Nevelkanon De-Dust Pico
Contents
1. 11 Trouble shooting In the case of a fault follow the instructions given in the table below Please contact your supplier if this does not solve your problem Spray unit has been switched on but does not produce spray 1 Check the manometer is set at the correct supply pressure 4 6 bars 2 Check that the quick release connectors are properly connected 3 Is the water supply switched on Is the tap open or has the supply tank been filled 4 Check that the water filter 10 is not dirty about the procedure to be taken about the procedure to be taken 3 There is a problem with the rotating cylinder or valves Contact Dehaco about the procedure to be taken Nozzle drips 1 The valve in the nozzle is not working properly Contact Dehaco about the procedure to be taken User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 13 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL Postbus 189 2160 AD Lisse NL a a ae Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 Q www dehaco nl info dehaco nl 12 Warranty Dehaco B V guarantees the De Dust PICO for material and construction faults for 12 months following delivery Dehaco B V accepts no responsibility for direct or indirect damage caused by the temporary breakdown of the De Dust PICO but will do its best to limit the downtime as much as possible Dehaco is not liable for damage due to a Legionella infection or other water borne bacteria with a detrimental effec2. g In addition to the general rules given above you should also be aware of local working conditions and regulations User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 6 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL Postbus 189 2160 AD Lisse NL a a ae Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 Q www dehaco nl info dehaco nl 6 Storage The following actions should be taken if nebulisator is not to be used for a long time e Empty the supply tank e Switch the PICO on until no more spray is produced e Clean and dry the unit carefully e Store the unit in a clean dry area 7 Transport The De Dust PICO is empty light in weight and provided with wheels and grips WARNING Prevent damages Always be careful during the transportation of the Dehaco nebulisator During transport always fasten the nebulisator with sufficient bungee cords 8 Operation mla LUCHT AIR 5 mr OZ O LLJ A ow NSL xXx Az D gt KA A lt oc uj WATER BO LCHT AIR IN DEHACO IN User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 7 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL Postbus 189 2160 AD Lisse NL Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 www dehaco nl info dehaco nl 8 1 Overview of the De Dust PICO 1 reversible motor on off 10 2 tilt adjustment 11 3 frame 12 4 spray 13 5 water hose with quick release 14 6 air hose with quick release 15 T
3. numbers correspond to numbering in fig 9 1 gt Disconnect the water hose Connect the hoses 5 and 6 on the PICO unit to each other Let the PICO produce spray until all the water is out of the system this will take several minutes At the same time set switch 1b to 6 litres hour Turn the PICO off using the on off switch 15 Disconnect the compressed air hose User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 9 DEHACO B V A Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL a Be Postbus 189 2160 AD Lisse NL ay Q Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 www dehaco nl info dehaco nl 8 3 Operation of the De Dust PICO with the supply tank 8 3 1 Start numbers correspond to numbering in fig 9 1 Place the unit between 3 and 3 5 m from the working area Loosen the bungee cord around the supply tank Remove the lid by lifting the lever and turning this and the lid through 90 degrees Fill the tank with water and carefully replace the lid y Place the tank back on the frame and fasten it _ using the bungee cord 7 ATTENTION Regularly check the overpressure valve by allowing a little air to escape using the ring on the lid Attach both hoses on the PICO to the quick release connectors on the tank Connect the compressed air hose 16 gt Set the pressure on the manometer 13 to 4 6 bars using the pressure reduction valve 14 The De Dust PICO is now ready for us
4. PICO v3 0 en June 2010 page 4 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL Postbus 189 2160 AD Lisse NL Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 www dehaco nl info dehaco nl DEHACO 3 Intended use Dehaco PICO spray units are designed to a minimise the amount of dust produced during indoor demolition renovation and building activities b be used indoors to reduce the temperature by several degrees and to increase the humidity ATTENTION Dehaco is not responsable for use of the unit other than described above 4 Technical specifications De Dust PICO Weight empty 32 kg Air flow approx 92 Itr min Water flow rate appox 3 6 ltr hr Spray range approx 4 mtr Effective working range 200 300 m Water connector Gardena 1 2 Air connector Orion 6 mm Tank capacity Approx 19 Itr Dimensions Ixwxh 500x630x1300 Sound level 66 dB A The effective working range depends on the temperature humidity and ventilation Environmental conditions e Appropriate temperature range 5 C to 40 C User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 5 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL Postbus 189 2160 AD Lisse NL a a ae Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 Q www dehaco nl info dehaco nl 5 Safety WARNING Almost all accidents are a result of loss
5. info dehaco nl Appendix 2 Information about legionella Additional information about Legionella is provided in this appendix This is a very brief summary taken from Arbo informatie Legionella Health and Safety Information Legionella ISBN 90 12 09953 6 For more detailed information please refer to this publication in Dutch or contact the supplier Legionella is a collective term for several Legionella bacteria that can cause Legionnaires disease Legionnaires disease is caused by inhaling aerosols a particle mixed with a gas such as clouds etc Drinking contaminated water therefore does not cause the disease There are two forms of Legionnaires disease Legionella pneumonia and Pontiac fever Legionella pneumonia is a serious form of pneumonia The time between infection and observance of the first symptoms is between 2 and 19 days Symptoms are similar to those of severe influenza tiredness weakness muscle ache headache and a fever above 39 C together with symptoms of pneumonia chest pain coughing and shortness of breath It can be treated successfully using antibiotics if detected in time WARNING If you have the symptoms descrived above and have used the De Dust in the preceding three weeks you may have become infected Contact your general practitioner and inform him her that you have used a i water spray system Pontiac fever is a less severe form of influenza The ti
6. of concentration inattention negligence and or wrong estimations Work calmly and concentrated ATTENTION You must under all occurring circumstances also follow up the safety instructions from the user manual end the local instructions WARNING There exists imminent danger of bodily injury and damage to the machine as a result of inexperienced incompetent or careless use Keep bystanders at a safe distance when working a Ensure that your work area is clean and well lit An untidy and or poorly lit work area can result in accidents b Do not use the equipment in areas where there is a danger of explosion Electrical equipment produces sparks which may ignite the dust or vapours c Keep children or other persons away from the area when the equipment is in use You may lose control of the equipment if you are distracted d Do not use any equipment if you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattentiveness when using the equipment can result in serious injury and or damage to the equipment or surroundings e Wear suitable clothing Do not wear any loose clothing or jewellery Keep hair clothing and gloves out of the way of moving parts Loose clothing long hair and jewellery may interfere with moving parts f Ensure damaged parts are repaired before use Many accidents are due to poor maintenance
7. supply tank bungee cord 16 8 supply tank 19ltr 17 9 height adjustment Ca DEHACO water filter 50 micron quick release water connector water connector gardena manometer pressure reducer on off switch water flow regulator compressed air connector User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 8 DEHACO B V A Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL a Postbus 189 2160 AD Lisse NL pe Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 www dehaco nl info dehaco nl 8 2 Operation of the De Dust PICO with water supply system 8 2 1 Start numbers correspond to numbering in fig 9 1 Place the unit between 3 and 3 5 m from the working area Connect the compressed air hose 16 Connect the water hose 12 Insert hose 5 into quick release connector 11 gt Set the pressure on the manometer 13 to 4 6 bars using the pressure reduction valve 14 The De Dust PICO is now ready for use gt Switch on the spray unit using the on off switch 15 gt The height and tilt of the spray unit can be adjusted by loosening the star knob 9 2 adjusting the position and tightening the Knob gt The water flow can be set to 3 or 6 litres hour using the regulator 1b Automatic horizontal spraying can be turned on or off using the switch 1 under the spray unit casing gt As the nature and intensity of dust production varies the optimum set up will be different for each situation 8 2 2 Stop
8. DEHACO B V IN Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL ay Postbus 189 2160 AD Lisse NL Ry Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 vudehaconi DEHACO User manual DEHACO De Dust Pico Nebuliser Specifications Safety Use Maintenance ATTENTION All persons involved in the initialisation operation maintenance and repair of this product should receive a copy of these instructions User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 1 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL A aD Postbus 189 2160 AD Lisse NL wa Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 www dehaco nl info dehaco nl Index Mie WAWOCUICTON iacanceccssccanccdsscentssscaenceracnecunersorsansacoeaieas E N E 3 2 General GESCHD HON esanean a EAE Eet 4 SOO U ra A E E 5 4 technical Specialios sssrin EEEO 5 Io AO Y es E EE E E E E ES 6 OOT O a E E 7 Tes MAINS OU assoc tae teg a aera cpiets dave saeacanics ayatee daenene sine aneedeaesneenaand nt seacguntaaestnterons T o QC atl Oli ee a E E E A E 7 8 1 Overview of the De Dust PICO ecccccceeeceeeteeeeeeseeseeseeeeeeeeeees 8 8 2 Operation of the De Dust PICO with water supply system 9 8 3 Operation of the De Dust PICO with supply tank eee eee ees 10 SAVIN AIAG E E ven ani tan ont ainsi E E EE 11 10 Legionella Prevention ccccccccscccseeceeeceecceseecseecusecueceeceecueseeseesaeseesaes 12 11 Trouble SNOOUING wicx cece onesetentiawsadecnstaeabd
9. amage or loss these should be replaced or obtained once again All parts can be delivered subsequently by Dehaco BV ATTENTION Make sure you know the content of this manual before starting the activities so that you can use the machine optimal User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 3 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL Postbus 189 2160 AD Lisse NL I Ca ae Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 Q www dehaco nl info dehaco nl 2 General description Dehaco supplies various spray units for the control of dust and odours during demolition renovation and building activities By producing a spray mist of water droplets smaller than 150 microns dust particles are captured without making the surroundings wet The De Dust PICO is the smallest unit in the Dehaco range used for dust control in indoor demolition and renovation projects The heart of the De Dust PICO is a special nozzle that produces a very fine spray from a small amount of water and that continually sprays throughout 90 to disperse the spray The De Dust PICO can be attached directly to the water supply using a Gardena connector but also includes a 20 litre tank Compressed air produces the pressure in the tank and drives the reversible motor so that only a compressed air connection is required when using the supply tank The unit is mounted on a simple frame with wheels User manuel De Dust
10. ank are emptied after use according the instructions ATTENTION It is also possible to fit an extra water filter system consisting of a pre filter and a 0 2 micron membrane filter to filter out legionella bacteria However such fine filtration will regularly become clogged reducing flow and requiring replacement Legionella beperkende maatregelen Legionella reducing facilities Gebruik altijd schoon leidingwater Always use clean tapwater Laat de kraan enige tijd doorstromen Run the tap a while before usage Voorkom stilstaand water Avoid standing water Maak dagelijks of na afloop van werk Empty tank and tubes daily or after de leidingen en tank leeg finishing the job Voorkom een watertemperatuur boven 20 C Avoid a watertemperature above 20 C Plaats de tank niet in direct zonlicht Do not place the tank in direct sunlight Behandel de tank en leidingen regelmatig Treat tank and tubes regularly conform volgens de instructies the instructions Lees de handleiding voor meer informatie Read the manual for more information Dehaco BV Rotatie Rotation y Kruisbaak 25 9165 AJ Lisserbroek NL lt a DE T 31 0 252 41 79 50 0 www dehaco nli User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 12 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL A aD Postbus 189 2160 AD Lisse NL wa Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 www dehaco nl info dehaco nl
11. cting the installation If used for drinking water systems rinse the system well following application to remove any loosened dirt biofilm Rinse the pipe system with clean tap water until no more hydrogen peroxide can be detected in the rinse water 4a Disinfection against bacteria yeasts and fungi in pipe systems Fill the system with a 6 solution 1 litre of product in 15 litres water Allow to work in for at least 30 minutes Bleed the pipe system whilst disinfecting the installation Rinse the pipe system with clean tap water until no more hydrogen peroxide can be detected in the rinse water 4b Disinfection against bacteria yeasts and fungi on tools and equipment Immerse the tools or equipment in a 10 solution 1 litre of product in 9 litres water Allow to work in for at least 15 minutes Rinse tools or equipment that may come into contact with food Stuffs following treatment with clean water General storage and usage Keep cool Do not use in a concentrated form Store wherever possible in original packaging and dose from original packaging Do not store or use in airtight systems Do not spray Avoid the concentrated product coming into contact with organic substances such as oil fat paper wood etc User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 17 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL Postbus 189 2160 AD Lisse NL a a ae Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 Q www dehaco nl
12. e Switch on the spray unit using the on off switch 15 gt The height and tilt of the spray unit can be adjusted by loosening the star knob 9 2 adjusting the position and tightening the knob Automatic horizontal spraying can be turned on or off using the switch 1 under the spray unit casing gt As the nature and intensity of dust production varies the optimum set up will be different for each situation User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 10 DEHACO B V A Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL mA Postbus 189 2160 AD Lisse NL Ry Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 www dehaco nl info dehaco nl 8 3 2 Stop numbers correspond to numbering in fig 9 1 gt Turn the unit off using the on off switch 15 Disconnect both hoses from the supply tank and connect them to each other Switch the spray unit on again and run the PICO until all the water is out of the system this will take several minutes When emptying the water out of the system switch 1b should be set to 6 litres hour Disconnect the compressed air hose Release any remaining pressure from the supply tank by pulling the ring until no more air comes out Loosen the bungee cord and remove the supply tank from the frame Open the lid and empty out any remaining water Replace the lid and place the tank back on the frame 9 Maintenance The simplicity of the unit means that it is almost maintenance
13. free Check the following points to ensure the continuing optimum performance of the De Dust PICO e check regularly for damage to the hoses e check regularly for leaks e clean or replace the water filter every six months 10 Fig 9 1 e if the spray pattern changes carefully unscrew the nozzle clean and replace it Always solve any problems immediately to prevent larger problems occurring User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 11 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL A aD Postbus 189 2160 AD Lisse NL wa Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 www dehaco nl info dehaco nl 10 Legionella prevention The De Dust PICO supplied directly by Dehaco is free of Legionella bacteria The following measures can be taken to prevent the growth of bacteria e use tap water e run the tap for a while before using the water to fill the tank or before connecting the hose e prevent water standing in the system empty the system completely after work ein warm weather empty the tank every four hours and refill with new water It is recommended to clean the De Dust PICO supply tank regularly using BIOREMOVE see appendix The unit can also be returned to Dehaco for cleaning WARNING DEHACO has supplied a De Dust PICO free of legionella bacteria Legionella prevention during work is however YOUR responsability To reduce the risk of Legionella always ensure that hoses and t
14. iveccieresesadhcnesatincnsedaatancsregexdaediosbosdeaes 13 MZ VV LOY E E E ance sse E E A E A E T E A T E EA 14 CE Declaration of CONMPOMMNY 2 2 ivcscccnactevvereseaavescensduneceeueeaseuteatawed daecvenoudendguensd 15 Appendix 1 Label texk BIOREMOVAL ccccceccsseeseeeeeeteeeeeeeseeeeeeseeees 16 Appendix 2 Information about Legionehlla ccccceccsecceceeeeeneeeeeeeeeeteeeees 18 APPENAIX o Paris ISi ee nnn ee eee ree eee nee eres 19 Translation of Original user manual Copyright 2010 Dehaco BV All rights reserved No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or published in any form or means electronic mechanical photocopying recording or otherwise without the prior written permission of Dehaco BV This also applies if necessary accompanying drawings and diagrams Dehaco B V reserves the right to change parts at ay time without prios or immediate notice to the customer The contents of this manual can also be changed without prior notice For information concerning establishment maintenance and repair this user s manual does not provide please contact the technical department of your supplier This user manual has been made with all possible care but Dehaco B V can not accept responsibility for any errors in this manual or the consequences thereof 01 2010 User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 2 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL Pos
15. me between infection and observance of the first symptoms is between 24 and 48 hours The symptoms are similar to severe influenza but there is no pneumonia The illness will pass in a few days and treatment is not required Although Legionella is found in normal tap water this is not dangerous The bacteria grow under the following conditions at a water temperature between 20 and 50 C in water that has stood still for a long time in the presence of a biofilm a deposit in pipe systems Try to avoid such situations wherever possible User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 18 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL Postbus 189 2160 AD Lisse NL A a 2y Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 www dehaco nl info dehaco nl Appendix 3 Parts list DEHACO Nebulisator De Dust PICO User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 19
16. se as much liquid as is required to keep the surface wet throughout the application time Allow to work in for at least five minutes Rinse thoroughly using clean tap water 1b Hospitals and other health care providers For use by hospitals and other health care providers it is recommended the product is only used for the following purposes Use Application time Dosage Surfaces walls floors and 5 minutes 14 4 litre of product to 6 litres water furniture except TB departments Kitchen surfaces and equipment 5 minutes 14 1 litre of product to 6 litres water 2 Surfaces equipment and tools that come into contact with food drinks and raw materials Spray with a 14 solution 1 litre of the product in 6 litres of water using a large droplet size only Use as much liquid as is required to keep the surfaces wet throughout the application time Allow to work in for at least five minutes Rinse thoroughly with clean tap water User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 16 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL A aD Postbus 189 2160 AD Lisse NL wa Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 www dehaco nl info dehaco nl 3 Disinfection against bacteria yeasts and fungi in installations that come into contact with water Fill installation with a 6 solution 1 litre of product in 15 litres water Allow to work in for at least 30 minutes Bleed the pipe system whilst disinfe
17. t on the health of people animals or plants The guarantee on the supplied dust control system ceases to apply if modifications are carried out without the written permission of Dehaco B V the instructions given here are not followed demonstrable incompetent use has taken place User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 14 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL Postbus 189 2160 AD Lisse NL a a ae Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 Q www dehaco nl info dehaco nl CE Declaration of conformity ACCORDING TO ANNEX II 1 A OF THE MACHINE DIRECTIVE 2006 42 EG We Dehaco B V Kruisbaak 25 NL 2165 AJ Lisserbroek DECLARE ENTIRELY WITHIN THEIR OWN AREA OF RESPONSIBILITY THAT THE PRODUCT DEHACO Nebulisator De Dust PICO BRAND Dehaco MobeEL Nebulisator Type De Dust PICO Serial nr Serial nr supplytank TO WHICH THIS STATEMENT APPLIES IS IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF THE FOLLOWING DIRECTIVES Machine Directive 2006 42 EG AND IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING STANDARDS AND OR OTHER NORMATIVE DOCUMENTS NEN EN 12100 1 Safety of machines basics NEN EN 12100 2 Safety of machines technical NEN EN 4413 Pneumatic general principles NEN EN 5509 User manuals DRAWN UP AT Lisserbroek date Dehaco B V Ing A Doeswijk User manuel De Dust PICO v3 0 en June 2010 page 15 DEHACO B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL A aD Postbus 189 2160 AD Lisse NL
18. tbus 189 2160 AD Lisse NL a a ae Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 Q www dehaco nl info dehaco nl 1 Introduction Many thanks for the purchase of the DEHACO PICO nebuliser Consequently you own a State of the art unit that you if used correctly can operate for years without breakdowns The following symbols and attention texts are used in this manual WARNING This text provides information relating to safety Non compliance can result directly in physical injury and or damage tot the machine ATTENTION This text provides instructions tips and information for optimal use This manual is intented to familiarize you with the operation to give instructions for safe use and guidelines for regular maintenance The Dehaco PICO nebuliser has been delivered completely assembled and tested ready to use The delivery includes a the machine and b this manual Check immediately at the delivery if the machine is complete and intact If parts are missing or if there is transport damage take directly contact with your supplier This user manual the name plate and the stickers on the nebulisator contain important information and are as such part of the delivery Type DeDust PICO Serienr 2009 DDR PI 04 01 Gewicht 32 kg Waterverbruik 3 ltr uur max 3 bar Luchtverbruik 92 ltr min max 6 bar E Dehaco BV Lisserbroek Netherlands In case of d
19. wa Tel 31 0 252 417 950 fax 418 531 www dehaco nl info dehaco nl Appendix 1 Label text BIOREMOVAL THE BOARD FOR THE AUTHORISATION OF PLANT PROTECTION PRODUCTS AND BIOCIDES APPENDIX to the authorisation decision dated 20 April 2007 for the product BIOREMOVE authorisation number 12917 N A STATUTORY INSTRUCTIONS FOR USE This product may only be used to control 1 bacteria excluding mycobacteria and bacterial spores and yeasts on surfaces in areas intended for use by humans 2 bacteria excluding mycobacteria and bacterial spores and yeasts on surfaces that may come into contact with food and drink smoking materials cosmetic products and related raw materials however with the exception of farm milking equipment 3 bacteria excluding bacterial spores yeasts and fungi on internal surfaces of installations that come into contact with water process water drinking water abstraction storage and distribution drinking water installations 4 bacteria excluding bacterial spores yeasts and fungi produced as a result of immersing or filling tools equipment or pipe systems in the food tobacco or cosmetic industries B INSTRUCTIONS FOR USE General First thoroughly clean surfaces equipment tools and pipes Rinse off the cleaning product used with clean water Remove any excess water 1a General use Spray with a 14 solution 1 litre of the product in 6 litres of water using a large droplet size only U
Download Pdf Manuals
Related Search