Home

MICHELANGELO

1. ox gt 27 ok Pr 5 T 2 SEP gt 5 1 Sr 9 Pe p _ __6__ l 4T v h 3 Spr Pri PEZ bb oPEn ex Tee lore 9 6 ok i tcR __ gt OK TeFF 7 T ON x Pr ok 1 z lt FF P1 T ON me mam 6 8 IeFF1 2 1 Gne er Pro 4T hoLd ko rUn ok leFF1 2 1 x I V SS FASE 0 IeFF1 1 98 ox Pr Photoc oPEn gt LOK for A22 1 ex eet 6 T 724 E MENUS EESE Phot J 07 FFI 5 1 orr gt DES vA 3 dir gt 11 4 ex fre ok Yd T Ru 73 LAPP gt 191 zio ox PrE ok Lat aie aie P1 T ON F IHEd cod gt gt 5 ope Sk
2. 5 gt A INV lt N 85010 ex 2 N3dO s N N A l 8 5 vos 5 visoo 9 o nv ON 10Hd 010 0 4016 tQ 0 0 ON 15 i gt a mo 2 Q gt 5 gt MSc NN gt 3 gt i N 5 amp Fig 20 UNIPRO UNIRADIO 2 189 8251180 MICHELANGELO 33 Fig 22 2 4 JP12 H Fa w 21 22 21 22 BFTSP A GmbH BFTBENELUXSA 6 1 6800 _______ Via Lago di Vico 44 Faber Castell Str 29 Rue du commerce 12 ITALIBERICA DE AUTOMATISMOS S L 36015 Schio VI Italy 90522 Oberasbach Germany 1400 Nivelles Belgium Tel 0039 445 696511 Fax 0039 445 696522 www bft it e mail sales bft it Ak Tel 0049 911 7660090
3. 68 Kg MICHELANGELO 80 BEI e EE see fig 1 2 special power supply voltages on request 4 FOUNDATION PLATE Fig 2 Prepare a foundation hole suitable for the particular kind of ground Layout several raceways for the electric cables to pass through Position the screws supplied with the barrier pack into the 4 fixing holes with the thread facing upwards Weld the 4 screw heads to the base and protect the welds with rust preventer Position the base so that it protrudes about 20mm from the floor fig 2 Fillthe hole with concrete checking the position of the base in both directions by means of a level and let the cement harden 5 FITTING OF THE ACTUATOR WARNING The barrier must be exclusively used for vehicles to drive through Pedestrians must not walk within the operator manoeuvring area An appropriate pedestrian passageway must be provided for The passageway must be suitably indicated by means of the warn ing signs illustrated in Fig 10 WARNING before opening the door the spring must be unloaded vertical boom The door of the box must be facing towards the inside of the property When standing in the middle of the passageway if the box is on the left the barrier opens to the left and if the box is on the right the barrier opens to the right MICHELANGELO 13 ENGLISH INSTALLATION MANUAL The actuator is always supplied for left hand side fitting 5 1 Left hand fitting Fixtheopera
4. Thank you for buying this product Our company is sure that you will be more than satisfied with the performance of the product This product is supplied with a WARNINGS leaflet and an INSTRUC TION MANUAL These should both be read carefully as they provide important information about safety installation operation and maintenance This product complies with recognised technical standards and safety regulations We declare that this product is in conformity with the following European Directives 89 336 CEE 73 23 EEC 98 37 EEC and subsequent amendments 1 GENERAL OUTLINE Compactelectromechanical barrier suitable for limiting private areas parkings access areas for vehicles only Available for passageways from 6 to 8 metres Adjustable electronic limit switches they guar antee correct boom stopping position In case of intensive use a thermal sensor activates the cooling fan The emergency release device for manual manoeuvre is controlled by a personalised key lock The actuator is always supplied for left hand side fitting However when necessary the opening direction can be reversed by means of simple operations The BM mod foundation base on request makes barrier instal lation easier Appropriate fittings make it easy to install accessories without need ing to drill any holes WARNING Thebarriermustbeexclusively usedforvehiclesto drive through Pedestrians must not walk within the opera tor manoeuvring area An
5. Closing value Calibration if the value is increased the end of stroke po sitions move towards the opening direction The extent of the movement depends on the effective boom length in the case of a 6 m boom a unit change 1 0 entails a movement of about 2 2 cm which proportionally becomes about 2 9 cm for an 8 m boom The effective closing value also depends in part on the manoeuvring Speed It is therefore convenient to proceed to end of stroke calibration only after having set the other opening parameters To evaluate correctly the values set you are advised to carry out a few complete consecutive manoeuvres 17 EMERGENCY RELEASE Fig 14 The emergency release allows the bar to be manoeuvred manually It is activated from the outside of the box by inserting the personalised key into the lock placed under the bar and rotating it clockwise by 90 WARNING When an actuator without bar needs to be released en sure that the balancing spring is not compressed bar in the opening position 18 USE OF AUTOMATION As automation can be remotely controlled and therefore not within sight it is essential to frequently check that all safety devices are perfectly efficient WARNING In case of any malfunction in the safety devices take imme diate action and require the assistance of a specialised technician It is recommended to keep children at a safe distance from the automa tion field of action 19 CONTROL The automation sy
6. Fax 0049 911 7660099 e mail service bft torantriebe de BFT AUTOMATION UKLTD Unit 8E Newby Road Industrial Estate Hazel Grove Stockport SK7 5DA England Tel 0044 161 4560456 Fax 0044 161 4569090 e mail info bft co uk 13 Bdl E Michelet 69008 Lyon France Tel 0033 4 78 76 09 88 Fax 0033 4 78 76 92 23 e mail infofrance bit it Tel 0032 67 55 02 00 Fax 0032 67 55 02 01 mail info bftbenelux be Obrovac 39 51218 Dra ice RIJEKA Croazia Tel 00385 51 502 640 Fax 00385 51 502 644 www bft hr e mail info bft hr ul Szatwiowa 47 03 167 Warszawa Polska Tel 0048 022 814 12 22 Fax 0048 022 814 39 18 www bft com pl e mail biuro bft com pl www bftautomatismos com P I Palau Nord Sector F Can Basa n 6 8 08400 GRANOLLERS Barcelona Telf 34 93 8614828 Fax 34 93 8700394 e mail bftocn bftautomatismos com Comendador C informatica Nave 22 19200 AZUQUECA DE HENARES Guadalajara Telf 34 949 26 32 00 Fax 34 949 26 24 51 e mail bft bftautomatismos com
7. When the automation system is disassembled to be reassembled on another site proceed as follows Disconnect the power supply and the entire electrical installation Remove the actuator from its fixing base Disassemble all the installation components n the case where some of the components cannot be removed or are damaged they must be replaced 23 MALFUNCTION CAUSES and REMEDIES 23 1 The bar does not open The motor does not turn WARNING before opening the door the spring must be unloaded vertical boom 1 Check that the photocells are not dirty or engaged or not aligned Proceed accordingly Check the electric edge 2 Check the correct connection of the drive motor and capacitor 3 Check that the electronic appliance is correctly supplied Check the integrity of the fuses 4 Use the control unit self diagnosis see par 14 6 to check whether the functions are correct Identify any possible cause for the fault If self diagnosis indicates that a start command persists check that there are no radio transmitters start buttons or other control devices keeping the start contact activated closed 5 If the control unit does not work it must be replaced 6 Check the activation of the reference microswitches by checking the messages appearing on the control panel display 23 2 The bar does not open The motor turns but there is no move ment 1 The manual release was left engaged Reset the motorised
8. r6 ok V www rAd to Pro gt 9 on gt p Bee ok p IT FF P1 ON PASEEr gt 269 P2 L OFF ok 18 MICHELANGELO D811528 beta test D811528 beta test PRECEDING MENUS FIG A Aad 5 h 13062 button usano 266696 4 Press the required T key on 8 radio control device see Fig 4 dES irEd button m Press the required key oie Ad 9 radio control device see Fig B3 T ais SE ox Pr K J lt Y cad rH J E T gt P 6 ox MICHELANGELO 19 Fig 2 Fig 1 Fig 3 189 8251180 MICHELANGELO 27 SS N N W NY 2 4 Z Fig 7 M60 M80 SIR Fig
9. 8 1S9 2190 60 MICHELANGELO 29 189 191 60 Fig 10 Fig 11 uj E WA 30 MICHELANGELO D811528 beta test Fig 12 CELLULA130 B MCL 130 Fig 13 gt MCL 130 MICHELANGELO 31 Fig 14 m MANUALE MANUAL MANUEL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL MANUAL B AUTOMATICO AUTOMATIC AUTOMATIQUE AUTOMATIK AUTOM TICO AUTOM TICO D811528 beta test Fig 18 22 1 25 TITUUTUUUTUU 23 2425262728 B ok e 32 MICHELANGELO Fig 19
10. CLOSE control keys are kept pressed The radio transmitter cannot be used OFF Normal impulse operation Rapid closing FASE 5 OFF ON Closes barrier after photocell disengagement before waiting for the end of the TCA automatic closing time set OFF Command not entered Photocells on opening PhaEc oPEn ON ON In case of obscuring this excludes photocell operation on opening During the closing phase it immediately reverses the motion OFF In case of obscuring the photocells are active both on opening and on closing When a photocell is obscured on closing it reverses the motion only after the photocell is disengaged Photocell test EESt Phot OFF ON Activates photocell check see Fig 19 OFF Deactivates photocell check Direction Reversal inu d ir ON ON For right hand fitted barrier see Par 5 2 OFF For left hand fitted barrier SCA Alarm RLAr 5cR ON ON The SCA contact terminals 21 22 behaves as follows with barrier open and on opening contact closed warning light on with barrier closed contact open warning light off ON Closihng intermittent contact blinking OFF The SCA contact closes according to the modes set by the Alarm Time parameter Fixed code F tHEd cadE OFF ON receiver is configured for operation in fixed code mode OFF The receiver is configured for operation in rolling code mode Radio tr
11. Direttive It also complies with the main safety requirements of the following Directives Est conforme aux exigences essentielles de s curit des Directives Es entspricht den grundlegenden Sicherheitsbedingungen der Direktiven Es conforme a los requisitos esenciales de seguridad de las Directivas Est conforme aos requisitos essenciais de seguranca das Directivas BASSA TENSIONE LOW VOLTAGE BASSE TENSION NIEDERSPANNUNG BAJA TENSION BAIXA TENSAO 73 23 B3 BB CEE 60335 1 02 modifiche successive and subsequent amendments et modifications successives und ihren achfolgende Anderungen e modificacoes sucessivas y modificaciones sucesivas COMPATIBILITA ELETTROMAGNETICA ELECROMAGNETIC COMPATIBILITY COMPATIBILIT LECTROMAGN TIQUE EKTROMAGNETISCHE KOMPATIBILITAT COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA COMPATIBILIDADE LECTROMAGN TICA 89 336 91 263 CEE 92 31 CEE 93 68 CEE EN61000 6 1 EN61000 6 2 EN61000 6 3 N61000 6 4 EN55014 1 EN55014 2 e modifiche successive and subsequent amendments et modifications successives nd ihren nachfolgende Anderungen e modifica es sucessivas y modificaciones sucesivas APPARECCHIATURE RADIO RADIO SETS INSTALLATIONS RADIO RADIOAPPARATE RADIOEQUIPOS ADIOAPARELHOS 99 5 ETSI EN 301 489 3 2000 ETSI EN 301 489 1 2000 ETSI EN 300 220 3 2000 e modifiche successive and subsequent amendments et modifications successives u
12. Photocell FAULT input N O for photocells provided with N O check contact see Fig 19 15 20 Safety edge input N C If not used leave the jumper bridged JP12 21 22 Barrier open warning light output contact 24V 3W max or in alternative alarm output see configuration paragraph 14 JP9 23 24 26 28 Encoder inputs 15 25 APRI button OPEN N O If kept pressed for over 3 sec it switches to clock input TIMER N O 15 27 button CLOSE 13 PROGRAMMING The control panel provided with a microprocessor is supplied with function parameters preset by the manufacturer suitable for standard installations The parameters predefined can be changed by means of the incorporated display or by means of the universal programmer In the case where programming is carried out by means of the universal programmer carefully read the relevant instructions Connect the UNIFLAT accessory in the direction indicated in Fig 20 Inthe case where programming is carried out by means of the incorporated display refer to Fig A and B and to the configuration paragraph menu scrolling value reduction key OK Enter confirm key The simultaneous pressure of the and keys is used to exit the active menu and move to the preceding menu If the and keys are pressed simultaneously at the main menu level parameters logics radio language autosetting programming is exited and the display is s
13. appropriate pedestrian passageway must be provided for 2 EMERGENCY RELEASE Fig 1 The emergency release allows the bar to be manoeuvred manu ally It is activated from the outside of the box by inserting the personalised key into the lock placed under the bar and rotating it anticlockwise by 90 WARNING When an actuator without bar needs to be released ensure that the balancing spring is not compressed bar in the opening position 3 USE OF AUTOMATION As automation can be remotely controlled and therefore not within sight it is essential to frequently check that all safety devices are perfectly efficient WARNING In case of any malfunction in the safety devices take immediate action and require the assistance of a specialised tech nician It is recommended to keep children at a safe distance from the automation field of action 4 SCRAPPING Materials must be disposed of in conformity with the current regu lations In case of scrapping the automation devices do not entail any particular risks or danger In case of recovered materials these should be sorted out by type electrical components copper alu minium plastic etc The descriptions and illustrations contained in the present manualare not binding The Company reserves the right to make any alterations deemed appropriate for the technical manu facturing and commercial improvement of the product while leaving the essential product features unchanged at a
14. D811528 beta test 12 01 07 AUTOMATISMO ELETTROMECCANICO PER BARRIERA VEICOLARE GB ELECTROMECHANICAL CONTROL DEVICE FOR VEHICULAR BARRIERS 8 3 F AUTOMATISME ELECTROMECANIQUE POUR BARRIERE POUR V HICULES D ELEKTROMECHANISCHER ANTRIEB F R FAHRZEUGSCHRANKEN E AUTOMATISMOS ELECTROMECANICOS PARA BARRERAS VEHICULAR 2 ELECTROMEC NICA PARA BARREIRA VEICULAR MICHELANGELO ISTRUZIONI D USO E DI INSTALLAZIONE INSTALLATION AND USER S MANUAL INSTRUCTIONS D UTILISATION ET D INSTALLATION INSTALLATIONS UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION INSTRUCOES DE USO E DE INSTALACAO Via Lago di Vico 44 AZIENDA CON SISTEMA DI GESTIONE 36015 Schio VI N INTEGRATO CERTIFICATO DA DNV 1 UNI ISO 9001 2000 0445 696522 UNI 150 14001 2004 Internet www bft it E mail sales blt it DICHIARAZIONE DI CONFORMIT DECLARATION OF CONFORMITY D CLARATION DE CONFORMIT KONFORMITATSERKLARUNG DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARACAO DE CONFORMIDADE Dir S8 37 EEC allegato annex on annexe anlage adjunto ficheiro IIB Fabbricante Manufacturer Fabricant Hersteller Fabricante Fabricante BFT S p a Indirizzo Address Adresse Adresse Direcci n Endereco Via Lago di Vico 44 36015 Schio VICENZA ITALY Dichiara sotto la propria responsabilit che il prodotto Declares under its own res
15. TROL PANEL Power supply usa unus enne 230V 10 50Hz Mains low voltage insulation gt 2MOhm 500 Dielectric strength mains low voltage 3750V for 1 minute Motor output current 25A max MICHELANGELO 60 30A max MICHELANGELO 80 600 W MICHELANGELO 60 750 W MICHELANGELO 80 rinde 24V 180 mA max absorption 24V 3W max 24V 25W max see figure 18 12 TERMINAL BOARD CONNECTIONS Fig 19 WARNING During the wiring and installation operations refer to the current standards as well as principles of good technical practice The cables must be tied by additional fastening next to the terminals by means of clips for example All the operator wiring operations must be carried out by qualified person nel JP4 1 2 Control for cooling fan JP10 3 4 Not used 5 6 7 8 Motor and limit switch connections 5 15 closing limit switch 6 7 motor 8 15 opening limit switch 9 10 Blinker connection 24 25W 11 12 24 V 180mA max output power supply for photocells or other devices 13 14 24 V 180mA max output power supply for photocell transmitters with check see Fig 19 JP11 15 16 START button N O 15 17 STOP button N C If not used leave the jumper brid ged 15 18 Photocell input N C If not used leave the jumper brid ged 15 19
16. Zone 20 0 Setthe zone number between a minimum value of 0 and a maximum value of 127 N 1 1 A 1 1 1 14 2 Logic Menu Lob TCA EcR ON ON Activates automatic closing OFF Excludes automatic closing MICHELANGELO 15 ENGLISH INSTALLATION MANUAL 2 step logic 2 5EEP OFF ON Enables the 2 step logic prevails over the 3 step logic OFF Disables the 2 step logic activating the 4 step logic if the 3 step logic is OFF 3 step logic 3 StEP ON Enables the 3 step logic if the 2 step logic is OFF OFF Disables the 3 step logic activating the 4 step logic if the 2 step logic is OFF Response to the START impulse steps steps opens opens closes Opening Impulse lock ibt oPEn ON ON The Start impulse has no effect during the opening phase OFF The Start impulse becomes effective during the opening phase Impulse lock TCA 15 EcR OFF ON The Start impulse has no effect during the TCA dwell period OFF The Start impulse becomes effective during the TCA dwell period Pre alarm 7 OFF ON The blinker comes on about 3 seconds before the motor starts OFF The blinker comes on at the same time as the motor starts Hold to run control device haLd Eo rUn OFF ON Hold to run operation the manoeuvre continues as long as the OPEN and
17. ansmitter programming rAd io Prob ON ON This enables transmitter storage via radio 1 First press the hidden key P1 and then the normal key T1 T2 T3 or T4 of a transmitter already memorised in standard mode by means of the radio menu 2 Within 10s press the hidden key P1 and the normal key 1 T2 T3 or of a transmitter to be memorised The receiver exits the programming mode after 10s other new transmitters can be entered before the end of this time This mode does not require access to the control panel OFF This disables transmitter storage via radio The transmitters can only be memorised using the appropriate Radio menu Master Slave 5 OFF 1 ON The control panel is set as Master in a centralised connection OFF The control panel is set as Slave in a centralised connection 14 3 Radio Menu rfid ic Add start Add StArct Associates the required key to Start command 16 MICHELANGELO Read Checks one key of a receiver if stored it displays a message showing the receiver number in the memory location from 01 to 64 and the key number T1 T2 T3 or T4 Eliminate list EcERSE 64 WARNING Completely removes all memorised radio control devices from the receiver memory Receiver code reading rH cadE This displays the code entered in the receiver 14 4 Language Menu LAnGURGE Allows you to set the language on the display programmer 5 languages are a
18. ctivates the cooling fan The emergency release device for manual manoeuvre is controlled by a personalised key lock The actuator is always supplied for left hand side fitting However when necessary the opening direction can be reversed by means of simple operations The BM mod foundation base on request makes barrier installation easier Appropriate fittings make it easy to install accessories without needing to drill any holes The LIBRA C MV control panel is supplied by the manufacturer with standard setting Any change must be set by means of the incorporated display or by means of the universal programmer The Control unit completely supports the EELINK protocol including the programmer self supply from the control unit Its main characteristics are Electronic speed adjustment with slow down at the end of run Inputs for mechanical position reference elements Separate inputs for safety devices Clock input Serial protocol connection input Incorporated rolling code radio receiver with transmitter cloning The board is provided with a terminal board which can be pulled out for easier maintenance or replacement The board is supplied with a series of pre wired jumpers to facilitate the installer s work The jumpers relate to the following terminals 15 17 15 18 15 20 If the above mentioned terminals are in use remove their respective jumpers 2 GENERAL SAFETY WARNING An incorrect installation or impr
19. e lock present in the door as seen in Fig 3 ref 1 and 2 lift the cover as far as the mechanical stop Fig 8 Ref B At this point push the cover back until it becomes engaged in the holding pin Fig 8 Ref C CLOSING to close the cover reverse the order ofthe procedure followed above Slightly lift the cover and pull it forward to release it from the hol ding pin Then lower the cover while holding it taking care to insert it in the groove present in the 2 pieces of the blinker Finally lock the cover by turning the key in its vertical position as seen in Fig 3 8 OPTIONAL ACCESSORIES Fig 13 Foundation Base BM 6 m boom light kit KIT MCL LIGHT Blinker kit KIT MCL LAMPO Moveable boom rest rod GA Fixed boom support fork FAF Cellula130 post fixing kit KIT MCL 130 Skirt already assembled to the boom SB only for Michelangelo 60 Safety edge BIR Lower and or upper boom covering contour PCA 3 PCA 6 For further information about the installation and use of accessories refer to the respective instruction manuals 9 Photocell fitting Fig 12 The photocell can be installed on the MICHELANGELO barrier as follows 1 By directly fixing the CELLULA 130 photocell to the side of the barrier Fig 12 2 Fitting the photocell post MCL 130 on the central element Fig 12 B A Cellula 130 fitting 1 Remove the side with louvres C and drill the holes prepared inside depending on whether the CELLULA 130
20. ed Breakaway time 5 2505 Set the time in tenths of seconds from 1 to 250 of the breakaway phase for each movement Opening speed Closing LEL RP 50 1 Set the numerical value of the speed 196 corresponds to the slow down speed 99 to the maximum speed Slow down torque Stotld tor UE 50 1 Set from 096 to 99 the torque to be applied during the slow down phase The initial slow down value is automatically calculated ac cording to this parameter and the effective movement speed Emergency braking 5r RHE 50 1 Set braking intensity for emergency braking 096 corresponds to normal slow down 99 to immediate stop Opening value calibration RL RP 150 0 Set the reference value from 0 0 to 200 0 for the required opening position see Paragraph 13 Special parameter 1 on second generation universal programmers Closing value calibration RL c 050 0 Set the reference value from 0 0 to 200 0 for the required closing position see Paragraph 13 Special parameter 2 on second generation universal programmers Alarm time E PE 30s In the case of obstacle detection or photocell engagement at the end of the time set ranging from 10s to 240s the SCA contact is closed The contact is subsequently opened by the STOP command or by triggering of the closing limit switch Only active when the SCA Alarm logic is set to OFF If set to 0 5 the SCA contact becomes a connection to the Parky system 10
21. he tie rod fig 7 ref 5 blocking the lever fig 7 ref 6 by means of a torque wrench set at about 80 N m G Fit the spring unit in the position shown in fig 7 ref Dx by means of the screw Ref 7 and the self locking nut Then fit screw 3 H Adjust the spring stretcher fig 7 ref 2 until the spring comes under tension l Refit and partially fix the U bolt fig 7 ref 4 holding the bar to the actuator in the opening position Fit the boom in its opening position vertical as indicated in fig 4 ref 6 The operator balancing is pre calibrated for the nominal boom in the opening position balancing spring stretched Fix the boom using the bracket fig 4 ref 4 and the screws and washers supplied as standard then fix the protection cover fig 4 ref 8 and finally the screw cover fig 4 ref 9 WARNING The boom must be positioned so as to have the double contour facing down fig 4 ref 10 M Carry out bar balancing as described in paragraph 7 N Set the Direction Reversal logic to ON in the control panel L Warning the Direction Reversal logic must be configured to OFF for left hand fitted barriers and to ON for right hand fitted barriers Otherwise the limit devices will not operate or an encoder direction error will be displayed 5 3 Telescopic boom fitting The internal telescopic boom and the joint are to be fitted in sequence into the external boom as from diagram 5 gt A Telescopic boom fixing Fig 6 O
22. is to be fitted vertically Fig 12A or horizontally 2 Lay the wiring needed for photocell connection 3 Fit the photocell as shown in Fig 12 by means of the appropriate Screws Refer to the instruction sheet for Cellula 130 for further information B MCL 130 post fitting 1 Remove the protection P cover positioned on the barrier 2 Lay the wiring needed for photocell connection 3 Fit post F and protection frame G as shown in Fig 128 The post is fastened from inside the barrier by means of 3 screws supplied 4 Fitthe photocell to the post as shown in the instruction sheet for Cellula 130 Refer to the instruction sheet for Cellula 130 for further information 10 ELECTRICAL INSTALLATION SET UP WARNING before opening the door the spring must be unloaded vertical boom Set up the electrical installation fig 10 with reference to the current regu lations for electrical installations CEI64 8 IEC364 in conformity with HD384 and other national standards Keep the mains power supply con nections definitely separate from the service connec tions photocells elec tric edges control devices etc Warning For connection to the mains use a multipolar cable having minimum 3x1 5mm cross section and complying with the previously mentioned regulations for example if the cable is not protected it must be at least equal to 07 RN F whereas if it is protected it must be at least equal to 07 VV F with a 3x1 5 s
23. mation opera tion area Keep radio control or other control devices out of children s reach in order to avoid unintentional automation activation The user must avoid any attempt to carry out work or repair on the automation system and always request the assistance of qualified personnel Anything which is not expressly provided for in the present instruc tions is not allowed Installation must be carried out using the safety devices and controls prescribed by the EN 12978 Standard 3 TECHNICAL SPECIFICATIONS MICHELANGELO Power supply Power absorbed Motor 230V 10 50Hz 9501 1 0 5 Cooling intervention 80 Internal l brication rer permanent grease Max torqU 600 Nm Boom length from 5m to 6m MICHELANGELO 60 from 6m to 8m MICHELANGELO 80 encoder customised key Impact reaction Manual mechanical release E E A a Limit devices electrical incorporated and electronically adjustable Maximum no manoeuvres in 24h peak continuous operation Working temperature from 10 C to 55 C Degree of protection Operator weight without boom 58 Kg MICHELANGELO 60
24. nce joint B has been fitted to the external boom head fix it using the four 3 5 x 25 CH screws 1 Insert the internal boom C into the external boom by at least 200 mm for MICHELANGELO 60 and by 600 mm for MICHELANGELO 80 Then fit the 3 5 x 38 CH screws 2 and the 3 5 x 16 CH screws 3 with dia 4 washers by drilling a preparatory hole in the middle of the passageway using a 3 2 mm bit Now position the drill bit in the housing channel found on the outside of the boom Thesame operation is carried outto fit screws 4 and 5 and respective washers at a distance between centres of about 180 mm from the first ones for MICHELANGELO 60 and 580 mm for MICHELANGELO 80 To obtain better system sturdiness screw 4 is to be fitted diagonally op posite screw 2 and screw 3 is to be fitted diagonally opposite screw 5 6 BAR BALANCING Activate the emergency release fig 14 Position the bar at about 45 The bar must remain still Ifthe boom tends to open unload the spring 14 MICHELANGELO Ifthe boom tends to close load the spring n both cases load or unload the spring until the bar remains still at about 459 Reset the motorised operation by rotating the release key to the opposi te direction fig 14 WARNING During the closing operation the balancing spring must never be reduced to a pack be totally compressed 7 COVER OPENING AND CLOSING OPENING having released the cover by turning the key in th
25. nd ihren nachfolgende nderungen e modificagdes sucessivas y modificaciones sucesivas Si dichiara inoltre che vietata la messa servizio del prodotto prima che la macchina in cui sar incorporato sia stata dichiarata conforme alle disposizioni della DIRETTIVA MACCHINE We also declare that it is forbidden to start the product before the machinery into which it will be incorporated is declared in compliance with the prescriptions of the MACHINERY DIRECTIVE Nous d clarons en outre que la mise en service du produit est interdite avant que la machine o il sera n ait t d clar e conforme aux dispositions de la DIRECTIVE MACHINES Es wird au erdem erkl rt die Inbetriebnahme des Produkts verboten ist solange die Maschine in die es eingebaut wird nicht als mit den Vorschriften der MASCHINEN DIREKTIVE konform erkl rt wurde Se declara adem s que est prohibido instalar el producto antes de que la m quina en la que se incorporar haya sido declarada conforme a las disposiciones de la DIRECTIVA MAQUINAS Declaramos al m disso que proibido instalar o produto antes que a m quina em que ser incorporada tenha sido declarada conforme s disposic es da DIRECTIVA M QUINAS SCHIO 12 11 2006 RPM Legale The legal Representative Le Reg 4 er gesetzliche Vertreter esenj 3 Representante legal 2 MICHELANGELO D811528 beta test ENGLISH USER S MANUAL
26. ny time and without undertaking to update the present publication Fig 1 MANUALE MANUAL MANUEL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL MANUAL AUTOMATICO AUTOMATIC AUTOMATIQUE AUTOMATIK AUTOMATICO AUTOMATICO MICHELANGELO D811528 beta test Cr INSTALLATION MANUAL ENGLISH 2 Thank you for buying this product Our company is sure that you will be ply having a contact opening distance equal to or greater than 3 5 8 more than satisfied with the performance of the product This product is mm 5 supplied with a WARNINGS leaflet and an INSTRUCTION MANUAL Check that a differential switch with a 0 03A threshold is fitted just 8 These should both be read carefully as they provide important informa before the power supply mains beta test tion about safety installation operation and maintenance This product complies with recognised technical standards and safety regulations We declare that this product is in conformity with the following Euro pean Directives 89 336 73 23 EEC 98 37 EEC and subsequent amendments 1 GENERAL OUTLINE Compact electromechanical barrier suitable for limiting private areas parkings access areas for vehicles only Available for passageways from 6 to 8 metres Adjustable electronic limit switches they guarantee correct boom stopping position In case of intensive use a thermal sen Sor a
27. oeuvres carried out up to that time Number of cycles carried out from the latest maintenance operation It is automatically set to zero after each self diagnosis or parameter writing Date of latest maintenance operation To be updated manually from the appropriate menu Update maintenance date Installation description 16 characters can be entered for installation identification 15 CONNECTION TO PARKY CAR PARK MANAGEMENT SYSTEM The board can be configured in order to make an output available for controlling the barrier status When the SCA Alarm logic is disabled OFF and the Alarm Time parameter is set to 0 s the SCA contact JP12 21 22 is configured as follows Fig 22 contact closed between terminals 21 22 with the barrier lowered contact open between terminals 21 22 with the barrier lifted 16 LIMIT SWITCH SETTING WARNING before opening the door the spring must be unloaded vertical boom The barrier is provided with programmable electronic limit switches and mechanical stop devices There must be a rotation margin about 1 on closing and opening between the electrical limit switches and mechanical stop devices fig 11 The adjustment is car ried out as follows The end of stroke opening and closing positions must be set by modifying the parameters of the control panel for Opening value Calibration and D811528 beta test eta test l e wo INSTALLATION MANUAL ENGLISH
28. oper use of the product can cause damage to persons animals or things The Warnings leaflet and Instruction booklet supplied with this product should be read carefully as they provide important information about safety installation use and maintenance Scrap packing materials plastic cardboard polystyrene etc ac cording to the provisions set out by current standards Keep nylon or polystyrene bags out of children s reach Keepthe instructions together with the technical brochure for future reference This product was exclusively designed and manufactured for the use specified in the present documentation Any other use not specified in this documentation could damage the product and be dangerous TheCompany declines all responsibility for any consequences resulting from improper use of the product or use which is different from that expected and specified in the present documentation Do not install the product in explosive atmosphere The construction components of this product must comply with the following European Directives 89 336 73 23 EEC 98 37 EEC and subsequent amendments As for all non EEC countries the above mentioned standards as wellas the current national standards should be respected in order to achieve a good safety level TheCompany declines all responsibility for any consequences result ing from failure to observe Good Technical Practice when constructing closing structures door gate
29. opera tion 2 Ifthe release is in motorised operation position check the gearmo tor for integrity WARNINGS Correct controller operation is only ensured when the data con tained in the present manual are observed The company is not to be held responsible for any damage resulting from failure to observe the installation standards and the instructions contained in the present manual The descriptions and illustrations contained in the present manual are not binding The Company reserves the right to make any al terations deemed appropriate for the technical manufacturing and commercial improvement of the product while leaving the essential product features unchanged at any time and without undertaking to update the present publication MICHELANGELO 17 Fig A ACCESS TO MENUS LEGENDA Simultaneously press the and keys Press the OK key gem Simultaneous pressure of the and keys OK B allows you to exit the active menu and return to the preceding menu if this takes place the S OK H main menu level programming is exited and
30. ponsibility that the following product ID clare sous sa propre responsabilit que le produit Erkl rt auf eigene Verantwortung da das Produkt Declara bajo su propia responsabilidad que el producto Declara sob a sua responsabilidade que o produto Automatismo elettromeccanico per barriera stradale mod Electromechanical control device for barriers mod Automatisme electromecanique pour barriere levante mod Elektromechanischer schrankenantrieb mod Automatismos electromecanicos para barreras mod Automatizacao electromecanica barreira estradal mod MICHELANGELO e costruito per essere incorporato in un macchinario che verr identificato come macchina ai sensi della DIRETTIVA MACCHINE Has been produced to be incorporated into a machinery which will be identified as a machine according to the MACHINERY DIRECTIVE A t construit pour l incorporation successive dans un quipement qui sera identifi comme machine conform ment la DIRECTIVE MACHINES Daf r konstruiert wurde in ein Ger t eingebaut zu werden das als Maschine im Sinne der MASCHINEN DIREKTIVE identifiziert wird Ha sido construido para ser incorporado en una maquinaria que se identificar como maquina de conformidad con la DIRECTIVA MAQUINAS Foi construido para ser incorporado numa maquinaria que ser identificada como m quina em conformidade com a DIRECTIVA M QUINAS conforme ai requisiti essenziali di sicurezza delle
31. q mm cross section Connect the control and safety devices in conformity with the previously mentioned installation standards Fig 10 shows the number of connec tions and section for a 100m length of power supply cables for greater lengths calculate the section for the true automation load When the auxiliary connections exceed 50 metre lengths or go through critical disturbance areas itis recommended to decouple the control and safety devices by means of suitable relays The main automation components are fig 10 I Type approved adequately rated omnipolar circuit breaker with atleast3 5 mm contact opening provided with protection against overloads and short circuits suitable for cutting out automation from the mains Place if not al ready installed a type approved differential switch with a 0 03A threshold just before the automa tion system D811528 beta test ENGLISH INSTALLATION MANUAL QR Control panel and incorporated receiver 14 CONFIGURATION S Key selector All the LIBRA C MV control panel functions can be set using the incor AL Blinker with tuned antenna porated display the three buttons for browsing through the menus and M Actuators the operation parameter configuration A Bar menu scrolling value increment key F Rest fork CS Electric edge CC Edge control Ft Fr Pair of photocells CF Photocell post T 1 2 4 channel transmitter LOOP Mass detector loops 8 LIBRA C MV CON
32. s etc as well as from any deformation which might occur during use The installation must comply with the provisions set out by the fol lowing European Directives 89 336 CEE 73 23 EEC 98 37 EEC and subsequent amendments Disconnect the electrical power supply before carrying out any work on the installation Also disconnect any buffer batteries if fitted Fit an omnipolar or magnetothermal switch on the mains power sup Check that earthing is carried out correctly connect all metal parts for closure doors gates etc and all system components provided with an earth terminal Fitall the safety devices photocells electric edges etc which are needed to protect the area from any danger caused by squashing conveying and shearing according to and in compliance with the applicable directives and technical standards Position at least one luminous signal indication device blinker where it can be easily seen and fix a Warning sign to the structure Company declines all responsibility with respect to the automation safety and correct operation when other manufacturers components are used Only use original parts for any maintenance or repair operation Donotmodifythe automation components unless explicitly authorised by the company e Instruct the product user about the control systems provided and the manual opening operation in case of emergency Donotallow persons or children to remain in the auto
33. stem is usedto obtain motorised access control There are different types of control manual remote magnetic badge mass detector etc depending on the installation requirements and characteri stics For the various control systems see the relevant instructions 20 MAINTENANCE WARNING before opening the door the spring must be unloaded vertical boom WARNING Before carrying out any maintenance to the installation disconnectthe mains power supply The following points need checking and maintenance Photocell optics Clean occasionally Electric edge Carry out a periodical manual check to ensure that the edge stops the bar in case of obstacles Dismantle the gearmotor and replace the lubricating grease every two years When any operational malfunction is found and not resolved dis connect the mains power supply and require the assistance of a specialised tech nician installer When automation is out of order activate the emergency release see paragraph 17 so as torelease the manual bar opening and closing operations 21 SCRAPPING Materials must be disposed of in conformity with the current regulations In case of scrapping the automation devices do not entail any particular risks or danger In case of recovered materials these should be sorted out by type electrical components copper aluminium plastic etc 22 DISMANTLING WARNING before opening the door the spring must be unloaded vertical boom
34. the display switched off XD The modifications made are only confirmed if E the OK key is subsequently pressed bFE 00 Preset value e cfu 2 T Parameter increment reduction Pr Message Programming in progress in hundreds 70 ON OFF commutation HUHU No manoeuvres since latest KO 08 maintenance hundreds OK Press OK key Enter confirm Message Value error ie No radio control devices Menu scrolling ised T preceding following Message Wait enter value or function wv E uw m xw PAAR ox 4 010 2 1 LOK gt Pri C PE D tor 5 1875 2 21 2 x gt ak D T t SER ex 9 1025 27 e 9 FFG ok ET x D uEL RP 4 853 21 T a SLoUd kor WE 050 21 9 PrE ak T Lo Mr Eu e bcRHE 858 1 gt 9 Pro ok zT cR 1 580 z1 2 ok gt Pri I T i ncn P1 T ch 9 12500 gt 2 1 ok 4 Pri E 88 E PE ok 838 1 2 a 000 1 4 Pri x Cont
35. tortothefoundationbase and secure itby means of nuts M12 The door of the box must be facing towards the inside of the property The upper surface of the operator is slightly tilted so as to prevent any rain water from being trapped there Therefore use a side surface to check correct positioning by means of a level fig 2 Fit the boom in its opening position vertical as indicated in fig 4 ref 6 The operator balancing is pre calibrated for the nominal boom in the opening position balancing spring stretched WARNING The boom must be positioned so as to have the double contour facing down fig 3 ref 10 Balance the boom as described in relevant paragraph 6 5 2 Right hand fitting Some internal members need to be moved with reference to fig 4 and the following procedure A Fix the box to the foundation base and lock it in position using M12 nuts Fig 7 Rif 1 B Ensure that the balancing spring is in the opening position stretched Spring C Completely loosen the spring stretcher fig 7 ref 2 in order to remove the screw fig 7 ref 3 that secures it to the reduction gear WARNING Never removethe screw in Fig 7 Ref 7 before having removed the screw in Fig 7 Ref 3 D Remove the boom locking bracket fig 7 ref 4 and use a CH19 socket spanner loosen the screw fig 7 ref 5 until the plate can be rotated E Turn the lever fig 7 ref 6 by 90 and insert it correctly in position C F Tighten t
36. vailable ITALIAN ER FRENCH Frf GERMAN 2 7 ENGLISH Eni SPANISH 25 14 5 MENU DEFAULT dEFRULL Restores the preset default values on the control unit 14 6 DIAGNOSTICS AND MONITORING During normal operation the display present on the LIBRA C MV control panel shows the following information STOP STOP input activation BAR EDGE input activated or obstacle alarm PHOT PHOT input activation FLTF FAULT input activation for checked photocells TIME TIMER input activation CLS CLOSE input activation OPEN OPEN input activation STRT START input activation SWO barrier in opening position SWC barrier in closing position RIFO reference input on opening activated RIFC reference input on closing activated In case of malfunctions the display shows a message indicating which device needs to be checked EROX check on safety devices failed ER1X check on motor control failed ER2X encoder direction wrong power supply cables for motor or encoder signal reversed ER4X overload error the system does not allow to start new ma noeuvres as long as the error persists ERIF error due to position references both active 14 7 Statistics With the use of the universal programmer can consult the statistical parameters stored in the control panel memory Board microprocessor software version Number of cycles carried out If motors are replaced count the number of man
37. witched off OK message is displayed The modifications made are only set if the OK key is subsequently pressed When the OK key is pressed for the first time the programming mode is entered The following pieces of information appear on the display at first Control unit Software version Number of total manoeuvres carried out the value is expressed in hundreds therefore the display constantly shows 0000 during the first hundreds manoeuvres Number of manoeuvres carried out since the latest maintenance operation the value is expressed in hundreds therefore the display constantly shows 0000 during the first hundreds manoeuvres Number of memorised radio control devices When the OK key is pressed during the initial presentation phase the first menu parameters can be accessed directly Here follows a list of the main menus and the respective submenus available The predefined parameter is shown between square brackets 0 The writing appearing on the display is indicated between round brac kets Refer to Figures A and B for the control unit configuration procedure 14 1 Parameter Menu 1 Automatic Closing Time EcP 105 Set the numerical value of the automatic closing time from 1 to 180 seconds Maximum torque tor RUE 75 Set from 0 to 99 the maximum torque that activation must be able to provide before generating an obstacle alarm With the maximum value set the control is disabl

MICHELANGELO

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents