UMX-ETH - Optimus
Contents
1. R amp D Department 11 as IP NETWORK CONNECTION CARD OP VIMUS UMX ETH FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX Default base Multicast addresses ports and configurations Initial configuration download 255 255 255 255 3333 Initial configuration download 239 5 5 5 8001 OOO o qmmonsen A pes Valid ranges according to the IANA Guidelines for IPv4 Multicast Address Between 239 0 0 0 and Heart beat between 1 and 65000 Control data 239 255 255 255 Between 1025 and 65536 J Between 239 0 0 0 and Global audio channels 239 255 255 255 Between 1025 and 65536 1 50 simultaneous channels Between 239 0 0 0 and Local audio channels 239 255 255 255 Between 1025 and 65536 1 50 simultaneous channels Notes on Local and Global Co ordinators The system requires management of the digital audio channels at all times so that the data may circulate freely across the network This function is performed by two applications one at a local level known as LCC which manages the digital channels at PA Area level and another known as GCC which manages the digital channels at a global level between different PA areas and or servers Each PA Area needs at least one LCC process on one of its equipment units If there is more than one PA Area in an installation and announcements have to made or music programs have to be sent between PA Areas a minimum of one GCC process is required on an equipment unit in the installation If the number of equipm2. Fax 923 185 149 E mail salamanca optimus es Export Department Tel 34 972 203 300 Fax 34 972 218 413 E mail export optimus es E 48006 BILBO Zumalak rregui 48 Tel 944 598 116 Fax 944 730 596 E mail bilbo optimus es E 29004 MALAGA Diderot 9 Bq F Nv 47A Plg Ind Guadalorce Tel 952 232 947 Fax 952 236 578 Email malaga optimus es E 41007 SEVILLA Ruiz de Alarc n 25 Tel 954 578 280 Fax 954 572 188 E mail sevilla optimus es T VRheinland CERT ISO 9001 U MX ETH IP NETWORK CONNECTION CARD OPTIMUS FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX CONTENTS Es CHARACTERISTICS ir A 5 Za ELEMENTS mai 5 3 INTERNAL CONFIGURATION iia MERC R ET RF E CR RT DR ND 6 4 STARTING UP A UMX ETH CARD uan 7 Ad CONNGUrALION OF ENE 1P address usa 7 4 2 Positioning the card in the UMX 02 0 chassis and connections 9 4 3 Adding the card to the installation by means of the P A Manager software 9 4 4 Configuration of the parameters of the UMX ETH card 10 2 4 Contiguration OF the General ta ainsi EN dante bent ue Sd aS RU at maths tite 10 4A 2 Contguratdornor Che Others tab acis AA Ns 13 4 5 Connecting the equipment in the installation structure 13 4 6 SENGING configurations to the UNE errant men RED de en o 14 4 6 1 Sending configurations to a UMX ETH card cece eee eee cece cence neers eee a 14 4 6 2 Sending configurations to a UMX 02 0 through a UMX ETH card 14 5 CONFIGURATION OF THE UN
3. 01 start the application open the Options menu and select Installations administrator user level is required If the software is the SCF 01 start the application a i 2 ul P Area gi DV 102ETH ul UM 02 0 NB Prior to configuration of the parameters of the UMX ETH card it is necessary to have configured the Installation and PA Area parameters The UMX ETH card must be added toa tet UMX 02 0 chassis which in turn can A cuum depend on a P A Area or a DVA 102ETH gt oo Select the UMX 02 0 chassis to which BE Slot 01 ETH Card you wish to add the UMX ETH card i IRE Open the Add Equipment menu select UMX 02 and click On UMX ETH The unit configuration screen appears Refer to section 4 4 Configuration of the parameters of the UMX ETH card Edit Equipment Delete Equipment Send Configurations Reboot Equipment Disconnect Equipment OP VIMUS BE Slot 01 ETH Card UMX EGC UM lt 2E UMX 2M UMX TEL DTMF Interface UM x 25 UMX ECT UMX SCT UM lt 94R UMX MP3 N UMX NSI UMx CC R amp D Department 9 OPVIMUS UMX ETH IP NETWORK CONNECTION CARD FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX 4 4 Configuration of the parameters of the UMX ETH card 4 4 1 Configuration of the General tab 1 Slot Position occupied by the card UMX 02 0 chassis in the UMX ETH Card 1 Slot General Other 2 Name Enter a name to identify the equipment unit Ma
4. 1025 and 65536 Between 239 0 0 0 and Global audio channels 239 255 255 255 Between 1025 and 65536 1 50 simultaneous channels Between 239 0 0 0 and Local audio channels 239 255 255 255 Between 1025 and 65536 1 50 simultaneous channels 3 Local network LAN specifications Dedicated VLAN Bandwidth 4 Mb for each audio channel Number of audio channels e Up to 50 global channels from the exchange to the satellites e Up to 50 local channels internal to the satellite they do not consume backbone bandwidth UMX ETH version 2 1 OPVIMUS R amp D Department DAL 4 Switch router specifications for LAN and WAN networks Protocols e UDP IP multicast for Audio e UDP IP multicast for Control Security of reception by means of ACK management protocol in Application Layer Multicast snooping e Multicast filtering e IGMP v2 For large installations e Multicast routing Spanning Tree e Capacity to handle TOS Type Of Service 6 Network protocol stack OSI Model TCP IP Protocol Layers Architecture Layers OPVIMUS UMX ETH IP NETWORK CONNECTION CARD FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX Certified hardware Large installations e Nortel BayStack 470 Ethernet Routing Switch 3510 and higher e Cisco 36XX or higher e Alcatel Level 3 switches Medium sized installations e NKF XSNET 1800 e Hirschmann RS30 08020606SDAEHHO1 0 Small installations with a proprietary network e Nortel BayStack 425 e Cis
5. 2 OPVIMUS UMX ETH IP NETWORK CONNECTION CARD FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX Operating instructions N 91264 28 12 10 2 OPTIMUS CENTRAL E 17003 GIRONA SPAIN Barcelona 101 Tel 902 117 167 Tel 972 203 300 Fax 972 218 413 E mail girona optimus es www optimus es DELEGACIONES E 15006 ACORUNA Novoa Santos 27 Tel 981 298 400 Fax 981 298 506 E mail acoruna optimus es GIJON Asturias Tel Fax 985 130 343 Tel 659 583 506 m vil E mail giion optimus es MURCIA Tel 968 284 748 Fax 968 282 637 Tel 619 745 091 m vil E mail murcia optimus es E 46015 VALENCIA Av Maestro Rodrigo 101 Tel 963 461 039 Fax 963 461 038 E mail valencia optimus es REPRESENTANTES 06010 BADAJOZ Cipriano J S del Amo Jacobo Rodriguez Pereira 11 Tel 924 207 483 Fax 924 200 115 E mail badajoz optimus es Atenci n al Cliente Tel 902 151 963 Gesti n de Proyectos Tel 972 222 109 Fax 972 221 767 E mail oficinatecnica optimus es E 08015 BARCELONA Avda Roma 84 Tel 932 262 501 Fax 932 265 209 E mail barcelona optimus es E 28019 MADRID Antonio L pez 56 Tel 914 609 860 Fax 914 604 008 E mail madrid optimus es PALMA de MALLORCA Tel 971 433 561 Fax 971 430 298 Tel 649 955 897 m vil E mail balears optimus es ZARAGOZA Tel Fax 976 757 401 Tel 659 068 799 m vil E mail zaragoza optimus es 37003 SALAMANCA Manuel Mart n Avda Comuneros 64 Tel
6. BY SOFTWARE It is possible to change the IP address of the UMX ETH card by means of the DIP switches situated on the underside of the unit or remotely through the software To make the change by software from the installation screen of the P A Manager software right click with the mouse on the name of the unit and select the option Web Connection 1 If the PC is remote with respect to the installation open the Internet browser and enter the IP of the unit in the address bar for example http 10 1 1 2 This IP address is the address configured through the IP configuration DIP switches of the UMX ETH card In both cases a web page belonging to the unit will load 7 AMP 20 Mozilla Firefox File Edit View History Bookmarks Tools Help Or c x OPTIMUS NB To be able to view the page it is necessary to deactivate the proxy in the configuration of the web page browser http j 192 168 16 10 UMX optimax system 192 168 16 10 Current status z G il z e PA Area gl SERVER PC sl DC GD0ETH git UMX 02 0 A Bg Slot OT ETH Card BE Slot 02 ET BB Slot 03 ET Bg Slot 04 UM Sg UMX02 0 B UMes02 0 C Reset Configurations gil Zone 2 Telnet Connection 1 E dit Equipment Delete Equipment Send Configurations gl Zone 2 s Zone 3 Reboot Equipment Current status Software and Firmware versions Configurations servers Coldfire Proceed as follows Local configurat
7. use maintenance installation or inappropriate adjustments or as a result of any alteration or modification of any kind not carried out by a Service Authorised by OPTIMUS S A in compliance with this guarantee e Damage to persons or property that might be caused by the improper use of the equipment including lack of maintenance 5 The guarantee shall not be valid whenever the following is observed e Amendments or corrections made to the details of the guarantee certificate or purchase invoice Failure to produce the original invoice or the absence of a date on this e Absence of the serial or batch number on the equipment UMX ETH version 2 1 UMX ETH OP VIMUS IP NETWORK CONNECTION CARD FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX 6 In the case of personal computers the guarantee will not cover the elimination of computer viruses the restoration of programmes damaged by these or the reinstallation of the disk following its deletion 7 The rights of this guarantee are invalidated if the product has been repaired or opened by staff unauthorised by OPTIMUS S A or by the client himself 8 If OPTIMUS S A were to establish before the client that the damage affecting the unit does not entitle a claim to be made under the guarantee the costs of checking the equipment incurred by OPTIMUS S A shall be borne by the client 9 Products not covered by the guarantee shall only be repaired once payment has been effected by the client In th
8. 0 0 Multicast Port Gateway C Local Manager C Global Manager C Gateway RS485 UMX ETH version 2 1 ETH Message SERVER PC Send Heart beat every 15 2 UP x7ETH ZONE 1 SLI ETHA UP x7ETH ML ETH A al 3 gi g UP x7ETH JUL ETHA UMX ETH UMX ETH UMX ETH Network Analog audio Priority Ethernet connection R5485 bus Through the first UMX ETH card slot 1 in the UMX 02 0 pre recorded announcements can be sent from the PC to any zone For this purpose the PC audio card must be connected to a UMX 2E card input slot 5 input A The UMX ETH must be configured as priority The sound source assigned to the UMX ETH card the Server PC and the UMX 2E input card must be the same in this case ETH Message SERVER PC P Server Audio Input Card for Umx 01 UMX 2E Associated DV4 102 ETH UMK MP3 Associades Entradas Audio UMX ec s Audio Source ETH Message SERVER PC 2 Program Priority 2335 55 Font So re Sensibility Auxiliar H 0 dB Asoc Dutputs seconds Priority Level Cancel OPVIMUS R amp D Department IZ UMX ETH 2 OP vimus Through the program UMX ETH card Slot 2 a music program can be sent via IP Connect the music source to input B of the UMX 2E card Using the Sound sources and Modes window create a new program type sound source for this music source and assign a mode to it Assign the sound source to input B of the UMX 2E slot 5 When configuring t
9. 2 0 A 5 x 2 2 CONTROL ROOM BUILDING 1 Network Analog audio Vl UM 02 0 C there conection BI Slot 01 UMX 25 BIB Slot 02 UMX 25 E Big Slot 03 UMX 25 Y ED Slot 04 UMX 2S MUSIC SOURCE 3 e one 1 gi Zone 2 SOURCES cM meme AE cone 3 a t wae e PROGRAM PAGING EPAX Ld UMX 02 0 B Fms UMX ETH BE UMX ETH ML UMX ECT UMX 2E t UMX TEL AUDIO BUS RS485 BUS ZONE 4 UMX 02 0 C ZONE 11 BUILDING 2 UMX ETH version 2 1 OPVIMUS R amp D Department 19 2 OPTIMUS UMX ETH IP NETWORK CONNECTION CARD FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX The configuration of the UMX ETH cards in UMX 02 0 A is the same as the configuration in section 5 1 Installation 1 When configuring the priority UMX ETH card slot 1 in Mata UMX 02 0 B configure the Type field as Priority and dig assign any of the Priority type sound sources of the control panel as Sound Source In this case the priority UMX ETH card functions as a gateway for the announcements between the control panel and the zones in building 2 Tick the RS485 Gateway check box and in this way it will receive the zone occupancy data in P A Manager and the system alarms on the DC 600ETH desk UMX 02 0 and P A Manager A General Other Name UMX ETH Paging Type Priority v Source ETH Message SERVER PC v IP Data Multicast Data IP Address KHK KRM KKK RM IP Mult
10. A input 6 ETHERNET A input LINK LED indicator When lit it indicates connection of the ETHERNET A input to the IP network 7 ETHERNET B input 10 Mb ACT and LINK LED indicators These serve the same purpose as the ETHERNET A indicators applied in this case to the ETHERNET B input R amp D Department 5 2 amp IP NETWORK CONNECTION CARD Z Or VIMUS UMX ETH FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX 3 INTERNAL CONFIGURATION In most cases the card is already factory configured according to the specifications of the client to function as a music program paging or control card If you wish to change this configuration you must modify resistors R69 R70 R71 and R74 as specified in the following tables Remove resistor Operation as a PAGING Ethernet card om Rom Operation as a MUSIC PROGRAM Ethernet card In installations with software versions later than 2 6 it is recommended to replace the UMX ETH control card with a UMX CC card Figure 2 R O R69 UMX ETH version 2 1 OPVIMUS R amp D Department 6 OPYiMLIS UMX ETH IP NETWORK CONNECTION CARD FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX 4 STARTING UP A UMX ETH CARD To start up a UMX ETH proceed as follows Configure the IP address of the card Refer to section 4 1 Position the card in the UMX 02 0 chassis and make the connections Refer to section 4 2 Add the card to the installation by means of the P A Manager software Refer to section 4 3 Configure the par
11. IT IP ADDRESS BY SOFTWARE onn 15 INSTALLATION EXAMPLES xx ia a pai a Qt QS REN GR idas 17 6 L Iristallatiot E assi a A aan tt LUE NE eet DOE TER EDL ETATE aaa 17 6 2 Installation 2 iia iaa ica 19 Fi NETWORK SPECIFICATIONS ni sinon 21 8 TECHNICAL SPECIFICATION Siria 23 9 SOFTWARE AND FIRMWARE VERSIONS sssmmmnnnnnnnnnnnnnnnnnnmmmnnnnnnnnnnnnnnnnnemmmmnnnnnnnnnnns 23 10 DOCUMENT VERSION TRACKING iii 23 11 GUARANTEE usina ii 24 UMX ETH version 2 1 OPVIMUS R amp D Department 4 IP NETWORK CONNECTION CARD FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX OPVIMUS UMX ETH 1 CHARACTERISTICS This card supports the connection to an IP network of the UMX 02 0 microprocessed audio matrix sending or receiving AUDIO via streaming in addition to control data and equipment configuration Any signal that comes from a UMX 02 0 input card UMX 2E UMX EGC UMX ECT UMX TEL or UMX MP3 can be sent via Ethernet using the UMX ETH card In the same way the audio signals or data received via IP by a UMX ETH card are communicated to the output cards of the UMX 02 0 UMX 2S UMX SCT Principal characteristics e Digital audio by means of an IP connection e Double Ethernet connection for installations with redundant network systems e DSP functions for the IP channels volume bass and treble ES l e Each card occupies a position on the bus of a UMX 02 0 a EH GND 4 1 e Through internal configuration they are divide
12. MX ETH UMX 2E UMX 2E UMX 2S Contact Status System 1 AMP 20 Mozilla Firefox DOK Ele Edit View History Bookmarks Tools Help d C X amp Dimou Ye DE SEGA ye J TE UMX optimax system 192 168 16 10 Current status e WARNING If you enable software IP Address the IP dip switch selection must be disabled fi If you want to disable software IP Address you can reset IP trought web interface Configurations servers or set 0 0 0 0 IP address on dip switch and then restart equipment Local configurations IP Address 6 Local installation Save IP Address 7 gt System 3 Write the new IP in the P Address field 6 for example 10 1 1 100 and click on Save IP Address 7 UMX ETH version 2 1 OPVIMUS R amp D Department 16 J OP VIMUS IP NETWORK CONNECTION CARD FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX UMX ETH 6 INSTALLATION EXAMPLES 6 1 Installation 1 Block diagram NETWORK INTERFACE CARD DC 600ETH NETWORK INTERFACE CARD SOUND CARD MUSIC SOURCE UMX 02 0 A w N x 2 2 CONTROL ROOM Installation tree i Sa PA Area wa SERVER PC zh LUMX 02 0 BE Slot 01 ETH Card BE Slot 02 ETH Card BIB Slot 03 ETH Card BB Slot 04 UMX 2E Sa Mic Desk DC 600ETH gt 7 Zone 1 V Zone 2 Lg 2 Zone 3 UMX ETH Card Slot General Other UMX ETH Paging RRR RRA MAX MES Name Type Source IP Data Multicast Data IP Address IP Multicast Netmask 255 0
13. PTIMUS S A 4 CLAIMS FOR DAMAGE In the event that OPTIMUS S A cannot provide a suitable guarantee service the purchaser shall not be entitled to claim any indemnity for damages arising The responsibility held by OPTIMUS S A is limited in all cases to the invoicing price of the product 5 RELATION WITH OTHER GUARANTEE RIGHTS AND NATIONAL LAW 1 This guarantee does not affect the rights of the purchaser with respect to the vendor arising from the contract of sale accomplished 2 These conditions of the guarantee provided by OPTIMUS S A are valid as long as they do not contradict the corresponding national law on guarantee provisions 3 OPTIMUS S A guarantees that this product complies with the safety regulations in force in the country THIS LIMITED GUARANTEE DECLARATION IS THE EXCLUSIVE GUARANTEE OFFERED BY OPTIMUS S A ALL OTHER EXPLICIT OR IMPLICIT GUARANTEES ARE EXCLUDED AND THIS ALSO APPLIES TO GUARANTEES OF MARKETABILITY AND SUITABILITY FOR A PARTICULAR PURPOSE EXCEPT WHEN THESE GUARANTEES ARE REQUIRED BY AN APPLICABLE LAW NO GUARANTEE EITHER EXPLICIT OR IMPLICIT SHALL BE APPLIED ONCE THE GUARANTEE PERIOD HAS EXPIRED OPTIMUS S A After Sales Service C Barcelona 101 17003 GIRONA Tel 902 151 96 972 203 300 Fax 972 21 84 13 e mail girona optimus es 9 44 CE1999 44 CE R amp D Department 24
14. ameters of the card Refer to section 4 4 Connect the UMX 02 0 unit to the installation structure Refer to section 4 5 D do cue IS uS Send configurations to the unit Refer to section 4 6 4 1 Configuration of the IP address Before positioning the card in a UMX 02 0 chassis its IP address must be configured For this purpose it has 4 internal DIP switches see Figure 3 The IP address of the card is configured by means of these 4 DIP switches This address identifies the card in the network and so each equipment unit must have a unique IP address NB The IP address can also be set by software To do this refer to section 5 If this action is taken the configuration DIP switches stop to be operative An IP address is represented by means of a 32 bit binary number The IP addresses are expressed as decimal notation numbers the 32 bits of the address are divided into four octets an octet is a group of 8 bits On the card each octet is configured through a DIP switch four octets four DIP switches In an octet each bit can have the value O DIP switch OFF or 1 DIP switch ON In order to obtain the decimal value of the octet the decimal values of each bit that is in the ON position must be added up from the top down 1 2 4 8 16 32 64 and 128 Figure 3 192 168 100 12 644128 84324128 4 32 64 128 Figure 3 shows an example DIRECTE in which the IP address om e m 192 168 100 128 is om om con
15. co 500G and 29600 families e Equitel N950 OPTIMAX Equipments Protocols Suite UMX ETH version 2 1 OPVIMUS Multicast addresses and reserved ports R amp D Department 22 Ormi UMX ETH P NETWORK CONNECTION CARD 8 TECHNICAL SPECIFICATIONS 9 SOFTWARE AND FIRMWARE VERSIONS The functionalities described in this users manual are valid for the following software and firmware versions or later versions 10 DOCUMENT VERSION TRACKING Reference system Type of Document Confidentiality Rev Date Modifications Content Written by The following sections are added or modified 3 Internal configuration 4 Starting up a UMX ETH card 5 Configuration of the IP address of the unit by software 2 0 04 2010 R amp D Department 6 Installation examples 7 Network specifications 9 Software and firmware versions 10 Document version tracking 4 4 1 Configuration of the General tab 2 1 12 2010 RN R amp D Department 7 Network specifications Ferran Giron s i Puig R amp D Director 04 2010 UMX ETH version 2 1 OPVIMUS R amp D Department 23 2 OPVIMUS 11 GUARANTEE 1 GUARANTEE CERTIFICATE 1 OPTIMUS S A guarantees that its products are free from material and manufacturing defects when they are first delivered to the purchaser 2 In accordance with the conditions outlined here OPTIMUS S A guarantees its products for two 2 years from the date on which the purchaser acquires the product If within thi
16. d into music 4 program and or paging cards DOD m e The maximum number of UMX ETH cards in a UMX 02 0 is 5 7 one paging card one program card and one control card e Operation in stand alone mode or with P A Manager control 6 A software ES e Surveillance of equipment operation by means of P A 7 B Manager software and or basic TELNET functions e IP address configuration by means of DIP switches facilitating the replacement of equipment in an installation or remotely through software m0 2 ELEMENTS 1 CTRL OUT strip Not used 2 ETHERNET A connector RJ45 type connector Used for connection to the ETHERNET network Cat 5 STP cable must be used for its connection 3 ETHERNET B connector RJ45 type connector Used in a redundant network as a secondary connection to the ETHERNET network Cat 5 STP cable must be used for its connection If the connection to ETH A fails the card automatically uses this connection so that the PA system continues to operate 4 ETHERNET A input 10 Mb LED indicator Indicates the speed of the IP network connected to the ETHERNET A input If the LED is lit it indicates a speed of 10 Mb If unlit it indicates a UMX ETH version 2 1 OP VIMUS network speed of 100 Mb use of a transmission speed of 100 Mbps is highly recommended 5 ETHERNET A input ACT LED indicator ACTIVITY indicator It lights when data is being sent or received through the ETHERNET
17. e event that the guarantee rights do not apply OPTIMUS S A shall duly inform the client If within a period of 6 weeks from this communication no written repair order is received from the client confirming acceptance of the costs OPTIMUS S A shall return the unit in question to the client In this case the transport and packaging costs shall be invoiced separately and payment shall be made on delivery In the event that a repair order is sent by the client confirming that he assumes the costs of repair the transport and packaging costs shall be invoiced additionally and also separately 10 If the equipment needs to be transferred to the Authorised Service Centre transportation shall be effected by the responsible party according to the guarantee who will also bear the freight and insurance costs 11 In the event of a defect OPTIMUS S A guarantees that the repair and or replacement of parts so that the unit operates correctly will be made within a period of no more than 30 days Nevertheless OPTIMUS S A would like to clarify that the normal period does not exceed 30 days 12 All parts or products replaced as part of the guarantee services shall become the property of OPTIMUS S A 3 TRANSFER OF GUARANTEE The guarantee is solely awarded to the original purchaser principal client and is not transferable With the exception of OPTIMUS S A no third party dealers etc is authorised to award additional guarantees on behalf of O
18. ent units so permits it is advisable to have each process available on at least two equipment units In this way the applications continue to work even when a fault in one of the equipment units occurs There are specific equipment to run these applications CC 100ETH UMX CC and UMX ETH Control It is recommended that they are the ones who made the role of coordinator If these equipment are not present in the installation it is advisable that the COU 02 0ETH performs the functions of co ordinator The recommended order of priority depending on the model is as follows UP xETH CC 100ETH SU 114N UP xETH UMX ETH pee igit 3 DC 600ETH gt COU 02 0ETH S SU 214 0N gt Amp de reserva gt programa FC 600ETH UMX ETH Control o prioridad UMX ETH version 2 1 OPVIMUS R amp D Department 12 OPYiMLIS UMX ETH IP NETWORK CONNECTION CARD FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX 4 4 2 Configuration of the Others tab 1 Input Number Also known as Logical Input The input number is assigned automatically It is neither necessary nor advisable to modify the input number assigned This number will identify this input on the various menus of the UMX 02 0 There cannot be more than one input with the same number 2 Output Number Also known as Logical Output The output number is assigned automatically It is neither necessary nor advisable to modify the output number assigned This number will identify this output o
19. figured Table I on the next page shows all the DIP switch combinations from 0 to 255 UMX ETH version 2 1 OP VIMUS R amp D Department 7 4 m 0 OR IP NETWORK CONNECTION CARD FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX an BERN TNO ow Sr UMX ETH m A YO toD 4D P X N E ss Ui 2 S fL O MENA HNO WHORE o MANERA EEn 8 MN ENEN N N NM nor WO f an gm rogo E TNO TO OR me coon E gt o NO nor w TNO TO Or Table I Configuration of the IP address R amp D Department OPVIMUS UMX ETH version 2 1 OPVIMUS UMX ETH IP NETWORK CONNECTION CARD FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX 4 2 Positioning the card in the UMX 02 0 chassis and connections 1 Move the front switch on the UMX 02 0 to the OFF position or disconnect the power Strip Unscrew the two attachment screws and remove the blank panel from the position where the card has to be installed Insert the card Fasten the attachment screws Connect the UMX ETH card to the IP network of the installation by means of RJ45 connector A or B Connect the power supply to the UMX 02 0 chassis and move the front switch to ON Figure 4 4 3 Adding the card to the installation by means of the P A Manager software To configure the card it is necessary to have a PC connected to the network that has the SCF 01 or SCM 01 P A Manager software 1 UMX ETH version 2 1 If the software is the SCM
20. he program UMX ETH slot 2 configure the Type field as Program and assign the source created previously as Sound Source UMX ETH Card Slot General Other Name If there is more than one music source create a Program type Sound Source for each of them and assign any of the Type sources created to the program UMX ETH IP Data IP Address You can manage the music programs in each zone from the user s screen Netmask Gateway C Local Manager UMX ETH Card UMX ETH Music RRR RRA RRR RAK 255 0 0 0 C Global Manager IP NETWORK CONNECTION CARD FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX Multicast Data IP Multicast 2335 5 5 Multicast Port 5000 Send Heart beat every 15 seconds C Gateway R5485 Cancel Slot General Other Name UMX ETH Control IP Data IP Address KEK KHH KHN MN Netmask 255 0 0 0 Gateway C Global Manager Source Multicast Data IP Multicast 239 5 5 5 Multicast Port 5000 v Send Heart beat every 15 seconds C Gateway RS485 The control UMX ETH slot 3 is used as a local co ordinator of the digital audio channels LCC activated with priority 1 Configure the Type field as Control It does not require a sound source Local Manager Priority 2 2 UMX ETH version 2 1 OPVIMUS R amp D Department 18 IP NETWORK CONNECTION CARD OR VIMUS UMX ETH FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX 6 2 Installation 2 Consi
21. icast 239 5 5 5 Netmask 255 0 0 0 Multicast Port 5000 Se Send Heart beat every 15 seconds C Local Manager C Global Manager Gateway RS485 Priority 1 A Y Cancel When configuring the program UMX ETH card slot 2 in Mitra UMX 02 0 B configure the Type field as Program and Slot assign any of the Program type sound sources of the control panel as Sound Source In this case the program UMX ETH card functions as a music program gateway between the control panel and the zones in building 2 General Dther Name UMX ETH Music Type Program Source Music Source IP Data Multicast Data IP Address KK KR HAL KKK IP Multicast 239 5 5 5 Netmask 255 0 0 0 Multicast Port 5000 UMX 02 0 B and C must be on a Shared Bus Gaia Send Heart beat every 15 seconds C Local Manager C Global Manager C Gateway RS485 EN NB If you wish to send messages from the MD 94R6 to zones 1 and 2 building 1 the sound source assigned to the priority UMX ETH card slot 1 in UMX 02 0 B and to input A of the UMX 2E slot 4 in UMX 02 0 B must be the same This same configuration will support access from telephony equipment to zones 1 and 2 If you wish to send the local music program to zones 1 and 2 building 1 the sound source assigned to the program UMX ETH card slot 2 in UMX 02 0 B and to input B of the UMX 2E slot 4 in UMX 02 0 B must be the same UMX ETH version 2 1 OPVIMUS R amp D Depar
22. ions Local installation Interficie A 1 Enter the password in the Image Operating System 2 4 2010 2 5 Congestion Control SP Application 2 6 2009 11 11 Coldfire Application J 2 6 2009 11 11 Ethernet Interficie B_ FAIL Administrator Login section 2 contact technical staff at Optimus and they will provide you with this and click on Login 3 UMX ETH version 2 1 Administrator login Status 2 3 Audio status Channel stanby Cards Status _slot1 Slot2 Slot3 Slot4 Slots Slot Slot slots Slot9 Siot10 LIMX ETH UMX 2E UMX 2E UMX 25 Contact Status OPTIMUS S A Web server v 1 2 2007 3 27 OPVIMUS R amp D Department 15 UMX ETH IP NETWORK CONNECTION CARD OP VIMUS FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX 2 Open the Expert menu 4 and AMP 20 Mozilla Firefox E m click on the Set IP address Be Et Ver Hoy omis lods Hel eer option 5 Sec xe il UUTTTTI 4 OPTIMUS UMX optimax system 192 168 16 10 Current status Current status Configurations servers Software and Firmware versions fi Re I 4B neun ue Control p baee PERTE Re I ge Operating System EN MA mee P Local installation 2 4 2010 2 5 2 OA UT 2 6 gros Interficie 4 Interficie B OK FAIL Audio status gt Expert 4 Se E Set IP address 5 stanby Reset IP ad Cards Status Process monitor EJER RE TE E ES EE TAR IEEE U
23. l wear and tear Wearing parts are in particular potentiometers switches keys and similar parts 3 The guarantee does not cover defects in the equipment unit caused by Abuse or incorrect use of the unit for purposes other than those for which it is intended in non compliance with the service and maintenance instructions specified in the Manual and or Technical Instructions for the unit e Connection or use of the product in a manner that does not correspond to the technical or safety requirements of the country in which the unit is used e Installation in conditions other than those indicated in the Manual and or Technical Instructions e Deficiency or interruptions in the electricity supply or installation defects which imply use in abnormal conditions Damage caused by other equipment units that are connected to the product e The use or installation of Software programmes interfaces parts or supplies not provided and or not authorised by OPTIMUS S A Failure to use the original packaging for transportation e Damage caused by force majeure or other causes not attributable to OPTIMUS S A 4 The following elements are not covered by this guarantee e All plastic surfaces and all parts exposed to outdoor conditions which have been scratched or damaged as a result of normal or abnormal use e Breakages knocks damage due to a fall or scratches caused by moving the unit in any way e Damage caused by tests
24. le Add Equipement Groups Options Optimax select Multicast Configuration sw i A PA AREA mg SERVER PC Shared Bus Audio UMX 01 R5485 Communications Alarms Management blic Address System tallation Prerecorded Message Management PC Prerecorded Message Management DV ttallation name il itaBase Version 1 95 Multicast Configuration 2 A window with the configurations of the multicast group appears Double click on the data item that you wish to change 3 Modify the value and click on OK Multicast Address 4 Confirm the change by clicking on Multicast Port Yes Heart Beat 5 Close the Multicast Configuration window by clicking on OK ATTENTION The values that are modified from the Multicast Configuration window affect all the equipment units in the multicast group in the installation UMX ETH version 2 1 nl D a le reference PC None Installation type Optimax Zones Configuracion Multicast CONTROL Multicast Address HeartBeat Multicast Address GLOBAL Audio channels PA Area Global PA Area LOCAL Audio channels P Area P Area 1 PA Area 2 PA Area 3 P Area 4 OPVIMUS Multicast Port Base Multicast Address 230 1 0 0 Base Multicast Address 230 1 1 0 230 1 2 0 230 1 3 0 230 1 4 0 Heart Beat frequency Base Multicast Port Audio Channels 6000 8 Audio Channels 6100 5 6200 5 6300 5 6400 5 Base Multicast Port Cancelar
25. n the various menus of the UMX 02 0 There cannot be 1 Input Number more than one output with the same y2 0uputiumber number UMX ETH Card Adjust Volume Analog Digital Digital Analog 3 Analog Digital Volume Regulates the volume of the audio signal sent by the UMX ETH card via IP 4 Digital Analog Volume Regulates the volume of the audio signal received by the UMX ETH card via IP Cancel 4 5 Connecting the equipment in the installation structure When equipment units are added to the installation they appear in the structure with their name in red preceded by the disconnection icon While their status is shown as disconnected these equipment units are not operative To connect the equipment proceed as follows 1 In the installation structure right click with the mouse on the disconnected equipment unit PgUp ENEAS CONNECTE 2 Click on Connect Equipment The connection icon appears and the dE Equipment connected name of the equipment unit is shown in green UMX ETH version 2 1 OPVIMUS R amp D Department 13 p IP NETWORK CONNECTION CARD OP VIMUS UMX ETH FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX 4 6 Sending configurations to the unit Before sending configurations to any equipment unit it is advisable to save the configuration To do this from the P A Manager software installation screen open the File menu and select Save ATTENTION When a UMX ETH card is added to an installation i
26. page 11 R amp D Department 10 OP vimus 13 Gateway RS485 By activating this option it is possible to e View the occupancy of the analog zones UMX 2S cards from P A Manager and the Optimax desks e Notify ETH alarms on the display of the UMX 02 0 e View the alarms of the UMX 02 0 and the equipment connected to its RS485 bus on P A Manager and the Optimax desks The UMX ETH in this chassis is used as a gateway in mixed installations OPTIMAX equipment units and analog units with RS485 communication sending the data received by UMX ETH IP NETWORK CONNECTION CARD FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX the UMX ETH card via IP to the units connected to the RS485 bus and vice versa receiving the data by the RS485 bus and sending this via Ethernet through the UMX ETH card to the remaining units in the installation with an IP connection If there are several UMX ETH cards in the UMX 02 0 chassis enable this option only in one In this case enable the RS485 Gateway on the priority type card before the program type card and on the program type card before the control type card Information about the multicast configuration on Optimax equipment It is possible to modify the multicast configuration of all the equipment units in the installation simultaneously Proceed as follows 1 From the installation screen open the Options menu and PA Manager Installation C SMP250v2 pafiles installations i1 Fi
27. s guarantee period defects appear which are not due to factors outlined in section 2 OPTIMUS S A shall replace or repair the unit using equivalent new or reconstructed replacement parts as it deems fit If replacement parts are applied which improve the unit OPTIMUS S A reserves the right to charge the client for the additional cost of these components 3 No guarantee benefits shall be provided other than those cited here 4 In order to claim the guarantee rights it shall be an essential requirement to present the original purchase invoice or the guarantee certificate 2 GUARANTEE PROVISIONS 1 In the event that the product had to be modified or adapted to comply with local requirements concerning technical specifications or safety and if the country in question is not the country for which the product was originally designed and manufactured defects are not considered to be material or manufacturing defects Furthermore the guarantee does not cover the execution of these modifications or adaptations regardless of whether or not they have been carried out correctly Nor shall OPTIMUS S A be responsible for any costs under this guarantee for these types of modifications 2 The guarantee shall not entitle the purchaser to inspection or free maintenance or repair of the unit particularly if the defects are due to inappropriate use Nor do the guarantee rights cover defects in wearing parts that become worn as a result of norma
28. sting of 1 A control room from which to send announcements and music to all the zones The UMX 02 0 A and PC configuration is the same as in the Installation 1 example 2 Building 1 Digital power stages Includes zones 1 2 and 3 3 Building 2 Analog power stages zones 4 to 11 It has a local music source for zones 4 to 11 a local analog microphone and a telephone connection card The program UMX ETH in UMX 02 0 B receives the program digital signal from the control room and converts it into an analog signal The paging UMX ETH in UMX 02 0 B performs Gateway functions for the announcements between the control room and zones 4 to 11 between the DC 600ETH digital desk and the analog zones and between the PC and the analog zones NB The UMX ETH cards in UMX 02 0 B also support sending local music signals and announcements from building 2 to building 1 although not simultaneously with the Gateway functions mentioned earlier Block diagram Installation tree UP x7ETH ZONE 1 gl PA Area up SERVER PC gl Mic Desk DC BODETH gi UMX 02 0 A B Slot 01 ETH Card BB Slot 02 ETH Card BIB Slot 03 ETH Card BB Slot 04 UMX 2E Ag UMX02 0 B Bg Slot 01 ETH Card BB Slot 02 ETH Card B Slot 04 UMX 2E BB Slot 05 UMX ECT BIB Slot 06 UMX TEL NETWORK INTERFACE CARD DC 600ETH NETWORK INTERFACE CARD LIL UP x7ETH SOUND CARD MUSIC SOURCE ARES ETHA CONTROL PROGRAM UMX 0
29. t is necessary to send configurations to both the card and the UMX 02 0 audio matrix to which it belongs To send configurations to a UMX 02 0 through the UMX ETH card it is necessary to have sent configurations to the UMX ETH card beforehand 4 6 1 Sending configurations to a UMX ETH card 1 On the installation tree right click with the mouse on the name of the UMX ETH card and select the option Send configurations 2 A progress bar appears Upon completion click on OK 4 6 2 Sending configurations to a UMX 02 0 through a UMX ETH card The audio matrix must be connected to the installation equipment connected icon X 1 On the installation tree right click with the mouse on the name of the UMX 02 0 and select the option Send configurations Equipment Configuration 2 Select By Network UMX ETH or DVA 102ETH How do you want to send the configurations 3 Open the drop down menu and select the UMX ETH card through which you wish to send the configurations to the matrix CRE 4 Click on OK By Network UMX ETH or DVA102 ETH None v 5 A progress bar appears Upon completion click on OK 6 You can exit the Installation screen by opening the File menu and selecting Quit The P A Manager software will start up automatically UMX ETH version 2 1 OPVIMUS R amp D Department 14 UMX ETH j OP viMUS IP NETWORK CONNECTION CARD FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX 5 CONFIGURATION OF THE UNIT IP ADDRESS
30. tallation UMX ETH version 2 1 2 Name 3 Type IP Data 5 P Address 6 Netmask 7 Gateway 11 Local Manager OP VIMUS a vY 4 Program v Source None Multicast Data 8 P Multicast 239 5 5 5 255 0 0 0 9 Multicast Port 5000 1 0 5end Heart beat every 15 13 ateway R5485 seconds 12 C Global Manager Cancel MULTICAST DATA also see page 11 8 IP Multicast Default setting 239 5 5 5 Do not modify this field unless the installation topology makes it necessary All the units with an IP connection in the installation must have the same IP multicast address 9 Multicast port Default setting 5000 Do not modify this field unless the installation topology makes it necessary All units with an IP connection in the installation must have the same multicast port 10 Send Heart Beat every n seconds Frequency with which the unit sends a heart beat signal to the multicast group This signal informs the other equipment units in the installation that the system is operating perfectly 11 Local Manager and 12 Global Manager Defines whether the UMX ETH card is to function as a priority manager of the Optimax system either locally at PA Area level or globally for the installation and establishes the priority of this management with respect to other equipment units 1 maximum priority See Notes on Local and Global Co ordinators on
31. tment 20 as IP NETWORK CONNECTION CARD OP VIMUS UMX ETH FOR UMX 02 0 MODULAR MATRIX 7 NETWORK SPECIFICATIONS The Optimax PA system supports audio and control data communication through Ethernet and IP networks Since it works on levels 3 and 4 of the OSI scale the Optimax protocol supports communication through routers IP protocol by means of the configurations of the gateways and subnetwork masks Thanks to these features Optimax can work on both LANs and WANs Most of the communications in the Optimax systems use multicast Multicast is an effective means of providing transit services from one sender to many receivers It is absolutely essential to exhaustively and rigorously check the network configuration in order to ensure that the system operates correctly The multicast networks include a wide range of protocols from filter protocols IGMP MLD to routing protocols MOSPF DVMRP PIM DM and PIM SM SSM Optimax incorporates an application level control ACK level 7 of the OSI scale of the management data sent 1 Default multicast base addresses ports and configurations D sentes Remo Initial configuration download 255 255 255 255 3333 Direcci n Multicast Puerto Multicast Initial configuration download 239 5 5 5 8001 cats mie Jon 2 Valid ranges according to the IANA Guidelines for IPv4 Multicast Address Between 239 0 0 0 and Heart beat between 1 and 65000 Control data 239 255 255 255 Between
32. ximum of 50 characters 3 Type Program Priority Data Select the functionality of the card receiving sending a music program signal receiving sending a priority signal announcements and messages or managing the priorities between channels in the Optimax system Control The functionality selected must coincide with the configuration of the card s hardware see section 3 4 Source Configure this option if the UMX ETH card is used to convert the analog audio received by another card in the same chassis to digital audio In this case you must select the same sound source as that configured on the analog audio input card If you send PC pre recorded messages you must select the same Sound Source as that configured on the PC Server and in the UMX 2E input Therefore the sound source and the UMX 2E analog audio input card must have been configured beforehand If the card is used to receive or send program first you must create a proprietary Program type sound source for this functionality menu Options gt Modes and Sound Sources and select this Sound Source on the drop down menu IP DATA 5 IP address IP address of the UMX ETH card This must coincide with the configuration of the DIP switches of the card or with the address configured through the Web connection It must be a fixed IP address 6 Netmask and 7 Gateway In installations that require this Consult the network administrator of the ins
Download Pdf Manuals
Related Search