Balança conta peças BC
Contents
1. 3 Baxtran MANUAL DO UTILIZADOR Balancas Conta Pe as balancasonline com modelos e gGigitaia 9 INTERFACE RS 232 As balan as da s rie BC possuem como op o um interface RS 232 Especifica es Porta de sa da RS 232 de dados de pesagem C digo ASCII 4800 baud 8 bits de dados Sem paridade Conector Tipo SUB D de 25 pinos Pin2 Tx e Pin3 Rx n o usado Pin 7 GND Formato dos dados Saida normal GS 123 4 Kg GS o peso bruto peso l quido de NT com valor de tara armazenado U W 123 g G kg para o sistema m trico e Lb de libras PCS 1000 pcs lt lf gt Inclui 2 caracteres de mudan a de linha lt lf gt Formato dos dados Impress o de mem ria Kk k k k k k k k k Kk lt lf gt Inclui car cter 1 quebra de linha TOTA 5 Peso 123 4 Kg PCS 1000 pcs lt lf gt Inclui car cter 1 quebra de linha kkk k k k k k k k 3 Baxtran balancasonline com bae lane digilit ils MANUAL DO UTILIZADOR Balan as Conta Pe as medelos BC e BCP 10 CONFIGURA O Para entrar nos men s de configura o pressione a tecla Tare Jdurante a contagem inicial do display uma vez ligada a balan a o display de Peso mostrar Pln e ser pedido o n mero de senha A senha padr o 0000 mas outros n meros podem ser configurados usando o menu Defini es Pressione tecla 0 quatro vezes O display mostrar PIn pressione2. Tare J tecla O men de Configura o tem 7 fun es s quais poder aceder pressionando a tecla ir passando pelas diferentes op es O Display de peso mostrar o nome das func es Para entrar numa fung o pressione a tecla Tare Em qualquer momento pode pressionar se para voltar a pesar DISPLAY DE PESO DESCRI O Fi CAL Veja a sec o de calibra o para obter mais detalhes F2 dl Definir a escala Pressione a tecla U Wt Para ir passando pelas diferentes op es Pressione a tecla Tare para aceitar la selec o Cnt Mostra as divis es internas do coversor A D Pressione para regresar ao men Pressione para mostrar as op es Seleccione a acumula o F4 Au autom tica Au ON quando a balan a estiver est vel ou acumula o manual Au OFF quando o utilizador pressionar M para acumular dados Configurar a absor o de Zero Pressionar a tecla Para ir passando F5 AZN Tare pelas op es 0 5d 1d 2d 4d pressiond Tare para aceitar a selec o Definir uma nova senha de seguran a O display mostrar Pin 1 Introduza o novo n mero de senha e pressione a tecla O display alterar para Pin 2 Introduza novamente o novo n mbro de senha e F6 Pln pressione Tare O display mostraf para mostrar que o novo n mero de senha foi aceite Guarde o novo n mero de senha num lugar seguro
3. as balancasonline com modelos e 8 8 FUNCIONAMIENTO BATER A Este tipo balan a integra uma bateria recarreg vel bateria chumbo cido 6V74Ah dura o da bateria de aproximadamente72 horas Nota As baterias novas s o parcialmente carregadas Antes de usar deve instalar e carregar a bateria seguindo estas instru es Algumas baterias melhoram desempenho depois de v rios ciclos completos de carga descarga O desempenho da bateria depende de muitos factores incluindo as defini es de retroilumina o e opera es N o utilize nunca um cargador ou um bater a danificada N o fa a curtocircuito bater a Pode produzir se um curtocircuito acidental quando um objeto met lico moeda clip ou agrafo faz conex o directa dos polos e da bater a tiras met licas da bater a por exemplo quando transporta uma bater a no bolso Um curto circuito dos polos pode danificar a bater a ou o objecto que faz liga o N o deite baterias ao fogo Descarte as baterias de acordo com a regulamenta o local por exemplo reciclagem N o trate como lixo dom stico Evite carregar a bateria em locais de falta de ventila o Quando a bater a necessita recarga acender se a seta situada sobre o s mbolo de bater a baixa sobo display de peso Deve recarregar se a bateria assim que apare a a seta sobre o s mbolo A balan a ainda funcionar umas 10 horas ap so que de esl
4. 1 30 000 1 30 000 1 30 000 1 30 000 Tara m xima 3 kg 6 kg 10 kg 10 kg Peso m nimo 49 29 109 49 19 0 59 29 19 de au desvio 029 01g 049 029 19 059 29 19 Linearidade 0 49 0 29 0 89 0 49 29 19 49 29 Unidades medida kg 2 2 ESPECIFICA ES COMUNS Interface Porta RS 232 opcional Tempo de estabiliza o 2 segundos Temperatura de funcionamento 0 C hasta40 C 32 F hasta 104 F Fornecimento de corrente externo Adaptador de corrente 220 V AC 9 V DC 800 mA Ajuste Externo autom tico Divis es internas 600 000 Display De Visualizac o Display digital LCD de 3x6 d gitos d gitos de 20 mm Materiais de fabricac o Pl stico ABS prato de a o inoxid vel Tamanho do prato 230 x 300 mm Dimens es generais largura x profundidade x altura 320 x 340 x 125 mm Peso bruto 3 8 kg Outros componentes e especifica es Grande precis o na contagem de pe as bateria interna recarreg vel Aprox 72 horas de funcionamento 3 Baxtran MANUAL DO UTILIZADOR Balan as Conta Pe as balancasonline com modelos e 8 3 INSTALA O 3 1 INSTALA O GERAL A balan a deve ser colocada sobre uma superf cie firme e bem nivelada Evite temperaturas extremas N o coloque a balan a directamente sob a luz do sol nem perto de condutas de sa da de ar condicionado Evite as mesas inst ve
5. 3 Baxtran MANUAL DO UTILIZADOR Balan as Conta Pe as balancasonline com modelos e gGigitaia 11 CALIBRA O 11 1 CALIBRA O NORMAL Aceda ao sub menu de calibra o dentro do menu de configura o Quando o men de par metros mostrar F1 CAL pressione Tare O display mostrar ent o unLoAd Retire todo o peso do prato Pressione para realizar o ajuste de zero Introduza o valor do peso de ajuste que se deseja utilizar atrav s das teclas a partir de 0 1 2 9 e depois coloque os sobre o prato O indicador de estabilidade ligar se para mostrar que o peso est estav l Pressione Tare Em seguida o display mostrar LoAd coloque sobre a plataforma uma amostra de peso igual ao peso de ajuste anteriormente seleccionado e pressione Tare Na conclus o do auto teste de calibra o a balan a executa um teste para ver se o processo foi conclu do com xito Se o display mostrar Err 4 deve voltar a realizar se todo o processo de ajuste
6. A O 14 11 CALIBRA O 11 1 CALIBRA O NORMAL a aaa 15 3 Baxtran MANUAL DO UTILIZADOR Balancas Conta Pe as balancasonline com modelos e ian qea digitais 1 INTRODU O NOTA Estas balan as n o s o aptas para o uso indicado no apartado 2 do artigo 1 da Directiva 90 384 CE A s rie BC proporciona uma pesagem precisa r pida e vers til de balan as conta pecas e de controlo de peso H 4 modelos nesta s rie com capacidades de 3 kg at 30 kg Todas elas incorporam pratos de aco inoxid vel sobre uma unidade base de ABS Todos os teclados est o selados os interruptores de membrana est o marcados por cor e os displays de visualiza o s o displays de cristal l quido LCD de grande tamanho que facilita a leitura Os LCD s v m dotados de retro ilumina o Todas as unidades incluem a reposi o a zero autom tica um alarme sonoro para pesos prefixados tara autom tica tara prefixada e fun o de acumula o que permite que o c lculo seja armazenado e recuperado como um total acumulado 3 Baxtran balancasonline com gGigitaia 2 ESPECIFICACOES 2 1 S RIE BC MANUAL DO UTILIZADOR Balan as Conta Pe as medelos BC e BCP S RIE BC Modelo BC3 BC6 BC15 BC30 Alcance kg 6 15kg 30 kg Divis o 0 29 0 1g 0 59 0 29 19 0 59 29 19 Resolu o 1 15 000 1 15 000 1 15 000 1 15 000
7. MANUAL DO UTILIZADOR Balan as Conta Pe as BC e BCP pesagem industrial balancasonline com b a d i g i t a i 8 E Baxtran MANUAL DO UTILIZADOR Balancas Conta Pe as balancasonline com modelos e Data digitala MANUAL DO UTILIZADOR Balan as Conta Pe as medelos BCe BCP NDICE AA 4 2 ESPECIFICA ES 21 SERIEBC 5 2 2 ESPECIFICA ES COMUNS 5 3 INSTALA O _ AAA Sr 6 3 2 INSTALA O DA S RIE BC 200 6 4 DESCRI O DAS TECLAS 1 7 5 DISPLAYS 5 1 DESCRI O DO DISPLAY 8 5 2 DISPLAY DE PESO RE E EE 8 5 3 DISPLAY DE PESO UNITARIO 222 8 5 4 DISPLAY DE UNIDADES 8 6 OPERA ES B SICAS 6 1 REPOSIS O DE ZERO DO DISPLAY 9 6 2 FIXA O DA TARA 9 L 9 6 2 2 e 9 7 MODO CONTA PE AS 7 1 FIXA O DO PESO UNITARIO 222222222 22122 10 7 1 1 Pesar uma amostra para determinar o peso unit rio 10 7 2 INTRODUZIR UM PESO UNITARIO CONHECIDO o 10 7 3 RECONTAGEM DE PE AS 10 7 4 ACTUALIZA ES AUTOM TICAS DE PESO DE PE AS o 11 7 5 ALARME SONORO DE CONTROLO DE PE AS OU DE PESO 11 7 6 TOTAL ACUMULADO MANUAL iii 11 7 7 TOTAIS ACUMULADOS AUTOMATICO 2 11 8 FUNCIONAMENTO COM BATERIA 12 9 1 5 232________________________________ 13 10 CONFIGUR
8. ado na lateral da balan a Por favor utilize o transformador segundo as especifica es Accione o interruptor que est situado junto ao conector do adaptador de corrente para ligar e desligar a balan a Efectue o ajuste de peso tal 6 descrito no artigo 10 Configura o 11 Calibra o MANUAL DO UTILIZADOR Balan as Conta Pe as medelos BCe BCP 4 DESCRI O DAS TECLAS DESCRI O TECLA FUN O PRIM RIA FUN O SECUND RIA Teclas num ricas utilizadas para introdu o do valor de Ea tara peso unit rio e tamanho de amostra Utiliza se para apagar o peso unit rio ou uma entrada errada Auto zero O display volta a zero Fixa a tara da balan a Armazena peso actual na mem ria como valor de tara subtrai o valor da tara T peso e mostra os resultados a re Esse resultado o peso l quido Se introduzir um valor utilizando o teclado este ser armazenado como valor de tara Adiciona a opera o actual mem ria de soma Pode adicionar se at 99 valores ou at capacidade m xima do display de peso Recupera o valor da mem ria de soma Utiliza se para introduzir o n mero de artigos de uma amostra Utiliza se para introduzir o peso de uma amostra de forma manual Para fixar limite superior do n mero de artigos contados Quando se ultrapassa este limite superior soar o alarme da balan a Para i
9. ara em kg Utilizando o teclado pressione Tare para armazenar o valor da tara O peso mostrar um valor negativo id ntico a tara Coloque o recipiente sobre a plataforma O display mostrar ent o peso do recipiente menos o peso da tara Quando se coloca o recipiente cheio sobre a plataforma o valor da tara ser subtra do aodo peso bruto mostrando s o peso l quido dos conte dos Se a entrada de valores n o corresponde com o incremento da balanca a pr pria balanca arredondar O valor da tara at o valor mais pr ximo poss vel Por exemplo se introduzir um valor de tara de 10 3 g numa balan a de 15 kg x 0 5 g ent o display mostrar 10 59 EA 3 Baxtran MANUAL DO UTILIZADOR Balan as Conta Pe as balancasonline com modelos e belanges 8 7 MODO CONTA PE AS 7 1 FIXA O DO PESO UNIT RIO Para se fazer uma contagem de pe as necess rio conhecer o peso unit rio dos artigos que ser o contados Isto pode fazer se pesando um n mero conhecido de artigos e permitindo que a balan a determine o peso unit rio m dio ou introduzindo manualmente um peso conhecido utilizando o teclado 7 1 1 Pesar uma amostra para determinar o peso unit rio Para determinar o peso unit rio dos artigos a contar ser necess rio colocar uma quantidade conhecida de artigos sobre a balan a e introduzir a quantidade que se est a pesar A balan a dividir ent o peso total pelo n mero de amostras e
10. contagem pr via Preset o s mbolo Pst ter uma seta por cima 5 4 DISPLAY DE UNIDADES Este display mostrar o n mero de artigos situados na balan a ou o valor da contagem acumulada Consulte a sec o OPERA E BASICAS Os indicadores mostrar o quando um valor for introduzido na mem ria aparece uma seta sobre Memory Imediatamente por debaixo do display de quantidade existe um LED que indica o estado da carga da bateria Quando a balanca est ligada rede el ctrica a bateria interna carregar se Se o LED estiver verde a bateria tem a carga completa Se estiver vermelho a bateria est praticamente descarregada e se estiver amarelo indica que a bateria est em processo de recarga 3 Baxtran MANUAL DO UTILIZADOR Balan as Conta Pe as balancasonline com modelos e 8 6 OPERA ES B SICAS 6 1 REPOSI O ZERO DO DISPLAY Pode pressionar a 2 qualquer momento fixar o zero dentro 4 de alcance O display de peso mostrar o indicador de zero A balan a tem uma fun o de reposi o de zero autom tica para resolver pequenos problemas de desvio de acumula o de material sobre a plataforma Contudo pode ser necess rio pressionar a tecla para repor a balan a a zero se o display mostrar pequenas quantidades de peso quando a plataforma est vazia 6 2 FIXA O DA TARA Existem dois m tod
11. er realizada uma tara pode adicionar se os artigos a contar e o display de Count mostrar o n mero de artigos calculados com base no peso unit rio poss vel incrementar a precis o do peso unit rio em qualquer momento do processo de contagem pressionando a tecla Sample Deve verificar se que a quantidade que aparece no display corresponde quantidade colocada na balanca antes de carregar na tecla O peso unit rio ser ajustado com base numa maior quantidade de amostra Isto dar uma maior precis o de contagem 3 Baxtran MANUAL DO UTILIZADOR Balan as Conta Pe as balancasonline com modelos e gGigitaia 7 4 ACTUALIZA ES AUTOM TICAS DE PESO DE A balan a actualizar automaticamente o peso unit rio quando for adicionado uma amostra igual ou menor amostra que j est no prato Soar um bip quando o valor for actualizado Recomenda se verificar se a quantidade est correcta quando o peso unit rio actualizado de maneira autom tica Esta fun o desactivada assim que o n mero de artigos adicionados ultrapassa a contagem utilizada como amostra 7 5 ALARME SONORO DE CONTROLO DE PE AS OU DE PESO O controlo de pe as ou de peso uma fun o para fazer soar um alarme quando o n mero de artigos contados pela balan a ultrapasse o n mero armazenado na mem ria atrav s da tecla Introduza o valor num rico que ser armazenado utilizando as teclas num ricas Depoi
12. igar automaticamente como medida de protec o Para carregar a bater a s precisa de ligar a balan a rede el ctrica N o necess rio ligar a balan a A recarga deve durar 12 horas para chegar a plena capacidade da bater a Imediatamente debaixo do display de count h um LED que indica o estado da carga da bater a Quando a balan a est conectada rede el ctrica a bater a interna se carregar Se o LED estiver verde a bater a tem a carga completa Se estiver vermelho a bater a est pr cticamente descargada e o amarelo indica que a bater a est em processo de recarga Para maximizar o desempenho da bateria Utilize sempre baterias originais e adaptador AC A grantia n o cobre danos causados por seu uso de outras baterias e ou carregadores A tens o de sa da 9V adaptador AC mas a gama de tens es normais variam entre 11V e 15V Novas baterias e as baterias que foram guardadas por longos per odos de tempo pode exigir mais tempo para carregar Manter a bateria temperatura ambiente ou a uma temperatura pr xima ao fazer a carga N o exponha as baterias a temperaturas inferiores a 10 C ou acima de 45 Com o passar do tempo a bateria perder gradualmente a capacidade de carga e requerem um maior tempo de recarga Isso normal Se carregar a bateria regularmente observa que o per odo de opera o diminui ou aumenta o per odo de carga Provavelmente ser altura de adquirir uma bateria nova
13. is As mesas ou o solo devem ser r gidos e n o vibrar N o coloque a balan a perto de maquinaria que vibre Evite as tomadas de corrente inst veis N o utilize a balan a perto de equipamentos com muito consumo el ctrico como aparelhos de soldadura ou grandes motores Evite movimentos de ar como os ventiladores e a abertura de portas N o coloque a balan a perto de janelas abertas Mantenha a balan a limpa Mantenha a balan a seca Esta balan a n o foi desenhada como uma balan a prova de gua por isso deve evitar se n veis altos de humidade que possam causar condensa o Evite o contacto directo com a gua N o pulverize gua sobre a balan a a submerja Se a balan a entrar em contacto com a gua os dados de leitura podem ser inst veis ou a balan a pode n o funcionar correctamente nesse caso desligue o fornecimento el ctrico imediatamente N o empilhe material sobre a balan a quando n o estiver em uso 3 2 INSTALA O DA S RIE BC A s rie BC incorpora um prato de a o inoxid vel que vem embalado parte Coloque o prato nos orif cios de ajuste sobre a tampa superior N o aperte com for a excessiva j que isto poderia danificar a c lula de carga interna Nivele a balan a ajustando as quatro patas Deve se ajustar a balan a de forma que a bolha de n vel fique no centro do c rculo e a balan a se apoie sobre as quatro patas de forma est vel Coloque o cabo adaptador no conector situ
14. mostrar o peso unit rio m dio Ponha a balan a zero carregando a tecla se for necess rio Se for utilizar um recipiente coloque o dito recipiente sobre a balan a e continue as instru es de tara anteriormente comentadas Coloque uma quantidade conhecida de artigos sobre a balan a Logo que o display de peso esteja est vel introduza a quantidade de artigos utilizando as teclas num ricas seguidas da tecla Ea O n mero de unidades aparecer no display Count e o peso m dio unit rio aparecer no display de Unit Weight A medida que se adicionam mais artigos balan a o peso e a quantidade aumentar o Se a balan a n o est est vel o c lculo n o ser efectuado Se o peso inferior a zero o display de quantidade Count mostrar uma quantidade negativa 7 2 INTRODUZIR UM PESO UNIT RIO CONHECIDO Se se conhece o peso unit rio poss vel introduzir esse valor atrav s do teclado Introduza o valor do peso unit rio com as teclas num ricas Depois pressione a tecla peso unit rio O display Unit Weight mostrar o valor introduzido A amostra ser adicionada balan a e o peso aparecer igual quantidade baseada no peso unit rio 7 3 CONTAGEM DE PE AS Uma vez determinado ou introduzido o peso unit rio poss vel usar a balan a para contagem de pe as A balan a pode ser tarada para registar o peso do recipiente tal como foi descrito anteriormente Depois de s
15. mprimir os resultados para um PC ou impressora utilizando o interface opcional RS 232 C 335455 3 3 Baxtran MANUAL DO UTILIZADOR Balancas Conta Pe as balancasonline com modelos e gGigitaia 5 DISPLAYS 5 1 DESCRI O DO DISPLAY A balan a tem tr s displays Os displays mostram PESO PESO UNIT RIO e QUANTIDADE Weight Unit Weight v V v Vv v Vv Vv Vv Net Stable Zero U Wt Pst Sample Memory Recharge O 5 2 DISPLAY DE PESO o display que indica o peso depositado na balan a As setas sobre os s mbolos indicar o o seguinte Indicador de Bateria baixa Indicador de peso l quido Net Indicador de estabilidade Stable Indicador de zero Zero 5 3 DISPLAY DE PESO UNIT RIO Este display indicar o peso unit rio de uma amostra Este valor pode ser introduzido pelo utilizador ou calculado pela balan a A unidade de medida gramas em todas as balan as Os indicadores mostrar o quando a balanca tiver determinado que h um n mero insuficiente de amostras para determinar adequadamente o n mero de pecas assinalar se o s mbolo Sample Quando o peso unit rio n o for suficientemente grande para determinar uma contagem a balan a assinalar o s mbolo U Wt Em ambos os casos balan a continua a pesar e os indicadores alertar o ao utilizador se existe algum problema Se foi armazenada uma
16. os para introduzir um valor de tara O primeiro utiliza o peso situado sobre a plataforma e o segundo usa um valor introduzido pelo utilizador 6 2 1 Tara normal Ponha a balan a a zero ao pressionar se for necess rio Activar se o indicador de zero Coloque um recipiente sobre o prato e aparecer um valor de peso Pressione para fixar a tara da balan a O peso que apareceu no display armazenar se como valor de tara e esse valor deduzido pelo display deixando o a zero Activar se o indicador Net LIQUIDO A medida que se adicione produto s mostrar o peso do produto A balan a poder ser tarada por uma segunda vez caso seja necess rio outro tipo de produto ao primeiro Novamente s se mostrar o peso que se adiciona depois de fixar a tara Quando se retira o recipiente aparecer um valor negativo Se a balan a foi tarada antes de retirar o recipiente este valor o peso bruto do recipiente mais todo o produto que se retirou O indicador de zero tamb m estar ligado porque a plataforma volta a estar na mesma situa o na que estava quando carregou na tecla A 6 2 2 Pr tara Este m todo permite introduzir atrav s do teclado um valor para o peso da tara Isto til se todos os recipientes t m o mesmo peso ou se o recipiente j est cheio mas exige que o peso do recipiente seja conhecido Tire todo o peso da plataforma pressione tecla para repor a zero o display Introduza o valor do peso da t
17. s pressione a tecla PSt para guardar o valor Para apagar o valor da mem ria e desactivar a fun o de controlo de peso introduza o valor 0 na mem ria 7 6 TOTAL ACUMULADO MANUAL Os valores peso e pe as que apareceml display podem ser somados aos valores armazenados no acumulador pressionando O display de Weight mostrar o peso total o display de Count mostrar o n mero de pecas total acumulado e o display de Unit Weight mostrar o n mero de vezes que foram somados os artigos na mem ria de acumula o Aparecer o os valores durante 2 segundos antes de voltar ao modo normal A balan a deve voltar a zero antes de se adicionar outra amostra na mem ria Pode somar se mais produtos pressionando outra vez Pode repetir se este processo at 99 entradas ou at que se ultrapasse a capacidade de visualiza o de peso Para observar o total armazenado pressione Ostotais ser o mostrados durante 2 segundos Para apagar da mem ria pressione para recuperar os totais da mem ria e a tecla para apagar todos os valores da mem ria 7 7 TOTAIS ACUMULADOS AUTOM TICAMENTE A balan a pode ser configurada para acumular totais autom ticamente quando colocado um peso sobre a balan a Isto elimina a necessidade de pressionar para armazenar valores na mem ria Consulte a sec o CONFIGURA O para mais detalhes sobre como activar a Acumula o Autom tica 3 Baxtran MANUAL DO UTILIZADOR Balan as Conta Pe
Download Pdf Manuals
Related Search