Home

Sundrop Fabrics & Sewing Studio

image

Contents

1. seam allowances pattern altering embellishing and so much more Projects pajama bottoms pillowcase with French Seams and Custom Girlie Bird Throw Pillow Pre Requisite Must have taken Let s Get Started Sewing Supplies Instructor Carol Rusty Sewing Machine if you have one Basic Sewing Supplies Please ask for a supply list when you register Class is 3 sessions Min 4 Max 6 students Tuesday Sept 11 18 amp 25 3 45pm 6pm 45 00 HST and Supplies An in store discount will be given on supplies purchased for this class Gift Ideas Young designers will be using their new sewing skills and imagi nations to create Nifty Gifties designed for all family members Dog or throw pillow and projects that may need to remain secret for a later December date Fun and gifties will be had by all Pre Requisite Must have taken Let s Get Started Sewing Supplies Instructor Carol Rusty Sewing Machine if you have one Basic Sewing Supplies Please ask for a supply list when you register Class has 3 sessions Min 4 Max 6 students Tuesday Dec 4 11 amp 18 3 45pm 6pm 45 00 HST and Supplies An in store discount will be given on supplies purchased for this class Be Be Be Be Be De Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be tet tok tok te tok kok ke tok tok ke tek toto kk tk tk te tok tok tek tk ke ok tek Sundrop Pr Annual Fashion Show Wednesday September 26 2012 6 00pm Tickets are 10 00
2. side just great savings for you Some also come with bonus gifts too The unbeatable Sundrop support is always included This is an in store special only We will not take phone calls for pricing on this machine We always have special pricing on floor y p p g Husqvarna Sundrop Clubs We are changing our clubs and will now include other brands The Sundrop Sewing Lounge of sewing machines Your machine must be in working order and you will need to bring your user manual to club Our clubs Maybe You need some space fora large have always been hands on and will stay as such but if you project or vou just want to get started wish to attend and not bring your machine you are welcome to J y J still come and learn sewing we will have the space for you to Because of these changes we will require that you RSVP to do that at a minimal charge the club you wish to attend We also have machines available for rent Clubs may be cancelled if we do not receive an RSVP for use in our lounge There will be two levels of club fees one for members and one You can get further details in store for non members You receive membership when you purchase your machine from Sundrop Textiles Sundrop Keep You In Sti By t Morning Classes from 10 00 am 12 00 pm or Evening Classes from 7 00 pm 9 00 pm EMBROIDERY CLUB Wed Sept 5 THE FINE PRI
3. like spending time with your best friend Wouldn t this look nice under your Christmas Tree Add this to your wish list We can gift wrap it too Janome Coverpro 1000CPX This would have to be rated as one of the staff picks All the Sundrop Girls have purchased one It makes doing a coverhem coverstitch so easy because it is always set up and ready to go for that stitch a VVVVVPVVPVSVVPSPVPSPVVSPVPSPVVPVSVSVSPSPVVSVSVVSVPVVVVVVVVY CANCER CAP VOLUNTEERS NEEDED As some of you are aware Jellybean my dog and volunteer once a week visiting patients at the BC Cancer Centre in Surrey Since they know have a sewing store they asked if would be able to help with sewing these Cancer Caps We all probably know someone that is either had to battle Cancer or is in the process just like one of our Sundrop Girls Whatever can be done to offer some comfort is always appreciated and these caps are just one of those ways We have sleep caps that have been requested and then there are a variety of patterns for everyday caps that can be used If you have a favourite pattern then great you are welcome to use it The Vancouver Cancer Centre had a large quantity of fabric donated and has provided us with some of that fabric and have donated fabric from the store as well Only fabric that has not been previously used for clothing or other items is allowed The caps we make will be distributed to centres in the Lower Mainland We have had
4. of your Christmas sew ing We have a great simple Christmas Quilted Table Run ner for you to make Perfect for someone wanting to get into quilting or just a fun project for the avid quilter Learn some piecing techniques and basic colour placement We have the Christmas fabric in stock now and the sample is in store as well Learn all the basics in this simple yet lovely pattern h ing eines SENING Instructor Lori Supplies Min 4 Max 8 people Please request a supply list when you register An in store discount will be given on supplies pur chased for this class Instructor April Supplies Min 4 Max 8 people Please request a supply list when you register An in store discount will be given on supplies purchased for this class Class is 3 sessions Thursdays Oct 25 Nov 8 7pm 10pm Class is 3 sessions 63 00 HST and supplies Mondays Oct 15 29 10am 1pm or 7pm 10pm 63 00 HST and supplies EXCITING NEWS Husqvarna Viking is launching embroidery software for a MAC Tru Embroidery Software SUNDROP SEWING WORKSHOP All Skill Levels Welcome Here is a sewing class you can design yourself Use this class to get further instruction on a Sundrop project that never quite got finished or just as a special evening away from all the distractions at home Lori will be on hand to ensure you keep learning new ideas and methods There is no longer any excuse to have a box of U F O s_ Unfinished Objects
5. NT ABOUT SUNDROP CLASSES Wed Oct 10 eFC At Sundrop we offer quality instruction in a casual atmosphere te Class size is kept small so register early Registration must be Wed Nov 7 SERERE accompanied by payment If the minimum enrolment is not reached one week before the class it will be cancelled for a full refund Keep this in mind when purchasing your supplies No refunds will be given 14 days or less prior to the class however a friend may accept your space We love to teach and our courses are SERGER CLUB 3 gt F created with our customers in mind For this reason we REQUEST Wed Sept 1 2 that all fabrics used in our classes be purchased from Sundrop We also REQUIRE that you use one of the brands of patterns we carry at the store Wed Nov 14 Be Environmentally Conscious Please bring your own mug and we ll supply the coffee amp tea Need more information Please call 604 464 5236 SEWING CLUB Wed Sept 19 Wed Oct 24 Please Bring to all Classes gt Sewing machine or Serger amp Manual gt Scissors Wed Nov 21 gt Mug for coffee or tea gt Pins Pencil and notepad Thread to match Chalk Marker MOUSE CLUB E Thurs Sept 27 Sundrop Thurs Nov 1 has the full lineup of Thurs Nov 29 Husqvarna Viking amp Janome Brand Sergers amp Sewing Machines One in Every Price Range You can t beat Sundrop s After Sales Service amp Customer Education We have more classes coming Kee
6. Sufidrop Fabrics amp Sewittg Studie 1460 Prairie Ave Port Coquitlam B C V3B 5M8 Ph 604 464 5236 Fax 604 464 5237 www sundroptextiles com We Have Moved To 1460 Prairie Ave Port Coquitlam QOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO We are really enjoying our new store location aud stainless classroom Tf you haven t been ta ta see our new digs G 7 you should come ia for a visit We ane till growing and making changes so you will want Ta keep checking in te vee 3 E ME tohins Follow us on Facebook aud Twitter Qeuudroprewing we wil have some specials aud Ce Se Pr er Pee hae lta cel exter ae bt vac aw th 1s 4 gt we adit the ye Lot 2 of great styles to choose from maybe something will inspire your next project s Hew fabrico are ia like our Chalk oth this is ruch a fan fabric aud some pre cats like jellyrolla the Bali Pope E nl be aig soe Me bane Mahadi Mien fos Pra heat are POLL coated perfect for diapers bage S coate de ete these are fan priate and ia a wider width 56 rather thea 45 We have some more Christmas awcls coming soon ae well Dou t delay ou these the last oues sold out ia one dag ee ee ee ee ee ee A bse keep eget natal asics aad everti tat ww soad out through oat the season He are opon uggs Y there is a clase that you would like to have please drop ia or send us an email loundrop O ouadroptextiles com Ger en D 94 s fash nn shots time again Hard to belive te here deal Ge sare t
7. This is the perfect class for beginners but there will be plenty of quality instruction for the advanced sewers as well is coming this October Convention is the first week of October and we will get a first hand look at this new software as well as the new sewing machines that will also be launched sew many exciting things to look forward to this fall Supplies Instructor Lori Kwik Sew or Jalie Pattern of Choice Corresponding Sundrop Fabrics and notions Bring sewing machine and or Serger We will take pre orders on the software so you can be the first own 3 Tuesdays Per Session Min 4 Max 9 people Tuesday Sept 4 18 7pm 10pm Call 604 464 5236 for details Tuesday Sept 25 Oct 9 7pm 10pm Tuesday Oct 16 Oct 30 7pm 10pm Tuesday Nov 6 Nov 20 7pm 10pm Class Fee 63 00 HST and Supplies An in store discount will be given on Husqvarna Viking Serger supplies purchased for this class H Class 200s i We just love this serger and so TT ie do many of our customers It is i z easy to thread has a fabric guide 2 a o i u N i M Embroideries and built in scissors t Www myem broideries com Come in for a test drive today me Husqvarna Altered States A new series of classes geared for those who are interested in dabbling in fibre arts Not following the instructions Using typical and non typical sewing items in new and innovative ways The series will ru
8. a number of volunteers help in the past and we are thankful for that Cancer Caps can not be re donated for hygienic reasons so new caps must be constantly made Unfortunately the need for the caps keeps increasing We need people to help cut out the caps as well as sew these caps So if you have a friend that doesn t sew bring them along and they can help cut out the caps We will open up our classroom anytime there isn t a class going on so it can be used for this purpose You are welcome to take some caps home to complete and return to Sundrop Please be sure to provide us with your name and contact as the Cancer Centre would like to say thank you to everyone that volunteers sewing these caps hope you will be able to spare some time this year to assist with this on going project personally thank all of you that have already offered your time and thank you in advance to those of you that will be able to assist this year We will also send out requests by email and on Facebook for set dates as well S S S STSTTTTETETTETSTEST ETT TTT CCC CCCG GGG S S S SSTETTESTTSTETESTEST ETT TTT TTTTETETSTETSTES VVVVVPPVVVVVPSPVPSPVVSPVPVSVSVPVSPSVSPSPVVSVVVVVPVVVVVVY Young Designers After School Programs Must have already have taken Let s Get Started Sewing Pajama Party After taking Lets Get Started Sewing participants will delve into even more basic sewing skills including how to read a pattern pinning and cutting both fabric and tissue
9. eciation Day We appreciate our customers everyday but we have set aside a special day just to celebrate you Wednesday Dec 5 We will have specials all day Then from 4 7pm we will have goodies prizes and demos We hope you will join us for this fun event Bring something to show and share We love to see the projects you do throughout the year eeeeeeeeeeeoeeeneeeoeoeceeoeosceeeeseeneeeeneeeeeeee ey Men s Shopping Event This is our annual event to help the man in your life get you what you want for Christ mas We set aside a special time so he can come in and shop at special pricing We will also offer free wrapping so there isn t much for him to do Be sure to come in early and fill out a wish list to make things easy for him Dec 12 4pm 7pm eeeeeeseeaneeaeneeeeaeeeeoeeeeee eee 888808888 8 8 6 6 Ceeaeeaoeaeeaeaeeaeaeoaeaeaeaeaeaeaeaeaeeaeaeauaeaeaaeaeaaeaeaeeee ee ee 0 Beginner Sewing 101 Part 1 Want to get started sewing Here is a good basic class that will start you from the very beginning Starting with an introduction to the sewing machine so you know what it does Learn about the necessary notions for sewing to get you started and meas urements Stitch samples like a seam topstitching understitch ing etc By the end of the session you will make a lined zip pered bag for holding your notions or other items Supplies Instructor Carolyn Sewing Machine Please ask for a full supply li
10. ers 3 45pm 6pm Organizers 3 45pm 6pm Sewing Workshop Day 1 7pm 10pm 23 Sewing Workshop Day 2 7pm 10pm 30 Sewing Workshop Day 3 7pm 10pm Wed 10am Embroidery Club Or 12 10am Serger Club Or 7pm 19 10am Sewing Club Or 7pm Fashion Show 6pm 10 10am Embroidery Club Or 7pm 17 Convention Highlights 10am or 7pm 24 10am Sewing Club Or 7pm Thu Fri Mouse Club 10am Basic Skirt 10am or 7pm 12 Beginner Sewing Part1 10am 11 Basic Skirt 10am or 7pm 19 Beginner Sewing Part1 18 Basic Skirt 10am or 7pm Christmas Table Runner 15 DEMO DAY 10am DEMO DAY 10am Wovember 2012 Sun Mon Better Bags 10am or 6pm 19 Better Bags 10am or 6pm 26 Better Bags 10am or 6pm 3 Scarves Shrugs amp Ties 10am or 6pm 10 Scarves Shrugs amp Ties 10am or 6pm 17 Scarves Shrugs amp Ties 10am or 6pm Tue Organizers 3 45pm 6pm Sewing Workshop Day 1 7pm 10pm 13 Organizers 3 45pm 6pm Sewing Workshop Day 2 7pm 10pm 20 Organizers 3 45pm 6pm Sewing Workshop Day 3 7pm 10pm 4 Gift Ideas 3 45pm 6pm 11 Gift Ideas 3 45pm 6pm 18 Gift Ideas 3 45pm 6pm 25 Wed Embroidery Club Or 14 10am Serger Club Sewing Club Or 7pm Customer Appreciation Day 12 Men s Shopping Event 4pm 7pm Thu Mouse Club Christmas Table 8 Christmas Table Runner 7pm Mouse Cl
11. lasses throughout the year Watch for emails and notices on Facebook and Twitter We are open to requests if there is a class you would like drop us a line and let us know Be De Xr Be Be De Be Be Be Be Be Be Be Be Be De Be Be Be De Basic Skirt Learn how to make a simple skirt A great piece to add to your fall wardrobe Lots of tips and techniques covered on waist bands zippers and hemming Choose a style from the supply list pull on or fitted the choice is yours Supplies Instructor April Choose one pattern Kwik Sew 3765 3794 3830 view B or 3877 Sewing machine and or serger Please ask for a full supply list when you register Class is 3 sessions Min 4 Max 6 people Thursday Oct 4 18 10am 1pm or 7pm 10pm 63 00 HST and supplies An instore discount will be given on supplies purchased for this class Serger Refresher This class is for the sergers owners that may be feeling a little rusty with their sergers and need a little reminder on the basics We will focus on threading and tensions and jog your memory on how this all works and make you friends once again with your serger Then you can get going on all your projects for the season Supplies Instructor Carolyn Serger Must be in good working order Manual Serger Threads All tools and accessories that came with your serger Class is 1 session Min 4 Max 8 people Monday Sept 24 10am 1pm 3 21 00 HST Customer Appr
12. n from October to December in 3 week increments Altered Zippers Zippers aren t just for closing pants skirts and jackets In this 3 session class explore some of the creative one of a kind accessories that can be made with zippers By deconstructing learning the nature of the beast and further additions and subtractions learn to make chains necklaces and bracelets using zippers and a few other items Minimal sewing skills are required Class is 3 sessions Instructor Carol Min 4 Max 6 people Monday Oct 1 15 22 10am 1pm or 6pm 9pm 63 00 HST plus supplies An instore discount will be given on supplies purchased for this class Better Bags In this 3 week session explore the possibilities of altering bag patterns and templates using them as a spring board or suggestion rather than the rule In Better Bags bring your ideas and imagination perhaps a favorite bit of fabric piece of jewelry or a photo or image that will inspire you to create the bag you have always wanted Whimsical Steam Punk Classic or anything in between there is no wrong just guidance to help you create the effect you desire within your abilities Warning Altering patterns could become habit forming Class is 3 sessions Instructor Carol Min 4 Max 6 people Monday Nov 5 19 26 10am 1pm or 6pm 9pm 63 00 HST plus supplies An instore discount will be given on supplies purchased for this class Scarves Shrugs and Ties In this 3 part session ex
13. o get your tickets carly opace is limited and you dou t want ta miss out ou thir fun eventugl Full details are inside ee voat he otha th cts that have be hig wth tn Cancer Capa This is au ou gaing project for us and we will be setting up same dates for group sewing Gut i the classroom isn t ia use aud you have some sewing spare time you are welcome to come in and work on the caps Dust give us a call to be sare the classroom is avail 3 alle and we will get you oet apl OIE ee EP E O eee ee ee ee ee ee E MAC wsers Tnu Embroidery for MAC io being launched aud we are all excited We will have Kerrin Braaks coming ta November to shou you all the amazing features of this aew software There are alsa same new sewing E EAA A N A a sad a laalaiail our current stock These are in store specials only sa you will haue ta come viel us to get the details OOMOOOCOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOE E 0 0 0 000 0 000 0000000000000000 000000 Heirloom Bolster Pillow A fun and pretty project that will get your creativity flowing Explore your decorative stitch menu and learn how to make your own insertion trim You will work with Hemstitching Entredeux with a wing needle pin tucks sewing fabric to lace and lace to lace Even if you re not into Heirloom it is a great class to learn loads of techniques that can be incorporated in to garment construction or Christmas Quilted Table Runner Want to get a head start on some
14. p a look out for emails and l Facebook updates to find out more about these and other events Sewing Machine and Serger Repair STORE HOURS 7 9am 5pm Your Choice Of Service Monday Tuesday Thursday Friday and Saturday amp 9 am 7 pm Wednesdays Machine Repairs Specialized Local Technicians Services all makes and models Pick up We can take your machine directly twice a week on Tuesdays amp Fridays back to Husqvarna Viking or Janome please have your machines here the day to be serviced by the technician Both prior to pick up Please have machine are based here in the Lower Mainland threaded stitch samples if you are Please have machine threaded stitch having issues and don t forget the samples if you are having issues and power cord amp foot pedal don t forget the power cord amp foot pedal 79 95 Sewing machine Extra Charge for Embroidery Units 89 95 Serger Parts are extra Rates subject to change without notice 120 00 Sewing Machine or Serger Parts are extra Rate subject to change without notice Closed Sundays amp UCCCIISSSSLSLEEEEAAAATS A Statutory Holidays SCISSOR amp KNIFE SHARPENING 7 BY BERNIE 7 00 YLLLLLLEAALA LALA AL EAEE no te POSTES avec adresse 3851796 Mediaposte RETURN POSTAGE GUARANTEED PORT DE RETOUR GARANTI os VU amp 9 Q o 3 9 ER Z D 2 ots a lt lt a Sundrop Is your full service Husqva
15. plore simple techniques resulting in amazing effects using both stretch and woven fabrics After learning the techniques apply them to the accessories of your choice They may become your favorite seasonal accessory or go to gift ideas Open mind and sense of humour essential to this class Minimal sewing skills required sewing machine required Class is 3 sessions Instructor Carol Min 4 Max 6 people Monday Dec 3 17 10am 1pm or 6pm 9pm 63 00 HST plus supplies An in store discount will be given on supplies purchased for this class JANOME EMBROIDERY SOFTWARE You have three choices of software from Janome We travel beyond expectations NEW Digitizer MBX This is the newest PEETER aun software with lots of amazing new additions which will allow you to create your own designs and change your existing designs make adjustments be creative Digitizer Junior This software will get you started and allow you to do some basic creating and changes to your designs Pae Artistic Sewing Suite For those that want rtistic to create cutwork designs for the new cut work needles Also for those that want to cre ate their own designs If you have a graphics background you will love this software and it is priced right too Have you been in for a test drive on this amazing sewing and embroidery machine Sew many great features we know you will just love it Spending time sewing with a good machine is
16. reserve yours now space is limited Be part of the fun Wear a garment made within the past year with a pattern amp fabric from Sundrop be willing to do the Model Walk and we will give you a gift for participating Proceeds going towards the our charity sewing events This is always a great night of fun and inspiration Last year was a Sell out so book your tickets early 2 2 2 6 6 amp amp 6 o O amp O 6 6 amp 2 Oo OO 6 6 6 6 oO Oo 0 6 OO Oo 6 oO et Locker or Bedroom Organizer Imagine that you always knew where your pens brush rulers books and other necessities were at all times Have fun in this 3 session class and create a Hanging Magnetic Organ izer for your locker or closet for small items and a large one for books and binders to help you achieve this goal Also create a magnetic Chalk Board Text Bubble for your locker or fridge Pre Requisite Must have taken Let s Get Started Sewing Supplies sewing Machine if you have one Basic Sewing Supplies Please ask for supply list when you register Instructor Carol Rusty Each class has 3 sessions Min 4 Max 6 students Class 1 Tuesday Oct 2 9 amp 16 3 45pm 6pm 45 00 HST and Supplies An in store discount will be given on supplies purchased for this class Class 2 Tuesday Nov 6 13 amp 20 3 45pm 6pm 45 00 HST and Supplies An in store discount will be given on supplies purchased for this class We may add more c
17. rna Viking amp Janome Dealer Sundrop 1460 Prairie Ave Port Coquitlam B C V3B 5M8 Ph 604 464 5236 www sundroptextiles com co Ta oa g Te a Jz
18. st when you register Class is 2 sessions Min 4 Max 6 people Friday Oct 12 19 10am 1pm 48 00 HST Includes Fabric Kit An in store discount will be given on supplies purchased for this class Beginner Sewing 101 Part 2 This class is a continuation to Beginner Sewing 101 Part 1 In this class you will take the skills you have learned and make a simple article of clothing like pajama pants You will learn how to lay out a proper pattern on your fabric pinning and what the terminology on the pattern is Then proceed with the steps to sew your garment together This class will give you a good foundation on which to grow with your sewing Supplies Instructor Carolyn Sewing Machine Please ask for a full supply list when you register Class is 2 sessions Min 4 Max 6 people Friday Nov 16 23 10am 1pm 42 00 HST and supplies Anin store discount will be given on supplies purchased for this class 24 Serger Refresher 10am Altered Zippers 10am or 6pm 15 Altered Zippers 10am or 6pm Heirloom Pillow 10am or 7pm 22 Altered Zippers 10am or 6pm Heirloom Pillow 10am or 7pm 29 Heirloom Pillow 10am or 7pm september 2012 Tue 4 Sewing Workshop Day 1 7pm 10pm 11 PJ Party 3 45pm 6pm Sewing Workshop Day 2 7pm 10pm 18 PJ Party 3 45pm 6pm Sewing Workshop Day 3 7pm 10pm 25 PJ Party 3 45pm 6pm Sewing Workshop Day 1 7pm 10pm Organizers 3 45pm 6pm 9 Organiz
19. ub 10am Fri 16 Beginner Sewing Part 2 10am 23 Beginner Sewing Part 2 10am Sat 10 DEMO DAY 10am 17 Kerrin Brooks DEMO DAY 10am Upcoming Events Kerrin Brooks Husqvarna Viking Saturday November 17 We have a full day booked with Kerrin She is an educator with Husqvarna Viking and she will be coming for two classes that day One to show us the new Quilt Design Creator which is a great stand alone program The other is to show us some of the amazing features of the New Tru Embroidery Software We did not have full details on the classes for this day at the time the newsletter was put together so watch for more details to come via email We will also post this information on Facebook and of course on our website www sundroptextiles com Mark your calendars you won t want to miss this event Liz Thompson Janome What s new with Janome Liz will be coming to see us to show us some new and exciting things with Janome We are just in the process of working out the details so stay tuned so you can mark your calendars For those that may not know Liz she is the educator for Janome for Western Canada and she always has great information and wonderful projects to share We will send out an email shortly with full details and we will post this on our website www sundroptextiles com and on Facebook We have some other events in the works as well so be sure to follow us on Twitter sundropsewing and on Facebook as some e
20. vents and special sales will be announced just on these social sites Husqvarna AIN e Convention Highlights Wednesday 17 Oct 10am or 7pm Come and join us for a fun event while we show you what was new at the Husqvarna Viking convention There will be new gems like Opal s A New 5D Embroidery Module Also some info on the New Tru Embroidery Software New notions and sew much more There will be special pricing and prizes for those that attend You must RSVP for this event Space is limited Emerald 203 We have a limited supply of Emerald 203 s that have been gently used in our classroom this summer These machines come with the full warranty so you get all the benefits and the savings too This is an in store special only no phone calls first come first served Cette eet i Sew many wonderful machines ta chaose from You can t beat the Sundrap sewice JANOME MC11000 Special Edition One only at very special pricing In Store special only Also have Version 3 upgrade available Gs Gs as as Gs ks Gs GS Gs Gs Gs You must come in to the store to get the special price We will not i take phone requests on pricing for i this machine T 1 T i i t F i i i T L iiiiiiiiti model machines These prices are in store specials only Designer Ruby Our floor model is available at special clearance pricing This machine comes with the full warranty so there is no dow

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

XL Meter™ Pro  Istruzioni di montaggio ed uso  Honda TL5040 User's Manual  Plus 5-port Gigabit Switch GS105E Installation Guide  gi108 (pdf - 801,48 ko)  Philips Automotive headlighting lamp 85126UBS1  Parasound JC 2 BP User's Manual  Nokia Digital Pen (SU  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file