Sumário
Contents
1. deo Grabber necess rio instalar primeiro o software Caso isso ainda n o tenha sido feito consulte o cap tulo Instalar software na p gina 11 e siga as instru es Para melhor orienta o os conectores s o numerados na p gina anterior 1 e Ligue a sa da de v deo de sua fonte camcorder etc ao V deo Grabber Para isso pode ligar um sinal de v deo composto no conector Cinch amarelo 2 ou um sinal de S V deo no conector S V deo preto 1 Ligue agora o V deo Grabber ao seu PC Para isso remova a tampa de protec o 4 e insira o conector USB numa porta livre USB 2 0 do seu PC em funcionamento Caso a porta USB seja de dif cil acesso utilize o cabo de extens o juntamente fornecido Certifique se que o Grabber esteja se poss vel ligado directamente ao PC e n o atrav s de um Hub O dispositivo reconhecido automaticamente Siga ent o as instru es no ecr Utilize o software juntamente fornecido para gravar o v deo de sua fonte O software lhe oferece em modo electr nico abrangentes instru es de utiliza o Para isso inicie os respectivos programas Portugu s Cabo adaptador de conector est reo 3 5 mm para dois conectores Cinch Com este cabo adaptador pode a estabelecer uma liga o de udio entre o AV Grabber e uma fonte com um conector est reo 3 5 mm b ligar a sua fonte de udio directamente ao PC para gravar apenas dados de udio Como gravar dir2. rio para que o dispositivo adquira a temperatura ambiente antes de coloc lo em funcionamento Em caso de grandes varia es de temperatura e humidade pode ocorrer a forma o de humidade devido condensa o o que pode causar um curto circuito el ctrico Compatibilidade electromagn tica A liga o deve cumprir as directivas de compatibilidade electromagn tica CEM Mantenha uma dist ncia m nima de um metro relativamente a fontes de interfer ncia magn ticas e de alta frequ ncia aparelho de TV colunas altifalantes telem vel etc para evitar avarias de funcionamento e perda de dados Instru es de seguran a Limpeza e Aten o Os dispositivos n o cont m pe as que requerem manuten o ou limpeza e Tenha em aten o que os componentes n o sejam contaminados com sujidades N o utilize nenhum solvente nem produtos de limpeza c usticos ou gasosos Em caso de acumula o de lixo limpe o dispositivo com um pano macio humedecido Reciclagem e descarte final Este dispositivo e sua embalagem foram fabricados em grande parte com materiais que podem ser deitados fora de modo a n o prejudicar ajo meio ambiente e serem enviados a um servi o de reciclagem tecnicamente correcto No fim da sua vida til o dispositivo ser recolhido para fins de reaproveitamento ou reciclagem de seus materiais desde que seja devolvido num estado correspondente sua finalidade de utiliza o As partes do dispositivo que n o pod
3. Aufzeichnungsger Aufeeichrungsquele Video Composite Eingabe Lautst rke Audioeingabe Lineln Auxln Mischer jente und Einstelungen PraktikantEigen Profi Zeibe 00 00 00 Tra EI Zeibegenzung DVD HA O Gistenbegienzung 0000 MB Dun 88 bersprungen 0 Bider Einstellung Aulgeronmene Videol nge 090900 Video Grabber Capture Verf gbare L nge 16 30 06 Video Grabber Capture Coloca o em funcionamento 17 Lautst rkeregelung Balance RR SL st rke Lautst rke Avance Audio Lautst rke regeln f r O Wiedergabe Line ln Mikrofon Mono Mix Stereo Mix SPDIF Balance Balance Aux at o pq Lautst rke Lautst rke Tv Empfanger Audio CD Player Line in lt Mikrofon 18 gt Portugu s Primeiros socorros em caso de falhas de funcionamento Dispositivos USB n o s o reconhecidos e Verifica o das liga es dos cabos O seu sistema operativo suportado Aparelhos USB s o novamente reconhecidos e os controladores precisam ser instalados e Logo que um dispositivo USB seja ligado a uma nova porta o mesmo recebe uma nova ID Em regra isto requer uma nova instala o do controlador mesmo quando este j est i
4. Sum rio LEE 1 Utiliza o conforme a finalidade prevista eeeeeeeeeere neee 3 Instru es de seguran a ese ne nennen entente nnns 4 Protec o de dados ee eee i utes Seguran a operacional Compatibilidade electromagn tica rea Limpeza umas iss ER Dra Dad Dados t cnicos Requisitos do sistema Caracter sticas do V deo Grabber Coloca o em funcionamento eese Instalar software Vista geral dos conectores Liga o ao PG ere Lee idee ade Eed eerie bed Cabo adaptador de conector est reo 3 5 mm para dois conectores Cinch 15 Primeiros socorros em caso de falhas de funcionamento 18 Sum rio Primeiros socorros em caso de falhas de funcionamento 19 Necessita de mais suporte 20 Portugu s Utiliza o conforme a finalidade prevista O USB 2 0 V deo Grabber um dispositivo para a grava o de dados de v deo em seu PC Como fonte de dados de grava o podem ser utilizados c mara de v deo leitor de DVD v deo gravador camcorder e outros aparelhos anal gicos de udio v deo Indica es para a disposi o final do dispositivo mmm Ao final da sua vida til n o deite o dispositivo no lixo dom stico Informe se acerca das possibilidades de uma destina
5. ectamente dados de udio sem v deo 1 Inicie o programa Cyberlink PowerDirector e seleccione o cone do microfone 2 Seleccione a op o Defini es 3 Nesta janela seleccione em Dispositivo de udio a sua placa de som e n o V deo Grabber Capture A figura mostra uma designa o t pica de placa de udio eventualmente a sua placa de udio possui outro nome 4 Para finalizar seleccione atrav s do bot o Mixer a fonte de grava o para a sua placa de som As defini es da fonte e do n vel de grava o s o efectuados no menu Op es Defini es Coloca o em funcionamento 15 El CyberLink PowerDirector Neues Projekt ohne Titel Datei Bearbeiten Ansicht Aufzeichnung Wiedergabe Die Ce 1O Mi Einblenden beginnen 10 Mit Ausblenden beenden Audioeinstellung Audioger Line In Aux In Audoeingabe Ordner wechseln EADokumente und EinstellungenNPraktikanhEigen BAugenommen 00 Drs 563 GB R 3IKbi s E benutzt 147 GB EI Ubeisprungen Aufgenommene A 00 0000 Verf gbare L nge 22 Tagle Une I Aucln 16 Portugu s tor Ne Datei Beabeten Ansicht Aufzeichnung Wiedergabe Crime 2 Beabelen PowerDirector Aulgezeichnete Lips Analogyideo Finstellungen Videoeintelung Video justieren TV Einstelung
6. em ser reaproveitadas ter o um descarte final adequado Em caso de d vidas sobre o descarte final contacte o seu revendedor ou o nosso servi o de assist ncia ao cliente Portugu s O que permitido reproduzir Tenha em aten o Este dispositivo foi concebido de tal forma que os conte dos com protec o anti c pia n o podem ser gravados O uso indevido do dispositivo com o objectivo de anular a protec o antic pia n o permitido Caso n o seja titular do Copyright direitos de autor ou n o possuir autoriza o do titular do Copyright a reprodu o n o autorizada pode representar uma viola o do direito nacional ou internacional com penalidades severas Se necess rio consulte o seu advogado Instru es de seguran a Fornecimento Por favor verifique os itens do fornecimento e comunique nos dentro de 14 dias ap s a compra caso o fornecimento n o esteja completo No pacote do produto adquirido est o inclu dos os seguintes itens e USB 2 0 V deo Grabber e Cabo de liga o extens o USB e Cabo de udio est reo e Cabo de Scart e Software de instala o e aplica o e Este manual do utilizador e Cart o de garantia Portugu s Dados t cnicos e Entrada de v deo e Sistema formato de v deo e Interface e Alimenta o el ctrica e Ambiente operacional Requisitos do sistema e Computador e Pot ncia do processador e Sistema operativo e Mem ria RAM e Liga o RCA v de
7. empresa Medion Marcas comerciais MS DOS e Windows s o marcas comerciais registadas da empresa Microsoft Outras marcas comerciais pertencem aos seus respectivos propriet rios Reservados os direitos a altera es bem como erros de impress o Necessita de mais suporte 21
8. nstalado Grava o com imagens intermitentes e Certifique se que o Grabber esteja se poss vel ligado directamente ao PC e n o atrav s de um Hub Grava o atrav s de S V deo est a preto branco e Eventualmente o cabo est ligado com os p los invertidos Experimente usar outro cabo Aviso de erro Este filme est protegido por direitos de autor e A protec o antic pia est activa N o pode copiar estas medias Primeiros socorros em caso de falhas de funcionamento 19 20 Necessita de mais suporte Caso as sugest es nas sec es acima n o solucionarem o seu problema por favor entre em contacto connosco Para nos ajudar a auxili lo seria muito til se puder disponibilizar as seguintes informa es e Qual a configura o do seu computador e Quais s o os aparelhos perif ricos adicionais que est a utilizar e Quais s o os avisos que aparecem no ecr e Qual que software estava a utilizar quando ocorreu o erro e Quais foram os passos que j deu para solucionar o problema e Se j possui um N mero de Cliente favor informar Portugu s Reprodu o deste manual de instru es Este documento cont m informa es protegidas por lei Todos os direitos reservados proibida a reprodu o por meios mec nicos electr nicos ou de qualquer outra forma sem a autoriza o por escrito do fabricante Copyright O 2008 Todos os direitos reservados MD 85315 Ver 1 0 O Copyright pertence
9. o composto conector amarelo Cinch S V deo PAL MPG 720 576 Pixel JPG USB 2 0 Hi Speed 5 VDC 160 mA via porta USB 10 C 40 C 35 80 humidade rel do ar Computador compat vel PC AT Classe Pentium IV ou superior com 1 GHz ou mais Windows XP Vista 512 MB ou mais Interface USB 2 0 Dados t cnicos Caracter sticas do V deo Grabber e High Speed USB 2 0 para uma qualidade ideal de udio e v deo e Convers o directa para o formato MPEG 1 2 ideal para o processamento seguinte e At 25 quadros seg com uma resolu o de at 720 x 576 PAL e Entrada anal gica v deo composto e S V deo e Suporte a SnapShot imagem instant nea ajuste de brilho contraste cores satura o e nitidez via software e Amplas fun es de edi o de v deo com efeitos especiais m sica de fundo e muito mais e Liga o simples ao PC atrav s de Plug A Play e Baixo consumo de energia ideal para Notebooks n o requer baterias fonte de alimenta o Portugu s Coloca o em funcionamento Instalar software Importante Antes de ligar o dispositivo deve instalar primeiro o software requerido controlador e aplica es Aten o Na instala o de programas ou controladores pode acontecer que ficheiros importantes sejam sobrescritos ou alterados Para que em caso de eventuais problemas possa aceder aos ficheiros originais antes da instala o deve fazer uma c pia de
10. o final n o prejudicial ao ambiente Sum rio Instru es de seguran a Por favor leia este cap tulo com aten o e siga as respectivas instru es Assim assegura um funcionamento fi vel e uma longa vida til para o seu dispositivo Mantenha este manual de instru es sempre m o e conserve o bem para que possa entreg lo ao novo dono em caso de venda Se tiver problemas com este produto contacte exclusivamente os nossos parceiros de assist ncia t cnica autorizada Protec o de dados Tenha em aten o Ap s cada actualiza o dos seus dados fa a c pias de seguran a em meios de armazenamento externos N o h nenhum direito de indemniza o para dados perdidos e preju zos causados em consequ ncia da perda de dados 4 Portugu s Seguran a operacional Siga as instru es de utiliza o do seu computador Mantenha o dispositivo longe da humidade e evite impactos poeira calor e exposi o directa ao sol de forma a evitar avarias de funcionamento Nunca abra a caixa do dispositivo Isto iria anular o direito de garantia e possivelmente inutilizar o dispositivo Nunca deixe as crian as brincarem com aparelhos el ctricos sem vigil ncia As crian as nem sempre identificam os poss veis perigos correctamente O dispositivo pode funcionar com uma temperatura ambiente entre 10 C e 40 C e uma humidade relativa do ar de 35 80 sem condensa o Ap s um transporte aguarde o tempo necess
11. seguran a do conte do do seu disco r gido Aviso Caso o seu sistema operativo esteja ajustado para apenas aceitar a instala o de controladores com assinatura digital homologado pela Microsoft aparecer o respectivo aviso Isso n o significa que o controlador esteja com defeito apenas indica a aus ncia da assinatura da Microsoft Pode desconsiderar este aviso Para a instala o dos controladores clique em Seguinte Coloca o em funcionamento 11 1 Insirao CD como software juntamente fornecido A instala o inicia automaticamente Nota Caso o arranque autom tico n o funcione prov vel que a fun o Autorun esteja desactivada Instala o manual sem a fun o Autorun Abra o menu Iniciar e seleccione o item Executar Introduza a letra correspondente unidade do leitor de CD ROM seguida de dois pontos e o nome do programa Autorun Demo32 Confirme com um clique em OK 2 Instale os controladores e o software consoante as instru es no ecr 3 Para terminar o processo reinicie o seu computador ap s a instala o 12 Portugu s Vista geral dos conectores 1 2 3 Entrada S V deo preto Entrada RCA V deo v deo composto amarelo Conector USB ao PC directo ou via cabo de extens o Tampa de protec o do conector USB contra danifica es Extens o USB V deo Grabber Coloca o em funcionamento 13 14 Liga o ao PC Para poder gravar com o V
Download Pdf Manuals
Related Search
Sum summer fridays sumatriptan summarize ai summit racing summertime saga summer solstice 2025 summit sumatra pdf sumo logic summarizer summer walker summer hearts sump pump summa cum laude summit racing equipment sumifs summer solstice sumtotal summer i turned pretty summer coloring pages summer entertainment sum 41 summer camp summer game fest summit health