Home

Instructions

1. Ce symbole de point d exclamation est pr vu pour alerter l utilisateur la presence des instructions importantes dans la litt rature accompagnant l appareil Dieses Ausruf Punktsymbol soll den Benutzer zum Vorhandensein de wichtigen Anweisungen in der Literatur alarmieren die das Ger t begleitet Este s mbolo do ponto do exclamation pretendido alertar o usu rio presen a de instru es importantes na literatura que acompanha o dispositivo Questo simbolo del punto del exclamaton inteso per avvertire l utente alla presenza delle istruzioni importanti nella letteratura che accompagna l apparecchio MADEIN LE ESTAM BUY AMERICA COMPLIANT e COUNTRY OF ORIGIN U S A Product Warranty Registration Register Your Products Online WWww moogS3 com technical support product registration Moog values your patronage We are solely committed to providing you with the highest quality products and superior customer service With 3 Year and 5 Year warranties depending on the product purchased we stand behind every product we sell See full warranty details at www moogS3 com technical support warranty plan Register your products today to receive the following benefits e Simple and Trouble Free RMA process e Product software updates e Special promotions e Eliminate the need to archive purchase documents such as receipts purchase orders etc Limited Warranty for Moog Products Moog Decatur Operations subsequently
2. referred to as Manufacturer warrants these products to be free from defects in material or workmanship as follows PRODUCT CATEGORY PARTS LABOR All Enclosures and Electronics Five 5 Years Accessory Brackets Five 5 Years Controllers Three 3 Years Power Supplies IR Illuminators Three 3 Years Poles PolEvators CamEvator Three 3 Years Warrior Series Q View Three 3 Years SView Series Three 3 Years 6 months if used in auto scan tour operation DeputyDome NiteTrac Igloo Dome PurgeDome Three 3 Years 6 months if used in auto scan tour operation EXO Series Dome and Fixed Camera Systems Three 3 Years 6 months if used in auto scan tour operation EXO Series GeminEye Visible and Thermal Camera Systems One 1 Year During the labor warranty period to repair the Product Purchaser will either return the defective product freight prepaid or deliver it to Manufacturer at Moog Decatur Operations 2525 Park Central Boulevard Decatur Georgia 30035 The Product to be repaired is to be returned in either its original carton or a similar package affording an equal degree of protection with a RMA Return Materials Authorization number displayed on the outer box or packing slip To obtain a RMA you must contact our Technical Support Team at 800 554 1124 extension 101 Manufacturer will return the repaired product freight prepaid to Purchaser Manufacturer is not obligated to provide Purchaser
3. IMITED WARRANTY Manufacturer shall have no liability or obligation to Purchaser with respect to any Product requiring service during the warranty period which is subjected to any of the following abuse improper use negligence accident or acts of God i e hurricanes earthquakes modification failure of the end user to follow the directions outlined in the product instructions failure of the end user to follow the maintenance procedures recommended by the International Security Industry Organization written in product instructions or recommended in the service manual for the Product Furthermore Manufacturer shall have no liability where a schedule is specified for regular replacement or maintenance or cleaning of certain parts based on usage and the end user has failed to follow such schedule attempted repair by non qualified personnel operation of the Product outside of the published environmental and electrical parameters or if such Product s original identification trademark serial number markings have been defaced altered or removed Manufacturer excludes from warranty coverage Products sold AS IS and or WITH ALL FAULTS and excludes used Products which have not been sold by Manufacturer to the Purchaser All software and accompanying documentation furnished with or as part of the Product is furnished AS IS i e without any warranty of any kind except where expressly provided otherwise in any documentation or license agreement f
4. Installation and Operation Instructions MA OS OS e Before attempting to connect or operate this product please read these instructions completely APC2 and APC3 Pole Straps Accessory APC2 Pole clamps for the APM3 PM3 ACH13 s 5 8 x 48 banding with easy bolt together buckles APO sisirin Pole clamps for the APM3 PM3 ACH13 s 34 x 48 banding with easy bolt together buckles Content of Box 2 34 x 48 steel band or 2 5 8 steel band 2 Hardware Bolt amp Nut 4 Retainer Extrusion CAUTION Installing APC2 APC3 requires the cutting and bending of steel bands Handle with care to prevent injuries from sharp edges w 1 IA 1 Ee A sad EE o o oe HE MI o i i Moog Inc Sensor and Surveillance Systems O 2013 Moog Inc All Rights Reserved 3650 Woodhead Drive Northbrook IL USA 60062 1 847 498 0700 Fax 1 847 498 1258 www moogS3 com 81 IN5425 111513 IMPORTANT SAFEGUARDS Read these instructions Keep these instructions Heed all warnings Follow all instructions Do not use this apparatus near water Clean only with damp cloth N o 0 bh W NN Do not block any of the ventilation openings Install in accordance with the manufacturers instructions 00 Cable Runs All cable runs must be within permissible distance 9 Mounting This unit must be properly and securely mounted to a supporting structure capable of sustaining the weight of the unit Acco
5. OMPENSATION REPLACEMENT LABOR COSTS REIMBURSEMENT OR DAMAGES ON ACCOUNT OF THE LOSS OF PRESENT OR PROSPECTIVE PROFITS OR FOR ANY OTHER REASON WHATSOEVER Thread one retainer extusion atthe end of steel band allowing 1 254mm of band out Beveled end of extrusion to be out Un hilo de retenci n de extrusi n en la final de la banda de acero permitiendo 1 254 mm de banda a cabo Biselados final de extrusi n que se fuera Thread extrusion une retenue a la fin de la bande d acier permettant a 1 254mmj de la bande de Biseaut fin de l extrusion de ne pas tre Rijg een vasthoud extrusie op het einde van stalen band waardoor 1 254 mm van de band uit Schuine einde van de extrusie worden uitgesloten Passe um retentor extrus o no final da banda de a o permitindo 1 254 mil metros da banda fora Biselado final de extrus o de ser fora Iniziatore di estrusione uno fermo alla fine di banda di acciaio consentendo 1 254 millimetri di banda fuori Smussato fine di estrusione di essere fuori Measure perimeters around pole at desired mounting location Measure band from outside edge of threaded retainer extrusion Allow for additional 1 2 254 mm to be placed undemeath additional extrusion Mark steel band and cut Medida de distancias en torno a polos de montaje en la ubicaci n deseada Medida de fuera de banda borde de la rosca de retenci n de extrusi n Dejar para m s 1 254 mm que se coloca deba
6. he user to the presence of non insulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk to persons Este s mbolo se piensa para alertar al usuario a la presencia del voltaje peligroso no aislado dentro del recinto de los productos que puede ser un riesgo de choque el ctrico Ce symbole est pr vu pour alerter utilisateur la presence de la tension dangereuse non isol e dans la cl ture de produits qui peut tre un risque de choc lectrique Dieses Symbol soll den Benutzer zum Vorhandensein der nicht lsolier Gef hrdungsspannung innerhalb der ProdukteinschlieBung alarmieren die eine Gefahr des elektrischen Schlages sein kann Este s mbolo pretendido alertar o usu rio presen a di tens o perigosa non isolada dentro do cerco dos produtos que pode ser um risco de choque el trico Questo simbolo inteso per avvertire l utente alla presenza di tensione pericolosa non isolata all interno della recinzione dei prodotti che pu essere un rischio di scossa elettrica The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance Este s mbolo del punto del exclamation se piensa para alertar al usuario a la presencia de instrucciones importantes en la literatura que acompa a la aplicaci n
7. jo adicionales de extrusi n Marcos de acero y banda de corte Mesurer les distances autour de p les de montage l emplacement d sir Mesure bande de bord ext rieur de l extrusion de retenue filet Pour permettre suppl mentaire de 1 254 mm pour tre plac es sous d autres extrusion Mark bande d acier et de coupe Meet afstanden rond de paal te monteren gewenste locatie Maatregel band van buiten de rand van het threaded vasthoud extrusie Laat voor extra 1 254 mm worden geplaatst onder meer extrusie Mark stalen band en vitgesneden Medida de dist ncias de cerca de p lo na montagem local desejado Medida banda de fora de borda enfiada retentor extrus o Permitir adicionais para 1 254 mm devem ser colocados debaixo adicionais extrus o Mark banda de a o e de corte Misura le distanze intorno al polo di montaggio posizione desiderata Misura banda al di fuori del bordo del fermo filettati estrusione Consenti per ulteriori 1 254 mm ad essere messi sotto supplementari estrusione Mark acciaio banda e taglio Carefully bend steel band around beveled end of extrusion Hammer bend band to create a sharp radius Doblar cuidadosamente alrededor de banda de acero biselado final de la extrusi n Libra doblado la banda para crear un plano de radio Plier soigneusement autour de la bande d acier biseaut e fin de l extrusion Livre bande pli e pour cr er un plat de rayon Buig stalen band rond schuine einde van extru
8. ligde en alle speling verwijderd is van staal band A instalac o est completa quando porca apertado seguro e todos folga foi removido da banda de aco L installazione completa quando il dado e stretto e tutte le sicuro slack e stata rimossa dalla banda di acciaio A Z Repeat for multiple band applications Repetici n para los usos de venda m ltiples R p tition pour des applications de bande multiples Wiederholung fur mehrfache Bandanwendungen Repeti o para aplica es de faixa m ltiplas Ripetizione per le applicazioni di fascia multiple
9. rdingly a This installation should be made by a qualified service person and should conform to all local codes b Care should be exercised to select suitable hardware to install the unit taking into account both the composition of the mounting surface and the weight of the unit 10 Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat 11 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety When the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 12 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 13 Only use attachment accessories specified by the manufacturer 14 Use only with a cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 15 Unplug this apparatus during lighting storms or when unused for long periods of time 16 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in an
10. saeta a las necesidades de bloqueo en la final del retenedor Lieu de rassemblement autour de p les de montage l emplacement d sir Ins rer boulon de retenue extrusions Chef de boulon doit en fin de verrouil lage de la bague de retenue Plaats vergadering rond de paal te monteren gewenste locatie Plaats bout door vasthoud extrusies Hoofd van de bout moet vastklikken einde van vasthoud Colocar cerca de montagem em poste montagem local desejado Inserir ferrolho atrav s retentor extrus es Chefe do ferrolho precisa ser encaixado na extremidade do dispositivo de reten o Luogo di montaggio intorno al polo di montaggio posizione desiderata Inserire il bullone attraverso fermo estrusioni Capo del bullone deve bloccare in fine di fermo Thread nut to end of bolt and tighten with wrench Hilo para poner fin a la tuerca de tornillo y apretar con llave Thread noix la fin de boulon et serrez avec cl Thread moer tot het einde van de bout en draai met de moersleutel Thread porca para o fim do ferrolho e aperte com a chave inglesa Iniziatore dado alla fine del bullone e serrare con la chiave inglese La instalaci n es completa cuando es apretado la tuerca garantizar la seguridad de todos y la atonia se ha eliminado de la banda de acero L installation est termin e lorsque l crou est serr s curit et tous les mou a t retir de la bande d acier De installatie is volledig wanneer moer is strak bevei
11. sie Pound gebogen band voor het maken van een vlakke straal Cuidadosamente dobre aco biselado fim da banda em torno de extrusGo Libra curvados banda para criar um plano de raio Attentamente piegare acciaio banda intorno smussato fine di estrusione Sterlina piegato banda per creare un piatto raggio Thread mounting hardware and additional retainer extrusion atopposite end of steel band Referto Block 1 and 2 for instuctions Rosca de montaje de hardware adicional y anticipo de extrusi n en el extremo opuesto de la banda de acero Consulte a Bloque 1 y 2 para obtener instrucciones Thread mat riel de montage et de retenue suppl mentaire d extrusion a face en acier fin de bande Reportez vous a bloc 1 et 2 pour les instructions Rijg de montage van extra hardware en vasthoud extrusie op het andere uiteinde van stalen band Raadpleeg Blok 1 en 2 voor instructies Rosca de montagem e hardware adicional retentor extrus o na extremidade oposta da banda de a o Referem se Bloco 1 e 2 para obter instru es Iniziatore di montaggio e supplementari fermo estrusione a fine opposta fascia di acciaio Fare riferimento al blocco 1 e 2 perle istruzioni Place assembly around pole at desired mounting location Insert bolt though retainer extrusions Head of bolt needs to lock into end of retainer Lugar de reuni n en torno a polos de montaje en la ubicaci n deseada Inserte el perno de retenci n a trav s de extrusiones Jefe de la
12. urnished with the Product ANY COST ASSOCIATED WITH REMOVAL OF DEFECTIVE PRODUCT AND INSTALLATION OF REPLACEMENT PRODUCT IS NOT INCLUDED IN THIS WARRANTY 4 PROOF OF PURCHASE The Purchaser s dated bill of sale must be retained as evidence of the date of purchase and to establish warranty eligibility DISCLAIMER OF WARRANTY EXCEPT FOR THE FOREGOING WARRANTIES MANUFACTURER HEREBY DISCLAIMS AND EXCLUDES ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY AND OR ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND OR ANY WARRANTY WITH REGARD TO ANY CLAIM OF INFRINGEMENT THAT MAY BE PROVIDED IN SECTION 2 312 3 OF THE UNIFORM COMMERCIAL CODE AND OR IN ANY OTHER COMPARABLE STATE STATUTE MANUFACTURER HEREBY DISCLAIMS ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTY THAT THE PRODUCT IS COMPATIBLE WITH ANY COMBINATION OF NON MANUFACTURER PRODUCTS OR NON MANUFACTURER RECOMMENDED PRODUCTS PURCHASER MAY CHOOSE TO CONNECT TO THE PRODUCT LIMITATION OF LIABILITY THE LIABILITY OF Manufacturer IF ANY AND PURCHASER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR DAMAGES FOR ANY CLAIM OF ANY KIND WHATSOEVER REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY AND WHETHER ARISING IN TORT OR CONTRACT SHALL NOT BE GREATER THAN THE ACTUAL PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT WITH RESPECT TO WHICH SUCH CLAIM IS MADE IN NO EVENT SHALL MANUFACTURER BE LIABLE TO PURCHASER FOR ANY SPECIAL INDIRECT INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING BUT NOT LIMITED TO C
13. with a substitute unit during the warranty period or at any time After the applicable warranty period Purchaser must pay all labor and or parts charges The limited warranty stated in these product instructions is subject to all of the following terms and conditions TERMS AND CONDITIONS 1 NOTIFICATION OF CLAIMS WARRANTY SERVICE If Purchaser believes that the Product is defective in material or workmanship then written notice with an explanation of the claim shall be given promptly by Purchaser to Manufacturer All claims for warranty service must be made within the warranty period If after investigation Manufacturer determines the reported problem was not covered by the warranty Purchaser shall pay Manufacturer for the cost of investigating the problem at its then prevailing per incident billable rate No repair or replacement of any Product or part thereof shall extend the warranty period of the entire Product The specific warranty on the repaired part only shall be in effect for a period of ninety 90 days following the repair or replacement of that part or the remaining period of the Product parts warranty whichever is greater 2 EXCLUSIVE REMEDY ACCEPTANCE Purchaser s exclusive remedy and Manufacturer s sole obligation is to supply or pay for all labor necessary to repair any Product found to be defective within the warranty period and to supply at no extra charge new or rebuilt replacements for defective parts 3 EXCEPTIONS TO L
14. y way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled of objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped Be sure to periodically examine the unit and the supporting structure to make sure that the integrity of the installation is intact Failure to comply with the foregoing could result in the unit separating from the support structure and falling with resultant damages or injury to anyone or anything struck by the falling unit UNPACKING Unpack carefully Electronic components can be damaged if improperly handled or dropped If an item appears to have been damaged in shipment replace It properly in its carton and notify the shipper Be sure to save 1 The shipping carton and packaging material They are the safest material in which to make future shipments of the equipment 2 These Installation and Operating Instructions SERVICE If technical support or service is needed contact us at the following number TECHNICAL SUPPORT AVAILABLE 24 HOURS 1 800 554 1124 Oo SAFETY PRECAUTIONS CAUTION DO NOTOPEN CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICE ABLE PARTS INSIDE REFER SEVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert t

Instructions

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents