Home

ECDIS FMD-3200 / FMD-3300 installation Manual English

Contents

1. DIMENSION TOLERANCE 3 4 x 20 L 50 NOTE 1 1 INDICATES TOLERANCE OF DIMENSIONS WHICH IS NOT SPECIFIED 2 MINIMUM SERVICE CLEARANCE 3 USE TAPPING SCREWS 04x20 FOR FIXING THE UNIT MC 30300 8 WE SENSOR ADAPTER DIGITAL OUT QULNEDRAWNG ___________ MASS DOES NOT IN Ab WN 447 G1 QUTLINE DRAWING FURUNO ELECTRIC CO LTD D 12 O9 9IH103 13 ONNYNSA JNIMY AG ANH 1 4 1 47 9 0007 dH 006 gt 1 gt 001 GZT 00151206 0521 JUNVdHIO1 NOISN3NIQ 5 WW 1 WENN 051 691 LINA AHL 404 00599 514895 ISN E JONVEVITO JONES NANNININ 3110145 LON SI HOTHM SNOISNAWIG 40 JONYAL 101 S3LVOIONE ALON gt cg c MY c F PDT SREVALOVWULZH CI NNINH3I ONO 1503 1 ae 198005 43 04 YOLOINNOD WNOIS OOL YEE CA CA S gt N z H M JI VId3AVN STIOH 9NXH SPY 12955 0869 e OOL D 13 2154123793 ONNAaNS
2. AMONG SENSOR ADAPTERS MS CE STANDARD CONSOLE NTERCONNECTION DIAGRAM FURUNO ELECTRIC CO LTD
3. Clamp holes upper Loosen this bolt to use the lower clamp holes OT o o ol 9 gt SS Ss 5 9 _ 57 ay 2 holes Loosen these three bolts to remove the upper plate Processor unit top view 3 Pass the cables through the clamp holes then fasten the bolts removed at step 2 to fix the cables KL Lay shields of cables under this clamp then tighten the clamp 2 7 2 WIRING 4 Connect the WAGO connectors appropriately to the I O Board referring to the in terconnection diagram IER J12 main control unit For J13 and J14 sub control units see the figure at step 2 on the previous page 5 Bind the cables to the fixing metal in the processor unit with the cable ties sup plied Fixing metal Screws for drain wires of TTYCSLA cables Pass the drain wires through the shrink tubes local supply then attach these crimp on lugs 5252525252525 to the drain wire 195255255275 A ANO AR A uL AU ll dE al e 52 6 For TTYCSLA series cables pass the drain wire into the shrink tube local sup ply then fasten crimp on lugs at the end of drain wires to screws shown above
4. wire is connected between the earth terminal on the chassis 5 Cable routing and the ship s earth Cable tie Fasten the USB cable with the am cable tie supplied to the ca ble routing peg USB cable Ex ECDIS control unit bottom view 1 MOUNTING 1 2 1 Desktop Mounting Fixing with KB fixing metal 1 Fix the KB fixing metal to the bottom of the control unit 2 Fix the unit with self tapping screws 5x20 local supply KB fixing metal a 7 I 4 2 my Ay 277 22 RCU 026 RCU 024 Side view of control units Fixing without KB fixing metal 1 Drill four mounting holes of 5 mm RCU 024 4 mm RCU 026 diameter refer ring to the outline drawing at the back of this manual 2 Fix the control unit with four screws RCU 024 M4 RCU 026 M3 from under side of the desktop The M4 screws with a sufficient length for the thickness of the desktop should be provided locally 300000000009 TO O00 CC ELE pIL N 2 L_ Control unit RCU 026 1 MOUNTING 1 2 2 Flush mounting Use the optional flush mount kit to mount the co
5. JNIMY AG INNON 4 LINN TOALNOD 14800441 TINA 404 00550 514995 9 1 Jof 39NVAV10 JONES WANININ 04149485 LON SI HJIHW SNOISNANIG 30 S3IVOIONL AON 000 104 qm A TENUIS 008 51 001 iiber 001 gt 1 gt 06 40123NN02 MNO aM dor a 22445 310 Z BY UL GARE 222022 S 27 811 Jee 4 gt MEL er X 2 3 NOLLO NOLLUC 9310H 11812 aen gay TE 5 m E 9 4187 VN95 44104 i WG 4 C KE 9310H 9NIXIH 6 99 24 FURUNO 2 2 220 RA 48 FIXING HOLES 2 LC LO LO LAN LC POWER CABLE CABLE ENTRY 7 0 Te 7 Cr Fr EM ue eas OD TERMINAL zx TABLE 1 1 1 2 DIMENSION TOLERANCE Ls50 3 4x20 y CV x JU TE 50215100 NOTE 1 TABLE 1 INDICATES TOLERANCE OF DIMENSIONS WHICH IS NOT SPECIFIED 2
6. 129119931 rxt 9 0 _ 5 eno azoa F 14 2 zar zyynolt hl i W 2109 2 E WId3S E MI z N Ps Gf q 112 104 ZNV Z jf 01110 CNLY 19 10 L i y I 3 BEN pz 0 9 NICE FO 1 1910 9 5 a 9 H 80 co s 09081 yr 110 Aclod g 9405010 LOVINOD 4100 8 mE ES H x ear nnno v FA pl NI Wi d 4116 2 901617 1 1910 775 111910 e 18 IT 21 0 nolz v IO 0 69119931 44421814 14 5 5 INY Z Hf INI19I lt F LN SEL a J 0 2 1711910 1435 ODINS t V 1d1 NI Ds 140 on y 8 2 140 TA Ee 4 gt A S 419 6 Bc ERR M TEE CON Fi N9 9 UTE EISE ee Fi 0198 Le T 9 5 4 Hr 98 esn n t gsng 0019 jas N 4 rte V sng 0OIEFF Hg 1900 qu 9 44 He NB AMz g 8 t aeWwezH uugzs
7. 3 4 3 4 How to Mount the Rack for the Processor 3 6 APPENDIX 1 JIS CABLE GUIDE CR ZR EO ER ERU PG AP 1 APPENDIX 2 ROD TERMINALS ic AP 2 E E EE E E EE A 1 OUTLINE DRAWINGS costi vid io i SR ERE SER CC TOR n T VV Rc D 1 INTERCONNECTION 5 2 5 1 FURUNO ELECTRIC CO LTD www furuno com All brand and product names are trademarks registered trademarks or service marks of their respective holders Elemental Chlorine Free The paper used in this manual is elemental chlorine free FURUNO ELECTRIC CO LTD FURUNO Authorized Distributor Dealer 9 52 Ashihara cho Nishinomiya 662 8580 JAPAN A APR 2012 E FEB 02 2015 All rights reserved Printed in Japan Pub No IME 44730 E HMD 32007320065 390 00017612914 N SAFETY INSTRUCTIONS The installer of the equipment must read the safety instructions before attempting to install the equipment Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided can result in minor or moderate injury A WARNING Do not open the equipment unless totally familiar w
8. co c5 MC 3030D DIGITAL OUT 00 C 0 0050 00 0 DADO 22 02 2 22 62 2 02 ae aa I a a I 22 02 22 02 I 22 RM _ Cu C4473 C02 REFER TO 04473 002 FOR DETAIL Al 14 8A1 34 6L600 IN GND IN GND JUMPER SETTING 3 4 OPEN VOLTAGE INPUT CLOSE CURRENT INPUT TTYCS LA 1 a m E oss ESOS SERIAL T Lr E IEC61162 1 25 IN i z S SENSOR ADAPTER 2 3 xw res EE IRR ENS DNS CERES Wee Pe 22 2 3 Done ane mI 22214218 ce ey 5 le 4272 SWITCHING HUB x2 SERIAL 8ch S INTELL IGENT HUB POVER FAIL ae EE 27 tee X zu N Ek c LO LC LO CO CO CO co co co Dns me 1 ett O E 888 3 5 5 L SS8EEESSBBRROBRGBBEEPPRPRSBBRBBOPPGOBPRD MES EElsEgsl
9. Signa mou Description Use TTYCS LA 1Q IREC61162 1 only RD8 C Serial CH8 input IEC61162 1 5 GND 2 11 2 WIRING How to set contact input output The connector J11 can be used for the connection of contact input or voltage input Refer to the figures shown below to make the wiring which complies with the input specification Note The input must not exceed the range of the input voltage to prevent malfunc tion Setting for voltage input 21 6V to 31 2V Setting for contact input Voltage cannot be input contact signal only Setting for contact input 12V 5V 4700 0 5W DC12V OUT DIGI RTNx GND DC12V Use NH connector and AWG24 wire Register 2 2kQ 1W to MC DIN circuit Contact input GND Photocoupler circuit Setting for voltage input 12V 47007 0 5W Register 2 2kO 1W to MC DIN Circuit DC voltage input 21 6V to 31 2V GND Photocoupler circuit GND Connector J11 Pin Signal name miOut Description Contact input Voltage SYS FALA System fail output TTYCS LAHO TTYCS LA 2 SYS FALB Out System fail output _ 3 PWR Out Power fail output __ 4 PWR FALB Out Powerfaloutput __ 5 Nera Alarm output NCT _ 6 NCTB Out Alarm output NCT _ 7 No2A 04 AmmouputNG _ Nora AlmoupvtNO1
10. 5 40194440 SIldVd MVdS 15 M d OHH He EXE 09 S O1Vadd0 OHH He S1uvd 3uvds EEIE ccc S1UVd MVdS wee LINN 405549084 19995 NOIIVWSHOJNI I9NOO 4A A INAWNO0d LINA Y Ui 8 1686 2 000e 9 LST 9NI OVd A 2 612 6 casara ERE CATNO 30N383438 DNIMVYQ NI SNOISN3WIQ 2 95 PHI NI Q3ddIHS 38 AVIN LONGOYd JHL NV Q31ISTI 38 AVW 5409 ANY Sd OML EOD CYYNI6 S 092 S GIC CE OD ET OP SL 508258 4 8 WALI 3ALLO3 T3S NOILVOHIO dS LVOIdNICY K C hE VES DME US PIONEK 38 LONNVO 3009 SIHL IVIH31VIA 3ALLV LN3S 3Hd3H 40 3009 JHL S ITVOIdNI 3009 AE 2014 0 56 FI fPEUSSA CEN ORME EID CO SEE EE ACE I TWANVW NOI19nHISNI JOBS 144 5 NOIIVWdOHNI 4TONOd 4A A INAWNOOC 4 TVANVW NOIVTIVISNI 24 11 34 5 318 2 OV TVANVW NOIVTIVISNI 24 52 24 STVIMALVW NOIIVTIVISNI RHEI TVANVW NOIVTIVISNI Bs AlgN3SSV 318 2 4434 L 4 TVANVW NOIVTIVISNI 0010 49 NOI LVTTVISNI Ek FEET 30119 S YOLVYAdO EXE EE 5314055 92 20900 204 ey 10109 S 401Vy340 9318055300 LETS 09 TWANVW S 401 8340 OH SE At XH 5414055499 GO 1VnNVW 5 40194440 LINN 805539044 OH
11. MODBUS A Al 0 14 8 GY gray MC1 5 W Lxxx MODBUS B RENE NE NEM CIEN SUME 1 J3 4 Al 1 6 RD red MPYC 12 me c 2 AL 4 8 RD red MPYC 12 EN EN 1 8 6 BA Connectors Pin Signalname Rod terminal to use Connected cable 3 B5 55 1 6 red 12 IAe _ 6 B MPYC 12 AP 7 1 104 6 Sis aa INO 39N3H343H 803 ONIMVYG NI SNOISN3NIQ 6 2 9 CO DRE NI Q3ddIHS VM LONGOYd d AO 1 JHL TI NV QALSIN 38 5409 ANY 544 1 OML PE PHYLA 510292588 42 E RE WALI J3ALLO313S NOILVOIJIO3dS 1 1 1 1 CRT SEM BAH UZ UD PINNEX 14 0 38 LONNVO 3009 SIHL 9 VIdALVW 3ALLV LN3S38d38 TIN 3009 JHL S31VOIGNI DNIdN 3009 Cy RHESOOCIURBZIL U 4 TIO ETE A EXEM OO PI D OO SE 4 TWINVW NOIVTTVISNI oe Bl 5 11890 OV 12 40 NOIVTIVISNI STWIMSLYW NOI LV TIVISNI TWINVM NOIVTIVISNI BS AdMHSSV 3191 lt Al L 4 VWIINVM NOIVTIVISNI Sl 00IZ0 YZd9 SWIMSLVW NOI LVTTVISNI 30119 S 401 8340 21 52 51 5314055300 10119 S 401Vy340 9318055300 LETS 09 S AO1Va d0 D HE XH 541 055499 n GO
12. 2 29 2 WIRING 2 3 3 2 30 J19 How to set jumper blocks in the sensor adapters MC 3000S See the jumper blocks the MC CS Board 24P0114 referring to the tables that fol low 14 J22 423 J15 J16 J17 420 21 MC CS Board 24 0114 Rotary switch Use the rotary switch S2 to set the Modbus address when setting connectors J4 J5 to Modbus The Modbus address set at J4 J5 in the network is not used When setting J4 J5 to IEC61162 1 2 use the default setting 07 Jumper block Use the jumper block J19 to set the termination resistor on off for the MODBUS com munication on the connector J1 For the first and last sensor adapter in a series their termination resistors should be set to ON Use the MC CS Board with the default set ting because it becomes the first adapter in a series Termination resistor ON default setting eon SRON asno OPEN Termination resistor OFF SHORT Set the jumper blocks J14 through J17 to turn the termination resistors on connectors J4 through J7 respectively 2 WIRING Termination resistor ON When setting the starting ending terminal for the multipoint or the multipoint is not connected CH1 to 4 When setting the starting ending terminal for Modbus CH1 CH2 Terminal resistor OFF When setting the terminal other than starting ending for the multipoint CH1 to 4 When setting the terminal other than starting ending for Modb
13. Isolation GND CHA TM EIE HUE Connector J8 name TTYCS 10 or TTYCSLA 1Q Out Serial CHG output 61162177 7 RD6H n Seral CH6 input IEC61162 1 8 RD amp C __ Serial CH6 mputIEC6T1621 Connector J9 Signal name TD7 A Serial CH7 output IEC61162 1 TTYCS 1Q or TTYCSLA 1Q TD7 B Serial CH7 output IEC61162 1 RD7 H In Serial CH7 input IEC61162 1 In Out Description Used cable 4 ROTC in SemglCH7 npdHEC8T631 _ 6 TD amp B Oou Serial CH8 output IEC61162 1__ 2 20 2 WIRING Case packing OP24 28 The optional kit OP24 28 protects the connectors on the MC 3000S to waterproofing standard IPX2 Case packing type OP24 28 code no 001 169 970 Qy Remarks Case packing serial 21 014 2051 100 367 880 10 For MC 3000S 1 Unfasten four binding screws to remove the cover from the adapter Binding screw 2 Peel the paper from the case packing then attach the case packing to the reverse side of the cover and the body unit as shown below Case packing 2 Cover reverse side Case packing Case packing Case packing Body unit 3 Attach the cover to the MC 3000S body unit 2 21 2 WIRING 2 3 2 MC 3010A 3020D 3030D MC 3010A Inputs analog signal To set MC 3010A to the current input connect short pins to each terminals MC 3020D Inputs digital signal 8ch contact input Contact or voltage inp
14. NO1 B Alarm output NO1 11 NO2 A Alarm output NO2 12 NO2 B Alarm output NO2 DC12V_OUT ACK input 13 14 short LA 10 16 Npoof2 in ACKhpu _ GSN5 GND To conn Note NC1 2 and NO1 2 are output with a fixed value connection 2 2 2 WIRING Monitor Unit For the wiring of the monitor unit see the operator s manual supplied with the monitor unit Mounting consideration Standard type Connect the ECDIS main monitor to the DVI1 and COM1 ports e For the sub ECDIS monitor connect it to the DVI2 and COM2 port Conning type ECDIS main monitor DVI1 and COM1 ports conning monitor DVI3 port and COM2 ports When an ECDIS sub monitor is added to the above connection connect it to the DVI2 port the brilliance adjustment is not available Norice for HD26T21 MMD MA4 FAGA e For the monitor unit HD26T21 MMD MA4 FAGA it is required to calibrate monitor color Monitor Color Calibration in the installation To calibrate monitor color con tact your dealer Also use the supplied cable assy type DSUB9P X2 A L5M 10M to connect with the processor unit VDR connection ask your dealer To connect a VDR it is necessary to output data in analog format See the installation manuals for VDR to prepare the cables BNCX5 DSUB15 Lxxx and 1 5C2V 3C2V T to use When connecting a to the DVI3 port Use the optional DVI BNCX5 L2000 c
15. 3NEILAO jOSNOD QAVONVLS Kg 00 93 Tull Y Y MIA SNOISN3IC 9NINOM CV RAL SE QA zi 2 d 3187 C 1 3119 NOLLO8 NO 110110 dg SEE SIM CC ACC ST 000251 0001 000151 gt 009 006515001 00151208 StF 30NVMHDOI NOSNJM0 WW EARE 4 SC 5 222 09205 12 45 43400 11084 H Q8 26 o 31 14 9NINOW 05808 0 M 9NIN3d0 de O B8 8 7 16 X8 0 238 7 44 E 5 2 LESS 9 STIOH 9NXH 519 9 NANT 1 I8V X E d E ONS Ur Y 44 19G INJA 115 8 1 OLS 222222 2 NW ob foo oo od AHL 40451108 CIN SAC 3112445 LON SI HOIHM SNOISNJNI 30 IOL S3EVOIONE 1 mm Y ALON 220BH324 x2 T1WNICTBIH OZY 1148405 CHVAdIHS X 30 8 TENNYHO INJA 8 Cg EWRO 001 9T 601 CC 009 INAOWSY 404 E IR OG D 14 2154199713 ON MWOS JNIWVd 105902 04805415 KI LAG A4 f AU 3 ELEY 9 02 040 LINA 403 51108 CIN ISA G 13409445 LO
16. 4 RD1 B Serial CH1 input IEC61162 2 modbus 5 ISOGND1 Isolation GND CH1 RD1 H In Serial CH1 input No connection TTYCS LA 4 7 RD1 C In Serial CH1 input 7 Set the jumpers J20 J21 to Modbus Connector J5 FI In Out IECe11622 IEce1162 1 Serial 2 out Ed 4 Ed 4 EA put IEC61162 1 2 modbus TD2 B Serial CH2 out put IEC61162 1 2 modbus RD2 A Serial CH2 input No connection No connection IEC61162 2 modbus RD2 B Serial CH2 input IEC61162 2 modbus Isolation GND CH2 Du H Serial CH2 input No connection TTYCS LA 4 IEC61162 1 7 RD2 C In Serial CH2 input IEC61162 1 Set the jumpers J20 J21 to Modbus 2 19 2 WIRING Connector J6 In Out Description IECe11622 162 2 1 6 1621 1 name 1 TD3 A NK Wm CH3 output IEC61162 1 2 4 TD3 B Serial CH3 output IEC61162 1 2 RD3 A Sa CHS Teen Serial CH3 input IEC61162 2 No connection CHO input 1 11622 Serial CH3 input IEC61162 2 110 2 5 ISOGNDS isolation GND CH RD3H Serial CH3 input IEC61162 1 _ No connection TTYCS LA Connector J7 Signal In Out Description 0 IEce11622 1 TD4 A Serial CH4 output IEC61162 1 2 TTYCS LA 4 6 3 RDA __ Seral CH4 input IEC61162 2 4 RD4B m Serial CH4 input IEC61162 2 _ 5 ISOGND4
17. BLU 6mm 0 75 6 GY GREY Al 1 6 RD RED 0 5 to 1 mm LA 0 148 GY GREY ra Rod terminal ferrule type 42 The core must protrude 0 5 to 1 mm past the rod terminal Rod terminal ferrule type After attaching the rod terminal use the optional crimping tool CRIMPFOX 10S to crimp 2 15 2 WIRING 2 3 1 MC 3000S Use the LAN cable FR FTPC CY cable to connect the MC 3000S and the processor unit With HUB 100 a maximum of eight MC 3000S can be connected Fabrications LAN cable FR FTPC CY TTYCS 1Q cable 98 99 12 10 07 8 0 4 100 5 to 8395 5 to 8 90 Seeysection 21 2 for the fabrication Shield feld 40 MC1 5 W L600 1000 2000 3000 cable TTYCSLA 1Q cable 99 1 014 1110 t014 100 1018495 25 t018 90 SN 51 ls ee Passjdrain wire through Dre adie in unit TTYCS 1 cable Vinylltape Shield fold back 40 TTYCS 4 cable tape 20 width 10 J46 100 Winditape to insulates DPYC 1 5 cable omore 2 WIRING TTYCSLA 1 cable tape 40 Pass drain wire through vinyl sheath local supply then attach crimp on lug pre attached in unit TTYCSLA 4 cable width 10 Nojuse 50 Windltape toJinsulate Pass drain wire through shrink tube local supply then attach crimp on lug pre attach
18. MINIMUM SERVICE CLEARANCE D J USE TAPPING SCREWS 44x20 FOR FIXING THE UNIT MC 30005 D 1 Am 2002 HMAM Ph ae SCALE MASS 8 NAME 1 788837 SENSOR ADAPTER SERIAL OUTLINE DRAWING FURUNO ELECTRIC CO LTD c EF U R U N 4 5 FIXING HOLES ATV 6 AY NAMEPLATE LO T CONNECTOR D 7 E CN B 7 T CABLE TO CONNECT BLOCKS 2 7 2 5 Qp VU UN E Z1 TABLE 1 1 1 2 DIMENSION TOLERANCE 3 4 X 20 NOTE 1 TABLE 1 INDICATES TOLERANCE OF DIMENSIONS WHICH IS NOT SPECIFIED 2 MINIMUM SERVICE CLEARANCE D 3 USE TAPPING SCREWS 94x20 FOR FIXING THE UNIT E MC 3010A 11 4 2012 H MAKI DEM WE SENSOR ADAPTER ANALOG Wee REM OUTLINE DRAWING FURUNO ELECTRIC CO LTD FURUN O LOO OUS BA 4 FIXING HOLES A gt NAMEPLATE d CO pue B CONNECTOR 2 D
19. SHIMOSS 09V TIN 1081NOO 51094 Hea 15 003 eV 20 LI Z 9886 1 2 1511 5NIMOVd 9 c0N ELV V9 9 LON ELYY 918419313 ONnund 11 1 10313 ONNANS KINO 43 M04 ONIMVUC NI SNOISN3WIQ 62845 ICI CODE 39N383428 N04 DNIMYYG NI SNOISNBMIO SD BES BILE CO 3AVS JHL SI ALI TVA JHL SI ALITYNO 191044 ddddrl JHL 40 39 1 NI ddIHS 38 AVW londONd ddMO1 JHL WALI NV 804 041511 38 53000 534 1 OML 19140844 NHddn JHL JO 32814 NI G3ddlHS 38 AVW 19000544 JHL WAL NV 403 041811 38 AYN 53009 SddAL VAL PSR 62412 noU sre 1 SRO GCSEs CEPR VAL 1 PR LRVICV OCIS 0 HP EE A E ETE 01 699 691 000 ON 3009 706908 8xvM MHd0S QV3H 9NIQNIS ANI A M 01 99 091 000 ON 3009 702908 9XeM MAYS QV3H 9NIQNIS AXE ACY M 01 999 991 000 ON 3009 Gay 41 p GZ LAS Abn SF 311 31899 NE 311 31899 NA E ASSV 1V ld 9NIUIM I BROXEES DH 3599 SISSVHO 01 91 011 000 ON 3002 X3AN09 dSVd SISSVHO NE EE ON 3009 l 2 7010 710 72 m 2 31V1d 9NIMIM Way 689708 MAYS 9NIddV1 4 135 TAL OGY LY 5 5101141895340 3NI 1100 3 SIL zr En s VN31Y 5101141895340 3NI 1100 SY 2 SiC F iE E SIVIdd1VW NOI LV
20. U R U N O Installation Manual ELECTRONIC CHART DISPLAY AND INFORMATION SYSTEM Model FMD 3200 3200 BB 3300 SAFETY INSTRUC TIONS 5 annoa obser xc n Gn M T Rc Rn SYSTEM CONFIGURATION li EQUIPMENT ES IV T MOUNTING 1 1 ME Cice mE 1 1 12 ECDIS Control Unit Track Control 1 1 120 2 t 1 4 1 4 Sensor Adapter MC 3000S 3010A 3020D 3030D 1 6 1 5 Intelligent Hub HUB 3000 1 7 1 6 Switching HUB 100 1 8 2 2 1 POCE dim 2 2 2 2 Monitor g een 2 13 2 9 Sens r Adapters OPON e Siemens cms siens a veis orsi 2 15 2 4 Intelligent HUB HUB 3000 option 2 33 2 5 How to Extend the Control Unit Cable Option 2 34 3 ECN 303 304 OPTION 3 1 3 1 How to Install the Console i 3 1 3 2 How to Dismount the Rack for the Processor 3 2 3 3 How to Connect External
21. Ui _ NOIId0 MOE 0270D LINN TOYLNOD 51993 52 L Et 16 1480 91 2XZIHX HSd19 6 1001 ET 001 LL vat che 0400 Er 2 iG Wa 1 2 468050 88 0026 01 81019 5 puo OLLI MMHG n QNOIld0 MOD me 1 o ea SING TS C IS QAU IAG 2 NEN 18 0 849 TH E eal che 01140 401 E RD 00 0N4 Lez nN ez 7 2 NOI1d0 M0D wg ooet ONT 22 209 05 1 T ay LAG CI 7 2 LINN HOLINOW 1 4 0 4 p avons i 8 2 181 9 066 001 E 08171 B V ZM 4458 12122 2 9 01 5 3 09A9 005 eu 01140 101 00ee 5 ug WeTY d680Sd m 672 0144 80196 5 z QNN LZ 192 0H i mo 55 98 10 es 8 2 z LINN YOLINOW 2909 09 0 1 S 54 5 ve 81 OWAOES S d IQM gt a m V LAY mo 2 2 _ 5 2409 08 enw SIV saat 5 JE SSO ip EL TEIE 081060 022 811 001 2 22 en Bienes 552 4 EE ue 225 5 2 7 anole 8N14 1910 L J 1910 9 HN 2 808 8 mS a 8I0OAZIOl9 e o vqs De 7 lt e ii9 H vqu a
22. for RCU 024 or GTPSH XH12X2 2 for RCU 026 You can select the cable length from among 10 20 and 30 m ECDIS control unit RCU 024 1 Unfasten 12 binding screws M3x8 from the bottom of the control unit to remove the cover Note Do not add stress to the cables connected to the control unit board when removing the cover Binding screw 2 Unfasten two pan head screws M3x12 to remove the clamp and cable clamp from the control unit then disconnect the control unit cable from the J1 connector 9 oy c 41 J1 a 8 LI 4 9 2 2 Cable 2 Control unit cable Pull out the control unit cable from the cover Pass the optional cable assy GTPSH XH12X2 LxxSP1 through the cable hole on the control unit Fasten the shield part of the cable assy with the cable clamp removed at step 2 then connect the connector at the end of the cable assy to the J1 on the control unit board Reattach the control unit cover Unfasten four screws M4x8 to remove the processor unit cover 2 WIRING 8 Unfasten three bolts to remove the cable clamp upper as shown below Clamp holes upper Loosen this bolt to use the lower clamp ho
23. gray MC1 5 W Lxxx Connector Pin Signalname Rodterminaltouse Connected cable 1 24V OUT 1034 6 blue Al 0 14 8 GY gray MC1 5 W Lxxx Connector Pin Signalname Rodterminaltouse Connected cable 1 DV12V_OUT1 2 DIGI IN1 DIGI RTN GND 6 DIGNA 8 GND Connector Pin Signalname Rod terminal touse Connected cable _ 2 DIGI IN3 6 10 8 GND Connector Pin Signalname Rod terminal touse Connected cable J3 Al 1 6 RD red MPYC 12 DIGLINS 4 SCT OUTE 1 6 RD red 2 6 7 DGR gs Pin 1 and 5 no cable connection However the jumper connection is necessary between 1 and 2 and 5 and 6 depending on the input specification AP 5 APPENDIX 2 ROD TERMINALS Connector Rod terminal to use Connected cable a DV12V DV12V OUT7 _ FR 4 GND 5 pet2Voure 1 6 RD ed 6 DIGLINS 7 DIGLRTNB GND Pin 1 and 5 no cable connection However the jumper connection is necessary between 1 and 2 and 5 and 6 depending on the input specification AP 6 APPENDIX 2 ROD TERMINALS MC 3030D MC DOUT Board 24P0117 EL ny 24V IN 0 34 6 TQ blue 24V_GND basin MODBUS A Al 0 14 8 GY gray MC1 5 W Lxxx MODBUS B Connector Pin Signalname Rod terminal to use Connected cable 1 24V 24 0 AI 0 34 6 blue wao
24. 09 1 3 14 Horas 7 0 OVAOE2 001 B lt iL 9 2 PUE bod JS CR 257 5 NOI193NN09 3405010 19VINO9 04 can 2 BARLY 40 1 ________ WOL S 166 061 L ER NER 0 WOT SyNI IS ri re 5 in WALSAS MHVTV II i3dd EH au 31 944 N um 1 gt 48010 TVMAON 3 ail Fat BE 5 d W3ISAS WWW Due LI B c Sn LON NE 0380 LON 2 5 EE a _ TUR Kr _ 1 0 00 01 _ 43 2109 08 NON 08989 10 Ls STO 9VwAO amp Z 001 eli 7227 Dag 2810 EE eu LE n L04 pas 8810 NV NV 51 1 1 5411 Du ee 51086 anki i us o gzo nod re a asas S TM TiYexovain g Le H 904 331 3NONNV 4 5760 9F2XIRCHSal9 QUII HEE BH pasa GT MNA DIRK M NE er gt casi Kr 71 110 02 51 920 noul E KM URN Cc u squ gt ll E 01723 enn zm a oe _ E rabie 7 ue 72450 81 0121 88419 711517 KN YIONNOS 0803 Eys s if mE s 8 3 7 491110 00 81 2 v o vay 158 vz0 nou 28
25. 10 0mm 16 0mm 1 5mm 2 5mm 4 0mm 1 5mm 2 5mm 1 0mm 1 0mm 1 0mm 1 0mm 1 0mm 2 55mm 3 12mm 4 05mm 5 10mm 1 56mm 2 01mm 2 55mm 1 56mm 2 01mm 1 29mm 1 29mm 1 29mm 1 29mm 1 29mm 13 9mm 15 2mm 17 1mm 19 4mm 13 7mm 14 6mm 15 9mm 11 9mm 13 0mm 10 0mm 11 2mm 13 2mm 19 0mm 22 0mm TPYCY 4 TPYCYSLA 1 5 TTYC 7SLA TTYCSLA 1 TTYCSLA 1Q TTYCSLA 4 TTYCY 4SLA TTYCYSLA 1 TTYCYSLA 4 4 0mm 1 5mm 0 75mm2 0 75mm2 lt 0 75mm2 lt 0 75mm2 0 75mm2 lt 0 75mm2 lt 0 75mm2 2 55mm 1 56mm 1 11mm 1 11mm 1 11mm 1 11mm 1 11mm 1 11mm 1 11mm 16 9mm 13 9mm 20 6mm 9 4mm 10 8mm 15 7mm 19 5mm 11 2mm 17 9mm AP 1 APPENDIX 2 ROD TERMINALS MC 3000S MC CS Board 24P0114 Connector Pin Signalname Rodterminalto use Connected cable AI0346 blue E 24V_ 24 GND Al 0 14 8 GY gray 1 5 MOUS B Connectors Pins Signalname Rod terminal to use Connected cable Al 1 5 6 BK black vour OPN PWR_FAIL A Al 0 75 6 GY Gray TTYCS 4 PWR_FAIL COM TTYCSLA 4 PWR_FAIL B Connector Pin Signalname Rodterminaltouse Connected cable 1 RDT A RD1 B 0 75 6 GY Gray TTYCSLA 4 RD1 H 801 Connector Pin Signalname Rodterminaltouse Connected cable 2 TD2 B RD2 A RD2 B 0 75 6 GY gray TTYCSLA 4 5 ISOGND2 RD2 H Connect
26. A magnetic compass will be affected if the adapter is placed too close to the mag netic compass Observe the compass safe distances at the front of this manual to prevent interference to a magnetic compass Select the mounting location considering the numbers of the sensor adapters con nected Maximum eight MC 3000S can be connected to a sensor network for the redun dant connection 16 Maximum 10 sensor adapters MC 3010A 3020D 3030D can be connected to a MC 3000S However note that five MC 3010A can be connected Select the mounting location so that the length of cables among the sensor adapters MC 3000S 3010A 3020D and 3030D is less than 6 m If the length is more than 6 m the equipment may not work properly How to mount the sensor adapter 1 Unfasten four binding screws to remove the cover from the sensor adapter 2 Fasten four self tapping screws 4x20 supplied to fix the sensor adapter 3 Reattach the cover MC 3000S MC 3010A 3020D 3030D 1 5 1 MOUNTING Intelligent Hub HUB 3000 option Use the optional Intelligent Hub HUB 3000 to connect gateway network equipment This network cannot be connected with the LAN network on board Note that a com mercial PC cannot be connected in this network other than for the maintenance Mounting considerations When you select a mounting location Keep in mind the following points H 1 Locate the adapter away from heat sources becau
27. Ti Ws G Example of wiring inside the processor unit 2 WIRING How to set jumper blocks on I O Board How to set the termination resistors Use the jumper blocks JP1 and JP2 on the I O Board 24P0124 to set the termination resistor J3 and J4 on or off The default setting is termination resistor on When setting the starting ending terminal for the multipoint connection or multipoint is not connected CH1 or CH2 termination resistor ON When not setting the starting ending terminal for the multipoint connection CH1 or CH2 termination resistor OFF 8 28 fun m Fm 7 m 8 JP2 Not used Processor unit VO Board 24 0124 Jumper block J1 3 J3 5 2 eee resistor ON er T setting Termination connector OFF ee Jumper block J2 Connector J4 SHORT Termination resistor ON default setting 2 23 OPEN C 2 Kac Termination connector OFF 2 WIRING How to select the serial input output format Use the connectors J3 and J4 to set the input output format for serial CH1 CH2 from IEC 61162 1 or IEC 61162 2 For connectors J5 to J10 use TTYCS 1Q or TTYCSLA 1Q cable for a connector Connector J3 Pin Signal In Out IEC61162 2 IEC61162 1 TD1 A Out serial CH1 output TTYCS LA 4 TTYCS LA 4 IEC61162 1 2 TD1 B Out Serial CH1 output IEC61162 1 2 3 RD1 A In Serial CH
28. mounting location Keep in mind the following points Locate the adapter away from heat sources because of heat that can build up inside the cabinet The vibration should be minimal Locate the equipment away from places subject to water splash and rain Make sure that the ground wire is connected between the earth terminal on chassis and the ship 5 earth Leave sufficient space at the sides and rear of the unit to facilitate maintenance A magnetic compass will be affected if the adapter is placed too close to the mag netic compass Observe the compass safe distances at the front of this manual to prevent compass malfunctions 2 WIRING The illustration on this page shows the general connection between FMD 3200 3300 and external equipment For detailed information see the interconnection diagram Many of the cables mentioned are JIS Japan Industry Standard cables If not avail able locally use the equivalent See the cable guide in the Appendix for how to select equivalent cables For wiring information for the monitor unit MU 190 231 see the ap plicable operator s manual Monitor Unit MU 190 MU 231 HD26T21 MMD MA4 FAGA Max three monitor unit can be connected 100 230 VAC DSUB9P X2 L5M cable For MU 190 231 DVI D D SLINK5M cable or 5 m 10 m option FMD 3200 only DSUB9P X2 A L5M cable For E MU 231 5 m only m 10 m TTYCS M4or ITYCSLA 4 i TTYCS Mor 6TPSH XH12S2 LxxSP1 2
29. shown below to connect them to the WAGO connectors on the I O Board 24P0124 inside the processor unit For locations of cables and cores see the sticker on the reverse side of the top cover All dimensions in millimeters Fabrication of TTYCS series Vinyl tape After exposing cores maar Wind shield around the armor PPD o ORE SE ESSE M 3 157587587547 669 DY 92559299 Gable Clamp here by cable clamp supplied Cable type JIS Length of L TTYCS 4 TTYCSLA 4 400 TTYCS 1Q TTYCSLA 1Q Fabrication of T TYCSLA series Sheath 100 Drain Wire 30 L Vinyl tape gt Pass the vinyl sheath local supply onto the drain wire then attach the Jum crimp on lug preattached to the earth clamp on the processor unit to it j Cable tie Clamp here by cable clamp supplied Crimp on lugs for drain wires Wiring for WAGO connector Press downward Processor unit cover removed Terminal opener WAGO connector Procedures 1 Twist the conductor 2 Press the terminal opener downward 3 Insert the wire to hole 4 Remove the terminal opener 5 Pull the wire to confirm that it is ecure 2 WIRING Connection 1 Unfasten four screws M4x8 to remove the top cover from the processor unit 2 Unfasten three bolts shown below to remove the upper plate of the cable clamp
30. te wwe g Do 5 A OO LITE Ra EN 2LL 666676062000 LL NI ogge 0002 0000 HH a 000 70000 0001 C M EE S EE e gt M G 0097 N S LON M co 122 ON 9 p ERI doe DOWNY 5 1 n0 WLIDIG qu H3S vitis Ire VOLOE 9N 0 1 Q0c0 0N 4 0806 00 ol xg D HOS WALSAS MMVIV x X ND Abel zZ 1 NNN 2 5 5 gt T I9 1 du Ss 42 9 SS SS 4 a ac gt 7 2 rl co 619 woe oz 0l LL m m 8 10 0414 84 71 5 RT ENII e 018 8S lt 857 SR 2 J 52 5 95 of ne ae 3 3 mA 852 8 rz aD SELL 2 co 16 IA LLI d Oo KF 1 CX ag OO em Meno 5 a a ror Hox ox ox e SS CC M a 5 A B C D URU LLI T z Li 22 lt Lu x 2 2 ro i RE 25 a 88 zl yes
31. the BRILL key to turn on the monitor unit Press and hold the DISP key for more than five seconds Note When the DVI PWR SYNC slide switch is ON turn on the connected external equipment while you press the DISP key to turn on the monitor unit 2 3 2 WIRING sensor Adapters option Maximum eight MC 3000S can be connected to a sensor network for the redundant connection 16 The MC 3000S serial input output 1162 2 1 can connect max 10 sensor adapters using the MC1 5 W cables The maximum number of MC 3010A units is five When fabricating the MC1 5 W cables use the lot terminal ferrule type supplied to maintain performance This fabrication requires the optional crimping tool type CRIMPFOX 105 For the relations between the connectors and rod terminals see page AP 2 Also the stickers attached on the reverse side of the covers show the de tailed connections Attache the cables to the applicable pins Cable color Red 24V_ OUT or 24V IN 24V_GND Use the ferrule type terminals supplied to connect the cables to the terminals in the sensor adapters This connection requires a crimping tool CRIMPFOX10S option Note 1 Use the MC1 5 W cable between the sensor adapters Note 2 The total length of the MC 1 5 W cables should be less than 6 m to prevent malfunction How to attach ferrule type lug Vinyl sheath Ferrule type lug Length of L Al 1 5 6 BK BLK Al 0 34 6 TQ
32. the console Hoist the console with a crane and place it on top of the channel base 3 Remove the front cover of the console by unfatening two screws v Front cover 4 Fix the console to the channel base with six hexagon head bolts M12 local sup ply 5 Remove the four eye bolts Cover the four holes for the eye bolts with the caps supplied 3 ECN 303 304 OPTION 3 2 How to Dismount the Rack for the Processor Unit If it is difficult to access the inside bottom of the console for wiring follow the proce dure in this section to remove the rack for the processor unit Otherwise go to paragraph 3 3 How to Connect the External Cables Note 1 Leave sufficient space at the sides and rear of the unit to facilitate mainte nance Note 2 Confirm that the power switch of the ECDIS is turned off before starting the installation 1 Unfasten the cable clamp at the top left hand side in the console to release the power cable Power cable N Power switch 2 Unfasten two hex bolts M6 to pull the rack for the processor unit toward you until you hear a click The rack comes to a stop against the stoppers on the right and left rails Hex bolt M6x12 left and right CAUTION HEAVY 20Kg Lift up and remove 3 2 3 ECN 303 304 OPTION 3 Release all cables other than the power cable from their cable clamps There are six cable clamps on the rack as shown below 4 Press the stoppers with
33. your fingers to unlock them to release the rack then pull out the rack slowly Note 1 When dismounting the processor unit from the console be careful not to apply tension on the cables Note 2 The processor unit weighs 20 kg Hold the rack securely so that it will not drop to the deck the stoppers with your fingers 3 ECN 303 304 OPTION 3 3 How to Connect External Cables Pass the cables from external equipment through the bottom of the console Connect the cables to the terminal board as shown in the interconnection diagrams in this man ual and the label attached to the bottom of the console Lay shields of cables under clamps then tighten clamps TTYCS 1Q TTYCSLA 1Q 3 pcs TTYCS 4 TTYCSLA 4 2 pcs TTYCS 1Q TTYCS 1Q TTYCS 10 3 pcs TTYCSLA 10 penche ellie For e VAR h us 18 4 Terminal 55 to 58 For spare Note 1 The illustration below shows where to locate cables on the cable clamp The location for the TTYCS 4 TTYCSLA 4 cables can alternately accommodate TTYC 1Q TTYCSLA 1Q cables In this case unfasten two hex bolts to remove the clamp plate and fasten it behind the clamp base For TTYC 1Q TTYCSLA 1Q re attach the clamp plate behind the spacers Note 2 For TTYCSLA cables attach their drain wires to the crimp on lugs pre fas tened near the terminal board 3 4 3 ECN 303 304 OPTION Fabrication
34. zl zl x S x S HK s 4 d d Elly dedi 2 111 SL l CA 117 t eee ee 1 12 Tipe EFI 64 o 8 515185 ps qe Je feof feo r 24P0124 PROCESSOR UNIT EC 3000 USB4 USB2 USB3 STANDARD CONSOLE ECN 303 304 6TPSH XH12X2 L5MSP1 lt 18 20 071 1 5m A USB1 DVI D D_SLINK5M DSUB9P X2 L5M 5m _IOK V0024 2 POSITION2 LA 1Q D LO CO CO Sere OD co 020 _ gt gt LAN2 7072 4 LLJ c gt gt lt LLI c n x x x S PA el PS lt L lt L lt L TE aaee eels Crem roa cn loo ArT yr 1 pg 5 3 En 1 u 8155181 bibi RM SELECT MC 3010A ANALOG IN 9Sr T 8 SITIS NC 3020D DIGITAL C5 LO LO LO LO C5 O o C5 m m c5 joo
35. 0m ILAN3 Not used E MU 190 MU 231 HD26T21 MMD MA4 FAGA wo DVI1 DVI D D S LINK cable RCU 024 026 COM1 DSUB9P X2 L cable or DSUB9P X2 A L cable TS 20 07 1 1 cable Cables connected at the wiring plate 1 USB cables from the control units Printer cable LAN cable type DTI C5E350 VCV from the HUB 3000 LAN cable type FR FTPC CY from the HUB 100 MC 3000S Cables connected at wiring plate 2 assy Power cable Type IEC60320 C13 L5M LAN cable to the LAN3 port 2 3 2 WIRING Fabricating LAN cable Fabricate the LAN cable FR FTPC CY DTI C5E350 VOV as shown below Wrap both edges of the armor with vinyl tape Confirm that the shield of the cable touches to the shell of the modular plug Out Expose inner vinyl sheath MN approx 9mm Fold back drain wire and cut it leaving 9 mm Using special crimping tool MPT5 8 PANDUIT CORP crimp the modular plug Finally check the plug visually DWHT GRN Q GRN WHT ORG BLU SWHT BLE 0 ORG DWHT BRN BRN Armor er vinyl sheath Wrap vinyl tape 25mm SS Remove the outer sheath by approx 25 mm Be careful not to damage inner shield and cores approx 11mm Straighten and flatten the core in order and cut them leaving 11 mm Cross cable 30 55_ Inner vinyl sheath approx Fold back the shield wrap it onto the outer sheath and c
36. 1 input No connection IEC61162 2 4 RD1 B In Serial CH1 input 2 162 2 5 ISOGNO GND CHT 20 162 1 IEC61162 1 Connector J4 LI IEC61162 2 IEC61162 1 LIN LL A Serial CH2 output TTYCS LA 4 TTYCS LA 4 IEC61162 1 2 TD2 B Serial CH2 output IEC61162 1 2 RD2 A Serial CH2 input No connection IEC61162 2 RD2 B Serial CH2 input 162 2 ISOGND2 Isolation GND Isolation GND CH2 RD2 H EEC CH2 input No connection TTYCS LA 4 IEC61162 1 7 RD2 C Serial CH2 input IEC61162 1 Connector J5 Pint Signa hout Description _ 04 SeiaICHS output IECSTT62 1_ Use TIYCSLAy10 2 TO amp 8 Out Serial CH3 output EC6T162 1_ IRECO1162 1 only 3 ROSH n Seria CHS 10511627 1 2 3 4 RD C In SerialCH3 inputIEC61162 1 5 OND 5 2 WIRING Connector J6 Pint Signal mow ______ Use TTYCS LA 10 61162 1 only OND Connector J7 Signa Description 1 TD5A Out Serial CHE output IEC61162 1_ Use TTYCS LA 10 2 7068 04 Serial CHS output IEC61162 1_ IREC61162 1 only 3 RO5H m Serial CH5 input EC61162 1 1 2 3 5 IGND GND Connector J8 Pint Signa InOut Description Use TTYCS LA 1Q 61162 1 only Connector J9 Signa InOut Description Use TTYCS LA 10 IREC6162 1 only 5 _ Connector J10
37. 12FUD MU 231 JH23T14FUD MU 201CE HD24T21MMD MU 231CE JH26T11MMD Hatteland JH19T14FUD HD26121MMD JH20T17FUD 2 1 2 WIRING 2 1 2 1 1 2 2 Notice for the network construction Use the optional Switching Hub HUB 100 to connect the sensor networks For the gateway networks use the optional Intelligent Hub HUB 3000 Do not connect the LAN network on board to the above optional HUBs Also com mercial PCs cannot be connected to the gateway network other than for mainte nance e connect the FEA 2xx7 FAR 2xx series via LAN network use the gateway network Notice on wiring Use the optional USB cable type OP24 32 to connect to USB port on the control unit The length of the USB cable should be within 5 m to prevent equipment trouble The length of LAN cables should be within 50 m Use the 5 or CAT6 LAN cables for the network if available locally If LAN cables are not available locally use the optional LAN cables FR FTPC CY for sensor network DTI C5E350 VCV for gateway network If extension or division of the DVI or ERGB cables is necessary use the dividers shown below DVI cable divider DVI 12A maker INAGICS RGB divider CIF 12H DD 106 or WBD 14F maker INAGENICS Make sure that the ground wires are connected between the ground terminals on each equipment and the ship s earth e If a UPS user supply is connected to this equipment b
38. 141140 OL JAINC GAC JHL 394 NW JHL 9NXH 404 99 53895 HOV09 51108 9 ASN RN JONVYVITO JOYS MMNN 2 31714 9NXH 0131519395 LON SI 505410 JO 83101 S3IVOIONI L 2 3108 Wl NS RR VEXA CERQRGCUELNDGHPL2OHOLYCAGAACCL 298 0 141 8 4 2 2 12 41 2 002 CY OWE ale ceaxnirBzavYa d4avarmzgrbdBt cc ee F PNT SPSEVALOVWGZEt CI e X Ve 6 9 MS NVW 3503 324008 HILON N 111110 CR Y TA 318V lY amp f HOLIMS 43108 d RR d SNOULO MIO 9NIMO TIO3 LON 00 PIE 71 1 37725 MIA HVE QISNI ANG GAG 0171 814 MSIE ACG INN uae xi 80 6 EA 951 GOFOSL GOFOS 57 006 gt 1 gt 001 00181 0 X GL L 065100 gt JUNVdHIO1 NOISNAWIG Uu 27 4 OOL 1514 31 2 5 40 G ONNIN O9 9IH103 13 JNIMY AG JN CATE 451094 WONN f91V HLINTI MIYOS YO 1 553 0 304 9991 983825 8 SAIS ISN 39Nv3v31 c 11410345 LON SI HOIHM SNOISNSNIG 40 32NVSTIOL SALVOIGNI 1 ILON QER CWWC E RAO V NN 00414324 9
39. 231 HD26T21 MMD MA4 FAGA ECDIS Control Unit RCU 024 Or Trackball Control Unit RCU 026 Control Unit RCU 024 or Trackball Control Unit RCU 026 Control Unit aaa Intelligent Hub Control Unit RCU 024 RCU 024 or EC 3000 3000 or Trackball PROCESSOR PROCESSOR Trackball Control Unit UNIT Gateway network UNIT Control Unit RCU 026 equipment RCU 026 Max 2 radar ECDIS etc 2 Signa Serial Interface x2 Signal IEC 61162 1 2 Serial Interface x6 IEC 61162 1 Same as left Digital Out x6 T 100 115 aA fail 220 230 VAC Digital In ack in 10 50 60 Hz 100 115 7 t HUB 100 Category of units 220 280VAC vvv All units protected 19 50 60Hz 1 from the weather Sensor Adapter Sensor Adapter Sensor Adapter Sensor Adapter Dashed lines indicate MC 30008 1 MC 3010A MC 3020D 1 MC 3030D optional or local supply aot LLL equipment Serial pales Digital IN Digital OUT interface interface interface interface Note The following monitors are available with the FMD 3200 BB Maker Model Viewing distance mm FURUNO 1 0138 Hatteland JH20T17FUD 0 8793 JH23T12FUD 1 0138 JH23T14FUD 1 0138 HD24T21MMD 0 9517 JH26T11MMD 0 9879 HD26T21MM
40. 4000 3009 20900 744 au 0 60G6 X IV o 00 0 9 840 100 3002 3009 Y c04 Lb09 Y LO4 Lb09 17 OO OrIHLl1O03 l3 17 OO 1 1 37 ONNYNSG CANO 39N383438 804 9NIMVHO NI SNOISN3WIQ 62 8 FF Cops E 1NO 39N343338 404 ONIMVUG NI SNOISNAWIG 7 82 5 2 2 CO D i MVS JHL SI SWVS JHL SI ALITVNO 191044 ddddrl JHL 40 39 1 ddIHS 38 AVW LONGOYd ddMO1 JHL NV 804 041511 38 54003 534 1 LONGOYd JHL 40 30Vld NI ddIHS 38 AVW LONGOYd 01 FHL WALI NV 403 041511 38 AVW 53009 CNV 544 1 SH GR NQ 8 f C CM TIRT SC CaS 1 XE RE CRX C TT 034094 C Ces E F E 01 261 291 000 ON 3009 21 NOOLZO ZIXPN g 4425 QV3H H3HSVM d 113895 QV3H ddHSVM 917 ve 8Y74 vf 01 000 61 001 ON 3009 13385 8sn VENTES 13388 88 1 488 1 488sfl 01 097 192 001 ON 3009 0 1071 10 2 21 14 9NIXI4 4013530 21 14 9 SAG A ME E Wh MET E SMVMHMd SNO 1 1 4199530 JNI 1100 SMVMHM SNO 1 18189530 3NI 1100 EE EH BV p g 4 4 5314055399 5414055499 X EI 00 028 0L1 100 ON 3000 ERR 10800 24 0 2046 1 00 026 0L1 100 ON 3009 0 10G6 X IVC 3NVS JHL SI ALI
41. D 0 9879 EQUIPMENT LIST Standard Suppl Name Tye CodeNo Oy Remarks Monitor Unit f m2 Wem o _ MAA FAGA HK LLL LEGIS Unt Trackball Controt Unit ff installation Materials CP24 02100 000 020 557 1 24 02101 and cables Accessories Spare Parts For 220VAC Console Type CodeNo Remaks Display Unit ECN 303 1 wFMD 3300 ECN 304 1 wFMD 3200 Optional Supply ms Tune a ___ Intelligent HUB 3000 Sensor Adapter MC 3000S Serial IN OUT type w CP24 02401 and SP24 00701 IMC3010A AnacgINwCP240501 _ MC30200 DigllNuwCP2402601 IMC3080D DigalOUTwGP2402701 Case Gasket For 8000 Flush Mount For RCU 024 Connection Stand OP24 25 001 171 800 For RCU 024 FMD 3200 19 OP24 26 001 171 810 For RCU 024 FMD 3300 X Control RCU 026 Unit ECDIS Control Unit RCU 024 024 EQUIPMENT LIST Type Code No Installation Materials CP03 28900 000 082 658 LAN cable 10 000 082 659 SwihngHUB __ AC DC Power PR 240 000 013 632 Supply Unit 26 007 1201 001 116 260 10 For MU 190 03 163 7271 Bracket Assembly Hood Assembly Flush Mount Ki 001 139 310 Monitor Replace ment Ki Hood Assembly EC 3000 Attach OP24 36 001 258 180 For EC 3000 m
42. H He q9 IWNNVW 5 401 440 ORE EXE LINA jJ ON 3003 0114189530 Ui 8 9986 X TVYZ woog 3 1511 9NIMOVd 9 V0Z ELYY9 1NO ONIMVHO NI SNOISN3WIG 2 8 z CO x Ya AWVS JHL SI ALTIVOO LONGOYd AHL HO 39V ld NI dddiHS 38 VA 1OT1dOdd H3MO T AHL WALI NV GALS 38 VM 54009 ANY S3dAL OML WHS CMAN SRORCCSHA C ER WIMALVW 3ALLV LN3S3Hd3H 3009 SALVOIGNI 3000 A CXES PI De SE SRA S WIH31VW NOI LV TIVISNI HHT IdMHSSV 419V9 433 0 Mf L 4 SIVIdd1VM 5314055 92 531905530 a ET LINA 1081NOO da 3 90 93 I L Z 9886 1 2 1511 5NIMOVd 2 407 6 7 9 ON d H SNOISN WI 62 9 5 721 CO ps Ei IWYS SHL 51 1Or1dOdd 52 12 DRS GEM TR 7 TVId 1VW AILVIN S Hd H 40 YIANNN 3000 JHL S LVOIQNI DNIdN 3000 PI De 0 SEE SRA SIVIdd1VM NOI LVTIVISNI Al8N3SSV 419V9 ASN 4484 1l L 4 SIWIMSLVW NOILVTIVISNI HEI 3140 3099V L0L00 t
43. N SI HOIHM 510530 10 SONVYSIOL SALVOIGNI 318 ALON 114406 034418 2 174 1004 481 CI e Xx dW 19 3181 Y wAYAAE INJA X S E dE a d Og gt 15 Y Y SNOSN3M0 9NILNNON ELE B V VEND SENDEN ap 18 1110 MVO8 0 M Sa L1B8 g 7 ds 28 n 44 I E ZW KILL SER 1 C OLL e N CA C493 AIN 11882 3 10H ONIXI4 lY amp f amp GE ALV 1d 10108 NO 10010 GF 0000 1 gt 0001 000 s gt 00G F 008512001 GT 00151208 FONVUTIOL BY LE MVSOHLM 04108 WNINGAL san WE a I EAS Cm I i SO 7611 INAOWSY 404 CB 16M OGL 5 1 a b T a lt CO B5 2 th LL 5522 WS 65 ES 4 8 HF C JOa Or LLI Sa NExocc Lx WE EX S l ng 8265 do S XX s a 3 190588 5 B 3 Bm c3 NE 54224 wm S re T oka QZ LL LLI Uu qjLLI c c c 2 27 L KAZ woe 2909
44. O N B O C e x GN SA EDHI cb CABLE CONNECT BLOCKS 15 01 GND TERMINAL CABLE ENTRY 7 10 208 LL LJ 24 uM UNS SF 20 TABLE 1 DIMENSION TOLERANCE L50 1 1 2 33 4x20 NOTE 1 TABLE 1 INDICATES TOLERANCE OF DIMENSIONS WHICH IS NOT SPECIFIED 2 MINIMUM SERVICE CLEARANCE D USE TAPPING SCREWS 44x20 FOR FIXING THE UNIT Jm 2012 HMAM Mitt E GI 0 AST 8 SCALE MASS NAME MS pg m 0 CAE SENSOR ADAPTER DIGITAL IN 04473 010 1 EM 78 2200 1 OUTLINE DRAWING FURUNO ELECTRIC CO LTD 100 46 60 0 5 9 4 5 FIXING HOLES A NAMEPLATE LO H O z O LO CN B CABLE TO CONNECT BLOCKS E iF CND TERMINAL CABLE ENTRY A O c d 1 TABLE 1 1 2
45. Out Out Out A1 Out Alarm1 MPYC 12 ea e ie B3 No connection ame IA2 Alarm2 MPYC 12 No connection Connector J4S lo oe ee ee _ name Out Out Out Out Out A3 Alarm3 MPYC 12 z Out MPYC 12 No connection Alarm4 MPYC 12 No connection connection Out 12 No connection Connection 2 27 2 WIRING Connector J5 Signal In Alarm5 NC Alarm6 NO Alarm6 NC Out Alarms MEYC 2 Ou pere 3 185 No connection connection 4 A6 Alarm5 12 No connection Connector 46 ignal In Alarm7 NC Alarm8 NO Alarms NC name Remans Memo now ou A7 Out Alarm7 MPYC 12 V O 3 No connection Alarms MPYC 12 6 B8 No connection connection Case packing OP24 29 The optional kit OP24 29 protects the connectors on the MC 3010A 3020D 3030D to waterproofing standard IPX2 Case packing type OP24 29 code no 001 169 970 Name ps ay Remarks _ Case packing analog 21 014 2052 2 100 367 961 10 MC 3010A 3020D 3030D 1 Unfasten four binding screws to remove the cover from the adapter Binding screw 2 28 2 WIRING 2 Peelthe paper from the case packing then attach the case packing to the reverse side of the cover and the body unit as shown below Case packing Case packing Cover reverse side Case packing Chassis 3 Attach the cover to the MC 3010A 3020D 3030D chassis
46. TIVISNI SIVIMSLVW NOIIVIIVISNI S EET 10220 240 au 6 CO0 6 X We 00 018 0 11 100 3000 3009 0120 740 6 IOL6 X Whe 00 069 011 100 4000 3009 V 804 L 009 OM C 9 17 OO 1023134 alq OO 1I CANO 30N34343H 804 9NIMVHO NI SNOISN3WIQ amp 2 S 24 FFL Obes CANO 30N383438 403 9NIMVHO NI SNOISN3WIQ 62 8 JNVS JHL SI ALITVANO 3NVS SI ALITVANO 101084 ddddrl JHL 40 30Vld NI ddIHS 38 AVW 1900044 ddMO1 JHL WAL NV 804 041511 38 53000 534 1 OML 101084 ddddrl JHL 40 39V d NI ddIHS 38 AVM londONd ddMO1 JHL WALI NV 803 041511 38 53000 534 1 8 2 2 n92 XE 1 SHOW CER E E iE 1 722412 2 AGO WRENS CUT 1 SHOR 0 Ces E F RE 01 879 091 000 ON 3009 voesns ZLXeM exem d M3H9S YSHSVM l vt 00 085 85 100 01 91 6 1 000 ON 3009 5314055 90 X3NN09 Be 0 39 045 40084 1500 MAYS 144 1 4145 TAL AEG Yl s VN31Y 5101141895340 3NI 1100 SY 2 SIE F iE 4 80 5 510114189540 3NI 1100 3 SIE mE Dx 80 S IVIS31VN NOIIVIIVISNI S EET 5314055399 10820 240 adi 6 0v6 X IVY 00 016 011 100
47. TWAO LONGOYd dddn AWVS SI ALITVANO LONGOYd YAddN 1 40 39V1d NI ddddIHS 38 AVW LONGOYd ddMO1 JHL WALI NV 803 041511 38 AVW 83109 534 1 FHL 40 39V1d NI ddddIHS 38 AVW LONGOYd ddMO1 FHL NV 04 041511 38 AVW 54009 SddAl VA 1 063 193 SH OMIT SHOWS EEE 8 20 AGO UIT A SHOW E F CATNO 39N343334 404 5NIMVHO NI SNOISNdMIG 2 2 8 22 PAI OR CATNO 39N343334 403 NI SNOISN3WIQ g cod eLvrv9 8111 00 01410414 ONRnd 3MVN S 1 1 10d 6 t 9 ON 11 09 91919319 ONNUNS MVN S 01 015 141 000 Jed 01 0 7 4 000 HHd vol VG AOS 8 94 3514 8194 3801 3 nd agn 88819 ned SSY 3sni Y T Y T awas 389 384 awas 834 384 ON 3dAL 1MVd ON ON AdAL lyVd ON NIROW yo ML 103NVN 9NDROW WO AM 40 3MVN nati ON 3Q09 SMVMHM AlIINVIO ON ON 3q09 SMVMHMJ ALILNYNO ON Md 14553 djd 5135 d 2090 9248 iau Li 1 0086 1492 00 0 9 011 100 ON3009 14553 5135 d 0900 edS iau Li 1066 IVZ 00 099 011 100 08 3002 LL V O9 9IH103 13 ONn Hf JNIMY AG 411110 Z 10108 OL 53984 HOLON 9NXH JHL SV SISSVHO JHL OL 03114408 gt SALV ld LNAOW 1015
48. VN9IS HNOd TL 4880 ug 4E 5 amp 8 KS DX nNrrnzir O9 9IH103 13 CSN INNON 4 LINN 10841409 51095 ww 951004 yg 10 04 404 00500 543405 9 ISN E JONVAVITO JONES MIMNN 7C 131404146 LON SI HOIHM SNOISNANIG JO 39NVM31OI S3IVOICNI J19V1 2208 45 02 2 0 21 3 4 49 2 044160 2 cc 1 E K 143 ONI F 008515001 41 52 28 00151 0 Spe NVAHOL NOSNO BY Agh 2 506 YOLOANNOD TWNOIS 6 4 53 96 y NSSS U uU ud U 2 LJ Ll LJ LJ B LJ GIA Ll a Ll Ll a LJ 654 JH 4 E NP ST 1183 TWNOIS YIMOd 1212 4585 GOP Zc M I RR GOX097 E 2 SATOH 6S D 11 OO 914103743 gt __ MIYOS 40 INNON 40131891 LIND 10310 TWEXOVEL 75 50 553 0 3 1 8 304 ZIXEN 583806 8 SNIS ISN t 39NVAV10 36 WOWININ 04149445 LON SI HOIHM SNOISNANIG 30 FONVYFIOL S3IVOIONI 1 1 ALON 9 2 gt ER
49. YS cvs CV PHOS 2 20BHSzZcIxgewN 7 CE ERAPRMRYA 4 SPRL BH SPIT CI c X om ______ ES ______ gt M 9 0O103NNO TVNOS 2 00Gs gt 00 GZT 00151206 e JONVSHTOL 10513110 NMMHI NO uu WW 4 187 L MIA WOLLOG 38 081 d d 318v 850 1212 4850 gt CO v 11882 WNOIS Y3MOd v QUI 05 ER SATOH ONIXIH NUS NE ike A EWY S Os Fe G e mNTIT E 11 OO IH1 9NMV80 NO INNON ASAA LNA 108100 TIVEYOVEL awl 005 01 SSINYOIHL 0 KREY JONVAVITO JONES MOMNN 7 14149445 LON SI HOIHM 40 10L S3EVOIONEL 3IBVI 1 q 9200 1949 eQWUOTYSB wwo Ef q ef 00es gt 00 F 6Q2AhBMaRYA f4 SPALB 9 lt 00151305 CI E X DEDE TIUS 3 09 90193NN09 A 4101 NOISN3MIC SN 1 7 177 BY gagi 12 LY 7 1 31825 SNOISN3AI0 100100 4 LA m Sb AES lt 12777 B OL E 227 GG MIA WOLLOS m gl 11872 851 Af C 851 11883 WNOIS YIMOd 1112 4642 WG 11 OO OIH1
50. able to output RGB signal from the DVI I Ad justment of the output picture is necessary When connecting a VDR to the DVI2 port Use a DVI RGB converter maker IMAGENICS type DVI 12A local supply to convert DVI output from DVI2 port to RGB 2 13 2 WIRING Setting for MU 190 MU 231 The INSTALLATION SETTING menu appears only when the power is turned on for the first time after installation of the monitor unit INSTALLATION SETTING lt S SERIAL BAUDRATE 4800bps 4800 9600 19200 38400 COLOR CALIBRATION ON OFF ON KEY LOCK ON OFF ON SAVE AND EXIT YES NO YES Adjust the settings referring to the following table EXT BRILL SERIAL COLOR DVI PWR CTRL BAIDRATE CALIBRATION SYNC RS 485 4800bps DVI PWR SYNC is the slide switch at the bottom rear of the monitor unit Confirm that this switch is set to ON default setting See Slide switch below for details Slide switch Set the slide switch to ON default setting This setting automatically powers the monitor unit on or off according to the DVI signal input The power switch of the mon itor unit is inoperative Note The OFF position provides control of the monitor unit power with the power switch of the monitor unit Bx ON Default setting V or How to open the INSTALLATION SETTING menu Slide switch RGB Turn off the monitor unit While you hold the DISP key press
51. alent cable locally JIS cable names may have up to 6 alphabetical characters followed by a dash and a numerical value example DPYC 2 5 For core types D and T the numerical designation indicates the cross sectional Area of the core wire s in the cable For core types M and TT the numerical designation indicates the number of core wires in the cable 3 Sheath Type 1 Core Type Double core power line 2 Insulation Type Ethylene Propylene Rubber PVC Vinyl T Triple core power line M Multi core DPYCY TT Twisted pair communications 1Q quad cable TPYCY 4 Armor Type C Steel 5 Sheath Type Y Anticorrosive vinyl sheath 6 Shielding Type SLA All cores in one shield plastic tape w aluminum tape SLA Individually shielded cores plastic tape w aluminum tape 2 3 4 5 6 1 EX DPYCYSLA 1 5 Core Area mm 2 3 4 PYC 4 TTYCSLA 4 Designation type Designation type of cores The following reference table lists gives the measurements of JIS cables commonly used with Furuno products Cable Diameter Cable Diameter Core Core Type Area Diameter Type Area Diameter DPYC 1 5 DPYC 2 5 1 56mm TPYCY 1 5 1 5mm 1 56mm 14 5mm TPYCY 2 5 1 5mm 11 7mm 2 5mm 2 01mm 12 8mm 2 5mm 2 01mm 15 5mm DPYC 4 DPYC 6 DPYC 10 DPYC 16 DPYCY 1 5 DPYCY 2 5 DPYCY 4 DPYCYSLA 1 5 DPYCYSLA 2 5 MPYC 2 MPYC 4 MPYC 7 MPYCY 12 MPYCY 19 4 0mm 6 0mm
52. amount of power voltage change to the operational ampli fier AN 15V 15V YS1 Voltage AN IN Vin ae source AN GND oe e 5 CURR JP1 VA i ee VS2 0 non d CURR JP2 M 1 51 51 GND ale 125 Load 15 _ AN GND AN 15V Power current Pass the power current to the shunt resistor 1kQ parallel combined resistance 500Q to input the amount of voltage change at the both ends of the re sistor to the operational amplifier AN 15V St Current AN IN e Vin me source AN GND ISO122 CURR JP1 52 non CURR JP2 VS1 J hort iz GND Jmpersnon 1 05 2 Load 15V AN GND AN 15V Connector J3 Signal name In Out Description power current AN1_IN Analog 1 input TTYCS LA 1 AN1_GND Analog GND voltage setting jumper 1 short voltage setting jumper 1 Connector J4 Signal name In Out Description Power mower voltage current AN2_IN Analog 2 input TTYCS LA 1 AN2 GND Analog 2 GND 3 CURR2 JP1 Analog 2 input power Current Pin 3 4 Pin 3 4 voltage setting jumper 1 short CURR2 JP2 Analog 2 input power current voltage setting jumper 1 2 24 2 WIRING Connector J5 Signal name In Out Description Power Powe
53. cable Control Unit 5 m option 10 20 30 m RCU 024 or RCU 26 TTYCSLAA 2 22 TS 20 071 1 cable mesno ERR 1 TIYCSLAAQ 1 27777 Control Unit 6TPSH XH12X2 LxxSP1 2 cable WR E E iRCU 024 or RCU 026 5 m option 10 20 30 m TTYCS 1Q or m 2 M LOG a TS 20 071 1 cable Tm TTYCS 1Q or 77777777777777777 DPYC 1 5 rocessor Unit TTYCSLA 1Q ECHO Intelligent HUB 05000 oo souwoem 4020508 En NEL idis m j TTYCSLA 1Q_ I ANEMOMETER TTIYCS 1Qor JIIYCSLAHdQ ALARM Adapter S 1P CATS cable RACE TTYCS 1Q or NR203PF VVS1325 Switching HUB FR FTPC CY _LTYCSLA1Q NAVTEX 100 230 VAO HUB 100 10 20 30 m TTYcS 10or _TTYCSLA 10 ALARM SYSTEM Sensor Adapter Me 30008 Serial IN OUT 1 iMC1 5 W L cable cte EN 0 6 1 2 3m IEC60320 C13 L5M 5 m ee Sensor Adapter Supply Unit LMC 3020D Digital IN 220 230 VAC PR 240 MC 3030D Digital OUT 100 230 VAC Note The following monitors are abailable with the FMD 3200 BB For the cable be tween the monitor other than MU 190 MU 231 and processor unit use the cable assy type DSUB9P X2 A L5M 10M FURUNO MU 190 Hatteland JH23T
54. can damage coating and plastic parts especially plastic connectors Monitor Unit To mount the monitor unit see the operator s manual supplied with the monitor unit Make sure that the ground wire is connected between the earth terminal on the chas sis and the ship s earth ECDIS Control Unit Track Control Unit The control units can be mounted on a desktop with or without the KB fixing metal supplied which mounts the control units at an angle The control unit also can be mounted in a console panel using the optional kit Note The control unit RCU 024 can be used instead of the RCU 018 for FEA 2xx7 mounted in the connection stand OP03 184 or OP26 20 using the option OP24 31 Mounting considerations When you select a mounting location keep in mind the following points Select a location where the control unit can be operated conventionally Locate the unit away from heat sources because of heat that can build up inside the cabinet Locate the equipment away from places subject to water splash and rain Leave sufficient space at the sides and rear of the unit to facilitate maintenance Determine the mounting location considering the length of the signal cable between the control unit and the processor unit A magnetic compass will be affected if the control unit is placed too close to the magnetic compass Observe the compass safe distances on page to prevent com pass malfunction Make sure that the ground
55. e sure that the grounding lamp does not light Processor Unit How to connect cables to terminals on the processor unit Use screws M3x6 supplied to attach the wiring plate 1 and wir ing plate 2 assy to the processor unit Connect the cables shown Slide the plate toward below to the connectors at the the unit to hide LED ws switches di euo front of the processor unit After the connection bind cables to the appropriate fixing metal with Wiring plate 1 the cable ties supplied Wiring plate 2 assy so For the cables from the monitor unit type DVI D D SLINK5M 10M MU 190 only DSUB9P X2 L5 10M and ground wire connect them to the processor unit directly without fixing to a wiring plate Tighten the fixing screws on these connectors to pre vent disconnection from the processor unit Note Connect the cables so that they do not interfere with the opening or closing of the DVD tray 2 WIRING MU 190 MU 231 DVI3 DVI D D S LINK cable Cable clamp or DVI BNCX5 L2000 cable COM2 DSUB9P X2 L cable MU 190 MU 231 DVI2 DVI D D S LINK cable HUB 3000 or DVI BNCX5 L2000 cable DTI C5E350 VCV T cable Power cable IEC60320 C13 2 eine gi L5M cable G d wir 3 round wire 422 HUB 100 MC 3000S 1 RCU 024 026 IV 2sq FR FTPC CY cable TS 20 071 1 cable local supply within 5
56. ed in unit 2 17 2 WIRING Connections Unfasten four screws to remove the cover pass the cables through the clamps and attach the cables to respective connectors The shield part of the cable or drain wire must be fastened by connected to the clamp For TTYCSLA cables pass the drain wire into the shrinking tube local supply then use these crimp on lugs and screws to connect drain wires from TTYCSLA cables to here gt 225 FR ETPC CY cable ick IY tS E 5 S IV 1 25sq Local supply ROA QS g E gt e b amp 26 Note Fasten the cable shield with the cable clamp How to set NC NO output J2 The POWER FAIL signal on the connector J2 can be set to NC normal close output or NO normal open output as shown in the table below Connector J2 Pin Signalname ImOwt Description NO a fawn DPYC 15 2 24VGND oao _ PWR FAIL COM Power fail output TTYCS LA 1 PWR FAIL B Power fail output 2 WIRING How to set input specification J4 to J9 For connectors J4 to J7 the connections are different depending on the input specifi cations as shown below Connector J4 HI e NM IEce11622 IEce11621 1 TD1 A Serial CH1 out 4 4 E put IEC61162 1 2 modbus 2 TD1 B Serial CH1 out put IEC61162 1 2 modbus 3 RD1 A Serial CH1 input No connection No connection IEC61162 2 modbus
57. el cerisleF EE _ _NR203PF WS1 25 0 3M ________ L 4211 MEET E EF _Al1 5 6BK FV2 4L8550 __ J MES H 9 2222 prr 22 21 22 23 Al1 5 6BK FV2 4L730 2 oo 21 Al1 5 6BK FV2 4L1200 J 4 ET Eccl EIE gm m 2 7 Y bl 795 e Kee o e NE 2 A HE d 25 EIS 2 Ba ge E BRS ON BIS 45 215 x X 8 epe eS E 5 Esp a 4 Got W O OPTION UNIT gt ge 5 E I5 ZNB gi aS pio SE oos INDCLUDES OPTIONAL UNITS ga 12 a 15 21 C CN 5 gt lt Z ZN N UE INDCLUDES QPTIONAL UNITS ID DE s SE 23 AND UPS FIXTURE 2 22 25 AO DRAWN TITLE 22 ECN 303 304 A B C NOTE 58 1 1 SHIPYARD SUPPLY APPROVED 2 2 OPTION 14 Noy 2012 Y N SH YAMA FMD 3200 3300 3 MC 3000S 3 A CONSOLE CAN INCLUDE THREE UNITS MC 3000S INCLUDED 3
58. ent Kit Program Install OP24 37 001 258 590 Software Hand Grip Assembly FP03 09840 008 535 570 For MU 201 231CR Control Unit OP24 31 001 181 700 For RCU 024 Replacement Kit Replacement Kit OP24 50 000 027 446 4 L 10M L 20M L 30M Terminal Opener 0254 001488880 SSCS Connector CP032890 008542460 SSS Monitor Unit MU e0 IMU231 23ichdspay 0 EQUIPMENT LIST Cable Assy Operator s Manual Crimping Tool VI CodeNo Remarks _ DSUB9P X2L5M 001 188 260 DSUB9P X2 001 188 270 For monitor unit 10 m L10M WP L10M WP L5M unit 5m L10M unit 10 m 6TPSH XH12X2 001 186 310 10 For RCU 026 5m L5 0SP2 6TPSH XH12X2 001 186 320 10 For RCU 026 10 L10SP2 6TPSH XH12X2 001 186 330 10 For RCU 026 20 m L20SP2 6TPSH XH12X2 001 186 340 10 For RCU 026 30 m L30SP2 6TPSH XH12X2 001 186 260 10 For RCU 024 5m L5 0SP1 6TPSH XH12X2 001 186 270 10 For RCU 024 10 L10SP1 6TPSH XH12X2 001 186 280 10 For RCU 024 20 m L20SP1 6TPSH XH12X2 001 186 290 10 For RCU 024 30 m L30SP1 5M 10M USB cable between processor and control units 5 m L2000 OME 44730 000 176 125 English OMJ 44780 000 176 124 CRIMPFOX10S 001 206 920 For ferrule 1 1 1 1 2 MOUNTING Do not apply paint anti corrosive sealant or contact spray to coating or plastic parts of the equipment Those items contain organic solvents that
59. ion OUT ACK2 In Pin 1 2 short nection 12 7 oei RN ou MPYC 12 GND DC12V Connector 44 ACK3 ACK4 ACK4 Signal name name In Out contact voltage contact voltage bs eee DC12V_OUT In 1 2 2 DIGI_IN3 In short MPYC 12 3 DIGI_RTN3 MPYC 12 E GND DC12V No connection Short nection DIGI IN4 MPYC 7 MPYC 12 nection Connector J5 ACK5 ACK5 ACK6 ACK6 Signal name miout Signatname mout Remarks contact votage contact voltage erm m 9 OUT m Te In Pin 1 2 short tion DIGI IN5 _ MPYC 12 DES _RTN5 MPYC 12 mE tion NO con nection 5 OUT ACK6 In Pin 1 2 Nocon short nection tie 2 7 12 GND DC12V Lu con nection 2 26 2 WIRING Connector J6 ACK7 ACK7 ACK8 ACK8 Signal name name mout contact voltage contact voltage OUT ACK7 In Pin 1 2 No connec short tion DIGI IN7 _ BR RTN7 ox 4 m MPYC 12 UU me tion OUT ACK8 In Pin 1 2 short nection 12 7 pieLRTN8 ouw _ MPYC 12 GND DC12V How to set alarm output MC 3030D Use the connector J3 to J6 on the MC_OUT Board 24P0117 to select NC normal close or NO normal open for alarm output 1 to 8 NO con nection Connector J3 t seme oa mmt _ name Out Out
60. ith electrical circuits and service manual Only qualified personnel should work inside the ELECTRICAL SHOCK A WARNING Attach protective earth securely to the ship s body The protective earth grounding is required for the AC power supply to prevent electrical shock HAZARD Turn off the power at the mains switch board before beginning the installation Fire electrical shock or serious injury can equipment A CAUTION Observe the following compass safe distances to prevent deviation of a magnetic compass result if the power is left on or is applied while the equipment is being installed Be sure that the power supply is compatible with the voltage rating of the equipment Connection of an incorrect power supply can cause fire or damage the equipment Use only the specified power cable Fire or damage to the equipment can result if a different cable is used Do not install the monitor unit processor unit or control unit where they may get wet from rain or water splash or in a dusty environment Water in the units can result in fire electrical shock or damage the equipment Standard Steering compass compass Unit EC E Unit ee emm ieri ET Uni RCU O26 hire aT Sete neon HUB 100 1 35 m Sensor ial 2 205m m 30005 on ter mE m MC 3020D 1 05 m 0 70 m Sensor Adapter MC 3030D AU SYSTEM CONFIGURATION System with one processor
61. les N o __ 666_ 6 2 Clamp holes lower Loosen these three bolts to remove the upper plate 9 Disconnect the control unit cable from the processor unit then connect the cable assy 6TPSH XH12X2 LxxSP1 10 Set the shield part of cables under the cable clamp then tighten the cable clamp ee EX poe Lay shields of cables under this clamp then tighten the clamp 11 Attach the processor unit cover 2 35 2 WIRING 2 5 2 Trackball control unit KCU 026 1 Unfasten four binding screws M3x8 from the bottom of the control unit and a pan head screw M3x8 and flat washer from the back of the control unit to remove the cover Note Be careful not to add stress to the cables connected to the control unit board when removing the cover Binding screw 3 8 Pan head screw and flat washer Control unit cable Control unit cover 2 Remove the cable clamp from the control unit then disconnect the control unit ca ble from the J1 connector Binding screw Cable clamp J1 connector Disconnect this connector 3 Pull out the control unit cable from the cover 4 Pass the optional cable assy 6TPSH XH12X2 LxxSP2 through the cable hole on the cover Cable assy 6TPSH XH12X2 LxxSP2 2 36 2 WIRING 5 Fasten the shield part of
62. mp 8ed1 9 rrt i 2 A T m nS m a FA 18040081 801249 gE 9102 0 111 8 0 0 LQU T e n a ILEIV YOH 041 gt M ELS yt pels va 8 1012 PE m 8 H i 1 0 Ze ONLY 19 10 L 8V Y Lf 6r we 9NI 19109 FV 18 c 5 ea 0 904 816 xy We 9100 AzI90 S LNO9 2 2 n l 9led 9Ml T 01110 5 wir S 19 N90S 89 9019 trt TE lt 8 GNIH ue 25 GNI 19102 eee IVTI9IO 98 9 L 48 ra 9M09 g lt x 1 x TT1EIV Edd 2 004 rf Po amp T bm 01110 4410 an mo 2 4 es 24 2 PAN 2 019 gg co 5 LV ed 89 901 rr q 1 09119931 58 Az 9 90101 5 VIs 7 29 ZF 8100 8 9 LAO X31 o zas gn 15 m 19109 ji Wig 14141910 5 fein 9 203 100 AZLOG S g p 2 121116 089051 ld_gMan9 g fry 7 valo E 2 11119 18 0 ENY IZLA ENLY 1910 6 F 100 S F Pi zal 6 20 NI _eNYV ENT 191012
63. ntrol unit in a console panel Flush mount kits for RCU 024 025 Control Unit RCU 024 OP24 24 001 171 790 RCU 026 OP24 27 001 171 820 1 Prepare a cutout in the mounting location as shown on below Outline of unit Outline of unit RCU 024 RCU 026 Set the control unit to the cutout Attach the mounting plate to the control unit with four screws from the rear side Screw the wing screw to each mounting plate and then insert hex bolt to each wing screw 5 Fasten each wing screw and then fasten the wing nuts as shown in figure below RCU 026 RCU 024 Side view of control units 1 3 1 MOUNTING 1 3 Processor Unit 1 3 1 Mounting considerations When you select a mounting location keep in mind the following points Locate the processor unit away from heat sources because of heat that can build up inside the cabinet The vibration at the mounting location should be minimum Locate the equipment away from places subject to water splash and rain Make the service clearance of 100 mm in front of the vent hole left side Leave sufficient space at the sides and rear of the unit to facilitate maintenance Make sure that the ground wire is connected between the earth terminal on the chassis and the ship s earth Amagnetic compass will be affected if the processor unit is placed too close to the magnetic compass Observe the compass safe distances on page ii to prevent com pass malfunction D
64. of TTYCS cable BUONO y 100 30 Vinyl tape After exposing cores wind shield around the armor b 55 995 oe vade ae 264926692649 6 Clamp here by cable clamp Fabrication of TTYCSLA cable Sheath 70 Drain wire 100 or more 100 5 Vinyl tape 7 y Pass the drain wire through the shrink tube local supply then attach the crimp on lug supplied in the console 6 Clamp here by cable clamp Wiring for WAGO connector WAGO driver 27 WAGO connector Procedure 1 Twist the conductor 2 Press the terminal opener downward 3 Insert the wire to hole 4 Remove the terminal opener Terminal board 5 Pull the wire to confirm that is ecure at the bottom of the console e Connectors J3 J4 on the I O Board in the processor unit can be set to IEC61162 1 or 2 This console is shiped with the setting for IRC61162 2 The connector J11 on the I O Board in the processor unit can be set to the contact input or digital input This console is shipped with the setting for the contact input 3 5 3 ECN 303 304 OPTION 3 4 How to Mount the Rack for the Processor Unit After completing the wiring remount the rack if it was removed at section 3 2 Note Leave sufficient space at the sides and rear of the unit to facilitate maintenance 1 Confirm that the power switch on the EC 3000 is turned off before doing this pro cedure 2 Set
65. onotremove the dummy plate to prevent the wrong operation of the power switch The items behind the plate are for use by the serviceman keep the dummy plate in this position Processor unit front view Mount the processor unit on the floor or on a bulkhead with the following direction horizontal because of the DVD drive unit 1 4 1 3 2 1 MOUNTING How to mount the processor unit Use six bolts M6 local supply to mount the processor unit 1 Use 10 binding head screws M4x8 supplied to attach the chassis bases 1 and 2 to the processor unit Note For bulkhead mounting attach the chassis base 2 so that the notches on it are facing the deck Chassis base 1 Notches Notches Chassis base 2 2 Use six bolts M6 local supply to fix the processor unit e er Bolt holes notches fL fL 1 5 1 MOUNTING 1 4 Sensor Adapter MC 3000S 3010A 3020D 3030D option Mounting considerations When you select a mounting location keep in mind the following points Locate the adapter away from heat sources because of heat that can build up inside the cabinet The vibration should be minimal Locate the equipment away from places subject to water splash and rain Make sure that the ground wire is connected between the earth terminal on chassis and the ship s earth Leave sufficient space at the sides and rear of the unit to facilitate maintenance
66. or Pin Signalname Rodterminaltouse Connected cable TD3 A TD3 B RD3 A RD3 B 0 75 6 GY gray 5 ISOGND3 RD3 H AP 2 APPENDIX 2 ROD TERMINALS Connector Pins Signalname Rod terminal to use Connected cable 1 TD4 A 2 TD4 B TTYCS 4 J7 4 RD4 B 0 75 6 GY gray TTYCSL A4 ISOGND4 6 RD4 H RDA C onnector Pini Signalname Rod terminal to use Connected cable TTYCS 1Q TTYCSLA 1Q J8 TTYCS 1Q TTYCSLA 1Q TTYCS 1Q TTYCSLA 1Q TTYCS 1Q TTYCSLA 1Q AP 3 APPENDIX 2 ROD TERMINALS MC 3010A MC ANALG Board 24P0115 ee IM MIENNE AI0 34 6 TQ blue Al 0 14 8 GY gray MC1 5 W Lxxx Connector Signalname Rodterminaltouse Connected cable 1 24V OUT Al 0 34 6 TQ blue Al 0 14 8 GY gray MC1 5 W Lxxx Connector Pin Signalname terminalto Connected cable Al 0 75 6 GY gray TTYCS 1 2 TTYCSLA 1 Connector Pins Signalname Rodterminaltouse Connected cable AN2_IN AI 0 75 6 GY gray AN2_GND TTYCS 1 3 CURR2_JP1 TTYCSLA 1 CURR2 JP2 Connector Pins Signalname Rod terminal to use Connected cable Al0756 GY gray TTYCs 1 TTYCSLA For pin 3 and 4 no cable is connected However the jumper connection is necessary depend ing on the input specification AP 4 APPENDIX 2 ROD TERMINALS MC 3020D MC DIN Board 24P0116 EE PE AI0 34 6 TQ blue Al 0 14 8 GY
67. r RS current ANS IN Analog 3 input TTYCS LA AN3 GND Analog 3 GND 3 CURR3 JP1 Analog 3 input power current Pin 3 4 Pin 3 4 voltage setting jumper 1 short 4 CURR3 JP2 Analog 3 input power current voltage setting jumper 1 How to set ACK input MC 3020D Use the connectors J3 to J6 on the MC DIN Board 24P0116 to set the ACK input for ACK1 to ACK8 as shown below Input circuit for voltage input 12V 4700 0 5W DC12V OUT DIGI IN1 DIGI RTN1 GND DC12V Register 2 2kO 1W to Processor unit circuit DC voltage input 21 6V to 31 2V GND Photocoupler circuit Input circuit for contact input 12V 47007 0 5W DC12V OUT INI DIGI RTN1 GND DC12V Register Use NH connector and AWG24 wire Contact input 2 2kO 1W to Processor unit circuit GND Photocoupler circuit GND Note 1 The input must not exceed the range of the input voltage to prevent malfunc tion Setting for voltage input 21 6V to 31 2V Setting for contact input Voltage cannot be input contact signal only Note 2 For analog input see paragraph 2 3 2 2 25 2 WIRING Connector J3 ACK1 ACK1 ACK2 ACK2 Signal name In Out contact voltage contact voltage DC12V OUT Out ACK1 In Pin 1 2 No connec short tion 2 DIGLIN1 _ MPYC 12 DIGI_RTN1 MPYC 12 4 GND and t
68. se of heat that can build up inside the cabinet The vibration should be minimal Locate the equipment away from places subject to water splash and rain Make sure that the ground wire is connected between the earth terminal on chassis and the ship s earth Leave sufficient space at the sides and rear of the unit to facilitate maintenance A magnetic compass will be affected if the adapter is placed too close to the mag netic compass Observe the compass safe distances at the front of this manual to prevent interference to a magnetic compass ow to mount the intelligent hub HUB 3000 Use two binding screws M3x6 supplied to attach the cable clamp supplied to the bottom of the HUB 3000 3 in Binding screw ey M3x6 2 pcs Cable clamp HUB 3000 bottom view 2 Fasten four self tapping screws 4x20 supplied to fix the unit 2 5 e 7 8 Gap Pad EGER AUR 1 7 1 MOUNTING 1 6 Switching HUB HUB 100 option Use the optional Switching HUB HUB 100 to connect sensor networks This network cannot be connected with the LAN network on board Note that a commercial PC can not be connected in this network other than for the maintenance The total length of all cables connected to the hub is 6 m For the mounting procedures see the operator s manual for HUB 100 Pub No OMC 35191 Mounting considerations When you select a
69. ss with a digit of number from 0 When multiple sensor adapters are connected to the 30005 the same number cannot be used among them It is allowed to use the same number between the MC 3000S and a sensor adapter XE N ds 2 SIZIB NI 79 m 623 U18 LEAD 2 32 MC DIN Board 24P01 16 MC OUT Board 24P0117 Jumper block Use the jumper block J25 to set the termination resistor on off for the MODBUS com munication on the connector J1 For the first and last sensor adapter in a series their termination resistors should be set to ON If not communication between sensor adapters is not possible Jumper block J25 Connector J1 OPEN Termination resistor ON SHORT SHORT Termination resistor OFF default setting OPEN 2 WIRING 2 4 Intelligent HUB HUB 3000 option Fix the LAN cable connected to the cable clamp using the cable ties Supplied Power Fail DPYC 1 5 cable DPYC 1 5 cable Ground wire IV 1 25sq supplied TF ae OCE 5 5 1 LOH 9 to INS network ECDIS radar etc Attach the LAN cap supplied to the unused connector holes to provide waterproofing standard IPX2 Cable clamp 2 33 2 WIRING 2 9 2 5 1 2 34 How to Extend the Control Unit Cable option To extend the length of the cable between the control unit and the processor unit use the optional cable assy GTPSH XH12X2 LxxSP1
70. the cable assy with the cable clamp removed at step 2 then connect the connector at the end of the cable assy to the J1 on the control unit board Note When clamping the shield part of the cable must not touch the circuit board Shield part Cable assy Cable clamp Board Reattach the control unit cover Unfasten four screws M4x8 to remove the processor unit cover Unfasten three bolts to remove the cable clamp upper as shown below Clamp holes upper Loosen this bolt to use T lower clamp holes 7 N E 1 1 1 5 Clamp holes lower Loosen these three bolts to remove the upper plate 9 Disconnect the control unit cable from the processor unit then connect the cable assy GTPSH XH12X2 LxxSP2 2 37 2 WIRING 10 Set the shields of cables under the cable clamp then tighten the cable clamp a Fh T Lay shields of cables under this clamp then tighten the clamp 11 Remount the processor unit cover 2 38 3 ECN 303 304 OPTION This section provides the information necessary for installing the display unit console ECN 303 304 Processor unit 3 1 How to Install the Console Install a channel base height 100 m consulting with the shipyard 2 Pass a lifting belt through the four eye bolts at the top of
71. the rack for the processor unit to the rails until the rack contacts the stoppers on the rails Note 1 When remounting the processor unit from the console be careful not to apply tension to cables Note 2 The processor unit weighs 20 kg Hold the rack securely so that it will not drop to the deck Note 3 Do not tilt the processor unit to insert into the console unit If you could not put the rack on the rails immediately you can rest the rack on the spacers shown below 3 Fasten the cables from the processor unit with clamps at the left and right hand sides of the rack at the position of the red colored marks on the cables Rack left Rack right 3 ECN 303 304 OPTION 4 Press the stoppers with your fingers to unlock them to release the rack then push the rack into the console 5 Fasten two hex bolts M6 removed at step 2 in section 3 2 to fix the rack to the console 6 Fasten the cables from the processor unit with four clamps at the front of the rack Location of four clamps 7 Use the clamp see step 1 in section 3 2 to refasten the power cable keep the dummy plate in this position Processor unit front view 8 Fix the front cover to the console with two screws 3 ECN 303 304 OPTION This page is intentionally left blank APPENDIX 1 JIS CABLE GUIDE Cables listed in the manual are usually shown as Japanese Industrial Standard JIS Use the following guide to locate an equiv
72. unit Conning Main Monitor Sub Monitor Monitor Monitor Unit i Monitor Unit Monitor Unit MU 190 MU HD26T21 MMD MA4 FAGA S NE UMS MU 231 For FMD 3300 HD26T21 MMD MA4 FAGA FMD 3300 ECDIS Control Unit Sensor Adapter 1 Serial interface 4 Hub Trackball HUB 100 UU Control Unit TEMP RCU 026 Sensor Adapter Analog interface MC 3010A Sensor Adapter Digital IN interface MC 3020D Category of units Control Unit All units protected Econ 2 amen from the weather 1 1 7 Trackball PROCESSOR Sensor Adapter Digital OUT interface Dashed lines indicate Control ont 2 optional or local supply Max 2 i equipment 1 en canal ads Mud Nc MC Intelligent a _ 4 Hub i Gateway network equipment 3000 radar ECDIS etc Digital Out x6 power fail system fail NO x2 NC x2 100 115 Eu LU 220 230 VAC 10 50 60 Hz Note The following monitors are available with the FMD 3200 BB FURUNO MU 190 Hatteland JH19T14FUD 1 0138 SYSTEM CONFIGURATION System with two processor units HD26T21 MMD MA4 FAGA MU 23 MU 231 Conning Conning Main Monitor Sub Monitor Monitor __ Monitor Sub Monitor Main Monitor Monitor Unit it Monitor Unit Monitor Unit ae Monitor Unit MU 190 MU 231 MU 190 MU 190 MU 190 MU 190 MU 190 MU 231 MU 231 n
73. us CH1 CH2 Jumper block J14 Connector J4 CH1 SHORT Termination resistor ON default setting OPEN OPEN Termination resistor OFF 2 3 SHORT Jumper block J15 Connector J5 CH2 SHORT Termination resistor ON default setting OPEN Termination resistor OFF Termination resistor ON default setting Termination resistor OFF 2 3 Jumper block J17 Connector J7 CH4 SHORT Termination resistor ON default setting OPEN OPEN Termination resistor OFF SHORT Set the jumper blocks J20 and J21 to choose the communication type IEC 61162 1 2 or MODBUS of the connector J4 CH1 The setting of the jumper block JP20 and JP21 must be identical Communication type of J4 IEC 61162 1 2 default setting SHORT MODBUS The setting of J14 js different depending on the OPEN unit position starting ending terminal The jumper blocks J22 and J23 are used to set the communication type of the con nector J5 CH2 Communication type of J5 Jumper block J22 J23 between RD2 and TD2 OPEN IEC 61162 1 2 default setting SHORT SHORT MODBUS The setting of J15 is different depending OPEN on the unit position starting ending terminal 2 31 2 WIRING MC 3010A 3020D 3030D This paragraph shows how to set the MC ANLG Board 24P0115 for MC 3010A MC DIN Board 24P0116 for MC 3020D and MC DOUT Board 24P0117 for MC 3030D Rotary switch Use the rotary switch U18 to set the MODBUS addre
74. ut is se lectable contact input requires short pins e MC 3030D Outputs digital signal 8ch normal open close Fabrications MC1 5 W L600 1000 2000 3000 cable TTYCSLA 1 MC 3010A Input Pass drain wire through shrink tube local supply then attach crimp on lug pre attached in unit MC1 5 W L600 1000 2000 3000 cable TTYCS 1 MC 3010A Output Oron bent tape fold 37 MPYC 12 cable MC 3030D MPYC 12 cable MC 3020D He gt Wind apejtojinsulatG Windjtape to insulates 2 2 22 2 WIRING Connection For TTYCSLA cables pass the drain wire through the shrink tube then attach these crimp on lugs and screws to connect drain wires to here glV 1 25sq Local supply es TTYCSLZC 5 pod S 2 zu 1Vz1 25sq Local supply 2 YC 1 ABE Note Fasten the cable shield with the cable clamp MC 3020D 3030D Input method MC 3010A only Select the method of the analog data input power voltage or power current Note 1 The input must not exceed the range of the input voltage to prevent malfunc tion Setting for voltage input 10V to 10V or 0 to 10V depending on the setting Setting for contact input Voltage 4mA to 20mA Note 2 When changing the input method turn off the MC 3010A and on again to put change in effect 2 23 2 WIRING Power voltage Input the
75. ut it leaving 9 mm Drain wire Insert the cable into the modular plug so that the folded part of the shield enters into the plug housing The drain wire should be located on the tab side of the jack Straight cable WHT ORG DWHT ORG yyy WHTIORGO ORG ORG ORG Q WHT GRN WHT GRN WHT GRNQ BLU d BLU BLU WHT BLEG GWHT BLE WHT BLE GRN GRN GRN WHT BRN WHT BRN WHT BRN BRN BRN BRN 2 WIRING IPX2 kit The optional IPX2 kit Type OP24 23 Code No 001 171 780 protects the connec tors shown below to waterproofing standard IPX2 Contents of IPX2 kit Name Type Remarks _ Binding Screw 6 000 76819 0 10 Rainproof Cover 24 014 0109 100 372 202 10 1 Gasket Clamping Plate 24 014 0114 100 372 210 10 For D sub connectors 24 014 0115 100 372 220 10 For DVI connectors 1 Set the connector gasket to the unused connector not used 2 Fasten two binding screws to fix the connector gasket Gasket clamping plate Connector gasket 3 Peel the paper from the double sided tape on the rainproof cover then attach the cover to the position shown below by using four screws preattached to the proces sor unit Processo Screws to fix the rainproof cover Rainproof cover 2 WIRING 2 1 2 2 6 How to connect cables inside the processor unit Fabrication Fabricate JIS cables as
76. uuz SP RAOR 220BHdzcixvWN CE F CRAP cc OWLS 1 EK 222222222222 Wee 009512000 00151508 Spe NOSNIM uuu amp Ed 2 HLd3Q QV 38HI NO JOL93NNOO IVNOIS M S DWG DP WIL D I a 2 ll L 2 a 2 Ll Ll LJ a 2 2 ooo GO0 80 4187 857 CULO y 0 D Ra gh CE G11 OO 914190474 gt CSN co INNON HSA ld LINA 104100 5004 CHEY 4 44851034 yg WONN 00 M 2 N o a 42 H ON 110 NIVA 0csvs0LXV SS3NWOIHL WHY08 VORNE CE 39Nv3v31 32936 MOMNN c 11410345 LON SI HOIHM SNOKNJW 40 JONVYSTOL SALVOIGNI 1 ILON wug Ph Soe 2 oeaxBaYa d4uyegmnuxbdtsdg cce 0 4285 CL D 8 1 37825 SNOISN3WIQ 100102 SM g SUyv 000 C JOJO 00000000 YD MP pil Em EA GE gm Im GI Gm Cm Gm GER TH Sb OOOOO000000 F 00000000000 PLU aF 2 F 008515001 41 52 28 00151 0 69 NOISNENIG EMI GARE 11882 851 J 11892 T

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Conexiones del proyector  MultiMode CATS User Manual  陸 上 自 衛 隊 仕 様 書  INSTALL A T ION MANUAL    Guide d`utilisation de Secure Web Access - Start page  Philips 2GB Sound Dot  Phonix IP6BSBR mobile phone case  Zotac ZT-20205-10L NVIDIA GeForce GT 220 1GB graphics card  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file