Home

Manual - Tradeinn

image

Contents

1. cones 18 l ICD 56 Inibi o de voo 18 L livro de registos 43 sincronizar registos 51 velocidade da amostra 49 M manuseamento lavar 61 marca o 29 84 mergulho com m ltiplas misturas de g s 44 mergulho de descompress o 36 mergulho em altitude 54 misturas de gases 41 Nitrox 41 Trimix 41 modo de mergulho 40 Ar Nitrox 40 Indicador 40 Trimix 40 Movescount 33 50 N notifica es 21 P paragem de descompress o 36 paragem de seguran a 36 48 paragem profunda 36 48 perfil do mergulho 43 personaliza o 33 modos de mergulho 33 visualiza es 33 press o do cilindro 57 prote o contra riscos 62 R rel gio do calend rio 29 S sincronizar 51 registos e defini es 51 T Tank POD 18 57 emparelhar 57 tempo de inibi o de voo 49 tempo de mergulho 28 tempo de subida 36 tempo para emergir 49 Tempo para emergir 18 V velocidade de subida 27 vers o do software 21 atualizar o firmware 51 85 SUUNTO CUSTOMER SUPPORT 1 www suunto com support www suunto com mysuunto 2 support suunto com 3 AUSTRALIA AUSTRIA CANADA FINLAND FRANCE GERMANY ITALY JAPAN NETHERLANDS NEW ZEALAND RUSSIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND UK USA SUUNTO Suunto Oy 10 2014 61 1800 240 498 43 720 883 104 1 800 267 7506 358 9 4245 0127 33 4 81 68 09 26 49 89 3803 8778 39 02 9475 1965 81 3 4520 9417 31 10713 7269 64 9887 52
2. 3 6 Marca o Mantenha o bot o inferior pressionado para adicionar uma marca o marca de hora e cabe alho ao registo ativo para consultar mais tarde 20 a 3 7 Rel gio do calend rio As defini es de hora e data encontram se sob General Geral Device settings Defini es do dispositivo Time amp date Hora e data Os formatos de hora e data encontram se sob General Geral Device settings Defini es do dispositivo Units and formats Unidades e formatos Alterar a hora e a data 29 8 Mantenha o bot o do meio pressionado para aceder ao menu Aceda a General Geral Device settings Defini es do dispositivo Time amp date Hora e data Deslogue se para Set time Definir hora ou Set date Definir data com os bot es superior ou inferior pressione o bot o do meio para aceder defini o Ajuste a defini o com os bot es superior ou inferior pressione o bot o do meio para avan ar para a defini o seguinte pressione novamente o bot o do meio quando o ltimo valor estiver definido para guardar e voltar ao menu Time amp date Hora e data Mantenha o bot o do meio pressionado para sair depois de terminar Alterar os formatos de hora e data 1 2 3 4 Mantenha o bot o do meio pressionado para aceder ao menu Aceda a General Geral Device settings Defini es do dispositivo Units and formats Unidades e formatos Deslogue se para Time format Form
3. Aparelho de respira o subaqu tica aut nomo Tempo decorrido entre emergir de um mergulho e iniciar a descida para o mergulho subsequente Conceito te rico utilizado para modelar os tecidos do corpo humano para a constru o de tabelas e c lculos de descompress o Termo Explica o Trimix Uma mistura de gases de respira o com h lio oxig nio e nitrog nio 81 82 NDICE A ajuste de altitude 46 54 ajuste pessoal 46 54 alarmes 21 alarmes configur veis 25 arn s 62 instalar o arn s 62 assist ncia 64 assistente de in cio 19 avisos 21 B bateria 28 63 carregar 28 carregar a bateria 63 estado da bateria 18 cone da bateria 28 n vel da bateria 18 bracelete 62 b ssola 30 calibrar a b ssola 31 defini o da declina o 32 C Cabo USB 19 28 63 c lculos de oxig nio 45 condi o de erro 25 conformidade de r dio 21 contatos com a gua 60 cron metro 59 cuidados 61 D data 29 declina o 32 DM5 19 33 40 43 50 atualizar o firmware 51 sincronizar registos e defini es 51 E ecra 17 brilho do ecra 39 estado 17 visualiza o 17 exposi o ao oxig nio 55 F firmware 51 atualizar o firmware 51 Fused RGBM 25 40 52 83 bloqueio do algoritmo 25 G gases g s ativo 41 misturas de gases 41 mudar g s 44 H hist rico de mergulhos 39 hora 29 l ICD 56 Inibi o de voo 18 Z
4. o penaliza o s mergulho s seguinte s ADVERT NCIA O TEMPO DE SUBIDA REAL SER MAIS LONGO DO QUE O TEMPO APRESENTADO PELO INSTRUMENTO O tempo de subida aumenta se 1 permanecer profundidade 2 realizar uma subida mais lenta que 10 m min 33 p s min 3 realizar a paragem de descompress o a uma profundidade superior ao valor limite 4 e ou esquecer de mudar a mistura de gases utilizada Estes fatores tamb m podem aumentar a quantidade de g s de respira o necess ria para chegar superf cie ADVERT NCIA NUNCA SUBA ACIMA DO VALOR LIMITE N o deve subir acima do valor limite durante a descompress o Para evitar faz lo por acidente deve manter se um pouco abaixo do valor limite ADVERT NCIA N O MERGULHE COM UM G S SE N O TIVER VERIFICADO PESSOALMENTE O SEU CONTE DO E INTRODUZIDO O VALOR NO SEU COMPUTADOR DE MERGULHO A n o verifica o do conte do do cilindro e introdu o dos valores de g s corretos sempre que aplic vel no seu computador de mergulho resultam na apresenta o de informa es de planejamento de mergulho incorretos ADVERT NCIA Mergulhar com misturas de gases exp e o mergulhador a riscos diferentes dos riscos associados ao mergulho com ar comum Estes riscos n o s o bvios e necess ria forma o para compreend los e evit los Os riscos incluem poss veis ferimentos graves ou a morte ADVERT NCIA Viajar para altitudes superiores pode provocar uma altera o tempo
5. O COMPUTADOR DE MERGULHO NUNCA DEVE SER TROCADO OU PARTILHADO ENTRE MERGULHADORES ENQUANTO ESTIVER EM FUNCIONAMENTO A sua informa o n o se aplica a algu m que n o tenha utilizado o computador durante um mergulho ou segu ncia de mergulhos repetitivos Os perfis de mergulho devem corresponder ao perfil do utilizador Se for deixado superficie durante qualquer mergulho o computador de mergulho fornece informa o imprecisa para os mergulhos subseguentes Nenhum computador de mergulho tem em considera o mergulhos realizados sem o computador Assim qualquer atividade de mergulho realizada at quatro dias antes da utiliza o inicial do computador pode provocar a apresenta o de informa o incorreta e deve ser evitada ADVERT NCIA N O EXPONHA QUALQUER PARTE DO COMPUTADOR DE MERGULHO A QUALQUER MISTURA DE GASES COM MAIS DE 40 DE OXIG NIO O ar enriquecido com um teor de oxig nio superior constitui risco de inc ndio ou explos o e pode resultar em ferimentos graves ou na morte ADVERT NCIA O COMPUTADOR DE MERGULHO N O ACEITA VALORES PERCENTUAIS FRACIONAIS DA CONCENTRA O DE OXIG NIO N O ARREDONDE PERCENTAGENS FRACIONAIS PARA CIMA Por exemplo oxig nio a 31 8 deve ser introduzido como 31 O arredondamento faz com que as percentagens de nitrog nio sejam subestimadas e afeta os c lculos de descompress o Se desejar ajustar o computador para fornecer c lculos mais conservadores utilize a fun o de ajuste pesso
6. RGBM Indicador um modo de cron metro de fundo e por conseguinte n o inclu da qualquer informa o de descompress o ou c lculo E4 NOTA Depois de mergulhar no modo Indicador o c lculo da descompress o bloqueado durante 48 horas Se durante este per odo de tempo mergulhar no modo Ar Nitrox ou Trimix n o existem c lculos de descompress o disponiveis e ERROR ERRO apresentado nos campos de informa o de descompress o 3 14 Misturas de gases Se for selecionado o modo de mergulho Nitrox ou Trimix tem de definir o s g s es para que o algoritmo de descompress o funcione corretamente Pode definir os gases sob Menu Gas es G s es No modo Nitrox o g s s inclui oxig nio 02 O modo Trimix tem h lio He dispon vel e tamb m existe a possibilidade de escolher v rios gases 41 E nora Depois de analisar o seu g s deve arrendondar o resultado para baixo ao introduzi lo no EON Steel Por exemplo se o g s analisado tiver 31 8 de oxig nio defina o g s como 31 Isto torna os c lculos de descompress o mais seguros Os c lculos de oxig nio pO2 OTU CNS tamb m s o mantidos mais seguros uma vez que a percentagem de oxig nio utilizada para estes gases de 02 1 E4 NOTA Pode personalizar o que v no menu Gas es G s es Menu Consulte 3 9 Personaliza o importante compreender como o menu Gas es G s es funciona no modo Trimix no qual pode utilizar v ria
7. com support Se tiver quest es ou d vidas encontrar a um vasto leque de materiais de apoio ou poder colocar uma quest o directamente ao Centro de contato da Suunto Como alternativa pode contactar o Centro de contato da Suunto atrav s do n mero de telefone indicado na ltima p gina deste manual Os assistentes qualificados da assist ncia ao cliente da Suunto ir o ajud lo e se for necess rio identificar o os problemas do produto durante a chamada Limita o da Responsabilidade At m xima extens o permitida pela legisla o obrigat ria aplic vel esta Garantia Limitada a sua nica e exclusiva forma de repara o dispon vel e substitui todas as outras garantias expressas 73 ou impl citas A Suunto n o se responsabiliza por danos extraordin rios acidentais punitivos ou consequenciais incluindo mas n o se limitando perda de benef cios antecipados perda de dados perda de utiliza o custo de capital custo de qualquer equipamento ou funcionalidades de substitui o reclama es de terceiros danos materiais resultantes da aquisi o ou utiliza o do artigo ou decorrentes da viola o da garantia viola o do contrato neglig ncia ato il cito ou qualquer lei ou teoria equitativa mesmo que a Suunto tivesse conhecimento da probabilidade de tais danos A Suunto n o se responsabiliza por qualquer atraso na presta o do servi o de garantia 5 6 Direitos de autor Copyright o Suun
8. o quando for superior a 12 horas Para tempos de dessatura o inferiores a 70 minutos n o apresentado o tempo de inibi o de voo Se a descompress o for omitida durante um mergulho para que o Suunto EON Steel entre num modo de erro permanente consulte 3 3 Bloqueio do algoritmo o tempo de inibi o sempre de 48 horas Da mesma forma se o mergulho for realizado no modo de indicador cron metro de fundo o tempo de inibi o de voo de 48 horas 3 22 Suunto DM5 e Movescount O programa de software Suunto DM5 permite acompanhar e analisar todos os seus registos de mergulho e planejar futuros mergulhos Com o DM5 pode personalizar o seu Suunto EON Steel e atualizar o firmware do dispositivo Transfira o Suunto DM5 a partir de www suunto com dms5 50 E4 NOTA necess ria uma estrutura mono ao utilizar o DM5 num Mac O Movescount uma comunidade desportiva online que se integra com o Suunto DM5 Atrav s do Movescount voc pode partilhar os seus mergulhos com outros utilizadores 3 22 1 Sincronizar registos e defini es Para poder sincronizar os registos e defini es primeiro tem de instalar o Suunto DM5 consulte 3 22 Suunto DM5 e Movescount Para transferir os registos do seu Suunto EON Steel e sincronizar as defini es 1 Inicie o Suunto DM5 Se tamb m estiver a executar o Suunto Moveslink saia do Moveslink antes de continuar 2 Ligue o seu Suunto EON Steel ao computador com o cabo USB 3 A
9. que alimenta o computador n o tem liga o terra CUIDADO N O permita que os pinos do conetor do cabo USB toquem em qualquer superf cie condutora Pode provocar um curto circuito no cabo inutilizando o As baterias recarreg veis t m um n mero de ciclos de carregamento limitado e eventualmente ter o de ser substitu das A bateria s deve ser substitu da por um Centro de Assist ncia Suunto autorizado 4 5 Obter assist ncia Para obter assist ncia adicional visite www suunto com support Poder encontrar uma vasta gama de materiais de assist ncia incluindo Perguntas e Respostas e v deos de instru es Tamb m pode publicar e enviar perguntas diretamente Suunto ou contactar os profissionais de assist ncia Suunto atrav s de correio eletr nico telefone Tamb m pode encontrar muitos v deos de instru es no canal da Suunto no YouTube em www youtube com user MovesCountbySuunto 64 Recomendamos registar o seu produto em www suunto com support para obter a melhor assist ncia personalizada da Suunto Para obter assist ncia da Suunto 1 Primeiro visite Suunto com www suunto com support para ver se a sua pergunta j foi colocada respondida 2 Se n o encontrar uma resposta para a sua pergunta online experimente enviar uma mensagem de correio eletr nico para supportesuunto com 3 Contacte a Suunto via telefone Obtenha a lista de n meros mais recente na ltima p gina deste manual ou e
10. 23 7 499 918 7148 34 911143 175 46 8 5250 0730 41 44 580 9988 44 20 3608 0534 1 855 258 0900 Suunto is a registered trademark of Suunto Oy All Rights reserved
11. E E E E E E E E EEEE 83 1 SEGURAN A Tipos de precau es de seguran a ADVERT NCIA utilizado relativamente a um procedimento ou situa o que poder provocar ferimentos graves ou a morte Z CUIDADO utilizado relativamente a um procedimento ou situa o que provocar danos no produto E NOTA utilizado para destacar informa es importantes Q SUGEST O utilizado para dicas adicionais sobre a utiliza o de caracter sticas e funcionalidades do dispositivo Precau es de seguran a ADVERT NCIA APENAS OS MERGULHADORES QUE RECEBERAM FORMA O ADEQUADA QUANTO UTILIZA O DE EQUIPAMENTO DE MERGULHO DEVER O UTILIZAR UM COMPUTADOR DE MERGULHO Nenhum computador de mergulho substitui a necessidade de forma o em mergulho adequada A forma o insuficiente ou inadequada pode provocar erros por parte do mergulhador que podem conduzir a ferimentos graves ou morte ADVERT NCIA EXISTE SEMPRE O RISCO DE INDISPOSI O DEVIDO DESCOMPRESS O DCS PARA QUALQUER PERFIL DE MERGULHO MESMO QUE SIGA O PLANO DE MERGULHO PRESCRITO POR TABELAS DE MERGULHO OU POR UM COMPUTADOR DE MERGULHO NENHUM PROCEDIMENTO COMPUTADOR DE MERGULHO OU TABELA DE MERGULHO EVITA A POSSIBILIDADE DE DCS OU TOXICIDADE POR oxig nio O estado fisiol gico de um indiv duo pode variar de dia para dia O computador de mergulho n o contabiliza estas varia es Recomendamos vivamente que se mantenha dentro dos limites de exposi o fo
12. O Ligue o Cabo USB Suunto exclusivamente ao contato de transfer ncia de dados do computador de mergulho Suunto CUIDADO Nunca levante nem transporte a sua seu cilindro segurando pelo transmissor de press o do cilindro sem fios pois pode partir a cobertura e danificar a unidade Se o cilindro cair com o transmissor afixado ao regulador de primeira fase certifique se de que n o ocorreram danos no transmissor antes de voltar a mergulhar com o mesmo E wora Depois de utilizar o computador de mergulho no modo de man metro o per odo de inibi o de voo de 48 horas 2 COMO COME AR 2 1 Estados e visualiza es do ecr Suunto EON Steel tem duas visualiza es principais nos estados de superf cie e mergulho horas sem descompress o e b ssola Altere a visualiza o pressionando o bot o do meio Thu 5 Mar El NOTA As visualiza es principais podem ser personalizadas Consulte 3 9 Personaliza o Suunto EON Steel alterna automaticamente entre o estado de superf cie e de mergulho Se estiver a mais de 1 2 m 4 p s abaixo do n vel do mar o estado de mergulho ativado O ecr que se segue apresentado Suunto EON Steel quando o ecr de press o do cilindro est a ser utilizado A profundidade presente de 19 0 m e O g s ativo Nitrox 32 O tempo de mergulho 22 minutos A press o restante no cilindro de 120 bar O tempo sem descompress o de 50 minutos A paragem de s
13. SUUNTO EON STEEL MANUAL DO UTILIZADOR IE Seguran a sc sn E E 5 2 COMO COME E sh etanden eee deen Aeterna 17 2 1 Estados e visualiza es do ecr 2 2 cones 18 2 3 Configura o 19 3 FUN ES lotados Aen tense A i BASS aah 21 3 1 Sobre Suunto EON Steel 21 3 2 Alames avisos e notifica es 21 3 2 1 Alarmes configur veis 25 3 3 Bloqueio do algoritmo 25 3 4 Velocidade de subida ra 27 SB Bateria cei czecscczcucressooees ceueeasavsnsceuces seared E A T 3 6 Marca o sa 3 7 Rel gio do calend rio e eseesereeaerereraos 29 3 8 B ssola ss cics csssicaserneasesecaeeiacateie catete aeeiaeateiacaeeiavisetanivinvioca 30 3 8 1 Calibrar a b ssola 31 3 8 2 Defini o da declina o 32 3 9 Personaliza o 33 3 10 Mergulhos de descompress o 36 3 11 Brilho do ecr reter 3 12 Hist rico de mergulhos a 3 13 Modos de mergulho ccsccesccsceeseecseesseeseeeseesaeeseesseeeseeeaees 3 14 Misturas de gases inner 3 15 Livro de registos 3 16 Mergulho com m ltiplas misturas de g s 3 17 C lculos de oxig nio E 3 18 Ajustes pessoais e de altitude sete 3 19 Paragens de seguran a e paragens profundas 48 3 20 Velocidade da amostra c cccscccessccessceesseeeseecssseceseeesseeeesees 49 3 21 Tempo para em
14. a janela de dispositivos selecione Suunto EON Steel 4 Selecione o separador Customization Personaliza o Pode criar cinco modos de mergulho novos e modificar os existentes E4 NOTA Ao criar ou modificar os modos de mergulho tem de sincronizar as altera es com o seu Suunto EON Steel antes de desligar o cabo USB para guardar as altera es no seu dispositivo A personaliza o est dividida em quatro categorias Nome do modo de mergulho Algoritmo de mergulho e Defini es de gases e visualiza es personalizadas 33 Dive mode Modo de mergulho nome O nome do modo deve possuir no m ximo 15 caracteres Utilize nomes curtos e simples que o ajudem a identificar facilmente as fun es e informa es que personalizou neste modo Dive algorithm Algoritmo de mergulho Pode selecionar a utiliza o do Suunto Fused RGBM ou a aus ncia de algoritmo consulte 3 23 Suunto Fused RGBM Se selecionar a aus ncia de algoritmo o Suunto EON Steel funciona como um man metro cron metro de fundo nesse modo Se selecionar Suunto Fused RGBM tem duas op es adicionais defini o pessoal algoritmo conservador e defini o de altitude Gas settings Defini es de gases Aqui pode configurar o que v no menu Gas es G s es no Suunto EON Steel A op o de m ltiplas misturas de gases pode ser ativada ou desativada Ative a para poder mergulhar com m ltiplas misturas de gases Se a op o estiver des
15. al para afetar os c lculos de descompress o ou reduza a defini o de PO2 para afetar a exposi o de oxig nio de acordo com os valores de 02 e PO2 introduzidos Como medida de seguran a os c lculos de oxig nio no computador de mergulho s o realizados com uma percentagem de oxig nio de 1 02 definido ADVERT NCIA REGULE A DEFINI O DE ALTITUDE CORRETA Ao mergulhar em altitudes superiores a 300 m 1000 p s a defini o de altitude deve ser corretamente selecionada para que o computador calcule o estado de descompress o O computador de mergulho n o se destina a utilizar em altitudes superiores a 3000 m 10000 p s N o selecionar a altitude correta ou mergulhar acima do limite m ximo de altitude resulta em dados de mergulho e planejamento errados ADVERT NCIA REGULE AS DEFINI ES PESSOAIS CORRETAS Sempre que tenha motivos para acreditar que existem fatores que tendem a aumentar a possibilidade de DCS recomendada a utiliza o desta op o para realizar c lculos mais conservadores N o selecionar a defini o pessoal correta resulta em dados de mergulho e de planejamento errados ADVERT NCIA N O EXCEDA A VELOCIDADE M XIMA DE SUBIDA As subidas r pidas aumentam o risco de ferimentos Deve realizar sempre as paragens de seguran a obrigat rias e recomendadas depois de exceder a velocidade de subida m xima recomendada Se esta paragem de seguran a obrigat ria n o for realizada o modelo de descompress
16. as informa es incluem o hist rico do dispositivo a vers o do software e a conformidade de radio Para aceder a Suunto EON Steel informa o 1 Mantenha o bot o do meio pressionado para aceder ao menu principal 2 Desloque se para GENERAL Geral com os bot es superior ou inferior e pressione o bot o do meio 3 pressione o bot o do meio para aceder a About EON Acerca do EON 3 2 Alames avisos e notifica es Suunto EON Steel inclui alarmes avisos e notifica es codificados com cores S o apresentados de forma proeminente no ecr com um alerta sonoro se os sons estiverem ativados Os alarmes apresentados s o sempre vermelhos Os avisos apresentados podem ser vermelhos ou amarelos As notifica es apresentadas s o sempre amarelas Os alarmes s o eventos cr ticos que requerem sempre a o imediata Quando uma situa o de alarme regressa ao normal o alarme para automaticamente Os avisos podem ser confirmados 21 pressionando qualquer bot o e em seguida realizando a a o adequada Alarme Explica o 22 A velocidade da subida excede a velocidade de seguran a de 10 m 33 p s por minuto durante cinco segundos ou mais O limite de descompress o foi ultrapassado em mais de 0 6 m 2 p s num mergulho de descompress o Des a imediatamente abaixo da profundidade limite e continue a subir normalmente A press o parcial do oxig nio excede o n vel de seguran a
17. ativada o menu de g s simplificado e mais f cil de utilizar com apenas um g s O h lio tamb m pode ser ativado ou desativado Se desativar n o pode consultar o componente de h lio para quaisquer gases A defini o de pO2 m ximo pode ser definida como manual ou fixa op o fixa implica que o valor selecionado utilizado para todos os gases e a op o de edi o manual no menu Gas es G s es desativada Ao selecionar manual pode editar o valor de pO2 m ximo para cada g s individual no menu Gas es G s es 54 Customize views visualiza es personalizadas Para cada modo de mergulho pode criar at quatro visualiza es personalizadas Para cada visualiza o existem duas reas de personaliza o estilo e conte do O estilo do modo pode ser gr fico ou cl ssico O estilo gr fico apresenta a informa o com elementos visuais adicionais Com o estilo cl ssico a informa o apresentada da forma tradicional utilizando n meros 25 Em cada visualiza o do modo pode definir a informa o apresentada em campos personaliz veis Ao editar a visualiza o no DMS pode aceder a uma pr visualiza o do seu Suunto EON Steel Em cada visualiza o pode selecionar v rios valores para o campo no canto inferior direito Ao utilizar a visualiza o no Suunto EON 35 Steel pode alterar o que apresentado no campo pressionando o bot o inferior 3 10 Mergulhos de descompres
18. ato da hora ou Date format Formato da data com os bot es superior ou inferior Siga os passos 5 a 8 tal como descritos acima para alterar e guardar os formatos 3 8 B ssola Suunto EON Steel inclui uma b ssola digital com compensa o da inclina o dispon vel como visualiza o principal 30 3 8 1 Calibrar a b ssola Ao utilizar o Suunto EON Steel pela primeira vez a b ssola tem de ser calibrada Suunto EON Steel mostra o cone de calibragem ao aceder visualiza o da b ssola Calibre a b ssola rodando lentamente a unidade na sua m o em grandes ciclos na forma de um 8 Durante o processo de calibragem a b ssola ajusta se automaticamente ao campo magn tico circundante i calibrate CK 20 s Devido s altera es no campo magn tico circundante recomenda se a recalibragem da b ssola antes de cada mergulho Para iniciar a calibragem manualmente 1 Mantenha o bot o do meio pressionado para aceder ao menu 2 Aceda a General Geral Compass B ssola 3 pressione o bot o do meio para aceder a Compass B ssola 31 Deslogue se para cima ou para baixo para selecionar Calibrate Calibrar Inicie a calibragem movimentando o dispositivo numa figura em 8 no modo 3D tal como a imagem sugere Um som indica a realiza o da calibragem com xito e o ecr volta ao menu Compass B ssola Menu E4 NOTA Se a calibragem falhar sucessivamente poder estar numa zona com fortes fontes de mag
19. dade DCS Pode encontrar a defini o sob Menu Dive settings Defini es do mergulho Parameters Par metros Personal Pessoal N vel pessoal Explica o Mais agressivo 2 Agressivo 1 Predefinido 0 Conservador 1 Mais conservador 2 Condi es ideais excelente condi o f sica elevada experi ncia com muitos mergulhos num passado recente Condi es ideais boa condi o f sica muitas experi ncia com mergulhos num passado recente Condi es ideias valor predefinido Existem alguns factores ou condi es de risco Existem v rios factores ou condi es de risco Para al m da defini o pessoal o Suunto EON Steel pode ser ajustado para mergulhar a diferentes altitudes Esta defini o ajusta automaticamente o c lculo de descompress o de acordo com um dado intervalo de altitudes Pode encontrar a defini o sob Menu 47 Dive settings Defini es do mergulho Parameters Par metros Altitude Altitude e selecionar a partir de tr s intervalos 0 300 m 0 980 p s predefinido 300 1500 m 980 4900 p s e 1500 3000 m 4900 9800 p s ADVERT NCIA Viajar para altitudes superiores pode provocar uma altera o tempor ria no equil brio do nitrog nio dissolvido no corpo Recomenda se que se aclimatize nova altitude aguardando no m nimo tr s 3 horas antes de mergulhar 3 19 Paragens de seguran a e paragens profunda
20. e consum veis incluindo sem limita o baterias recarreg veis carregadores esta es de ancoragem fitas cabos e tubos Exclus es e Limita es Esta Garantia Limitada n o abrange 1 a utiliza o e desgaste normais b defeitos por manuseamento descuidado ou c defeitos ou danos provocados pela utiliza o indevida contr ria recomendada ou prevista 2 manuais do utilizador ou qualquer artigo de terceiros 3 defeitos ou alegados defeitos provocados pela utiliza o com qualquer produto acess rio software e ou servi o n o fabricado ou fornecido pela Suunto Esta Garantia Limitada n o aplic vel se o artigo 1 tiver sido aberto para al m da finalidade a que se destina 2 tiver sido reparado com pe as sobressalentes n o autorizadas modificado ou reparado por um Centro de Assist ncia n o autorizado 3 estiver com o n mero de s rie removido alterado ou ileg vel por qualquer via por determina o total discri o da Suunto 4 tiver sido exposto a qu micos incluindo mas n o se limitando a repelentes de mosquitos A Suunto n o garante que o funcionamento do Produto ser cont nuo ou isento de erros ou que o Produto funcionar em combina o com qualquer hardware ou software fornecido por terceiros Acesso ao servi o de garantia da Suunto Para acesso ao servi o de garantia da Suunto necess ria a prova de compra Para saber como obter o servi o de garantia visite www suunto
21. e outras disposi es relevantes da Diretiva 1999 5 EC 5 2 2 EN 13319 EN 13319 uma norma europeia para indicadores de profundidade de mergulho Os computadores de mergulho Suunto foram concebidos para cumprirem esta norma 5 2 3 EN 250 e FIOH O indicador de press o do cilindro e as pe as do instrumento de mergulho para a medi o da press o do cilindro cumprem os requisitos definidos na se o da Norma europeia EN 250 sobre medi es de press o de cilindros FIOH o rg o notificados n 0430 examinou este tipo de equipamento de prote o pessoal segundo o tipo EC 5 2 4 Conformidade FCC Este dispositivo obedece ao Cap tulo 15 das Normas da FCC A utiliza o deste dispositivo est sujeita s duas condi es seguintes 1 este dispositivo n o pode causar interfer ncia prejudicial e 2 este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo a interfer ncia que possa causar um funcionamento indesejado Este produto foi testado de acordo com as normas da FCC e destina se a utiliza o dom stica e empresarial As altera es ou modifica es n o expressamente aprovadas pela Suunto poder o impedi lo de utilizar este dispositivo ao abrigo das normas FCC 5 2 5 IC Este dispositivo est em conformidade com a s norma s RSS de isen o de licen as da Industry Canada A utiliza o deste dispositivo est sujeita s duas condi es seguintes 1 este dispositivo n o pode causar i
22. ealiza o de a es preventivas Confirme a notifica o pressionando qualquer bot o Notifica o Explica o N vel de toxicidade do sistema nervoso 9 ENS80 central no limite de 80 Cerca de 80 do limite di rio recomendado para OTU alcan ado OTU250 Num mergulho com m ltiplas misturas de gases ao descer seguro mudar BETTER GAS AVAILABLE _ para o g s dispon vel seguinte para obter o melhor perfil de descompress o 24 Notifica o Explica o Restam cerca de tr s horas de tempo LOW BATTERY de mergulho Restam cerca de duas horas de RE CHARGE NEEDED autonomia da bateria necess rio recarregar antes do pr ximo mergulho TANK POD LOW Bateria do Tank POD fraca BATTERY necess rio recarregar a bateria 3 2 1 Alarmes configur veis Existem tr s alarmes configur veis profundidade tempo de mergulho e alarme de press o do cilindro As defini es destes alarmes podem ser encontradas sob Diving settings Defini es do mergulho Alarms Alarmes Cada um destes alarmes tem o seu pr prio limite e podem ser ativados e ou desativados separadamente E NOTA A leitura da press o do cilindro passa a vermelho se for inferior a 50 bar 720 psi 3 3 Bloqueio do algoritmo O algoritmo Suunto Fused RGBM est bloqueado por 48 horas se omitir as paragens de descompress o por mais de tr s 3 minutos Quando o algoritmo bloqueado n o existe informa o sobre o algori
23. egue os mergulhos no Suunto DM5 consulte 3 22 Suunto DM5 e Movescount Quando a mem ria do livro de registos ficar cheia os mergulhos mais antigos s o eliminados para criar espa o para os mergulhos novos E NOTA Se emergir e mergulhar novamente num per odo de cinco minutos Suunto EON Steel conta como um mergulho 3 16 Mergulho com m ltiplas misturas de g s Suunto EON Steel permite mudan as de g s durante um mergulho entre os gases definidos no menu Gas es G s es Na subida o utilizador sempre notificado da mudan a do g s quando estiver dispon vel um g s mais adequado Por exemplo pode ter os seguintes gases dispon veis ao mergulhar a 55 m 180 5 p s tx18 45 MOD 58 m e tx50 10 MOD 21 m 44 e oxig nio MOD 6 m Ao subir o utilizador notificado para mudar o g s aos 21 m 70 p s e 6 m 19 7 p s de acordo com a profundidade operacional m xima MOD do g s Uma janela de pop up ir notificar quando for necess rio mudar de g s como apresentado abaixo ADVERT NCIA Ao mergulhar com m ltiplas misturas de g s lembre se de que o tempo sempre calculado com base no pressuposto de que utiliza todos os gases encontrados no menu Gas es G s es Verifique sempre se tem apenas os gases para o mergulho atual planejado antes de mergulhar Retire os gases que n o est o dispon veis para o mergulho 3 17 C lculos de oxig nio Durante um mergulho o Suunto EON Steel calcula a pr
24. eguran a realizada aos 3 metros 21 horas de tempo de mergulho restante 2 2 cones Suunto EON Steel utiliza os seguintes cones Inibi o de voo WwW Tempo para emergir intervalo Estado da bateria para o dispositivo a carregar ok TE p p 9 fraca para o Tank POD ok fraca N vel da bateria O n mero indica o n mero de horas de mergulho restantes Informa o da press o do cilindro g s ap Alerta do Tank POD o dispositivo n o est a rceber um sinal do Tank POD 2 3 Configura o Para aproveitar ao m ximo o seu Suunto EON Steel dedique algum tempo a personalizar as fun es e ecr s Certifique se de que conhece totalmente o seu computador e de que o configurou antes de entrar na gua Para come ar 1 Desperte o dispositivo ligando o cabo USB a um PC Mac ou fonte de alimenta o USB se estiver dispon vel gt 0 0 0 2 Siga as indica es do assistente de in cio para configurar o dispositivo Quando estiver preparado o dispositivo entra no estado de superf cie 3 Carregue completamente o dispositivo antes do primeiro mergulho O assistente de in cio guia as suas opera es Defini es da unidade Formato da hora 12h 24h Formato da data dd mm mm dd Ligar com DM5 opcional 20 3 FUNCOES 3 1 Sobre Suunto EON Steel As informa es sobre o seu Suunto EON Steel podem ser encontradas sob General Geral About EON Sobre do EON Est
25. eifica o e desgaseifica o s o os mesmos Os meios tempos dos compartimentos dos tecidos s o divididos por um fator constante para obter os meios tempos de h lio Valores M de gradiente reduzido vari veis com base nos h bitos e viola es de mergulho Os valores M s o registados at 100 horas ap s um mergulho Os c lculos de exposi o CNS e OTU baseiam se em recomenda es de R W Hamilton PhD e em tabelas e princ pios de limites de tempos de exposi o atualmente aceitos Bateria Tipo i es de l tio recarreg vel e Vida til da bateria totalmente carregada m nimo de 20 horas de tempo de mergulho As condi es que se seguem t m efeito na vida til esperada da bateria As condi es em que a unidade utilizada e armazenada por exemplo condi es de temperatura frio Abaixo de 10 C 50 F a vida til esperada da bateria de cerca de 50 75 da capacidade a 20 C 68 F e A qualidade da bateria Algumas baterias de l tio poder o esgotar se inesperadamente o que n o pode ser testado previamente NOTA As baixas temperaturas ou uma oxida o interna da bateria poder o ativar o aviso da bateria mesmo que a bateria tenha capacidade suficiente Neste caso o aviso desaparece normalmente quando o modo de mergulho ativado novamente 5 2 Conformidade 69 70 5 2 1 CE A Suunto Oy declara que este Suunto EON Steel est em conformidade com os requisitos essenciais
26. ergir e de inibi o de voo 49 3 22 Suunto DM5 e Movescount 50 3 22 1 Sincronizar registos e defini es 51 3 22 2 Atualizar o firmware 51 3 23 Suunto Fused RGBM ceeeceeceeceseeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeetaee 52 3 23 1 Seguran a do mergulhador n se 54 3 23 2 Mergulho em altitude 54 3 23 3 Exposi o ao oxig nio 3 23 4 Contradifus o isob rica ICD E 3 24 Press o do cilindro ccesccscsscceeeseeeeeesecseeeeecaeeseesseeeeeeaes 3 25 cCron MmeELro cais E E io een teal a eae 3 26 Contatos com a gua 4 Cuidados e assist ncia e e r e r anaE 4 1 Diretrizes de manuseamento serras 61 4 2 Instalar a prote o contra riscos 4 3 Mudar de bracelete para arn s 4 4 Carregar a bateria a 4 5 Obter assist ncia ecrire ie aiaa a aii aaisan SR AEA O E A E OEE E EE AE RENE A E ATEN 5 1 Especifica es t cnicas aos 5 2 Conformidade csesussesemess nssesinesamenecaseniseisaesstonsesacaisedasevscesso 5 2 3 EN 250 e FIOH 5 2 4 Conformidade FCC so 525 OUR vaavdiveivebvainetnereednatecuessuetvavvabvavvervabnannacuctnabnaneateeavesvanvenss 71 5 4 Informa o sobre patentes 71 55s Garant aves ives E ao anca cds teve da E E e SB hua Lea 71 5 6 Direitos de autor 74 5 7 Termos de mergulho 75 e a AEE EE
27. ess o parcial do oxig nio pO2 a toxicidade do sistema nervoso central CNS e a toxicidade do oxig nio pulmonar controlada pelas OTU unidades de toxicidade de oxig nio Os c lculos do oxig nio 45 baseiam se nas tabelas e princ pios de limites de tempo de exposi o atualmente aceitos Por predefini o o modo de merrgulho Air Nitrox os valores de CNS e OTU n o s o apresentados at chegarem a 80 dos respetivos limites recomendados Quando um destes valores chegar a 80 o EON Steel notifica o utilizador e o valor permanece na visualiza o apresentada No modo Trimix predefinido os valores de CNS e OTU s o apresentados no campo do canto inferior direito como informa o que pode percorrer E NOTA Pode personalizar as visualiza es para mostrar sempre o CNS e OTU 3 18 Ajustes pessoais e de altitude Existem v rios factores que podem afetar a sua suscetibilidade DCS Tais factores podem variar entre mergulhadores bem como de um dia para o outro Os factores pessoais que tendem a aumentar a possibilidade de DCS incluem 46 exposi o a baixas temperaturas temperatura da gua inferior a 20 C 68 F nivel de condi o f sica abaixo da m dia fadiga desidrata o stress obesidade forame oval patente FOP exerc cio antes e depois de mergulhar A defini o pessoal de cinco passos pode ser utilizada para ajustar a perserva o do algoritmo de acordo com a sua suscetibili
28. gt 1 6 Suba imediatamente ou mude para um g s com uma percentagem de oxig nio inferior Alarme Explica o Press o parcial do oxig nio abaixo do n vel de seguran a lt 0 18 Des a imediatamente ou mude para um g s com uma percentagem de oxig nio superior Quando ocorre um alarme um aviso ou uma notifica o apresentagem uma mensagem de contexto pop up As mensagens de pop up podem ser confirmadas pressionando qualquer bot o A informa o que requer aten o permanece no ecr ou apresentada como elemento para deslocar no campo inferior at que a situa o regresse normalidade Os avisos alertam o utilizador para eventos que podem ter impacto na sua sa de e seguran a se n o realizar as a es adequadas Confirme o aviso pressionando qualquer bot o Aviso Explica o N vel de toxicidade do sistema nervoso 9 CNS100 central no limite de 100 Limite di rio recomendado para a OTU300 Unidade de toler ncia de oxig nio alcan ado 23 Aviso Explica o Limite da paragem de seguran a PAFETYSTOP BROKEN interrompido por mais de 0 6 m 2 p s A profundidade excede o seu limite de DEPTH alarme de profundidade O tempo de mergulho excede o seu DIVE TIME limite de alarme de tempo de mergulho TANK PRESSURE A press o do cilindro excede o seu limite de alarme da press o do cilindro As notifica es indicam eventos que exigem a r
29. guarde que a sincroniza o termine Os novos registos de mergulho aparecem na lista DM5 Dives Mergulhos esquerda ordenada por data e hora 3 22 2 Atualizar o firmware necess rio o Suunto DMS para instalar o novo firmware para o seu Suunto EON Steel Se estiver dispon vel uma nova vers o do firmware voc recebe uma notifica o quando ligar o cabo USB 51 52 Antes de atualizar o firmware certifique se de que o cabo USB est bem ligado N o deve desligar o cabo sem que a o processo de atualiza o seja conclu do Para atualizar o firmware 1 Selecione Suunto EON Steel a partir da lista de dispositivos no DM5 Se tamb m estiver a executar o Suunto Moveslink saia do Moveslink antes de continuar 2 Sincronize conforme necess rio 3 Clique em Update Atualizar e aguarde a conclus o do processo Pode demorar 10 minutos ou mais 3 23 Suunto Fused RGBM O desenvolvimento do modelo de descompress o da Suunto tem in cio na d cada de 1980 quando a Suunto implementou o modelo de B hlmann baseado nos valores M no Suunto SME Desde ent o a investiga o e o desenvolvimento t m prosseguido com a ajuda de especialistas externos e internos No final da d cada de 1990 a Suunto implementou o modelo de bolha RGBM Reduced Gradient Bubble Model Modelo de bolha de gradiente reduzido do Dr Bruce Wienke para funcionar com o modelo anterior baseado em valores M Os primeiros produtos comerciais com a fun
30. ido Termo Explica o OTU 02 po2 Mergulho repetitivo Unidade de toler ncia de oxig nio Utilizado para medir a toxicidade em todo o corpo provocada pela exposi o prolongada a altas press es parciais de oxig nio Os sintomas mais comuns s o a irrita o dos pulm es sensa o de ardor no peito tosse e redu o das capacidades vitais Percentagem ou fra o de oxig nio no g s respir vel O ar comum tem 21 de oxig nio Press o parcial do oxig nio Limita a profundidade m xima a que a mistura de nitrox pode ser utilizada em seguran a O limite m ximo da press o parcial para ar de mergulho enriquecido de 1 4 bar O limite da press o parcial de conting ncia de 1 6 bar Os mergulhos para al m deste limite arriscam a toxicidade por oxig nio imediata Qualquer mergulho cujos limites de tempo de descompress o sejam afetados pelo nitrog nio residual 79 Termo Explica o 80 Nitrog nio residual RGBM SCR Equipamento de mergulho Tempo para emergir Grupo de tecidos absorvido durante os mergulhos anteriores A quantidade de nitrog nio em excesso que permanece num mergulhador ap s um ou mais mergulhos Modelo de bolhas de gradiente reduzido Algoritmo moderno para o controle do g s dissolvido e livre nos mergulhadores Escafandro rebreather semi fechado Equipamento de mergulho que recicla parte do g s expelido
31. ional no seu organismo em compara o com a situa o de equil brio numa altitude original Este teor de nitrog nio adicional libertado gradualmente ao longo do tempo e o equil brio 54 reposto Recomenda se que se aclimatize nova altitude aguardando no m nimo tr s horas antes de mergulhar Antes de mergulhar em altitudes elevadas tem de ajustar as defini es de altitude do seu computador de mergulho de modo a que os c lculos considerem a altitude elevada As press es parciais m ximas de nitrog nio permitidas pelo modelo matem tico do computador de mergulho s o reduzidas de acordo com a press o ambiente mais baixa Como resultado os limites de paragem de n o descompress o permitidos s o consideravelmente reduzidos 3 23 3 Exposi o ao oxig nio Os c lculos do oxig nio baseiam se nas tabelas e princ pios de limites de tempo de exposi o atualmente aceitos Al m disso o computador de mergulho utiliza v rios m todos para estimar de um modo conservador a exposi o ao oxig nio Por exemplo e os c lculos de exposi o ao oxig nio apresentados s o aumentados para o valor percentual mais elevado seguinte Os limites de CNS at 1 6 bar 23 2 psi baseiam se nos limites do Manual de Mergulho da NOAA de 1991 O monitoramento de OTU baseia se no nivel de toler ncia di ria a longo prazo e a velocidade de recupera o reduzida A informa o relacionada com oxig nio apresentada pel
32. isturas de gases base de h lio fornecem tempos de subida mais reduzidos E por fim para mergulhadores com escafandro o algoritmo Suunto Fused RGBM fornece a ferramenta ideal para utilizar como computador de mergulho de ponto definido sem monitoramento 53 3 23 1 Seguran a do mergulhador Uma vez que o modelo de descompress o puramente te rico e n o monitora o corpo de um mergulhador nenhum modelo de descompress o pode garantir a aus ncia de DCS Experimentalmente tem sido demonstrado que o corpo se adapta descompress o at certo ponto quando a atividade de mergulho constante e frequente Est o dispon veis duas defini es de ajuste pessoal P 1 e P 2 para mergulhadores que mergulhem constantemente e que estejam preparados para aceitar um maior risco pessoal CUIDADO Utilize sempre as mesmas defini es de ajuste pessoal e de altitude para o mergulho real e para o planejamento Aumentar a defini o de ajuste pessoal a partir da defini o planeada bem como aumentar a defini o de ajuste de altitude pode conduzir a tempos de descompress o mais profundos e por conseguinte a um maior volume de g s Pode ficar sem g s respir vel debaixo de gua se a defini o de ajuste pessoal tiver sido alterada ap s o planejamento do mergulho 3 23 2 Mergulho em altitude A press o atmosf rica inferior em altitudes superiores ao n vel do mar Depois de viajar para altas altitudes ter nitrog nio adic
33. m cilindro apresentada e corresponde ao g s ativo Ao mudar o g s a press o do cilindro apresentada tamb m muda em conformidade 3 25 cron metro Suunto EON Steel inclui um cron metro que pode ser utilizado para a es com uma temporiza o espec fica ao emergir ou mergulhar O cron metro apresentado no canto inferior direito como um item que pode percorrer E NOTA O cron metro tamb m pode ser personalizado para o estilo gr fico semelhan a de um rel gio anal gico no centro do ecr Para utilizar o cron metro 1 Durante o mergulho pressione o bot o superior para iniciar o cron metro 2 pressione novamente o bot o superior para parar o cron metro 3 Mantenha o bot o superior pressionado para repor o cron metro 59 60 As a es de in cio e paragem do cron metro s o guardadas no registo de mergulhos 3 26 Contatos com a gua O contato com a gua est situado no painel laterla da estrutura junto porta para o cabo USB Quando submersos os p los de contato com a gua s o ligados pela condutividade da gua Suunto EON Steel muda para o estado de mergulho quando a gua detetada e o indicador de profundidade deteta a press o da gua a 1 2 m 4 p s 4 CUIDADOS E ASSIST NCIA 4 1 Diretrizes de manuseamento Manuseie o Suunto EON Steel com cuidado Os componentes eletr nicos internos sens veis podem danificar se se o dispositivo sofrer quedas ou for manuseado incorretame
34. m o seu Suunto EON Steel O hist rico dividido por tipo de mergulho Os mergulhos Ar Nitrox Trimix e Indicador s o registados separadamente O resumo de cada tipo inclui o n mero de mergulhos as horas de mergulho cumulativas e a profundidade m xima 39 Total Air dives 16 Total Nitrox dives O Total Trimix dives 3 Total Gauge dives O 3 13 Modos de mergulho Por predefini o o Suunto EON Steel inclui tr s modos de mergulho diferentes Ar Nitrox Trimix e Indicador cron metro de fundo selecione o modo adequado para o seu mergulho em Dive settings Defini es do mergulho Mode Modo 2 NOTA O modo de mergulho Ar Nitrox um modo de g s individual O menu Gas es G s es sob este modo n o permite adicionar mais do que um g s No entanto pode ser alterado atrav s da personaliza o Consulte 3 9 Personaliza o NOTA Todos os modos de mergulho predefinidos utilizam o estilo de interface gr fica Pode alterar esta e outras defini es bem como criar modos de mergulho adicionais utilizando o Suunto DM5 Consulte 3 9 Personaliza o Os modos Ar Nitrox e Trimix destinam se a mergulhos com informa o de descompress o como tempo de paragem sem descompress o ou limite de descompress o tempo de subida 40 Por predefini o o algoritmo de descompress o utilizado no Suunto EON Steel o Suunto Fused RGBM Para obter mais informa es sobre o algoritmo consulte 3 23 Suunto Fused
35. m www suunto com support Os assistentes qualificados da assist ncia ao cliente da Suunto ir o ajud lo e se for necess rio identificar o os problemas do produto durante a chamada 65 5 REFER NCIA 5 1 Especifica es t cnicas Dimens es e peso Comprimento 104 6 mm 4 12 pol Largura 60 5 mm 2 38 pol Altura 23 1 mm 0 91 pol Peso 347 g 12 2 oz Condi es de funcionamento Intervalo de altitude normal O a 3000 m 10 000 p s acima do n vel do mar Temperatura de funcionamento 0 C a 40 C 32 F a 104 F Temperatura de armazenamento 20 C a 50 C 4 F a 122 F Vida til previsualiza o 10 anos de utiliza o normal 50 mergulhos ano exclui a bateria e a al a arn s Ciclo de manuten o 500 horas de mergulho ou dois anos o que ocorrer primeiro IE NOTA N o deixe o computador de mergulho exposto diretamente luz solar Indicador de profundidade 66 Sensor de press o compensada pela temperatura Profundidade m xima de funcionamento 150 m 492 p s em conformidade com a EN 13319 e Press o est tica m xima 15 bar em conformidade com a norma EN 13319 e ISO 6425 e Precis o 1 da escala completa ou superior de O a 150 m 492 p s a 20 C 68 F em conformidade com a norma EN 13319 Intervalo de visualiza o da profundidade 0 a 300 m 984 p s Resolu o 0 1 m de 0 a 100 m 1 p de 0 a 328 p s 1 mde 100 a 150 m 1 p de 328 a 392 p s Visuali
36. ma mistura destes gases os mergulhadores t m de receber forma o especializada para o tipo de mergulho que desejam realizar ADVERT NCIA Utilize sempre taxas de SAC realistas e press es de viragem conservadoras durante o planejamento do mergulho O planejamento de gases demasiado otimista ou errado pode resultar no esgotamento do ar respir vel durante a descompress o numa gruta ou em zonas de destro os ADVERT NCIA CERTIFIQUE SE DA RESIST NCIA GUA DO DISPOSITIVO A humidade no interior do dispositivo e ou compartimento da bateria pode danificar gravemente a unidade As tarefas de revis o e manuten o devem ser realizadas em exclusivo por um centro de assist ncia SUUNTO ADVERT NCIA N o utilize o Cabo USB Suunto em zonas onde existam gases inflam veis Ao faz lo pode provocar uma explos o ADVERT NCIA N o desmonte nem altere o Cabo USB Suunto Ao faz lo pode provocar choques el tricos ou inc ndios 14 ADVERT NCIA N o utilize se o Cabo USB Suunto ou outras pe as se estiverem danificados A CUIDADO Utilize apenas dentro das temperaturas operacionais especificadas A CUIDADO O Cabo USB Suunto deve ser utilizado exclusivamente com computadores de mergulho Suunto Verifique a compatibilidade antes de utilizar CUIDADO Utilize apenas um Cabo USB Suunto limpo e seco Limpe e segue as superf cies do conector antes de utilizar para evitar danos no computador de mergulho Suunto Z CUIDAD
37. ndica uma velocidade de subida moderadamente alta 8 10 m 26 33 p s por minuto Vermelho indica uma velocidade de subida demasiado elevada superior a 10 m 33 p s por minuto 021 Quando a velocidade de subida m xima excedida durante cinco 5 segundos gerado um alarme As viola es da velocidade de subida resultam em tempos de paragem de seguran a mais prolongados 27 3 5 Bateria Suunto EON Steel inclui uma bateria de i es de l tio recarreg vel Carregue a bateria ligando o Suunto EON Steel a uma fonte de alimenta o com o cabo USB inclu do Como fonte de alimenta o pode utilizar uma porta USB do seu computador ou um carregador de parede O cone da bateria no canto superior esquerdo do ecr mostra o estado da bateria direita do cone da bateria apresentado o tempo de mergulho estimado em horas icone Explica o O tempo de mergulho estimado de 27 horas n o necess rio recarregar de imediato a2 O tempo de mergulho restante estimado de tr s 3 horas ou menos necess rio recarregar O tempo de mergulho restante estimado inferior a uma 1 hora recarregue imediatamente A bateria est a carregar indicando o n vel de carga atual como o tempo de mergulho restante Quando o n vel de carga for inferior a duas 2 horas n o pode iniciar um mergulho com o Suunto EON Steel Uma mensagem de pop up indica que necess rio recarregar a bateria 28 Mon 1 Sept
38. netismo tais como grandes objetos met licos Mude se para outro local e tente calibrar a b ssola novamente 3 8 2 Defini o da declina o Deve sempre ajustar a declina o da sua b ssola para a zona em que est a mergulhar para obter leituras da b ssola exatas Verifique a declina o local a partir de uma fonte fidedigna e defina o valor no Suunto EON Steel Para iniciar a calibragem manualmente 1 2 Aceda a General Geral Compass B ssola 3 4 pressione o bot o do meio novamente para aceder a 32 Mantenha o bot o do meio pressionado para aceder ao menu pressione o bot o do meio para aceder a Compass B ssola Declination Declina o Percorra para cima baixo para definir o ngulo da declina o Come ando em 0 0 percorra para cima para a declina o Leste ou para baixo para a declina o Oeste Para desativar a declina o defina o ngulo de declina o a 0 0 6 pressione o bot o do meio para guardar as altera es e voltar ao menu Compass Bussola 7 Mantenha o bot o do meio pressionado para sair 3 9 Personaliza o Pode personalizar as visualiza es e fun es do Suunto EON Steel com o Suunto DMS Crie at 10 modos de mergulho diferentes com quatro visualiza es personalizadas cada Para personalizar Suunto EON Steel 1 Transfira e instale o Suunto DM5 a partir de http www suunto com DM5 2 Ligue o seu Suunto EON Steel ao computador com o cabo USB 3 N
39. nte N o tente abrir ou reparar o Suunto EON Steel sozinho Se tiver problemas com o dispositivo contacte o Centro de Assist ncia Suunto autorizado mais pr ximo Lave e seque o computador de mergulho ap s a utiliza o Enx gue muito cuidadosamente ap s qualquer mergulho em gua salgada Preste especial aten o zona do sensor de press o contatos com a gua pulsores e porta do cabo USB Se utilizar o cabo USB antes de lavar o computador de mergulho o cabo extremidade do dispositivo tamb m deve ser enxaguado Ap s a utiliza o enx gue o com gua doce e sab o suave e limpe o cuidadosamente com um pano macio mido ou uma camur a IE NOTA N o deixe o seu Suunto EON Steel num balde com gua para enxaguar O ecr permanece ativo debaixo de gua e consome energia da bateria Utilize apenas acess rios Suunto originais os danos provocados por acess rios n o originais n o s o abrangidos pela garantia 61 Q SUGEST O N o se esque a de registar o seu Suunto EON Steel em www suunto com support para obter assist ncia personalizada 4 2 Instalar a prote o contra riscos Utilize a prote o contra riscos fornecida para ajudar a proteger o seu Suunto EON Steel dos riscos Para instalar a prote o contra riscos 1 certifique se de que o vidro do ecr est limpo e seco 2 Descole a camada de prote o de um canto da prote o contra riscos 3 Coloque o lado adesivo exposto esquadria
40. nterfer ncia e 2 este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo a interfer ncia que possa causar um funcionamento indesejado 5 3 A marca comercial registada Suunto EON Steel os respetivos log tipos e outras marcas e nomes da Suunto s o marcas comerciais registadas ou n o registadas da Suunto Oy Todos os direitos reservados 5 4 Informa o sobre patentes Este produto est protegido pelos seguintes pedidos de patentes pendentes e correspondentes direitos nacionais US 13 803 795 US 13 832 081 US 13 833 054 US 14 040 808 US 7 349 805 e US 86608266 Poder o ter sido apresentados pedidos de patentes adicionais 5 5 Garantia GARANTIA LIMITADA SUUNTO 71 72 A Suunto garante que durante o Per odo de Garantia a Suunto ou um Centro de Assist ncia Autorizado da Suunto doravante designado por Centro de Assist ncia ir sua discri o reparar defeitos de material ou m o de obra sem encargos mediante a a repara o b a substitui o ou c o reembolso de acordo com os termos e condi es desta Garantia Limitada Esta Garantia Limitada s v lida e aplic vel no pa s de compra exceto perante determina o contr ria da legisla o local Per odo de Garantia O Per odo de Garantia Limitada tem in cio na data de aquisi o original O Per odo de Garantia de dois 2 anos para dispositivos de visualiza o O Per odo de Garantia de um 1 ano para acess rios
41. num canto do ecr 4 Retire a camada de prote o da pel cula de prote o contra riscos 5 Elimine quaisquer bolhas de ar com uma ferramenta suave e com uma aresta lisa 4 3 Mudar de bracelete para arn s Pode mudar entre a bracelete e o arn s conforme necess rio O arn s fornecido como op o Para instalar o arn s 1 Retire ambas as extremidades da bracelete utilizando uma chave de fendas TORX T7 n o IP 2 Monte os adaptadores para arn s 3 Enrosque o fio atrav s de ambos os adaptadores 4 Fixe bem as extremidades do fio do arn s e corte o excesso de fio 4 4 Carregar a bateria Totalmente carregado o Suunto EON Steel fornece um m nimo de 20 horas de tempo de mergulho O tempo de vida til esperado da bateria de i es de l tio recarreg vel de 500 ciclos Carregue o Suunto EON Steel com o cabo USB fornecido Ligue o cabo a uma carregador de parede USB ou a uma porta USB do seu computador Se a bateria estiver muito fraca o ecr mant m se escuro ao carregar at que a bateria tenha alcan ado um n vel de carga adequado A CUIDADO N O utilize o cabo USB quando o Suunto EON Steel estiver molhado Isto pode provocar falhas el tricas 63 E NOTA Quando o equipamento estiver ligado poder sentir uma sensa o de picada ao tocar no compartimento met lico do computador e no Suunto EON Steel Esta sensa o provocada por uma pequena carga el trica criada quando a tomada da parede
42. o computador de mergulho tamb m foi concebida para garantir que todos os avisos e ecr s s o apresentados nas fases adequadas de um mergulho Por exemplo a informa o que se segue fornecida 55 56 antes e durante um mergulho quando o computador est definido para Ar Nitrox ou Trimix O 02 selecionado e poss vel de h lio CNS e OTU Notifica o sonora quando o CNS chega a 80 e em seguida a notifica o quando o limite de 100 excedido Notifica es quando o OTU chega a 250 e novamente quando o limite de 300 excedido Alarme sonoro quando o valor de pO2 excede o limite predefinido alarme de pO2 elevado Alarme sonoro quando o valor de pO2 lt 0 18 alarme de pO2 reduzido 3 23 4 Contradifusao isob rica ICD ICD o termo utilizado para descrever o efeito fisiol gico quando a difus o ou diferentes gases ocorrem em dire es opostas sob uma press o ambiente constante Em particular no mergulho os gases s o o nitrog nio e o h lio A ICD pode produzir a forma o de bolhas nos tecidos em que a soma das press es de h lio e nitrog nio excedam a press o ambiente Esta situa o pode ocorrer com mergulhadores Trimix ao mudarem para um g s de descompress o com acentuadamente menos h lio e mais nitrog nio que a mistura anterior Para evitar a ICD recomendado um planejamento cuidadoso das mudan as de g s de modo a que a percentagem de nitrog nio n o aumente drasticamen
43. o foram os ic nicos Suunto Vyper e Suunto Stinger Com estes produtos conseguiu se uma melhoria da seguran a dos mergulhadores significativa pois abordavam v rias circunst ncias de mergulho fora da gama de modelos s com g s dissolvido ao Monitorar o mergulho continuo em v rios dias Calcular os mergulhos repetitivos com pouco espa o de tempo entre si Reagir a um mergulho mais profundo que o mergulho anterior Adaptar as subidas r pidas que produziam uma elevada acumula o de micro bolhas bolhas silenciosas Incorporar a consist ncia com as leis da f sica do mundo real para a cin tica do g s No Suunto Fused RGBM os meios tempos do tecido derivam do FullRGBM de Wienke no qual o corpo humano modelado por cinco grupos de tecidos diferentes O FullRGBM pode utilizar estes tecidos adicionais e modelar a gaseifica o e desgaseifica o mais precisamente As quantidades de nitrog nio e h lio na gaseifica o e desgaseifica o nos tecidos s o calculadas independentemente A vantagem do Suunto Fused RGBM a seguran a adicional atrav s da sua capacidade para se adaptar a uma ampla variedade de situa es Para mergulhadores amadores pode oferecer tempos de n o descompress o ligeiramente mais longos dependendo da defini o pessoal escolhida Para mergulhadores t cnicos em circuito aberto permite a utiliza o de misturas de gases com h lio em mergulhos mais profundos e prolongados as m
44. o limite reduz sempre at se aproximar da profundidade limite fornecendo uma descompress o cont nua com o melhor tempo de subida Segue se um exemplo do que o Suunto EON Steel mostra na paragem de descompress o Ceiling m v 148 12 E NOTA sempre recomend vel manter se pr ximo do limite de descompress o ao subir O tempo de subida sempre o tempo m nimo necess rio para chegar superf cie Inclui O tempo necess rio para a realiza o de paragens profundas O tempo de subida da profundidade a 10 m 32 8 p s por minuto O tempo necess rio para a descompress o O tempo necess rio para paragens de seguran a adicionais se a subida for demasiado r pida durante o mergulho 38 ADVERT NCIA O seu tempo de subida real poder ser mais longo que o tempo apresentado pelo Suunto EON Steel Poder ser mais longo se a sua velocidade de subida for mais lenta que 10 m 32 8 p s por minuto ou se realizar uma paragem de descompress o a uma profundidade superior ao limite recomendado Tome estas situa es em considera o uma vez que podem aumentar a quantidade de g s respir vel necess ria para chegar superf cie 3 11 Brilho do ecr O brilho do ecr pode ser ajustado sob General Geral Device settings Defini es do dispositivo Brightness Brilho O valor predefinido de 50 3 12 Hist rico de mergulhos O Hist rico de mergulhos consiste num resumo dos mergulhos realizados co
45. or oxig nio e indisposi o devido descompress o ADVERT NCIA N O S O RECOMENDADOS MERGULHOS COM PARAGENS DE DESCOMPRESS O OBRIGAT RIAS DEVER SUBIR E INICIAR A DESCOMPRESS O LOGO QUE O COMPUTADOR DE MERGULHO INDIQUE QUE NECESS RIA UMA PARAGEM DE DESCOMPRESS O ADVERT NCIA UTILIZE INSTRUMENTOS DE RESERVA Certifique se de que utiliza instrumenta o de reserva incluindo um man metro de profundidade um man metro de press o submersivel um cron metro ou rel gio e que tem acesso a tabelas de descompress o sempre que mergulhar com o computador de mergulho ADVERT NCIA REALIZE AS VERIFICA ES PR VIAS Ative e verifique sempre o dispositivo antes de mergulhar de modo a garantir que o visor funciona que o dispositivo n o ficou sem bateria e que a mistura de gases altitude paragens pessoais e de seguran a est o corretas ADVERT NCIA S O DESACONSELHADAS VIAGENS A REAS SEMPRE QUE O COMPUTADOR CONTABILIZAR O TEMPO DE INIBI O DE VOO ATIVE SEMPRE O COMPUTADOR PARA VERIFICAR O TEMPO DE INIBI O DE VOO RESTANTE ANTES DE VOAR Voar ou viajar para altitudes superiores durante o per odo de tempo de inibi o de voo pode aumentar substancialmente o risco de DCS Reveja as recomenda es emitidas pela Rede de Alerta de Mergulhadores Divers Alert Network DAN Nunca pode existir qualquer regra de voo ap s o mergulho que garanta a total aus ncia de indisposi o devido descompress o ADVERT NCIA
46. r ria no equil brio do nitrog nio dissolvido no corpo Recomenda se que se aclimatize nova altitude aguardando no m nimo tr s horas antes de mergulhar ADVERT NCIA QUANDO A FRA O LIMITE DE OXIG NIO INDICAR QUE O LIMITE M XIMO FOI ALCAN ADO DEVE TOMAR IMEDIA TAMENTE A ES PARA REDUZIR A EXPOSI O AO OXIG NIO N o reduzir a exposi o ao oxig nio depois de ter sido emitido um aviso pode aumentar rapidamente o risco de toxicidade por oxig nio ferimentos ou a morte ADVERT NCIA Ao mergulhar com m ltiplas m sturas de g s lembre se de que o tempo sempre calculado com base no pressuposto de que utiliza todos os gases encontrados no menu Gas es G s es Verifique sempre se tem apenas os gases para o mergulho atual planejado antes de mergulhar Retire os gases que n o est o dispon veis para o mergulho ADVERT NCIA Se v rios mergulhadores utilizarem o computador de mergulho com a transmiss o sem fios certifique se sempre de que cada mergulhador utiliza um c digo diferente antes de iniciar o mergulho ADVERT NCIA O ajuste pessoal da defini o PO P 2 provoca o risco elevado de DCS outros ferimentos pessoais e a morte ADVERT NCIA Utilizar software de planejamento de mergulho como o Suunto DM5 n o substitui a forma o em mergulho adequada Mergulhar com mistura de gases acarreta perigos desconhecidos dos mergulhadores que mergulham com ar Para mergulhar com Trimix Triox Heliox e Nitrox ou u
47. recicla todo o ar expelido Num mergulho de paragem de descompress o a menor profundidade a que um mergulhador pode subir com base na carga de g s inerte calculada Toxicidade do sistema nervoso central A toxicidade provocada pelo oxig nio Pode provocar v rios 75 Termo Explica o 76 CNS Compartimento DCS Descompress o Intervalo de descompress o sintomas neurol gicos O mais importante desses snitomas uma convuls o tipo epil ptica que pode provocar o afogamento do mergulhador Fra o de limite da toxicidade do sistema nervoso central Consulte Grupo de tecidos Indisposi o doen a devido descompress o Qualquer variedade de indisposi es que resultem direta ou indiretamente da forma o de bolhas de nitrog nio nos tecidos ou fluidos corporais como resultado de uma descompress o incorretamente controlada Tempo passado numa paragem de descompress o ou intervalo antes de emergir para permitir que o nitrog nio absorvido saia naturalmente pelos tecidos Num mergulho de paragem de descompress o o intervalo de profundidade entre o limite inferior e Termo Explica o S rie de mergulhos Tempo de mergulho Limite inferior He MOD superior a que o mergulhador deve parar durante algum tempo durante a subida Um grupo de mergulhos repetitivos entre os quais o computador de mergulho indica a presen a de algum nit
48. rnecidos pelo instrumento para minimizar o risco de DCS Como medida de seguran a adicional voc dever consultar um m dico referente sua condi o f sica antes de mergulhar ADVERT NCIA Voc deve ler o manual r pido impresso e o manual do utilizador online para o seu computador de mergulho O n o cumprimento desta indica o pode resultar numa utiliza o inadequada ferimentos graves ou na morte ADVERT NCIA Embora os nossos produtos estejam em conformidade com as normas da ind stria o contato do produto com a pele poder provocar rea es al rgicas ou a irrita o da pele Nestes casos interrompa de imediato a utiliza o e consulte um m dico ADVERT NCIA N o se destina a utiliza o profissional Os computadores de mergulho Suunto destinam se apenas a uma utiliza o de recreio As exig ncias do mergulho comercial ou profissional podem expor o mergulhador a profundidades e condi es que tendem a aumentar o risco de indisposi o por descompress o DCS Por conseguinte a Suunto recomenda vivamente que o dispositivo n o seja utilizado para quaisquer atividades de mergulho comerciais ou profissionais ADVERT NCIA A SUUNTO RECOMENDA VIVAMENTE QUE OS MERGULHADORES DESPORTIVOS LIMITEM A SUA PROFUNDIDADE M XIMA A 40 M 130 PES OU PROFUNDIDADE CALCULADA PELO COMPUTADOR COM BASE NO DE O2 SELECIONADO E UM PO M XIMO DE 1 4 BAR A exposi o profundidades superiores aumenta o risco de toxicidade p
49. rog nio Quando a carga de nitrog nio chega a zero o computador de mergulho desativado Tempo decorrido entre sair da superf cie para descer e regressar superf cie no fim de um mergulho A profundidade mais profunda durante um mergulho com paragem de descompress o a que a descompress o ocorre Percentagem ou fra o de h lio no g s respir vel A profundidade operacional m xima de um g s respir vel a profundidade a que a press o parcial do oxig nio pO2 da mistura de gases excede um limite seguro 77 Termo Explica o 78 Mergulho multi n veis Nitrox Nx Sem descompress o Mergulho sem descompress o Tempo de n o desco OC Um mergulho individual ou repetitivo que inclui tempo passado em v rias profundidades e por conseguinte n o tem limites de descompress o que n o sejam determinados em exclusivo pela profundidade alcan ada No mergulho desportivo refere se a qualquer mistura com uma fra o superior de oxig nio no ar comum Tempo de paragem sem descompress o O per odo de tempo m ximo que um mergulhador pode permanecer a uma profundidade particular sem ter de realizar paragens de descompress o durante a subida subsequente Qualquer mergulho que permita uma subida direta e sem interrup es at a superf cie a qualquer momento Abreviatura para limite de tempo sem descompress o Circuito aberto Equipamento que escoa todo o ar expel
50. s sempre recomendada uma paragem de seguran a de tr s 3 minutos para todos os mergulhos de mais de 10 metros 19 7 p s O tempo para uma paragem de seguran a calculado quando se encontra entre 2 4 e 6 m 7 9 e 19 7 p s Este valor apresentado com as setas para cima para baixo em frente da profundidade da paragem O tempo da paragem de seguran a apresentado em minutos e segundos O tempo poder exceder tr s 3 se subir demasiado r pido durante o mergulho 48 0 o As paragens profundas s o ativadas ao mergulhar a mais de 20 m 65 6 p s As paragens profundas s o apresentadas como paragens de seguran a Encontra se numa rea de paragem profunda quando a profundidade da paragem profunda apresentar setas para cima para baixo sua frente e o tempo da paragem profunda estiver a ser contabilizado deepstop m v 1152 15 0 P 3 20 Velocidade da amostra Suunto EON Steel utiliza uma velocidade da amostra fixa de 10 segundos para todas as grava es do registo 3 21 Tempo para emergir e de inibi o de voo Ap s um mergulho o Suunto EON Steel apresenta o tempo para emergir desde o ltimo mergulho e uma contagem decrescente 49 para o tempo de inibi o de voo recomendado Durante o tempo de inibi o de voo deve evitar viagens a reas e viagens para altitudes elevadas Mon 1 Sept O tempo de inibi o de voo sempre no m nimo de 12 horas e equivale ao tempo de dessatura
51. s o Se exceder o limite de n o descompress o num mergulho o Suunto EON Steel fornece a informa o da descompress o necess ria para a subida A informa o de subida sempre apresentada com dois valores ceiling limite profundidade que n o deve ultrapassar asc time tempo de subida o melhor tempo de subida em minutos para emergir com determinados gases Segue se uma visualiza o de mergulho de descompress o t pica com o tempo de subida e a primeira paragem profunda obrigat ria a 20 3 metros 20 Num mergulho de descompress o podem existir tr s tipos de paragens Paragem de seguran a Paragem profunda Paragem de descompress o 36 Embora n o seja recomendado pode violar ignorar as paragens profundas e as paragens de seguran a Suunto EON Steel penaliza tais a es com paragens adicionais ou outras medidas durante o mergulho ou nos mergulhos seguintes Suunto EON Steel mostra os valores limite sempre a partir da mais profunda destas paragens Os limites das paragens profundas e das paragens de seguran a est o sempre a uma profundidade constante quando se encontra na paragem O tempo da paragem contabilizado em minutos e segundos Segue se um exemplo do que o Suunto EON Steel apresenta durante uma paragem profunda deepstop m 2203 904 Segue se um exemplo do que o Suunto EON Steel apresenta durante uma paragem de seguran a 37 Com as paragens de descompress o
52. s misturas de gases No exemplo abaixo o menu inclui tr s gases e tx18 45 est selecionado como o g s ativo Muito embora exista apenas um g s ativo o algoritmo de descompress o calcula o tempo de subida durante o mergulho utilizando estes tr s gases Para selecionar outro g s ativo 1 No menu Gas es G s es pressione o bot o do meio para ver as op es de gases 2 Percorra a lista com os bot es superior e inferior para real ar Select selecionar 3 pressione novamente o bot o do meio para confirmar 42 Se estiver a mergulhar apenas com um g s certifique se de que tem apenas esse g s no menu Gas es G s es Menu Caso contr rio o Suunto EON Steel espera que utilize todos os gases da lista e notifica o para a mudan a de gases durante o mergulho 3 15 Livro de registos Os registos dos mergulhos podem ser encontrados em Menu Logs Registos Por predefini o s o listados por data e hora 15 5 14 10 12 21 514 11 24 29 6 14 10 36 30 6 14 12 45 Os detalhes e perfil do registo de mergulhos podem ser pesquisados ao percorrer o registo com os bot es superior e inferior e selecionando com o bot o do meio Cada registo de mergulho cont m amostras de dados com intervalos fixos de 10 segundos O perfil de mergulho inclui um cursor para pesquisar os dados registados que pode percorrer com 43 os bot es superior e inferior Para obter an lises dos registos mais detalhadas carr
53. te a cada mudan a 3 24 Press o do cilindro O seu Suunto EON Steel pode ser utilizado com v rios Tank PODs da Suunto para a transmiss o da press o do cilindro sem fios Para instalar e emparelhar um Tank POD da Suunto 1 Instale o Tank POD e abra a v lvula a P 2 Aguarde que o LED verde no Tank POD fique intermitente 3 Se o seu Suunto EON Steel apresentar um ecr em branco pressione qualquer tecla para ativ lo 4 Mantenha o seu Suunto EON Steel pr ximo do Tank POD como se mostra na imagem 57 58 5 Ap s alguns segundos apresentado um menu no ecr a mostrar o n mero de s rie do Tank POD o estado da bateria e a press o do cilindro A partir de menu selecione o g s correto para esse Tank POD WHO 4 Repita o procedimento acima para os Tank PODs adicionais e selecione diferentes gases para cada POD E NOTA N o pode emparelhar outro Tank POD sem que tenha um segundo g s definido no Suunto EON Stee Alternativamente pode selecionar qual Tank POD utilizar com cada g s selecionando um Tank POD para o g s no menu Gas es G s es Menu Ao utilizar este m todo certifique se de que o Tank POD foi ativado certificando se de que existe uma leitura da press o do cilindro no ecr e que se encontra dentro do intervalo No menu o Tank POD identificado pelo respetivo n mero de s rie impresso no Tank POD Nas visualiza es principais de mergulho apenas a press o de u
54. tmo dispon vel e ERROR ERRO apresentado Bloquear o 25 algoritmo constitui uma fun o de seguran a real ando que a informa o sobre o algoritmo j n o se encontra v lida Ao subir acima do limite de limite de descompress o mais de 0 6 m 2 p s ERROR ERRO apresentado de forma vis vel e gerado um alarme sonoro 0 o Nestas condi es deve descer abaixo do n vel limite para continuar a descompress o Se n o o fizer dentro de tr s 3 minutos o Suunto EON Steel bloqueia o c lculo do algoritmo e mostra em alternativa ERROR ERRO tal como se mostra abaixo Note que o valor limite j n o se encontra presente Neste estado aumenta significativamente o risco de indisposi o devido descompress o DCS A informa o sobre a descompress o n o se encontra dispon vel durante as 48 horas seguintes depois de emergir 26 poss vel mergulhar com o dispositivo quando o algoritmo est bloqueado mas em vez da informa o de descompress o ERROR ERRO apresentado Passar ao modo de mergulho quando o algoritmo est bloqueado rep e o tempo de bloqueio do algoritmo nas 48 horas ao emergir 3 4 Velocidade de subida Durante um mergulho a barra esquerda indica a velocidade da subida Um tra o da barra corresponde a 2 m 6 6 p s por minuto A barra est codificada por cores e Verde indica uma velocidade de subida adequada inferior a 8 m 26 2 p s por minuto Amarelo i
55. to Oy Todos os direitos reservados Suunto os nomes de produtos Suunto os respetivos log tipos e outras marcas e nomes da Suunto s o marcas comerciais registadas ou n o registadas da Suunto Oy Esta publica o e o respetivo conte do s o propriedade da Suunto Oy e destinam se unicamente a que os seus clientes possam obter instru es e informa es sobre o funcionamento dos produtos Suunto O conte do n o dever ser utilizado nem distribu do para qualquer outra finalidade e ou comunicado divulgado ou reproduzido de outro modo sem o consentimento pr vio por escrito da Suunto Oy Apesar de termos tido o m ximo cuidado para assegurarmos que as informa es contidas nesta documenta o s o de f cil compreens o e precisas n o existe qualquer garantia de exatid o expressa ou impl cita O conte do est sujeito a altera es a qualquer momento sem aviso 74 pr vio A vers o mais recente desta documenta o pode ser descarregada em www suunto com 5 7 Termos de mergulho Termo Explica o Mergulho em altitude Velocidade de subida Tempo de subida CCR Limite CNS Um mergulho realizado a uma eleva o superior a 300 m 1000 p s acima do n vel do mar A velocidade a que o mergulhador sobe em dire o superf cie O per odo de tempo m nimo necess rio para chegar superf cie num mergulho de paragem de descompress o Escafandro de circuito fechado Equipamento que
56. za o da temperatura e Resolu o 1 C 1 5 F e Intervalo de visualiza o 20 a 50 C 4 a 122 F e Precis o 2 C 3 6 F dentro de 20 minutos do intervalo da temperatura Ecr s no modo de mergulho com misturas de gases de h lio 0 95 de oxig nio 5 99 Apresenta o da press o parcial de oxig nio 0 0 3 0 bar e CNS 0 500 com resolu o de 1 e OTU 0 500 Outras ecr s Tempo de mergulho 0 a 999 min Tempo para emergir 0 a 99h 59 min Contador de mergulhos O a 99 para mergulhos repetitivos Tempo de n o descompress o 0 a 99 min gt 99 acima de 99 Tempo de subida 0 a 999 min ap s 999 e Profundidades limite 3 0 a 150 m 10 a 492 p s 67 68 Rel gio do calend rio e Precis o 25 s m s a 20 C 68 F Formato 12 24 h B ssola e Precis o 15 e Resolu o 1 Inclina o m x 45 graus Equilibrio global cron metro e Precis o 1 segundo Intervalo de visualiza o 0 00 99 59 Resolu o 1 segundo Livro de registos e Velocidade da amostra 10 segundos e Capacidade da mem ria cerca de 200 horas de mergulho Modelo de c lculo dos tecidos Algoritmo Suunto Fused RGBM desenvolvido pela Suunto e Bruce R Wienke BSc MSc PhD 15 compartimentos de tecidos Meios tempos dos compartimentos de tecidos para nitrog nio 1 2 5 10 20 40 80 120 160 240 320 400 480 560 e 720 min Os meios tempos de gas

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

User Manual Motion Detector Infra Garde 360 AP Acoustic  Wharfedale DX-1HCP User's Manual    . M ーTS U Bー S Hー  Soehnle 63310 1 personal scale  UL320 クランプオン形超音波流量計  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file