Home
        Operating manual - pma
         Contents
1.                                                                                               Lit with limit value 1  P Rr R    L 1n   not exceeded    Process value display    Set point  controller output  Q Signals L ant and PAr R level  KS40 1    0 Programmer or timer running    Self tuning active  Lf NES Q Entry in error list  71 C   HL       Set point5 Fc or   PE is   I         effective  UL Lt     5   Set point gradient effective       pag S   Manual automatic switch over   Or tc a    yO    pHa L 2 usd O Off  Automatic  d O On  Manual   changing possible   Blinks  Manual        oO E    e  changing not possible  E  I  v  a    U      L anF Lntr nhn  KS 42 1 ivr L9  V  la  SD Q Enter key   Keds calls up extended operating    level   error list   9 Up down keys   changing the set point or the  controller output value  Manual mode  spec  function     Lank  L Uu     e     9 PC connection for  BlueControl  engineering  tool   LED colours   LED 1  2  3  yellow  LED OK  green    other LEDs  red    aD In the upper display line  the process value 1s always displayed  At parameter   configuration  calibration as well as extended operating level  the bottom display  line changes cyclically between parameter name and parameter value     Front view 10 Operating KS4x 1    Operation    3 2 Behaviour after power on    After supply voltage switch on  the unit starts with the operating level    The unit is in the condition which was active before power off    If KS4x 1 was in manual mode be
2.                       Measured value monitoring   alarm status storage  A stored  limit value can be reset via error list   key or a digital  input    L Ha   Err r         Source of limit 1 2 3    0  Jpreesvale o   o  control deviation xw  process value   set point MEE  NN    control deviation xw  with suppression after start up and  set point chang    De     6     Jjefc  veset point Weff O   _ _    7  correcting variable y  controller output                   Alarmheatcuwrrent function  INP    0      O0  switched off ss  l Overload short circuit monitoring DENEN     2  Breakandshortcircuitmonitoring                    w    Monitoring of control loop interruption for heating EN  switched off   inactive        0   swithedofffinctive            If k    t 0 LOOP alarm is inactive     FF  999999   Operating hours  only visible with BlueControl     OFF      Swit   OFF  999999   Output switching cycles  only visible with BlueControl  OFF        lt   m   lt     L     kd    Method of operation of output OUTI        0      direct  normally open  EEE    r       EN   o0  active I    Interruption alarm signal  LOOP     0    motactive     j o  arie   Heat current alarmsignal         o O0      motactive     j o  active x   OS       l  l  l  l  l      0  notactive    Q with current and voltage input signals  scaling is required  see chapter 5 3     Resetting the controller configuration to factory setting  Default       chapter 12 1  page 56     Configuration 24 Operating KS4x 1    Configur
3.    PMA Proze    und Maschinen Automation GmbH    Industrial controller KS 40 1   KS41 1 and KS42 1          Operating manual  English  universal line 9499 040 62711    Valid from  8499       Gu BlueControl      More efficiency in engineering   more overview in operating   The projecting environment for the BluePort   controllers       Description of symbols         General information   N General warning    a Attention  ESD sensitive devices       PMA Proze    und Maschinen Automation GmbH   Printed in Germany  All rights reserved  No part of this document may bereproduced or published in any form or by any means  without prior written permission from the copyright owner     A publication of PMA Proze    und Maschinen Automation  P O Box 310229  D 34058 Kassel  Germany          3 1  212  2 3  3 4  3 5  3 5 1    E  E  3 5 4  She    3 5 6  3 6  SM  3 8       4    4 2  4 3  4 4  4 4 1    4 4 2  4 4 3  4 4 4  4 4 5  4 4 6  4 4 7    Contents    NIOUNIING  v i y m 2 S Z Z S Xx E808 wee we 90    S m RON X os 5  Electrical connections            lt    2 S s se se s s s s s eevee 6  Connecting diagram          22  6  Terminal connection      2    2    eee ee 6  Operin    xo 9o   Roe 2 k 2  S    XS REX eee ees 10  PrOD VIW s Z    2993 5 5 5935 99959959  9 9593555k5 10  Behaviour after power on          2    22r 11  Operating level 1  4999 839 5 3 99    9 9954953 11  Maintenance manager   Error list                  12  Self tuning  X s   ooa ae eee eRe eee EKER Ee 14  Preparation for s
4.   AN  O    AN  Programmer Run Stop  see page 44    no function  switch over via interface is possible    DI3  only visible with OPTION  Blockage of hand function    Reset of all error list entries    4     O jdret S     _    l inverse        2  togglekeyfunction                  O  Forcing dil  only visible with BlueControl    00    No forcing   Forcing via serial interface    Il  Switching off the controller  Il    2    DI3  only visible with OPTION    DD  only visible with OPTION    2  3  4  2  3  4  2  3  4  2  3  4  3       fDII       Operating KS4x 1 27 Configuration    Configuration level    fDI2    Forcingdi2  only visible with BlueControl     0      O  jNofodng     0 0 0       __    Forcingviaserial interface      wwe Forcing di3  only visible with BlueControl  EE    0  JNefodng  gt       No forcing  Forcing via serial interface        __  Baudrate of the interface  only visible with OPTION        2    0 2400Baud eee       1  9 80Bad                                   2   9600Bad                          3 IU Baud    nddr   1 7 _ Address on the interace  only visible with OPTION        1        Parity  only visible with OPTION l  O NEN no parity  2 stop bits  l even parit  odd parit  te  m s  Delay of response signal  ms   only visible with OPTION    Unit      0   wihouunit        00000 000000000000  WE ecu point  max  number of digits behind the decimal  voin      0    no digit behind the decimal point      1  I digit behind the decimal point    2  2dieits behind the 
5.   Err LED 1s lit  can be acknowledged and deleted with the digital    input dil 2 3 or the Kev   Configuration  see page 27  Lanf  L HD       e      K   Day       o  n  n  n    If an alarm is still valid that means the cause of the alarm is not removed so far   Err LED blinks   then other saved alarms can not be acknowledged and deleted     e      Self tuning heating      d AH  and cooling   A d R C   error status     Description n      Noerror  a ae Faulty control action Re  Reauligurswontalen mene dey sure controller  inverse     direct    No response of process The control Ud Is perhaps not closed  check sensor   variable connections and p    Low reversal point Increase nd ru max  a jimiting AH   or  decrease     d n    output limiting H L a    EE Danger of exceeded set point  I necessary  increase  inverse  or reduce  direct  set point  parameter determined    a i change too small Increase   H d H H   max  output limiting 4H    or reduce   gt  5   0    Moree   min  output limiting 4    Set point reserve too small Increase set point  invers   cece S  direct   or increase set   point range  SPR A  I 5EEP  SPLG and SPH i       Operating KS4x 1 Toa Maintenance manager   Error list    Operation    3 5 Self tuning  For determination of optimum process parameters  self tuning 1s possible   After starting by the operator  the controller makes an adaptation attempt  where   by the process characteristics are used to calculate the parameters for fast line out  to the set point with
6.   t   The operator can correct the lower display value by pressing the  keys  Subsequently  he confirms the display value by pressing key      t  The input value of the upper scaling point is displayed     The operator must adjust the upper input value by means of the  process value simulator and confirm the input value by pressing key LJ    t  The display value of the upper scaling point is displayed   Before calibration Hut  1 equals   a    i   The operator can correct the upper display value by pressing keys  Subsequently  he confirms the display value by pressing key         aD The parameters  uL  t  Gut  11 changed at LAL level can be reset by adjusting  the parameters below the lowest adjustment value  UF F   by means of decrement  key      Operating KS4x 1 43    Programmer    Programmer    Tum   roms  W X 2r  t 2r  C    L   lt   m  bats    L  CER ae  a L  me       W          Programmer set up    For using the controller as a programmer  select parameter BF n   1 in the  Lant menu      page 21   The programmer is started via one of digital inputs  dil  3  Which input shall be used for starting the programmer is determined by    selecting parameter Bc un  e  3 4 inthe anf menu accordingly          page 23    For assigning the program end as a digital signal to one of the relay outputs  para   meter F E nd   1 must be selected for the relevant output Gut  1   0 r 3 in the    Lant menu      page 26  27      Programmer parameter setting   A programmer with 4 segments 1s ava
7.   the unit must be disconnected completely     After completing this work  re shut the unit and re fit all covers and components   Check if specifications on the type label must be changed and correct them  if ne   cessary     Caution   When opening the units  components which are sensitive to electrostatic dischar   ge  ESD  can be exposed  The following work may be done only at workstations  with suitable ESD protection    Modification  maintenance and repair work may be done only by trained and aut   horized personnel  For this purpose  the PMA service should be contacted     The cleaning of the front of the controller should be done with a dry or a wetted   spirit  water  kerchief     Operating KS4x 1 55    Safety hints    12 1 Resetting to factory setting            9    e      Resetting to factory setting    In case of faultyconfiguration  KS4x 1 can be reset to the default condition       gt          i   uus   NC   PX    mr  L    s   SS      gt   eZ     p    f  inm    LI         SPx  JA  A    L           UL a      For this  the operator must keep the keys increment and decrement pressed  during power on       Then  press key increment to select YE        Confirm Ia  resetting with Enter and the copy procedure is started   display L  amp  P 7    C  Afterwards the devia restarts   In all other cases  no reset will occur  timeout abortion      If one of the operating levels was blocked and the safety lock 1s open  reset to  factory setting 1s not possible     If a pass nu
8.  00   12    Operating KS4x 1    F  Front view           sns 10  I  Input INP   Configuration            23  Parameters              39  Technical data            51  Input INP2  Configuration            23  Parameters              39  Technical data            51  Input scaling                40  K  Kalibrierung  LAL  2 0          41  L  LED  Ada LED             10   ire LED 394429593 10  J LED  raserer ery pa 10  LED colours              10  Sve LED    o ee eae 2    2  gt     10  run  LED   4            10  SPX  LED  ys 4 ede de ee 10  M  Maintenance manager         12 13  Manual tuning               17  Mounting                   5  O  Offset correction              4   Output OUTI  Configuration            24  Technical data        2   2   52  Output OUT2  Configuration            25  Technical data            52  Output OUT3  Configuration            25  Technical data            52  P  Parameter setting level  Parameter survey          ES   Parameters           38   39    97    Power supply                52    Programmer  Changing segment end setpoint   45  Changing segmenttime       45  Parameter setting          44  set up    oaa lr 44  Starting Stopping          44  R  Resetting to factory setting         56  Resistance thermometer measuring range    S  Safety hints      x oa  95 55   56  safety switch                        3  Safety toSt a v tee pa ee k 3 53  Self tuning  Cancelation             15  Cancelation causes         16  Old uo esa m Q  lt  m m X w s 15  S
9.  49     4 3 Set point processing  The set point processing structure 1s shown in the following picture     Xeff    Z a    internal setpoint             external  setpoint  INP2       0 4   20 mA    coc      2 setpoint ar c    Index     programmer             G  QE CO  eo0000 e     co   A  L U       limitation        actual  setpoint       The ramp starts at process value  with the following switchings       int ext setpoint switching      configuration 5 HE n    CD 3  A E    switching    Operating KS4x 1      int   ext setpoint switching   5P  5P   switching      Manual   Automatic switching    at power on       29 Set point processing    Configuration level    4 4 Configuration examples  4 4 1 On Off controller   Signaller  inverse           Tf     set point controller  signaller with one output  inverse action   e g  heating applications   action Link  i direct  control output Y 1 active     0999 switching difference  symmetrical  to the trigger point       999  9999 set point limit low for Weff   1999   9999 set point limit high for Weff            D     C              mm   em  Rm   em         OC  p   P   E         ps  me    C  al  r  L   r  L      lt    C              lt   r3   P amp   OC    E   m    en     L   lt   E    HP eam   1  sss    7  Dm    gt   L  Pe  ae  C  E  P  px  m  K     L   D  L    Cm   Gu  C     dum   lad       Gu  dJ  NS  w    gt             gt   L    Gu  a mi P  lt sma   O   lt     Des  L     L   lt   m    zi  n          L  FP  md  C  P  0    L  CENE Sm
10.  9999 min  cycle time 2  cooling    SH   0   9999 neutr  zone in units of phys quantity  C    RC  L  R  asas     se    Wwe     Configuration examples 32 Operating KS4x 1    Configuration level    4 4 4 3 point stepping controller  relay  amp  relay     10096                10096  dut        XC  Tf        L    Tag  SRS te E D gt  qx    set point controller  3 point stepping controller  inverse action   e g  heating applications   action Luk  1 direct  control output Y1 active  control output Y2 not active  action U u E C direct  control output Y1 not active  control output Y2 active   1   9999 proportional band 1  heating   in units of phys  quantity  e g    C     1   9999 integral time    heating  in sec         9999 derivative time 1  heating  in sec   0 4   9999 min  cycle time    heating     0   9999 neutral zone in units of phy  quantity    0 1   9999 min  pulse length in sec     3   9999 actuator travel time in sec      1999   9999 set point limit low for Weff     1999   9999 set point limit high for Weff     For direct action of the 3 point stepping controller  the controller output action    must be changed  Lanf   intr   L AcE   I             C    L anr   zh ca sx  L UT  Li LCH                     lt    puc   p   P      q    C  al  r  L   P  L         ae  P  C        ra  ar  NC   r     lt    lt       E  me    anf   U L i  L UT  LLL  I              K     haf   lt   1  m  VU  Ime ew    P         C        a   me  Pe    a nE   LJ   L 01 U U C C          Ss     Des  L  SER
11.  C to DIN 4752    Table 1 Thermocouple measuring ranges    L E Fe CuNi  DIN  100   900  C  148   1652  F  T EeCuNi 100   1200  C  148   2192  F    K Nini a L148 2462F Ek IK  N JNicosi Nisl          100  13009C      148  2329F      S2K     02K      R jPtRh Pti36          0 1760C          32 3200mF S  2K      02K               Table 2 Resistance transducer measuring ranges    Poo    Table 3 Current and voltage measuring ranges    Range Input resistance Accurac Resolution              0 10 Volt   110kQ  0 20 mA 49 Q  voltage requirement  lt  2 5 V       Operating KS4x 1 63    Safety hints    Safety hints  This unit was built and tested in compliance with VDE 0411 1   EN 61010 1 and  was delivered in safe condition   The unit complies with European guideline 89 336 EWG  EMC  and is provided  with CE marking   The unit was tested before delivery and has passed the tests required by the test  schedule  To maintain this condition and to ensure safe operation  the user must  follow the hints and warnings given in this operating manual   The unit is intended exclusively for use as a measurement and control instrument  in technical installations      N Warning    If the unit is damaged to an extent that safe operation seems impossible  the unit  must not be taken into operation     ELECTRICAL CONNECTIONS   The electrical wiring must conform to local standards  e g  VDE 0100   The input  measurement and control leads must be kept separate from signal and power  supply leads    In the in
12.  Gu   ON   4 LI LC   LA e        CO wma      Se  m   Seay   d  Rn  P         REP    gt   inm  C  ae     Sap    ee ome EP Qum             lt   a m            De    L   s m   aw  G TY                 X  A   nd  O      gt       ro     L    L Lm PO P Lm P P Pr  SS ear  M  nad        a    lt       wett   M   100 00  setpoint       3  50 000   lt  lt  process value  0 000  00 25 00 00 26 00 00 27 00 00 28 00  output 1       gt  Y   output 2     gt  TZ       Operating KS4x 1 do Configuration examples    Configuration level    4 4 5 Continuous controller  inverse        Lank  Lnkr  Fra   0 set point controller  Leng     continuous controller  PID   Luck   U inverse action   e g  heating applications   Lanf   utd  DK HP   i d U utE 32 type  0 4    20mA       1999   9999 scaling analog output 0 4mA   1999   9999 scaling analog output 20mA    0 1   9999 proportional band 1  heating    in units of phys  quantity  e g    C     1   9999 integral time 1  heating  in sec         9999 derivative time 1  heating  in sec     0 4   9999 min  cycle time 1  heating      1999   9999 set point limit low for Weff     1999   9999 set point limit high for Weff    wea em Pe   ra C3 ca  C   re py a   a         DuC     gt  qu  d  M        HP em   d  r  rns       a   9      Sea   DuC  a  EI    m  EBD Gun E  Dem  lt        LA  a m    gt         Dey   a  Wwe   io E  ro  E       C3        A  A   ad  C    dum  Lm Ln Pr Pr Pr  T   lt   C3             Dey   ee         For direct action of the continuous controll
13.  mA configurable     Signal range  0   approx 22mA  Max  load     500 Q   Load effect  no effect  Resolution   lt 22 uA  0 1    Accuracy  lt  40 uA  0 296   Voltage output   0 2   10V configurable   Signal range  0   11 V   Min  load   gt  2kQ   Load effect  no effect  Resolution   lt  11 mV  0 1    Accuracy  lt 20 mV  0 2      OUT3 used as transmitter supply    UNIVERSAL SUPPLY 24 V UC    AC voltage  20 4   26 4 V AC  Frequency  48   62 Hz  DC voltage  18   31 V DC class 2    Power consumption  approx   7 0 VA  BEHAVIOUR WITH POWER FAILURE    Configuration  parameters and adjusted  set points  control mode   Non volatile storage in EEPROM       BLUEPORT FRONT INTERFACE       Connection of PC via PC adapter  see   Accessory equipment    The BlueControl  software is used to configure  set parameters  and operate the KS4x 1           BUS INTERFACE  OPTION   Galvanically isolated   Physical  RS 422 485  Protocol  Modbus RTU    Transmission speed  2400  4800  9600  19 200 bits sec  Address range  1   247   Number of controllers per bus  32   Repeaters must be used to connect a higher number  of controllers        ENVIRONMENTAL CONDITIONS             Output power  22 mA   z 13V  OUTS used as logic output  Load   500 W 0  lt  20 mA  Load    500 W 0    13 V  POWER SUPPLY   Dependent of order    AC SUPPLY   Voltage  90   260 V AC  Frequency  48   62 Hz    Power consumption approx  7 0 VA    Protection modes    Front panel  IP 65  NEMA 4X   Housing  IP 20  Terminals  IP 00    Permissi
14.  only yes yes  basic diagnostic functions no no yes  saving data file and engineering no yes yes  printer function no yes yes  online documentation  help yes yes yes  implementation of measurement value correction yes yes yes  data acquisition and trend display SIM only yes yes  wizard function yes yes yes  extended simulation no no yes  programmeditor  KS 90 1prog only  no no yes    The mini version is   free of charge   at your disposal as download at PMA home   page www pma online de or on the PMA CD  please ask for         At the end of mum                           B    File Edit View Device Extras Window Help j  l  x   the installati  OEEC ss mi  on the licen         5          Configuration  ce number Hen ven E       has to be  5 Opens EX  A Output 2   rs ye Cancel  S tate d Of 8b Output 3 igo  By Logic Licence type        LL  Ry Other Expiry date   DEMO mode     oo  Setpoint    A   Programmer  TIMENS   Repeal n  Sen  Ry Limits enter Your licence number  Cancel    Licence number    1234 5678 3000      At DEMO eee peo    mode the li  Soar   cence num   ber can be  stated subse   quently un  SUME  Ready    der H  e Ip      M Start  Posteingang   Microsoft D      X  Corel VENTURA 8   RAK   8i BlueControl    Parame    THAE 1529  Licence  gt   Change     Operating KS4x 1 49    Versions    BET versions  KS4  1     00       00    KS 40 1  1 8 DIN  0  KS 41 1  1 8 DIN  landscape    1    KS 42 1  1 4 DIN  2  Flat pin connectors 0  screw terminals 1  90  250V AC  3 relays 0  24V
15.  switch or  push button       Connection of output Ur    option   Supply voltage connection for external ener   gization                Connection of bus interface       option   RS422 485 interface with Modbus RTU  protocol    Operating KS4x 1 7 Terminal connection    Electrical connections       di2 3  U  2 wire transmitter supply   OUT3 transmitter supply    Option                   If Ur and the universal output OUT3 is used there may be no external galvanic  connection between measuring and output circuits       OUT3 as logic output with solid state relay  series and parallel connection     Series connection Parallel connection    NN         As   104  lt  3 os M    a302    KE  Ap           Terminal connection 8 Operating KS4x 1    Electrical connections       RS485 interface  with RS232 RS485 interface converter          max  1000m   Twisted Pair  RT i    RGND connection optional    Rr   120   200 Ohm      Interface description Modbus RTU in seperate manual  see page 50     KS4x I connecting example     L1  L2       TB 40 1    Temperature limiter    heating    VV       N1  N2       TB 40 1 Temperature limiter  Standard version  3 relays      TB40 100 0000D 000      other versions on request        N CAUTION  Using a temperature limiter is recommendable in  systems where overtemperature implies a fire hazard or    other risks     Operating KS4x 1 9 Terminal connection    Operation    Operation    3 1 Front view      Status of switching outputs    n j    a  both  t  2     
16.  to  100   is not possible  because the process must be kept within defined limits   Values T  and Xmax  step change from 0 to 100    or At and Ax  partial step re   sponse  can be used to determine the maximum rate of increase Vmax     LA                10096                    Y    s   h  do l  Tu  x Tg i Tg   Xmax Xm        AX  At Vax        gt  Tu t i    Operating KS4x 1    correcting variable  control range  delay time  s   recovery time  s          maximum process value  Xmax Ax af        2 max  rate o  Te At    increase of process value    T7 Manual tuning    Operation    The control parameters can be determined from the values calculated for delay  time T    maximum rate of increase Vmax  control range X  and characteristic K ac   cording to the formulas given below  Increase Xp  if line out to the set point os   cillates     Parameter adjustment effects    increased damping  slower response to disturbances  slower reduction of duty cycle  increased damping slower reduction of duty cycle  reduced damping  faster line out faster reduction of duty cycle       Formulas    Pb     phy units    kd tf    kets        Cr a  th Z    3 poiat controllers  w os   n oe   the cycle time mustbe  PE   36       FF   6   Tu   adjusted to      ea   E d  ke x025 Tu 3 pointstepping          L7 K   Tu   2 Tu _       3 7 Alarm handling    Max  three alarms can be configured and assigned to the individual outputs  Ge   nerally  outputs uk  t    Qut 3 can be used each for alarm signalling  If 
17. AC   18  30VDC  3 relays 1  90  250V AC  2 relays   mA logic 2  24VAC   18  30VDC  2 relays  mA logic 3  0  1  0  Configuration to specification 9  no manual 0  manual german D  manual english E  manual french F  0  U  D  G    no option  RS422 485   Transmitter power supply  di2  di3  Standard configuration    Standard  CE certified    cULus certified  with screw terminals only   DIN 3440 certitied   German Lloyd certified    Accessories delivered with the unit   Operating manual  if selected by the ordering code      2 fixing clamps      operating note in 15 languages    Accessory equipment with ordering information    Description Order no   Heating current transformer 50A AC 9404 407 50001  PC adaptor for the front panel interface 9407 998 00001  Standard rail adaptor 9407 998 00061  Operating manual German 9499 040 62718  Operating manual English 9499 040 62711  Operating manual French 9499 040 62732  Interface description Modbus RTU German 9499 040 63518  Interface description Modbus RTU English 9499 040 63511  BlueControl  engineering tool  Mini Download   www pma online de  BlueControl  engineering tool  Basic 9407 999 11001  BlueControl  engineering tool  Expert 9407 999 11011    50 Operating KS4x 1    Technical data          INPUTS   PROCESS VALUE INPUT INP1  Resolution   gt  14 bits   Decimal point  U to 3 digits behind the decimal point    adjustable 0 000   9999 s  100 ms  2 point or offset correction    Dig  input filter   Scanning cycle   Measured value    correc
18. TION   Configurable as switch or push button   Optocoupler input for active triggering    Nominal voltage 24 V DC external  Current sink  IEC 1131 type 1    Logic     3   5 V   Logic 1  15   30 V  Current requirement approx   b mA    TRANSMITTER SUPPLY Ur  OPTION   22 mA   z18 V    If the universal output OU  3 is used there may  be no external galvanic connection between  measuring and output circuits     GALVANIC ISOLATION      Safety isolation  Function Isolation    Power supply Process value input INP1  connections Supplementary input INP2  Digital input dil    Power                        OUTPUTS       RELAY OUTPUTS OUT1  OUT2    2 NO contacts with common  connection   500 VA  250 V  2A at 48   62Hz   resistive load   6V  1 mA DC    Contact type   Max  contact rating     Min  contact rating     51    Technical data    Operating life 800 000 duty cycles with max      electr    rating  OUT3 USED AS RELAY OUTPUT  Contact type  potential free changeover contact    500 VA  250 V  2A at 48   62Hz   resistive load   5V  10 mA AC DC   600 000 duty cycles with max   contact rating    Max contact rating     Min  contact rating   Operating life   electr      Note    If the relays OUT1   0UTS operate external  contactors  these must be fitted with RC  snubber circuits to manufacturer specifications  to prevent excessive switch off voltage peaks     OUT3 AS UNIVERSAL OUTPUT    Galvanically isolated from the inputs     Freely scalable    Hesolution  11 bits  Current output    0 4   20
19. ation level    Default     Solid state relay  SSR  short circuit signal BEEN    not active    l active    s Timer end signal    0  notactive  active    See Programmer end signal     0   notactive      NPHUINP2emorsgnal O          motactiVe x C O    not active  l active        Forcing OUTI  only visible with BlueControl   No forcing  Forcing via serial interface       Description Default  Signal type selection OUT3  r      logic  only visible with current logic voltage    ela    BEEN  NENNEN  ss  ws  NENNEN  r I IS  w  O TYP 0  direct normallyopen O                      j  _  invrse normalycloed            L        o  EE NN  w   a       Controller output Y1 Y2  only visible when O TYP 0    active    l  not active   active   Interruption alarm signal  LOOP   only visible when   O TYP 0    active   Heat current alarm signal  only visible when O TYP 0  not active   active       l  2  3  4  5  l  l  l  l  l      0  notactive    s  m  not active       G    O  Wa as  ss    Operating KS4x 1 25 Configuration    Configuration level    Default    Solid state  m  SSR  short circuit signal  only visible  when O TYP         0     jmotative     j  o  Tag    INP1  INP  error  only visible when O TYP 0  not active    active  pue ponen Scaling of the analog output for 0   0 4mA or 0 2V  only  visible when O TYP 1    LOU   usd Scaling of the analog output for 100   20mA or 10V  only  visible when O TYP 1    acna source of the analog output OUT3  only visible when l  O TYP 1  5      2  controlle
20. ble temperatures    For specified accuracy      0   60 C  Warm up time   gt  15 minutes  For operation   20   65  C   For storage   40   70 C    Humidity   75  yearly average  no condensation  Shock and vibration  Vibration test Fc  DIN 68 2 6     Frequency  10   150 Hz  Unit in operation      1g or 0 075 mm  Unit not in operation  2g or 0 15 mm    Shock test Ea  DIN IEC 68 2 27     shock  15g  Duration  11ms    52 Operating KS4x 1    Technical data          Electromagnetic compatibility   Thermal transfer plants with organic transfer  Complies with EN 61 326 1 media to DIN 4754   for continuous  non attended operation     Oilheated plants to DIN 4755  GENERAL cULus certification     Type 1  indoor use   Housing File  E 208286  Material  Makrolon 9415  flame retardant Mounting  Flammability class  UL 94 VO  self extinguishing Panel mounting with two fixing clamps at  Plug in module  inserted from the front top bottom or right left   High density mounting possible  Safety test      i   N  Complies with EN 61010 1  VDE 0411 1   Mounting position  uncritical  Overvoltage category I  Weight  0 27kg  Contamination class 2 Accessories delivered with the unit  Working voltage range 300 V Operating manual  Protection class    Fixing clamps  Certifications  Type tested to DIN EN 14597  replaces DIN  3440      With the according sensors applicable for      Heat generating plants with outflow  temperatures up to 120 C to DIN 4751     Hot water plants with outflow temperatures  above 110
21. blinking  until the self tuning error was    acknowledged in the error list   2  Press key  E  if configured      The controller goes to manual mode  The Err LED continues blinking   until the self tuning error was acknowleged in the error list     3  Press key         Display of error list at extended operating level  After acknowledgement  of the error message  the controller continues control in automatic mode using    the old parameters     Cancellation causes         page 13   Error status self tuning heating   Hd R H 1 and cooling  Aa AE       3 5 6 Examples for self tuning attempts    Self tuning     controller inverse  heating or heating cooling     Start  heating power switched on    Heating power Y is switched off  69      When the change of process value X  was constant during one minute  Q    the power is switched on        At the reversal point  the self tuning  attempt 1s finished and the new para   meter are used for controlling to  set point W     Start  heating power switched off    The controller waits 1 5 minutes  69    Heating power Y is switched on  6      At the reversal point  the self tuning  attempt 1s finished and control to the    set point is using the new parameters        W          gt   lt   t     10096  Y  096  Start         lt  reversal point    Nit eS TAS  FESS TU ES  blinks                         XA    W oa         t     10096  Y  096  stato      2   lt  reversal point    ae S41 7 2   EU N S FIAS  blinks                               16 Ope
22. decimal point    3 digits behind the decimal point       NO                    L dEL   0 200  Modem delay  ms  FrEq    Switching 50 Hz   60 Hz  only visible with BlueControl       O 50i  60 Hz       ICof    Block controller off  only visible with BlueControl     0      0 Released oo G     Ada as Block auto tuning  only visible with BlueControl        Released    Blocked   Exo WE Block extended operating level  only visible with  BlueControl     0 Released    Blocked    Pass   OFF  9999  Password  only visible with BlueControl    OFF      Configuration 28 Operating KS4x 1    Default  l    l  l          Configuration level    Block parameter level  only visible with BlueControl   Released   Blocked   Block configuration level  only visible with BlueControl   Released   Block   Block calibration level  only visible with BlueControl   Released   Blocked      lt  gt  BlueControl   the engineering tool for the BluePort   controller series    3 engineering tools with different functionality facilitating KS4x 1 configuration  and parameter setting are available  see chapter 10  Accessory equipment with  ordering information     In addition to configuration and parameter setting  the engineering tools are used  for data acquisition and offer long term storage and print functions  The enginee   ring tools are connected to KS4x 1 via the front panel interface  BluePort    by  means of PC  Windows 95   98   NT  and a PC adaptor    Description BlueControl  see chapter 9  BlueControl  page
23. e  d      1999   9999 trigg  point separation suppl  cont   A   Y   Off in units of phys  quanti   ty PHrH  SEEP  SPL     1999   9999 set point limit low for Weff    SPH       1999   9999 set point limit high for Weff    Operating KS4x 1 o9 Configuration examples    Configuration level    4 4 7 KS4x 1 with measured value output    mA   V      phys  quantity         90   250VAC  24VUC     3        e  LA   lt       qu   lt  a   Des  L    0   20mA continuous  4   20mA continuous   Hut 3 0  10V continuous   Hut 3 2   10V continuous    mk  U U UL     mk  U U UL     Hoku    1999   9999 scaling Hut 3  for 0 4mA or 0 2V  Huk  i    1999   9999 scaling Hut 3  for 20mA or 10V  Mare   3 signal source for Hut  is    the process value    Configuration examples 36 Operating KS4x 1    Parameter setting level    Parameter setting level  5 1 Parameter survey     h Parameter setting level    r    Control and   Set point and    L    E   m end         A a            L    L D  D      D  EI    PV       Vt bs  m    L   w  C3  L       Adjustment     s The parameters can be adjusted by means of keys   e    Transition to the next parameter is by pressing key   e After the last parameter of a group  dank is displayed  followed by  automatic change to the next group     aD Return to the beginning of a group is by pressing the     key for 3 sec     If for 30 sec  no keypress is excecuted the controler returns to the process  value and setpoint display   Time Out   30 sec       Parameter survey 97 Operatin
24. easured value correction  i    or    is chosen     The measured value can be matched in the calibration menu  LAL    Two me   thods are available     Offset CORTON   LanF 1 nF i Larr                standard setting    offset correction    possible on line at the    process       2 point rem   LantF  1 na   i JL arr       disolay                  sfandard seffing             2 point correction     is possible off line with  process value simulator      C3  C  p   gt   b          Operating KS4x 1 41    Calibration level    Offset correction  L pnp in t Larr                   ni  1  The input value of the scaling point is displayed   The operator must wait  until the process 1s at rest   Subsequently  the operator acknowledges the input value by pressing    key  3    Hut  i  The display value of the scaling point is displayed   Before calibration  Hui  1 is equal to   nL  t     The operator can correct the display value by pressing keys    Subsequently  he confirms the display value by pressing key         42 Operating KS4x 1    Calibration level    2 point correction  Lanf     np   Larr  i               EY        Bult Foe        tnt  gt       Tutt                  End          nk 1  The input value of the lower scaling point is displayed   The operator must adjust the lower input value by means of a  process value simulator and confirm the input value by pressing key       U uL t  The display value of the lower scaling point is displayed   Before calibration  Gut  t equals T ni
25. elf tuning                                     14  Self tuning sequence faa vox RE a 14  Self tuning start ss s    lt     ce eww Q w w W Gw w Q  lt  w Q S ene 15  Self tuning cancellation                          15  Acknowledgement procedures in case of unsuccessful self tuning   16  Examples for self tuning attempts                    16  Manualtuning        2      n 17  Alarm handling                            18  Operating structure    2      2    ee ee s    20  Configuration level                        s o 21  Configuration survey                                             21  Configuration      ooo e                              22  Set point processing           llle   20  Configuration examples                                30  On Off controller  Signaller  inverse                    30  2 point controller  Inverse               llle 31  3 point controller  relay  amp  relay     n 2                rss  32  3 point stepping controller  relay  amp relay                  33  Continuous controller  inverse               ee ee 34  AZ Y  Off controller   2 point controller with pre contact         35  KS4x 1 with measured value output                  4 36    Operating KS4x 1 9       Parameter setting level                         37    5 1 Parameter survey          0 0 0  2 eee    eee 37  R 37  MAMMA ER    54 Parameters     hat oe eed ee oe ee hee wea EU S 38   5 5 Inputscaling     oa ee 40  5 5 1 Input  aP b    llle Rs 40  55 22 Input  ng               2        2424 e
26. er  the controller action must be  changed  Lan  intr   Leck   b    To prevent control outputs dut    and Gut c of the continuous controller from    switching simultaneously  the control function of outputs 0 uE  1 and Huk     must be switched off  i anr   Hut  t and duke   Yt and Mg           e   9    Configuration examples 34 Operating KS4x 1    Configuration level    4 4 6 AZ Y   Off controller   2 point controller with pre contact      n C D C D  wl  U A  AJ              lt   m   D em   EE  aaa  Y       T     set point controller   A  Y  Off controller   inverse action    e g  heating applications    action Link  i direct   control output Y   active   control output Y2 not active   action llu E C direct   control output Y1 not active   control output Y2 active   1   9999 proportional band 1  heating    in units of phys  quantity  e g    C     r _ E   r L  Lu LL      a   Dew We   4 14            _     gt  aap  dme   F 441  um  nom    me  rm P         REP Gm         lt    C2 Pg LCA    Dui          REP eu   C3   J     x lt       _    lt    m      gt   an   me  i      L    L anr   L    L Ut  LLL  Y     Lc  m  Vut            an   me  mr    rane  1 L J   Lu    U U L L     1             a    al e  E    P    A  re  CC      es m   L   lt   x        a    gt   D am  dd          NN    gt       9  M   inm    ket   1   9999 integral time    heating  in sec   Edi   1   9999 derivative time 1  heating  in sec   Ed   0 4  9999 min  cycle time 1  heating   SH   0   9999 switching differenc
27. et point processing            29  T  Thermocouple measuring range         51  Timer  Display run LED          48  Operating modes           46  Signal end            Re s 48  Timer start  x 9 94 eG 47  Tolerance band           47  V  Versions guns dee    9  355 50  Voltage signal measuring range         51    58 Operating KS4x 1    Operating KS4x 1    od    2    9499  040  62711               of  c  oo  c    a  e        o           c3           c3            Z      e        Q  N  m    5      o   lt   e  SQ  i  e     N  as  e        e  e  SQ  N   lt   S   gt   3S  un   lt     Anderungen vorbehalten P O B  310 229  D 34058 Kassel  Germany    Subject to alterations without notice    PMA Proze    und Maschinen Automation GmbH  Sous r  serve de toutes modifications Printed in Germany 9499 040 62711  07 2011     
28. evel  At L ant   level  the right decimal point of the upper  display line blinks    When safety switch Loc is open  only the levels enabled by me   PASS  ans of BlueControl  engineering tool  are visible and accessible  by entry of the password adjusted by means of BlueControl  en   gineering tool   Individual parameters accessible without password must be co   pied to the extended operating level     Factory setting  Safety switch Loc closed  all levels accessible without  restriction  password FASS SUFF    Safety switch   Password entered with   Function disabled or enabled   Access via the instrument   Loc uePort with BluePort   front panel     closed OFF   password disabled   enabled enabled  open OFF   password disabled disabled  open enabled    open Password enabled enabled after password  entry    Operating structure 20 Operating KS4x 1    Configuration level    E Configuration level  4 1 Configuration survey    Lan Configuration level    l  mr   LLLI    L nE r  Control and self tuning    Digital inputs            Adjustment     e The configuratiuons can be adjusted by means of keys    e Transition to the next configuration is by pressing key       e After the last configuration of a group  d ant is displayed and followed by  automatic change to the next group    aD Return to the beginning of a group is by pressing the     key for 3 sec     Operating KS4x 1 21 Configuration survey    Configuration level    4 2 Configuration    Value range  Description efault  Basic co
29. fore power off  the controller starts with cor   recting value Y2 after switching on again     3 3 Operating level    The content of the extended operating level is determined by means of BlueCon   trol  engineering tool   Parameters which are used frequently or the display of  which is important can be copied to the extended operating level     Automatic Manual                               Extended operating level  L  W    Errorliste  if error exists           display    switching                Operating KS4x 1 11 Behaviour after power on    Operation    3 4 Maintenance manager   Error list  With one or several errors  the extended operating level  always starts with the error list  Signalling an actual entry  in the error list  alarm  error  is done by the Err LED in  the display  To reach the error list press     twice        Err LED status Proceed as follows    blinks  Alarm due to existing    Determine the error type in the error list via the   Status C   error error            Error removed    Acknowledge i the alarm in the error list pressing   Status i  Alarm not acknowledged key  A  or  The alarm is   Not visible except wma T  Status U all alarm entries deleted    Error list     cannot be removed   Return unit to our factor  Internal error  canbe   e g  EMC trouble   Keep measurement and power supply    cables in separate runs    Ensure that ee suppression of    Hardware error   Codenumber and hardware   Contact PMA service  are not identical   Elektronic  Optionca
30. g KS4x 1    Parameter setting level    5 2 Parameters    L nE r   Proportional band 1 2  heating  in   BRZ   1 999    Proport in ph    E id   1 999  Integral action time 1  heating         f 180    1   9999      9999  1   9999    0 4   9999   Minimal cycle duration 1 2  heating cooling   s   The minimum  impulse is 1 4 x t1 t2    0  9999 Dead zone or switching differential for on off control  phys   dimensions     1999   9999   Trigger point speration for series contact A   Y   Off  phys   dimensions    0 1   9999  3   9999   Actuator response time for servo motor  s     120   120   120   12   120   12   120   12     120   120   Limitation of the mean value Ym      Max  deviation xw at the start of mean value calculation  phys    dimensions  QD Valid for Lan   a  hr dF    At dP   t 2 94 also 0 1   0 01   0 001   1E  Default  FL    1999   9999  Set point limit low for Weft 0    5H a    1999   9999  Set point limit high for Weff 90      a c    1999  9999  Set point 2  0    r 5P   0 999   Set point gradient   min DEE    NENNEN 0       3P    1999  9999  Set point  only visible with BlueControl  O      c           ral   REUT    1999   9999   Segment end set point 1   PEU    0 999 Segmettim l mn       60  artic    1999   9999  Segmentendset point2    m9      Ptr   0 999   Segment time 2  min    5 P3    1999  999  Seoment end set point 3 200      PEL   0 9999 Segment time 3  min       Operating KS4x 1 38 Parameters    Parameter setting level    Default      SPA    1999  9999  Seomen
31. ilable to the user  Determine a segment du     ration FE   C PEAY  in minutes  and a segment target set point 5 P H t      5 Fd 4 for each segment in the P Hr A menu   gt  page 38      Starting stopping the programmer    Starting the programmer is done by a digital signal at input dil  3 selected by pa   rameter Pr un      page 23     The programmer calculates a gradient from segment end setpoint and segment  time  This gradient 1s always valid  Normaly  the programmer starts the first seg   ment at process value  Because of this the effective run time of the first segment  may differ from the at P Ar R level setted segment time  process value z set   point     After program end  the controller continues controlling with the target set point  set last    If the program is stopped during execution  signal at digital input dil  3 is taken  away   the programmer returns to program start and waits for a new start signal     44 Operating KS4x 1    Programmer      lt  Program parameter changing while the program is running is possible     Changing the segment time    Changing the segment time leads to re calculation of the required gradient  When  the segment time has already elapsed  starting with the new segment is done di   rectly  where the set point changes with a step     Changing the segment end setpoint    Changing the set point leads to re calculation of the required gradient  In order to  reach the new set point during the segment rest time  whereby the required gra   die
32. ion level    Default    jSemortypselction ss    0 thermocouple type L   100   900  C    Fe CuNi DIN            1l  thermocouple type J   100   1200  C  Fe CuNi       2  thermocouple t pe K   100   1350  C   NiCr Ni  3  thermocouple type N   100   1300  C   Nicrosil Nisil U 0    4 thermocouple type S  0   1760  C   PtRh Pt10               Z       5   thermocouple type R  0   1760  C   PtRh Pt13               gt 20  Pt100   200 0     100 0   C    21  Pt100   200 0     850 0   C    22   Pt000 2000  200 09O  C o          o Z o o y   oO  LES special 0   4500 Ohm  pre defined as KTY11 6    30  0   20mA 4  20mA     y y    y O    4   0 10V 2 10VQ             EN es  only at RL YP   23  KTY 11 6     30  0  20mA  and 40  0  10V  adjustable  mE     Oo 0    1    BENE NE  a      Linearization to specification  Creation of linearization table  withBlueControl EE tool  possible  The  characteristic for 11 6 temperature sensors 1s preset     Measured value correction   scaling  Without scaling    Offset correction  at LAL level   2 point correction  at LAL level   Scaling  at PAr H level   Forcing INP1  only visible with BlueControl   No forcing    l  2  3  4  3  20  2l  22  23  30  40  l  l  2  3    0   20mA  4   20mA      0   50mA AC       Forcing INP2  only visible with BlueControl   No forcing   Forcing via serial interface       Configuration 29 Operating KS4x 1    Configuration level      JFumtionoflimit  2  O     0 0 10           O  switched off     1 jmeauredvaluemonitring            
33. ller attempts to calculate the optimum control parameters from the  process response  If this is done successfully  the optimized parameters are taken  over and used for line out to the set point     With a 3 point controller  this is followed by    cooling        After completing the Ist step as described  a correcting variable of  100   100   cooling energy  is output from the set point    After successfull determination of the    cooling parameters   line out to the  set point is using the optimized parameters     Self tuning 14 Operating KS4x 1    Operation    Start condition       Rest condition   For process evaluation  a stable condition is required  Therefore  the controller  waits until the process has reached a stable condition after self tuning start    The rest condition is considered being reached  when the process value oscillati   on is smaller than   0 596 of  r n L H  r n L L       Set point reserve   After having come to rest with 0  correcting variable or with   L n   the  controller requires a sufficient set point reserve for its self tuning attempt  in  order to avoid overshoot    Sufficient set point reserve    inverse controller  with process value lt set point  10  of 5 F H     5 1    direct controller  with process value  set point   10  of SPH    B HL 0    3 5 3 Self tuning start    Self tuning start can be locked via BlueControl   engineering tool    P L oe       The operator can start self tuning at any time   For this  keys    and  A  must be pres
34. mber was defined  via BlueControl    and the safety lock is open  but  no operating level was blocked  enter the correct pass number when prompted in      A wrong pass number aborts the reset action     n Pury v    The copy procedure   LC ur    Y   can take some seconds   Now  the transmitter is In normal operation     56 Operating KS4x 1    Index    0 9  2 point correction              4   A  Alarm handling            18   19  B  BlueControl                 49  Bus interface  Technical Data            52  C  Calibration level  AL           41   43  Certifications   uw    4b zum a   53  Configuration examples  2 point controller          3l  3 point controller          32  3 point stepping controller       33  Continuous controller        34  D   Y  Offcontroller        35  Measured value output       36  signaller              30    Configuration level    Configuration parameters    22   28  Parameter survey          21  Connecting diagram        ooa 6    Connecting examples  di2 3  2 wire transmitter supply   8    INP2 current transformer         7  OUTI 2 heating cooling        7  OUT3 as logic output            8  OUT3 transmitter supply        8  RS485 interface            9  Control inputs dil  di2  di3  Technical data     a   2    4    amp  4 51  Current signal measuring range      51  D  Digital inputs dil  di2  di3  Configuration            26  Technical data        2    51  E  Environmental conditions         53  Equipment                 50  Error list             
35. more  than one signal 1s linked to one output the signals are OR linked  Each of the 3 li   mit values L   n  1      L   nd has 2 trigger points H x  Max  and L x  Min   which  can be switched off individually  parameter      UF F       Switching difference    H4 5x of each limit value is adjustable     Alarm handling 18 Operating KS4x 1    Operation     D Operaing principle absolut alarm    Operating principle relative alarm  Lt  F E Lot  a E    a U          normally closed   an F  HGu x Bhcb   1       normally open  L anf  U uE X 70 86 E           The variable to be monitored can be selected seperately for each alarm via  configuration   The following variables can be monitored       process value      control deviation xw  process value   set point       control deviation xw   suppression after start up or set point change   e effective set point Weff      correcting variable y  controller output     Operating KS4x 1 19 Alarm handling    Operation       If measured value monitoring   alarm status storage is chosen  Lanf  L in    rne x         the alarm relay remains switched on until the alarm is resetted in the  error list  L in 1 3   1      3 8 Operating structure    After supply voltage switch on  the controller starts with the operating levels   The controller status is as before power off               gt     gt     3 Sec                                rere A level  At PRr      level  the right decimal point of the upper  display line 1s  it continuously       Lanr  l
36. n 40      je Calibration level                          wwe 41  Programmer sse  lt   lt    PRY 0 5    aw 309 w w o3 44  DENT Timer         h h  h 1  h s s s s s s s s s 9535244   46  8 1 Setting up the timer                                          46  8 1 1 Operating modes                    s s s s s s s s s ea 46  8 1 2    Tolerance band          now   GH s s s s s s s s s s s s HH 47  8 1 3 Timer start                         ee 47  8 1 4  Signalend                              beats 91 He Xx 48  Determining the timerrun time                   48   Starting the timer        2    2  eee         48  BlueControl                2 s s s   s s s s s s s s s e s e s 49   WMOESIONS   4 S         9 3 9 909 9 4 4 Q J Q s a 99 Q X S 9     9 Q 50  Technical data                            51   SIE T uz ss uuo eee 3 S 9 EE ae he ee eS 55   Resetting to factory setting              a      56       4 Operating KS4x 1    Mounting    Mounting    Front view KS41 1         96  3 78                                      Front view KS42 1          96  3 78               Safety switch   For access to the safety switches  the controller must be withdrawn from the hou     sing  Squeeze the top and bottom of the front bezel between thumb and forefinger  and pull the controller firmly from the housing      10V e mA Pt right     nb          closed 9    Q Factory setting O Default setting  display of all levels  suppressed  password PASS   HF F    Safety switch 10V     mA Pt always in position left o
37. nF   scaling of input and display values at parameter setting level 1s required  Specifi   cation of the input value for lower and higher scaling point 1s In the relevant elec   trical unit  mA   V      mA   V phys  quantity       5 3 1 Input   AF  1    Parameters   mb  ty lu    nH   and Hu H    are only visible if    Lanr     nl  fi Lar c   i 1S chosen     LSEMP   Inputsignal kt nhi   uH _  T  20mA   0   ay   20    ay      30   2m    4  329m   4   a   3   aw         nv   o   aw   J   aw         10V    a TOS 2   any   0 HT y       In addition to these settings    ni    and 1 nH  1 can be adjusted in the range   0   20mA   0   10V  determined by selection of St MP      For using the predetermined scaling with thermocouple and resistance  thermometer  Pt100   the settings for   nL   and U uL 1 and Tor   nit and    Lio  must have the same value     Input scaling changes at calibration level      page 41  are displayed by input  scaling at parameter setting level  After calibration reset  JF F    the scaling  parameters are reset to default     5 3 2 Input   n P     L  SEMP           Inpusigal       nig        Butg             nH2           fug        0   20mA   0 Jj a   20   a     0   50mA           0 y any S S any    In addition to these settings    ni c and   n H C can be adjusted in the range   0   20  50mA  determined by selection of 5 E HP     Input scaling 40 Operating KS4x 1    Calibration level      is only visible if L anr   nB Larr  l    RA Calibration level  L HL    M
38. nd the deci   mal point  0 1 minutes   6 seconds     Alternatively  the timer run time can be determined directly at extended opera   ting level      chapter 8 3      8 3 Starting the timer    Dependent of configuration  the timer start 1s as  follows        bya positive flank at one of digital inputs   R R  dil  3 f A     by pressing key        by switching on the controller  power On    R    Ada      by changing the timer run time EE 1  gt  0 UL _      extended operating level  ET    e via the serial interface       Display   Run LED    timer is not running yet    timer 1s running    off   timer is off    timer has elapsed   E n d and setpoint are   deletion of    n d display by pressing any    displayed alternately  ke       With active timer  the time can be adjusted by changing parameter EE    at    extended operating level     Determining the timer run time 48 Operating KS4x 1    BlueControl    BE BlueControl    BlueControl is the projection environment for the BluePort   controller series of  PMA  The following 3 versions with graded functionality are available     FUNCTIONALITY MINI BASIC EXPERT  parameter and configuration setting yes yes yes  controller and loop simulation yes yes yes  download  trnsfer of an engineering to the controller yes yes yes  online mode  visualization SIM only yes yes  defining an application specific linearization yes yes yes  configuration in the extended operating level yes yes yes  upload  reading an engineering from the controller SIM
39. nfiguration of setpoint processing    set point controller can be switched over to external set point        gt  Luwi AFE    l  2 timer  mode 1 bandwidth controlled  switched off at the end    timer  mode 2  bandwidth controlled  set point remains  active at the en    imer  mode 3  switched off at the end    5 imer  mode 4  set point remains active at the end    timer  mode 5  switch on dela    7 timer  mode 6  set point switch over    0  9999   Timer tolerance band for timer mode 1  2 and 6  The timer  start   setpoint   b ti    s when process value  I    2 A    Y   Off  or 2 point controller with partial full load  switch over    3 2 x PID  3 point and continuous  4 3 point stepping controller  Manual operation permitted        fyes seealso ROG  JARA  o     direct  e g  cooling o 0 0 00000000  Behaviour at sensor break      O WER     0 0 00 000 00 00 0    y     mean output  The maximum permissible output can be  adjusted with parameter H n m   To prevent determination of  inadmissible values  mean value formation is only if the    control deviation is lower than parameter L H n        rnb   199 99  XO  low limit range of control                  rni H    1999   9999  X100  high limit range of contro      000  AdtO     Optimization of T1  T2  only visible with BlueControl  EE        Ft  ce       CA    e       Z   t    e          Q  aiL and r nit are indicating the range of control on which e g  the    self tuning 1s refering    Configuration 22 Operating KS4x 1    Configurat
40. nt polarity sign can change     Operating KS4x 1 45    Timer    S Timer    8 1 Setting up the timer  8 1 1 Operating modes    6 different timer modes are available to the user  The relevant timer mode can be    set via parameter SPF n inthef anf menu   gt  page 21      Mode I     After timer start  control 1s to the adjusted  set point   The timer  E 5 P   runs as soon as pe SP tbe 0 0 0 0     the process value enters or pity the band iP LN              b D ame  So 2  around the set point  x tk T i rs peu Ed           blinks blinks    timer elapse  the on returns to 4  Lnd and the set point are displayed alternate  k  ly in the lower display line  Start Ear  Mode 2       Mode 2 corresponds to mode 1  except that   control is continued with the relevant    set point after timer  E 5 P   elapse     Mode 3         After timer start  control 1s to the adjusted  set point  The timer  5 5    starts immediately  after switch over  After timer elapsing the 31  controller switches off  E n d and the set point   are displayed alternately in the bottom display  line    Mode 4        Start Ear  Mode 4 corresponds to mode 3  except that   control is continued with the relevant    set point after timer      5 P 1 elapse     Mode 5  delay    The timer starts immediately  The controller  output remains on Ye  After timer  6 5 H  elapse  control vus with the adjusted  set point               s N  WE run  P WS S   bliniks       p E  blinks       Setting up the timer 46 Operating KS4x 1    Time
41. out overshoot     The following parameters are optimized when self tuning     Parameter set 1     D L    ri   Proportional band 1  heating  in engineering units  e g    C       Integral time 1  heating  in  s      only  unless set to UF F      Derivative time 1  heating  in  s      only  unless set to UF F      Minimum cycle time    heating  in  s      only  unless AdtO was set to     no self tuning    during configuration by means of BlueControl     rc    I     I  I  I  I    pe     LC ems    e  m         L     _    C    C   Proportional band 2  cooling  in engineering units  e g    C      Integral time 2  cooling  in  s      only  unless set to UF F     Derivative time 2  cooling  in  s      only  unless set to OF F     Minimum cycle time 2  cooling  in  s      only  unless AdtO was set to       no self tuning    during configuration by means of BlueControl     pe Tr         EJ  Pa P    mr  me    3 5 1 Preparation for self tuning    e Adjust the controller measuring range as control range limits  Set values    c nL and c nH to the limits of subsequent control   Configuration     Controller   lower and upper control range limits   LanF   Lntr   rnhiL and r n L H    e Determine which parameter set shall be optimized  see tables above      3 5 2 Self tuning sequence    The controller outputs 0  correcting variable or AL a and waits  until the process    is at rest  see start conditions on page 8     Subsequently  a correcting variable step change to 100  1s output    The contro
42. output     gt   od    Operating KS4x 1 91 Configuration examples    Configuration level    4 4 3 3 point controller  relay  amp  relay          100   Uuc e  O gt           T    lt        set point controller  3 point controller  2xPID   action inverse   e g  heating applications   action U ut  i direct  control output Y1 active  control output Y2 not active  action Huk e direct  control output Y   not active  control output Y2 active   1   9999 proportional band 1  heating   in units of phys  quantity  e g    C   0 1   9999   proportional band 2  cooling   in units of phys  quantity  e g    C        Dae  Dea    4        gt      me  k           LA    rm P  ae  l    Z  al  r  L  FP    L T L          C    Se    Q  D    gt   a     7  NNS  m  L      Lud  px  EI     bn ad     puo  me  mi     L       _  KMC   lt  a    ond   lt   m   L     em     em           Q  me  DI     gt   E      NS  L     ERES  K   rom  P  B  w   puo  P  P    a  NR  L  L e        C  N      x  x     a         XC  a   C       in     ES  p   gt   mi   gt        Des  L   Cr   m    CCP am  DuC      am  dd  in  Cw a  a a     L  x  md  LA  A      m              a   p  C        999   9999 set point limit low Tor Weff     1999   9999 set point limit high for Weff    tet   1   9999 integral time 1  heating  in sec   kee   1   9999 derivative time 2  cooling  in sec   Edi   1   9999 integral time 1  heating  in sec   kde   1   9999 derivative time 2  cooling  in sec   Ed   0 4  9999 min  cycle time 1  heating    Ec   0 4 
43. p  14    jp      ma       a  aaa     For direct signaller action  the controller action must be changed     lank  intrer  LAck   IF          well   process value           b H pes E 1 UU UU  setpoint         BU  Ont  0 000    00 00 00 00 02 00 00 04 00    output     gt      T L     1L IL TL R R T Tj    Configuration examples 30 Operating KS4x 1    Configuration level    4 4 2 2 point controller  inverse        XC  T    lt                 h anF Lntr   LL L LL     C    set point controller  2 point controller  PID   inverse action   e g  heating applications   action Link  i direct  control output Y1 active   1   9999 proportional band 1  heating   in units of phys  quantity  e g    C     m    ar  Dew    gt         DEM GA Se deae  Pa Pa Ln  rm P  dm  q    CUm qu   pu C   P                     se Gme  ss    C    ie  P  mi  Dui             ee   C3          x E   n h    Lt  LLL  t        dup REP ap   C   7  C am  aa    gt   ar   am   NS  De A         gt   mp  x          ss Gum        C LI   LI   m   LI sa  ED Gum   O   lt     ket   1   9999 integral time    heating  in sec    Edi   1   9999 derivative time 1  heating  in sec    Ed   0 4  9999 min  cycle time 1  heating   Para   SEER  SPL    1999  9999 set point limit low for Weff   SPH       1999   9999 set point limit high for Weff    For direct action  the controller action must be changed   Cant   intr  LAck           w eff   100 00  setpoint         50 000   lt  lt  process value  0 000  00 42 30 00 43 00 00 43 30 00 44 00    
44. r           Mode 6   After set point switch over  b P      P   g     control is to 3P c   The timer  k A F   starts EZ XN  when the process value enters the adjusted q U UU ecce pA aan  band around the set point  x   5P z the     Tos E nd  After time elapse the controller returns to  5 P  KB bine np   t nd and the set point are displayed alternate    ly in the lower display line  Start ron    8 1 2 Tolerance band    Timer modes 1 2 and 6 are provided with a freely adjustable tolerance band  The    tolerance band around the set point can be adjusted via parameter R E    in the  Lank menu  x  P    bk          page 21      8 1 3 Timer start  Various procedures for starting the timer are possible     4   A c switch over via digital    input    SP  SPe sw  tch over via    digital input    Pressing key    E E     extended operating  Serial interface  1f provided  L    when using a digital input  adjust parameter d   Fn   c    key Binchion   x no effect       Operating KS4x 1 47 Setting up the timer    Timer    6 1 4 Signal end    If one of the relays shall switch after timer elapse  parameter t ini   i and in   verse action 0 8 c E   i must be selected for the relevant output UUE  d  Huk  inthe Lanf menu   page 25  26   If direct action is selected  the rele     vant output signals the active timer     8 2 Determining the timer run time    The timer run time can be determined via parameter    5 inthe PAr A menu     The timer run time must be specified in minutes with one digit behi
45. r output y2  continuous       3  Jjpocsvalu              00 0000   O    4   JJjefct  veset point We     O        5  control deviation xw  process value   set point                                 Forcing OUT3  only visible with BlueControl    No forcing   Forcing via serial interface                     Method of operation and usage of output Uut 1 to Huk i     Is more than one signal chosen active as source  those signals are OR linked     Description Default    Local   Remote switching  Remote  adjusting of all values  by front keys is blocke      ee no function  switch over via interface is possible    DU W O O  DI   only visible with OPTION    mE  E  NN   4  D1  only vsiblewith OPTION           witehing to second setpointSP2      0   9 no function  switch over via interface is posible  T   3 JD oo   3  DD mlWsbew  hOPTION         I   3  D1  only visible with OPTION        Configuration 26 Operating KS4x 1    C           r  yo        t2  c              e   lt   e        Name    Value range Default  active s  DU    e          e        lt   CD          gt   no function  switch over via interface Is possible   always activated  manual station    gt          Automatic manual switching  DD  only visible with OPTION    E    no function  switch over via interface is possible    E    DD  only visible with OPTION  DD  only visible with OPTION    no function  switch over via interface is possible    E    DD  only visible with OPTION  DD  only visible with OPTION    O  t  EN  O  D  O
46. r right  Leaving the  safety switch open may lead to faulty functions     a Caution  The unit contains ESD sensitive components     Operating KS4x 1 5    Electrical connections    Electrical connections  2 1 Connecting diagram    Option    e                     39                      GGG oQ G               Safety switch mA    V in position left    Dependent of order  the controller is fitted with    e flat pin terminals 1 x 6 3mm or 2 x 2 8mm to DIN 46 244 or  screw terminals for 0 5 to 2 5mm     2 2 Terminal connection    Power supply connection    See chapter 11  Technical data     Connection of input INPI     Input for variable x1  process value    thermocouple   resistance thermometer  Pt100  Pt1000  KTY        current  0 4   20mA    voltage  0 2   10V     ao    amp     Connecting diagram 6 Operating KS4x 1    Electrical connections    Connection of input INP2     Heating current input  0   50mA AC  or in   put for ext  set point  0 4   20mA     Q INP2 current tansformer    Connection of input dil    Digital input  configurable as switch or  push button    Connection of outputs OUTI2 G  Relay outputs 250V 2A normally open with  common contact connection    Connection of output OUT3 Q   a relay  250V 2A   potential free  changeover contact   universal output   b current  0 4   20mA    c voltage  0 2   10V    d transmitter supply   e logic  0  20mA   0  12V     Connection of inputs di2 3    option   Digital inputs  24VDC external   galvani   cally 1solated  configurable as
47. rating KS4x 1    Start  at set point   Heating power Y is switched off  69    If the change of process value X was  constant during one minute and the  control deviation is  gt  10  of SPH      SPL U      the power is switched on        At the reversal point  the self tu   ning attempt is finished  and control  to set point W is using the new para   meters     Three point controller   The parameters for heating and coo   ling are determined in two attempts   The heating power is switched on       At reversal point 1  heating para   meters  hi  kil  ko land k   are determined  The process value is  lined out to the set point  Q   The  cooling power is switched on      At    reversal point 2  parameters Phe  k te     Operation                            t     100   v                    0   start  gt  1  Q  lt  reversal point  LET             blinks                         X  RA   lt  reversal point 1  t      100   Y 0   100   stat gt     OQ     reversal point 2       NX L4   WALES S N Te   lt    B      J E   Bs 8 R  P VS       U NS PEIS             LJ 3 d  Lu     and E are determined and the    self tuning attempt is finished  Control to set point W is using the new parame     ters     3 6 Manual tuning    The optimization aid should be used with units on which the control parameters    shall be set without self tuning     For this  the response of process variable x after a step change of correcting va   riable y can be used  Frequently  plotting the complete response curve  0
48. rd must be  OX h aneec      Fault cabling   Check INP1 connection  sr ern sm    n bling 00 cabling   Check INP connection    POL     INPIpolaritverror     Faulty cabling       cabling   Reverse INPI polarit    Sensor break INP2   Sensor defective   Replace INP2 sensor    Faulty cabling heck INP2 connection  emi Tee L 45    E cabling S INP2 connection    POL2  IINP2polaity             Faulty cabling       cabling   Reverse INP2   Reverse INP2 polarity        Heating current alarm   Heating current circuit   Check heating current circuit   HCA  interrupted  I lt  HL M or I gt    If necessary  replace heater band  N L H  dependent of  configuration       Heater band defective  Heating current short   Current flow in heating   Check heating current circuit  M M   If necessary  replace solid state relay    SSR defective    Maintenance manager   Error list 12 Operating KS4x 1          Operation    Control loop alarm       Input signal defective or not   Check heating or cooling circuit   LOOP  connected correctly   Check sensor and replace it  1f necessary    Output not connected   Check controller and switching device  correct     x tuning heating j See Self tuning heating error   see Self tuning heating error status  alarm status   ADAH   self tuning heating   See Self tuning cooling error  see Self tuning cooling error status  alarm cooling status   EN    exceeded _  UR er feme  exceeded  exceeded  lid     ee NN  Message hours reached  digital ouputs cycles reached  Saved alarms
49. sed simul   taneously  The AdA LED starts blinking  The       controller outputs 0  or    to  waits until the  process 19 at rest and starts self tuning  AdA  LED lit permanently      After successful self tuning  the AdA LED 1s off and the controller continues  operating with the new control parameters     3 5 4 Self tuning cancellation    By the operator    Self tuning can always be cancelled by the operator  For this  press     and  key simultaneously  With manual automatic switch over configured via  E  key   self tuning can also be canceled by actuating  Ej key  The controller continues  operating with the old parameters in automatic mode n the first case and in ma   nual mode in the second case     By the controller   If the Err LED starts blinking whilst self tuning 1s running  successful self tuning  is prevented due to the control conditions  In this case  self tuning was cancelled  by the controller   Dependent of control type  the output status 1s      3 pnt  stepping controller   actuator 1s closed  0  output   e 2 pnt   3 pnt   continuous controller   If self tuning was started from the automatic mode  the controller output 1s  0   With self tuning started from manual mode  the controller output is Y2     Operating KS4x 1 19 Self tuning    Operation    3 5 5 Acknowledgement procedures in case of unsuccessful self tuning   1  Press keys and  A  simultaneously   The controller continues controlling using the old parameters in automatic  mode  The Err LED continues 
50. stallation of the controller a switch or a circuit breaker must be used and  signified  The switch or circuit breaker must be installed near by the controller  and the user must have easy access to the controller     COMMISSIONING  Before instrument switch on  check that the following information 1s taken into  account     e Ensure that the supply voltage corresponds to the specifications on the type  label    e All covers required for contact protection must be fitted    e Ifthe controller is connected with other units in the same signal loop  check  that the equipment in the output circuit 1s not affected before switch on  If  necessary  suitable protective measures must be taken    e The unit may be operated only in installed condition    e Before and during operation  the temperature restrictions specified for  controller operation must be met     SHUT DOWN   For taking the unit out of operation  disconnect it from all voltage sources and  protect it against accidental operation    If the controller is connected with other equipment in the same signal loop  check  that other equipment in the output circuit is not affected before switch off  If ne   cessary  suitable protective measures must be taken     54 Operating KS4x 1    Safety hints    MAINTENANCE  REPAIR AND MODIFICATION  The units do not need particular maintenance      N Warning    When opening the units  or when removing covers or components  live parts and  terminals may be exposed     Before starting this work
51. t end set point 4 200      PEL   0 999 Segment time 4  min    Q if 5751    57 nV   UFF k  following parameters are not shown  P  U          If segment end set point  F F then the segment time is not visible       FEAT   29 999  input value for the lowersealingpoint   9      duk  t  1999  9999   Displayed value for the lower scalingpoint    0         nit    1999   9999 Input value for the upper scaling point                   70    duhi    1999   9999 Displayedvalueforthelowerscalingpoint    20        EF i   99 999  Filtertimeconstant OS    tonic  1999  9999 Inputvalueforthelowerscalingpoint T  duk    1999  9999 Displayedvalueforthelowerscalingpoint               0     nic  1999  9999 Inputvaluefortheupperscalingpoint                       50    Uu    1999  9999  Displayedvaluefortheupperscalingpoint     50        t      1999 9999 Lowerlmit  o 0    FA    199 999 Uppelimt            j  10  HNR TT 0 99  Hymsslmtl SS    tc    1999 9999 Lowelimt2     HEE         Fhe       1909 999  Upperlimit2            4      OFO  Kanae   0 999 JHysersislimt2 i OO      td  199 999  Lowerlimit3   HEE    Md     1999  9999 Upprlimt3        4   Uff     35 3   0 999 JHysresislimt3 o    S   _  HEM    1999   9999  Heatcurrntcontrollimit A    5         Resetting the controller configuration to factory setting  Default       chapter 12 1  page 56     Operating KS4x 1 39 Parameters    Parameter setting level    5 3 Input scaling    When using current or voltage signals as input variables for T nF    or   
52. tion    Thermocouples       Table 1  page 53    Input resistance   gt 1 MQ  Effect of source resistance  1 uV Q2  Cold junction compensation   Maximal additional error  E UK  Sensor break monitoring   sensor current   lt  1 mA  Configurable output action   Resistance thermometer       Table 2  page 53     Connection  2 or 3 wire   Lead resistance  max  30 Ohm    Input circuit monitor  break and short circuit    Special measuring range   BlueControl  engineering tool  can be used to  match the input to sensor KI Y 11 6   characteristic is stored in the controller      Physical measuring range  0   4500 Ohm  Linearization segments 16    Current and voltage signals      Table 3  page 53     Span start  end of anywhere within measuring    Span  range   scaling  selectable  1999   9999   Linearization  16 segments  adaptable with  BlueControl   Decimal point  adjustable    Input circuit monitor  12 596 below span start  2mA  1V   SUPPLEMENTARY INPUT INP2    Resolution     14 bits  scanning cycle  100 ms  Accuracy    0 5 9o    Heating current measurement  via current transformer    Accessory equipment     Operating KS4x 1    Technical data    Measuring range  0   50mA AC  scaling  adjustable  1999   0 000   9999 A    Current measuring range  Technical data as for INP1    CONTROL INPUT DI1   Configurable as switch or push button   Connection of a potential free contact suitable  for switching    dry    circuits     switched voltage  25V  Current  50 uA    CONTROL INPUTS DI2  DI3  OP
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
  Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file