Help/Aide
Contents
1. Pen Marker For more details on these and other items please refer to the User Guide found on your device Precautions Notice for customers the following information is only applicable to equipment sold in countries applying EU directives The manufacturer of this product is Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Japan The Authorized Representative for EMC and product safety is Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Germany For any service or guarantee matters please refer to the addresses given in separate service or guarantee documents Notice for users Before use please read through the End User License Agreement EULA that is stored on the Reader To access the EULA go to the books list then open END USER LICENSE AGREEMENT Owner s Record The model and serial numbers are located on the rear side of the Reader Record them in the space provided below Refer to these numbers whenever you contact your Sony dealer regarding this product Model No Serial No F licitations Votre Reader Pocket Edition dispose des fonctions suivantes e Ecran tactile ais ment lisible Un cran tactile de haute qualit permettant de naviguer sans effort en faisant glisser le doigt pour tourner la page et en tapant sur l cran pour cr er un signet prendre des notes et mettre en surbrillance e Zoom des polices Modifiez la taille du texte selon vos pr2. f rences ou zoomez sur les images afin d am liorer la lisibilit par une vue rapproch e e Dictionnaire Il vous suffit de taper deux fois sur un mot pour obtenir sa d finition ou sa traduction Plongez vous dans la lecture Il nous tarde de vous montrer les diff rentes fonctions de votre Reader Pocket Edition e Personnalisez l cran de veille avec votre image pr f r e e Organisez vos lectures en collections dans votre Reader afin d y acc der plus ais ment e Ne perdez jamais la notion du temps gr ce l affichage de l Horloge a chaque appui sur la touche OPTIONS Et bien davantage encore Pour plus de d tails reportez vous au Guide de l utilisateur int gr votre Reader Familiarisez vous avec votre Reader Faites glisser le pru POWER Commutateur vers la droite etrel chez le rapidement _ et rel chez le rapidement O m ar oe r DR Connecteur USB A l aide du c ble USB fourni connectez vous l ordinateur afin de charger du contenu vers votre Reader 10 Pr parez le Reader Vous souhaitez certainement commencer utiliser le Reader d s pr sent Cependant v rifiez d abord qu il est pr t fonctionner Chargez le Reader en le raccordant l ordinateur l aide du c ble USB fourni D but Charge de la charge termin e S teint i ETS Chargement termin Chargement de la batterie en cours L c
3. Help Aide For more information about features and functions please refer to the User Guide in the book list menu on your Reader En cas de probl me n h sitez pas nous contacter Pour plus d informations sur les diff rentes fonctions reportez vous au Guide de l utilisateur disponible dans le menu de la liste de livres de votre Reader Support Support USA Etats Unis www sony com readersupport Contact Contact 1 866 962 7669 Canada Canada www sony ca readersupport Contact Contact 1 877 899 7669 Europe Europe support sony europe com eBook PRS Australia Australie www sony com au support Contact Contact 1300 137 669 Warranty Information for Australia Informations de garantie pour l Australie www sony com au warranty Program Programme 2010 Sony Corporation Documentation Documentation 2010 Sony Corporation Printed in China 42575081 1 SONY PAG Pocket Edition w Quick Start Guide Guide de d marrage Congratulations Your Reader Pocket Edition comes with these useful features e Clear touch A high quality touch screen that allows you to navigate effortlessly by swiping to turn pages tap to bookmark take notes and highlight e Font Zoom Increase or decrease the text size to your preference or zoom into images to take a closer look e Dictionary Simply double tap a word to see its meaning and to translate it Read on The
4. Vista Windows 7 and then double click the READER drive Drag the How to get eBooks on Reader file and drop it on the desktop Mac Double click READER on the desktop and drag the How to get eBooks on Reader file and drop it on the desktop Double click the file to open it and follow the step by step instructions Read le Bennet said his lady to him one day etherfield Park i t replied thai eturned she for Mrs about it To turn to the next page within a book you simply swipe the screen to the left with your finger or the supplied stylus You can change the swipe direction in the Reader settings please refer to the User Guide for more information dged that a single n ust be in want of a sor views of such a Never lose sight of where you left off Double tap the corner of the screen to set a bookmark Zoom In Page Mode x xs MILIx HE lt a gt ft x 5 amy ons Press to change the text size Tap Zoom In to enlarge the page to see more details Take Note Your Reader allows you to add annotations to pages by either typing or handwriting your notes on the screen Press OPTIONS tap Notes tap Create Edit Create Edit lt ABE Hide Tap Create Edit in the Notes menu A Gr JB ces M x T T Eraser
5. ive au SAV ou a la garantie merci de bien vouloir vous r f rer aux coordonn es contenues dans les documents relatifs au SAV ou la garantie Avis l attention des utilisateurs Avant toute utilisation lisez le CONTRAT DE LICENCE D UTILISATION disponible dans le Reader Pour acc der au CONTRAT DE LICENCE D UTILISATION affichez la liste des livres puis ouvrez le CONTRAT DE LICENCE D UTILISATION Fiche d identification Les num ros de mod le et de s rie sont indiqu s l arri re du Reader Inscrivez les dans l espace ci dessous Faites y r f rence chaque fois que vous contactez votre d taillant Sony au sujet de ce produit N de mod le N de s rie 15
6. ran appara t environ 5 minutes plus tard si la charge commence avec une batterie totalement plat Une fois la charge termin e d branchez le Reader et suivez les instructions l cran pour achever la configuration initiale 11 Procurez vous du contenu Lisez Pour acheter ou transf rer des eBooks vers votre Reader suivez le guide d instructions Comment obtenir des Tournez les pages comme eBooks sur le Reader int gr dans le Reader Voici pis A a th comment acc der ce guide es Bennet said his lady to him one day premi re fois faites ElIss r le Bove Lx doigt vers la gauche de V rifiez que votre Reader est raccord a votre ordinateur et i l cran pour passer la page que celui ci est op rationnel tumed Sie fae MM been Suivante Pour modifier le about it sens du glissement PC A partir du menu D marrer cliquez sur Poste de reportez vous au Guide de travail Ordinateur dans le cas de Windows Vista l utilisateur int gr Windows 7 puis double cliquez sur le lecteur READER Faites glisser Comment obtenir des eBooks sur le Reader jusqu au bureau E ged that a single man Mac Double cliquez sur READER sur le bureau et a tat e n want ofa faites glisser Comment obtenir des eBooks sur le PETETA Reader jusqu au bureau Retrouvez l endroit o vous avez interrompu la lecture Tapez deux Double cliquez pour ou
7. re s so much more e Personalize the standby screen with your favorite picture e Use the Collections feature to organize your library on your Reader to find the book you want to read e Never lose track of time with the clock view whenever the OPTIONS button is pressed For more details refer to the User Guide which you ll find on your Reader device Meet your Reader ee switch aces to the right and release D release quickly S POWER _ m USB connector With the supplied USB cable connect to your computer to charge and transfer content to your Reader Ready Before you get started let s ensure your Reader is ready Charge your Reader by connecting it to your computer with the supplied USB cable Begin Charge Charging Completed Turns off Charging time up to 3 hours The screen will appear after about 5 minutes if charging starts with a completely depleted battery After charging disconnect your Reader and follow the on screen instructions to finish the initial setup Get To purchase and transfer eBooks to your Reader follow the instruction guide How to get eBooks on Reader which you ll find on your Reader device Here s how to access the guide Turn on your Reader and connect it to your computer PC From the Start menu click My Computer Computer in the case of Windows
8. vrir Comment obtenir des eBooks fois sur le coin pour cr er un signet sur le Reader et suivez les instructions Zoom avant mode page x m eu x x 5 de 352 may Appuyez sur pour modifier la taille du texte Tapez sur Zoom avant pour agrandir la page afin d afficher davantage de d tails 12 13 Annotations Le Reader permet d ajouter des notes manuscrites ou du texte sur une page Appuyez sur OPTIONS tapez sur Notes tapez sur Cr er Modifier Avec le stylet fourni illustr la page 10 tapez sur une ic ne d outil pour cr er ou modifier des notes G amp Encres M o Gomme Crayon Surligneur Pour obtenir des informations suppl mentaires concernant les fonctions du Reader veuillez vous reporter au Guide de lutilisateur int gr Amusez vous bien 14 Pr cautions Avis l intention des clients les informations suivantes s appliquent uniquement aux appareils vendus dans des pays qui appliquent les directives de l Union Europ enne Le fabricant de ce produit est Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Japon Le repr sentant autoris pour les questions de compatibilit lectromagn tique EMC et la s curit des produits est Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Allemagne Pour toute question relat
Download Pdf Manuals
Related Search