e Mass without accessories 1 3 kg 6 Strong reasons to ACT now e Save time and speed up operator s work e Make test operation simple and comprehensible e Increase reliability Immediate certification e Take the troubles out of report creation e Safe usage Standard Set Instrument EurotestAT Test probes 3 pcs blue black green Crocodile clips 3 pcs blue black green Plug commander 1 5 m Test lead 3 x 1 5 m Power supply adapter
15. an open market and to the end users of our instruments who benefit from e application consulting for various technical and measurement projects e technical support for use of METREL instruments e calibration and repair of instruments and e education and training in METREL Training Center METREL test and measuring instruments are developed and manufactured in accordance with well known Low Voltage and EMC Directives Applied standards are IEC EN 61010 1 for safety and EC EN 61326 for EMC mark on METREL products certifies that this equipment meets the requirements of both directives with RoHS and WEEE Regarding the EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE and Restriction of Hazardous Substances RoHS Directives effective after 1 July 2006 METREL is engaged in a comprehensive company wide effort to make available products that meet the RoHS limits on the presence of the substances banned or restricted by RoHS and Repair Service e Warranty period is 24 months e Economical repair service out of warranty Certification o SLOVENIA Barese Nonas arn ote es ceres thet the Ma tage msc ni Ss were of Oe shere bere madad and fand oo he secondare eh the an od the muniga sitem bebra andas 130 9001 2000 Supe of UE SIGN DEVELOPMENT PRODUCTION AND SALES OF MEASURING AND REGULATION EQUIPMENT t no LK 011
16. g analysis of changes in insulation material e Automatic discharge of the equipment under test after completion of the test Standard set Instrument GigaOhm 1kV Test lead 1 5 m black e 200 mA measurement with automatic polarity ids wa ces change Crocodile cilip black e Automatic compensation of test leads Test probes black red up to 5 eliminates lead resistance Carrying strap e Continuous low current resistance Instruction measurement for testing of electrical motors manual inductive windings transformers etc Calibration Insulation Resistance RMS Voltage and Frequency certificate e hree different test voltages 250 500 and e Warnings are given if hazardous voltages are 1000 V provide the tests required for all detected installations encountered e Auto power off Comparison table Insulation ZLine Loop Earth RCD Insulation Earth GigaOhm Earth 2 3 Continuity RCD Clamp Loop Line Continuity Clamp 2120 2123 LIKI Part No MI 3121 MI 2124 MI3103 MI 2126 INSULATION Insulation Resistance Test voltage 50 V 100 V 250 V 500 V 1000VDC CONTINUITY Continuity of PE Conductors Automatic polarity exchange Test current 2200 mA Low Resistance Continuous measurement No polarity exchange Low test current LINE LOOP Line Impedance Zne 1 L L L N Loop Impedance Zoor lcs L PE MI 3122 MI 3123 Y Y Line Resis
17. m A1074 Mini current clamp 1171 1050 amp 1007 WM 1018 1019 52009 S 1112 1020 1006 Soft carrying bag 1007 Carrying strap A 1018 Current clamp low range leakage A 1019 Current clamp A 1020 Small soft carrying bag A 1045 Battery charger 4 pcs NIMH batteries A 1050 PC SW SmartLink with interface cable A 1171 USB RS 232 converter with 1m fixed cable S 2007 Earth test set 50m S 2009 Test lead set blue red green black 2 m 1189 1271 PR A 1244 A 1270 1154 1153 r ie e A 1198 A 1290 A 1291 A 1020 Small soft carrying bag A 1111 Three phase adapter A 1114 Crocodile clip insulated A 1115 Protection case S 1112 Universal Test Cable 1 5 m with 3 safety test tips A 1160 A 1007 Carrying strap A 1011 Universal test cable 3 x 1 5 m 1013 Aligator cip black A 1014 Test tip black A 1016 Test tip blue A 1020 Soft carrying bag A 1026 Test lead 20 m red A 1045 Battery charger 4 or 6 pcs NIMH bateries A 1050 PC SW SmartLink with interface cable A 1171 USB RS 232 converter with 1m fixed cable A 1153 Test lead black 20 m 1154 Test lead black 4 m A 1160 Fast 6 cells AA Charger with a set of 6 pcs NiMH batteries A 1271 Small soft carrying bag A 1289 Soft carrying bag A 1290 PC SW EuroLink PRO Plus with USB and RS 232 PS2 cable A 1291 PC SW EuroLink PRO with USB
18. pcs 1052 PC SW EuroLink PRO A 1102 Lux meter probe type B A pu A 1168 Plug commander A 1169 Fast 12 cells C AA Charger d Three phase cable Three phase adapter a 1201 Insulated sticks for testing LV ata A1119 Lux M alias lid distance 1143 Euro Z 290 A impendance adapter A 1202 Additional extension part for A 1201 A 1171 USB RS 232 converter with 1m fixed cable CS 2099 Eurocheck isee 5 A 1201 Insulated sticks for testing on LV at a distance 1012 Probe lead 4 m A 1202 Additional extension part for A 1201 A 1110 Three phase cable CS 2099 Eurocheck ee page 5 I asm Optional Accessories Re A A 1007 A 1045 A 1050 NY 1055 A 1642 A 1016 ww A 1019 A 1171 A 1018 A 1026 A 1007 Carrying strap A 1016 Test probe red A 1020 Soft carrying bag A 1026 Test lead 20 m red A 1045 Battery charger 4 or 6 pcs NIMH batteries A 1050 PC SW SmartLink with interface cable A 1055 Universal test cable 2 x 1 5 m A 1064 Crocodile clip red 1171 USB RS 232 converter with 1m fixed cable A 1002 Tip commander 1 5 m 1018 Current clamp low range leakage 1019 Current clamp A 1171 USB RS 232 converter with 1m fixed cable S 2001 Earth test set 20m S 2002 Earth test set 50m 1020 1019 Current clamp R 1068 Connection cable for clamp 1 5
19. 043 A 1044 5 Soft carrying bag 7 Carrying strap A 1043 Locator set 5 16 1044 Locator set Ill 17 28 METRE B 1 f fpa TZ E 14 RS j A E i 01 V MEM yw aL AN a i ur MEASURING AND REGULATION EQUIPMENT MANUFACTURER WWW METREL SI 2009 marec ang j D Dolinar KoCevski tisk
20. 3 1105 1103 Printer 1226 Cable for printer 1105 code scanner 1106 Bar code labels A 1107 RFID reader writer A 1108 RFID tags 50 pcs A 1203 PC SW PAT Link PRO Plus A 1276 Label printer with power and data cable A 1277 Spare label roll size 50 x 30 mm A 1283 Current clamp low range leakage Optional Accessories 3 Battery charger with a set of 6 pcs NIMH batteries S 2004 Talk Remote Unit with headphones set S 2005 Standard remote set 2 6 5 pcs S 2006 Standard remote set 7 15 9 pcs 1226 1106 A1136 1105 1108 1203 1171 1107 1018 1160 1159 1131 1161 1132 1018 Current clamp low range leakage A 1103 Printer A 1226 Cable for printer A 1105 Bar code scanner A 1106 Bar code labels A 1107 RFID reader writer A 1108 RFID tags 50 pcs A 1203 PC SW PAT Link PRO Plus A 1136 110 V Adapter A 1171 USB RS232 converter with 1m fixed cable A 1043 A 1044 H h 1127 1130 1171 1128 1145 17 28 erature probe 1ocou type wire 0 Telescopic rod with 2 5 m cable 1043 Locator set II 5 to 16 1131 Black globe thermometer A 1044 Locator set III 17 to 28 1132 Luminance probe A 1046 NiMH battery pack 1145 Extension cable only for luminance and illuminance probe 1152 Sound cali
21. 6 1046 A 1046 6x 1 2 V NiMH batteries A 1275 PC SW TeraLink PRO with RS232 and USB cable only for MI 3201 S 2029 10 kV shielded test leads 8 m 2 pcs S 2030 10 kV shielded test leads 15 m 2 pcs S 2036 10 kV alligator set 2 pcs A 1046 6x 1 2 V NiMH batteries A 1056 PC SW TeraLink with RS232 cable A 1171 USB RS232 converter with 1m fixed cable S 2003 High Voltage Cable Set S 2039 10 kV shielded test leads 15 m 2 pcs for MI 2077 only S 2042 10 kV shielded test leads 8 m 2 pcs for MI 2077 only CONST AU A0942 A1059 A1171 A 1061 1060 o Go 1057 S 1058 S 1072 A 1017 0941 Remote control pedal A0942 Warning lamp A 1014 Test tip black A 1016 Test tip red A 1017 RS 232 communication cable 1059 ISO CONTINUITY adapter A 1060 Two way mains adapter A 1061 Bar Code scanner A 1171 USB RS 232 converter with 1m fixed cable A 1073 PC SW CE Link with A 1017 cable S 1057 HV test cable with plug 6 m set of 2 pcs S 1058 CONTINUITY test lead 10 m set of 2pcs S 1072 CONTINUITY test lead special 2 5 m set of 2 pcs 1095 1096 S 2012 1171 1095 INS SUB adapter 1096 Adapter for hard connection A 1171 USB RS 232 converter with 1m fixed cable A 1203 PC SW PAT Link PRO Plus S 2012 Continuity extension 10 m set of 2 pcs 1103 1276 1226 1107 a 9 1 1106 1203 1108 128
22. CD Mains cable Instruction manual Calibration certificate Part No MI 3201 The new TeraOhm 5 kV Plus supports automated calculation of Pl DD and DAR combined with a possibility to perform a step voltage test which makes the instrument suitable for the most demanding customers and applications e Diagnostic tools DAR and DD for detailed insulation system diagnostics e Step voltage test executes insulation measurement at five equally spaced test voltages e R t graph graphically presents a response of the insulation material on the applied test voltage e High charging capacity With a maximum test current of 5 mA test loads up to 50 uF can be quickly charged e High EM immunity With built in noise filters tester can be used in environments with high level of EM interferences like open HV switchyards e Optional MS Windows compatible TeraLink PC Software e RS232 and USB communication ports e CAT IV 600 V for industrial applications GigaOhm 5 kV is a high quality insulation and voltage tester with excellent price performance ratio Five test voltages up to 5 kV and 1 TO resistance measuring range cover most of the industrial and power distribution applications e Quick adjustment with five pre set test voltages 250 V 500 V 1000 V 2500 V and 5000 V e Fast charging 5 mA current source for quick charging of capacitive loads e CAT 1V 600 V for industrial applications
23. I 6301EU Carrying case SoundLink LITE PC Software with RS232 USB cable Power supply adapter changer with 6 NIMH batteries Tripod adapter Instruction manual Calibration certificate SO calibration certificate for complete system Part No MI 6301PR Euro Set with Class 1 sound probe instead of Class 2 sound probe Part No MI 6401 Poly is a multipurpose environmental measuring instrument for use in industry HVAC applications and indoor air quality measurements Quick reference table Pro Set Euro Set e Standard measurement functions air temperature air velocity multipoint mass flow calculations relative humidity dew point and illuminance e Measuring functions air temperature contact temperature black globe temperature air velocity relative humidity luminance and illuminance e Calculated parameters Dew point air volume PMV predicted mean vote WBGT wet bulb globe temperature e USB and serial communication ports for connecting the instrument with PC e MS compatible SensorLink PRO PC Software with RS232 USB is included in a standard set e Dimensions w x h x 220 x 115 x 90 mm e Mass without accessories 0 70 kg Standard Set SensorLink PC Software with RS232 USB cable Multinorm MI 6201 Fon MI 6301 Poly MI 6401 Air temperature Air velocity Relative humidity Illuminance Sound Class 1 ISO calibration certificate for complet
24. Insulated sticks for testing on LV at a VY et distance Ne 1202 Additional extension part for 1201 2026 Earth 20 m set 3 wire BOO ERU cam ser 3 wire A 1143 1111 1074 1018 A 1019 1169 1160 1198 2025 5 2026 CS 2099 Eurocheck isee page 5 BAAR 1074 1018 A 1019 1143 1199 MA A1170 1172 A1173 A1110 A 1111 1012 Probe lead 4m 1018 Current clamp low range leakage A Ay A 1002 Tip commander 1 5 m 1019 Current clamp A 1169 A 1160 S 2025 A 1018 A 1005 Cable locator A 1074 Mini current clamp A 1012 Probe test lead 4m A 1110 Three phase cable 9 A1196 1 A 1018 Current clamp low range leakage A 1111 Three phase adapter ey 1019 Current clamp A 1143 Euro Z 290 A impedance adapter A 1201 A 1202 A 1021 General cable 4 x 1m A 1160 Fast 6 cells AA Charger with a set of 6 pcs A 1052 PC SW EuroLink PRO NIMH batteries A 1102 Lux meter probe type B 1 d S 2001 1067 Test lead 1 5 m for R10K with built in 1018 Current clamp low range leakage 1110 Three phase cable resistor 1074 Mini current clamp A 1111 Three phase adapter A 1169 Fast 12 cells C AA Charger A ts B A 1119 Lux meter probe type C RR E 1160 Fast Char er with a set of 6 pcs pee li A 1173 Lux meter probe type C PS2 NIMH 9 P A 1155 Pocket PC Eurolink see page 4
25. Test Pioa 500 VA HV test up to 5000 V AC pre set Withstanding Voltage Test P 250 500 VA Viv HV test 2500 V 1000 V AC Flash Test up to 2 5 mA only INSULATION Insulation Resistance Test ET _ test voltage 20077900 77 1000 V DC Insulation Resistance Test on shuko plug test voltage 250 V 500 V CONTINUITY Continuity Test with test voltage 12 V AC s test current 25 A 10 A 200 mA 100 mA Voltage Drop Test with test voltage lt 12 V AC test current gt 10 AC calculated at 10 Automatic Start of Test starts at connecting test leads EL a IV I WIV WIV V1 1 1 1 DISCHARGING Discharge Time Test TIME internal external to 60 V max Discharge Time T Pmembemmamunyma ooo o LEAKAGE Differential Leakage CurrentText Y 1 1l CURRRENI p gt Touch Leakage Current Test yY J w J _ O ea d S Uu 9 ee ee i cie nn nn ee ed Current shuko withclamp TrueRMS l CWT Yl Yl Power VA EE CLIE hi eS eee SSS PowrWVancosQ Polarty amp Fauttest e OTHER SSS SS FUNCTIONS Pe Software PAT Link PRO oo Opt PC Software PaT LinkPro Direct printing on RS232 printer labelprinting test amp tag __
26. aluation of result Bright GREEN RED indicators provides visual evaluation of results e Suited for testing on CAT IV installations e Magnetic holder enables hands free operation e PC SW package optional e USB and RS232 ports Part No MI 3121 Instrument SMARTEC Insulation Continuity Soft hand strap Test lead 3x 1 5m Test probes 2 pcs black red Crocodile clips 2 pcs black red Power supply adapter 6 NIMH AA rechargeable batteries Instruction manual on CD Short instruction manual Calibration certificate Handbook Guide for testing and verification of low voltage installations on CD Part No MI 3122 Instrument SMARTEC Z Line Loop RCD Soft hand strap Schuko test cable Test lead 3 x 1 5m Test probes 3 pcs Crocodile clips 3 pcs blue black green Power supply adapter 6 AA rechargeable batteries Instruction manual on CD Short instruction manual Calibration certificate Handbook Guide for testing and verification of low voltage installations on CD Part No MI 3123 Instrument SMARTEC Earth Clamp Soft hand strap Power supply adapter 6 NIMH rechargeable AA batteries Earth test lead 4 5 m blue Earth test lead 4 5 m red Earth test lead 20 m green Earth test lead 20 m black Earth test rod 4 pcs Instruction manual on CD Short instruction manual Calibration certificate Handbook Guide for test
27. and RS 232 PS2 cable A 1198 Magnetic contact probe A 1244 commander 1 5 m straight cable A 1270 Tip commander 1 5 m spiral cable A 1289 A 1271 A 1160 SN 1244 1270 1272 1256 5 1111 1110 1198 21 1291 A 1110 Three phase cable A 1111 Three phase adapter A 1160 Fast 6 cells AA Charger with a set of 6 pcs NiMH batteries A 1271 Small soft carrying bag A 1289 Soft carrying bag A 1290 PC SW EuroLink PRO Plus with USB and RS 232 PS2 cable A 1291 PC SW EuroLink PRO with USB and RS 232 PS2 cable 1198 Magnetic contact probe 1244 Tip commander 1 5 m straight cable A 1256 Plug commander 1 5 m straight cable A 1270 Tip commander 1 5 m spiral cable 1272 Plug commander 1 5 m spiral cable 1006 A 1290 M A 1018 A 1019 ye 2009 1018 Current clamp low range leakage A 1019 Current clamp A 1020 Small soft carrying bag A 1160 Fast 6 cells AA Charger with a set of 6 pcs NIMH batteries A 1271 Small soft carrying bag A 1289 Soft carrying bag A 1290 PC SW EuroLink PRO Plus with USB and RS 232 PS2 cable A 1291 PC SW EuroLink PRO with USB and RS 232 PS2 cable S 2007 Earth test set 50m S 2009 Test lead set blue red green black 2 m NA 4 METREL Optional Accessories A 1257 A 1287 A 1033 A 1069 1122 1039 00 A 1 V to be used with 1100 Modem ST A
28. ard Each channel can be set to a different time and frequency weighting FonS is also a real time octave and 1 3 octave frequency analyser compliant with IEC 61260 standard e Operates in two modes an on line reading mode which displays current measurements and logger mode which automatically stores all measurement values per logging interval e he measurement functions where letter X stands for A C or Z frequency weighting Y for fast slow or impulse time weighting applicable to both first and second measuring channels LXY a time weighted sound level LXeq a time average sound level or equivalent continuous sound level LXYmax a maximum time weighted sound level LXYmin a minimum time weighted sound level LXpeak a peak sound level LXE a sound exposure level L96 a percentile sound pressure level A windscreen and sound shield facilitate the outdoor measurements by reducing the wind noise and or give protection against the dust or other small particles often found in the air of harsh industrial environments e SoundLink LITE PC software is used to download review and export saved and logged data to other spreadsheet software applications Optional frequency analysis PC Software SoundLink PRO is used for data analysis charting and reporting e Dimensions w xh 220 x 115 x 90 mm e Mass without accessories 0 70 kg Indoor Air Quality measuring instrument Euro Set Part No M
29. ay currents e Outstanding repeatability of measurement results also in case of high test probe resistance at various earthing structures e g asphalt sand stone e Warnings for out of limits results and incorrect test conditions e Auto power off e Dimensions w x h x d 280 x 70 x 80 mm e Mass 410 g Part No MI 2120 Instrument SMARTEC RCD Loop Line Mains measuring cable 1 5 m Universal test cable 3 x 1 5 m Crocodile clip black 2 pcs Test probe black Test probe blue Instruction manual Calibration certificate Part No MI 2123 Instrument SMARTEC Insulation Continuity Test lead 2 x 1 5 m Test probe 2 pcs black Crocodile clip black Instruction manual Calibration certificate Part No MI 2124 Instrument SMARTEC Earth Clamp Test lead 4 5 m black Test lead 4 5 m green Test lead 15 m red Test lead 20 m blue Earth test rod 4 pcs Instruction manual Calibration certificate Part No MI 2126 Instrument Earth 2 3 Carrying strap Test lead 4 5 m black Test lead 15 m red Test lead 20 m blue Earth test rod 2 pcs Instruction manual Calibration certificate Electrical Installations Safety Insulation Continuity Tester Part No MI 3103 e Extremely wide range of measured insulation Dimensions w x h x d 280 x 70 x 80 mm resistance up to 2 GO enables periodic Mass 410
30. brator Class 1 A 1159 Tripod A 1160 Fast 6 cells AA Charger with a set of 6 pcs NIMH batteries A 1161 Tripod holder for instrument and black globe A 1162 PC SW SoundLink PRO 1165 Sound calibrator Class 2 1171 USB RS 232 converter with 1m fixed cable A 1180 CO probe A 1181 CO probe A 1152 Sound calibrator Class 1 A 1159 Tripod A 1160 Fast 6 cells AA Charger with a set of 6 pcs NiMH batteries A 1162 PC SW SoundLink PRO A 1165 Sound calibrator Class 2 A 1185 Optical Light Source L 420 SM with A 1171 USB RS 232 converter with 1m fixed cable Patch cord 3 pcs for SM single mode A 1184 Illuminated microscope A 1187 Multimode Fiber mandrels 2 pcs A 1189 Dry cleaning set A 1188 Wet cleaning tools with carrying bag ature probe e type K wire SCOpic rod with 2 5 m cable 1 Black globe thermometer A 1132 Luminance probe A 1145 Extension Cable only for luminance and illuminance probe A 1006 1007 1082 5 2004 1159 Tripod 1160 Fast 6 cells AA Charger with set of 6 pcs NiMH batteries A 1161 Tripod holder for instrument and black globe A 1171 USB RS 232 converter with 1m fixed cable A 1180 CO probe A 1181 CO probe a Subject to technical change without notice Note Photographs in this catalogue may slightly differ from 2 6 7 15 5 16 17 28 the instruments at time of delivery S 2005 S 2006 A 1
31. ductors Automatic polarity exchange Test current 200 mA lt Low Resistance Continuous measurement No eel exchange Low test current Ea NN ORE NN RN RN Contact voltage Loop Resistance corns LE Y RDD Contact tippingthe RCD 7O Earth Resistance Test current lAN 2 Without tripping the RCD Auxililary test rod method RCD Trip Out Time Test current O 5law lan SIAN ae Wo IAN RCD Trip Out Current Ramp test NEUE RCD Automatic Test ee EARTH Total Earth Resistance Test method with four three two test rods SI X 4 lt lt lt lt lt e lt lt lt lt Particular Earth Resistance Test method with two test rods and one clamp Earth Resistance Test method with two clamps S lt lt lt lt Specific Earth resistance Test method with four test leads four test rods Power W VA Var cos TON Wh lt Varistor uU Voltage Ramp test voltage 50 up to 1000 V DC 500 V s Threshold current 1mA mal Mains vo tage Y J 1 MdE L Current 0 2 mA up to 200 A Clamp measurement True RMS Current 0 2 mA 200 Clamp measurement True RMS oj PE Terminal Test rescence ofphasevotlge TAnalysisofmains Outlet Wing A Installation Tracing
32. e package make CE Multitester perfect for HV test pistol 2 m 2 pcs electrical safety testing in most demanding CONTINUITY test lead 2 5 m 2 pcs environments like laboratories automated INSULATION test lead 2 5 m red production lines or specialized workshops INSULATION test lead 2 5 m black e Test functions comprise high voltage AC Crocodile clip black 3 pcs dielectric test with test voltage up to 5000 V Crocodile clip red 2 pcs DISCHARGE TIME cable Mains cable Accessory bag Instruction manual Calibration certificate DC insulation resistance measurement PE continuity test 10 A earth bond test discharge time measurement leakage current measurement and functional test e Automatic load discharge after completed measurement e Windows compatible CE Link software package supports test sequence programming and measuring results evaluation on your PC High performance digital measuring e Optional bar code scanner and remote control instrument for electrical safety testing of of the instrument machines portable appliances switchgear e Dimensions w x h 1 410 x 175 x 370 mm Cevices e Mass without accessories 14 kg Part No MI 2170 for testing of electrical safety in different Standard Set industrial environments workshops or R amp D Instrument MultiServicer MI 2170 laboratories HV test lead e Test functions comprise high voltage AC Test lead
33. e system Sound Class 1 ISO calibration certificate for complete system Air temperature Air velocity Relative humidity Illuminance Sound Class 2 ISO calibration certificate for complete system Sound Class 2 ISO calibration certificate for complete system Air temperature Air velocity Relative humidity Illuminance ISO calibration certificate for complete system Air temperature Air velocity Relative humidity Illuminance Sound Class 2 Product verification data Air temperature Air velocity Relative humidity Illuminance Product verification data Standard Set Part No MI 64015 Power supply adapter charger with 6 batteries Tripod adapter Instruction manual Calibration certificate Euro S SO ca Metrel Certificate of Calibration Practices Optional Accessories 1111 Three phase adapter 1143 Euro Z 290 A impedance adapter 1160 Fast 6 cells AA Charger with set of 6 pcs NIMH batteries A 1067 Test lead 1 5 m for R10K with built in resistor 1191 1172 1173 N 1169 Fast 12 cells C AA Charger 1005 1102 1119 1021 1197 1191 Receiver R10K 1192 Special selective probe A 1002 A A 1196 PC SW EuroLink PRO Plus i i 1197 Tip Commander 1 5 m 3 W i 1198 Magnetic contact probe A1012 2025 A 1199 p adapter for 4 W soil resistivity 1201 A VN 1012 A1192 A 1100 A 1111 A 1201
34. ectrical Installations Safety Part No MI 3101 The first installation safety tester with automated testing based on patent pending AUTO SEQUENCE EurotestAT is an automated robust and lightweight electrical installation tester Experts from the field maintenance people inspectors and specialists help us ascend and descend the slopes with design and efficiency The designing concepts of practicality and easiness of use reflect in the new feature named AUTO SEQUENCE which the EurotestAT is based on Measuring functions DC insulation resistance PE conductor continuity test Line and Loop resistances with built in Fuse evaluation table RCD test with Trip lock function phase sequence in 3 phase systems on line voltage monitor 2 wire and 3 wire Earth resistance test with built in battery operated generator Special feature AUTO SEQUENCE Enhanced patent pending test performance one programmable procedure with several single Tests in sequence Additional features e Clearly visible information on big 320 x 240 dots matrix display with backlight e Locator function enables tracing fuses lines and faults Precise inductive mode Revolutionary AUTO SEQUENCE testing and certifying safety of low voltage electrical e Date and time related to each saved result e esting of permanently mounted Insulation Monitoring Devices on IT systems With the ISFL First Fault Leakage Current check e
35. est equipment e Various AUTO SEQUENCE test procedures supported for demonstration of testing safety on Switchboard and on one phase three Simulation of common electrical installation usually met in an individual house or apartment This board is to be used preferably by sales personnel when demonstrating operation of electrical installation test equipment e Various test methods supported by different test instruments can be presented e Acceptable or faulty parameters can be preset by five fault switches e Some real elements of electrical installation are placed on the front panel like RCD 10 2093 Transmitter T10K Receiver R10K Test lead 1 5 m for T10K with built in resistor Special selective probe Test lead 1 5 m for T10K 2 pcs Test probes 2 pcs black Crocodile clips 2 pcs Small soft carrying bag Instruction manual Part No MA 2067 e Detailed instruction manual with profound explanation of all typical measurements e Dimensions w x h board 680 x 175 x 450 mm board support 700 x 400 x 320 mm e Mass board 12 5 kg Demonstration Board MA 2067 Jumper 4 pcs Demonstration board support for vertical use Single phase interface cable code no 20 691 648 Instruction manual Part No MI 3099 phase Outlets by new EurotestXA and EurotestAT e Different test instruments can be presented using all standardized method
36. hout accessories 1 3 kg test with Trip lock function phase sequence in 3 phase systems on line voltage monitor Standard Set Instrument EurotestEASI Tip commander with two function key Schuko plug test lead Additional features e Fast and reliable Loop resistance measurement without RCD tripping fec eado bI e Built in Fuse characteristics database for quick Power supply adapter 6 AA batteries evaluation of measuring results at Zne Handbook Measurements on electric installations in theory and practice on CD lest probes 3 pcs Crocodile clips 3 pcs Soft carrying neck belt measurement e On line voltage monitor shows voltage levels for L L L N and L PE during the EurotestEASI is the first member of a new measurement _ line of Metrel installation safety testers Soft carrying bag Lightweight design and small dimensions e TN TT T Multi system Instruction manual short make it ideal for prolonged use over e Multi functional tip commander for faster Instruction manual on CD execution of a measuring sequence Calibration certificate a working day Comparison table EurotestXA EurotestAT EurotestXE EurotestEASI FUNCTION TESTS Part No MI 3105 MI 3101 MI 3102 MI 3100 Voltage Monitor TRMS PHASE SEQUENCE EN 615577 S X CONTINUITY EN 61557 4 Automatic polarity exchange 200 mA E Fyre Low current continuous 7 mA DC Resistance Test N PE thr
37. ing and verification of low voltage installations on CD METREL SMARTEC RCD Loop Line METREL Digital measuring instrument for RCD testing with Loop and Line resistance measurement also without tripping the RCD e Automatic prospective short circuit current calculation 1 5 e Dimensions w xh x 156 x 100 x 190 mm e Mass without accessories 1 kg Digital measuring instrument for DC insulation resistance measurements and PE conductor continuity testing e Test voltages for DC insulation measurements from 50 V to 1000 V Measuring range up to 20 GO e Automatic test leads compensation up to 5 e Automatic discharge of the equipment under test after completion of the test e Dimensions w xh xl 156 x 100 x 190 mm e Mass without accessories 1kg Digital measuring instrument for measurement on earthing and lightning protection systems e Measurements on earthing and lightning protection systems include standard 4 wire method standard 4 wire method with current clamps and 2 clamp method without junctions disassembling e Specific earth resistance soil resistance measurement with 4 wire method up to 30 m deep e True RMS current measurement e Dimensions w x h 1 156 100 x 190 mm e Mass without accessories 1 kg Earth Resistance Tester Earth resistance measurement e 2 pole and 3 pole measurements e Reliable measurement results also in presence of str
38. ion certificate IEC EN 61557 e Measuring functions DC insulation resistance with test voltages up to 1000 V PE conductor continuity test Loop and Line impedance also without RCD triggering RCD test varistor test illumination phase sequence in 3 phase systems measurements on earthing and lightning systems with included 2 clamp method without junctions disassembling e Other features electrical power and consumption measurement current and voltage harmonics measurement phase angle frequency contact voltage MI 2086 ST MI 2086 EU PALM Eurolink Part No 1141 e New approach to better organization and faster field operation facilitate data transfer and Part No A 1155 simple entry of circuit names with stylus on a display All the work is to be carried out on the object where measurements take place simple creation of report structure as well as entry of electrical installation scheme on site defined structure with the electric installation scheme allows the entry of types and values of fuses and FI circuit breakers Data on different installation elements and their characteristics are presented in tables on the PDA s display the PDA s programme automatically checks all the transferred results from instrument and assesses their values with regard to the limits e Work becomes better organized and what is most important it can be entirely completed on site The final step comprises transmit
39. k PRO Plus X Optionally Optionally Optionally PCSoftwaeEuolinRPRO v ev Query keypad on screen METRE Electrical Installations Safety Part No MI 2086 ST MI 2086 EU measurements LUX measurement underwall installation tracing fuses locating clamp Instrument Eurotest 61557 current measurement up to 200 A leakage Plug commander 1 5 m current measurement from 0 2 mA trms ENG Palo we onwards low resistance continuous Measurement clamp A1018 low current leakage eae ert only for MI 2086 EU e Eurolink Software package compatible with Probe test lead 4 m only for MI 2086 EU MS Windows operation systems is a field Crocodile clip proven tool for evaluation of test results on Test probe 2 pcs blue and black a personal computer RS232 cable e The EuroLink PRO Version enables fast and PC EuroLink PRO only for MI 2086 Euro Set efficient creation of a complete test protocol PC EuroLink LITE only for MI 2086 Standard Set including visual inspection report Set of carrying belts e Dimensions w xh x 265 x 110 x 185 mm Io P Instruction manual Advanced multi functional digital measuring Mass without accessories 2 1 kg instrument for low voltage electrical Optional 110 V version for reduced low in theory and practice installation safety testing in accordance with voltage supply system Calibrat
40. lysis of recorded data management of results and report generation Export to MS Word and Excel is supported e Wide selection of standard sets and optional accessories ption with Metrel quality analyzers Typical applications of individual instruments FLICKER DIAGRAMS STATISTICS REPORTS U1 p33325335 ESESSEEE m 53252255253 2921951259 Transients capturing with MI 2292 Power Quality Analyzer Transients can appear due to atmosphere discharges switching maneuvers or capacitor banks switching Records can be effectively used for over voltage protection selection b oocopoosouosos BSSEBSSEBSSABI Power quality assessment m Rem ERE me according to EN 50160 flicker measurement performed with MI 2292 Power Quality Analyser Plus PHASE DIAGRAM 1 LOGGER CM Waveform analysis performed with MI 2292 Power Quality Analyzer Plus Useful UL 219 6 216 3 220 1v i 220 91 uz 271 0 feature for determining harmonics direction UPS performance evaluation or motor IL 361 1 330 5 377 04 221 2 02 05 start ups analysis Ranft ad Ul Cosy 0 74 0 83 0 83 i B B a i El EI boi PERI Plus E Different pre set loggers within MI 2392 PowerQ allows quick on site powe
41. mm e Mass without accessories 9 kg Standard Set Instrument OmegaGT Plus MI 3305 or BetaGT Plus MI 3304 Earth Bond Clip Flash Test Probe only for MI 3305 PC SW PAT Link PRO Instruction manual Calibration certificate High performance measuring instrument for electrical safety testing of portable appliances IT equipment and IEC cords in accordance with corresponding IEC EN and VDE standards e Complete selection of test functions and lightweight design make AlphaPAT an excellent tool for periodic testing of portable appliances either as field tester or as a bench instrument e Test functions comprise DC insulation resistance measurement PE voltage drop earth bond continuity test leakage current measurement current measurement with current clamps and functional test e 120 pre programmed Autotest sequences that give information on allowed standard set limits for all test parameters can essentially improve working efficiency e Possibility to create and store Custom Autotests sequences e Alohanumeric keyboard for specific data entries appliance description location etc e Appliance identification and access to the test sequence via Bar code scanner or RFID tags e PC SW PAT Link PRO for downloading of test results e PC SW PAT Link PRO Plus optional enables creation of professional reports and comparison of test results trend functionality Part No MI 2142 e Dimensions w
42. n PM 420 LS 420 Part No MI 5100 ST MI 5100 PS eUSB communication port and MultiLAN PC Software are provided with MI 5100PS set to transfer the stored data to your PC and generation of test reports eDimensions w x h x 24 x 79 x 125 mm e Mass 124 0 Standard set Part No Opto LAN MI 5100 ST Same content as MI 5100 PS without MultiLAN 350 IR fiber adapter FOA 1 A 1186 LAN Link PC Software OptoLAN is an optical power meter to measure signal loss along the tested optical fibre cable Six wavelengths 850 nm 1300 nm 1310 nm 1490 nm 1550 nm 1625 nm 1650 nm are supported to allow measurements on multimode and single mode fibre optics e Automatic wavelength selection No adjustment needed e OptoLAN MI 5100PS works together with MultiLAN 350 MI 2016PS Cat 6 cooper tester to certify both cooper and fiber Pro Set Part No Opto LAN MI 5100 PS Optical Power Meter PM 420 LAN Optical Light Source LS 420 Carrying bag Visible pen VSP 01 Patch cord FC ST 50 um Patch cord FC SC 50 um Patch cord ST SC 50 um Patch cord FC ST 62 5 um Battery charger 2 pcs Instruction manual LANLink PC Software Calibration Certificate from Accredited Calibration Laboratory Calibration certificate LAN cables Patch cord FC SC 62 5 um e Tester is small lightweight and intuitive Patch cord ST SC 62 5 um to use SC adapter ST adapter e t ha
43. ndependent measuring channels compliant with IEC 61672 e Sound analysis can be performed either in Class 1 or Class 2 accuracy with real octave and 1 3 octave analysis compliant with IEC 61260 standard Two modes i e on line measurement and logging facility are possible and can operate simultaneously A METREL Combined Indoor Air Quality and sound analyser Complete system of ISO calibration certification guarantees an overall quality and accuracy especially since the probes and the instrument are calibrated together as an integral device Part No MI 6201 Standard Set Part No MI 6201ST Instrument Multinorm Probe adapter Universal micro climatic probe Illumination probe type B Class 2 sound probe Plastic shield Windscreen Carrying case SensorLink PRO and SoundLink LITE PC software with RS232 USB cable Power supply adapter charger with 6 NiMH batteries Tripod adapter Instruction manual Calibration certificate Part No MI 6201EU Euro Set Standard Set SO calibration certificate for complete system Pro Set Part No MI 6201PR Euro Set with Class 1 sound probe instead of Class 2 sound probe Environmental Measurement Instruments Sound Analyser Part No MI 6301 Completely digitalized Class 1 Pro Set or Class 2 Euro Set sound level meter with two independent measuring channels compliant with IEC 61672 stand
44. nductor continuity test Line and Loop resistance test with built in Fuse evaluation table RCD test with Trip lock function phase sequence in 3 phase systems on line voltage monitor 2 wire and 3 wire Earth resistance test with built in battery operated generator Earth resistance test with Two clamp method Leakage Current test and test of Luminance with optional LUX meter probe Special feature AUTO SEQUENCE Enhanced patent pending test performance one programmable procedure with several single Tests in a sequence Additional features e Clearly visible information on big 320 x 240 dots matrix display with back light e ocator function enables tracing fuses lines and faults Precise inductive mode Revolutionary AUTO SEQUENCE testing and certifying safety of low voltage electrical installations e Date and time related to each saved result e esting of permanently mounted Insulation Monitoring Devices on IT systems With the ISFL First Fault Leakage Current check e On line voltage monitor shows voltage levels for L L L N and L PE during the measurement e Fast reliable and accurate Loop L PE resistance measurement without RCD tripping e Built in Fuse characteristics database for quick evaluation of measuring results at LINE LOOP impedance testing e Field proven Earth resistance measuring method which eliminates stray earth currents during the measurement e N TT IT Earthing System support e M
45. ng testing and diagnostic of safety on different types of installations in buildings Instruments are designed for testing of all main parameters of safety on electrical installations Instruments are designed in accordance with international norms like IEC EN 61557 IEC 60364 VDE 0100 BS 7671 16 Edition HD 384 CEI 64 8 With their quality features ease of use on one side and competitive prices on the other Metrel installation testers are known as best buy on the market In addition to highly successful Eurotest 61557 and Instaltest 61557 range a new line of multi functional testers has recently been launched EurotestXA EurotestAT EurotestXE and EurotestEASI are members of the new generation of digital testers designed for the installer contractor market Attractive and lightweight design accompanied with advanced technical performance will set a new standard on the installation testers market Electrical Installations Safety The top of the range installation safety tester with automated testing based on patent pending AUTO SEQUENCE Because of the need to be efficient fast and competitive but still reliable and concentrated on safety all the technical content and innovations under AUTO SEQUENCE focus on taking care of the testing procedure itself If you are after a high speed safe and reliable least fuss testing instrument look no further Measuring functions DC insulation resistance test PE co
46. nto the instrument s memory allows quick LAN cabling verification up to CAT6 Class E in accordance with international standards EN50173 TIA EIA 658B ISO IEC 11801 etc e Complete selection of test functions combined with easy to understand user interface makes MultiLAN 350 a good choice for LAN cabling companies and subcontractors as well as for IT administrators for troubleshooting purposes e Apart from inbuilt Autotest there is a possibility to perform Single tests Professional TDR with integrated TDR NEXT function enables pinpoint distance to the fault determination e Connectivity with UTP STP ScTP FTP and coax cables is further enhanced with a complete selection of adapters for Channel Link and Permanent Link measurements e abelaric or graphic presentation of test results e Windows compatible LAN Link software package enables downloading of test results and creation of a test report e Set MI 2016PS consists of two main units that allow bi directional cable testing without swapping the testers and double the memory e Dimensions w x h x l 265 x 110 x 185 mm e Mass without accessories 2 1 kg e IR Fiber adapter FOA 1 Enables transferring the test results from the memory of Optical Power Meter PM 420 to the instrument Multi LAN 350 MI 2016 The Multi LAN tester automatically recognizes the adapter and the screen of the instrument turns into saving mode WG METRE LAN Cabling Certificatio
47. o aO I RFID RFID appliance identification RFID appliance identification Input Output ports for Remote control Warning lamps EXT DOOR METREL LAN Cabling Certification Structured cabling network testing in accordance with EN50173 ISO IEC 11801 and other similar standards e Rapid growth of structured cabling IT networks governs that LAN systems are built and tested in accordance with standards like EN50173 ISO IEC11801 or similar e Metrel offers a complete selection of high quality LAN testers for verification of copper cabling networks up to CAT 6 Class E e Metrel OptoLAN power meter supports power loss measurements on multi mode and single mode fiber optics Different wavelengths are supported with SC and ST connectors for both 50 um and 62 5 um diameters e Innovative solutions high quality user friendly design at affordable price are trade marks of Metrel LAN testers e Complete selection of optional accessories helps to improve working efficiency Standard Set MI 2016 ST 2016 PS nuation Calibration module 1pply adapter 2 pcs Headphones set 2 pcs NiMH battery pack 12 pcs NiMH battery pack 12 pcs Instruction manual Instruction manual Calibration certificate Calibration certificate High performance multifunction instrument for LAN cabling verification e Extensive database of Autotest incorporated i
48. ough shuko pae INSULATION IEC EN 61557 2 Y _ O S Adjusting test time to object Capacitance wh o O po Medical sites ITRMD test ISFL X a AUI O LINE LOOP EN 61557 3 psc U L N PE freq Y ___ Impedance L N and L PE Impedance L L and calculations X IT system first fault loop test o S RCD EN 61557 6 A AC Trip out time t Uc IAN Trip out current EARTH EN 61557 5 Two wire earth resistance Y Y WN Three wire earth resistance 0 _ ww WN High noise immunity Two clamps earth loop resistance CUNO One earth loop resistance 1 WM S O CURRENT CLAMP TRMS Clamp Leakage Current AUTO SEQUENCE Automatic test of insulation ALL L N PE guy c ee eee ee Automatic test of RCD AUTO SEQUENCE on SwitchBoard ow ON AUTO SEQUENCE on Circuit Automatic evaluation of complete safety A Preparing results for Automatic report Ooo lt S o sS Smart commands comments icons instructions ete MW A SENSOR Optonaly OTHER EIE nr Touch electrode o 1 Yoo 1 S 51 Evaluation PASS FAlLresults xY X COMMUNICATION PORTS RS2232 0 0 00000 0 0 WN ACCESSORIES Plugcommander y Optionally Software EuroLin
49. r SSS OTST Ses Petes quality assessment without the need to download recorded data on a PC Se eee ee ee ee ee See Se Examples show phase diagram which helps when connecting the instrument on E T power supply network and U f logger which is a useful feature for phase conditions evaluation Periodic measurement of basic power quality parameters U P S PF etc with harmonics analysis performed with MI 2092 Power Harmonics Analyser METREL Power Quality Analysis e Power Quality Analyser Plus Part No 1 2292 MI 2292F Metrel s top of the range three phase multi function power quality analyser with a complete selection of test functions and diagnostic tools for wide range of applications e Automatic EN 50160 power quality assessment test e Flicker measurement in accordance with EN 50160 e Modem communication support for remote control of the instrument Three phase multifunction power quality analyser suitable for performing all the most frequent measurements and diagnostics in different electrical systems e Optional remote modem communication support e Optional 110 V version Power Simulator Set One phase multi purpose power simulator for simulating typical situations in low voltage power supply systems e Excellent tool for training and demonstration purposes e Measurements according to IEC EN 61000 4 30 e Capturing of short lasting events like
50. rements for better global assessment of ambient conditions e Additional probes extension cables tripod advanced PC Software are all available as optional accessories e Internal memory model stores over 4000 measuring results e Serial and USB communication ports for downloading stored data onto your computer e Sound analysis in Class 1 and Class 2 accuracy e Considered construction and application standards EN ISO 7726 ISO 7730 ISO 7243 for IAO DIN 5032 Parts 1 and 7 for luminance and illuminance EN 12599 for HVAC IEC 61672 and IEC 61260 Class 1 Class 2 for sound measurements e Two MS Windows compatible PC Software packages SensorLinkPRO for management of environmental parameters and SoundLink LITE for profound sound analysis are delivered in a standard set e PC Software supports downloading of stored data and their evaluation in either table or chart form e Export to other MS programmes is possible e Dimensions w x h x 220 x 115 x 90 mm e Mass without accessories 0 70 kg Multinorm is a multifunction instrument for complete ambient air assessment including Class 1 and Class 2 sound analysis Measuring functions air temperature contact temperature black globe temperature air velocity relative humidity luminance illuminance and sound measurements e Calculated parameters Dew point air volume PMV predicted mean vote WBGT wet bulb globe temperature e Sound level meter features two i
51. rrents e AC and DC voltage measurement up to 600 V e nternal memory module stores up to 1000 measuring results e Optional software package TeraLink simplifies evaluation of results e Optional 110 V version e Dimensions w x h x 1 265 110 x 185 mm e Mass without accessories 2 3 kg High Voltage Insulation Diagnostics Part No MI 2077 lead black red 2 m Test lead green with crocodile clip 2 m Test probe 2 pcs black red Crocodile clips black 2 pcs Mains cable Soft carrying bag Instruction manual Calibration certificate Comparison table Pane No Diagnostics tests DAR DD Step voltage DC withstanding test TeraOhm 10 kV MI 3200 Precise analogue high voltage insulation resistance tester with test voltages up to 5000 V DC e Highly reliable robust tester for insulation testing User s favorite for testing motors high voltage cables HV appliances transformers railway electrical systems electrical generators etc e DC test voltages 500 V 1 kV 2 5 kV and 5 kV e Resistance measuring range up to 500 GQ e Guard terminal for elimination of insulation surface currents e AC and DC voltage measurement up to 600 V e Dimensions w x h x 1 345 x 130 x 250 mm e Mass without accessories 4 5 kg TeraOhm 5 kV Plus MI 3201 250 V b kV Viv iv 3202 ZOONEN EEA 1TQ GigaOhm 5 kV Part No MA 2060
52. s e Possibility of connection to real three phase or only to single phase system e Electronically protected against dangerous contact voltage e Dimensions w x h 490 x 140 x 460 mm e Mass 5 kg Demonstration Board Jumper Special probes 3 pcs Mains cable Three phase to One phase adapter Instruction manual Part No MI 2166 protection device ON OFF switch with lamp mains test outlet and connection terminals e Dimensions w x h x 450 x 110 x 330 mm e Mass 3 45 kg Demonstration board Jumper 2 pcs Mains cable Instruction manual Power Quality Analysis Complete range of digital power quality measuring instruments for 1 and 3 phase electric supply systems e Metrel power quality analysers are proven tools for expert designers of filtering systems power correction equipment over voltage protection and UPS systems e Metrel power quality analyzers support capturing of different states and events in electric networks like voltage sags and swells in rush currents symmetry transients flickers etc e Automatic EN 50160 evaluation test report including flickers e Measurements and recording of current voltage power energy power factor power character anomalies harmonic spectrum analysis with harmonics direction e Scope function e Modem communication support for remote control of the instrument e Windows compatible PowerLink PC Software for profound ana
53. s a built in battery charger e Internal memory module allows storing of 512 test results USB cable scanner Part No MI 2014 measurement Acoustic generator combined with a receiver enables pair determination in multi pair cables Quick and easy determination of various wiring failures crossed pairs crosstalk short circuit mismatched pairs bad contacts no shield etc Standard set includes locators for fast and simple numeration of LAN sockets e Optional remote unit S 2004 for communication over the tested cable and shorter test time e Connectivity supports UTP STP ScTP FTP and coax cables e Dimensions w x h 1 156 x 100 x 190 mm e Mass without accessories 1 kg Cable Scanner is a simple but effective device for testing copper terminations on shielded and unshielded LAN and coax cables e TDR facility with adjustable NVP allows determination of distance to the fault or cable length Standard Set Instrument Cable Scanner Cat 5 Patch Cable Metrel 2 pcs Standard Remote 1 Locators 1 4 4 pcs Instruction manual Calibration certificate Multi LAN 350 IR fiber adapter FOA 1 A 1186 Comparison table Multi LAN 350 Cable Scanner Part No MI 2016 MI 2014 Frequency range O 350MHz ches Ee De aaa 77227 aa Y Imemalmemoy Y O PC Software NN NN Ny Cable traceroption RS 232 portandoable
54. sal e Voltage and frequency measurements e Preprogrammed limitsPASS FAIL evaluation of result e Bright GREEN RED indicators provides visual evaluation of results e Suited for testing on CAT IV installations e Magnetic holder allowes hands free operation e PC SW package optional e USB and RS232 ports For protective measures in LV installations troubleshooting on live installations Suitable for testing on CAT IV installations e Supports all live tests on LV electrical circuits e Built in fuse characteristics for quick evaluation of measuring results e RCD tests trip out time contact voltage ramp test Autotest e Testing on 1 and 3 phase systems e Phase sequence test e Metal test button for touch voltage detection e High accuracy non tripping loop test for RCD protected circuits e PASS FAIL evaluation of result e Bright GREEN RED indicators provides visual evaluation of results e PC SW package optional e Magnetic holder allowes hands free operation For testing earthing resistance main earthing of objects resistance of individual earthing rods in large systems lightning systems determination of soil resistivity designing of earthing systems e Supports all types of earthing resistance measurements e Leakage current tests with current clamps e oad current tests with current clamps e High accuracy very high immunity against external noise e Preprogrammed limitsPASS FAIL ev
55. t circuit spot determination and metal installation tracing e Can be used on energized or voltage free systems e Tips and detailed descriptions of connection schemes for various combinations from everyday practice e Dimensions w xh x 1 transmitter 100 50 x 200 mm receiver 45 x 45 x 210 mm Mass Sls mi ls AES kg LEE receiver 0 15 kg E Accurate fuse locating Excellent tool for training and education centers schools and laboratories Complete representation of a real low voltage installation in industrial and residential areas The board includes all typical elements fount in real systems sockets electrical loads lightning and earthing systems fo J IT types of installations 65 different measurements according 1557 are supported lt Fault situation simulation Switeh can generate 19 errors OM n of tf The TN C S or TT type of earthing system on electrical installation with or without RCD can be simulated where the loads can be switched on or off This board is to be used for presentation of complete initial and periodic testing of safety on any electrical installation The difference between the existing way of testing and testing according new patent pending revolutionized AUTO SEQUENCE solution can be expressed e This board is to be used preferably by sales personnel when demonstrating operation of electrical installation t
56. t probes 1 5 m 2 pcs resistance Cont 5 Instruction Manual resistance P test Quick Application Guide Calibration certificate simplicity Standard Set Instrument Installcheck Carrying belt Test lead 1 m e With only one touch on a TEST complete socket wiring test is pe 5 seconds only e Dimensions w x e Mass withou Part No CS 2099 e Professional multi functional field calibrator e Dimensions w x h 1 100 x 50 200 mm intended for use with installation test e Mass without accessories 0 6 kg instruments e Functioning and accuracy of all Metrel and Standard Set most other manufacturer s installation test 2 Instrument Eurocheck instruments can be verified with Eurocheck Soft carrying bag Instruction manual Features e Insulation calibration with up to 1000 V Low and continuity function calibration e Fault loop and trip lock impedance calibration e Calibration of RCD trip out time measurement e Line impedance calibration e Voltage and frequency calibration Eurocheck enables simple field calibration of e Measurement leads verification most frequently used functions when testing e PE test terminal functional verification installations e Automatic mains polarity verification Electrical Installations Safety Euro Z 290 A adapter Part No A 1143 Euro Z 290 A adapter Test cable 2 wire 2 m 1 5 mm 2 pcs
57. tance lpse L N Loop Resistance R oop L PE Loop Resistance L PE Without tripping RCD Built in FUSE base charactaristics RCD Fl Contact voltage Without tripping the RCD Earth Loop resistance Without tripping the RCD RCD Trip Out Time Test current O 5lAN IAN DIAN RCD Trip Out Current Ramp test EARTH Earth Resistance 2 3 4 pole connection Particular Earth Resistance two test rods and one clamp Earth Resistance Test method with two clamps Specific Earth resistance four test leads four test rods OTHER Mains Voltage PE Terminal Test Phase Rotation Evaluation PASS FAIL Bright GREEN RED led Magnetic holder Frequency measurement Analysis of mains Outlet Wiring ACCESSORIES Tip Commander Start Stop Store Optional PC Software EuroLink PRO Plus Optional PC Software EuroLink PRO Optional PC Software SmartLink Optional Optional Optional Optional Optional a lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt S STANDARD IEC EN 61557 part 24 ee 24 1 5 1 24 1 5 NG METREL Line Tracer Demonstration board MI 3099 represents detailed installation structure with important elements on Switchboard and on Circuit side supporting one and three phase system Demonstration Board METREL Field proven instrument for under wall low voltage installation tracing fuse finding shor
58. testers are built with this in mind These portable self contained and durable units can be moved between sites with minimum time and effort The large bright LCD screen enables the unit to work in almost all lighting conditions while new features including portable RCD testing project uploading appliance recall and retest functions fixed appliance test ports optional PASS FAIL label printing and on site test result comparison make these instruments perfect for PAT testing in almost any situation e RCD testing test trip times of Portable RCDs in accordance with the code of practice e Project uploading Upload previous test data for fast retesting of locations requires PAT Link PRO Plus software e Downloading large memory storage and PAT Link PRO software included as standard e PC SW PAT Link PRO Plus optional enables creation of professional reports and comparison of test results trend functionality e Fixed appliances socket available for testing insulation substitute leakage and full leakage via optional current clamp of fixed appliances e Intelligent Automatically detects the power supply and powers either the 110 V or 230 V socket accordingly e Scan and test Optional barcoding system and Part No MI 3305 MI 3304 PASS FAIL barcode label printing make retesting quick and simple e Flash Test Dielectic strength test after repair safety testing MI 3305 only e Dimensions w xh x 1 335 x 160 x 335
59. ting the data structure from the PDA to PC pressing the Create Report button and its printing OR a printer Part No MI 2087 ST Standard Set DG insulation res o p _ Instrument Instaltest 61557 resistance est ase sequence Plug commander 1 5 m 3 phase systel m dM WANN i r Universal test cable 3 x 1 5 m e Additional fea i m nation Crocodile clip test juency y Test probes 3 pcs blue and black contact voltage DE sta ati Handbook Measurements on electric installations fuse locating a m practice cable Era PC SW InstalLink 1000 test results to a personal co Set of carrying belts Soft carrying bag e Software package ith Instruction manual MS Window syste Calibration certificate Multifunction digital measuring instrument download of for low voltage installation safety testing to a personal suitable for periodic inspections creating test Complete range of test functions in e Dimensions w XI accordance with IEC EN 61557 e Mass withou es 1 8 kg v r g Y x OB Electrical Installations Safety e rth Insulation Tester Part No MI 2088 MI 2088 20 MI 2088 50 e Specific earth resistance soil resistance Standard Set e Other features mains voltage and frequency Instrument Earth Insulation Tester meas
60. tion Continuity Z Line Loop RCD Earth Clamp RCD Loop Line Insulation Continuity Earth Clamp 245 GigaOhm 1kV Line Tracer Demonstration boards Power Quality Analysis Power Quality Analyser Plus Power Harmonics Analyser Power Simulator Set PowerQ PowerQ VoltScanner Power Monitor HV Insulation Diagnostics TeraOhm 10 kV TeraOhm 5 kV Plus GigaOhm 5 kV TeraOhm 5 kV ISO test Appliances Machines Switchboard Safety CE Multitester Multiservicer OmegaGI Plus BetaGT Plus AlphaPAT SwiftPAT LAN Cabling Certification Multi LAN 350 Opto LAN Cable Scanner Environmental Measurement Instruments Multinorm FonS Poly Optional Accessories OCOCOOONNNNOOOOBRABAWNDNDY METREL on all continents with over 150 distributors 2 S METREL The fifth generation of Metrel multifunction electrical installation testers brings know how gained from the testing procedures into reality This group of instruments is on the top of the range of installation safety testers with automated testing AUTO SEQUENCE patent pending Metrel installation safety testers have been considered for a long time as a benchmark on the market and we are proud to continue with the development and supply of technically advanced and highly reliable instruments The range of Metrel electrical installation safety testers covers the needs of any installer constructor or inspector Each instrument represents a strong tool for troubleshooti
61. tion of 22 different faulty conditions e Optional 110 V version e Dimensions w x h x l 265 110 185 mm e Mass without accessories 2 4 kg Standard Set Instrument Power Simulator Short form quick guide plastic cards Mains cable Current measuring cable Instruction manual Standard Set Standard Set Handbook Modern Power Quality Measurement Techniques on CD Calibration certificate 2292F Similar content as MI 2292 Current clamp 1000 A 1 V 3 pcs replaced by flexible current clamps 3000 300 30 A 1 V 3 pcs Part No MI 2092 MI 2092F MI 2092F Similar content as MI 2092 Current clamp 1000 A 1 V 3 pcs replaced by flexible current clamps 3000 300 30 A 1 V 3 pcs Part No MI 2191 pw n Peete ae Modern Power Quality measurement techniques on CD Calibration certificate 5 METREL 2 Plus PowerQ is a genuine portable 3 phase power quality analyser which favourably competes with higher priced instruments and can be easily implemented in a variety of different situations e PowerO is due to its small dimensions and ease of use ideally suited for routine or complex power quality assessment in heavy duty industrial environments e Phase diagram inrush currents voltage events e Automatic EN 50160 power quality assessment Power Quality Analysis e Pre set logging screens allow on site e
62. trical appliances machines and switchgear includes the following models CE MultiTester High performance digital measuring instrument for electrical safety testing of machines portable appliances switchgear or other electrical devices MultiServicer Digital measuring instrument for complete electrical safety testing of machines portable appliances switchgear and other electric devices OmegaGT Plus Top of the range measuring instrument for testing of electrical safety of portable appliances IT equipment and IEC cords in accordance with corresponding IEC EN and VDE standards CE Multitester Comparison table Part No MI 2094 Multiservicer MI 2170 BetaGT Plus Top of the range measuring Instrument for testing of electrical safety of portable appliances IT equipment and IEC cords in accordance with corresponding IEC EN and VDE standards AlphaPAT High performance measuring instrument for electrical safety testing of portable appliances IT equipment and IEC cords in accordance with corresponding IEC EN and VDE standards SwiftPAT AutoPAT 15 a perfect tool for quick routine safety testing of portable appliances IT equipment and IEC cords OmegaGT Plus SwiftPAT AlphaPAT BetaGT Plus MI 3304 MI 3305 2142 MI 3302 Withstanding Voltage Test P 500 VA Programmable Voltage ramp up to 5000 V AC Burn out Test 500 VA up to 5000 V pr ue WITHSTANDING Withstanding Voltage
63. tripping e Built in Fuse characteristics database for quick evaluation of measuring results at Zne measurement e On line voltage monitor shows voltage levels for L L L N and L PE during the measurement e N TT IT Multi System support e Multi functional tip commander for faster execution of a measuring sequence e Rechargeable battery pack with a charger included in a standard set e Dimensions w x h x 230 103x 115 mm e Mass without accessories 1 3 kg Part No MI 3102 Standard Set Instrument EurotestXE commander with two function key Schuko plug test cable Test lead 3x 1 5 Earth test set test lead 4 2 x 20 2 x test rods Power supply adapter 6 NIMH AA batteries PC SW EuroLink PRO Handbook Measurements on electric installations in theory and practice on CD Test probes 3 pcs blue black green Crocodile clip 3 pcs Soft carrying neck belt Soft carrying bag RS232 PS cable and USB cable Instruction manual short Instruction manual on CD Calibration certificate M c Uuamm D Electrical Installations Safety Part No MI 3100 e Measuring functions DC insulation e Rechargeable battery pack with a charger is resistance PE conductor continuity test Line included in a standard set and Loop resistances with Fuse e Dimensions w x h x 230 x 103 115 mm characteristics inside the instrument RCD e Mass wit
64. ulti functional schuko Plug commander for faster execution of a measuring sequence e Built in QUERTY keypad for creating names in installation structure e Built in memory based on professionally organized structure with up to 2000 locations e PC SW EuroLink PRO is a strong tool for visual inspection and test result reporting e PC SW EuroLink PRO Plus enables professional creation of report e Rechargeable battery pack with a charger included in a standard set e Dimensions w x h x 230 x 103x 115 mm e Mass without batteries 1 3 kg Part No MI 3105 6 Strong reasons to ACT now e Save time and speed up operator s work e Make test operation simple and comprehensible e Increase reliability Immediate certification e Take the troubles out of report creation e Safe usage Standard Set Part No MI 3105 ST Instrument EurotestXA Soft carrying bag Soft carrying neck belt Test probes 3 pcs blue black green Crocodile clips 3 pcs blue black green Plug commander 1 5 m Test lead 3 x 1 5m Power supply adapter 6 NiMH AA batteries RS232 PS cable USB cable Instruction manual on CD Instruction manual short Calibration certificate Handbook Measurements on electric installations in theory and practice on CD PC SW EuroLink PRO Euro Set Standard Set Current clamp A 1018 low range leakage PC SW EuroLink PRO Plus Part No MI 3105 EU El
65. urement clamp current measurement Test lead 2x 1 5 m e Internal memory with a capability to store up En cT 50 Alligator clip to 1000 test results that can later be m ETE transferred to a personal computer MEC Teo eem nee 5232 cable e Software package EarthLink compatible with PC SW EarthLink for Windows 95 98 MS Windows operation systems allows Soft carrying bag download of test results from the instrument Instruction manual to a personal computer Handbook Measurements on electric installations e Dimensions w x h x 265 x 110 x 185 mm in theory and practice e Mass without accessories 1 7 kg Calibration certificate Multifunction digital measuring instrument for testing of earthing and lightning Earth test Set 20m 2088 20 Earth test Set EO m 2088 50 protection systems PE conductor continuity testing and DC insulation resistance measurement on low voltage electrical installations in accordance with IEC EN 61557 e Measurements on earthing and lightning protection systems include standard 4 wire method standard 4 wire method with current clamps and 2 clamp method without junctions disassembling e DC insulation resistance measurement with test voltages from 50 V up to 1000 V in 10 V steps Measuring range up to 30 GQ Part No MI 2150 Installcheck excels i enables extraordine voltage socket wirir e All necessary meas installation safety Safety test leads with fixed tes
66. urrent calculated On line monitoring Meter mode tabelaric results Scope mode oscilloscope Spectrum Analysis mode Optional f Via modbus only EN 50160 compliant testing Fast Set Up Auto mode Voltage THD amp Harmonics Dips Sags Interruptions Flicker Frequency nterharmonics Signaling Unbalance EN 50160 Test Report Special tools Fast logging mode 166 minutes Waveform mode 7812 periods Transient mode X 1000 periods Energy lt Total amp Subtotal counters PC Software Optional Modem entrance key pamm Sa NK EMEN ee T lt lt SSS E EE Seton Optional WG METREL High Voltage Insulation Diagnostics HV insulation testing with advanced field proven instruments e Latest advancements in development of high voltage insulation materials lead to use of modern testing principles e Technical demands require high performance measuring instruments capable of measuring polarization index PI dielectric absorption ratio DAR dielectric discharge DD time programmable step voltage test insulation system capacitance etc e Traditional analogue measuring instruments still have their place for less demanding applications e Ease of use low EMI susceptibility automatic discharge of a load after completed measurement are just some of many outstanding features that distinguish Metrel HV testers from other similar products on the market
67. valuation of all major power quality parameters P PF cos o THD individual harmonic components phase shift etc e Harmonics analysis up to 5Oth component e Voltage unbalance calculation for 3 phase systems e Windows compatible PowerQ Link software package expands the versatility of PowerQ and allows transfer of stored data to a computer e Dimensions w x h x 220 x 115 x 90 mm e Mass without accessories 0 65 kg PowerQ e Simplified version of PowerQ with all basic functions and without EN 50160 assessment e Compatible user interface manipulation and Plus software with PowerQ set 2392F 2492F Si content as MI 2392 MI 2492 Current clamp 1000 A 1 V 3 pcs replaced by flexible current clamps 3000 300 30 A 1 V 3 pcs Part No MI 2392 MI 2392F MI 2492 MI 2492F Standard Set 2392 MI 2492 D with RS232 cable wer supply apter eries 6 pcs E r supply Rechargeable batt _ Soft carrying bag Instruction manual Calibration certificate High performance digital one phase voltage recorder e Pre set voltage limits for power quality assessment accordance with EN 50160 e Recording of power supply outages and transient overvoltages e Quick voltage quality assessment for unskilled users e Windows compatible evaluation software package ScanLink e Optional 110 V
68. version e Dimensions w x h x 100 x 50 x 200 mm e Mass without accessories 0 6 kg Part No MI 2130 Power Meter is a built in panel meter for one or three phase power measurements e RMS measurement of current and voltage e Harmonics up to 31st component e Power and crest factor measurement e Power and energy measurement in all four quadrants load generator with either inductive or capacitive character e Active and reactive power e Internal memory module e RS 485 and MODBUS communication ports e Applied standards EN 61010 1 EN 61326 Target applications e General power quality monitoring e Electric consumption supervision for cost saving purposes e Power peak control e Industrial processes energy efficiency control Part No MI 4100 w AZ IN METREL Power Quality Analysis Plus PowerQ VoltScanner Power Monitor Comparison table Power Quality Analyser Plus Power Harmonics Analyser PowerQ MI 2292 MI 2092 2392 2492 2130 4100 Power Quality Testing RMS Voltages Currents average min max oA voltage only f min max only Harmonics Analysis Power Active Reactive Apparent Optional Cos Character sign Voltage Events dips sags interruptions Logger P O S Periodic Analysis Optiona P 0 S only Statistical Analysis Anomalies Events Analysis Neutral c
69. xh x 265 110 x 185 mm e Mass without accessories 3 5 kg Standard Set Instrument AlphaPAT Earth Bond Touch Leakage clip Mains cable Carrying bag Instruction manual Calibration certificate Part No MI 3302 1413302 SwiftPAT METREL TR ote 0754153 SwiftPAT is a perfect tool for quick routine safety testing of portable appliances IT equipment and IEC cords METRE e Pre adjusted Autotest measuring sequences with PASS FAIL test result verification enable a complete safety procedure to be finished in several seconds e Autotest sequences support safety testing of portable appliances Class and Il IT equipment Class and Il IEC cords e Simplicity of use and lightweight design make SwiftPAT a good choice for field or workshop testing e Test functions DC insulation resistance measurement PE voltage drop earth bond continuity test substitute leakage current measurement and IEC cords polarity check e Dimensions w xh x 265 x 110 x 185 mm e Mass without accessories 2 8 kg Standard Set Instrument SwiftPAT Earth Bond Touch Leakage clip 110 V Adapter Mains cable Carrying bag Instruction manual Calibration certificate Machine portable appliance and switchgear electrical safety testers METREL instruments for electrical appliances machines and switchboard safety testing The Metrel family of instruments for elec

- IES Syria. Laalou Industries Electrical Systems

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents