Home

LF 3800 - Jacobsen

1. 15 11 12 1 12 11 13 H 5 _ 4 a iN j H TI TI 13 2 3 3 4 Grease points same for all reels H on Grease Fittings F1 50 Hours Every Week Swivel Housing Lift Lift Cylinders Lift Arm Pivot Brake Pedal Pivot Traction Pedal Pivot Ball Joint Steering Pivot Steering Cylinder 0 Axle Pivot OONGOGO ROVN F2 100 Hours 11 Reel Bearing Cavity 12 Front Roller 13 Rear Roller 14 U joint Driveshaft F3 250 Hours 15 Motor Spline LF023 31 7 PARTS CATALOG 7 1 HOW USE THE PARTS CATALOG Abbreviations N S Not serviced seperately can only be obtained by ordering main component or kit AR Variable quantity or measurement is required to obtain corr
2. LF014 Figure 3J increase s peed back to reduce s peed Tighten nut to hold adjustment in place 4 Start engine and c heck speed Repeat procedure until 4 5 mph 6 8 kph reverse speed is attained LF011 Figure 3K 15 3 ADJUSTMENTS 3 12 FRONT REEL LIMIT SWITCH The front left and right lift arms are equipped with pr oximity switches which signal the controller to turn off the reels The switches are mounted to the mower frame direc tly behind the lift arms If reels continue to run when lifted or do not run when lowered ins pect s witch Adjust or replace s witch as needed To adjust switch 1 Park mower on a flat level surface Remove reel from lift arm Turn ignition key tothe RUN pos to tivate controller Do not run reels or start engine 4 Adjusts witch as required to obt ain air gap between switch and arm of 1 8 to 3 16 in 3 to 5 mm Lift arm manually until it is at an angle of 17 With lift arm at 17 2 adjust switch 1 up or down unti switch contacts close Secure switch in this position 7 Repeat procedure for lift arm on opposite side 3 13 STEERING TOE IN 1 wheels to straight ahead position Loosen jam nuts J on both sides of tie rod M Turn tie M to prov ide proper toe in Toe in must not exceed 1 16 1 5 mm
3. N zev stroje Maskinnavn Machinenaam Masina nimi Laitteen nimi Nom de la machine LF 3800 2WD Maschinenbezeichnung unxov uoro G pn v Denominazione della macchina lekartas nosaukums Ma inos pavadinimas tal LF 3800 4WD Magna Nazwa urz dzenia Nome da Maquina Numele echipamentului N zov stroja Naziv stroja Nombre de la m quina Maskinens namn LF 3400 Turbo 4WD LF 3800 Turbo 4WD Designation Ozna en Betegnelse Benaming Nimetus Tyyppimerkint Pa ym jimas Bezeichnung Xapakrnpiog c Megnevez s Funzione Apz m jums Lithuanian Denominazzjoni Oznaczenie Designa o Specificatie Ozna enie Namen stroja Descripci n Beteckning Lawnmower Article 12 Item 32 Serial Number S riov slo Serienummer Serienummer Seerianumber Valmistusnumero Num ro de s rie Seriennummer Leipiakdc apiBu c Sorozatsz m Numero di serie S rijas numurs Serijos numeris Numru Numer seryjny N mero de S rie Num r de serie S riov slo Serijska tevilka N mero de serie Serienummer 6797101651 6797102500 6797201651 6797202500 6795801651 6795802500 6795901651 6795902500 6796001651 6796002500 6796101651 6796102500 Engine Motor Motor Motor Mootor Moottori Moteur
4. Pou it technick normy a specifikace Brugte tekniske standarder og specifikationer Gebruikte technische standaards en specificaties Kasutatud tehnilised standardid ja spetsifikatsioonid K ytetyt tekniset standardit ja eritelm t Sp cifications et normes techniques utilis es Angewandte technische Normen und Spezifikationen 714 Texvik rrp rurra Trou M szaki szabv nyok s specifik ci k Standard tecnici e specifiche applicati k Ah A 25 is E ISO 2631 1 Izmantotie tehniskie standarti un specifik cijas Panaudoti techniniai standartai ir technin informacija Standards specifikazzjonijiet tekni i u ati SAE J1194 Normy i specyfikacje techniczne powi zane Normas t cnicas e especifica es usadas Standardele tehnice si specifica iile utilizate Pou it technick normy a pecifik cie Uporabljeni tehni ni standardi in specifikacije Est ndares y especificaciones t cnicas utilizadas Tekniska standarder och specifikationer som anv nds The place and date of the declaration M sto a datum prohl en Sted og dato for erkl ringen Plaats en datum van de verklaring Deklaratsiooni v ljastamise koht ja kuup ev Vakuutuksen paikka ja p iv m r Lieu et date de la d claration Ort und Datum der E
5. OT Hladina hluku v oblasti u oper tora St jniveau i forers erehgjde Geluidsniveau oor bestuurder M ratase operaatori k rvas Melutaso k ytt j n korvan kohdalla Niveau de bruit hauteur des oreilles de l op rateur Schallpegel am Bedienerohr Gop pou oz Aerroupy a A kezel f l n l zajszint Livello di potenza sonora all orecchio dell operatore Trok a l menis pie operatora auss Dirban iojo su ma ina patiriamo triuk mo lygis Livell tal Hoss fil Widna tal Operatur Dopuszczalny poziom ha asu dla operatora Nivel sonoro nos ouvidos do operador Nivelul zgomotului la urechea operatorului Hladina hluku p sobiaca sluch oper tora Raven hrupa pri u esu upravijavca Nivel sonoro en el o do del operador Ljudniva vid f rarens ra 82 4 dB a Leq 2006 42 EC Harmonised standards used Pou it harmonizovan normy Brugte harmoniserede standarder Gebruikte geharmoniseerde standaards Kasutatud htlustatud standardid K ytetyt yhdenmukaistetut standardit Normes harmonis es utilis es Angewandte harmonisierte Normen Evappoviop va trou xpnoiporroirjnkav Harmoniz lt szabv nyok Standard armonizzati applicati Izmantotie saskanotie standarti Panaudoti suderinti standartai Standards armonizzati u ati
6. 6 Motor V1505 E3B 6 Motor V1505 T E3B 6 tides 7 V hy a rozm ry u uQ eq em 7 Sekac jednotky LF 3400 LF3400 Turbo 7 Sekac jednotky LF 3800 LF 3800 Turbo 7 Pif sluSenstvf oit etti 8 Literatura k podpo e 8 PROHL EN O 9 SE ZEN Obecne mat nU dano a eee 11 Spodn N k vfetenu see 11 Nastaven spodn ho no e 12 V ka sek n 12 Flash Attach oiu 13 unus 13 Rychlost sek n eee 14 14 BrzGdy2 ea taa t IRE M I EE 14 Nastaven neutr lu 15 Rychlost vp ed vzad 15 Koncov vyp na p edn ho v etena 16 Sb havost p edn kol 16 Specifikace krouticich moment 17 4 17 DR BA Obecn n 18 D 18 Motorov 18 VZdUCNov 19 i o 19 Palivov Syst m er 19 Baterie puan zd baba pe eet 20 Startov n pomoc startovac ch kabel 20 Nab jen baterie
7. 24 4 20 Reel Backlapping 25 4 21 Storage cities pete 26 Troubleshooting 51 General aetate 27 5 2 Controller Lamps 28 5 3 Electrical Circuits 29 Maintenance amp Lubrication charts 6 1 lt 30 6 2 Maintenance Chart 30 6 3 Lubrication Chart 31 Parts Catalog 7 1 How To Use The Parts Catalog 32 7 2 To Order Parts 32 7 3 Table of Contents 33 SAFETY OPERATING SAFETY EQUIPMENT OPERATED IMPROPERLY OR BY UNTRAINED PERSONNEL CAN DANGEROUS Familiarize yourself with the location and proper use of all controls Inexperienced operator s should receive instruction from someone familiar with the eguipment before being allowed to operate the machine Safety is dependent upon the aw areness concern and prudence of those w hooper ateor service the equipment Nev erall ow minors to operate any equipment It is your res ponsibility to read this manual and al publications associated wi th this equi pment Safety and operation manual engine manual cessories and attachments If the operator can not read English itis the ow
8. 20 vyfuk een 21 Hydraulick hadice 21 Hydraulick 21 Filtr Nydrauliky u uuu eee eee aY 22 Elektrick Syst m een 22 e 23 Ochrann konstrukce pro p pad p evr cen ROPS 23 Pneumatiky sss 23 Mont kola ea usss 24 P e a 5 rr 24 Lapov n vfeten 22222 25 Ulo en 26 ODSTRANOV N Z VAD Obech6 eren he edt tar ee 27 Kontrolky dic jednotky 28 Elektrick okruhy een 29 TABULKY DR BY A MAZ N Obecn 1 3 tali bu dietus 30 Tabulka 2 i 30 Tabulka maz n 222222 29 KATALOG N HRADN CH D L Jak pou vat katalog n hradn ch d l 32 Objedn v n d l 32 1 BEZPE NOST 1 1 BEZPE NOST P I PR CI ZA ZEN POU VAN NESPR VN M ZP SOBEM NEBO PATN VY KOLENOU OBSLUHOU M E B T NEBEZPE N D kladn se seznamte s um st n m a spr vn m pou v n m v ech ovl dac ch prvk P ed zapo et m pr ce se strojem by m la nezku en obsluha dostat pokyny od n koho kdo je se za zen m obezn men 10 11 Bezpe nost je z visl na bd losti s tarostlivosti a opatrnosti o sob k ter ob slu
9. 96 40 1 Rear Wheel Motol 97 41 1 2 98 42 1 AWD Valve uuu ala Sa la 99 43 1 Reel 1 taie kara in Ga suwa Gn 100 44 1 Reel 55 101 45 1 Steering Valve 102 46 1 Electrical Schematic sss 104 47 1 Hydraulic Schematic 108 48 1 O Ring 110 33 LF 3400 LF 3800 1 1 Decals Serial No All 34 17 DAN CNN 2 LF 34007 LF 3400 4WD LF 38007 LF 3800 4WD LF 3400 Turbo 4WD LF 3800 Turbo 4WD 19 LF 3400 LF 3800 No Oty Description Serial Numbers Notes 1 4111408 2 Decal Bio Fluid 2 3008930 1 Decal Flash Attach 3 3008683 2 Decal Backlap Located on Front Axle 4 4181862 1 Decal Radiator Cap Warning Located on top of Radiator 5 4124759 1 Decal Jacobsen Emblem 6 4181865 1 Decal Instruction 7 3008521 1 Decal Traction Pedal 8 3008522 1 Decal Brake 9 4181864 Decal Battery Warning Located on Controller H
10. 20 x 10 8 2 ply Pressure 10 12 psi 69 83 kPa Battery Type nih eene 12V 600 Cold Cranking Amps Group BCI 24 Brakes Service Dynamic braking through traction circuit Parking 9 25 in 235 mm front disc 2 5 WEIGHTS AND DIMENSIONS LF 3400 LF 3400 Turbo Dimensions Inches Length With grass catchers 120 3048 Height Top of Steering Wheel 58 7 1491 Width eee 115 2921 Width Transport 87 2209 Weights Mower with reels Lbs kg 67971 Overall less 2491 1130 67972 Overall less 2691 1221 67960 Overall less 2691 1221 2 6 LF 3400 LF3400 TURBO CUTTING UNITS Overall cutting Width 5 Gang 100 in 2 54 m 5 Garg nii Five three front two rear 2 7 LF 3800 LF 3800 TURBO CUTTING UNITS Overall cutting Width 5 100 in 2 54 m 5 Five three front two rear Reel Diameter 7 in 178 mm Reel Width 22 in 559 mm Number of Blades Reel 9 or 11 Height of Cut 3 8 to 1 1 8 in 9 5 to 29 mm Frequency of Cut
11. Podpis osoby opr vn n sestavit prohl en jm nem v robce dr et technickou dokumentaci a osoby opr vn n sestavit technick soubory a zalo en v r mci Evropsk ho spole enstv Underskrift af personen der har fuldmagt til at udarbejde vegne af producenten der er indehaver af dokumentationen og er bemyndiget til at udarbejde den tekniske journal og som er baseret i naeromr det Handtekening van de persoon die bevoegd is de verklaring namens de fabrikant te tekenen de technische documentatie bewaart en bevoegd is om het technische bestand samen te stellen en die is gevestigd in het Woongebied henduse registrisse kantud isiku allkiri on volitatud tootja nimel deklaratsiooni koostama kes omab tehnilist dokumentatsiooni ja kellel on igus koostada tehniline toimik Sen henkil n allekirjoitus jolla on valmistajan valtuutus vakuutuksen laadintaan jolla on hallussaan tekniset asiakirjat joka on valtuutettu laatimaan tekniset asiakirjat ja joka on sijoittautunut yhteis n Signature de la personne habilit e r diger la d claration au nom du fabricant d tenir la documentation technique compiler les fichiers techniques et qui est implant e dans la Communaut Unterschrift der Person die berechtigt ist die Erkl rung im Namen des Herstellers abzugeben die die technischen Unterlagen aufbewahrt und berechtigt ist die technischen Unterlagen zusammenzustellen
12. 85 3010046 85 3010296 81 3010470 85 3010471 85 3010472 85 3010489 49 51 3010575 ies 57 30474502000 ees 81 311870 eus 88 315298 81 315387 eus 37 39 319212 es 47 326112 ciet 55 333542 inest 43 336962 81 337317 e 70 3398644 dius 89 338735 sias 83 339897 70 339899 aas 61 339909 93 96 339021 67 339933 nre 65 339963 reet 71 339072 asua 6 73 339074 53 339979 53 69 70 339985 eus 64 112 INDEX 33998963 64 65 67 71 73 339990 nauis 65 339993 ced 67 339994 62 63 65 339906420000 64 339998 a 64 339999 62 63 67 340007 67 340026 67 340057 ui 69 340070 71 73 340090 65 340143200 0 ne 70 340241 71 340263 70 3402067 u msk 67 340274 nes 64 340339 idt 62 340486 47 340603 92 340830 nens 33 343616 83 87 345510 83 345666 47 75 79 345671 eue 55 348850 uut 58 351956 cu 41 9524951582 ees 88 3527261 uqa 43 45 3521315 assess 83 87 353190 x een 70 353914
13. 3 5 FLASH ATTACH Montaz sekacich jednotek 1 Um st te k a dou sekac jednotk p ed ej p slu n zvedac rameno Zvedn te zvedac rameno a um st te sekac jednotku tak aby I t men T v yrovnan s oto n m pouz drem S O patrn s pus te rameno na t men Vlo te kol k K do otvoru ve t menu upevn te sponu L namontujte kryt M Namontujte motory N sp fipojenymi hadi cemi do sekac ch jednotek Vy ist te dr ky motoru a spojku Naneste mazac tuk Moly 2 EP do dr ky na v etenu D kladn vy ist te mont n pov rch motoru Zas uite motor do pouzdra lo iska Na 5 127 mm v etenech zajist te motor na m s t vlo en m dvou s pon motoru O se smy kami oto en mi ke st edu motor u do mont n ch k ol k P Na 7 178mm v etenech ru n ut hn te do pouzdra lo iska p edt m Zvedn te v etena a namontujte k ol ky tlakov ch pru in uds nezm nila vy Ska sek n nastavte kol ky do s tejn polohy v jak byly pri odstran n v eten Demont sekac ch jednotek 1 Spus te v etena na z em a v yndejte k ol ky tlak ov ch pru in V Obr 3F Poz namenejte s i kde jsou nastaveny pru iny Na 5 127 mm v etenech ostra te spony motoru 7 178 mm v fetenech r u n ut hn te A do motor o iska V yt hn te motor rov n ven ze sekac jednotky Opatrn um
14. 55 O 2 res ras 9 1 a gt OH gt OT 1 BG OG i IE e ra LI Sac E 4 C E 1 1 28 IN r 1 E Tau 1 pe ise ec THU j AX Ir 1 lt lt 1 m m L 1 2 1 1 1 1 1 1 oM 5553 9 a sss oss 155F sS6s ssseS ssdsss S I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 Ze o 1 nc ia t 1 1 1 J 9 1 G G G e G E 5 5 su 2 3 8 1 5 5 sao N P N L K K z ou Soo 55 O 8 ra 395 8 rM o LET LEN roa 2 i E x c eg c eg r K zzi F 4 F ag F a s ons E 2 ns A ra REN u HN 2 106 4675 4677 ssp SS 1 B i Front 4 Wheel AWD Valve Ld i 4 js 1 Rear 19 0 ci Motors 119 0 ci 1 Wheel aa B Lus 3 EB i
15. If only the front or rear of the mower is raised pl ace machine chocks in fr ont of and behind the wheels that ar e not raised 4 Donot change gov ernor settings or ov erspeed the engine 1 Adjustments and es hould always be performed aquali tec hnician If pr oper 3 2 BEDKNIFE TO REEL Pre adjustment Check 1 Check the reel bearings for end play or radial play 2 Inspectthe reel blades and bedk nife to ins ure good sharp edges without bends or nicks o o o a leading edge of the reel blades must be sharp free of burrs and show signs of rounding off 1 16 1 5 mm b The bedk nife and bedk nife bac king mus t be securely tighte ned The bedk nife must be s traight and sharp Figure 3A c Aflat surface of at least 1 16 in 1 5 mm minimum must be mai ntained on the front fac e of the bed knife Use a standard flat file to dress the bedknife 3 If wear or d is beyond the point where the reel or bedk nife c an be c orrected by the apping process they must be reground 4 Proper reel to bedknife adjustment is critical A gap of 0 001 to 0 003 0 025 to 0 076 mm mus tbe maintained ac ross the enti re length of the reel and bedknife 5 Thereelmus tbep arallelto the bedk nife An improperly adj usted reel wil lose it s s harp edges prematurely and may result in s erious damage to the reel and bedknife Figur
16. 71 73 3006434 55 1003283 s 65 116882 92 3000115 89 3006532 59 1003284 65 117139 49 51 3000698 90 3006539 77 1003288 43 123015 nius 68 3000953 69 70 3006634 55 1003334 64 1232096 nene 53 3000983 90 3006797 57 1003335 es 73 123268 83 87 3001279 61 3006873 35 1003337 71 192064 61 3001296 65 3006981 49 51 1003338 7148 192704 ius 68 3001328 37 3006998 43 1003339 nidis 64 153234 49 51 3001376 nua 41 3007001 43 1003340 64 163583 37 3001388 55 3007230 43 1003341 64 163892 25 52 81 3001435 33 3007290 68 1003342 64 164102 57 3001654 90 3007548 35 1003343 69 178102 14 97 3001655 90 3007558 61 75 79 1003345 ens 69 198
17. ka ezu Skeerebredde Maaibreedte L ikelaius Leikkuuleveys Largeur de coupe Schnittbreite uioiv o V g si sz less g Larghezza di taglio Grie anas platums Pjovimo plotis Tikkonforma mad Direttivi Szeroko ci cia Largura de Corte L imea de t iere rka z beru irina reza Anchura de corte Klippbredd 254 cm Conforms to Directives c Spl uje podm nky sm rnic Er i overensstemmelse med direktiver Voldoet aan de richtlijnen Vastab direktiividele Direktiivien mukainen Conforme aux directives Entspricht Richtlinien AkoAou8rjore O ny ec Megfelel az ir nyelveknek Conforme alle Direttive Atbilst direkt v m Atitinka direktyv reikalavimus Valutazzjoni tal Konformit Dyrektywy zwi zane Cumpre as Directivas Respect Directivele Je v s lade so smernicami Skladnost z direktivami Cumple con las Directivas Uppfyller direktiv 2004 108 EC 2006 42 EC 2004 14 EC 2005 88 EC 2006 66 EC Conformity Assessment Hodnocen pln n podm nek Overensstemmelsesvurdering Conformiteitsbeoordeling Vastavushindamine Vaatimustenmukaisuuden arviointi Evaluation de conformit Konformit tsbeurteilung Aiattiotwon Zuuu pewonc Megfelel s g rt kel s Valutazione della conformit Atbilst bas nov r
18. ng ur 2 L 6 dust ri m lt JUS ling Jang su6ua LE d 9I Fe aa L MS 919S 9 Tag POH Fens 5 Tv lt j EPPS z pajes uwug L OE Sex end 6 2 MOT RAT PAH UE n fa yao TEA anug i x re 1 25 Ao pu o aa lt 9 B u nd 8 ka L 1 E N 8 sejfy lt G MS zt Pu A 2 8 uwbo e e 8 a e E A 98 NEAR v MS ABO NAD umo SL MS o z Y S Y zN 2 L ABCDEFGHJKLMNP 103 3400 3800 Item eee Basta Description Serial Numbers Notes B 1 See 28 1 366931 Battery CB 1 See 28 1 361439 50 Amp Circuit Breaker Alternator F 1 See 28 1 5003282 20 Amp Fuse Ignition Circuit Included in Controller F 2 See 28 1 5003282 20 Amp Fuse Lights Included in Controller K 1 See 42 1 4134530 4WD Solenoid Coil K 2 See 42 1 4134530 4WD Solenoid Coil K 3 See 38 1 4135552 Rear Backlap Solenoid Coil K 4 See 38 1 4135552 Rear Mow Solenoid Coil K 5 See 41 1 4135552 Raise Solenoid Coil K 6 See 41 1 4135552 Lower Solenoid Coil K 7 See 38 1 4135552 Front Backlap Solenoid K 8 See 38 1 4135552 Front Mow Solenoid K 9 Not Shown Fuel Solenoid Included with Engine K 10 See 28 1 4126082 Glow Plug Re
19. 1441 Pr m r bubnu 5 127 mm Pr m r v etena 559 mm Po et epel na 7 V ka sek n 9 5 19 mm Frekvence sek n 1 88 mm 1 km h Pr m r bubnu 7 178 mm Pr m r v etena 559 mm Po et epel na 9 nebo 11 V ka sek n 9 5 29 mm Frekvence sek n 9 epelemi 2 02 mm 1 km h 11 6epelemi 1 65 mm 1 km h 2 SPECIFIKACE 28 P SLU ENSTV pln seznam p slu enstv a p pojn ch za zen m ete z skat od sv ho m stn ho prodejce Jacobsen Pou it jin ch d l a p slu enstv ne kter jsou schv leny spole nost Jacobsen m e zp sobit zran n i po kozen za zen a m za n sledek z nik z ruky Traktor Vzduchov pistole JAC5098 Oran ov barva pro bodov opravy laku 340 Ml Sprej 554598 2 sloupkov konstrukce ROPS s bezpe nostn m p sem SAE J1194 67844 2 sloupkov konstrukce ROPS s bezpe nostn m p sem ASAE S574 68096 St echa slune n Clona 68095 Transportn blokovac 281214
20. 2 54 m Po et v eten 5 stup ovy P t t i vep edu dv vzadu 2 7 Sekac jednotky LF 3800 LF 3800 Turbo Celkov ka sek n 5 stup ovy 2 54 m Po et v eten 5 stup ovy P t t i vep edu dv vzadu SPECIFIKACE 2 Rychlost 0 11 km h P eprava 2 WD 0 19 km h Zp te ka 0 8 km h 5 7 11 Hydraulick syst m Kapacita 37 85 litru Typ kapaliny 10W30 nebo Greens Care 68 Chladic Olejov chladi filtr 10 mikron Filtr ve zp tn m potrub 10 mikron ZEN R zen s hydrostatickym posilova em LF 3800 LF 3800 Turbo Rozm ry mm D lka s drap ky tr vy 3073 V ka po horn okraj volantu 1491 ka p es kola oddan blank s 2921 ka transport me etnias 2209 Hmotnosti 2 WD traktor kg 67958 Celkov bez 1350 67959 Celkov bez 1441 67961 Celkov bez
21. DR BA 4 Udr ujte v zduchov pr chody hladi e a chladi e hydraulick ho ol eje v istot Pro i t n 2 eber c hladi e pou ijte stla en vzduch max 210 kPa 1 S pou it m vzduchov pistole vy ist te ebra chladi e a olejov ho chladi e POZN MKA Posuvny panel um st ny pod r mem se d uvolnit a vyt hnout dozadu aby p na a ciz materi ly mohly propadnout skrz r m 2 Zkontrolujte a napn te emen v tr ku Ka d dva roky vym te hadice a svorky 3 Pokud mus ite dopl ovat c hladic k apalinu v ickrat ne jednou za m s c nebo najednou p idat v ce ne 1 litr chladic k apaliny nec hte siz kontrolovat chladic syst m u prodejce Jacobsen 4 16 OCHRANN KONSTRUKCE PRO P PAD P EVR CEN ROPS K tomuto trak toru se jako dopl kov p slu enstv dod vaj ochrann r my pr o p pad p evr cen RO PS J e li v 45 traktor vybaven t mto za zen m pravideln ho kontrolujte a dodr ujte provozn procedury popsan v n vodu k obsluze s bezpe nostn p ru kou Nepovolujte a neodstra ujte rouby nesva ujte nevrtejte neupravujte neoh bejte ani nenarovn vejte po kozenou konstrukci 4 17 PNEUMATIKY 1 M jte pneumatiky st le pat i n nahu t n prodlou te t m jejich Z ivotnost Tlak v pneum atik ch k ontrolujte kdy jsou pneumatiky studen Zkontrolujte opot eben vzorku 2 Kontrolujte ka d ch 50
22. 55 4130641 37 4131137 37 39 4131618 Qua d 41 4131663 33 24191772 ihe 41 4131828 us 33 4131951 55 4132465 suus 47 4134530 97 4135545 sas 79 4135552 93 96 4135554 63 4135566 68 4135578 tas 68 4136508 55 4136814 93 96 4136815 93 96 4137137 49 51 INDEX 4137139 49 51 5003098 9f 550419 nene 68 4137465 inc 77 5003099 Of 557367 u s 55 4137466 77 5003121 Of 551374 55 4138359 eee 35 5003140 98 99 557620 35 4139087 35 5003144 96 557623 47 94 4139237 39 5003150 81 557624 47 94 41392414 nova 39 5003191 37 39 557629 94 4139439 ees 39 a5003219 101 557630 sus 94 4139430 nene 39 5003220 101 551631 esas 94 4139450 39 5003282 79 557632 94 4140094 47 5003374 61 557633 94 4142455 usan 45 5003432 59 557634
23. Ne za nete prov d t sva ovac pr ce na seka ce odpojte v dy kabely akumul toru od akumul toru a konektor dic jednotky P ed p ipojov n m a odpojov anim bater iov ch k abel p ekontrolujte polaritu baterie 1 P i instalaci baterie v dy p ipojte ERVEN kladn bateriov kabel jako prvn a zemn c ERN z porn kabel jako posledn 2 Ph ods tra ov n baterie v dy ods tra te ERN z porn kabel jako prvn a ERVENY kladn kabel jako posledn 3 Ujist te s e e je baterie dn nains talov na usazena v misce pro baterii Kol ky b aterie p ly a obsahuj olovo a slou eniny olova c hemik lie kt er jsou v e st t K alifornie z n m t m e z p sobuj rakovinu a reproduk n po kozen Po pr ci s bateri si umyjte ruce souvisej c p slu enstv 4 8 STARTOV N POMOC STARTOVAC CH KABEL P ed t m ne za nete startovat traktor pomoc startovac ch kabel zkontrolujte stav vybit baterie Kapitola 4 7 Baterie generuj v vod k Pros izika v buchu se vyhn te jisk en v bl zkosti baterie Z porn startovac kabel v dy p ipojte k r mu traktoru s vybitou bateri co nejd l od baterie 4 9 NAB JEN BATERIE Baterii nab jejte v dob e v tran m p rostoru Baterie generuj v bu n pl Aby stez abr niliex plozi udr ujte jak koliv z
24. zajszint Livello di potenza sonora all orecchio dell operatore Trok a l menis pie operatora auss Dirban iojo su ma ina patiriamo triuk mo lygis Livell tal Hoss fil Widna tal Operatur Dopuszczalny poziom ha asu dla operatora Nivel sonoro nos ouvidos do operador Nivelul zgomotului la urechea operatorului Hladina hluku p sobiaca na sluch oper tora Raven hrupa pri u esu upravljavca Nivel sonoro en el o do del operador Ljudniv vid f rarens ra 82 4 dB a Leg 2006 42 EC Harmonised standards used Pou it harmonizovan normy Brugte harmoniserede standarder Gebruikte geharmoniseerde standaards Kasutatud htlustatud standardid K ytetyt yhdenmukaistetut standardit Normes harmonis es utilis es Angewandte harmonisierte Normen Evappovioy va Trou Harmoniz lt szabv nyok Standard armonizzati applicati Izmantotie saskanotie standarti Panaudoti suderinti standartai Standards armonizzati u ati Normy sp jne powi zane Normas harmonizadas usadas BS EN ISO 20643 BS EN ISO 5349 1 BS EN ISO 5349 2 Standardele armonizate utilizate Pou it harmonizovan normy Uporabljeni usklajeni standardi Est ndares armonizados utilizados BS EN 836 Harmoniserade standarder som anv nds Technical standards and specifications used
25. 2 SPECIFIKACE 10 Conformity Assessment Procedure Noise Postup hodnocen pln n podm nek hluk Procedure for overensstemmelsesvurdering St j Procedure de conformiteitsbeoordeling geluid Vastavushindamismenetlus m ra Vaatimustenmukaisuuden arviointimenettely Melu Proc dure d valuation de conformit bruit Konformit tsbeurteilungsverfahren Ger usch Aa ikac a AgioAdynons Zuuu pewonc OdpuBoc Megfelel s g rt kel si elj r s Zaj Procedura di valutazione della conformit rumore Atbilst bas nov rt juma proced ra troksnis Atitikties vertinimo proced ra garsas Procedura tal Valutazzjoni tal Konformit oss Procedura oceny zgodno ci poziom ha asu Processo de avalia o de conformidade nivel sonoro Procedura de evaluare a conformit ii zgomot Postup vyhodnocovania zhodnosti hluk Postopek za ugotavljanje skladnosti hrup Procedimiento de evaluaci n de conformidad ruido Procedur f r bed mning av verensst mmelse buller 2000 14 EC Annex VI Part 1 UK Notified Body for 2000 14 EC 2000 14 ad certifikovan podle sm rnice 2000 14 EC Det britiske bemyndigede organ for 2001 14 EF Engels adviesorgaan voor 2000 14 EG hendkuningriigi teavitatud asutus dir
26. 95 5003080 93 554850 101 5003087 81 554856 101 5003096 9f 55485f s 101 114 INDEX World Class Quality Performance and Support Eguipment from Jacobsen is built to exacting standards ensured by ISO 9001 and ISO 14001 ISO registration at all our manufacturing locations JMACOBS N A worldwide dealer network and factory trained und technicians backed by Jacobsen Parts Xpress 9001 provide reliable high quality product support Kvalita vykon a podpora sv tov tr dy Vybaven od firmy Jacobsen je vyrobeno podle striktn ch standard zaru en ch registrac ISO 9001 a ISO 14001 ISO ve v ech na ich v robn ch z vodech JACOBSEN Celosv tov s prodejc a vy kolen ch technik podporovan ch organizac Jacobsen Parts Xpress 9001 zaji uje spolehlivou a vysoce kvalitn podporu v robk s JACOBSEN A Textron Company When Performance Matters CUSHMAN 2Z2GO JACOBS N RANSOMES Jacobsen A Textron Compan 11108 Quality Drive Charlotte NC 28273 www Jacobsen com 800 848 1636
27. Figure 3G 1 4 TO 5 16 6 TO 8 MM LF012 Figure 3H Start mower heck operation of brakes Park mower on an incline approx 16 7 slope and engage parking brake Brake must prevent mower from roll ing Adjust nut C as required Figure 3l 3 10 NEUTRAL ADJUSTMENT Neutral adjustment can only be made at the drive pump The neutral adjustment is preset at the factory on all new mowers and replacement pumps Further adjustment is not reguired unless the pump has been disassembled for repair service To adjust neutral 1 Disconnect traction pedal linkage from pump 2 Place mower s ecurely ack s tands s o All wheels are raised off ground 3 Check that tow valve is closed Engage parking brake and set mow switch to neutral Make sure neutral switch at tr action pedal is closed Figure Dis tance between the switch and metal pointe r M mus t be between 1 16 a 1 8 in 1 5 and 3 mm 5 Loosen s crews G holding pump lever brac ket j ust enough so it can be moved Start engine and o bserve wheels Adjust bracket F in slotted holes until wheels do not turn Turn off engine and tighten br place 3 11 FORWARD REVERSE SPEED Forward and reverse s peeds are adjus ted at thet raction pedal Set forward speed before adjusting reverse To adjust forward speed 1 Make s ure dri ve pump has been setto neutral and engine t
28. NIKDY ne ist te ezac jednotk y ruk ama S pou it m kart e odstra te tr vu zachycenou v epel ch epele jsou velice ostr a mohou zp sobit t k zran n 3 Nest kejte vodu p mo na p strojovou des ku sp nac sk ku dic j ednotku neboj ak koliv ektrick komponenty lo iskov pouzdra a t sn n 24 4 20 LAPOV N V ETEN Aby nedo lo k v n mu zran n nesm se va e ruce nohy a od vy p ibl it k rotuj c m v eten m Oxid uhel nat ve v fukov ch plynech m e b yt p i vdechov n s mrteln j edovat a proto nik dy nenechte b et motor bez adekv tn ho v tr n Zkontrolujte v eteno a spodn n a ur Cete jestli apovani obnov ost Pokud opot eben nebo po kozen p ekro m ru do k ter se daj b ity opravit lapov n m mus te je p ebrousit Lapov n 1 Spus te v etena na z em v ypn te v echny pohony zat hn te ru n brzdu a zastavte motor 2 Povolte pojistnou matici D na d ku ventilu Nastartujte motora nastavte ru n ply nna n zk volnob n ot ky 4 Otev ete k apotu a nas tavte s p na la pov n B do polohy N Z APNUTO Vietena se okam it za nou ot et 5 Ventily p edn ch i z adn ch v eten maj nas taviteln ventil C pror egulaci r ychlosti v eten P edn v entil reguluje p edn t i v etena Zadn v entil regu
29. sv tlen m a s e seznamem vracen ch d l Poplatky za dopravu mus b t zaplaceny p edem P i pou it jin ch n hradn ch d l ne li d l schv len ch spole nost Jacobsen dojde ke ztr t z ruky 7 3 TABLE CONTENTS 11 2 Decals ZR niente 4 2 3 FHOOG 36 us Seat RO 38 2 Seat 40 Instrument Panel 42 5 1 Traction Pedal Linkage 44 6 1 Brake Pedal Linkage 46 7 1 Frame and Front Axle 48 8 1 2WD Steering 50 9 1 AWD Steering 52 10 1 Tilt Steering eere rene 54 11 1 Radiator and Air Cleaner 56 12 1 Engine Assembly and Mounting 58 13 1 Engine Exhaust 60 14 1 Pump Mounting 61 15 1 Fuel and Hydraulic Tanks 62 16 1 2WD Traction Hydraulics 17 1 AWD Traction Hydraulics 18 1 Charge Pressure and Steering Hydraulics 66 19 1 Gear Pump Hydrau
30. 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Do not carry passengers Keep bystanders and pets a safe distance away Never operate equipment that is not in per fect working order or is without dec als guar ds shields dis charge deflectors or other protective devices securely fastened in place Never disconnect or bypass any switch Donotc hange the engi overspeed the engine ne gov ernors etting or Carbon monox ide in the ex haust fume s c an be fat al when inhaled Never operate the engine without proper ventilation or in an enclosed area Fuel is highly flammable handle with care Keep the engine clean Allow the engine to cool before storing and always remove the ignition key Disengage all drives and engage parking brake before starting the engine motor Start the engine onl y when sitting in operator s seat never whil e standing bes ide the unit Equipment mus t comply with the latest federal state and local requirements w hen driven or trans ported on public roads W atch out for tr affic when c rossing or operating on or near roads Local regulations may restrict the age of the operator Operate the mac hine up and down th e face of the slopes vertically not across the face horizontally To prev ent ti pping orloss of c ontrol do not s tart or stop suddenly on slopes Reduce speed when making sharp turns Use caution when changing directions Always us e the s e
31. 93 ft 165 1357 Nm Fuel Type 2 low or ultra low sulfur diesel Rating Min cetane rating 45 Capacity 17 U S gal 64 3 liters C JACOBSEN x CHARLOTTE NC 28241 USA Jac 1 800 844 67958 1601 Always provide the serial number of the unit when ordering replacement parts or reguesting service information EEC Sound Vibration M S Product Ower Arms Body 67958 102 dba 2 65 0406 67959 102 dba 265 0406 67960 102 dba 2 65 0406 67961 102 dba 265 0406 67971 102 dba 265 0406 67972 102 dba 265 0406 Governor Setting High Idle 3150 rpm Low ldle 1200 rpm Lubrication Capacity 5 5 U S qts 5 2 liter SAE 10W30 API Classification CD CE Air Filter Donaldson dry type with evacuator valve and service indicator Alternator 40 Amp Governor Setting High Idle 3150 rpm Low ldle 1200 rpm Lubrication Capacity 5 5 U S qts 5 2 liter SAE 10W30 API Classification CD CE Air Filter Donaldson dry type with evacuator valve and service indicator Alternator 40 Amp 2 4 MOWER Tires Front unus 26 5 x 14 12 4 Rear
32. 94 4143527 ies 96 5003433 59 557635 3 uus 94 4146775 53 5003434 59 557636 94 4146797 101 5003441 5 5 94 4148857 05 65 5003442 55 557638 94 4154700 96 5003447 55 1 5570699 aa aaa S 94 4156720 t 33 5003460 57 557640 94 415672105 idis 33 5003485 99 557041 94 4170623 77 5003554 97 5570642 nes 94 4170624 77 5003578 96 97 6557650 94 4170625 77 5003579 93 96 97 557733 101 4170626 77 5003580 OF 557798 seus 101 4170627 21 77 5003589 98 557711 ss 47 4174684 41 5003658 ff 68 5000097 89 5003688 98 558021 57 5000318 94 5003769 39 558063 94 5000415 81 500534 81 89 91 558064 94 5000625 90 500596 49 558066 94 5000919 55 502517 r
33. e Zauzlovan nebo hadic mohou omezit pr tokole jea zp sobit nefunk nost syst mu p eh t oleje a z vadu hadic 3 Pov ypust ni oleje namontuj te v vypou t c z tku a napl te hydraulick m olejem Jacobsen 4 Odvzdu n te syst m a Aby se v etena eh vala odp ojte mo tory od v eten b Nechte pr acovat v echny funk ce trak toru as i 5 minut aby s e odv zdu nil s yst m a stabilizovala hladina olej e B hem t to doby m e zn t alarm hladiny oleje Jakmile se stabilizuje hladina a je vytla en vzduch napl te n dr pory skumax imanam rce Nastartujte motor a z kontrolujte jestli alarm oleje z stane vypnut 21 4 DR BA 4 13 FILTR HYDRAULIKY Hydraulick syst m je chr n n dv ma 10 mikronov mi filtry B a fi Itr v p tn m potrub B hem pr ovozu je monitorov n pr tok skrz filtry 2 je pokles tlaku na filtrech p li vysoky ozsviti se varovn ko ntrolka filtr hydraulick ho ol eje Aby byla z aru ena tr val hrana hydraulick ho syst mu vym te oba filtry co mo n nejd v pot co se rozsv t kontrolka POZN MKA B hem studen ho po as m e sv tit varovn kontrolka dokud se olej nezah eje na provozn teplotu Ne za nete pracovat s traktorem po kejte a se zah eje olej a zhasne kontrolka V m na filtru hydraulick ho oleje 1 Vymontujte star fil
34. oke fas ten retaining clip L and install cap M 2 Assemble motors with hos es att ached to the cutting units Clean motor s plines and coupling Apply Moly2E P greas etoth efemales pline on reel Thoroughly clean the motor mounti ng surface SI ide motor into bearing hous ing On 5 reels lock motor in place by i nsterting two motorc lips O with oops facing c enter of motor into mounting pins P On 7 reels hand tighten key Q on bearing housing 3 Raise reels and install down pressure s pring pins V Figure If cutting height has not c hanged set pins in s ame pos ition they werei n whenreel s were removed Removing Cutting Units 1 Lowerreels to the ground and r emove down pres sure spring pins V Figure 3F Make note of where springs set 2 On5 reels remov e m otor clips On 7 eels loosen key Q on motor hous ing Pull motor straight out from cutting unit 3 Carefully place motor andi ts hoses away from the cutting unit To prevent contamination and damage to internal components c over or cap off bearing hous ing cavity R 4 Remove cap M on lift arm Unfasten retaining clip L from pin K and remove pin 5 Carefully raise arm until cutting unit can be removed 3 6 DOWN PRESSURE Each reel is equipped with a down pressure spring Down pressure improv es c utting quality by ens uring c onsistant contact between the r eel and ground Check and adj ust down p
35. 1 Carefully clean the i nside of the fil ter housing without allowing dust into the air intake 2 Inspect the new el ement Do not use a damaged element and never use an incorrect element 3 Assemble the new el ement and mak e s ure its eats properly Reset the indicator by depressing button A 4 5 FUEL Handle fuel with care it is highly flammable Us e an approved container the spout must fit inside the fuel filler neck Avoid using cans and funnels to transfer fuel Never remove the fuel cap from the fuel tank or add fuel when the engine is running or while the engine is hot Do not smoke when handling fuel Never fill or drain the fuel tank indoors Do not spill fuel and clean spilled fuel immediately Never handle or store fuel containers near an open flame or any device that may create sparks and ignite the fuel or fuel vapors Be sure to reinstall and tighten fuel cap securely 4 6 FUEL SYSTEM Refer to Section 6 2 for specific maintenance intervals Before replac ing any fil ter thoroughly c leant he filter housing and the area around the fil ter Dirt must not be allowed to enter into fuel system Bleed the fuel system after the fuel filter and lines have been removed or the fuel t ank has become empty See E ngine Manual MAINTENANCE 4 4 Reassemble c ap mak ing s urei ts eals c ompletely around the fi Iter hous ing Dust ev acuator mus t be facing down 5 Check all hoses and air d
36. 4179107 Rev B CZ Parts amp Maintenance Manual N vod k dr b a seznam d l Lightweight Fairway Mower with ROPS Lehk seka ka Fairway s konstrukc ROPS 67971 LF 3400 Kubota V1505 E3B 5 Gang 2WD 67972 LF 3400 Kubota V1505 E3B 5 Gang 4WD 67958 LF 3800 Kubota V1505 E3B 5 Gang 2WD 67959 LF 3800 Kubota V1505 E3B 5 Gang 4WD 67960 LF 3400 Turbo Kubota V1505 T E3B 5 Gang 4WD 67961 LF 3800 Turbo Kubota V1505 T E3B 5 Gang 4WD If incorrectly used this machine can cause severe injury Those who use and maintain this machine should be trained in its proper use warned of its dangers and should read the entire manual before attempting to set up operate adjust or service the machine P i nespr vn m pou it tohoto stroje m e doj t k v n m raz m Pracovn ci JACOBS V obsluhy a dr by tohoto stroje by m li b t vy koleni v jeho dn m pou v n company a upozorn ni na jeho r zn nebezpe P edt m ne se stroj pokus zprovoznit obsluhovat se izovat nebo prov d t jeho servis by si m li p e st celou p ru ku When Performance Matters English Czech FOREWORD Thism anualc ontainsad justment mai ntenance troubleshooting in structions and parts list for your new Jacobsen machine T his manual should be stored with the eguipment for reference during operation Before you operate your machine you and each operator you e
37. 83 3005209 87 1001757 aa 47 1003448 73 2810165 81 3005210 85 1002031 49 51 1003449 73 2810166 81 3005267 87 1002032 49 51 1003451 71 2810424 57 3005316 87 1002153 59 1003455 63 2810440 59 3005318 91 1002154 59 1003456 63 2810471 85 3005673 53 1002224 ine 83 1003457 63 2810472 85 3005692 83 87 1002226 87 1003461 64 2810553 47 3005871 61 1002445 91 1003462 62 2810702 61 3005872 61 1002446 87 1003463 62 2811254 97 3005934 53 1002498 77 1003616 45 281125545525 us 68 3005981 53 1002532 1 d 85 1003638 49 51 2811365 53 3006021 87 99 1002620 71 73 1003727 91 2811399 5 eei 85
38. Dono twas h or pressure s pray around electrical connections and components The el ectrical system is moni tored controlled by the electronic controller C located behind the operator s area The controller is equipped with two bank s of LED s which can be used when troubleshooting the electrical system see Section 5 2 22 3 Operate engine at idle speed with hydraulic system neutral for five minutes The oil level alarm may sound during this time 4 Check hydraulic oil level in reservoir and fill to full mark on dipstick LF018 Figure 4B Circuits are protected by a circuit breaker fuses and relays mounted next to the controller 1 F2 5 K10 K11 50A CIRCUIT BREAKER FUSES F1 20A ALTERNATOR GAUGES SWITCHES F2 20 LIGHTS RELAYS K10 GLOW PLUG K11 STARTER LF019 Figure 4C 4 15 RADIATOR prevent se rious bod ily injury fr om hot co olant or steam blow out never attempt to remove the radiator cap while the engine is running Stop the engine and wait until it is cool Even then use extreme care when removing the cap Do not pour cold water into a hot radiator Do not operate engine without a proper coolant mixture Install cap and tighten securely Check coolant evel da ily Radi ator should bef ull and recovery bottle should be u
39. Produktkode Productcode Toote kood Tuotekoodi Code produit Produktcode rrpoi vrog 57912 Term kk d Codice prodotto Produkta kods Produkto kodas Kodi i tal Prodott Kod produktu C digo do Produto Cod produs K d v robku 67959 Oznaka proizvoda C digo de producto Produktkod 67960 67961 LF 3400 2WD M NES en LF 3400 4WD Machine Name N zev stroje Maskinnavn Machinenaam Masina nimi Laitteen nimi Nom de la machine LF 3800 2WD Maschinenbezeichnung unxov uoro G pn v Denominazione della macchina lekartas nosaukums Ma inos pavadinimas tal LF 3800 4WD Magna Nazwa urz dzenia Nome da Maquina Numele echipamentului N zov stroja Naziv stroja Nombre de la m quina Maskinens namn LF 3400 Turbo 4WD LF 3800 Turbo 4WD Designation Ozna en Betegnelse Benaming Nimetus Tyyppimerkint Pa ym jimas Bezeichnung Xapakrnpiog c Megnevez s Funzione Apz m jums Lithuanian Denominazzjoni Oznaczenie Designa o Specificatie Ozna enie Namen stroja Descripci n Beteckning Lawnmower Article 12 Item 32 Serial Number S riov slo Serienummer Serienummer Seerianumber Valmistusnumero Num ro de s rie Seriennummer Leipiakdc apiBu c Sorozatsz m Numero di se
40. v stupn sign l a najdete odpov daj c v stup M jte na pam ti e ne v echny sp na e jsou um st ny na p strojov desce Ped l pojezdu omezova z ved n v eten a brz dy s ov l daj mal mi jaz kov mi sp na i namontovan mi na r mu traktoru Jestli e s neroz sv t k ontrolka v stupu z namen to neaktivn stav To m e b t zp sobeno pojistkou z vadn m sp na em nebo patn m zapojen m Elektrick p pojky k el ektromagnet m na hydraulick ch ventilech jsou rovn vybaveny mal mi k ontrolkami Kdy tyto kontrolky sv t znamen to e se v stupn sign l dostal na p pojku Je stli e s e ko ntrolky n erozsv t zko ntrolujte vodi e do konektoru a z n j ODSTRA OV N Z VAD 5 29 6 TABULKY DR BY MAZ N 6 1 OBECN 2 Maz n pr ov d jte maz ivem k ter s pl uje nebo p ekra uje s pecifikace da 2 LB Mazivo aplikujte p omoc ru n mazac pis tole Dopl ujte ho pomalu dok ud neza ne pronikat v en Nepouz stla en vzduch P ed i t n m s e izov n m nebo oprav amiz a zen vypn te v echny pohony s pus te n ad naz em zat hn te ru n brzdu vypn te motor a vyt hn te kl ze 3 Pro hladk fungov n oto n ch ep a ji n ch t ec ch sp nac sk ky Zabranite t m zran n bod nama te n kolika k apkami ol eje SA E 30 po ka d ch 50 provozn ch hodin
41. 1 1003727 1 Tube 22 Roller 2 3005318 1 Shaft 24 Roller 2 3008027 1 Shaft 22 Roller 3 3005156 2 Sleeve Wear 4 3004882 2 Seal Grease 5 500534 2 Bearing Cup and Cone 6 445798 2 Locknut 3 4 16 Stover gt Change from previous revision 91 LF 3400 LF 3800 37 1 Brake Assemblies Serial No All 92 No Oty Description Serial Numbers Notes 1 340603 2 Bracket Brake Mounting 116881 1 Disk Brake R H 116882 1 Disk Brake L H 2 590259 4 Nut 3 8 24 3 549441 2 V Plate 4 502517 1 Cam Lever 5 503296 2 Stud Plate with Lining 6 549443 4 Spring 7 554579 4 Spacer Brake 8 503295 21 Rib Plate with Lining 9 590260 4 Screw 3 8 24 x 2 1 4 gt Change from previous revision 38 1 Reel Valve Part Number 4135578 LF 3400 LF 3800 Serial No All Item Oty Description Serial Numbers Notes 1 5003080 1 Flow Control 5003579 1 Flow Control Seal Kit 2 4136815 1 Solenoid Valve 339909 4 O Ring REFERENCE K 3 and 4 See 46 1 di SERE REFERENCE K 7 and K 8 See 46 1 4 5002157 3 Port Plug 5 5001065 3 Port Plug 6 4136814 2 Nut Coil with O Ring 7 4105980 1 Knob Flow Control 8 4143527 4 Bolt D03 Service Short 9 NS 1 Cavity Plug 5003579 1 Seal Kit gt Change fr
42. 13 5 163 18 4 5 8 11 ft lbs Nm 113 153 151 204 159 215 211 286 5 16 18 in Ib Nm 157 17 7 240 23 7 220 24 8 305 344 5 8 18 ft lbs Nm 128 173 170 230 180 244 240 325 5 16 24 in Ib Nm 173 19 5 230 26 0 245 27 6 325 367 3 4 10 ft Ibs Nm 200 271 266 360 282 382 376 509 3 8 16 ft lbs Nm 23 31 1 31 42 0 32 43 3 44 59 6 3 4 16 ft lbs Nm 223 302 298 404 315 427 420 569 3 8 24 ft lbs Nm 26 35 2 35 47 4 37 50 1 50 67 8 7 8 14 ft lbs Nm 355 481 473 641 500 678 668 905 m E CHE VELIK JEDNO prvky do OST TKY hlin ku Namazan Such Namazan Such Namazan Such Namazan Such M4 Nm in Ib 3 83 34 5 11 45 2 0 18 M5 Nm in IDb 1 80 16 2 40 21 4 63 41 6 18 54 6 63 59 8 84 78 7 75 68 10 3 910 4 0 35 M6 Nm in IDb 3 05 27 4 07 36 7 87 69 10 5 93 11 3 102 15 0 133 13 2 117 17 6 156 6 8 60 M8 in Db 7 41 65 9 98 88 19 1 69 25 5 226 27 3 241 36 5 323 32 0 283 42 6 377 17 0 150 M10 Nm ft lbs 14 7 11 19 6 14 37 8 29 50 5 37 54 1 40 72 2 53 63 3 46 84 4 62 33 9 25 M12 65 25 6 19 34 1 25 66 0 48 88 0 65 94 5 70 125 92 110 81 147 108 61 0 45 M14 Nm ftlbs 40 8 30 54 3 40 105 77 140 103 150 110 200 147 175 129 234 172 94 9 70 17 4 DR BA 41 OBECN P ed i t n m s e iz
43. 47 51 354807 49 350194 tss 77 359615 55 360111 47 49 51 360885 nsns 41 360970 enitn 75 361117 61 361439 nus 79 5 51 361647 49 51 361648 49 51 361689 65 67 3461695 unas 57 361748 61 3961891 res 75 36187 81 85 362263 57 59 362643 85 362743 a 59 65 362824 munus 77 363030 64 68 363485 57 58 59 363586 57 58 90 net 65 364248 77 364501 itas 57 364900 eas 81 364945 64 365016 skua 89 365398 an saa 55 365466 64 68 3965502 edes 85 3655606 nis 75 365943 noct 41 365956 ees 33 3659592 cc uet 65 3665260 61 366670 41 366751 aaa 41 9667068 ies 41 366789 49 51 9606790521 te 51 366870 47 366879 57 366883 35 366884 57 58 366931 eu 79 366974 43 88 367029 ih 89 367031 denm 57 367164 neus 81 367186 55 75 367350 51 367458 55 367631 neus 79 390859 51 391202 83 4102440 99 4103060 47 4103061 47 4105980 93 4108161 45 410
44. 95 3400 3800 41 1 Lift Valve Part Number 4135566 Serial No All 4 4 s oS paa E H r L 4 6 10 1 O O 5 o g 217 T 8 3 O O O Front No Oty Description Serial Numbers Notes 1 5003144 1 Relief Valve 5003579 1 Relief Valve Seal Kit 2 5001355 3 Pilot Operated Check Valve 5003578 1 e Check Valve Seal Kit 3 4136815 1 Solenoid Valve 339909 4 O Ring 4 4135552 2 Coil REFERENCE K 5 and K 6 See 46 1 5 5002157 4 Plug Port 6 4136814 2 Nut Coil with O Ring 7 4154700 3 Pilot Piston 8 4143527 4 Bolt Service Short 96 gt Change from previous revision 3400 3800 42 1 4WD Valve Serial No Part Number 4135554 Rear Right and Bottom View Item Part No Qty Description Serial Numbers Notes 1 4134530 2 Coil REFERENCE K 1 and K 2 See 46 1 2 5003096 1 Solenoid Valve 5003578 1 Solenoid Valve Seal Kit 3 5003121 1 Solenoid Valve 5003554 1 Solenoid Valve Seal Kit 4 5003097 1 Pilot Operated 2 Way 5003580 1 2 Way Seal Kit 5 5003098 1 Check Valve 5003579 1 Seal Kit 6 5003099 1 Relief Valve 5003579 1 Seal Kit 7 5001065 4 Plug Port 8 5
45. Bolt M10 1 25 x 25mm Hex Head 7 446136 6 Lockwasher 5 16 Heavy 8 553020 1 Gasket Exhaust 9 348856 1 Clamp Exhaust 10 3007889 1 Sleeve Insulating 58 gt Change from previous revision 3400 3800 Serial All 14 1 Pump Mounting Item Part No Oty Description Serial Numbers Notes 1 2810006 1 Pump Traction 5003034 1 Seal Kit 5003432 1 Control Kit 5003433 1 Shaft Seal Kit 5003434 1 System Relief Kit 2810440 1 Sleeve Control Arm 2 1002154 1 Pump Section Gear 5003036 1 Seal Kit 3 1002854 1 Driveshaft 554663 2 Cross and Bearing Kit 4 3008819 1 Mount Gear Pump 5 446154 2 Lockwasher 1 2 Heavy 6 443118 2 Nut 1 2 13 Hex 7 363485 3 Lockwasher M10 Heavy 8 362263 3 Screw M10 1 25 x 20mm Hex Head 9 444762 2 Locknut 5 16 18 Center 10 452008 4 Flat Washer 3 8 11 446142 2 Lockwasher 3 8 Heavy 12 445796 2 Nut 3 8 16 Spiralock Flange 13 400266 2 Screw 3 8 16 x 1 1 2 Hex Head 14 400410 2 Screw 1 2 13 x 1 3 4 Hex Head 15 400264 2 Screw 3 8 16 x 1 1 4 hex Head 16 2809907 1 Nut M10 Spiralock Flange 17 362743 1 O Ring Seal gt Change from previous revision 59 LF 3400 LF 3800 15 1 Fuel and Hydraulic Tanks Serial No All A Connect to engine fuel injector overflow Connect to engine fuel pump 60 LF 34
46. Double Tube 26 400188 3 Screw 5 16 18 x 1 Hex Head 27 5001189 1 Fuel Filter Assembly Included With Engine 2500809 1 Fuel Filter Element 2501023 1 Filter Cover 2501024 1 Filter Breather Plug 2501027 1 O Ring 2501026 1 Form Mark 28 345666 1 Clamp 1 2 I D 29 453023 1 Flat Washer 1 4 30 gt Change from previous revision 79 3400 3800 29 1 Five Inch Reel Assembly LF 3400 LF 3400 Turbo Serial No All 80 LF 3400 LF 3800 Item Part No Qty Description Serial Numbers Notes 1 5003087 1 Frame Reel 2 4182520 2 Decal Danger 3 4181863 1 Decal Warning 4 5003053 1 7 Blade Left Hand Reel 4 5003054 1 7 Blade Right Hand Reel 5 1004786 1 Bearing Housing 6 500534 1 Bearing Cup and Cone 7 336962 1 Seal Grease 8 471214 1 Grease Fitting 9 471242 1 Vent Fitting 10 3010296 2 Pin Motor Mounting 11 444708 2 Locknut 1 4 20 Center 12 458013 1 Snap Ring 13 367164 1 Spacer 14 5000415 1 Bedknife Backing 15 5003150 1 Bedknife Low Profile Fairway Standard 15 503460 1 Bedknife Heavy Section Optional 16 3009138 13 Screw 1 4 20 x 1 2 Flat Head 17 315298 2 Bolt 7 16 x 3 4 18 446136 8 Lockwasher 5 16 Heavy 19 443106 8 Nut 5 16 18 Hex 20 453009 4 Flat Washer 5 16 21 1000480 1 Bearing Housing 2000060 1 Housing 22 500534 1 Bearing Cup and Cone 23 336962 1 Seal Grease 24 471214
47. Motor Mnxav Moduln v Motore Dzin js Variklis Sa a Netta Installata Silnik Motor Motor Motor Motor Motor Motor Kubota V1505 E3B Diesel Kubota V1505 E3B Diesel Kubota V1505 E3B Diesel Kubota V1505 E3B Diesel Kubota V1505 T E3B Diesel Kubota V1505 T E3B Diesel Net Installed Power ist instalovan v kon Installeret nettoeffekt Netto ge nstalleerd vermogen Installeeritud netov imsus Asennettu nettoteho Puissance nominale nette Installierte Nettoleistung eykareornu vn 1ox c Nett be p tett teljesitm ny Potenza netta installata Paredz ta t kla jauda Grynoji galia Wisa tal Qtug zainstalowana netto Pot ncia instalada Puterea instalat neta ist in talovan v kon Neto vgrajena mo Potencia instalada neta Nettoeffekt 26 5 kW 3000 RPM 26 5 kW 3000 RPM 26 5 kW 3000 RPM 26 5 kW 3000 RPM 33 kW 3000 RPM 33 kW 3000 RPM Cutting Width ka ezu Skeerebredde Maaibreedte L ikelaius Leikkuuleveys Largeur de coupe Schnittbreite uioiv o V g si sz less g Larghezza di taglio Grie anas platums Pjovimo plotis Tikkonforma mad Direttivi Szeroko ci cia Largura de Corte L imea de t iere rka z beru irina reza Anchura de corte Klippbredd 254 cm Conform
48. Zkontrolujte hl adinu hydraulick ho olej ev n dr ia napl te po rysku na m rce LF018 Obr 4 Obvody js ouc hran nyj isti em poji stkami a rel namontovan mi vedle dic jednotky F1 Co F2 25 JISTIC POJISTKY 1 20 ALTERNATOR UKAZATELE SPINACE F2 20 SV TLOMET REL K10 HAVIC SV KA K11 KL LF019 Obr 4C 4 15 CHLADI Abyste p ede li zr an n od hor k ch ladic kapaliny nebo p ry nepokou ejte se nikdy ods tra ovat z tku chladi e za chodu motoru V pn te motor a po kejte dokud n evychladne po t v ak z tku o dstra ujte s extr mn opatrnost Nelijte chladnou vodu do hork ho chladi e Neprovozujte motor bez spr vn chlad c sm si Nasa te z tku a bezpe n ji dot hn te Denn kontrolujte hladinu chladic k apaliny Chladi mus b t pln a vyrovn vac n dr ka mus b t pln a ke zna ce studen kapaliny Jednou ro n vypus te a znovu nap Inte O dstra te v ko chladi e otev fete v vypou t c otvor v bl oku motor ua vypus te c hladi V yprazdn te av y ist te v vyrovn vac n dr ku Sm chejte istou v odu s nemrz nouc kapalinou na b z i etylenglykolu pr o nej ni ok oln teplotu P e t te s ia dodr ujte pok yny na n dob s nemrznouc kapalinou a v p ru ce k motoru
49. diameter reel 67972 LF 3400 5 Gang 4WD uses 5 127 mm diameter reel 67958 LF 3800 5 Gang 2WD uses 7 178 mm diameter reel 67959 LF 3800 5 Gang 4WD uses 7 178 mm diameter reel 67960 LF 3400 Turbo 5 Gang 4WD uses 5 127 mm diameter reel 67961 LF 3800 Turbo 5 Gang 4WD uses 7 178 mm diameter reel Serial Number An identification plate like the one shown listing the serial number is attached to the frame of the mower and is located on the operator s right just over the rear axle 2 2 V1505 E3B ENGINE Kubota Model V1505 E3B diesel 4 cycle liquid Cooled Horsepower 37 5 Hp 28 Kw 3000 rpm Displacement 91 4 in 3 1498 3 Torque 73 ft lbs 99 Nm 2100 rpm Fuel OI 2 low or ultra low sulfur diesel Rating Min cetane rating 45 Capacity 17 U S gal 64 3 liters Kubota V 1505T E3B diesel 4 cycle liguid cooled Horsepower 44 2 Hp 33 0 Kw 3000 rpm Displacement 91 4 in 3 1498 3
50. ends battery and battery posts clean Disconnect battery cables and controller connections before performing welding operations on mower 4 8 JUMP STARTING Before attempting to jump s tart the mower c heck the condition of the discharged battery Section 4 7 Batteries gener ate explosive hy drogen gas To reduce the chance of an ex plosion avoid creating sparks near battery Always connect the negative jumper cable to the frame of the mower with the di scharged battery away from the battery 4 9 CHARGING BATTERY Charge bat tery ina well ventilated area Batt eries generate explosive gases To prevent an explosion keep any device that may create sparks or flames away from the battery To prev ent inj ury s tand away from battery when the charger is turned on A damaged battery could explode 1 Referto Section 4 7 Read the B attery and Charger s manual for specific instructions 2 Whenever pos sible remov e the battery from the mower before c harging If battery is not s ealed check that the electrolyte covers the plates in all the cells 20 Verify battery polari ty before c onnecting or disconnecting the battery cables 1 When installing the battery always assemble the RED positive battery cable first and the ground BLACK negative cable last When remov ing the battery al ways remov e the ground BLACK negative cable first and the RED positive cable last
51. und die in der Gemeinschaft niedergelassen ist YTroypog at pou amp oucio ornp vou yia TNV o vra amp n rnc AWON EK HEPOUG TOU Karaokeuaorr KAT XEI TNV TEXVIK K EON EXE TNV va ra amp ivourjoe TOV TEXVIK o eivai A gy rt nev ben meghatalmazott szem ly akinek jog ban ll m dos tania a nyilatkozatot a m szaki dokument ci t rzi enged llyel rendelkezik a m szaki f jl ssze ll t s hoz s aki a k z ss gben letelepedett szem ly Firma della persona autorizzata a redigere la dichiarazione a nome del fabbricante in possesso Della documentazione tecnica ed autorizzata a costituire il fascicolo tecnico che deve essere stabilita nella Comunit T s personas paraksts kura ir pilnvarota deklar cijas sast d anai ra ot ja v rd kurai ir tehnisk dokument cija kura ir pilnvarota sagatavot tehnisko re istru un kura ir apstiprin ta Kopien Asmuo kuris yra gana inomas kuriam gamintojas suteik galiojimus sudaryti i deklaracij ir kuris j pasira turi vis technin informacij ir yra galiotas sudaryti technin s informacijos dokument Il firma tal persuna awtorizzata li tfassal id dikjarazzjoni fisem il fabbrikant g andha d dokumentazzjoni teknika u hija awtorizzata li tikkompila l fajl tekniku u li hija stabbilita fil Komunit Podpis osoby up
52. 1 Grease Fitting 25 471240 1 Vent Fitting 26 5002151 1 Spring Compression 27 364900 1 Nut Reel 28 453011 1 Flat Washer 3 8 29 163892 1 Seal 30 400192 8 Screw 5 16 18 x 1 1 2 Hex Head 31 446142 4 Lockwasher 3 8 Heavy 32 304745 1 Washer 33 3001720 1 Coupler Reel Motor 34 400294 1 Screw 3 8 24 x 1 Hex Head 35 412503 4 Screw 3 8 16 x 1 1 4 Square Head 36 2810165 1 Clip Motor 37 2810166 1 Clip Motor gt Change from previous revision 81 3400 3800 30 1 Five Inch Assembly LF 3400 LF 3400 Turbo Serial No All 82 LF 3400 LF 3800 Item Part No Qty Description Serial Numbers Notes 1 1000770 1 Rear Roller See 35 1 2 1002224 2 Zerk Bolt 3 446142 2 Lockwasher 3 8 Heavy 4 400264 2 Screw 3 8 16 x 1 1 4 Hex Head 5 453011 2 Flat Washer 3 8 6 345510 2 Spacer 7 2000065 1 Casting Counterweight 8 446130 4 Lockwasher 1 4 Heavy 9 400110 2 Screw 1 4 20 x 7 8 Hex Head 10 2810043 1 Shield Reel 11 403782 1 Screw 1 4 20 x 3 4 Truss Head 12 443102 4 Nut 1 4 20 Hex 13 453023 4 Flat Washer 1 4 14 343616 2 Stud 15 123268 1 Front Roller See 34 1 16 3005692 2 Knob Front Roller Adjusting 17 441674 2 Carriage Bolt 5 16 18 x 1 3 4 18 400186 2 Screw 5 16 18 x 7 8 Hex Head 19 445795 4 Locknut 5 16 18 Hex 20 352737 2 Screw 1 4 20 x 7 8 Square Head 21 3008438 1 Roller Bracket 22 3008439 1
53. 3 10 NASTAVEN NEUTR LU Nastaven neutr l u s m e prov d t jen erpadle pohonu Neutral je p ednastaven od v robce ech nov ch traktorech a n hradn ch erpadlech Dal se zen nen nutn pok ud ner ozmontujete erpadlo k v li oprav nebo servisu Nastaven neutr lu 1 Odpojte p k hanismus ped lu pojez du od erpadla 2 Postavte trak tor bezpe n na podp ry tak aby v echna kola byla zvednuta ze zem Zkontrolujte zda je odtahov ventil H zav en 4 Zat hn te ru n brz du a nas tavte s p na s ek n na neutr l P fesv d te s e Z je neutr l n s p na na ped lu poj ezdu zav en M O br 3K Vzd lenost mezi spina k ovovym ukazatelem M mus byt mezi 1 5 mm a 3 mm 5 Povolte rouby G kter dr konzolu p ky erpadla pr v tak aby se mohla pohybovat Nas tartujte motor a pozorujte kola Nastavte konzolu F v otvorech tak aby se kola p estala to Cit Vypn te motor a ut hn te konzolu na sv m m st 3 11 RYCHLOST VP ED VZAD Rychlosti j zdy vp ed a vzad se nastavuj na ped lu pojezdu Nastavte rychlost p edt m ne nastav te rychlost vzad Nastaven rychlosti vp ed 1 P esv d te se e je erpadlo pohonu nastaveno neutr l a plyn motoru je spr vn nastaven 2 Nastartujte motor a z kontrolujte ry chlost j zdy v p ed s motorem n plyna trakt
54. 3006022 87 1002657 53 1003728 87 2811547 53 3006028 85 1002810 41 1003872 45 2812201 51 3006030 85 1002811 85 1003930 62 2812202 51 3006035 41 1002854 59 1003992 65 2812241 71 3006036 41 1002857 57 1004279 37 39 2812242 71 3006243 61 1003047 47 1004290 41 28122695000 49 3006248 87 1003048 47 1004311 67 2812270 49 3006263 87 1003094 63 1004312 ss 67 2812271 67 3006290 87 1003095 63 1004598 58 2812272 64 3006327 43 45 1003239 57 1004653 58 2812273 67 3006332 61 1003260 57 1004786 81 2812275 67 3006337 61 1003261 5 116881 es 92 2822503
55. 3800 Item Part No Qty Description Serial Numbers Notes 1 1003288 7 1 Hydro Pivot Assembly 2 352726 2 Bushing 3 3007230 1 Stop Mow Speed 4 3003474 1 Grip Pedal 5 3003475 1 Grip Pedal 6 366974 2 Rod End 7 4125831 1 Switch Proximity REFERENCE SW 7 See 46 1 8 3006327 1 Shaft Turn Assist 9 333542 1 Tie Stud 10 3006998 1 Rod Hydro 11 4129465 1 Bracket Hydro Mount 12 3007001 1 Pedal Hydro 13 471216 1 Fitting Grease 1 4 28 14 446136 2 Lockwasher 5 16 Heavy 15 446102 2 Lockwasher 4 16 800440 2 Screw 4 40 X 1 Truss Head 17 308404 2 Flat Washer 4 18 444718 1 Locknut 5 16 18 Center 19 400272 1 Screw 3 8 16 x 2 1 4 Hex Head 20 445795 6 Nut 5 16 18 Spiralock Flange 21 400182 2 Screw 5 16 18 x 5 8 Hex Head 22 443112 2 Nut 3 8 24 Hex 23 452008 2 Flat Washer 3 8 24 444302 2 Nut 4 40 Hex 25 3002695 1 Washer 26 400188 7 5 16 18 1 27 445796 6 Nut 3 8 16 Spiralock Flange 28 400264 2 Screw 3 8 16 x 1 1 4 Hex Head 29 3008383 1 Clip Wire Harness gt Change from previous revision 43 LF 3400 LF 3800 6 1 Brake Pedal Linkage Serial No All 44 LF34 5 LF 3400 LF 3800 Item Part No Oty Description Serial Numbers Notes 1 4142455 1 Bracket Brake 2 4125831 1 Switch Proximity REFERENCE SW 8 See 46 1 3006327 1 Shaft Turn Assist 4 3007606 1 Le
56. 6 3 TABULKA MAZ N 15 11 12 1 12 11 13 C n 13 2 3 3 4 Mazan m sta stejn pro v echna v etena HTO Lh eo OO Maz n spoj F1 50 hodin ka d t den Oto n pouzdro Zvedac rameno Zvedac v lce Oto n ep zvedac ho ramena Oto n ep brzdov ho ped lu Oto n ep ped lu pojezdu Kulov kloub ep zen V lec zen 0 ep h dele n pravy GQ N F2 100 hodin 11 Dutina lo iska v etena 12 P edn v lec 13 Zadn v lec 14 Univerz ln kloub hnac ho h dele F3 250 hodin 15 Kl nov dr ka motoru LF023 31 7 KATALOG N HRADN CH D L 7 1 JAK POU VAT KATALOG N HRADN CH D L Zkratky N S espravuje se zvl Iz e z skat po uze p i objedn n hlavn sou sti nebo sady AR Pro z sk n spr vn ho nastaven je vy adov no r zn mno stv nebo rozm ry Symboly jako vedle isla polo ky znamenaj e k polo ce p s
57. 8 0 ci 8 0 ci Motors XF B E 1 IF 5 EE M M 2 D J m 7 E 10 Micron F N 25 5 Di 25 psi Filter G jx NN 0 E 3 1 040 4 Way Right Right ZR Rear Front A Cylinder Cylinder 040 Rear 3 09 Center Cylinder 3 A Front Cylinder Lift m 81040 Cylinder Valve H N 040 450 psi X 6 NA 10 9 G G P IT T _ _ 5 Strg Diag H lt lt 4 m In __ Aux Out N Steering 1450 psi Unit LX 1 4 13 ci i X RT LT 1 LF34 38 107 3400 LF 3800 Serial No All 48 1 O Ring Chart W X W X W X O Ring Face T O Ring B W Seal Dash Sre O Ring Face LI T O Ring Boss O Ring Face LI T O Ring Boss Seal Size Dash Size Seal Size Dash Size x H Y X X P AY O Ring TTT O Ring WXX Ri pi t O Ring Face T T T O Ring Boss Ri kor O Ring Face I onn Not 4 i Seal Size O Ring Face Needed 9 Seal Size O Ring Face Dash Size Seal Size O Ring Face Needed Seal Size 5 5 x COM W W W X W X W X Y O Ring Face IT O Ring Face O Ring Face T O Ring Face O Ring Face T O Ring Face Seal Size Seal Size Seal Size Seal Size Seal Size O Ring Face Seal Size Seal Size W X Y W X O Ring Face T O Ring Face
58. Arm Limit Switch C Fuel Level Sender Instrument Panel D Seat Switch E Oil Float Switch F Glow Plugs G Fuel Solenoid H Charge Filter Switch J Engine Oil Pressure Switch K Temperature Sender L AWD Valve 4WD Only M Reel Valve 78 3400 3800 ltem PartNo Qty Description Serial Numbers Notes 1 1 Tray Battery See 7 1 2 4122840 2 Headlight 4123183 11 Bulb REFERENCE L 1 and L 2 See 46 1 3 4122841 1 Controller REFERENCE U 6 See 46 1 4 5003282 2 Fuse 20 Amp REFERENCE F 1 amp F 2 See 46 1 5 367631 4 Spacer 6 366931 1 Battery REFERENCE B 1 See 46 1 7 441668 4 Screw 5 16 18 x 1 1 4 Hex Head 8 445795 5 Nut 5 16 18 Spiralock Flange 9 445796 5 Nut 3 8 16 Spiralock Flange 10 444310 4 Nut 10 24 Hex 11 446128 1 Lockwasher 1 4 12 400258 2 Screw 3 8 16 x 3 4 Hex Head 13 444708 1 Locknut 1 4 20 Center 14 4135545 1 Body Wire Harness 15 4126082 2 Relay SPDT With Diode REFERENCE K 10 and K 11 See 46 1 16 446118 4 Lockwasher 10 17 403910 4 Screw 10 24 x 1 2 Truss Head 18 361439 1 Circuit Breaker 12V 50 REFERENCE CB 1 See 46 1 19 400104 1 Screw 1 4 20 x 1 2 Hex Head 20 3007777 1 Cable Positive Battery 21 2810213 1 Cable Negative Battery 22 473142 1 Cable Tie 23 3009251 1 Tab Wire Harness 24 409804 3 Screw 10 32 x 1 2 Thread Cutting 25 3007558 1 Clamp
59. Compression 16 3006035 1 Plate Friction 17 360885 2 Washer Friction 18 400272 1 Screw 3 8 16 x 2 1 4 Hex Head 19 444762 1 Locknut 3 8 16 Center 20 444310 4 Nut 10 24 Hex 21 403912 4 Screw 10 24 x 5 8 Truss Head 22 404016 2 Screw 1 4 20 x 5 8 Truss Head 23 4128888 1 Switch Assembly Key REFERENCE SW 2 See 46 1 24 4131618 1 Key 25 N S 11 Nut 26 4174684 1 Switch PTO REFERENCE SW 11 See 46 1 27 4130148 1 Light Indicator Fluids REFERENCE L3 amp L4 See 46 1 28 4130149 1 Light Indicator Electric REFERENCE L5 amp L6 See 46 1 29 402006 2 Screw 6 32 x 1 2 SL RD HD 30 446106 2 Lockwasher 6 Heavy 31 444304 2 Nut 6 32 Hex 32 4131772 2 Decal Blank 2WD Units 33 4120211 1 Decal 4WD Position AWD Units 34 4120212 1 Decal 2WD Position AWD Units 35 3001376 2 Bulb Lamp Not Shown 36 403908 6 Screw 10 24 x 3 8 Truss Head gt Change from previous revision 41 LF 3400 LF 3800 5 1 Traction Pedal Linkage Serial No All 1 1 n po Ms 99 gt f su As E E lt ic SE A Le x P pu dE Bb 2 2 2 P 24 2 5 2 LOA 2 28 17 d 2 2 IN d LI M P S 2 77 gt A e 2 22 2 Pex Ac ic ring A 23 J 10 6 27 14 5 LF34 4 42 LF 3400 LF
60. Flange 14 444718 1 Locknut 5 16 18 Center 15 452006 3 Flat Washer 5 16 16 363485 12 Lockwasher M10 Heavy 17 366884 9 Screw M10 1 25 x 20mm Hex Head 18 362263 2 Screw M10 1 25 x 25mm Hex Head 19 361695 2 Screw M801 25 x 110mm Hex Head 20 400188 8 Screw 5 16 18 x 1 Hex Head 21 400272 3 Screw 3 8 16 x 2 1 4 Hex Head 22 444762 Locknut 3 8 16 Center 23 446136 2 Lockwasher 5 16 Heavy 24 445795 7 Nut 5 16 18 Spiralock Flange 25 364501 1 Temperature Sender REFERENCE R 2 See 46 1 26 3008383 2 Clip Wire Harness 27 363586 1 Screw M8 1 25 x 20 mm Hex Head Replaces 361898 28 446134 1 Lockwasher 5 16 29 3010575 1 Spacer Isolator 30 367031 3 Washer Isolator 31 400190 1 Screw 5 16 18 x 1 1 4 Hex Head 32 409811 1 Screw 5 16 18 x 3 4 Thread Cutting 33 2810424 1 Cable Ground 34 447214 1 Lockwasher 5 16 Internal Tooth gt Change from previous revision 57 3400 3800 13 1 Engine Exhaust Serial No All 9 SN SE S XS V No Qty Description Serial Numbers Notes 1 1004653 1 Muffler LF 3400 amp 3800 Only 1 1002931 1 Muffler LF 3400 Turbo LF 3800 Turbo 2 1004598 1 3 363586 6 Screw M8 1 25 x 20mm Hex Head 4 452006 2 Flat Washer 5 16 5 363485 2 Lockwasher M10 Heavy 6 366884 2
61. Front Motor to Valve Front Reel Valve Port B 7 2812241 1 Hose Right Front Motor Drain 8 2812242 1 Hose Left Front Motor Drain 9 1003451 1 Hose Center Motor Drain 10 340070 6 Adapter 90 11 339972 3 Adapter Straight 12 339989 2 Adapter Straight 13 340241 2 Adapter Union Bulkhead 14 339963 2 Locknut Bulkhead 15 473142 5 Tie Wrap 16 2822503 3 Motor 5 Diameter Reel LF 3400 See 43 1 16 1002620 3 Motor 7 Diameter Reel LF 3800 and LF 3407 See 44 1 gt Change from previous revision 71 3400 3800 Serial All 25 1 Rear Reel Hydraulics gt Change from previous revision 72 ltem Oty Description Serial Numbers Notes 1 1003338 1 Hose Valve to Right Rear Motor 2 1003443 1 Hose Right Rear to Left Rear Motor 3 1003335 1 Hose Left Rear Motor to Valve 4 1003449 1 Hose Left Rear Drain 5 1003448 1 Hose Right Rear Drain 6 339989 2 Adapter Straight 7 340070 4 Adapter 90 8 339972 2 Adapter Straight 9 2822503 2 Motor 5 Diameter LF 3400 See 43 1 9 1002620 2 Motor 7 Diameter LF 3800 and LF 3407 See 44 1 10 473142 4 Tie Wrap gt Change from previous revision 73 LF 3400 LF 3800 26 1 Hydraulic Clamps 74 6 Pte d amp 15 1 9 1 ir Reel Motor Hoses Fuel Hoses Front Reel Drain
62. Make sure battery is properly installed and s ecured to the battery tray Battery posts ter minals a elated ccessories contain lead and lead compounds chemicals known S tateof lifornia toca use cancer an d reproductive ha rm Wash your hands after handling When connecting jumper cables Stop the engine on vehicle with good battery Connect RED jumper cable to the pos itive terminal on the good battery and to the pos itive terminal on the discharged battery Connect the BL ACK jumper c able fr om the negati ve terminal on the good battery to the frame of mower with discharged battery Make s ure thec hargeri s O FF thenc onnect the charger to the battery terminal s as s pecified in the charger s manual Always turn the c harger OFF before dis connecting charger from the battery terminals 4 10 MUFFLER AND EXHAUST Exhaust fumes contain carbon monoxide that is toxic and can be fatal when inhaled NEVER operate an engine without proper ventilation 4 11 HYDRAULIC HOSES To prev ent s erious inj fr om hot high pres sure never use your hands to check for oil leaks use paper or cardboard Hydraulic fluid es caping under pres sure can have sufficient forc e to penetrate s kin If flui d is injected into the skin it must be surgically removed within a few hours by a doc tor familiar with thi s form of inj ury or gangrene may result 1 Always l
63. Malte lydstyrkeniveau Gemeten geluidsniveau M detud heliv imsuse tase Mitattu nitehotaso Niveau de puissance sonore mesur Gemessener Schalldruckpegel Zra piop vo iox o M rt hangteljes tm nyszint Livello di potenza sonora misurato Izm r tais ska as jaudas l menis I matuotas garso stiprumo lygis Livell tal Qawwa tal Hoss Iggarantit Moc akustyczna mierzona N vel sonoro medido Nivelul m surat al puterii acustice Nameran hladina akustick ho v konu Izmerjena raven zvo ne mo i Nivel de potencia sonora medido Uppm tt ljudeffektsniv 101 3 dB A LWA Guaranteed Sound Power Level Garantovan akustick v kon Garanteret lydstyrkeniveau Gegarandeerd geluidsniveau Garanteeritud heliv imsuse tase Taattu nitehotaso Niveau de puissance sonore garanti Garantierter Schalldruckpegel Eyyunu vo iox o Szavatolt hangteljes tm nyszint Livello di potenza sonora garantito Garant tais ska as jaudas l menis Garantuotas garso stiprumo lygis Livell tal Qawwa tal Hoss Iggarantit Moc akustyczna gwarantowana Nivel sonoro farantido Nivelul garantat al puterii acustice Garantovan hladina akustick ho v konu Zajam ena raven zvo ne mo i Nivel de potencia sonora garantizado Garanterad ljudeffektsniv 102 dB A LWA
64. Mont n upev ovac prvky pro prav sb ra 67919 Mont n h ky pro lev 5 67920 Turf Groomer levy eee 67954 Turf Groomer 67973 seznam literatury m Zete z skat od sv ho prodejce Jacobsen N vod k obsluze a bezpe nostn p ru ka 4179105 D ly dT ba ee 4179107 Katalog n hradn ch d l motoru 4179104 Video pro kolen 5003094 Servisn p ru ka SPECIFIKACE 2 2 10 PROHL EN O SHOD DECLARATION OF CONFORMITY PROHL EN O SHOD OVERENSSTEMMELSESERKLARING CONFORMITEITSVERKLARING VASTAVUSDEKLARATSIOON VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS DECLARATION DE CONFORMITE KONFORMITATSERKLARUNG AHAQSH ZYMMOPOOSHE MEGFELEL S GI NYILATKOZAT DICHIARAZIONE DI CONFORMIT ATBILSTIBAS DEKLAR CIJA ATITIKTIES DEKLARACIJA DIKJARAZZJONI TAL KONFORMIT DEKLARACJA ZGODNO CI DECLARA O DE CONFORMIDADE DECLARA IE DE CONFORMITATE VYHLASENIE O ZHODE IZJAVA O SKLADNOSTI DECLARACI N DE CONFORMIDAD DEKLARATION OM VERENSST MMELSE Business name and full address of the manufacturer Obchodn jm no a pln adresa v robce Producentens firmanavn og fulde adres
65. Obr 3J Nastartujte motor a z kontrolujte r ychlost j z dy v zad s motorem na pln ply n ychlostv zad mus 6 8 km h Zastavte motor P i na staven ry chlosti povolte matici na doraz ov m roubu j z dy v zad L Pos ouv n m roubu dop edu do otv orus ez vy uje ry chlost a posouv n m doz adu se sni uje Uta en m mati ce zafixujte nastaven Nastartujte m otor a zkontrolujte r ychlost Opak ujte proceduru dokud nedos hnete rychlosti vzad 6 8 km h LF011 3 SE ZEN 3 12 KONCOV VYP NA P EDN HO V ETENA Lev a prav p edn z vedac ramena j sou vybavena bezdotykov mi s p na i kter signalizuj dic jednotce e m vypnout v etena Sp na e jsou namon tov ny na r mu traktoru p mo za zvedac mi rameny Pokud se v etena po zvednut d l pohy buj nebo s e po s pu t n neroz b hnou zkontrolujte s p na Se i te nebo vym te s p na podle pot eby Se zen sp na e 1 Zaparkujte traktor na ploch m rovn m povrchu 2 Odstra te v eteno ze zvedac ho ramena 3 Oto en mk 2 apalovani do polohy RUN PROVOZ z apn te dic jednotk Nes pou t jte v etena ani nestartujte motor 4 Nastavte s p na podle pot eby aby ste z skali vzduchovou mezeru mezi sp na em a ramenem 3 a 5 mm 5 Ru n zvedn te rameno do hlu 17 6 Se zvedac m ramenem v hlu 17 nastavte sp
66. Roller CleaningBrush 68643 LF 3800 LF 3800 Turbo 9 Blade 7 diameter Reel 67858 11 Blade 7 Diameter Reel 67848 Vertical Mower Assembly 7 Diameter 67854 Front Grooved Roller Scrapers 67831 Powered Rear Roller Cleaning Brush 67832 RH Catcher Mounting Hardware 67919 LH Catcher Mounting Hooks 67920 Turf Groomer LH sse 67954 Turf Groomer RH sss 67973 2 9 SUPPORT LITERATURE Contact your Jacobsen Dealer for a complete listing of literature Safety amp Operation Manual 4179105 Parts amp Maintenance 4179107 Engine Parts Catalog 4179104 Operator Training Video 5003094 Service amp Repair Manual SPECIFICATIONS 2 2 10 DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY PROHL EN O SHOD OVERENSSTEMMELSESERKLARING CONFORMITEITSVERKLARING VASTAVUSDEKLARATSIOON VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS DECLARATION DE CONFORMITE KONFORMITATSERKLARUNG AHAQSH ZYMMOPO OSHE MEGFELEL S GI NYILATKOZAT DICHIARAZIONE DI CONFORMIT ATBILSTIBAS DEKLAR CIJA ATITIKTIES DEKLARACIJA DIKJARAZZJONI TAL KONFORMIT DEKLAR
67. Steering Hoses 1 Q 3 2 4 8 Lift Cylinder Hoses Reel Motor Hoses Motor Hoses dos Steering Hoses Traction Hoses 92 5 Traction Hoses Serial No All Steering Hoses Lift Cylinder Hoses 10 14 E 2WD 26 5 3 6 Fuel Lines LF 3400 LF 3800 ltem Part No Qty Description Serial Numbers Notes 1 445795 AR Nut 5 16 18 Spiralock Flange 2 441614 1 Carriage Bolt 5 16 18 x1 3007558 AR Clamp Double Tube 4 345666 AR Clamp 1 2 I D 5 409811 AR Screw 5 16 18 x 5 8 Thread Cutting 6 445794 AR Locknut 1 4 20 Spiralock Flange 7 3003473 AR Clamp Double Tube 8 400122 AR Screw 1 4 20 x 2 1 4 Hex Head 9 3007567 1 Bracket Clamp 10 365566 AR Clamp 1 1 4 1 0 11 361831 1 Tube 2WD Only 12 400196 1 Screw 5 16 18 x 2 Hex Head 2WD Only 13 367186 1 Clamp Double Tube 4WD Only 14 400112 1 Screw 1 4 20 x 1 Hex Head 2WD 15 444708 AR Locknut 1 4 20 Center 16 360970 AR Clamp 17 400182 1 Screw 5 16 18 x 5 8 gt Change from previous revision 75 LF 3400 LF 3800 27 1 Lift Arms Serial No All Outside Yokes Only 76 LF 3400 LF 3800 Item Part No Qty Description Serial Numbers Notes 1 4170623 1 Left Front Lift Arm 2 4170624 1 Right Front Lift Arm 3 41
68. a servisn m indik torem Altern tor 40 A Nastaven regul toru Rychl volnob h 3150 ot min Pomal volnob h 1200 ot min Maz n 5 2 litru TYD SAE 10W30 API klasifikace CD CE Vzduchov filtr Donaldson such typ s ods vac m ventilem a servisn m indik torem Altern tor 40A 2 4 TRAKTOR Pneumatiky Predn 26 5 x 14 12 dvojit 4 ty vrstv Zadn a Sa asa 20 x 10 8 2 ty vrstv 69 83 12 V 600 A pro startov n za studena Skupina BCI 24 Brzdy Provozn Dynamick brzd n v trak n m okruhu 235 mm p edn kotou ov 2 5 V HY A ROZM RY LF 3400 LF 3400 Turbo Rozm ry mm D lka drap ky tr vy 3048 V ka po horn okraj volantu 1491 nectit 2921 ka transport 2209 Hmotnosti 2 WD traktor kg 67971 Celkov bez idi e 1130 67972 Celkov bez idi e 1221 67960 Celkov bez idi e 1221 2 6 Sekac jednotky LF 3400 LF3400 Turbo Celkov ka sek n 5 stup ovy
69. b t ostr nesm m t dn ot epy a vykazovat dn zn mky zaoblen b Spodn n aj eho dr ak mus by t bez pe n upevn n Spodn n mus b t rovn a ostr c Na p edn m ele pevn ho no e je nutn ud r ovat ploch pov rch nejm n 1 5 mm Pou vejte standardn ploch piln k k lapov n spodn ho no e 3 Pokud opot eben nebo po kozen p ekro m ru do kter s ed v feteno nebos podnin opr avit lapov n m mus te je p ebrousit 4 Spr vn nas taven v etena k es podnimunoz i je rozhoduj c Po cel d l ce bubnu n ho no e je nutno udr ovat mezeru 0 025 a 0 076 mm 5 V eteno mus tparalel n se spodn m no em Nespr vn se zen v eteno p ed asn z tr c os trost sv ch b it a m e doj t k v n mu po kozen v etena i spodn ho no e 6 se zen vliv tak vlastnosti tr vy a Such a dk tr va vy aduje ir mez eru aby nedoch zelok hromad n a po kozen v etena a spodn ho no e b Vysoce kvalitn tr va s dobr m obsahem vlhkosti vy aduje u mezeru t m nulovou SE ZEN 3 Opot ebovan pos kozen d ly nes e izujte rov nou je vym te Dlouh v lasy et zky nebo v oln oble en m e b yt zachyceno pohybuj c mi se stmi D vejte pozor aby se V m mezi pevn a pohybliv sou sti stroje nezachytily
70. clothing away from rotating reels Carbon monox ide in the exhaust fumes can be fatal when inhaled Never operate the engine without pr oper ventilation Check the reel and bedk nife to determine if backlapping or grinding will restore the cutting edge If wear or damage is beyond the point where the cutting edges can be corrected by the lapping process they must be reground To backlap 1 Lower the reels to the ground di sengage all driv es engage parking brake and stop engine Loosen locknut D at valve stem Start the engine and set throttle to low idle speed Open hood and e bac k lap s witch B toO Reels will begin rotating immediately 5 Both the front andrear reelv alves contain an adjustable valve C to c ontrol the speed of the r eels The front valve controls the front three reels The back valve controls the two rearr eels Turn valve counter clockwise to reduc ereel speed Repeat for both valves 6 After the desired speed is set turn backlap switch to O FF ands top engine T ighten nut D tol ock adjustment in plac e Start engine ands et bac klap Switch to ON to begin backlapping 7 Apply lapping c ompound with along handled brus h along the entire length of the reel 8 When the blades been ev enly honed carefully and thoroughly wash off the remaining mixture 9 Repeatthe entire process on the other reels 10 After backlapping set backlap switch B to O
71. fuel and bleed fuel lines 2 Interlocks tse tbef orel eaving 2 Engage parking brake and set mow switch to OFF operator s seat Engine overheating 1 Coolant level low 1 Inspect and add coolant 2 Air intake restricted 2 Clean air intake at radiator 3 Water pump belt broken or loose 3 Tighten or replace belt Battery not holding 1 Loose or corroded battery terminals 1 Inspect and clean terminals charge Battery light on 2 Low electrolyte Refill to correct level 3 Alternator belt loose or broken Tighten or replace belt 4 Charging system defective 4 See engine manual Reels cut unevenly 1 Bedknife to reel not adjusted correctly Inspect bedknife to reel adjustment 2 Engine speed too low Check engine speed Run engine at full throttle 3 Mow speedn ot adjusted fo rtu rf Adjust mow speed for best cut Set for forward rotation Move down pressure spring one hole towards spring Move down pressure spring one hole away from spring 27 5 TROUBLESHOOTING 5 2 CONTROLLER LAMPS c ontrolleris a s olid s tate device that monitors and controls el ectrical functions The c ontroller rec eives input signals from various switches and sensors thr oughout the machine and trans mits outputs ignals to operate relay s solenoids and warning lights It controls and resets timers and c ontains bui Itin logi cto ertain mac hine functions Each input and outputs ignalis displayed through
72. na 1 nahoru nebo dol dok uds enez avfouk ontakty sp na e Zajist te sp na v t to poloze 7 Opakujte proc eduru pro 2 vedac rameno stran prot j 3 13 SB HAVOST P EDN KOL 1 Oto te kola do polohy rovn vp ed 2 Povolte kontramatice J na obou s tran ch spojovac ty e zen M 3 Oto te s pojovac ty zen M tak abyste dos spr vn s bihavosti Sb hav ostnes ekro it 1 5 mm K Znovu ut hn te kontramatice 4 taven s pojovac ty e nas tavte v alec zen roubov n m ty dov nit en z kulov ho kloubu tak aby rameno v etena L bylo ve vzd lenosti 0 8 a 2 mm kdy je v lec pln vysunut 16 8 Nastartujte motor az kontrolujte jes tli se v etena p i zvednut vypnou POZN MKA Sp na e nastavuj bod ve kter m se vypnou v etena nikoli v ku do kter se zvednou V etena se ve skute nosti zvedaj do polohy lehce nad 177 Obr 3L NEN K 0 az 1 5 RE L A 0 8 a 2 mm VOX LF016 Obr 3M SE ZEN 3 3 14 SPECIFIKACE KROUT C CH MOMENT POZN MKA Ve ker hodnoty krout c ch moment v t chto tabulk ch jsou p ibli n a slou pouze k referen n m el m Pou it t chto hodnot je na Va e vlastn nebezpe Spole no
73. nav od obsahuje p pr o s dr odstranov n z vad a tak seznam d lu va eho nov ho stroje Ja cobsen Tento n vod m us by tul o en se abyste do neho behem pr ce mohli nahl et Ne zacnete pracovat se strojem mus te si vy i v ichni pracovn ci kter zamestn v te peclive cel tento n vod prec st P okudb do dr ovat bez pecnostn a provozn pokyny a pokyny k dr be prodlou te ivotnost sv ho zar zen a udr te jeho maxim ln v konnost Budete li potr ebovat in formace ko ntaktujte s v ho prodejce spolecnosti Jacobsen Pr vodce pro veden skladu Spolecnost Ja cobsen do bystesi n uveden c sla zapsali a meli je tak neust le pri ruce C C JACOBSEN 2k Textron Company NC 28241 USA Jacobsen com 1 800 848 1636 US V z jmu zachov n provozuschopnosti va eho za zen v pln m rozsahu a jeho produktivity doporu uje Jacobsen m t st le na sklad y nejpou van j polo ky pot ebn pro dr bu Pro dal podp rn materi ly a kol c pom cky jsme zahrnuli sla d l Objedn v n n sleduj c ch materi l 1 Napi te na objedn vku sv pln jm no a kompletn adresu 2 Vysv tlete kam a jak doru it z silku 3 Objedn vejte podle po adovan ho mno stv sla d lu a popisu d lu 4 Za lete nebo odneste objedn vku a
74. ne bo v vym nit konstrukce po kozen ROPS Pokud je vozidlo v pohybu dr te ruce nohy a t lo uvnit prostoru se sedadlem Ne za nete p rov d t sva ovac pr ce na t to se ka ce odpojte baterii a elektrick konektory dic jednotky Tento stroj mus b t pou v n a udr ov n podle pokyn v t to p ru ce a je ur en pro profesion ln dr bu specializovan ch tr vn k Nen ur en pro pou v n na drsn ch ter nech nebo pro dlouhou tr vu 4 BEZPE NOST 1 1 2 D LE IT BEZPE NOSTN UPOZORN N AN Tento bezpe nostn v stra n symbol se pou v k vystraze p ed p padn m nebezpe m NEA Ozna uje bezprost edn nebezpe nou situaci kter pokud se j nevyhnete POVEDE k usmrcen nebo v n mu zran n VAROV N Ozna uje potenci ln nebezpe nou situaci kter pokud se j nevyhnete M E v st k usmrcen nebo v n mu zran n V STRAHA Ozna uje potenci ln nebezpe nou situaci kter pokud se j nevyhnete M E v st k lehk mu nebo men mu zran n a po kozen majetku M e b t rovn pou ita k v straze proti postup m kter nejsou bezpe n POZN MKA Upozor uje na pote nci ln ne bezpe nou s ituaci pokud se j nevyhnete M E v st ke kod m na majetku M e b t rovn pou ita k v straze proti postup m kter nejsou bezpe n Pro jasnou srozumitelnost obr zk mohou n kter vyobra
75. number Hyv ksynt numero Num ro de certificat Bescheinigungsnummer Miototrointikou Hiteles t si sz m Numero del certificato Sertifik ta numurs Sertifikato numeris Numru ta ertifikat Numer certyfikatu N mero do Certificado Num r certificat slo osved enia tevilka certifikata N mero de certificado Certifikatsnummer 4179107 Rev B 3 1 OBECN Abyste p ede li z ran n s pus te p pojn z a zen na zem odpoj te v echny pohony z at hn te r u n brz du zastavte motor yt hn te k l ze sp inaci sk ky p edt m ne za nete se se izov n m nebo dr bou Ujist te Z e je v ozidlo z na n m a rovn m povrchu Nikdy nepracujte na traktoru kter je zaji t no pouze heverem V dy pou vejte podp ry Pokud je zvednuta pouze p edn nebo pouze zadn st traktoru um st te zar ky p ed a za kola kter stoj na zemi 1 Se izov n a dr bu mus v dy prov d t kvalifikovan technik udnelz epr ov st dn s e zen kontaktujte auto rizovan ho prodej spole nosti Jacobsen 3 2 SPODN N K V ETENU Kontrola p ed se zen m 1 Zkontrolujte axi ln a radi ln v li lo isek v eten 2 Zkontrolujte epele v eten a spodn n a p esv d te se e maj dost ostr b ity bez ohyb a z ez a Bfity epel bubn mus
76. provozn ch hodin nebo jednou m s n Pou p esn n z kotlak manometr 3 Udr ujte pneumatiky nahu t n na 69 87 kPa 1 Mus te prav ideln k ontrolovat s edadlo bezpe nostn p s mont n a upev ovac prv echna p slu enstv k onstrukce RO PS a okam it vym nit v echny po kozen d ly 2 Jestli e by lak onstrukce RO PS v vystavena jak koli form n razu mus te ji vym nit 3 Zkontrolujte a ut hn te v echny upev ovac prv ky V echny n hradn sou sti pou van pro ROPS mus odpov dat specifikac m v seznamu d l Nesna te se montovat pneumatiku na r fek kola pokud NEM TE pat i n v ybaven az patn proveden mont m e v st kv ybuchu av n mu zran n 23 4 DR BA 4 18 MONT KOLA 1 Odstra te ne istoty maz ivo a olej z z vitu roub T 2 Um st te kolo na n boj ujist te se e je zaji t n pln Ujist te s e Z e j e v ozidlo z aparkov no n m a kontakt mez ik olema n bojem nebo brz dov m rovn m povrchu Nikdy nepracujte na trak toru kter je bubnem zaji t no pouze heverem V dy pou vejte podp ry 3 Ru n dot hn te matice a pot je dot hn te k em Pokud je zvednuta pouze p edn nebo pouze zadn st pomoc m omentov ho kl e v dy dot hn mati ce v traktoru um st te zar
77. 0 k pevn mu no i 3 4 V KA SEK N Pozn mka V dy nastavujte v eteno ke spodn mu no i p edt m ne nastav te v ku sek n odstavec Kapitola 3 2 3 3 1 Zvedn te 5 eka ky do tr ansportn polohy z at hn te ru n brz du v ypn te motora X vyt hn te k l ek z e sp nac sk ky 2 Nastavte po adovanou eznou v ku na m rce I a Zm te v zd lenost mezi s podn s tranou hlav y roubu a povrchem m rky J b Se i te roub F tak abyste dos hli po adovan v ky a pak ut hn te k dlovou matici 3 Povolte upev ovac prvky na konzol ch p edn ho v lce E pr v dost na to aby se izovac roub mohl zvedat nebo spou t t v lec 4 Vlo te m rku I na s podn stranu p edn ch a z adn ch v lc pobl jednoho konce v lce 5 Nasu te hlav u roubu m rky na pev 42 G nastaven m ole ka H za v ete mez eru mez i hlavou roubu a pevn m no em 12 Pozn mka Vyvarujte se nadm rn ho utahov n proto e byste mohli po kodit spodn n a epele v etena Bubny se mus voln ot et LF007 LF008 Obr 3C Ut hn te pojistnou matici E Opakujte kroky 4 a 5 na prot j m konci Dokon ete nastaven na jednom konci a pak teprve se i te druh konec Ut hn te up ev ovac prvky a z novu z kontrolujte oba konce G
78. 00 LF 3800 Item Part No Oty Description Serial Numbers Notes 1 132647 1 Valve Shut Off 2 3001279 1 Switch Float REFERENCE SW 9 See 46 1 3 3002397 1 Plug Magnetic 339899 1 O Ring 4 3009204 1 Fuel Tank 5 3005871 1 Hydraulic Tank 6 3005872 1 Shell Tank Cover 7 3006243 2 Plate Tank Mounting 8 3009347 1 Strainer Fuel Filler 9 3006332 1 Breather Filter 10 3006337 1 Fuel Sender REFERENCE R 1 See 46 1 11 5003374 1 Gasket 12 2721806 1 Cap Fuel Tank 13 554748 1 Fuel Line 5 16 1 0 Cut to 72 Inches 14 554748 1 Fuel Line 5 16 1 0 Cut to 18 Inches 15 361117 3 Bushing Fuel Tank 16 361748 1 Valve Overflow 17 554752 1 Fuel Line 3 16 I D Cut to 70 Inches 18 366526 6 Clamp Hose 19 403769 14 Screw 1 4 20 x 1 2 Hex Flange 20 403910 5 Screw 10 24 x 1 2 Truss Head 21 404016 5 Screw 1 4 20 x 5 8 Truss Head 22 446118 5 Lockwasher 10 Heavy 23 2810702 1 Valve Needle 24 473142 2 Cable Tie4 19 x 14 16 UV Black Not Shown 25 3007558 2 Clamp Double Tube Not Shown gt Change from previous revision 61 3400 3800 16 1 2WD Traction Hydraulics Serial No 67945 1601 and Up Serial No 67947 1601 and Up Serial No 67951 1601 and Up 62 No Oty Description Serial Numbers Notes 1 1003462 1 Hose Pump to Upper Traction Tee 2 339994 4 Adaptor Straight
79. 002541 15 Plug Port 9 2811254 2 Nut Coil with O Ring 10 178102 14 1 Pilot Piston gt Change from previous revision 97 LF 3400 LF 3800 43 1 Reel Motor Part Number 2822503 Five Inch Reel Serial No All No Oty Description Serial Numbers Notes 845269 1 O Ring 5003140 2 Relief Valve 5003688 1 Face Plate 5003589 1 Seal Kit gt Change from previous revision 98 3400 3800 Serial All 44 1 Reel Motor Brahe Part Number 1002620 Seven Inch Reel Used on LF 3800 Models Item Part No Qty Description Serial Numbers Notes 1 3006021 1 O Ring 2 5003140 2 Relief Valve 3 5003485 1 Face Plate 4 5003031 1 Seal Kit Not Shown 5 4102440 1 Shaft Output gt Change from previous revision 99 LF 3400 LF 3800 45 1 Steering Valve Part Number 4146775 Serial No All 100 LF 3400 LF 3800 No Oty Description Serial Numbers Notes 1 443108 4 Locknut 5 16 18 Center 2 N S 1 Port Cover 3 C 1 Seal O Ring 4 C 4 Seal O RIng 5 C 4 Seal O RIng 6 443828 1 Nut 5 8 18 Hex Jam 7 N S 4 Special Bolt 8 N S 1 Port Manifold 9 B 3 Spring Port Side 10 N S 1 Hex Drive 11 Aand E 9 Needle Roller 12 503398 1 Valve Ring 13 503398 1 Valve Plate 14 B 3 Spring Shaft Side 15 N S 1 Isolation Mani
80. 010 Obr 3E rozm r 2 mm Nastavte ep ty vodorovn a pak ut hn te pojistnou matici W P i nas taven p tlaku pos u te oj eden otv or k pru in pr o z vySen tl aku oj eden otv or od pru iny pro sn en tlaku na zadn v lec 227 mm lt V TO innnnnn X U Obr 13 3 SE ZEN 3 7 RYCHLOST SEK N Kvalita sek n je lep p i rychlostech mnohem ni ch ne je j zdn ry chlost trak toru V ychoz ry chlost s ek n je nastavena od v robce na8a 10 km ha m laby b t uspokojiv pr o v tSinu podm nek s ekani Konk r tn s tav tr vn ku v ak m e l pe reagovat na jinou rychlost Chcete li nastavit ry chlost sek n povolte kontramatici A a posu te dorazov roub nahoru pro sn en rychlosti nebo dol pro zv en Uta en m matice zafixujte nastaven 3 8 EMEN Po prvn ch deseti hodin ch provozu zkontrolujte a nastavte nov emen Pot ho se izujte ka d ch 100 hodin Se i te emenici altern toru tak aby se p i zav en 10 kg z va ve st edu emene mezi emenicemi prov sil emen o 6 a 8 mm Viz p ru ka k motoru Pokud nen emen s pr vn napnut pov olte mont n rouby altern toru B a se izujte altern tor dokud nebude dosa eno spr vn ho nap t emene 3 9 BRZDY Brzdy se i
81. 059 37 3001656 90 3007567 75 1003346 69 198066 37 3001720 81 30075755 uius 77 1003347 iis 69 2000012 51 3001762 90 3007606 45 1003348 69 2000057 51 3001965 55 3007608 37 39 1003349 2 ss 70 2000060 81 3002195 ass 55 3007609 37 39 1003350 70 2000065 83 3002397 61 3007610 37 39 1003351 22 70 2000125 85 3002695 43 3007611 37 39 1003352 70 2000135 87 3003416 89 3007612 37 39 1003359 77 2000141 47 3003473 75 3007719 57 1003360 77 241838 89 3003474 43 3007776 79 1003361 tac 77 2500477 77 3003475 43 3007777 79 1003439 63 2500759 85 3003928 37 39 3007798 77 1003440 63 2500809 79 30047
82. 1 2 13 x 1 3 4 Hex Head 37 361451 2 Washer Thrust 38 471227 1 45 Grease Fitting gt Change from previous revision 51 3400 3800 10 1 Tilt Steering Serial No All 52 LF 3400 LF 3800 Item Part No Oty Description Serial Numbers Notes 1 5002918 1 Actuator Gas Spring 2 5002919 1 Cable Actuator 3 2811346 1 Tower Steering 4 4146775 1 Pump Steering See 45 1 339979 3 Adapter Straight 339974 2 Adapter Straight 5 443828 1 Nut 5 8 18 Hex Jam 6 3010651 1 Cover Steering Tower 7 3005934 2 Bolt Shoulder 8 3005981 1 Bracket Steering Pump 9 2811547 1 Washer 10 400192 1 Screw 5 16 18 x 1 1 2 Hex Head 11 444718 3 Locknut 5 16 18 Center 12 444849 2 Locknut 3 4 10 Center Jam 13 444754 4 Locknut 5 16 24 Center 14 447224 4 Lockwasher 5 8 Internal 15 400216 1 Screw 5 16 18 x 2 3 4 Hex Head 16 445795 5 Nut 5 16 18 Spiralock Flange 17 416911 2 Screw 10 24 x 1 2 Thread Cutting 18 404016 6 Screw 1 4 20 x 5 8 Truss Head 19 446142 2 Lockwasher 3 8 Heavy 20 400258 2 Screw 3 8 16 x 3 4 Hex Head 21 441614 4 Carriage Bolt 5 16 18 x 1 22 2811364 1 Steering Wheel 23 2811365 1 Cap Steering Wheel 24 445245 6 Tinnerman Clip 25 453009 4 Washer Flat gt Change from previous revision 53 LF 3400 LF 3800 Serial No A
83. 3 339999 2 Adaptor Straight 4 1003463 1 Hose Pump to Lower Traction Tee 5 340339 2 Tee Union 6 1003442 2 Hose Motor To Tee 7 1003441 1 Hose Lower Motor Port To Tee 8 1003930 1 Hose Upper Motor Port To Tee gt Change from previous revision 17 1 4WD Traction Hydraulics LF 3400 LF 3800 Serial No 67946 1601 and Up Serial No 67948 1601 and Up Serial No 67949 1601 and Up Serial No 67950 1601 and Up Item No Oty Description Serial Numbers Notes 1 1003440 1 Pump Reverse 4WD Tee 2 339994 6 Adapter Straight 3 339999 2 Adapter Straight 4 1003457 1 Tube Reverse 4WD Tee 5 1003439 1 Hose Pump To Forward 4WD Tee 6 1003456 1 Tube Forward 4WD Tee 7 1003442 2 Hose Tee To Wheel Motor 8 1003441 2 Hose Tee To Wheel Motor 9 4135554 1 Valve 4WD See 42 1 10 1003094 1 Tube Forward 4WD Tee To Valve 11 1003095 1 Tube Reverse 4WD Tee To Valve 12 1003455 4 Hose 4WD Valve To Motors 13 339989 4 Adapter Straight 14 400258 4 Screw 3 8 16 x 3 4 Hex Head 15 446142 4 Lockwasher 3 8 Heavy 16 452008 4 Flat Washer 3 8 gt Change from previous revision 63 3400 3800 a Serial All 18 1 Charge Pressure and Steering Hydraulics Lift Valve Port m TES 5 Pd m To Lift Valv O lt From Gear bs a T Por
84. 3 4 Hex Head 28 400264 8 Screw 3 8 16 x 1 1 4 Hex Head 29 446128 2 Lockwasher 1 4 30 446140 8 Lockwasher 3 8 31 452004 2 Flatwasher 1 4 32 4130360 Seal 33 443102 2 Nut 1 4 20 Hex 34 3006434 1 Switch Backlap REFERENCE SW 4 See 46 1 35 345671 1 Clamp Overflow Hose 36 400120 1 Screw 1 4 20 UNC x 2 00 Hex Head 4WD Units Only 37 445770 1 Nut 1 4 20 Hex Nylon Insert 4WD Units Only 38 453023 1 Flat Washer 1 4 4WD Units Only 39 4136508 1 Clamp Bracket 4WD Units Only 40 367186 2 Clamp Pipe 4WD Units Only 41 7332 AR Hose 7 16 Fuel 42 10894 02 2 Clamp Hose 55 LF 3400 LF 3800 Serial No All 12 1 Engine Assembly and Mounting Turbo Engine Ref Negative Battery Cable 56 LF 3400 LF 3800 Part No Oty Description Serial Numbers Notes 1 4162400 1 Engine Kubota V1505 E3B LF 3400 LF 3800 1 4162421 1 Engine Kubota V1505 T E3B LF 3400 Turbo LF 3800 Turbo 2 366879 3 Isolator Engine 3 1003239 1 Front Engine Mount 4 1003260 1 Left Side Engine Mount 5 1003261 1 Right Side Engine Mount 6 164102 1 Cable Throttle 7 558021 11 Clip 8 5003460 1 Wire Stop 9 403740 1 Screw 8 32 x 1 2 Hex Head 10 3006797 1 Bracket Cable Mounting 11 3007719 1 Pivot Throttle Cable 12 400108 1 Screw 1 4 20 x 3 4 Hex Head 13 445794 1 Nut 1 4 20 Spiralock
85. 3 PA SW 6 R 3 K 10 Lb Bk N 87A Og Bu 30 57 o as 185 Bk 4 4 11 3 z r 9 1185 n Wh i Og Bu 30 on M 87 PuWh E gt Rd RD B 77 2 oP 1 C Pk Bu gt 102 3400 3800 ya L MS amp p 6 MS 3 gt Lc 1u8r1 eunssaid are 8 2 _ yes puaa ON 9 asiey Bnid Tax 9Z x mg depoeg 6 eb g Ao PH od ON z L Boro any yonshor FT EFI pt eunsseg PAH LL MS T Do x 19 91 P H TT 4 b uwfo L Bosh Bo 2 Oo Tad 91 6 vL MS asiey N WE pulo s lt Sub Mi MS NON ES 2 m 7 amp samo 5 ama 01 lt Z L USL UDML pz MS ves na 1 9e gal Ms aea Ta MS M uwug 8 MS piougjog
86. 30 0 31 29 33 0 5 3 ELECTRICAL CIRCUITS When troubleshooting the mac hine us ing the controller always check that Pr ogram Active lamp 1 is on These indicate that the c ontroller has power and the pr ogramis active The controller requires a minimum of six volts to operate Individual c ircuits c an be tes ted by oper ating an input Switch checking for the required input signal and looking for a corresponding output Keep in mi nd that not all switches are located on the instrument panel The traction pedal reel lift limit and brakes are controlled by small reed s witches mounted on the frame of the mower If ani nputl amp does not light inac tive c ondition i s indicated This could be caused by a fuse faulty switch or poor connection The electrical connections to the solenoids on the hydraulic valves are also equipped with small indicator lamps When lit these lamps indicate that the output signal has reached the connection If lamps do not come on check wires to and from connector TROUBLESHOOTING 5 29 6 MAINTENANCE 8 LUBRICATION CHARTS 30 6 1 GENERAL Before y ou c lean adjust orrep air this egui pment 2 Lubricate with grease that meets ex ceeds Grade 2 LB specifications Apply grease with a manual grease gun and fi Il slowly until grease begins to s eep out Do not use compressed air disengage all drives lower i mplements to the ground 3 For smooth operatio
87. 34 85 3007889 58 1003444 62 63 2501023 79 3004738 87 3007970 47 1003442 62 63 2501024 79 3004795 85 3007989 77 1003443 73 2501026 79 3004800 85 3008027 91 1003444 71 2501027 79 3004882 89 91 3008193 1 47 3008195 35 3008199 83 3008200 83 3008218 37 39 3008383 43 45 57 3008392 70 3008432 77 3008438 83 3008439 83 3008521 1 33 3008522 33 3008593 88 3008601 85 3008673 65 67 3008682 33 3008683 33 3008930 33 3009138 81 85 3009204 61 3009210 35 3009251 79 3009280 87 3009281 87 3009292 37 39 3009347 61 3009378 49 51 3009490 77 3009892
88. 4 Rear Roller Torsion Serial No 67848 1601 1899 7 3009281 1 Spring 22 Rear Roller Torsion Serial No 67848 1900 and Up 7 3009281 1 Spring 22 Rear Roller Torsion Serial No 67858 1601 and Up 8 343616 2 Stud 9 352737 2 Screw 1 4 20 x 7 8 Square Head 10 2000135 1 Counter Balance 11 3005692 2 Knob Roller Adjusting 12 441674 2 Bolt 5 16 18 x 1 3 4 13 443102 4 Nut 1 4 20 Hex 14 443106 2 Nut 5 16 18 Hex 15 446136 2 Lockwasher 3 16 Heavy 16 3006021 1 O Ring 17 400264 2 Screw 3 8 16 x 1 1 4 Hex Head 18 446142 2 Lockwasher 3 8 Heavy 19 453011 4 Flat Washer 3 8 20 400108 2 Screw 1 4 20 x 3 4 Hex Head 21 3006248 1 Deflector 22 3006290 2 Bushing 23 453023 2 Flat Washer 1 4 24 3006022 2 Pin 25 445525 2 Palnut 1 4 26 445795 2 Nut 5 16 18 Spiralock Flange 27 400182 2 Screw 5 16 18 x 5 8 Hex Head 28 3006263 1 Scraper Front Roller 29 453023 4 Flat Washer 1 4 gt Change from previous revisi on 87 3400 3800 33 1 Down Pressure Spring Serial No All Part No Qty Description Serial Numbers Notes 461397 453017 400268 3008593 460312 443110 311870 366974 446142 352435 443812 O O O OQ RUN gt A A A A A gt Roll Pin 1 4 x 1 1 4 Flat Washer 1 2 S
89. 400 LF 3800 Item Oty Description Serial Numbers Notes 1 3006981 2 Tire 2 1003638 2 Rim 3 360111 2 Inflation Valve 4 361648 6 Washer Thrust 5 361647 2 Bearing Thrust 6 471214 2 Fitting Grease 7 461393 2 Pin Spring 1 4 x 2 8 117139 1 Steering Axle 9 3010489 4 Bushing 10 4137137 1 Cylinder Steering 4137139 1 Seal Kit 11 443840 2 Nut 1 12 Hex Jam 12 452022 1 Flat Washer 1 13 366789 1 Spacer Axle 14 460064 1 Cotter Pin 1 4 x 1 1 2 15 460026 4 Cotter Pin 1 8 x 3 4 16 153234 2 Ball Joint 400194 2 Screw 5 16 18 x 1 3 4 444718 2 Locknut 5 16 18 Hex 471214 2 e Grease Fitting 17 445666 2 Nut 1 2 20 Slotted Hex 18 1002032 1 Ball Joint Right Hand Thread 19 1002031 1 Ball Joint Left Hand Thread 471214 4 Grease Fitting 20 445647 2 Nut 3 8 24 Slotted Hex 21 443120 1 Nut 1 2 20 Hex Right Hand Thread 22 445664 1 Nut 1 2 20 Hex Left Hand Thread 23 3009378 1 Tie Rod 24 460032 2 Cotter Pin 1 8 x 1 1 2 25 2000012 2 Hub Wheel 26 353914 8 Wheel Bolt 27 367350 2 Washer Thrust 28 2812202 1 Arm Left Steering 29 2812201 1 Arm Right Steering 30 446154 14 Lockwasher 1 2 Heavy 31 400406 6 Screw 1 2 13 x 1 1 4 Hex Head 32 2000057 2 Motor Mount 33 390859 2 Wheel Motor 2000 Series See 40 1 34 554780 2 Key 35 554779 2 Nut 36 400410 8 Screw
90. 400264 1 Screw 3 8 16 x 1 1 4 Hex Head 9 3008673 6 Clamp Constant Torgue 10 2810256 1 Hose Pump To Front Reel Valve Front Reel Valve Port P 11 339933 1 Connector Straight 12 1003284 1 Tube Pump to Rear Reel Valve Rear Reel Valve Port P 13 339990 1 Adaptor Straight 14 339989 1 Adaptor Straight 15 339994 1 Adaptor Straight 16 361689 1 Fitting Barbed gt Change from previous revision 65 LF 3400 LF 3800 20 1 Return Hydraulics Serial No All 66 LF 3400 LF 3800 Item Part No Qty Description Serial Numbers Notes 1 4129656 1 Hose Oil Cooler 2 2812271 1 Tube Drain 3 1004312 1 Tube Right Front Motor Drain 4 339999 2 Adapter Straight 5 4123166 1 Check Valve Tee Assembly 6 4129642 1 Hose Cooler 7 4121642 1 Tube Return 8 340007 2 Adapter Straight 9 1004311 1 Tube Left Front Motor Drain 10 340026 1 Adapter 45 4WD Units Only 11 4120536 1 Hose 4WD Valve Drain 4WD Units Only 12 339989 2 Connector Straight 13 339993 1 Adapter Straight 14 2812275 1 Tube Front Reel Valve Return Front Reel Valve Port T 15 2812273 1 Tube Lift Valve Return Lift Valve Port T 16 339921 1 2WD Units Only 17 340267 1 Tee Straight Thread Run 18 4124647 1 Hose 19 3008673 2 Clamp Constant Torque 20 361689 1 Fitting Straight Barbed Hose gt Change from previous revision 67 3400 3800 21 1 Hyd
91. 7 Pojistn z padka kapoty 1004049 us cipe pL enr a aa ass 67846 Drap k tr vy eredi at debe 67891 Konverzn sada 4WD montovan na mist 67860 2 9 LITERATURA K PODPO E V etena LF 3400 LF 3400 Turbo V eteno se 7 epelemi pr m r 5 127 mm e 67877 V eteno se 7 epelemi pr m r 5 127 mm PVG zi 67879 Vertik ln seka ka lev 67894 Vertik ln seka ka prav 67895 Zadn kryty 2 67918 Dr zkovan krab ky p edn ho v lce 67779 krab ky zadn ho v lce 67778 Sada pro vysok sek n 3 67917 Turf Groomer levy eee eee eee 67913 Turf Groomer 67914 Elektrick istic kart zadn ho v lce 68643 LF 3800 LF 3800 Turbo V eteno s 9 epelemi pr m r 7 178 mm 67858 V eteno s 11 epelemi pr m r 7 178 mm 67848 Vertik ln seka ka kompletn pr m r 67854 Dr kovan krab ky p edn ho v lce 67831 Elektrick istic kart zadn ho v lce 67832
92. 70626 1 Left Rear Lift Arm 4 4170627 1 Right Rear Lift Arm 5 4170625 1 Center Lift Arm 6 3006539 10 Bushing 2 Per Lift Arm 7 1002498 5 Yoke Pivot 8 3008432 5 Cap Swivel Housing 9 4137465 2 Lift Cylinder Left and Right Front 10 4137466 3 Lift Cylinder Center and Rear 5003441 1 Seal Kit Gold Star Used on Gold Star Cylinders Only 5003658 1 Seal Kit HDM Used on HDM Cylinders Only 11 3007798 5 Lock Pin 12 3007989 5 Pin Cylinder 13 362824 5 Spacer Lift Arm 14 364248 5 Collar 15 455004 10 Flat Washer 1 16 400272 5 Screw 3 8 16 x 2 1 4 Hex Head 17 2500477 5 Machinery Bushing 18 444762 7 Locknut 7 16 18 Center 19 461409 15 Roll Pin 3 16 1 3 4 20 3009490 5 Wave Washer 21 4125831 2 Switch Proximity o 22 800440 4 Screw 4 40 x 1 Truss Head 23 308404 4 Flat Washer 4 24 446102 4 Lockwasher 4 25 444302 4 Nut 4 40 Hex 26 3007575 2 Support Hose 27 400276 2 Screw 3 8 16 x 2 1 2 Hex Head 28 358794 4 Flat Washer 3 8 29 1003361 5 Lift Yoke LF 3800 30 1003359 2 Lift Yoke Left Side LF 3400 31 1003360 3 Lift Yoke Right Side and Center LF 3400 32 471214 15 Grease Fitting 33 453004 4 Washer Flat gt Change from previous revision 77 3400 3800 Serial No All 28 1 Wire Harness and Controller Box n C divus A Headlight sae Ds B Lift
93. 74 8 10 8 Straight s 339910 339899 340339 16 16 16 Union Tee 339913 339913 SAE Boss O Rings ORS Face Seal O Rings Dash Size Thread Size O Ring Tube Size Thread Size O Ring 2 5 16 24 459290 4 9 16 18 339908 3 3 8 24 459291 6 11 16 16 339909 4 7 16 20 339896 8 13 16 16 339910 5 1 2 20 459293 10 1 14 339911 6 9 16 18 339897 12 1 3 16 12 339912 8 3 4 16 339898 16 1 7 16 12 339913 10 7 8 14 339899 20 1 11 16 12 339914 12 1 1 16 12 339900 24 2 12 339915 14 1 3 16 12 459296 16 1 5 16 12 339901 20 1 5 8 12 339902 24 1 7 8 12 339903 32 2 1 2 12 339904 gt Change from previous revision 109 Fluids Compounds 5001405 5001404 2500548 2500546 503409 503407 Hydraulic Fluid Two 2 1 2 Gallon Container of ISO VG68 Oil One 5 Gallon of ISO VG68 Oil Two 2 1 2 Gallon Container of 10W30 Oil One 5 Gallon of 10W30 Two 2 1 2 Gallon Container of ATF Fluid One 5 Gallon Pail of ATF Fluid 554600 554599 2 Cycle Oil Twenty Four 16 Ounce Plastic Container Twenty Four 8 Ounce Plastic Container 5000067 5000068 Grease One 5 Gallon Pail OO Grease Twenty Four 8 Ounce Tube OO Grease 5003469 554598 2500789 546409 Paint 16 Ounce Gray Aerosol Six 12 Ounce Orange Aerosol Twelve 1 Quart Can Orange Two 1 Gallon Can Orange 5002488 5002490 5002489 5002491 Lapping Compound One 10 Pound Pail of 80 Grit One 25 Pound Pail of 80 Grit One 10 Pound Pail of 120 Gri
94. 8880 33 4111408 33 4113047 47 4119601 64 4117468 33 4119873 55 4120214 nuns 41 412027220260 41 4120536 ue 67 4120720 55 4121642 ise 67 4121683 55 4121684 55 4121686 55 44121722 nin 55 4122840 79 4122841 79 4123166 67 4123183 nane 79 4124436 cines 35 4124437 isses 35 4124442 35 4124443 sua ieee 35 4124445 iiis 33 4124647 67 4124693 33 4124694 33 4124696 33 4124696 33 4124697 33 4124698 33 41247242000 33 4124725 iens 33 44124159 ieu 33 4125768 u sa 33 4125831 43 45 77 4126082 79 4128888 41 4129465 43 4129466 45 4129642 67 4129650 use 67 4129679 1 1 35 4129680 35 4129683 41 4129685 37 4130092 85 4130114 41 4130132 s 41 4130133 41 4130134 41 4130148 41 4130149 41 4130197 47 4130360
95. 9 Blade Reel 0 079 in 1 mph 2 02 mm 1 kph SPECIFICATIONS 2 Speed Mow 0 7 mph 0 11 kph Transport 2 WD 0 12 mph 0 19 kph Reverse 0 5 0 8 kph Production 5 7 acres hr 7 mph Hydraulic System Capacity 14 U S gal 37 85 liter Fluid 10W30 or Greens Care 68 Cooling Oil Cooler Charge Filter 10 micron Return Line Filter 10 micron Steering Hydrostatic power steering LF 3800 LF 3800 Turbo Dimensions Inches Length With grass catchers 121 3073 Height Top of Steering Wheel 58 7 1491 Width 115 2921 Width Transport eee 87 2209 Weights Mower with reels Lbs kg 67958 Overall less operator 2976 1350 67959 Overall less operator 3176 1441 67961 Overall less operator 3176 1441 Reel Diameter 5 in 127 mm Reel Width 22 in 559 mm Number of Blades Reel 7 Height of Cut 3 8 to 3 4 in 9 5 to 19 mm Frequency of Cut 0 074 in 1 mph 1 88 mm 1 kph 11 Blade Reel 0 065 in 1 mph 1 65 mm 1 kph 2 SPECIFICATIONS 2 8 ACC
96. ACJA ZGODNO CI DECLARA O DE CONFORMIDADE DECLARA IE DE CONFORMITATE VYHLASENIE O ZHODE IZJAVA O SKLADNOSTI DECLARACI N DE CONFORMIDAD DEKLARATION OM VERENSST MMELSE Business name and full address of the manufacturer Obchodn jm no a pln adresa v robce Producentens firmanavn og fulde adresse Bedrijfsnaam en volledig adres van de fabrikant Tootja rinimi ja t ielik aadress Valmistajan toiminimi ja t ydellinen osoite Nom commercial et adresse compl te du fabricant Firmenname und vollst ndige Adresse des Herstellers Erwvun a ie Buvon karaokeuaorr A gy rt zleti neve s teljes c me Ragione sociale e indirizzo completo del fabbricante Uz muma nosaukums un pilna ra ot ja adrese Verslo pavadinimas ir pilnas gamintojo adresas kummer jali u indirizz shih tal fabbrikant Nazwa firmy i adres producenta Nome da empresa e endere o completo do fabricante Denumirea comercial si adresa complet produc torului Obchodn n zov a pln adresa v robcu Naziv podjetja in polni naslov proizvajalca Nombre de la empresa y direcci n completa del fabricante Tillverkarens f retagsnamn och kompletta adress Jacobsen A Textron Company 11524 Wilmar Blvd Charlotte NC 28273 USA 67971 Product Code Kon K d v robku
97. Brake 16 446154 8 Lockwasher 1 2 Heavy 17 400410 8 Screw 1 2 13 x 1 3 4 Hex Head 18 353914 12 Wheel Bolt 19 400108 16 Screw 1 4 20 x 3 4 Hex Head 20 4113047 6 Screw 5 8 18 x 1 1 2 Hex Head Grade 8 Bolt 21 409811 1 Screw 5 16 18 x 5 8 Thread Cutting 22 443128 6 Nut Hex 5 8 18 UNF 23 452016 6 Flat Washer 5 8 1 75 x 688 x 1 24 460093 2 Cotter Pin 1 8 x 2 1 2 25 1003047 1 Cable Right Brake 26 1003048 1 Cable Left Brake 27 557771 2 Clip Brake Cable 28 461493 2 Clevis Pin 5 16 x 3 4 29 460014 2 Cotter Pin 3 32 x 3 4 30 3007970 2 Seal Tube 31 3008193 2 Retainer Seal 32 409804 6 Screw 1 4 20 x 5 8 Thread Cutting 33 345666 1 Clamp 34 445795 5 Nut 5 16 18 Spiralock Flange 35 441602 5 Bolt 5 16 18 x 3 4 Carriage 36 4103060 1 Battery Tray 37 2810553 1 Clamp Battery 38 4103061 1 Bracket Fuel Filter 39 400188 1 Screw 5 16 18 x 1 Hex Head 40 400258 1 Screw 3 8 16 x 3 4 Hex Head 41 446142 1 Lockwasher 3 8 Heavy 42 4140094 6 Washer 688 x 1 313 x 150 Hard 43 441614 1 Carriage Bolt 5 16 18 x 1 gt Change from previous revision 47 3400 3800 8 1 2WD Steering Serial No 67947 All 2WD Units Only Z 48 LF 3400 LF 3800 Item No Oty Description Serial Numbers Notes 1 3006981 2 Tire 2 1003638 2 Rim 3 360111 2 Inflation Va
98. ESSORIES Refer to the Parts Catalog and contact your area Jacobsen Dealer for complete listing of accessories and attachments Use of other than Jacobsen authorized parts and accessories may cause personal injury or damage to the eguipment and will void the warranty mower REELS Air Blow sss JAC5098 LF 3400 LF 3400 Turbo Orange Touch up Paint 12 oz spray 554598 Blade 5 Diameter Reel LH 67877 2 Post ROPS with Seat Belt SAE 1194 67844 Blade 5 Diameter Reel 67879 2 Post OPS with Seat Belt ASAE 5574 68096 Vertical Mower LH 67894 Canopy Sunshade 68095 Vertical Mower 67895 Transport Lock Bars 2812147 Rear Throw Shields 67918 Hood Locking Latch 1004049 Front Grooved Roller Scrapers 67779 Cruise Control necessest 67846 Rear Roller Scrapers 67778 Grass Catcher iid epis 67891 High Cut Kit 1 3 16 67917 4WD Conversion Kit Field Installed 67860 Turfgroomer LH eee 67913 Turfgroomer sse 67914 Powered Rear
99. FF Important The speed control valves limit reverse speed only Once the desired backlapping speed has been set the valves can remain in this position for normal mowing If full reverse speed is needed for instance during operation of vertical mowers the v alvec an ly c losed turn clockwise MAINTENANCE 4 LF021 Figure 4D D N A REAR REEL VALVE SHOWN PON aes REPEAT FOR FRONT VALVE j LF022 Figure 4 25 4 MAINTENANCE 4 21 STORAGE General 1 Wash the thoroughly and lubri cate Repair and paint damaged or exposed metal Inspect the mower ti ghten all hardware replace worn or damaged components Drain and refill radiator Clean the tires thoroughly and store the mower s o the load is offthe tires If mower is noton jack stands check tires atregul ari ntervals and reinfl ate as necessary Keep the machine and al l its ac cessories clean dry and protected from the elements during storage Never store equipment near open fl ame or s park which could ignite fuel or fuel vapors Battery 1 Remove clean and store battery in upright position in a cool dry place Check and recharge battery every 60 to 90 days while in storage Store batteries in a c ool dry place To reduce the s elf discharge rate room temperatur e should not be abov e 80 F 27 fal below 209 7 prev ent electrolyte fro
100. FILTERS The hydraulic system is protected by two 10 micron filters a charge filter B and return li ne filter A Flow though the filters is monitored during operation W hen pres sure drop across the fi Iters is too hi gh the hydraulic oil fi Iter warning light will come on T o ens ure c ontinued protec tion to the hydraulic s ystem replace both fil ters as soon as possible after light comes on During cold weather the warning light may come on until oil has warmed up to operating temperature Wait until oil has warmed up and light goes out before operating mower To replace hydraulic filters 1 Remove the old filters 2 Install new filters Hand tighten only 4 14 ELECTRICAL SYSTEM Always tu rn the i gnition s witch o ff and remove the negative batt ery ca ble Black be fore inspecting or working on the electrical system General precautions that can be taken to reduce electrical problems are listed below 1 Make certain all terminals and connections are c lean and properly secured 2 Check the interlock system fuses and circuit breakers regularly If the i nterlock does not func tion pr operly and the problem c annot be c orrected c ontact an aut horized Jacobsen Dealer 3 Keep the wire harnes s and all indi vidual wi res away from moving parts to prevent damage 4 Make sure the seat switch harness is connected to the main wire harness Check the battery and battery charging circuit
101. K Retighten jam nuts 4 After adj usting tie rod adjus ts teering c ylinder by threading the rod out of ball joint so spindle arm L clears the stop on the axle by 1 32 to 3 32 in 0 8 to 2 mm O when cylinder is fully extended 16 8 Start engine and check that reels turn off when raised The reed switches set the point where the reels turn off not how high they will raise The reels will actually raise to a position slightly above 17 LF015 Figure 3L bo K 0 to1 16 in iy 0 to 1 5 mm y 1 32 3 32 in 6 0 8 2 mm CON LF016 Figure 3M ADJUSTMENTS 3 3 14 TOROUE SPECIFICATION All torque values included in these charts approximate and are for reference only Use of these torque values is at your sole risk Jacobsen is not responsible for any loss claim or damage arising from the use of these charts Extreme caution should always be used when using any torgue value Jacobsen uses Grade 5 Plated bolts as standard unless otherwise noted For tightening plated bolts use the value given for lubricated AMERICAN NATIONAL STANDARD FASTENERS CO CO C9 SIZE UNITS GRADE 5 GRADE 8 SIZE UNITS GRADE 5 G
102. Kontrolka Okruh 1 2 3 4 Volba programu 2 3 a 4 nejsou pou ity 19 Kontrolka hydraulick ho filtru 5 Brzdov sp na 20 Kontrolka hladiny hydraulick ho oleje 6 Sp na sedadla 21 Nepou ito 7 Sp na e vyv en v eten 22 Kontrolka havic ch sv ek 8 Sp na sek n 23 Elektromagnet spou t n 9 Ovl dac p ka spou t n 24 Elektromagnet zved n 10 Ovl dac p ka zved n 25 Rel havic ch sv ek 11 Sp na hladiny hydraulick ho oleje 26 Rel startov n 12 Sp na neutr lu 27 Elektromagnet paliva pozastaven 13 Sp na lapov n 28 Elektromagnet 4WD 14 Sp na na kl havic sv ka 29 Zvukov alarm 15 Sp na na kl startov n 30 Elektromagnet sek n 16 Ovl dac p ka aktivn 31 Elektromagnet paliva tah 17 Sp na hydraulick ho filtru 32 Elektrick nap jen zapalov n 18 Sp na tlaku motorov ho oleje 33 Elektrick nap jen sv tla VSTUPY V STUPY Kontrolka 28 5 3 ELEKTRICK OKRUHY P i odstra ov n z vad na stroji s pou it m dic jednotk y v dy z kontrolujte j estli s v t kontrolka aktivn ho programu 1 znamen 2 je dic jednotk pod t m a program je aktivn POZN MKA dic jednotka pot ebuje k provozu nap t nejm n est volt Jednotliv ok ruhy m ete 2 kouSet s pou it m v stupn ho sp na e tak e zkontrolujete po adovan
103. Normy sp jne powi zane Normas harmonizadas usadas BS EN ISO 20643 BS EN ISO 5349 1 BS EN ISO 5349 2 Standardele armonizate utilizate Pou it harmonizovan normy Uporabljeni usklajeni standardi Est ndares armonizados utilizados BS EN 836 Harmoniserade standarder som anv nds Technical standards and specifications used Pou it technick normy a specifikace Brugte tekniske standarder og specifikationer Gebruikte technische standaards en specificaties Kasutatud tehnilised standardid ja spetsifikatsioonid K ytetyt tekniset standardit ja eritelmat Sp cifications et normes techniques utilis es Angewandte technische Normen und Spezifikationen B71 4 Texvik TTOU xpnoiporroirnkav M szaki szabv nyok s specifik ci k Standard tecnici e specifiche applicati y nam i d i NE R w Nub ed ISO 2631 1 Izmantotie tehniskie standarti un specifik cijas Panaudoti techniniai standartai ir technin informacija Standards u spe ifikazzjonijiet tekni i uzati SAE J1194 Normy specyfikacje techniczne powi zane Normas t cnicas e especifica es usadas Standardele tehnice si specifica iile utilizate Pou it technick normy a pecifik cie Uporabljeni tehni ni standardi in specifikacije Est ndares y especificaciones t cnicas utilizadas
104. P i nal v n paliv a s e v yh bejte plechovk m a trycht m Nikdy nes und vejte uz v r pal ivov n dr e nebo nedopl ujte palivo p i b c m nebo hork m motoru B hem pr ce s palivem neku te Nikdy nedopl ujte nebo nevyprazd ujte palivovou n dr v uzav en m prostoru Palivo nerozl vejte a rozlit palivo okam it ot ete Nikdy nepracujte s pal nebo ho neskladujte v bl zkosti otev en ho ohn nebo jak hokoliv z zen kter m e tvo it jiskry a palivo i jeho v pary zap lit Ujist te se Z eje palivov z tka bez pe n a pevn nasazena 46 PALIVOV SYST M Informace o konkr tn ch servisn ch intervalech naleznete v Kapitola 6 2 P ed v m nou fi Itru d kladn vy k ryt fil tru a jeho okol Do pali vov ho syst mu nes m dostat 2 dn ne istoty Odvzdu n te pal ivovous oustavu k dyZv ymontujete palivov filtr i potrub n ebo k dy s e v ypr zdn pal ivov n dr Viz p ru ka k motoru DR BA 4 4 Znovu nasa te z tku a uj ist te se e je ok olo krytu filtru dn ut sn na Lapa prachu mus b t oto en dol 5 Zkontrolujte v echny hadice a vzduchov v eden Dot hn te hadicov svorky A B TM LF017 Obr 4A Napl te palivovou n dr 25 mm pod spodn okraj pln c ho hrdla Pou vejte istou erst
105. RADE 8 Lubricated Dry Lubricated Dry Lubri Dry Lubri Dry cated cated 46 32 in Ib Nm 20 2 3 7 16 14 ftlb Nm 37 50 1 50 67 8 53 718 70 94 9 48 32 in Ib Nm 24 2 7 30 3 4 7 16 20 ft Ib Nm 42 56 9 55 74 6 59 800 78 105 10 24 35 4 0 45 5 1 1 2 13 ft lb Nm 57 77 2 75 101 80 108 107 145 10 32 in Ib Nm 40 4 5 50 5 7 1 2 20 ft lb Nm 64 86 7 85 115 90 122 120 162 12 24 in lb Nm 50 5 7 65 7 3 9 16 12 ftlb Nm 82 111 109 148 115 156 154 209 1 4 20 in Ib Nm 75 8 4 100 11 3 107 12 1 143 16 1 9 16 18 ft lb Nm 92 124 122 165 129 174 172 233 1 4 28 85 9 6 115 13 0 120 13 5 163 18 4 5 8 11 ft lb 113 153 151 204 159 215 211 286 5 16 18 Nm 157 17 7 210 23 7 220 24 8 305 34 4 58 18 ft Ib Nm 128 173 170 230 180 244 240 325 5 16 24 Nm 173 19 5 230 26 0 245 27 6 325 367 3 4 10 ft Ib Nm 200 271 266 360 282 382 376 509 3 8 16 ft lb Nm 23 31 1 31 42 0 32 43 3 44 59 6 3 4 16 ftlb Nm 223 302 298404 315 427 420 569 3 8 24 ftlb Nm 26 35 2 35 47 4 37 50 1 50 67 8 7 8 14 ftlb Nm 355 481 473 641 500 678 668 905 into SIZE UNITS Aluminum Lubricated Dry Lubricated Dry Lubricated Dry Lubricated Dr
106. Reel 11 3 3 Bedknife Adjustment 12 3 4 Cutting Height eee 12 9 5 Flash Attach ono ene 13 3 6 Down Pressure 13 3 7 Mow Speed 14 99 Belts cenis 14 3 9 Brakes c erp 14 3 10 Neutral Adjustment 15 3 11 Forward Reverse Speed 15 3 12 Front Reel Limit Switch 16 3 13 Steering Toe In 16 3 14 Torque Specification 17 Maintenance 4 1 General 18 4 2 18 4 3 Engine 18 44 Air filter 19 45 FUSI iiie ec e 19 4 6 Fuel System esee 19 4 Battery otn 20 4 8 Jump Starting 2 4 1 20 4 9 Charging Battery 20 4 10 Muffler and Exhaust 21 4 11 Hydraulic Hoses 21 4 12 Hydraulic 5 eA 21 4 13 Hydraulic Filters 22 4 14 Electrical System 22 4 15 Radiator ooi nens 23 4 16 Operator Protection Structure OPS 23 417 Tires oisi eee s 23 4 18 Wheel Mounting Procedure 24 4 19 Care and Cleaning
107. Roller Bracket 23 400188 2 Screw 5 16 18 x 1 Hex Head Front Wing Reels Only 24 447795 2 Nut 5 16 18 Spiralock Flange Front Wing Reels Only 25 452006 1 Flat Washer 5 16 Front Wing Reels Only 26 3008199 1 Skid Left Left Front Reel Only 27 3008200 1 Skid Right Right Front Reel Only 28 338735 1 Scraper Rear Roller 29 391202 1 Front Roller Scraper gt Change from previous revision 83 3400 3800 Serial All 31 1 Seven Inch Reel Assembly LF 3800 and LF 3407 84 LF 3400 LF 3800 No Oty Description Serial Numbers Notes 1 2810472 1 Reel 11 Blade Used on 67848 1 2810471 1 Reel 9 Blade Used on 67858 2 5002609 1 Frame 7 Reel 3 4182520 2 Decal Danger 4 2811399 1 Bedknife Backing Assembly 5 503460 1 Bedknife Standard 6 3009138 13 Screw 1 4 20 x 1 2 Flat Head 7 1002811 2 Bearing Housing 8 5002477 2 e Bearing Cup and Cone 9 3006030 2 Seal 10 471214 2 Grease Fitting 11 471242 2 VentFitting 12 2500759 2 Bushing 13 3004734 1 Spring Compression 14 3010046 2 Coupler 1002532 2 Bedknife Adjuster 15 2000125 1 Knob 16 3004795 1 Housing 17 3010470 1 Spring Urethane 18 3009892 3 Spacer 19 3010472 1 Rod 20 3010471 1 Bolt Special 21 461357 11 Roll Pin 1 8 x 5 8 22 422511 1 Set Screw 5 16 18 x 3 8 23 3005210 2 Retai
108. Tekniska standarder och specifikationer som anv nds The place and date of the declaration M sto a datum prohl en Sted og dato for erkl ringen Plaats en datum van de verklaring Deklaratsiooni v ljastamise koht ja kuup ev Vakuutuksen paikka ja p iv m r Lieu et date de la d claration Ort und Datum der Erkl rung T rroc nuspounv a ofAwongc A nyilatkozat kelte hely s id Luogo data della dichiarazione Deklar cijas vieta un datums Deklaracijos vieta ir data Il post u d data tad dikjarazzjoni Miejsce i data wystawienia deklaracji Local e data da declara o Locul si data declara iei Miesto a datum vyhl senia Kraj in datum izjave Lugar y fecha de la declaraci n Plats och datum f r deklarationen Jacobsen A Textron Company 11524 Wilmar Blvd Charlotte NC 28273 USA March 9th 2010 Signature of the person empowered to draw up the declaration on behalf of the manufacturer holds the technical documentation and is authorised to compile the technical file and who is established in the Community na or e
109. W X Y TT Seal Size Seal Size O Ring Face T O Ring Face O Ring Face O Ring Face Seal Size O Ring Boss Seal Size Seal Size Seal Size Dash Size C Six w M W W X W X W O Ring Face O Ring Face Y W X Y O Ring Face O Ring Not Seal Size Seal Size X Seal Size Needed O Ring Face T O Ring Face Seal Size O Ring Face Seal Size Seal Size X W X Y Z O Ring Face T L O Ring Face W Seal Size Seal Size W Y O Ring Face O Ring Face Seal Size Seal Size 2 108 LF 3400 LF 3800 Adapter Type W O Ring X O Ring Y O Ring Z O Ring 339974 4 6 Straight Adapter 339908 339897 339979 6 6 Straight Adapter 339909 339897 339985 8 10 Straight Adapter 339910 339899 339989 10 10 Straight Adapter 339911 339899 339990 10 12 Straight Adapter 339911 339900 339993 12 10 Straight Adapter 339912 339899 339994 12 12 Straight Adapter 339912 339900 339996 12 16 Straight Adapter 339912 339901 339998 16 12 Straight Adapter 339913 339900 339999 16 16 Straight Adapter 339913 339901 340007 6 4 Straight Adapter 339906 339896 340022 4 4 45 339908 339896 340057 4 6 90 Adapter 339908 339897 340070 10 10 90 Adapter 339911 339899 340090 24 24 90 Adapter 339915 339903 340143 6 6 6 Swivel Branch 339909 339909 340241 10 10 339911 339911 340263 6 6 6 Straight 339909 339897 3402
110. a zen kter by mohlo vytv et jiskry nebo plameny co nejd le od baterie Abyste zabr nili zran n st jte v pat i n vzd lenosti od baterie pokud je nab je ka zapnut Po kozen baterie m e vybuchnout 1 Viz Kapitola 4 7 Konkr tn pokyny naleznete v p ru ce k baterii a nab je ce 2 Kdykoliv je to mo n vyjm te p ed nab jen m baterii z traktoru ud nen baterie ut sn na z kontrolujte jestli elektrolyt pokr v desky ve v ech l nc ch P i p ipojov n startovac ch kabel 1 Vypn te motor vozidla s dobrou bateri 2 P ipojte ERVEN startovac kabel na kladn p l dobr baterie a kladn p l vybit baterie 3 P ipojte ERN startovac kabel od z porn ho p lu dobr baterie k r mu traktoru s vybitou bateri Po z apojen kabel nastartujte motor v ozidla s dobrou bateri a pot nastartujte traktor 3 Ujist te s e Z ej e nab je vypnut pot p ipojte nab je ku k p l m baterie dle p ru ky k nab je ce 4 Pred odpoj en m nab je od p l nab je ku vypn te bate rie v Zdy 4 10 TLUMI A V FUK V fukov plyny obsahuj oxid uhelnat kter je toxick a p i vdechnut m e b t smrteln NIKDY neprovozujte motor bez pat i n ventilace 4 11 HYDRAULICK HADICE Abyste p ede li v n mu zran n od hork ho oleje pod vysok m tlakem nek ontrolujte t sn
111. a 6 2 a v p ru ce k motoru Pokud vst ikovac erpadlo vst ikovac trysky nebo palivov syst m pot ebuj s ontaktujte autoriz ovan ho prodejce spole nosti Jacobsen POZN MKA Traktor je koncipov n tak e nej inn ji pracuje a sek s p ednastaven m nastaven m omezova e Nikdy nem te nastaven omezova e motoru a nep et ejte motor Pou vejte pouze motorov oleje s API klasifikac CD CE Nad 25 C SAE 30W nebo SAE10W30 10W40 0 25 C SAE 20W nebo SAE 10W30 10W40 Pod 0 C SAE 10W nebo SAE 10W30 10W40 4 4 VZDUCHOV FILTR Denn kontrolujte servisn indik tor Kdy se objev erven pole v ok nku B vym te vlo ku Kv li kontrole nebo i t n ho neodstra ujte Zbyte n odstra ov n filtru zvy uje riziko e se do motoru dostanou ne istoty Pokud je nutn opr ava nejd ist te ok oli fi Itru pot star filtr co nejopatrn ji vyjm te a vyho te 1 Opatrn vy ist te pouzdro krytu a zabra te tomu do p vodu vzduchu napadal n jak prach 2 Zkontrolujte nov filtr Ni kdy nepou po kozen nebo nespr vn filtr 3 Nasa te nov filtr a ujist te se e je spr vn usazen Resetujte indik tor stisknut m tla tka A 4 5 PALIVO S palivem pracujte opatrn je vysoce vzn tliv Pou vejte schv len kanystr jeho hubice mus pasovat do hrdla pal ivov n dr e
112. at bel t when operatin g mowers equipped with a OPS Never use a seat belt when operating mowers without a OPS Keepl egs arms andbody i nsidethes compartment while the vehicle is in motion eating This machine is to be operated and maintained as specified in this manual and is intended for the professional maintenance of specialized turf grasses It is not intended for use on rough terrain or long grasses SAFETY 1 1 2 IMPORTANT SAFETY NOTES A This safety alert symbol is used to alert you to potential hazards DANGER Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided WILL result in death or serious injury WARNING Indicates a pote ntially haz ardous si tuation which if not avoided COULD result in death or serious injury Resumen Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided MAY result in minor or moderate injury and property damage It may also be used to alert against unsafe practices BA Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided MAY result in property damage It may also be used to alert against unsafe practices For pictorial clarity some illustrations in this manual may show shields guards or plates open or removed Under no circumstances should this equipment be operated without these devices securely fastened in place The Interlock System on this mower prevents the mower from starting unless the brake le veris engaged mower switch is off an d tract
113. atasha 92 590259 92 5000920 55 502924 101 59026029 entes 92 5000921 55 502925 101 66171 su 37 5001065 93 97 503295 92 66172 aG u 37 5001189 79 503296 22000000 29 92 800943 39 5001355 96 503398 101 831053 us 39 5002110 ns 94 503460 81 85 845269 98 5002151 81 545692 uidens 49 5002157 93 96 549441 92 50024 T1 u aa 85 549443 92 5002541 97 550863 55 5002573 47 553020 58 5002574 47 554329 49 5002609 85 554390 37 5002910 49 554519 92 5002918 53 554663 59 5002919 53 554748 61 5003031 99 554 52 tenen 61 5003034 59 554779 51 95 5003036 59 554780 51 95 5003053 81 554781 bulu 95 5003054 81 554782 ides 95 5003076 37 39 554783
114. b Service Support Material Qty Part No Description Oty Description 4179105 Safety 8 Operation Manual Service Manual 4179107 Parts amp Maintenance 5003094 Video Operator Training 4179104 Diesel Engine Parts Manual 2006 42 EC These are the Original instructions verified by Jacobsen A Textron company Copyright 2008 Textron Inc All rights reserved including the right to reproduce this material or portions thereof in any form Proposition 65 Warning This pr oductc ontainsor ts chemicals known to State of Cal ifornia to ca use c ancer birth de fects or other reproductive harm 2 Litho In U S A 5 2008 Table of Contents Safety 1 1 Operating 4 1 2 Important Safety Notes 5 Specifications 2 1 Product Identification 6 2 2 V1505 E3B Engine 6 2 3 1505 Engine 6 2 4 na Rs 7 2 5 Weights and Dimensions 7 2 6 LF 3400 LF3400 Turbo Cutting Units 7 2 7 LF 3800 LF 3800 Turbo Cutting Units 7 2 8 Accessories 8 29 Support Literature 8 2 10 declaration of Conformity 9 Adjustments 341 Generally himnin uya in 11 3 2 Bedknife To
115. cated v entilation 5 1 GENERAL troubleshootijng chart below lists basic problems that may during start up and operation For more detailed information TROUBLESHOOTING 5 regarding the hydraulic and electrical systems contact your area Jacobsen Dealer Symptoms Possible Causes Action Engine will not start 1 Parking b rake di sengaged trac tion pedal not in neutral or mow switch on 1 Check interlock system and start up procedure conditions Mow switch set in reverse Not enough rear roller pressure Front rol ler not fo llowing un dulations adequately 2 Glow plug has not timed out 2 Reset ignition switch and allow glow plug to time out before cranking engine 3 Battery low on charge or defective 3 Inspect condition of battery and battery connections Fuel tank empty or dirty 4 Fill w ith fre sh fue C hange f uel fil ter Ble ed fuel lines Fuse blown Replace fuse Relay defective Test and replace relay Neutral switch on traction pedal out of Adjust or replace switch adjustment or defective Engine hard to start 1 Fuel level low fuel or fuel filter dirty 1 Fill with fresh fuel Change fuel filter Bleed fuel lines or runs poorly 2 Air cleaner dirty 2 Inspect and replace air filter 3 Injectors fuel pump 3 Consult engine manual 4 Engine problem 4 Consult engine manual Engine stops 1 Fuel tank empty 1 Fill with fresh
116. ch nebo podle pot eby 1 P ed maz n m a po n m v dy o ist te maznice M 4 Jednouz arok odmontujte k ola a obnov te ut sn n loZisek 6 2 TABULKA DR BY Doporu en servisn a mazac intervaly Ka d ch Ka d ch Ka d ch Ka d ch Ka d ch 8 10 50 250 400 500 kapitola hodin hodin hodin hodin hodin Vzduchov isti Nab jen baterie emen Brzda Chladic syst m Motorov olej Filtr motorov ho oleje Palivov potrub a svorky Palivov filtr Maz n spoj F1 Maz n spoj F2 Maz n spoj F3 Hydraulick hadice a trubky Hydraulick olej Filtry hydraulick ho oleje Tlumi a v fuk M ky chladi e Pneumatiky Syst m zen Lo iska kol Elektrick zapojen Dopln n nebo se zen Vy i t n l Kontrola L Maz n Oprava nebo v m na Dle pot eby Ozna uje prvn servis nov ch stroj Nebo ro n podle toho co nastane d v P ekontrolujte viditeln hadice a trubky zda dob e t sn a nejsou na nich olejov skvrny Ut sn te lo iska s pou it m NLGI Jakost 2 servisn t da l Ru n mazac pistole s NLGI Jakost 2 servisn t da LB Ill Motorov olej viz Kapitola 4 3 IV Hydraulick olej Jacobsen SAE 10W30 nebo Greens Care 68 30 TABULKY DR BY MAZ N 6
117. crew 3 8 16 x 1 3 4 Hex Head Tube Down Pressure Hairpin Nut 3 8 16 Hex Spring Compression Rod End Lockwasher 3 8 Heavy Spacer Nut 3 8 24 Hex 88 gt Change from previous revision 34 1 Front Roller Part Number 123268 LF 3400 LF 3800 Serial No All Item Oty Description Serial Numbers Notes 1 3003416 1 Shaft 2 3000115 1 Tube 3 500534 2 Bearing Cup and Cone 4 471214 2 Grease Fitting 5 338647 2 Grease Seal 6 5 16 Spacer 7 3004882 2 Grease Seal 8 3005156 2 Sleeve Wear 9 367029 2 Locknut 10 241838 2 Bearing Housing 11 365016 1 Spring Heavy 12 N S 18 Washer 5000097 1 Roller Rebuild Kit Includes Items gt Change from previous revision 89 LF 3400 LF 3800 35 1 Rear Roller Part Number 1000770 Serial No All 90 ltem Part No Oty Description Serial Numbers Notes 1 3001654 1 Shaft Roller 2 3001655 1 Tube Roller 3 3001656 2 Seal Grease 4 5000625 2 Bearing Cup and Cone 5 3000983 2 Seal Grease 6 3001762 2 Sleeve Wear 7 445718 2 Nut 5 8 18 Hex Jam Lock 8 3000698 2 Washer gt Change from previous revision 3400 3800 36 1RearRoller Part Number 1002446 Part Number 1003728 Part No Oty Description Serial Numbers Notes 1 1002445 1 Tube 24 Roller
118. de den tekniske journal og som er baseret i naeromr det Handtekening van de persoon die bevoegd is de verklaring namens de fabrikant te tekenen de technische documentatie bewaart en bevoegd is om het technische bestand samen te stellen en die is gevestigd in het Woongebied henduse registrisse kantud isiku allkiri kes on volitatud tootja nimel deklaratsiooni koostama kes omab tehnilist dokumentatsiooni ja kellel on igus koostada tehniline toimik Sen henkil n allekirjoitus jolla on valmistajan valtuutus vakuutuksen laadintaan jolla on hallussaan tekniset asiakirjat joka on valtuutettu laatimaan tekniset asiakirjat ja joka on sijoittautunut yhteis n Signature de la personne habilit e r diger la d claration au nom du fabricant d tenir la documentation technique compiler les fichiers techniques et qui est implant e dans la Communaut Unterschrift der Person die berechtigt ist die Erkl rung im Namen des Herstellers abzugeben die die technischen Unterlagen aufbewahrt und berechtigt ist die technischen Unterlagen zusammenzustellen und die in der Gemeinschaft niedergelassen ist YTroypag ar pou egouoio orny vou yia TNV TNG AWON EK TOU orro oc KAT XEI TNV TEXVIK XEI TNV va TAEIVOUNGE TOV TEXVIK o Eival Koiv rnra A gy rt nev b
119. e 3B 6 Grass conditions will also affect the adjustment a Dry sparse conditions will require a wider gap to prevent heat buildup and damage to the reel and bedknife b High quali ty gras s w ith a good mois ture c ontent requires a closer gap near zero 11 3 ADJUSTMENTS 3 3 BEDKNIFE ADJUSTMENT Read Section 3 2 before making the adjustment To prevent personal injury and damage to the cutting edges handle the reel with extreme care Start adj ustment at leading end of reel fo llowed b y the trailing end T he leading end of the reel blade is that end which p asses ov er the bedk nife first during normal reel rotation B Figure 3B 1 Set leading edge of reel On 7 reels use adjuster A to set the bedk nife to reel gap Sc rew adj uster down clockwise to reduce gap On 5 reels use adjusters to adjust gap Loosen bottom screw and turn top screw down to reduce gap 2 Slide a fee ler gauge or shim stock 0 001 to 0 003 0 025 to 0 076 mm between the r eel blade and the bedknife Do not turn the reel 3 Adjust the trailing end of the reel in the same manner then recheck the adjustment at the leading end 4 When the reel is properly adjusted to the bedk nife the reel will spin freely and you should be able tocuta piece of news paper along the ful ength of the reel when the paper is held at 90 to the bedknife 3 44 CUTTING HEIGHT Note Always make the reel to bedk
120. e Manual prepared by the engine manufacturer is supplied with this mower Read the engine manual carefully until you are familiar with the operation and maintenance of the engine Proper attention to the engine manufacturer s directions will assure maximum service life of the engine To order replacement engine manuals contact the engine manufacturer The proper br eak in a new engine can mak ea considerable difference to the performance and ife of the engine During the break in per iod J acobsen rec ommends the following 1 During the first 50 h ours of operation new engine should be allowed to reach an operating temperature of at least 140 F 60 C prior to operation at full load 4 3 ENGINE OIL Check the engine oil at the start of each day before starting the engine If the oil level is low remove oil filler cap and add oil as required Perform initial oil change after first 50 hours of operation and every 100 hours thereafter See Engine Manual GENERAL b Keep all moving parts properly adjusted and lubri cated c Replace worn or damaged p arts befor e operating the machine d Keep all fluids at their proper levels e Keepshields in pl ace and all hardware securely fastened f Keep tires properly inflated 3 Do notwearj ewelry orloose fitting c lothing when making adjustments or repairs 4 Usethe illustrations in the Parts Catalog as reference for the disassembly and reassembly of co
121. ect adjustment Symbols such as next to th e item number indicate that anote exists which c ontain a dditional i nformation important in ordering that part Indented Items Indented ite ms omponent p arts tha tar included as part of ssembly or another component These parts can be ordered se paretely or as part of the main component Serial Numbers Notes 3 345678 4 N S 5 901234 Item PartNo Oty Description e 123456 1 Mount Valve 789012 4 Valve Lift 0 x 2 Hex Head Indicates a piece part Includes Items 2 and 3 Serviced part included with 2 Non serviced part included with Item 2 7 2 ORDER PARTS 1 Write y our full name and complete addres s on the order Explain where and how to make shipment Give product number name and s erial number that is stamped on th e name pl ateors erial pla te of y our product 4 Order by the quantity des ired the p art number and description of the part as given in the parts list 5 Sendor bring the order toan authorized J acobsen Distributor 6 Inspectall s hipments onr eceipt If any p arts are damaged or missing file a claim with the carrier before accepting Do not retur n material without a etter of ex planation listing the p arts being returned Transportation charges must be prepaid Use of other than Jacobsen authorized parts will void the warranty 32 UVOD Tento
122. ektiivi 2000 14 EU m istes Direktiivin 2000 14 EY mukainen ilmoitettu tarkastuslaitos Isossa Britanniassa Organisme notifi concernant la directive 2000 14 CE Britische benannte Stelle f r 2000 14 EG Koivotroinu voc Opyaviop c Hvwp vou 1 yia 2000 14 2000 14 EK egyes lt kir lys gbeli bejelentett szervezet Organismo Notificato in GB per 2000 14 CE 2000 14 EK AK re istr t organiz cija JK notifikuotosios staigos 2000 14 EC Korp Notifikat tar Renju Unit g al 2000 14 KE Dopuszczona jednostka badawcza w Wielkiej Brytanii wg 2000 14 WE Entidade notificada no Reino Unido para 2000 14 CE Organism notificat in Marea Britanie pentru 2000 14 CE Notifikovany org n Spojen ho kr ovstva pre smernicu 2000 14 ES Britanski prigla eni organ za 2000 14 ES Cuerpo notificado en el Reino Unido para 2000 14 CE Anm lt organ f r 2000 14 EG i Storbritannien Number 1088 Sound Research Laboratories Limited Holbrook House Little Waldingfield Sudbury Suffolk CO10 OTH Operator Ear Noise Level Hladina hluku v oblasti u oper tora St jniveau i forers reh jde Geluidsniveau oor bestuurder M ratase operaatori k rvas Melutaso k ytt j n korvan kohdalla Niveau de bruit hauteur des oreilles de l op rateur Schallpegel am Bedienerohr Gop pou ce Aerroupy a A kezel f l n l
123. elecida na Comunidade Semn tura persoanei mputernicite s elaboreze declara ia n numele produc torului care de ine documenta ia tehnic este autorizat s compileze dosarul tehnic si este stabilit n Comunitate Podpis osoby poverenej vystaven m vyhl senia v mene v robcu ktor m technick dokument ciu a je opr vnen spracova technick podklady a ktor je umiestnen v Spolo enstve Podpis osebe poobla ene za izdelavo izjave v imenu proizvajalca ki ima tehni no dokumentacijo in lahko sestavlja spis tehni ne dokumentacije ter ima sede v Skupnosti Firma de la persona responsable de la declaraci n en nombre del fabricante que posee la documentaci n t cnica y est autorizada para recopilar el archivo t cnico y que est establecido en la Comunidad Undertecknas av den som bemyndigad att uppr tta deklarationen tillverkarens v gnar innehar den tekniska dokumentationen och r bemyndigad att sammanst lla den tekniska informationen och som r etablerad i gemenskapen 2006 42 EC Annex II 1 A 2 Tim Lansdell Technical Director Ransomes Jacobsen Limited West Road Ransomes Europark Ipswich IP3 9TT England 2006 42 Annex II 1 10 Ryan Weeks VP of Engineering March 9th 2010 Jacobsen A Textron Company 11524 Wilmar Blvd Charlotte NC 28273 USA Certificate Number slo osv d en Certifikatnummer Certificaatnummer Sertifikaadi
124. en meghatalmazott szem ly akinek jog ban ll m dos tania a nyilatkozatot a m szaki dokument ci t rzi enged llyel rendelkezik a m szaki f jl ssze ll t s hoz s aki a k z ss gben letelepedett szem ly Firma della persona autorizzata a redigere la dichiarazione a nome del fabbricante in possesso Della documentazione tecnica ed autorizzata a costituire il fascicolo tecnico che deve essere stabilita nella Comunit T s personas paraksts kura ir pilnvarota deklar cijas sast d anai ra ot ja v rd kurai ir tehnisk dokument cija kura ir pilnvarota sagatavot tehnisko re istru un kura ir apstiprin ta Kopien Asmuo kuris yra gana inomas kuriam gamintojas suteik galiojimus sudaryti i deklaracij ir kuris j pasira turi vis technin informacij ir yra galiotas sudaryti technin s informacijos dokument ll firma tal persuna awtorizzata li tfassal id dikjarazzjoni f isem il fabbrikant g andha d dokumentazzjoni teknika u hija awtorizzata li tikkompila l fajl tekniku u li hija stabbilita fil Komunit Podpis osoby upowa nionej do sporz dzenia deklaracji w imieniu producenta przechowuj cej dokumentacj techniczn upowa nion do stworzenia dokumentacji technicznej oraz wyznaczonej ds wsp lnotowych Assinatura da pessoa com poderes para emitir a declara o em nome do fabricante que possui a documenta o t cnica que est autorizada a compilar o processo t cnico e que est estab
125. f Tapping 25 5003769 1 Harness Seat Switch 26 4139433 1 Seat Susupension 27 4139450 1 Seat Switch REFERENCE SW 10 See 46 1 28 4139436 1 Kit Arm Rest 29 445245 2 Tinnerman Nut 30 403751 4 Screw 5 16 18 X 3 4 Serr Washer 31 831053 4 Spacer Seat 32 452004 2 Flat Washer 1 4 gt Change from previous revision 39 3400 3800 4 1 Instrument Panel 8 4 25 26 Me ZZ 8 4WD Units Serial No All 10 2WD Units 23 40 3400 3800 Part No Oty Description Serial Numbers Notes 1 4130114 1 Instrument Panel Includes silk screen decals 2 4129683 1 Hour Meter Quartz REFERENCE U 3 See 46 1 365943 1 Fuel Gauge REFERENCE U 2 See 46 1 4 3005121 1 Water Temperature Gauge REFERENCE U 1 See 46 1 5 1004290 1 Joystick 1 Axis REFERENCE SW 12 See 46 1 6 366751 1 Indicator Light Yellow REFERENCE L 7 See 46 1 7 366670 1 Horn REFERENCE U 4 See 46 1 8 4130132 1 Switch Rocker 2WD Units REFERENCE SW 3 See 46 1 8 4130132 2 Switch Rocker 4WD Units REFERENCE SW 3 amp SW 6 See 46 1 9 4130133 1 Switch Rocker REFERENCE SW 5 See 46 1 10 4130134 2 Hole Plug 2WD Units 10 4130134 1 Hole Plug 4WD Units 11 1002810 1 Bracket Throttle 12 3006036 1 Lever Throttle 13 366768 1 Knob 14 452008 1 Flat Washer 3 8 15 351956 1 Spring
126. fold 16 N S 1 Drive Link 17 N S 1 Metering Ring 18 A 11 Screw Socket Head 19 C 1 Seal Commutator 20 A 1 Commutator Cover 21 A 1 Commutator Ring 22 A 1 Commutator 23 A 1 Spacer 24 A 1 Rotor 25 A 1 Stator 26 A 1 Drive Plate 27 554855 1 Spacer 28 554856 1 Thrust Bearing 29 C 1 Face Seal 30 4146797 1 Dampening 31 554857 1 Seal Spacer 32 N S 1 Upper Cover Plate 33 D 1 Shaft 34 D 1 Retaining RIng 35 D 1 Bushing 36 D 1 Seal 37 D 1 Jacket 38 557733 1 Relief Valve Cartridge Service Kits A 5003220 1 Metering Assembly Kit 502924 1 Spring Kit C 557738 1 Seal Kit D 5003219 1 Jacket Tube Kit 502925 1 Needle Roller Kit gt Change from previous revision 101 3400 3800 46 1 Electrical Schematic Serial No All GJ ABCDEFGHJKLMNP Vs ads Yale 8 3 3 2 8 amp s 5 8 Og Wh x c Down LB Tn oowh Ogwh Ta n 2 R 1 Bi e CNET 69 T 2 q i ga DB LB Tn NE 4 4 n w lt i Ei E LB Tn _ 213 SW 3 Pk Ke 1 2 Pk 1 Og Wh Pk 1 2 Bk i 21
127. formac z iskate u sv ho dodavatele paliva Sekac jednotky 1 26 D kladn umyjte s ekac ednotky a oprav te a nalakujte po kozen nebo obna en kov Nama te v echny spoje a t ec m sta Lapujte v etena je op toddalte od spodn ho no e Naneste lehkou vrstvu antikorozn ho ochrann ho oleje na lapovan b ity v eten a spodn ho no e Aby nedo lo ke zran n osob nebo po kozen b it manipulujte s v etenem nanejv opatrn Po uskladn n 1 Zkontrolujte a nainstalujte baterii 2 Zkontrolujte nebo pr ove te dr bu pali vov ho fil tru a isti e vzduchu 3 Zkontrolujte mno stv chladic kapaliny v chladi i 4 Zkontrolujte hladinu oleje v klikov s k ni motoru a v hydraulick m syst mu 5 Dopl te erstv pali vo do pali vov n dr Odvzdu n te palivov syst m 6 Ujist te se e jsou dn nahu t n pneumatiky Odstra te v echen olejz v lc as podn ho no e Se i te spodn n a eznou v ku 8 Nastartujte motor a nechte ho b et na polovi n plyn Nechte motor n jak as b et aby se po dn zah l a promazal Nikdy nenec h vejte m otor b 2 bez dn v entilace v fukov plyny mohou b tp iv dechnut s mrteln jedovat ODSTRA OV N Z VAD 5 5 1 OBECN Tabulka pro e en probl m n e uv d z kladn probl my kter se mohou p ihodi
128. hrottle is adjusted correctly 2 Startengi ne andc heck forward tr avel s peed with engine at full thr ottle and mower in two wheel dr ive 2WD F orward transport s peed should meas ure 12 mph 19 kph 3 Stop engine To adjust speed disconnect eye bolt K from pedal and oosen jam nut T urn ey e bolt in to reduce speed out to increase speed Tighten jam nut to hold adjustment in place and connect eye bolt 4 With traction pedal in neutral check position of neutral switch J Adjust switch up or down s o pointer M on traction pedal br acketis centered ov er it When adjusted correctly lamp 5 on c ontroller will light when ignition switch is turned to on 5 Start engine and c heck speed Repeat procedure until 12 mph 19 kph forward transport speed is attained To adjust reverse speed 1 Setforward speed 2 Startengi ne andc heck rev erse tr avel s peed with engine at full throttle Reverse speed should measure 4 5 mph 6 8 kph 3 Stop engine To adjust s peed loosen nut on erse travel stop bolt L Slide bolt forward in slotted hole to ADJUSTMENTS 3 6 Connect traction link age When c onnecting linkage at traction pedal mak e s ure pointer on traction pedal bracket is centered over neutral switch M Figure 3K 7 Start engi ne and c heck operation of traction pedal Wheels must notturn when pedal retur ns to neutral and lamp 5 on controller should light see Section 5 2
129. huj n ebo ud r uj z a zen Nikdy ne dovolte n ezletil m os ob m o bsluhovat j ak koliv za zen Je va e z odpov dnost e s i p e tete tu to p ru ku a v echny p ublikace souvisej c se za zen m N vod k obsluze a bezpe nostn p ru ka p ru ka k m otoru p slu enstv a p pojn m z a zen m ud o bsluha neum esky je povinnost ma jitele aby ji sezn mil s obsahem p ru ky P ed z apo et m p r ce se za zen m se nau te spr vn pou vat stroj a seznamte se s um st n a elem v ech ovl dac ch pr vk au kazatel Pr c e za zen m se kter m n ejste do state n s ezn meni m e v stk nehod m Nikdy ned ovolte ab y st roj ne bo jeho p pojn za zen obsluhovala ne bo opravovala os nen dostate n v ySkolena nebo kter je pod vlivem alkoholu nebo drog Pro ochranu hlavy o u rukou a nohou noste v echny nutn ochrann od vy a o sobn ochrann pom cky Stroj provozujte po uze za denn ho sv tla n ebo do state n ho um l ho osv tlen Pro u r en p slu enstv a p pojn ch za zen nu tn ch k pat i n mu abe zpe n mu proveden d an ho kolu p edem v yhodnot e te r n Pou Z vejte je n p slu enstv a p pojn za zen schv len spole nost Jacobsen Bu te st le ve st ehu p ed d rami v zemi a jin mi skryt mi n strahami P
130. ido Procedur f r bed mning av verensst mmelse buller 2000 14 EC Annex VI Part 1 UK Notified Body for 2000 14 EC 2000 14 EO ad certifikovan podle sm rnice 2000 14 EC Det britiske bemyndigede organ for 2001 14 EF Engels adviesorgaan voor 2000 14 EG hendkuningriigi teavitatud asutus direktiivi 2000 14 E m istes Direktiivin 2000 14 EY mukainen ilmoitettu tarkastuslaitos Isossa Britanniassa Organisme notifi concernant la directive 2000 14 CE Britische benannte Stelle f r 2000 14 EG Koivorroinu vog Opyaviop c Hvwy vou BaoiAe ou yia 2000 14 EK 2000 14 egyes lt kir lys gbeli bejelentett szervezet Organismo Notificato in GB per 2000 14 CE 2000 14 EK AK registr ta organiz cija JK notifikuotosios jstaigos 2000 14 EC Korp Notifikat tar Renju Unit ghal 2000 14 KE Dopuszczona jednostka badawcza w Wielkiej Brytanii wg 2000 Entidade notificada no Reino Unido para 2000 14 CE Organism notificat in Marea Britanie pentru 2000 14 CE Notifikovany org n Spojen ho kr ovstva pre smernicu 2000 14 ES Britanski prigla eni organ za 2000 14 ES Cuerpo notificado en el Reino Unido para 2000 14 CE organ f r 2000 14 EG i Storbritannien Number 1088 Sound Research Laboratories Limited Holbrook House Little Waldingfield Sudbury Suffolk CO10 OTH Operator Ear Noise Level
131. in provozu kontrolujte stav oleje v motoru dvakr t denn B hem po te n ho zaj d n 4 3 MOTOROV OLEJ Ka d den p ed nas tartov n m mo toru zkontrolujte motorov olej Pokud je v motoru m lo oleje sejm te z tku pln c ho otvoru oleje a dopl te podle pot eby Po prvn ch 50 hodin ch provozu a ka d ch 100 hodin pot prove te v m nu oleje Viz p ru ka k motoru 18 b Udr ujte ve ker pohybliv sou sti dn se zen a promazan c P ed prac s e strojem v ym te opot eben nebo po kozen sou sti d Zajist te a by by ly v e ker k apaliny dos tate n dopln n e Udr ujte ve ker kryty na m st a v echny sou sti stroje pevn p ipevn n f M jte spr vn nahu t n pneumatiky 3 Dlouh vlasy et zky nebo v oln oble en m e b t zachyceno pohybuj c mi se stmi 4 P i mont i a demont i komponent p ou vejte ako referenci vyobrazen v katalogu d l 5 Ve ker nebez pe n materi l baterie pal ivo maziva nemrznouc atd likvidujtev s ouladu s m stn mi nebo st tn mi p edpisy motoru nen neobv ykl v y ne nor m ln s pot eba oleje 3 Poprvn ch 50 hodin ch pr ovozu v ym te motorov y olej a olejov filtr 4 Zkontrolujte a se i te emeny v tr ku a altern toru 5 V ce informac o konkr tn ch s ervisn ch intervalech naleznete v Kapitol
132. ion pedal is in neutral he sy stem will sto the engine if the ope rator leaves the seat without engaging the parking brake or setting the mower switch off NEVER operate mower unless the Interlock System is working 1 Before leaving the operator s position for any reason Return traction pedal to neutral Disengage all drives Lower all implements to the ground Engage parking brake Stop engine and remove the ignition key DEC NOM MD 2 Keep hands feet and clothing away fr om m oving p arts Wait for all movement to stop before you clean adjust or service the machine 3 Keep the area of operation clear of all bystanders and pets 4 Never carry passengers unless a seat is provided for them 5 Never op erate mo wing e quipment without the di scharge d eflector securely fastened in place By fo llowing a Il in structions i n t his m anual yo u will prolong th e life of y our machine and intain its ma ximum efficiency Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician If additional information or service is needed contact your Authorized Jacobsen Dealer who is kept informed of th e latest methods to service this equipment and can provide prompt and efficient service Use of other than original or authorized Jacobsen parts and Accessories will void the warranty 2 SPECIFICATIONS 2 1 PRODUCT IDENTIFICATION OTOT T oniro LF 3400 5 Gang 2WD uses 5 127 mm
133. ky p ed a za kola kter stoj na horn poloze zemi 4 Kontrolujte a opravujte krout c moment denn 6 dokud nebude dosa en krout c moment 115 128 Nm 4 19 P E A I T N a d m pou it umyjte trak tora p pojn z a zen 4 Ve ker plastov a gumov aloun n ist te slab m Udr ujte za zen v istot m dlov m roztokem nebo isti em na plasty a gumu 5 Abyz Ustalz vodn v ysokyles sklolamin tu prav ideln ho le t te k valitn m istic m voskem One Step POZN MKA Nikdy nemyjte dnou st za zen pokud je hork Nepou vejte vysokotlak myt nebo p ru Pou vejte studenou vodu a automobilov isti e Opravte po kozen kovov povrchy a pou ijte retu ovac n t r s pole nosti J acobsen Za zen nav oskujte aby ste n t r maxim ln ochr nili 1 Pro i t n motoru Z eber chladi e pou ijte stla en vzduch U prodejce spole nosti Jacobsen je k dispozici speci ln foukac pistole OG Ko Odstra ujte a drobn p edm ty ze sekac ch jednotek 2 Pro i t n vozidla pou vejte pouze istou vodu pohon tlumi e a motoru Zabr n te t m po ru POZN MKA Bylo zji t no e pou it slan nebo odpadn vody podporuje korozi kovov ch st a vede k p ed asn mu opot eben a poruch m Na takov po kozen se nevztahuje z ruka v robce
134. l uje dv zadn v etena Ry chlost v eten s e s ni uje ot en m ventil proti s m ru hodinov ch ru i ek O pakujte pro oba ventily 6 A nas tav te po adovanou rychlost oto te s p na lapov n B do polohy OFF VYP NUTO a zastavte motor Uta en m matic z afixujte nas taven Nastartujte moto r a nas taven m sp na e lapov n do ON ZAPNUTO polohy za n te lapovat Naneste lapovac hmotu t tcem s dlouhou ruk ojet po cel d lce v etena 8 A budou epele rov nom rn honov ny omyjte opatrn a d kladn zb vaj c sm s 9 Opakujte celou proceduru na ostatn ch v etenech 10 Po lapov n nastavte sp na lapov n do polohy B do OFF VYPNUTO polohy D LE IT Regula n ventily rychlosti omezuj pouze rychlost vzad Kdy tav te adovanou r ychlost lapov n mohou ventily z stat v t to poloze i p i norm ln m sek n Bud ete li pot ebovat pl nou ry chlost v zad nap b hem provozu v ertik ln ch s eka ek m ete v entil pln zav t ot en m ve sm ru hodinov ch ru i ek DR BA 4 LF021 Obr 4D ZN ZORN N VENTIL ZADN CH VRETEN OPAKUJTE PRO P EDN VENTIL LF022 Obr 4E 25 4 DR BA 4 21 ULO EN Obecn 1 D kladn omyjte a proma te traktor Opravte a nat ete po kozen nebo odhalen kovov povrchy Prohl dn te trak tor u
135. lam ps located ontop of the c ontroller A c losed inpu t s witch indicates an active circuit and will turn an input lamp on an open s witch an inac tive c ircuit and wil turn alam off Outputs are active when their lights are on It is important to note that in some cases a lamp or group of lamps must on oroffforac ondition to be true or example to start the mower the Mow Swi tch must be off lamp 8 off while the Neutral Start Switch lamp 12 Brake Switch lamp 6 and Fuel Valve Hold coil lamp 27 must be on Controller Functions by Lamp Number Lamp On Circuit is active Lamp Off Circuit is inactive INPUTS OUTPUTS Lamp Circuit Lamp Circuit 1 2 3 4 Program Select 2 3 and 4 are not used 19 Hydraulic Filter Light 5 Brake Switch 20 Hydraulic Oil Level Light 6 Seat Switch 21 Not Used 7 Reel Level Switches 22 Glowplug Light 8 Mow Switch 23 Lower Solenoid 9 Joystick Lower 24 Raise Solenoid 10 Joystck Raise 25 Glowplug Relay 11 Hydraulic Oil Level Switch 26 Start Relay 12 Neutral Switch 27 Fuel Solenoid Hold 13 Backlap Switch 28 4WD Solenoid 14 Keyswitch Glowplug 29 Audible Alarm 15 Keyswitch Start 30 Mow Solenoid 16 Joystick Active 31 Fuel Sonenoid Pull 17 Hydraulic Filter Switch 32 Power Ignition 18 Engine Oil Pressure Switch 33 Power Lights 28 INPUTS OUTPUTS 19 0 20 09 21 9 22 23 O 24 0 25 0 26 0 27 0 28 0 29 0
136. lay K 11 See 28 1 4126082 Starter Relay K 12 Not Shown Cruise Control Magnet Option L 1 See 28 1 4123183 Left Headlight L 2 See 28 1 4123183 Right Headlight L 3 See 4 1 N S Alternator Light Included in 4130148 L 4 See 4 1 5 Glow Plug Light Included in 4130148 L 5 See 4 1 N S Engine Oil Pressure Light Included in 4130149 L 6 See 4 1 5 Hydraulic Filter Pressure Light Included in 4130149 L 7 See 4 1 366751 Hydraulic Level Light M1 Not Shown N S Starter Motor Included in Engine R 1 See 15 1 3006337 Fuel Sender R 2 See 12 1 364501 Temperature Sender R 3 Not Shown Glow Plugs Included in Engine SW 1 See 21 1 556419 Hydraulic Filter Pressure Switch OFF None m Run A B SW 2 See 4 1 4128888 Ignition Switch GP A B D Start A B C D SW 3 See 4 1 4130132 Light Switch SW 4 See 11 1 3006434 Back Lap Switch SW 5 See 4 1 4130133 Horn Switch SW 6 See 4 1 4130132 4WD Switch SW 7 See 5 1 4125831 Neutral Proximity Switch SW 8 See 6 1 4125831 Parking Brake Proximity Switch SW 9 See 15 1 3001279 Hydraulic Oil Level Switch SW 10 See 3 1 554390 Seat Switch SW 10 See 3 1 4139450 Seat Switch SW 11 See 4 1 4174684 Reel Switch SW 12 See 4 1 1004290 Joystick SW 13 Not Shown Engine Oil Pressure Switch Included in Engine SW 14 See 27 1 4125831 Right Reel Level Proximity Switch 104 3400 3800 Item een s Description Serial Numbers Notes SW 15 Not Shown Cruise Con
137. lazen VYKON 28 kW p i 3000 ot min Zdvihov objem 1498 cm moment 99 Nm p i 2100 ot min Palivo 2 s n zk m nebo velmi n zk m obsahem s ry Kvalita Cetanov slo Min 45 Kapacita 64 3 litru 2 33 MOTOR V1505 T E3B V robce Kubota Model V1505 T E3B Diesel 4 taktn vodou chlazeny Vykon 33 0 kW p i 3000 ot min Zdvihov objem 1498 cm Krout c moment 126 Nm Palivo 2 s n zk m nebo velmi n zk m obsahem s ry Kvalita Cetanov slo Min 45 Kapacita 64 3 litru CHARLOTTE NC MADE IN U S A YEAR OF PRODUCTION 67958 1601 P i o bjedn v n n hr adn ch d l nebo p i po adavku na servisn informace v dy uv d jte s riov slo stroje Produkt Akusticky v kon EEC pa e T lo 67958 102 dba 2 65 0 0406 67959 102 dba 2 65 0 0406 67960 102 dba 2 65 0 0406 67961 102 dba 2 65 0 0406 67971 102 dba 2 65 0 0406 67972 102 dba 2 65 0 0406 Nastaven regul toru Rychl volnob h 3150 ot min Pomal volnob h 1200 ot min Maz n Kapacita 5 2 litru d SAE 10W30 API klasifikace CD CE Vzduchov filtr Donaldson such typ s ods vac m ventilem
138. lics 20 1 Return Hydraulics 21 1 Hydraulic Valve amp Filter Mounting 70 22 1 Front Lift Hydraulics 71 23 1 Rear Lift Hydraulics 72 24 1 Front Reel Hydraulics 73 25 4 Rear Reel Hydraulics 74 PARTS CATALOG 7 26 1 Hydraulic Clamps 76 27 1 ALIN uuu ua u w Dr 78 28 1 Wire Harness and Controller Box 80 29 1 Five Inch Reel Assembly 82 30 1 Five Inch Reel Assembly 84 31 1 Seven Inch Reel Assembly 86 32 1 Seven Inch Reel Assembly 88 33 1 Down Pressure Spring 90 34 1 Front Roller Uu sana na 91 35 1 Rear Rollet eo eee ie eno eurn 92 36 1 Rear Roller uq T ri tao R Qusa 93 373 Brake Assemblies 94 38 1 Reel Valve a uku aS Q N eR ENDE 95 39 1 Front Wheel Motor
139. ll 11 1 Radiator and Air Cleaner Turbo Units LF34 10 12 54 LF 3400 LF 3800 Item Part No Oty Description Serial Numbers Notes 1 3001965 1 Air Filter 5000919 1 Air Cleaner Element 5000920 1 Cover 5000921 1 Valve 2 3001388 1 Bracket Air Filter 3 4119873 1 Shroud Rear Frame 4 4121722 1 Bracket Air Cleaner Mounting 5 4131951 1 Shroud Radiator Fan Includes Decal 4131663 6 557367 1 Recovery Tank 7 557374 1 Tank Stay 8 4120720 1 Radiator Hydraulic Oil Cooler Includes Decal 365956 550863 1 Radiator Cap 9 4121686 1 Hose Air Cleaner Intake 10 4121684 1 Hose Radiator Outlet 11 5003442 1 Hose Radiator Overflow Bulk 12 3006635 1 Hose Air Cleaner to Engine Non Turbo Units 12 4169424 1 Hose Air Cleaner to Pipe Turbo Units 13 4121683 1 Hose Radiator Inlet Non Turbo Units 13 4183402 1 Hose Radiator Inlet Turbo Units 14 365398 1 Indicator Air Cleaner 15 4169423 1 Hose Pipe to Turbo Intake Turbo Units Only 16 445796 4 Nut 3 8 16 Spiralock Flange 17 400182 2 Screw 5 16 18 x 5 8 Hex Head 18 445640 2 Nut 3 8 16 Steel Wing 19 3002195 1 Elbow 90 20 445795 2 Nut 5 16 18 Spiralock Flange 21 359615 2 Clamp Hose 22 326112 AR Clamp Hose 23 4168440 1 Pipe Hose Connection 24 367458 2 Clamp Hose 25 48540 01 1 Clamp Hose 26 452008 12 Flat Washer 3 8 27 400108 2 Screw 1 4 20 x
140. lotted Head 17 444306 4 Nut 28 32 Hex 18 3006873 1 Cover Front Mount 19 3008195 1 Wing Nut 1 4 20 Steel 20 3009210 1 Foam Cut To Length 21 403741 2 Screw 8 32 x 5 8 Hex Head 22 446110 4 Lockwasher 8 23 4138359 2 Foam 24 4129679 1 Seal Left Side Air gt Change from previous revision 37 LF 3400 LF 3800 3 1 Seat Pan Serial No All 38 LF 3400 LF 3800 Part No Oty Description Serial Numbers Notes 1 1004279 1 Floorpan 2 3009292 1 Seat Pan 3 4139241 1 Support Seat 4 4131137 1 Adjuster Double Latching 5 4139237 1 Base Seat 6 400258 9 Screw 3 8 16 x 3 4 Hex Head 7 441602 4 Carriage Bolt 5 16 18 x 3 4 8 445795 12 Nut 5 16 18 Spiralock Flange 9 446142 9 Lockwasher 3 8 Heavy 10 452008 9 Flat Washer 3 8 11 5003162 1 Platform Includes Items 6 8 Illustration 1 1 12 3007609 1 Pad Left Floorboard 13 3007610 1 Pad Right Floorboard 14 3007611 1 Left Foot 15 3007612 11 Pad Right Foot 16 315387 1 Grommet 17 3003928 1 Pouch Literature 18 404118 4 Screw 3 8 16 x 7 8 Truss Head 19 800943 2 Screw 10 16 x 3 4 Plastic Tapping 20 5003191 1 Floorboard 21 3007608 1 Pad Center Floorboard 22 3008218 1 Cover Hydro 23 404016 2 Screw 1 4 20 x 5 8 Truss Head 24 409812 4 Screw 5 16 18 x 3 4 Sel
141. lu po zn mka ob sahuj c dop luj c informace dle it pro objedn v n tohoto d lu Odsazen polo ky Odr ky u jednotliv ch p olo ek o zna uj d ly so u sti kter js ou za hrnuty ako st ko mpletu nebo ji n ho komponentu Tyto d ly objednat zvl nebo jako st hlavn sou sti S riov sla pozn mky Polo ka pe Po et Popis D 123456 1 Uchycen ventil 2 789012 1 Ventil zved k 3 345678 14 Rukoje 4 N S 1N Sada pro lepen 5 901234 1 roub 174 20 x 2 estihrann hlava Ozna uje jednotliv d l Zahrnuje polo ky 2 a 3 Opravovan d l zahrnut spolu s polo kou 2 Neopravovan d l zahrnut spolu s polo kou 2 7 2 OBJEDN V N D L 1 Na objedn vku napi te Va e pln jm no a kompletn adresu 2 Vysv tlete kam a jak doru it z silku 32 Udejte slo produktu n zev a s riov slo vyra en na typov m t tku nebo t tku v robn ho sla Va eho produktu Objednejte p o adovan mno stv slo d l barvy a popis d lu tak jak je uvedeno v seznamu d l 5 Ode lete nebo doneste objedn vku k autorizovan mu prodejci Spole nosti Jacobsen 6 P i p evzet dod vku p ekontrolujte Pokud v dod vce n kter d ly chyb nebo j sou po kozeny pod ejte u p epravce p ed p evzet m reklamaci 7 Nevracejte ma terial bez dopisu s
142. lve 4 361648 6 Washer Thrust 5 361647 2 Bearing Thrust 6 471214 2 Fitting Grease 7 461393 2 Pin Spring 1 4 x 2 8 117139 1 Steering Axle 9 3010489 4 e Bushing 10 4137137 1 Cylinder Steering 4137139 1 Seal Kit 11 443840 2 Nut 1 12 Hex Jam 12 452022 1 Flat Washer 1 13 366789 1 Spacer Axle 14 460064 1 Cotter Pin 1 4 x 1 1 2 15 460026 4 Cotter Pin 1 8 x 3 4 16 153234 2 Ball Joint 400194 2 Screw 5 16 18 x 1 3 4 444718 2 Locknut 5 16 18 Hex 471214 2 e Grease Fitting 17 445666 2 Nut 1 2 20 Slotted Hex 18 1002032 1 Joint Right Hand Thread 19 1002031 1 Ball Joint Left Hand Thread 471214 2 e Grease Fitting 20 445647 2 Nut 3 8 24 Slotted Hex 21 443120 1 Nut 1 2 20 Hex Right Hand Thread 22 445664 1 Nut 1 2 20 Hex Left Hand Thread 23 3009378 1 24 471227 1 45 Grease Fitting 25 460050 2 Cotter Pin 3 16 x 1 1 4 26 445710 2 Nut 1 14 Slotted Hex 27 2812269 1 Spindle Right 28 2812270 1 Spindle Left 29 5002910 2 Wheel Hub 30 554329 2 Seal Grease 31 500596 2 Bearing Cup and Cone 32 545692 2 Dust Cap 33 354807 81 Wheel Nut gt Change from previous revision 49 3400 3800 9 1 4WD Steering 4WD Units Only Serial No 67946 Serial No 67948 All Serial No 67949 All Serial No 67950 LF34 8 50 LF 3
143. m freezing Engine 1 While the engine is warm remove drain plug drain the oil from the crankcase and change the oil filter Install drain plug and refill with fresh oil Torque drain pl ug to 22 ft Ib 30 Nm Clean exterior of engine Paint exposed metal or appl y a light coat of rust preventative oil Adda fuel conditioner or bi ocide to prevent gelling or bacterial growth in fuel See your local fuel supplier Cutting Units 1 Wash the cutting units thoroughly then repair and paint any damaged or exposed metal Lubricate all fittings and friction points Backlap the reels then back the r eel aw ay fr om the bedknife Apply a light coat of rust prev entative oil to the sharpened edges of the reel and bedknife To prevent personal injury and damage to the cutting edges handle the reel with extreme care After Storage 1 Check and reinstall battery 2 Check or service fuel filter and air cleaner 26 Never operate the engine without proper exhaust fumes can be fatal when inhaled Check the radiator coolant level Check oil level in the engine crankcase and hy draulic system Fill the fuel tank with fresh fuel Bleed the fuel system Make certain that the tires are properly inflated Remove all oi from ther eels and bedk nife Adj ust bedknife and cutting height Start and operate the neat 1 2 throttle Allow enough tim e forthe engine to become pr operly warmed and lubri
144. mploy s hould r ead th ma nual c arefully ini ts entirety By following the safety op erating and maintenance instructions you will prolong the life of your eguipment and maintain its maximum efficiency If ad ditionali nformation is nee ded con tactyo ur Jacobsen Dealer Suggested Stocking Guide The se rial plate is located on the left r ear fr ame ail Jacobsen recommends you record these numbers below for easy reference E JACOBSEN Textron Company NC 28241 USA Jacobsen com 1 800 848 1636 US To Keep your E quipment fully o perational and productive Jacobsen suggests y ou maintain a stock of the more commonly used maintenance items We have included part numbers for additional support materials and training aids To order any of the following material 1 Write your full name and complete address on your order form 3 Order by the quantity desired the part number and the description of the part 4 Send or bring the order to your authorized Jacobsen 2 Explain where and how to make shipment Dealer UPS Regular Mail Overnight 2nd Day Service Parts Qty Part No Description Qty Part No Description 557759 Oil Filter 556418 Filter 5000919 Element Engine Air Filter 557772 Return Filter 2500809 Element Engine Fuel Filter 4131618 Ignition Key 5002785 Engine Fan Belt 4123183 Headlight Bul
145. mponents 5 Recycleordis ofall haz ardous material s batteries fuel ubricants anti freeze etc according to local state or federal regulations 2 Checkthe engine oil level twice daily during the first 50 hours of operation Higher than normal oil consumption is not uncommon during the initial break in period 3 Change engine oil and oil fi Iter ele ment after fi rst 50 hours of operation 4 Check and adjust fan and alternator belts Referto Section 6 2 and Engine Manual for specific maintenance intervals If the i njection pump i njectors or the fuel system require service contact an authorized Jacobsen Dealer The mower is designed to operate and cut most efficiently at the preset governor setting Do not change the engine governor settings or overspeed the engine Use only engine oils with API classification CD CE Above 77 25 32 to 77 F 0 to 25 Below 32 0 C SAE 30W or SAE10W30 10W40 SAE 20W or SAE 10 30 10 40 SAE10W or SAE 10W30 10W40 4 4 AIR FILTER Check the service indicator daily If red band appears in the window B replace the element Do not remove the element for inspection or cleaning Unnecessary remov al oft he fi Iter i ncreases the ri sk of injecting dust and other impurities into the engine When service is required first clean the outside of the filter housing remove the old element as gently as possible and discard
146. n of pi vot points and other fric tion engage p arking brak s top engine and remov points appl y s everal dr ops of SAE 30 oi lev ery 50 from ignition switch to prevent injuries hours or as reguired 4 Remove wheels repack bearings once a year 1 Always clean grease fittings before and after lubrication 6 2 MAINTENANCE CHART Air Cleaner Recommended Service and Lubrication Intervals See Lubricant Section Type Battery Charge Belt Brake Cooling System Engine Oil Engine Oil Filter Fuel Lines and Clamps Fuel Filter Grease Fittings F1 Grease Fittings F2 Grease Fittings F3 Hydraulic Hoses and Tubes Hydraulic Oil Hydraulic Oil Filters Muffler and Exhaust Radiator Screens Tires Steering System Wheel Bearings Wiring A Add or Adjust Indicates initial service for new machines Or Yearly whichever comes first I Inspect L Lubricate R Replace As Required Inspect visible hoses and tubes for leaks or oil marks I Pack bearings with NLGI Grade 2 Service Class GB Manual grease gun with NLGI Grade 2 Service Class LB Engine Oil See Section 4 3 Jacobsen Hydraulic Oil SAE 10W30 or Greens Care 68 MAINTENANCE amp LUBRICATION CHARTS 6 6 3 LUBRICATION CHART
147. nemohly dostat ne istoty a kontaminovat ho 2 Odstra te vypou t c z tku ze dna hlavn n dr e DR BA 4 Pro oc hranu p ed otr avou ox idem uhelnat m k ontrolujte v fukov syst m pravideln a v dy vym te vadn tlumi Pokud zaznamen te zm nu v barv nebo ve zvuku v fuku okam it vypn te motor Odhalte probl m a nechte syst m opravit Veden v fuku p i roubujte r ovnom rn Dot hn te nebo vym te svorky v fuku 4 D kladn prohl dn te v echny trubk y hadic ea spojen ka d ch 250 hodin D LE IT Hydraulick syst m m e b t trvale po kozen pokud dojde ke kontaminaci oleje P ed odpojov n m j ak chkoliv hy draulick ch k omponent o ist te prostor okolo rouben a konc hadic aby se do syst mu nedostaly dn ne istoty a P ed odp ojen m j ak koliv hy draulick sou stky ozna te um st n ka d hadi ce a o ist te pros tor okolo rouben b P i odpojov n komponent bu te p ipraveni nasadit na konce hadic a otev en otvory z tky nebo v ka T m zabr n te aby se do hy draulick ho s yst mu dostaly ne istoty a z rove zabr n te niku oleje c Ujist te se e sou O krou ky ist rouben hadic je p ed dota en m spr vn usazeno Zabra te p ekroucen hadi c P ekroucen hadi mohou z p sobit Z es e t m jak hadice p i provozu oh b uvoln spojky a za ne unikat olej
148. ner s res ponsibility to ex plain the m aterial contained in this manual to them Learn the proper use of the mac hine the loc ation and purpose of all the ontrols and gauges befor ou operate the equipment Working wi th unfami liar equipment can lead to accidents Never allow anyone to operate or s ervice the machine ori ts achments without proper traini ng and instructions or while under the influence of alcohol or drugs Wear al Ithe necessary protective lothing and personal s afety devices to protec t y our head ey es ears hands and feet O perate the mac hine only in daylight or in good artificial light Evaluate the terrain to determine what a ccessories and attachments are needed to properly and safely perform thej ob nlyus e ac cessories and achments approved by Jacobsen Stay alert for holes in the ter rain and other hidden hazards Inspect the area where the equipment will be used Pick up al the debri s y ou can fi nd before operating Beware of ov erhead obs tructions low tree li mbs electrical wires etc and als o underground obstacles sprinklers pipes tree r oots etc Entera new area cautiously Stay alert for hidden hazards Never direct dis charge of material toward by standers nor allow anyone near the machine while in operation The owner operator can prevent and is responsible for injuries infl icted to thems elves to standers and damage to property 10 11
149. nife adjustment before adjusting height of cut Section 3 2 and 3 3 1 Raise mowers to transport position engage the parking brake s top engine and remove k ey from igni tion switch 2 Set desired cutting height on the gauge I a Measure di stance between underside of screw head and gauge block surface J b Adjustsc F to obtain desired hei ght then tighten the wing nut 3 Loosen the hardware on the front roller brac kets E just enough to allow the adjuster to raise or lower the roller 4 Place gauge 1 across bottom of front and rear rollers near one end of roller 5 Slide the head of gauge screw over the bedknife G and adjust the hand knob H to close the gap between the screwhead and bedknife 12 Note Avoid excessive tightening or damage to bedknife and reel blades Reels must turn freely B s LF007 C B LF008 Figure 3C Tighten locknut E Repeat Steps 4 and 5 on oppos ite end Complete adjustment to one end before adjusting opposite end Tighten hardware and recheck each end F G 177 LF009 Figure 3D 3 5 FLASH ATTACH Installing Cutting units 1 Place each cutting unit in front of its respective lift arm Raise lift arm and position cutting unit so that yoke T is in line with swivel housing S Carefully lower arm onto yoke Ins ert pin through holei
150. ning Ring 24 365501 2 Bolt Special 25 434049 8 Screw 5 16 18 x 2 Socket Head 26 434003 2 Screw 5 16 18 x 1 Socket Head 27 362643 8 Spacer 28 454017 2 Spring Washer 29 4130092 2 Block Clamp 30 461419 2 Spring Pin 1 8 x 3 8 31 3006028 2 Rod 32 3008601 1 Bracket Spring 33 445795 2 Nut 5 16 18 Spiralock Flange 34 400184 2 Screw 5 16 18 x 3 4 Hex Head 35 446136 6 Lockwasher 5 16 36 434036 2 Screw 5 16 18 x 1 1 4 Socket Head 37 455066 2 Washer 38 400182 2 Bolt 5 16 18 x 5 8 Hex Head 39 443106 2 Nut 5 16 18 Hex 40 3004800 1 Spacer Reel gt Change from previous revision 85 3400 3800 32 1 Seven Inch Reel Assembly LF 3800 and LF 3407 Serial No All 86 LF 4675 LF 4677 Item Part No Oty Description Serial Numbers Notes 1 123268 1 Front Roller See 34 1 2 1002446 1 Rear Roller 24 Serial No 67848 1601 1899 See 36 1 2 1003728 1 Rear Roller 22 Serial No 67848 1900 and Up See 36 1 2 1003728 1 Rear Roller 22 Serial No 67858 1601 and Up See 36 1 3 1002226 2 Zerk Bolt 4 3004738 2 Front Roller Adjuster 5 3005209 1 Shield 6 3005316 1 Scraper 24 Rear Roller Serial No 67848 1601 1899 6 3009280 1 Scraper 22 Rear Roller Serial No 67848 1900 and Up 6 3009280 1 Scraper 22 Rear Roller Serial No 67858 1601 and Up 7 3005267 1 Spring 2
151. om previous revision 93 3400 3800 39 1 Front Wheel Motor Part Number 1001757 Serial No All Included In Seal Kit 557651 O Included In Seal Kit 5002111 No Oty Description Serial Numbers Notes 1 558066 Screw 2 5002110 Front Retainer 3 558063 Shaft and Bearing Kit 4 557624 Nut Hex 5 557623 6 558064 Bearing Housing 7 557629 Drive 8 557630 Geroler 9 557632 Drive Valve 10 557631 Plate Valve 11 557633 Valve 12 557637 Balance Ring and Pins 13 557634 14 557635 Seal Inner Face Seal Outer Face A OA NNN WPM o o M O O O O O O O Qo 15 557636 Spring 16 557650 Bolt 5 3 4 17 557638 Housing Valve 18 557639 Check Plug Assembly 19 557642 Spring 20 557640 Ball Steel 21 557641 Plug Assembly 22 5000318 Bolt gt Change from previous revision 94 3400 3800 Serial All 40 1 Rear Wheel Motor TO Part Number 390859 Item Part No Oty Description Serial Numbers Notes 1 A 1 Seal xclusion E 2 A 4 Seal I D 3 1 Back Up Ring 4 A 1 Shaft Seal 5 554781 1 Shaft and Bearing Kit 6 554780 1 Key 7 554779 1 Hex Nut 8 A 1 Shaft ace Feal S 9 A 1 Inner Face Seal 10 A 1 Outer Face Seal 11 554782 4 Bolt 554783 1 Seal Kit Includes Items Marked A gt Change from previous revision
152. ont Lift Valve Port 8 7 3000953 6 Disk 0 040 Orifice 8 473142 1 Tie Wrap 9 339979 6 Adaptor Straight 10 340057 6 Adaptor 90 gt Change from previous revision 69 3400 3800 23 1 Rear Lift Hydraulics Serial No All 70 No Oty Description Serial Numbers Notes 1 1003352 1 Left Rear to Right Rear Base Ports 2 1003351 1 Hose Left Rear to Right Rear Rod Ports 3 1003350 1 Hose Lift Valve to Inside Tee Lift Valve Port 6 4 1003349 1 Hose Lift Valve to Outside Tee Lift Valve Port 4 5 353190 1 Plate 0 026 Orifice 6 337317 1 Fitting One way Restrictor 7 339897 1 O Ring 8 3000953 2 Disk 0 040 Orifice 9 339979 5 Adaptor Straight 10 3008392 1 Disk 0 052 Orifice 11 340263 1 Adaptor Base Port 12 340143 1 Adaptor Tee Rod Port 13 473142 1 Tie Wrap gt Change from previous revision 24 1 Front Reel Hydraulics LF 3400 LF 3800 Serial No All Oty Description Serial Numbers Notes 1 1003337 1 Hose Valve to Right Front Motor Front Reel Valve Port A 2 1003444 1 Hose Right Front to Bulkhead 3 1003445 1 Hose Bulkhead to Center Motor 4 1003446 1 Hose Center Motor to Bulkhead 5 1003447 1 Bulkhead to Left Front Motor 6 1003338 1 Hose Left
153. or Ransomes Jacobsen Limited West Road Ransomes Europark Ipswich IP3 9TT England 2006 42 EC Annex II 1 A 10 Ryan Weeks VP of Engineering March 9th 2010 Jacobsen A Textron Company 11524 Wilmar Blvd Charlotte NC 28273 USA Certificate Number slo osv d en Certifikatnummer Certificaatnummer Sertifikaadi number Hyv ksynt numero Num ro de certificat Bescheinigungsnummer Miototrointikou Hitelesit si sz m Numero del certificato Sertifik ta numurs Sertifikato numeris Numru ta ertifikat Numer certyfikatu N mero do Certificado Num r certificat slo osved enia tevilka certifikata N mero de certificado Certifikatsnummer 4179107 Rev B ADJUSTMENTS 3 31 GENERAL adjustment cannot be m ade c ontact an authorized 2 Replace do not adjust worn or damaged components To prev ent inj ower implements to the ground 3 disengage all drives engage parking brake stop engine and remove key from igni tion switch before making any adjustments or performing maintenance Do notwearj ewelry orloose fitting c lothing when making adjustments or repairs Make s ure the mower is parked on solid and lev el surface Never work a mower that is supported only by the jack Always use jack stands Be careful to prevent entrapment of the hands and fingers between moving and fixed components of the
154. orem re imu dvoukolov ho pohon u 2WD Ry chlost zdy v p ed mus b t 19 km h 3 Zastavte motor P i nastaven rychlosti odpojte roub s okem odped l uapov oltek ontramatici Utahov n m roubu s ok ems es ni uje rychlost a povolov n m se zvy uje Ut hn te kontramatici abyste zafixovali nastaven a p ipojte roub s okem 4 S ped lem pojezdu v neutr l u z kontrolujte polohu neutr ln ho sp na e J Nastavte sp na nahoru nebo dol tak aby ukazatel M na k onzole ped lu poj ezdu byl vycentrov n nad n m P i spr vn m nastaven sv t kontrolka 5 na dic jednotce kdy je zapnuta sp nac sk ka 5 Nastartujte motor az kontrolujte rychlost O pakujte proceduru dok ud nedos hnete chlosti izdy v p ed 19 km h Nastaven rychlosti vzad 1 Nastavte rychlost vp ed SE ZEN 3 P ipojte pojez dov ovy hanismus P i p ipojov n p kov ho mec hanismu k ped l u poj ezdu d vejte poz aby by uk azatel k onzole ped lu pojezdu v ycentrovan nad neutr ln m s p na em M Obr 3K Nastartujte az kontrolujte fungov n p ed lu pojezdu Kdy se ped l v r t do neutr lu nesm se to itk ola a mus e roz sv titk ontrolka 5 dic jednotce viz odstavec Kapitola 5 2 LF014
155. ost pomoc ruk ou V dy pou vejte pap r nebo kart n Hydraulick k apalina unikaj c po d v ysok m tl akem m e m t dostatek s ly k proniknut do k e Pokud dojde k p r niku k apaliny podk zi m usib tch irurgicky odstran na b hem n kolika hodi n l k arem k z tento typ zran n Jinak m ete dostat sn t 1 V dy s pus te p pojn z a zen na zem odpojte v echny pohony zat hn te ru n brzdu vypn te motor av yt hn te k l ze sp inaci sk ky p ed t m ne za nete s prohl dkou nebo odpojov n m hydraulick ho potrub a hadic 2 Viditeln hadi ce a trubk k ontrolujte denn 6 Hl edejte vlhk hadice nebo ol ejov s kvrny P ed pr ac s e strojem vym te opot eben nebo po kozen hadice 3 Vym n n tr ubka nebo hadice mus b tv edena stejnou c estou j ako hadi ce p vodn N ep emis ujte svorky dr ky a spony na jin m sto 4 12 HYDRAULICK OLEJ Informace o konkr tn ch servisn ch intervalech naleznete v Kapitola 6 2 Vypus te av ym te hydraulick ol ej po k a d z vad velk ho k omponentu nebo k dy si v imnete p tomnosti vody nyv oleji z a lukl ho z pachu upozor uj c ho na nadm rn teplo P i v m n oleje v dy vym te tak hydraulick filtry V m na hydraulick ho oleje 1 Vy ist te prostor kolem v ka olejov n dr e aby se do syst mu
156. otor se zastavuje 1 Pr zdn palivov n dr 1 Dopl te erstv palivo a odvzdu n te palivov veden 2 Blokov n nen nastaveno p edt m 2 Zat hn te ru n brzdu a vypn te sp na sek n ne idi opust sedadlo Motor se p eh v M lo chlad c sm si Zkontrolujte a dopl te chladic kapalinu Ucpan p vod vzduchu 2 Vy ist te p vod vzduchu na chladi i P etr en nebo voln emen vodn Dot hn te nebo vym te emen pumpy Baterie nevydr 1 Uvoln n nebo zkorodovan svorky 1 Zkontrolujte a vy ist te svorky nabit baterie Kontrolka baterie 2 elektrolytu 2 Napl te na spr vnou hladinu sv t 3 Uvoln n nebo p etr en emen 3 Dotahn te nebo vym te emen altern toru 4 Z vada syst mu dob jen 4 Viz p ru ka k motoru V etena se ou Nespr vn nastaven spodn ho no e k 1 Zkontrolujte nastaven spodn ho no e k v etenu nerovnom rn v etenu 2 P li n zk ot ky motoru 2 Zkontrolujte ot ky mo toru Nechte b et motor na pln plyn 3 Rychlost sek n nen p izp sobena 3 Nastavte rychlost sek n pro nejlep v sledek vlastnostem tr vn ku 4 Sp na sek n je nastaven na chod 4 Nastavte na ot en vp ed vzad 5 Nedostate n tlak zadn ho v lce 5 Posu te p tla nou pru inu o jeden otvor sm rem k pru in 6 P edn v lec nesleduje adekv tn 6 Posu te p tla nou pru in
157. ousing 10 3008682 1 Decal Tow Valve 11 4181861 1 Decal Start Fluids 12 4131663 1 Decal Backlap Located on Radiator Shroud 13 4117468 1 Decal Noise 105 dB Located on Frame 14 4156720 1 Decal Left Side Stripe 15 4156721 1 Decal Right Side Stripe 16 4125768 1 Decal Patent Located on Frame 17 4124693 2 Decal LF 3400 67971 Only 17 4124694 2 Decal LF 3400 4WD 67972 Only 17 4124695 2 Decal LF 3800 67958 Only 17 4124696 2 Decal LF 3800 4WD 67959 Only 17 4124697 2 Decal LF 3400 Turbo 4WD 67960 Only 17 4124698 2 Decal LF 3800 Turbo 4WD 67961 Only gt Change from previous revision 35 LF 3400 LF 3800 2 1 Hood Serial No All LF34 1 36 LF 3400 LF 3800 Part No Oty Description Serial Numbers Notes 1 4139087 1 Hood Assembly LF 3400 3800 Includes Items 13 16 on Illustration 1 1 2 4124443 1 Foam Front 3 4124437 1 Foam Right Side 4 4124436 1 Foam Left Side 5 4124442 1 Foam 6 557620 4 Molding 7 4138441 1 Foam Rear 8 4129680 1 Seal Right Side Air 9 3007548 1 Foam Control Module 10 800794 4 Screw 5 16 18 x 3 4 Hex Flange 11 400408 2 Screw 1 2 13 x 1 1 2 Hex Head 12 444758 2 Locknut 1 2 13 Center 13 800907 4 Nut 5 16 18 Hex Flange 14 453017 2 Flat Washer 1 2 15 366883 1 Over Center Latch 16 402056 2 Screw 8 32 x 3 8 S
158. ov n m nebo oprav ami z a zen vypn te v echny pohony s pus te n ad naz em zat hn te ru n brzdu vypn te motor a vyt hn te kl ze sp nac sk ky Zabranite t m zran n Ujist te s Z e j e v ozidlo z aparkov no n m a rovn m povrchu Nikdy nepracujte na trak toru kter je zaji t no pouze heverem V dy pou vejte podp ry 1 Se izov n a dr bu mus v dy prov d t kvalifikovan technik udnelz epr ov st dn s e zen kontaktujte autorizovan ho prodej ce spole nosti Jacobsen 2 Za zen pravideln kontrolujte vytvo te si pl n dr by a ve te si podrobn z znamy a Udr ujte za zen v istot 4 2 MOTOR D LE IT S traktorem se dod v samostatn p ru ka k motoru sestaven v robcem motoru P ru ku k motoru si pozorn p e t te a d kladn se seznamte s obsluhou a dr bou motoru Pokud budete pokyn m v robce motoru v novat pat i nou pozornost zajist te tak maxim ln ivotnost motoru P i objedn v n n hradn ch d l k motoru kontaktujte jeho v robce Spr vn z ajet nov ho motoru m e v r azn ovlivnit jeho v kon a ivotnost B hem za n sleduj c j d n dopor u ujes pole nostJ acobsen 1 B hem prvn ch 50 hodin prov ozu by m l nov mo tor p ed pl n m z at en m nejd ve dos hnout tepl oty minim ln 60 C 2 B hem prvn ch 50 hod
159. owa nionej do sporz dzenia deklaracji w imieniu producenta przechowuj cej dokumentacj techniczn upowa nion do stworzenia dokumentacji technicznej oraz wyznaczonej ds wsp lnotowych Assinatura da pessoa com poderes para emitir a declara o em nome do fabricante que possui a documenta o t cnica que est autorizada a compilar o processo t cnico e que est estabelecida na Comunidade Semn tura persoanei mputernicite s elaboreze declara ia n numele produc torului care de ine documenta ia tehnic este autorizat s compileze dosarul tehnic si este stabilit n Comunitate Podpis osoby poverenej vystaven m vyhl senia v mene v robcu ktor m technick dokument ciu a je opr vnen spracova technick podklady a ktor je umiestnen v Spolo enstve Podpis osebe poobla ene za izdelavo izjave v imenu proizvajalca ki ima tehni no dokumentacijo in lahko sestavlja spis tehni ne dokumentacije ter ima sede v Skupnosti Firma de la persona responsable de la declaraci n en nombre del fabricante que posee la documentaci n t cnica y est autorizada para recopilar el archivo t cnico y que est establecido en la Comunidad Undertecknas av den som bemyndigad att uppr tta deklarationen tillverkarens v gnar innehar den tekniska dokumentationen och r bemyndigad att sammanst lla den tekniska informationen och som r etablerad i gemenskapen 2006 42 EC Annex II 1 2 Tim Lansdell Technical Direct
160. ower implements to ground di sengage al drives engage parking brake stop engine and remove key before inspecting or disconnecting hydraulic lines or hoses 2 Check visible hos es and tubes dai ly Look for wet hoses or oil s pots Replace wor n or damaged hoses and tubes before operating the machine 3 The replacement tube or hoses must be routed in the same path as the ex isting hose do not move clamps brackets or ties to a new location 4 Thoroughly ins pect all tubes hos es and c onnections every 250 hours 4 12 HYDRAULIC OIL Refer to Section 6 2 for specific maintenance intervals Drain and replace the hydraulic oil after a major component failure or if you notice the presence of water or foam in the or a rancid odor indicating excessive heat Always replace both hydraulic filters when oil filter light stays on or when changing oil To change hydraulic oil 1 Clean the area around the oil cap to prevent impurities from entering and contaminating the system 2 Remove drain plug from bottom of tank MAINTENANCE 4 To protect from carbon monoxide pois oning ins pect the complete exhaust s ystem regul arly an d al ways replace a defective muffler If you notice a change in the color or sound of the exhaust stop the engine immediately Identify the problem and have the system repaired Torque all ex haust manifold hardware ev enly Tighten or replace exhaust clamps IMPORTANT The hydraulic
161. p to the cold mark Drain and refill annually Remove the radiator cap open the engine block drain and the radiator drain Empty and clean the recovery bottle MAINTENANCE 4 Mix clean water with ethy lene glycol bas ed anti freeze for the c oldest ambi ent temperatur e Read and foll ow the instructions on the anti freeze container and engine manual Keep radiator and hydraulic oil cooler air passages clean Use compressed air 30 psi maximum to clean the fins 1 Use a blow gun to clean the radiator and oil cooler fins A sliding panel located under the frame can be loosened and pulled back to allow dirt and debris to fall though frame 2 Check and ti ghten the fan bel t Repl ace clamps and hoses every two years 3 If you have to add coolant more than once a month or add more than one quart at a ti me Jacobsen Dealer check the cooling system 4 16 OPERATOR PROTECTION STRUCTURE OPS A O perator Protec tion Sy stem OPS des igned for thi s mower is available as an optional accessory If your mower is equipped with this device inspect it periodically and follow operating procedures described in the Safety amp Operation Manual Do not loosen or remove bolts do not weld drill modify bend or straighten a damaged structure 4 17 TIRES 1 Keep tires properly inflated to prolong ti re life Check inflation pressure while the tires are cool Inspect tread wear 2 Check pressure eve
162. raulic Valve Filter Mounting No Oty Description Serial Numbers Notes 1 123015 1 Charge Filter 556417 1 Head 2811255 1 Oil Filter Cartridge 556419 1 Charge Pressure Switch REFERENCE SW 1 See 46 1 2 132704 1 Return Filter 557772 1 Oil Filter Cartridge 3 3007290 1 Bracket Filter 4 409811 4 Screw 5 16 18 x 5 8 Thread Cutting 5 446130 2 Lockwasher 1 4 Heavy 6 446142 8 Lockwasher 3 8 Heavy 7 400258 8 Screw 3 8 16 x 3 4 Hex Head 8 400108 2 Screw 1 4 20 x 3 4 Hex Head 9 4135566 1 Lift Valve See 41 1 10 365466 3 Fitting Diagnostic 11 363030 3 Cover Dust 12 4135578 2 Valve See 38 1 68 gt Change from previous revision 22 1 Front Lift Hydraulics Serial No All o o Hs P 5 0 o o cs M SY M Lift Valve Right 5 4 gu e 5 Gang Units Front i Cylinder at 2 3 7 4 10 6 A 45 10 A 2 B Center Sc CL 10 Front Cylinder EUN Cylinder Item No Oty Description Serial Numbers Notes 1 1003344 1 Hose Lift Valve to Right Front Lift Valve Port 10 2 1003343 1 Hose Right Front to Lift Valve Lift Valve Port 1 3 1003345 1 Hose Center to Lift Valve Lift Valve Port 2 4 1003346 1 Hose Center to Lift Valve Lift Valve Port 9 5 1003347 1 Hose Left Front to Lift Valve Lift Valve Port 3 6 1003348 1 Hose Lift Valve to Left Fr
163. ressure any time cutting height has been changed or to optimize the cut for best performance 1 With reels raised place pin V in 4th hole from balljoint Lower reels onto a flat s urface before meas uring down pressure 2 Initially set dis tance between ball joint center and rod cross pin center to 8 15 16 1 16 227 mm 2 mm To adjust length loosen lock nut W and turn rod U in or out of balljoint 3 Measure length ofs pringas shown 5 reels Record the shortest spring dimension and set the other springs by adjusting rods U to that dimension 1 16 2 mm Ther odcross pin mus t be hor izontal then tighten locknut W ADJUSTMENTS 3 7 REELS o o 5 REELS LF010 Figure 3E 4 To adjust down pr essure move pin one hol e towards spring to increase pres sure or one hole away from spring to decrease pressure on rear roller 8 15 16 pa v nac U Figure 3F 13 3 ADJUSTMENTS 3 7 MOW SPEED Cutting quality is better at speeds well below the trans port speed of the mower An initial mow speed of five to six mph issetatthe factory and s hould be s atisfactory for most cutting conditions Loc altu rf conditions howev er may respond better to a different speed s et mow s peed loos en jam nut A and adjust
164. rie S rijas numurs Serijos numeris Numru Numer seryjny N mero de S rie Num r de serie S riov slo Serijska tevilka N mero de serie Serienummer 6797101651 6797102500 6797201651 6797202500 6795801651 6795802500 6795901651 6795902500 6796001651 6796002500 6796101651 6796102500 Engine Motor Motor Motor Mootor Moottori Moteur Motor Mnxav Moduln v Motore Dzin js Variklis Sa a Netta Installata Silnik Motor Motor Motor Motor Motor Motor Kubota V1505 E3B Diesel Kubota V1505 E3B Diesel Kubota V1505 E3B Diesel Kubota V1505 E3B Diesel Kubota V1505 T E3B Diesel Kubota V1505 T E3B Diesel Net Installed Power ist instalovan v kon Installeret nettoeffekt Netto ge nstalleerd vermogen Installeeritud netov imsus Asennettu nettoteho Puissance nominale nette Installierte Nettoleistung eykareornu vn 1ox c Nett be p tett teljesitm ny Potenza netta installata Paredz ta t kla jauda Grynoji galia Wisa tal Qtug zainstalowana netto Pot ncia instalada Puterea instalat neta ist in talovan v kon Neto vgrajena mo Potencia instalada neta Nettoeffekt 26 5 kW 3000 RPM 26 5 kW 3000 RPM 26 5 kW 3000 RPM 26 5 kW 3000 RPM 33 kW 3000 RPM 33 kW 3000 RPM Cutting Width
165. rkl rung T rroc npepopnvia A nyilatkozat kelte hely s id Luogo e data della dichiarazione Deklar cijas vieta un datums Deklaracijos vieta ir data Il post u d data tad dikjarazzjoni Miejsce i data wystawienia deklaracji Local e data da declara o Locul si data declara iei Miesto a d tum vyhl senia Kraj in datum izjave Lugar y fecha de la declaraci n Plats och datum f r deklarationen Jacobsen A Textron Company 11524 Wilmar Blvd Charlotte NC 28273 USA March 9th 2010 Signature of the person empowered to draw up the declaration on behalf of the manufacturer holds the technical documentation and is authorised to compile the technical file and who is established in the Community Ha OT Podpis osoby opr vn n sestavit prohl en jm nem v robce dr et technickou dokumentaci a osoby opr vn n sestavit technick soubory zalo en v r mci Evropsk ho spole enstv Underskrift af personen der har fuldmagt til at udarbejde erkl ringen p vegne af producenten der er indehaver af dokumentationen og er bemyndiget til at udarbej
166. rohl dn te si prostor kde bude za zen pou v no P ed zapo et m pr ac s esb rejte v echny d robn p edm ty D vejte p ozor na p ek ky nad hl avou v n zk ch strom elektrick dr ty atd a tak na p ek ky pod zem post ikova e tr ubky k o eny str om at d V stupujte d o nov ob lasti opatrn Bu te ve st ehu p ed sk ryt mi n strahami Nikdy ni c n eodhazujte s m rem k ok olostoj c m lid em a nedovolte n ikomu p ibl itse ke s troji b hem pr ce Majitel ob sluha je 2 odpov dn za zr an n zp soben sob p ihl ej c m a za kody n a majetku a m e ji m zabr nit Nevozte pas a ry U dr ujte ok olostoj c os oby a dom c zv ata v bezpe n vzd lenosti Nikdy nep rovozujte za zen kter nen v pe rfektn m funk n m s tavu ne bo n en o pat eno S t tky kryty k ryty 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 v hozu n ebo j in mi o chrann mi za zen mi be zpe n p ipevn n mi na sv m m st Nikdy neodpojujte ani nep emos ujte dn vyp na e Nikdy ne m te n astaven om ezova e motoru a mot or nep et ejte Oxid uh elnat obs a en ve v fukov ch plynech m e b t p i vdechnut s mrteln jed ovat N ikdy nen ech vejte spu t n m otor pok ud nem te zaji t no d ostate n v tr n nebo pokud jste v uzav en m stnosti Palivo je v
167. ruce nebo prsty Nikdy nem te nas taven omezova e motor ua nep et ejte motor 1 5 mm Obr 3A 11 3 SE ZEN 3 3 NASTAVEN SPODN HO NO E Ne 2 a nete prov d t nas taven p e t te s ik apitolu Kapitola 3 2 Aby nedo lo ke zran n osob nebo po kozen b it manipulujte s v etenem nanejv opatrn Za n te nastavovat na p edn m konci v etena a pokra ujte zadn m koncem P edn konec epele v etena je ten kter proch z akoprv n k olems podn ho eb hem norm ln ho ot en v etena B Obr 3B 1 Nastavte p edn ok raj v etena Na 7 178 mm v etenech pou vejte se izovac roub A pro nastaven mezery mezi spodn m no em a v etenem Utahov n m se izovac ho roubu ve sm ru hodinov ch ru i ek se mezera zmen uje 5 127 etenech pou vejte k nas taven mezery se izovac rouby C Povolte spodn roub a utahov n m horn ho roubu zmen ete mezeru 2 Vlo te m rku nebo vyrovn vac podl oZku 0 025 a 0 076 mm mez i epelv etena as podn n B Neot ejte v etenem 3 Nastavte z adn k onec v etena s tejn m z p sobem a pak znovu zkontrolujte se zen na p edn m konci 4 je buben s pr vn nastaven v i pevn mu no i voln se ot a mus b t mo n od znout kus novin po cel d lce bubnu pokud dr te pap r v hlu 9
168. ry 50 hour s or once a month Us e an accurate low pressure tire gauge 3 Keep tires inflated to 10 12 psi 69 87 kPa Unless yo u havethe pr oper training tools an d experience DO NOT attempt to mount a tire on a rim Improper mou nting produce an ex plosion whi ch may result in serious injury 1 Theseat the s eat belt mounting hardware and any accessories within the PS should be ins pected regularly and all damaged parts replaced immediately 2 the O PS has beens ubjected to any form of impact it should be replaced 3 Check andr etorque all hardware All replacement components used for the O PS must be as specified in the Parts Catalog 23 4 MAINTENANCE 4 18 WHEEL MOUNTING PROCEDURE Make s ure the mower is parked on solid and lev el surface Never work a mower that is supported only by the jack Always use jack stands If only the front orrear of the mower is raised pl ace chocks in fr ont of and behind the wheels that ar e not Remove dirt grease and oil from s tud thread Do not lubricate threads Position wheel on hub and inspect to insure full contact between mounting surface of wheel and hub or brak e drum Finger tighten all hardware then torque hardware in criss cross order al ways tighten nut s in the top position Check and r etorque dail y until tor que i s maint ained raised 85 95 ft lbs 115 128 Nm 4 19 CARE AND CLEANING Wash
169. s t te motor a jeho hadic mimo s ekac jednotku A by nedo lo z ne i t n nebo po kozen vnit n ch sou st zakryjte dutinu loZiskov ho pouzdra R Odstra te kr yt M naz vedac m ramenu Uv oln te p idr ovac sponu L z kol ku K a vyndejte kol k 3 6 PR TLAK Ka d v eteno j e v ybaveno p tla nou pru inou P tlak zlep uje kvalitu sek n t m e zaru uje konzistentn kontakt mezi v etenem a zem Zkontrolujte a nastavte p tlak v dy kdy se zm n v ka s ek n nebo kdy pot ebujete optimalizovat sek n pro co mo n nejlep v kon 1 Se z vednut mi v eteny v k ol k V do tvrt ho otvoru ulov ho k loubu P ed m fenim p tlaku spus te v etena na rovnou plochu Zpo tku nastavte v zd lenost mezi st edem kulov ho kloubu a s t edem epu ty e na 227 mm 2 mm Pro nastaven d lky pov olte po jistnou mati ci W a roubujte ty U dovnit nebo ven z kulov ho kloubu Zm te d l ku pru inu podl ei Ilustrace nav ech 5 v etenech Zaznamenejte n ejkrat roz m r pru iny a se i te os tatn pr u iny nastaven m ty U n a tento SE ZEN 3 Opatrn z vedn te rameno tak aby ste mohli v yjmout sekac jednotku M 7 178 MM V ETENA o LF
170. s to Directives c Spl uje podm nky sm rnic Er i overensstemmelse med direktiver Voldoet aan de richtlijnen Vastab direktiividele Direktiivien mukainen Conforme aux directives Entspricht Richtlinien AkoAou8rjore O ny ec Megfelel az ir nyelveknek Conforme alle Direttive Atbilst direkt v m Atitinka direktyv reikalavimus Valutazzjoni tal Konformit Dyrektywy zwi zane Cumpre as Directivas Respect Directivele Je v s lade so smernicami Skladnost z direktivami Cumple con las Directivas Uppfyller direktiv 2004 108 EC 2006 42 EC 2004 14 EC 2005 88 EC 2006 66 EC Conformity Assessment Hodnocen pln n podm nek Overensstemmelsesvurdering Conformiteitsbeoordeling Vastavushindamine Vaatimustenmukaisuuden arviointi Evaluation de conformit Konformit tsbeurteilung Aiattiotwon Zuuu pewonc Megfelel s g rt kel s Valutazione della conformit Atbilst bas nov rt jums Atitikties vertinimas Livell tal Qawwa tal Hoss Imkejjel Ocena zgodno ci Avalia o de Conformidade Evaluarea conformit ii Vyhodnotenie zhodnosti Ocena skladnosti Evaluaci n de conformidad Bed mning av verensst mmelse 2006 42 EC Annex VIII Measured Sound Power Level Ha Nam en akustick v kon
171. s top screw up to reduce speed down to increase speed Tighten nut to hold adjustment in place 3 8 BELT Inspect and adjust new belt after first ten hours of operation Adjust every 100 hours thereafter Adjust alternator pulley so belt deflec ts 1 4 to 5 16 6 8 mm with a 20 Ib push at mid point between pulleys See engine manual If tension is incorrect loosen alternator mounting bolts B and adjust alternator until proper belt tension is achieved 3 9 BRAKES Adjust brakes after replacing or servicing brake assembly or if pedal travel becomes excessive 1 When nstalling new brake p ads burni sh pads by driving mower at mowing speed while applying a slight pressure on brak e pedal for about 5 seconds Release and repeat fiv times before mak ing nal adjustment Fully loosen adjusting nut E Disconnect br aker eturns pring See ltem 14 Illustration 7 1 at caliper 4 Byhand pull cable behind adjusting nut C away from pedal until brake pads just contact brake disk T hread adjusting nut C up until it contacts the mounting plate Tighten nut E to lock adjustment in place Torque nut E to 20 ft Ib 27 Nm Do not overtorque or turn cable Connect brake return spring Repeat for second cable If b rakes wear bey ond poin t wher e they c an be adjusted by the cable move brake bracket into second setofholes pr ovided D and c omplete adju stment procedure 14 N v LF002
172. se Bedrijfsnaam en volledig adres van de fabrikant Tootja rinimi ja t ielik aadress Valmistajan toiminimi ja t ydellinen osoite Nom commercial et adresse compl te du fabricant Firmenname und vollst ndige Adresse des Herstellers Erwvun a ie Buvon karaokeuaorr A gy rt zleti neve s teljes c me Ragione sociale e indirizzo completo del fabbricante Uz muma nosaukums un pilna ra ot ja adrese Verslo pavadinimas ir pilnas gamintojo adresas kummer jali u indirizz shih tal fabbrikant Nazwa firmy i adres producenta Nome da empresa e endere o completo do fabricante Denumirea comercial si adresa complet produc torului Obchodn n zov a pln adresa v robcu Naziv podjetja in polni naslov proizvajalca Nombre de la empresa y direcci n completa del fabricante Tillverkarens f retagsnamn och kompletta adress Jacobsen A Textron Company 11524 Wilmar Blvd Charlotte NC 28273 USA 67971 Product Code Kon K d v robku Produktkode Productcode Toote kood Tuotekoodi Code produit Produktcode rrpoi vrog 57912 Term kk d Codice prodotto Produkta kods Produkto kodas Kodi i tal Prodott Kod produktu C digo do Produto Cod produs K d v robku 67959 Oznaka proizvoda C digo de producto Produktkod 67960 67961 LF 3400 2WD M NES en LF 3400 4WD Machine Name
173. st Jacobsen nen zodpov dn za jakoukoliv ztr tu reklamaci nebo po kozen vznikl na z klad pou it t chto tabulek V echny hodnoty t chto kroutic ch moment mus b t pou v ny s nejvy opatrnost Spole nost Ja cobsen po u v jako standard rouby t dy 5 pokud nen uvedeno jinak Pro uta hov n pokoven ch roub pou vejte hodnoty kter plat pro namazan rouby UP NAC PRVKY DLE AMERICK HO N RODN HO STANDARDU OTN VELIK JEDNO CD VELIK JEDNO CD OST TKY T DA 5 T DA 8 OST TKY T DA 5 T DA 8 Namazan Such Namazan Such Namazan Such Namazan Such 46 32 in lb Nm 20 2 3 7 16 14 ft lbs Nm 37 50 1 50 67 8 53 71 8 170 94 9 48 32 Nm 24 2 7 30 3 4 7116 20 ft lbs Nm 42 56 9 55 74 6 59 800 78 105 10 24 in Ib Nm 35 4 0 45 5 1 1 2 13 ft lbs Nm 57 77 2 75 101 80 108 107 145 10 32 in Ib Nm 40 4 5 50 5 7 1 2 20 ft Ibs Nm 64 86 7 85 115 90 122 120 162 12 24 in Ib Nm 50 5 7 65 7 3 9 16 12 ft lbs Nm 82 111 109 148 115 156 154 209 1 4 20 in Ib Nm 75 8 4 100 11 3 107 12 1 143 16 1 9 16 18 ft lbs Nm 92 124 122 165 129 174 172 233 1 4 28 in Ib Nm 85 9 6 115 13 0 120
174. system be permanently damaged if the becomes contaminated efore di sconnecting any hydraulic component clean the area around the fittings and the hose ends to keep impurities out of the system a Before disconnecting any hydraulic component tag or mark the location of each hose then clean the area around the fittings b Asyou disconnect the component be pr epared to assemble plugs or caps to the hose ends and open ports This will keep impurities out of the hydraulic system and also prevent oil spills c Make sure rings are clean and hose fittings are properly seated before tightening d Keep the hos e fr om twis ting T wisted hos es can cause couplers to loosen as the hose flexes during operation resulting in oil leaks e Kinkedor twisted hos es an res trict the oi l flow causing the s ystem to malfunction and the oil to overheat and also lead to hose failure 3 Afteroilhas drainedi nstall drain p lug and fi II with Jacobsen Hydraulic oil 4 Purge air from system To prev entreels from motors from reels overheating di sconnect b Operate all mower functions for about 5 minutes to purge air out ofthe system and stabilize the oil level D uring t his time the oil lev el alar m may sound c Once the level has stabilized and the air is purged fill the tank to the full mark on dipstick Start engine and check that oil alarm remains off 21 4 MAINTENANCE 4 13 HYDRAULIC
175. t T Pump Rear Reel 1 Filter gt LT ART Valve _ 10 Peo 11 DUMP m D On 17 To Steering ee Cylinder e Lift ze 7 Valve Front No Oty Description Serial Numbers Notes 1 1003461 1 Hose Charge Pressure Inlet 2 364945 1 Fitting Diagnostic 3 339998 1 Adaptor Straight 4 365466 2 Fitting Diagnostic 5 339996 2 Adaptor Straight 6 340274 1 Adaptor Tee 7 2812272 1 Tube Rear Reel Valve to Filter Rear Reel Valve Port T 8 4113601 1 Tube Case Drain 9 363030 3 Cover Dust 10 1003342 1 Hose LT Port To Steering Cylinder 11 1003341 1 Hose RT Port To Steering Cylinder 12 1003334 1 Hose Gear Pump To In Port 13 1003339 1 Hose Aux Port To Lift Valve P Port 14 1003340 1 Hose Out Port To Lift Valve T Port 15 339985 2 Adaptor Straight 16 339989 2 Adaptor Straight 17 473142 2 Tie Wrap gt Change from previous revision 64 19 1 Gear Pump Hydraulics LF 3400 LF 3800 Serial No All No Oty Description Serial Numbers Notes 1 365959 1 Strainer Tank Mounted 362743 1 O Ring 2 340090 1 Adapter 90 3 1003992 1 Tube Gear Pump Inlet 4 445796 1 Nut 3 8 16 Spiralock Flange 5 3001296 2 Fitting Beaded Insert 6 4148857 Hose Gear Pump Inlet 7 364190 1 Clamp 1 1 2 1 0 8
176. t One 25 Pound Pail of 120 Grit 365422 5001581 Specialty Compound 5 3 Ounce Tube of Electrical Insulating Gel 14 Ounce Can of Lubriplate Multi Lube A 5003102 5003103 5003105 5003104 4115976 4115977 5003106 Biodegradable Hydraulic Fluid One 55 Gallon Drum Jacobsen GreensCare 68 One 5 Gallon Pail Jacobsen GreensCare 68 One 55 Gallon Drum Jacobsen GreensCare 46 One 5 Gallon Pail Jacobsen GreensCare 46 One 55 Gallon Drum Jacobsen GreensCare 32 One 5 Gallon Pail Jacobsen Greens Care 32 Twenty Four 14 Ounce Tube Greens Care Grease 5002452 5002453 5002454 O Ring Kit SAE O Ring Boss 3 32 2 Tube O D Common O Ring Kit O Ring Face Seal ORFS 4 24 ORS Tube Size Right Start Kit for New Machines See your local Jacobsen Dealer On Time Maintenance Kit See your local Jacobsen Dealer Refer to the Parts amp Maintenance manual for the correct hydraulic oil requirements for your machine Jacobsen offers a High Usage Parts Catalog illustrating commonly used Parts through easy to read line Drawings See your local Jacobsen Dealer for a copy 110 INDEX 1000480 81 1003445 71 2721806 61 3005121 41 1000770 83 1003446 71 2809907 59 3005156 89 91 1000997 81 1008447 ness 71 2810043
177. t hn te v echny upev ovac prvky vym te opot eben nebo po kozen sou sti Vypus te a znovu napl te chladi O ist te d kladn pneumatiky a ulo te traktor tak aby pneumatiky neby ly z at eny Pok ud trak tor nestoj na podp rn ch s tolic ch prav ideln ko ntrolujte pneumatiky a v p pad pot eby je dohu ujte Prius kladn niudrz ujtes troja ve ker jeho p slu enstv v istot suchuac hr n n p ed po kozen m Nik dy neus klad ujte v ozidlo v bl z kosti otev en ho ohn nebo z droje isker k ter by mohl y zap lit palivo nebo jeho v pary Baterie 1 Vymontujte vy ist te a ulo te baterii ve svisl poloze na chladn m a such m m st B hem s kladov n baterii k a d ch 60 a 90 dn kontrolujte a dob jejte Skladujte baterie na chladn m such m m st Aby ste sn ilir ychlost s amovyb jen nesm b t teplota m stnosti vy ne 27 nebo ni ne 7 C elektrolyt by mohl zamrznout Motor 1 Priza h t m motoru sejm te vyp ou t c z tku vypus te olej z klikov s k n a v ym te olej ov fi Itr Vra te z p t v ypou t c z tku a dopl te erstv ol ej Veden vypou t c ho ventilu 30 Nm O ist te povrch motoru Nalakujte obna en kov nebo ho nat ete olejem zabra uj c m rezav n P idejte do paliva palivov kondicion r nebo biocid pro zabr n n r stu bakteri V ce in
178. t jums Atitikties vertinimas Livell tal Qawwa tal Hoss Imkejjel Ocena zgodno ci Avalia o de Conformidade Evaluarea conformit ii Vyhodnotenie zhodnosti Ocena skladnosti Evaluaci n de conformidad Bed mning av verensst mmelse 2006 42 EC Annex VIII Measured Sound Power Level Ha Nam en akustick v kon Malte lydstyrkeniveau Gemeten geluidsniveau M detud heliv imsuse tase Mitattu nitehotaso Niveau de puissance sonore mesur Gemessener Schalldruckpegel Zra piop vo iox o M rt hangteljes tm nyszint Livello di potenza sonora misurato Izm r tais ska as jaudas l menis I matuotas garso stiprumo lygis Livell tal Qawwa tal Hoss Iggarantit Moc akustyczna mierzona N vel sonoro medido Nivelul m surat al puterii acustice Nameran hladina akustick ho v konu Izmerjena raven zvo ne mo i Nivel de potencia sonora medido Uppm tt ljudeffektsniv 101 3 dB A LWA Guaranteed Sound Power Level Garantovan akustick v kon Garanteret lydstyrkeniveau Gegarandeerd geluidsniveau Garanteeritud heliv imsuse tase Taattu nitehotaso Niveau de puissance sonore garanti Garantierter Schalldruckpegel Eyyunu vo iox o Szavatolt hangteljes tm nyszint Li
179. t b hem s tartov n V c i nformac t kaj c ch se hydraulick ho a elektrick ho syst mu z sk te od m stn ho distributora spole nosti Jacobsen P znaky Pravd podobn p ina Akce Motor nechce nastartovat Uvoln n ru n brzda ped l pojezdu nen v neutr lu nebo je sp na sek n zapnut 1 Zkontrolujte blokovac syst m a startovac proceduru zvln n ter nu 2 havic sv ka se nevypnula 2 V pn te sp nac sk ku a po kejte a se vypne havic sv ka ne za nete prot et motor 3 Baterie je m lo nabit nebo je vadn 3 Zkontrolujte stav baterie a jej ho propojen Palivov n dr je pr zdn nebo Dopl te erstv palivo Vym te palivov filtr pinav Odvzdu n te palivov veden Vyho el pojistka Vym te pojistku Rel je z vadn Zkontrolujte a vym te rel Neutr ln sp na na ped lu pojezdu je 7 Sefidte nebo vym te sp na nespr vn nastaven nebo z vadn Motor t ko startuje 1 M lo paliva zne i t n palivo nebo 1 Dopl te erstv palivo Vym te palivov filtr nebo b patn palivov filtr Odvzdu n te palivov veden 2 Znecist ny isti vzduchu 2 Zkontrolujte a vym te vzduchov filtr 3 Vst ikovac trysky palivov erpadlo 3 Pod vejte se do p ru ky k motoru 4 Probl m s motorem 4 Pod vejte se do p ru ky k motoru M
180. the mower and implements after each use Keep the 4 equipment clean Clean all plastic or rubber trim with mild s solution or us e c ommercially av ailable vinyl rubber cleaners 5 To maintain the origi nal high lus ter of the fiberglass periodically wax with a good gr ne Step cleaner wax Do not wash any portion of the equipment while it is hot Do not use high pressure spray or steam Use cold water and automotive cleaners Repair damaged metal surfaces and use Jacobsen touch up paint Wax the equipment for maximum paint protection 1 Use compressed air to clean engine and radiator fins A special blow gun is available through Jacobsen Dealer Clean grass and debris from cutting units drives muffler and engine to prevent fires 2 Use only fresh water for cleaning your equipment Use of salt water or affluent water has been known to encourage rust and corrosion of metal parts resulting in premature deterioration or failure Damage of this nature is not covered by the factory warranty NEVER use your hands to clean cutting units Use a brush to remove grass clippings from blades Blades are extremely sharp and can cause serious injuries 3 Donot spray water di rectly at the instrument panel ignition s witch ontroller ot herel ectrical components or at bearing housings and seals 24 4 20 REEL BACKLAPPING To prevent severe injury keep hands feet and
181. trol Switch Option SW 16 See 27 1 4125831 Left Reel Level Proximity Switch U 1 See 4 1 3005121 Temperature Gauge U 2 See 4 1 365943 Fuel Gauge U 3 See 4 1 4129683 Hour Meter U 4 See 4 1 366670 Horn U 5 Not Shown Cruise Control Module Option U 6 See 28 1 4122841 Controller U 7 Not Shown N S Alternator Included in Engine 105 Serial All sss A Reverse Diag LF 3400 LF 3800 47 1 Hydraulic Schematic 5 Gang Units LF 3400 LF 3800 and LF 3400 Turbo m m SM M P 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 x E S 3 e i 25 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 E o 56 858 ORE ir NOG 1 1 c Ow i I agg it aca 1 ofa 1 B 1 oa 1 1 h 1 1 ZD e vel L i 5 o 85 55 7 5 59 BE TIU 7 7 7 rim 2 88 28 fase x
182. try 2 Instalac nov ho filtru Ru n ho dot hn te 4 14 ELEKTRICK SYST M P ed kontrolou syst mu nebo prac na n m v dy oto te kl ek ve sp nac sk ce do polohy VYPNUTO a odpojte z porn ern kabel baterie Obecn opat en kter mus b t dodr ov na pro omezen probl m s elekt inou jsou vyps na n e 1 Ujist te se e jsou v echny koncovky a kontakty ist a dn zaji t n 2 Pravideln kontrolujte blokovac syst m a jisti e Pokud blokovac syst m nepracuje spr vn a probl m nelze naprav it k ontaktujte autoriz ovan ho p rodejce spole nosti Jacobsen 3 Udr ujte elektrick zapojen a v oln dr ty v bezpe n vzd lenosti od pohy bliv ch st edejdete t m po kozen 4 P esv d te se Ze je svazek sp na e sedadla p ipojen k hlavn mu kabelov mu svazku 5 Zkontrolujte baterii a dob jec okruh baterie 6 Neum vejte a neost ikujte okol elektrick ch kontakt a komponent Elektrick syst m je monitorov n a zen elektronickou dic jednotkou C um st nou z a pr acovi t m idi e dic jednotka je vybavena dv ma adami LED kter se mohou pou vat p i odstra ov n z vad elektrick ho s yst mu v iz odstavec Kapitola 5 2 22 3 Nechte motor po dobu p ti minut b 2 na v olnob h s hydraulick m s yst mem v neutr l u B hem t to doby m e zn t alarm hladiny oleje 4
183. u te ivotnost stroje a udr te jeho maxim ln v konnost Se izov n a dr bu mus v dy prov d t kvalifikovan technik V p pad pot eby dodate n ch informac kontaktujte autorizovan ho prodejce spole nosti Jacobsen kter je informov n o nejnov j ch postupech dr by za zen a je schopen poskytnout rychl a inn servis P i pou it neorigin ln ch d l a p slu enstv kter nejsou autorizov ny spole nost Jacobsen zanik z ruka 2 SPECIFIKACE 2 1 IDENTIFIKACE PRODUKTU pet LF 3400 5 stup ov 2WD pou v v eteno o pr m ru 5 127 mm OTOT ec LF 3400 5 stup ov 4WD pou v v eteno o pr m ru 5 127 mm 67958 LF 3800 5 stup ov 2WD pou v v eteno o pr m ru 7 178 mm 67959 LF 3800 5 stup ovy 4WD pouz v v eteno o pr m ru 7 178 mm 67960 LF 3400 5 stup ovy 4WD pou v v eteno o pr m ru 5 127 mm 67961 LF 3800 5 stup ov 4WD pou v v eteno o pr m ru 7 178 mm S riov slo Identifika n t tek jako na obr zku kter obsahuje v robn slo je p ipevn n k r mu traktoru a um st n na prav stran idi e hned nad zadn n pravou 2 2 MOTOR V1505 E3B Vyrobce Kubota V1505 E3B Diesel 4 taktn vodou ch
184. u o jeden otvor sm rem od pru iny 27 5 ODSTRANOV N Z VAD 5 2 KONTROLKY DIC JEDNOTKY dic jednotka je polovodi ov za zen kter monitoruje a d el ektrick funkce dic jednotka dos t v v stupn sign ly z r zn ch sp na a s enzor ve st rojia vyd v v stupn s ign ly pr l d n rel elek tromagnet a varovn ch ontrolek d anuluj timery a obs ahuje vestav nou logiku pro zen ur it ch funkc stroje Ka d vstupn a v stupn sign l indi kov n k ontrolkami um st n mi na horn stran dic jednotky Zav en vstupn sp na oz na uje ak tivn okruh a z ap n kontrolku vstupu otev en s p na oz na uje neak tivn ok ruha vyp n kontrolku V stupy jsou aktivn kdy jsou rozsv cen jejich kontrolky Je d le it si pamatovat e v n kter ch p padech mus b t kontrolka nebo s kupina kontrolek rozsv cen i z hasnut aby byla podm nk a s pln n Nap p i s tartov n trak toru mus by t sp na s ek n v ypnuty kontrolka 8 z hasnut zat mco sp na neutr lu startov n kontrolka 12 brzdov sp na kontrolka 6 a c vka pozastaven palivov ho ventilu kontrolka 27 mus b t zapnut Funkce dic jednotky podle sel kontrolek Kontrolka sv t okruh je aktivn Kontrolka zhasnut okruh je neaktivn VSTUPY V STUPY Kontrolka Okruh
185. ucts Tighten hose clamps A B me LF017 Figure 4A Fill the fuel tank to withi n 1 in 25 mm below the fil ler neck Use clean fresh 2 low or ultra low s ulfur dies el fuel Minimum Cetane Rating 45 Refer t o Engine Manual for additional information Check fuel lines and clamps every 50 hours Replace fuel lines and clamps at the first sign of damage Store fuel according to local state or federal ordinances and recommendations from your fuel supplier Never overfill or allow the tank to become empty To change fuel filter 1 Close fuel v alve on tank and remov e and di scard the existing filter 2 Apply a light coat of oil to the gasket and hand tighten new filter 3 Fill fuel t ank O pen fuel valve on tank and bleed the filter See Engine Manual 19 4 MAINTENANCE 47 BATTERY absolutely certain the i gnition switch is OFF and the key has been removed before servicing the battery Always use insulated tools wear protective glasses or goggles and protective clothing when working with batteries Y ou m ustr ead ando beyal b attery manufaturer s instructions Tighten c ables s ecurely to battery terminal s apply a light coat of silicone dielectric grease to terminals and cable ends to prevent c orrosion Keep v ent c aps and terminal covers in place Check the electrolyte level every 100 hours Keep the cable
186. utorizovan mu prodejci Jacobsen N vod k obsluze a bezpe nostn p ru ka N vod k dr be a seznam d lu Video kolen idi e Katalog n hradn ch d lu pro dieselov motory 4179105 4179107 5003094 4179104 2006 42 EC Toto jsou p eklady p vodn ch pokyn kter jsou ov eny spole nost ACMTRAD SL Copyright 2008 Textron Inc V echna pr va vyhrazena v etn pr va na reprodukci t chto materi l nebo jejich st v jak koli form Q UPS Norm ln po ta P es noc 2 den Servisn d ly Po et slo d lu Popis Po et Cislo d lu Popis 557759 Filtr motorov ho oleje 556418 filtr 5000919 Vlo ka vzduchov filtr motoru 557772 Zp tn filtr 2500809 Vlo ka palivov filtr motoru 4131618 Kl ek zapalov n 5002785 Remen v tr ku motoru 4123183 rovka p edn ho sv tla Pomocn servisn materi l Po et slo d lu Popis Po et Popis Servisn p ru ka N vrh varov n 65 Tento v robek o bsahuje nebo uvol uje chemik lie o nic h je ve st t Kalifornie zn mo e zp sobuj rakovinu po kozen plodu nebo jin reproduk n poruchy Litografie v U S A 5 2008 BEZPE NOST Bezpe nost p i 4 D le it bezpe nostn upozorn n 5 SPECIFIKACE Identifikace produktu
187. vello di potenza sonora garantito Garant tais ska as jaudas l menis Garantuotas garso stiprumo lygis Livell tal Qawwa tal Hoss Iggarantit Moc akustyczna gwarantowana Nivel sonoro farantido Nivelul garantat al puterii acustice Garantovan hladina akustick ho v konu Zajam ena raven zvo ne mo i Nivel de potencia sonora garantizado Garanterad ljudeffektsniv 102 dB A LWA 2 SPECIFICATIONS 10 Conformity Assessment Procedure Noise Ha Postup hodnocen pln n podm nek hluk Procedure for overensstemmelsesvurdering St j Procedure van de conformiteitsbeoordeling geluid Vastavushindamismenetlus m ra Vaatimustenmukaisuuden arviointimenettely Melu Proc dure d valuation de conformit bruit Konformit tsbeurteilungsverfahren Ger usch Aia iKao a A amp oA ynong Zuuu pewonc O pupoc Megfelel s g rt kel si elj r s Zaj Procedura di valutazione della conformit rumore Atbilstibas nov rt juma proced ra troksnis Atitikties jvertinimo proced ra garsas Procedura tal Valutazzjoni tal Konformit Hoss Procedura oceny zgodno ci poziom ha asu Processo de avalia o de conformidade nivel sonoro Procedura de evaluare a conformit tii zgomot Postup vyhodnocovania zhodnosti hluk Postopek za ugotavljanje skladnosti hrup Procedimiento de evaluaci n de conformidad ru
188. ver Parking Brake 5 4129466 1 Mount Brake 6 1003616 1 Brake Arm 7 352726 2 Bushing 8 471227 1 Grease Fitting 1 4 28 45 9 446136 2 Lockwasher 5 16 Heavy 10 446102 2 Lockwasher 4 11 800440 2 Screw 84 40 X 1 Truss Head 12 1003872 1 Pedal 13 444718 2 Locknut 5 16 18 Center 14 445795 8 Nut 5 16 18 Spiralock Flange 15 441602 8 Carriage Bolt 5 16 18 x 3 4 16 400182 2 Screw 5 16 18 x 5 8 Hex Head 17 444302 2 Nut 44 40 Hex 18 400188 2 Screw 5 16 18 x 1 Hex Head 19 4108161 2 Brake Spring Assembly 20 3008383 1 Clip Wire Harness 21 443812 2 Nut 3 8 24 Hex Jam 22 461451 2 Clevis Pin 5 16 x 15 16 23 460014 2 Cotter Pin 3 32 x 3 4 24 308404 2 Flat Washer 4 gt Change from previous revision 45 3400 3800 Serial All 7 1 Frame and Front Axle 46 LF 3400 LF 3800 Part No Oty Description Serial Numbers Notes 1 15002573 2 Tire 2 5002574 2 Rim 3 360111 2 Valve Inflation 4 1001757 2 Wheel Motor See 39 1 5 557623 2 Key 6 557624 2 Nut Hex 7 4130197 1 Frame Includes Four 4 of Item 10 8 366871 2 Bushing 9 4132465 1 Front Axle Includes Six 6 of Item 10 10 366870 10 Bushing 11 1 Brake Assembly See 37 1 12 1 Brake Assembly See 37 1 13 2000141 2 Hub Wheel 14 319212 2 Spring Extension 15 340486 2 Disk
189. vou naftu s n zk m nebo velmi n zk m obs ahem s ry 2 Minim ln cetanov slo 45 Dal informace naleznete v p ru ce k motoru Palivov potrub a svorky kontrolujte ka d ch 50 hodin P i prvn zn mce po kozen paliv ov potrub 5 vorky vym te Palivo s kladujte v s ouladu s m s tn mi nebo s t tn mi na zen mi a doporu en mi va eho dodavatele paliva Nikdy nep epl ujte n dr a vypr zdnit nenech vejte j 6 V m na palivov ho filtru 1 Zav ete palivov ventil na n dr i potom v ymontujte a vyho te st vaj c filtr 2 Nanestelehk ou vrstvu olejenat sn n aru ut hn te nov filtr 3 Napl te pali vovou n dr Otev ete palivov v na n dr i a odvzdu n te filtr Viz p ru ka k motoru 19 4 20 DR BA 4 7 BATERIE P ed s ervisem baterie s e ujis t te 2 e je s p nac sk ka vypnut a kl ek vyjmut P i pr ci s bateriemi pou vejte izolovan n ad noste ochrann br yle a od Mus te si p e sta dodr ovat v echny pokyny v robce baterie P ipevn te pevn kabely k p l m baterie a naneste na p ly baterie a konce kabel slabou vrstvu dielektrick silikonov pasty pro zabr n n koroze M jte ventila n z tky a krytky p lu v dy na sv m m st Ka d ch 100 hodin k ontrolujte hladinu elektrolytu Udr ujte konce kabel baterii a sloupky baterie v istot
190. y M4 Nm in Ib 3 83 34 5 11 45 2 0 18 M5 Nm 1 80 16 2 40 21 4 63 41 6 18 54 6 63 59 8 84 78 7 75 68 10 3 910 4 0 35 M6 Nm 3 05 27 4 07 36 7 87 69 10 5 93 11 3 102 15 0 133 13 2 117 17 6 156 6 8 60 8 Nm in Ib 7 41 65 9 98 88 19 1 69 25 5 226 27 3 241 36 5 323 32 0 283 42 6 377 17 0 150 M10 Nm ft lb 14 7 11 19 6 14 37 8 29 50 5 37 54 1 40 72 2 53 63 3 46 84 4 62 33 9 25 M12 Nm ft lb 25 6 19 34 1 25 66 0 48 88 0 65 94 5 70 125 92 110 81 147 108 61 0 45 M14 Nm ft lb 40 8 30 54 3 40 105 77 140 103 150 110 200 147 175 129 234 172 94 9 70 17 4 18 MAINTENANCE 4 1 Before y ou c lean adjust orrep air this egui pment disengage all drives lower i mplements to the ground engage p arking brak e s top engin e and remov ekey from ignition switch to prevent injuries Make sure the mower is parked solid and lev el surface Never work a mower that is supported only by the jack Always use jack stands 1 Adjustment and maintenance should al ways be performed by aquali fied tec hnician If pr oper adjustments c annot be made ontact an Auth orized Jacobsen Dealer 2 Inspectthe equipment on a regular basis establish a maintenance schedule and keep detailed records a Keep the equipment clean 4 2 ENGINE IMPORTANT A separate Engin
191. ysoce vzn tliv zach zejte s n m opatrn Udr ujte motor v istot P ed us kladn n m nechte v dy vychladnout motor a v dy vyjm te kl ze sp nac sk ky Ne nas tartujete m otor odp ojte v echny poh ony a zat hn te ru n brz du Mot or s tartujte pou zez m sta obsluhy Nikdy ho nestartujte kdy stoj te vedle stroje zd s vo zidlem p o ve ejn ch k omunikac ch m us vozidlo sp I ovat n ejnov j st tn a m stn p edpisy D vejte pozor na provoz na silnici pokud ji k i ujete nebo pracujete na silnici i v jej bl zkosti V k obsluhy m e b t omezen m stn mi p edpisy P i pr ci ve svahu v dy jezd te se strojem nahoru a dol svisle nikdy n ejezd te p o svahu vodorovn bokem svahu Abyste p ede li p eklopen n ebo z tr t kon troly na d za zen m n erozj d jte se ani ne zastavujte p rudce n a svaz ch P i ostr ch zat k ch sni te rychlost P i zm n sm ru j zdy bu te opatrn P i se seka kou vy bavenou oc hrannou konstrukc prop padp evr cen ROPS v Zzdyp ou vejte bezpe nostn p s P i pr ci se seka kami bez konstrukce bezpe nostn p s nikdy nepou vejte Ochrann konstrukce pro obs luhu j sou na d le na b zeny jako p slu enstv pr ov echna aktu ln do d van za zen To u mo uje do date n v ybavit v echny s troje bez na montovan k onstrukce OPS
192. zen v t to p ru ce zobrazovat otev en nebo odstran n t ty kryty nebo plechy Tento stroj nesm b t v dn m p pad v provozu bez t chto za zen bezpe n pripevn nych na sv m m st Syst m blok ov n na tomto trak toru br n nas tartov n trak toru pok ud nen zata ena ru n brzda vypnut sp na seka ky a ped l pojezdu nen v neutr lu Syst m zastav motor pokud se oper tor z vedne ze sedadla ani by p edt m zat hl ru n brzdu nebo vypnul vyp na seka ky NIKDY nepou vejte traktor pokud nen blokovac syst m pln funk n 1 opu tin m m sta obsluhy z jak hokoliv d vodu Vra te ped l pojezdu na neutr l Odpojte v echny pohony Spus te v echna pe davn zagizeni na zem Zat hnite ru n brzdu Zastavte motor a vyt hnite kl ze sp nac sk ky 2 Dr te ruce nohy a odiv v vzd lenosti od pohy bujicich se st i tin m segizov n m a dr bou vy kejte pln ho zastaven stroje 3 Dbejte na to aby se v m s ti prov ozu stroje nez dr ovaly dn os oby dom c zvigata 4 Pokud nen vozidlo v ybaveno dr uh m sedadlem ejte 2 dn pasa ry 5 Nikdy se sekac m zag zen m pokud nen kryt v hozu bezpe ni upevnin na sv m m sti Pokud budete dodr ovat instrukce uveden v t to p ru ce prodlo
193. zujte po v m n i s ervisu br zdov s oustavy nebo kdy se nadm rn zv t zdvih ped lu 1 P i mont inov ch brz dov ch des ti ek v yle t te desti ky tak e budete popoj d t s traktorem rychlost sek n p i lehce se l pnut m brzdov m ped lu po dobu cca5 s ekund Uv oln tea opakujte p tkr t ne provedete definitivn se zen 2 pln povolte se izovac matici E Odpojte v ratnou pru inu brz dy viz polo ka 14 ilustrace 7 1 na t menu 4 Rukou odt hn te anko za s e izovac matic C pr y od ped l u a s e br zdov des t sn dotk nou brzdov ho k otou e r oubujte s e izovac matic i C nahoru a s edotk ne mont n desky U ta en m matice E zafixujte nastaven Ut hn te matici E na 27 Nm Neutahujte nadm rn ani nep ekrucujte lanko 5 P ipojte v ratnou pru inu br zdy O pakujte o druh kabel 6 Jestli e se brzdy opot ebuj do t m ry e je ji nelze se dit pomoc anka pos u te k onzolu brz d do druh 14 AT A LF002 Obr 3G LF012 Obr 3H sady p ipraven ch otv or D a pr ove te s e izovac proceduru Nastartujte traktora zkontrolujte fungov n brz d Zaparkujte trak tor na svahu sklon cca 16 7 zat hn te r u n brzdu Brzda mus br nit trak toru v rozjet Nastavte matici C podle pot eby Obr

LF 3800 - Jacobsen

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents