Utilizar o GPSport 245 - Holux Technology Inc.
Contents
1. va NEXT OK ASET 23 HOLUX GPSport 245 Alerta A fun o de Alerta pode ser definida para Tempo Dist ncia Velocidade e i x Restauro do Alerta O asterisco do lado I direito indica a op o seleccionada Distance Para definir alertas Reset Alert 1 Prima o bot o Menu para aceder ao Menu Principal 2 Utilize o bot o Acima Abaixo para mover para Alert Alerta 3 Prima o bot o Enter para aceder ao submenu Alert Alerta 4 Seleccione Time Tempo Speed Velocidade ou Distance Dist ncia para abrir o submenu S EXITA SEL Para configurar o Alerta de Tempo Prima o bot o Esquerda direita para mover para a esquerda direita 00 00 00 ii Prima o bot o Acima Abaixo para ajustar o valor Time Alert 4A lt 44 gt y S EXIT J OK Para configurar o Alerta de Velocidade Speed Alert Prima o bot o Esquerda direita para mover 000 kmh para a esquerda direita ii Prima o bot o Acima Abaixo para ajustar o valor AsDv S EXIT 24 HOLUX GPSport 245 Para configurar o Alerta de Dist ncia Prima o bot o Esquerda direita para mover para a esquerda direita 000 00 km ii Prima o bot o Acima Abaixo E para ajustar o valor Av Ser o apresentados os seguintes indicadores na barra de mensagem ap s a configura o e E TIME ALERT apresentado apenas quando decorrido o tempo estabelecido fg DISTANCE ALERT apresentado apenas q2. 36 Quando restaura o dispositivo o menu de configura o inicial apresentado no ecr Siga os passos do processo para configurar as defini es b sicas do dispositivo Contraste do LCD Idioma Unidades Formato hor rio Zona hor ria Altern ncia autom tica Peso e Modo de desporto LCD Contrast Contraste do LCD Seleccione o Contraste LCD no ecr 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para mover para o valor de Contraste LCD pretendido 2 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar Setup Language Configurar Idioma Init Setup 2 8 Language Seleccione um dos idiomas apresentados no ecr 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para SKEN mover para o idioma pretendido mico 2 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar Setup Unit Configurar Unidades Escolha o tipo de unidades a apresentar Unit no ecra km m kg 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para mi ft lb mover para km m kg ou mi milhas ft p s lb libras 2 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar HOLUX GPSport 245 Setup Time Format Configurar Init Setup 4 8 Time Format 12 00 00 Formato de Hora Escolha o formato de hora a apresentar 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para 24 00 00 mover para 12 00 00 ou 24 00 00 2 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar Setup Time Zone Configurar Zona ari Init Setup 5 8 Hor ria Escolha a sua zona hor ria Time Zone 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para i np move
3. Av S EXIT A SEL velhas na mem ria Paragem Quando os 4MB de capacidade de mem ria estiverem utilizados o GPSport 245 parar de gravar HOLUX GPSport 245 Auto Power Off Desligar Autom tico Auto Power Off 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para NO mover para o intervalo de tempo 15 Min 30 Min 1 Hour op o Desligar Autom tico 2 Hour 2 Primao bot o Enter para S EXITA SEL pretendido ou para Manual para a confirmar e guardar 31 HOLUX GPSport 245 32 Sistema O submenu Sistema permite lhe eliminar todos os registos definir o formato da hora definir a zona hor ria definir as unidades definir o idioma Arranque a Frio do GPS Contraste do LCD Quilometragem Restaurar CO e restaurar dispositivo Delete All Log Time Format GPS Cold Start LCD Contrast Time Zone Unit Language Av S EXIT J SEL Odometer Reset CO2 Reset Device av A SEL Delete All Log Eliminar Todos os Delete All Log Registos 1 Seleccione para Eliminar Todos Are you sure os Registos 2 Prima o bot o Enter para confirmar Setup Time Format Configurar Time format Formato de Hora 12 00 00 1 Escolha o formato de hora a 24 00 00 apresentar 2 Utilize o bot o Acima Abaixo para mover para 12 00 00 ou 24 00 00 S EXIT J SEL 3 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar HOLUX GPSport 245 Setup Time Zone Configurar Zona Hor ria UTC 05 00 1 Escolha a sua zona ho
4. es ou modifica es que n o forem expressamente aprovadas pelo fabricante deste dispositivo podem invalidar a autoridade do utilizador para utilizar o equipamento Este dispositivo est em conformidade com o Art 15 das Regras da FCC O seu funcionamento est sujeito s duas condi es seguintes 1 Este dispositivo n o deve causar interfer ncias prejudiciais e 2 este dispositivo deve aceitar quaisquer interfer ncias recebidas incluindo interfer ncias que possam causar um funcionamento indesejado Aviso de Exposi o a RF Este equipamento deve ser instalado e utilizado de acordo com as instru es facultadas e a s antena s utilizadas com este transmissor devem ser instaladas de maneira a facultar uma dist ncia de pelo menos 20 cm de todas as pessoas e n o deve ser colocado ou utilizado concomitantemente com qualquer outra antena ou transmissor Os utilizadores finais e instaladores devem estar guarnecidos de instru es de instala o da antena e condi es de utiliza o do transmissor de modo a satisfazer a concord ncia com a exposi o as ndice GPSPOR T 245 a Dia INTRODU O is 1 CARACTERISTICAS insista O sai a 1 SINTESE tiara nan dra a nan 2 DO TOES ss aA Rota Saad DE a Ra A 3 ACESSORIOS creea aO EE 5 CARREGAMENTO 6 Uliza O Transiormador CA saida sda Da
5. 6 INSTALAR O SUPORTE DE 7 HIGAR AUM P O niasa TS asia 9 INSTALA O DO 10 UTILIZAR O GPSPORT 19 LIGARIO SISTEMA aie aa dia O a 13 DESLIGAR O SISTEMA 13 MENUT a 13 VISUAEIZA O NO ECRA premia se una did had di 13 ESTADO DOS ICONES sanipun anaipa a Sa 18 FUN ES E OPERA ES sais RD 20 CONFIGURAGAO RAPIDA sais as a a dE doca a aa dae ia A 20 HISTORICO sanar a RG a IR a 21 RR RD 24 26 a E 27 Geral 27 Auto Power Off Desligar 31 a 32 CONFIGURA O INICIAL gre losses sis sais sea OERE NEEE RESOLU O 5 ESPECIFICA ES HOLUX GPSport 245 Introdu o Parab ns pela sua aquisi o do GPSport 245 O GPSport 245 um dispositivo compacto e leve com localiza o por GPS e c lculo de calorias para utiliza o desportiva al m disso
6. 00 19 4 para apresentar as coordenadas 1 Home N 24746 20 96 E 121 00 08 70 na lista do Detector 4 gt NEXT EDIT Apresenta o de Coordenadas Na fun o de Ponto de Retorno prima actuais e as coordenadas especificadas Use o bot o Esquerda Direita para alternar entre pontos na lista do Detector e Prima o bot o Enter para editar 00 00 00 00 as coordenadas guardadas na E 000 00 00 00 Lista do Detector Use o bot o Esquerda Direita v EDIT 5 para alternar entre as coordenadas da lista Utilize o bot o Acima Abaixo para alterar entre n meros Utiliza o O Utilizador A estacionou o ve culo num grande parque de estacionamento e gravou a localiza o com a fun o Detector Quando o Utilizador A regressar ao parque s f tem de premir o bot o a que indicar a direc o e dist ncia para o ve culo permitindo que o utilizador encontre facilmente o seu ve culo 17 HOLUX GPSport 245 e O Utilizador B usa a fun o do Detector para gravar a localiza o do seu hotel durante uma viagem Depois de ver as vistas Utilizador B prime o bot o a para encontrar facilmente a localiza o e regressar ao hotel Estado dos cones 18 O estado dos cones apresenta informa es sobre o modo de desporto a altern ncia autom tica de p gina o estado do sinal de sat lite a utiliza o de mem ria e da bateria iiom Modo de desport
7. Autom tica da P gina Intervalo de Registo Inicio Autom tico de Registo Modo de Mem ria Desligar Autom tico Speed Meter Set Backlight Memory Mode Auto Power Off Auto Flip Page Log Interval Log Auto Start 5 Av S EXIT A SEL Velocimetro 1 Utilize o bot o Acima Abaixo Display Display Type para seleccionar o modo de visualiza o 2 Seleccione Apresentar e Sim para configurar o ecr principal S EXITA SEL para apresenta o do Velocimetro Seleccione N o para configurar a p gina 27 HOLUX GPSport 245 principal para apresentar as informa es de velocidade temporizador A configura o predefinida apresenta as informa es de velocidade temporizador 9 3 Seo Velocimetro n o for apresentado sob Tipo de Display Type Type j P Speed Lap Time Visualiza o est o dispon veis Speed Clock outros tipos de configura o Speed Distance para selec o S EXITA SEL SOL A xr 199 0 10 10 56 NE OD W START 26 Configurar a Luz de fundo 1 Primao bot o Seleccionar para aceder ao Menu 2 Utilize o bot o Acima Abaixo para seleccionar a configura o pretendida 3 Prima Enter para confirmar a configura o Auto Flip Page Altern ncia Autom tica de P gina 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para mover para o intervalo de tempo
8. ER THIRD PARTY PROPRIETARY MATERIAL ILICENSED PRODUCTI THE USE OF WHICH IS SUBJECT TO THIS END USER LICENSE AGREEMENT INDICATING YOUR LICENSE OR AGREEMENT IF YOU DO NOT AGREE WITH ALL THE TERMS YOU MUST NOT USE THIS PRODUCT WRITTEN APPROVAL IS NOT A I accept the terms of the license agreement Cancel 3 Leia o acordo clique em accept the terms of the license agreement Aceito os termos do acordo de licen a e depois clique em Next Seguinte Ser apresentada a janela da Pasta de Destino 10 HOLUX GPSport 245 4 Para instalar o controlador na localiza o predefinida clique em Next Seguinte Ser apresentada a janela Ready to Install the Programa Pronto para Instalar o Programa Ou para alterar a localiza o clique em Change Alterar digite a localiza o depois clique em Next Seguinte Ser apresentada a janela Ready to Install the Programa Pronto para Instalar o Programa Silicon Laboratories CP210x VCP Drivers for Windows 2000 XP 2003 Ser Choose Destination Location Select folder where setup will install files A Install Silicon Laboratories CP210x VCP Drivers for Windows cASiLabsiMCU 5 Clique em Install Instalar para continuar a instala o Ser apresentada a janela Driver Installer Instalador do Controlador Silicon Laboratories CP210x VCP Drivers for Windows 2000 XP 2003 Ser Ready to Install the Program The wizard is ready to begin installatio
9. HOLUX GPSport 245 Manual do Utilizador Precau es de Seguran a e Utilize o transformador inclu do na embalagem a utiliza o de transformadores que n o o fornecido resultar em avarias e pode representar perigo e N o utilize o transformador num ambiente molhado Se tiver as m os ou os p s molhados n o toque no transformador e Durante a utiliza o do transformador certifique se de que a rea est devidamente ventilada N o permita que haja papel ou outro material a cobrir o transformador uma vez que estes poder o interferir com o processo de arrefecimento N o utilize o transformador com o mesmo dentro de uma bolsa e N o tente reparar o dispositivo Se o dispositivo estiver danificado ou num ambiente h mido substitua o dispositivo imediatamente e Este dispositivo imperme vel conforme norma IPX 6 mas n o protegido contra imers o em gua Informa es Relativas a Garantia O GPSport 245 garantido como estando livre de defeitos nos materiais e fun es durante o per odo de um ano a contar da data de aquisi o Se houver alguma avaria do produto durante este per odo em condi es normais de funcionamento ser providenciada a substitui o do mesmo sem encargos para o cliente Informa es de Copyright Nenhuma parte deste manual incluindo os produtos e software aqui descritos pode ser reproduzida transmitida transcrita armazenada num sistema de recupera o ou trad
10. SEL composto por 5 op es Utilize o bot o Acima Abaixo para mover para a op o pretendida e prima Enter para aceder ao submenu Submenu prima o bot o direccional para mover para cima direita baixo ou esquerda no menu para seleccionar um item ou ajustar um item e prima Enter para aceitar o item seleccionado Visualiza o no ecr As informa es apresentadas no ecr alternam para apresentar informa es de navega o diversas quando o utilizador passa as p ginas ao premir o bot o p gina ou activa a fun o de altern ncia autom tica 13 HOLUX GPSport 245 Velocimetro apresenta o veloc metro que simula um veloc metro anal gico habitualmente visto na maioria dos a veiculos O utilizador tamb m pode 20 50 definir caracteres maiores ou configurar 9 5 o ecr para apresentar as informa es 10 20 204 109 5 um de velocidade tempo de viagem velocidade hora actual ou velocidade dist ncia Velocidade apresenta as velocidades m xima e actual 99 000 26 60 PJ PAGE 45 Dist ncia e tempo apresenta a R PA dist ncia da volta e o tempo 1 199 9 1005 PFPAGE Altitude apresenta a varia o de j j AAPA a em altitude 2 4 A 2418 ALT 28631 PPAGE 14 HOLUX GPSport 245 SOB A eis 1021 2455 PPAGE POI Informa es de calorias apresenta as calorias queimadas por volta e do dia Amigo do Am
11. a o 2 Passe as duas bra adeiras pelas ranhuras da fixa o do suporte HOLUX GPSport 245 3 Coloque o tira de borracha sob o suporte de bicicleta e fixe o suporte de forma segura haste principal com as bra adeiras Clique aqui para libertar X As bra adeiras s o reutiliz veis HOLUX GPSport 245 Ligar a um PC 1 Conecte o conector mini USB menor do cabo USB porta mini USB na parte superior do sistema 2 Conecte o conector USB maior ou o cabo USB a uma porta USB do computador HOLUX GPSport 245 Instala o do controlador 1 Insira o CD de instala o facultado na unidade de CD do computador O ecr de introdu o ser apresentado automaticamente Se n o for o caso abra o ficheiro Autorun exe presente no CD Silicon Laboratories CP 210x VCP Drivers for Windows 2000 XP 2003 Ser EI Welcome to the InstallShield Wizard for Silicon Laboratories CP210x VCP Drivers for Windows 2000 XP 2003 Server Vista The InstallShield Wizard will install Silicon Laboratories 210 VCP Drivers for windows 2000 xP 2003 Server Vista on your computer To continue click Next 2 Clique em Next Seguinte para iniciar a instala o Ser apresentada a janela com o Acordo de Licen a License Agreement Please read the following license agreement carefully END USER LICENSE AGREEMENT IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE AGREEING TO TERMS THIS PRODUCT CONTAINS CERTAIN COMPUTER PROGRAMS AND OTH
12. ade numa caixa seca Por favor n o armazene o produto nos seguintes ambientes 1 Locais h midos e n o ventilados 2 Em locais sujeitos a exposi o solar excessiva 3 Num ambiente onde a humidade seja superior a 90 41 HOLUX GPSport 245 Especifica es Chipset MTK 3318 Arranque a frio 36 Seg Chip GPS Arranque a quente 33 Seg Arranque quente 1 Seg Taxa de actualiza o lt 1 segundo continuamente Dimens es 81 7x 54x 22 mm Bateria Bateria de l es de L tio Recarreg vel e amov vel de 1050 mAh Bot es Seis bot es Menu ESC Esquerda Acima Abaixo Direita Enter Alimenta o Interface de Mini USB liga o Ecr LCD electro luminescente de alto contraste com luz de fundo e escala de cinzentos de 4 n veis Tamanho 33 5 x 33 5 mm 1 8 Resolu o 128 x 128 pix is Temperatura Temperatura de Funcionamento 10 C a 60 C Ambiente Temperatura de Armazenamento 20 C a 7050 Multi Idiomas Ingl s Franc s Alem o Espanhol ltaliano Neerland s Portugu s Chin s Tradicional Chin s Simplificado Japon s Checo Eslovaco Suporte de Idiomas 42
13. ara rr alternar entre as p ginas do menu Calorie setting S EXIT SEL 3 Prima o bot o Abaixo para continuar a consultar a mesma entrada 21 HOLUX GPSport 245 CO2 Amigo do Ambiente Apresenta as informa es de poupan as CO2 2450 kg na emiss o de di xido de carbono e Tree 175 rvores plantadas Quilometragem Apresenta o Ecr da Quilometragem 1 Odometer 1 Quilometragem 2 e Quilometragem total Odometer 2 Restaurar a Quilometragem 1 ou 2 n o m Odometer Total afecta a Quilometragem Total 2 km lt gt C02 A 0OK Registo de Hist rico 08 04 15 30 22 indica o registo que o utilizador est 02 w 04 4 Kg presentemente a visualizar E ma Pode ser guardado um m ximo de 10 TIM 11 11 32 SPDMAX 34 4 KMH registos na mem ria do dispositivo SPDAVG 12 0 KMH va NEXT LOCK 1 Use o bot o Esquerda Direita 08 04 15 30 22 para alternar entre as p ginas de Co Mo dados ALT VAR 24bM 2 Use o bot o Abaixo para continuar a visualizar um mesmo registo va NEXT O 22 HOLUX GPSport 245 Para proteger registos espec ficos Histo 1 Para proteger uma entrada espec fica prima o bot o Enter LOCK uma vez para aceder p gina de confirma o e novamente para confirmar 2 Para desbloquear Quando o ecr apresentar a imagem prima o bot o Enter para desbloquear C024 04 4 Kg UNLOCK SPDMAX 34 4 y SPDAVG 12 0 KMH
14. biente apresenta as a emiss es de di xido de carbono n o provocadas e as rvores plantadas 89 2 r decorrentes da n o utiliza o de um ve culo motorizado numa nica viagem gd E PJ PAGE PO Detector Prima 11 para apresentar a direc o e dist ncia para as coordenadas guardadas O utilizador pode usar esta fun o como ferramenta de geo referencia o quando activada apresenta a direc o e dist ncia para as localiza es geo referenciadas ocultas S EXIT A SHOW Lista do Detector Prima o bot o Enter na fun o Detector para configurar a lista do Detector com 5 campos para as Parking coordenadas Enter 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para Meet seleccionar o item pretendido oX o E 9 SEL 2 Prima o bot o seleccionar para aceder p gina de coordenadas 15 HOLUX GPSport 245 16 1 Home Na p gina de coordenadas use o bot o Abaixo para N 00 00 00 00 editar o nome das E 000 00 00 00 coordenadas v EDIT 5 Durante a edi o use 1 Home bot o Acima Abaixo Esquerda Direita para editar N 00 0000 00 E 000 00 00 00 Home o nome somente caracteres rabes AV 4 lt J OK Prima o bot o Enter para GPS Finder definir as coordenadas Set Point OK N 24 4620 96 E 121 00 08 70 v EDIT 5 HOLUX GPSport 245 N 24 46 26 42 E 121 00
15. eimadas ao andar de bicicleta K Modo de Corrida calcula as calorias queimadas ao correr Modo de Caminhada calcula as calorias queimadas 2 ao caminhar AA Modo de ve culo o c lculo de calorias est desactivado no Modo de ve culo HOLUX GPSport 245 Resolu o de problemas Utilize esta sec o para solucionar problemas com o seu GPS Se n o conseguir solucionar o problema contacte o seu fornecedor ou um t cnico qualificado Problema Solu o O dispositivo n o inicia N o existe qualquer apresenta o no ecr A velocidade apresentada muito baixa O ecr n o responde Alimenta o O GPS n o apresenia a minha localiza o actual A carga da bateria insuficiente conecte por favor o transformador e reinicie o sistema Depois de ligar o dispositivo se o sistema n o responder tente o seguinte 1 Conecte o transformador reinicie sistema Fa a um restauro integral do sistema premindo em simult neo os bot es Enter Direita Verifique se o estado da carga da bateria n o est baixo Fa a um restauro integral do sistema premindo em simult neo os bot es Enter Direita Fa a um restauro integral do sistema premindo em simult neo os bot es Enter Direita Certifique se de que a sua localiza o actual n o est obstru da por edif cios ou outras interfer ncias 39 HOLUX GPSport 245 Cuidados e Manuten o Para assegurar o fu
16. n Click Install to begin the installation If you want to review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard 1 HOLUX GPSport 245 6 Clique em Install Instalar para iniciar a instala o do controlador ou clique em Change Install Location Alterar a Localiza o de Instala o para alterar a pasta de instala o Sa Silicon Laboratories CP210x USB to UART Bridge Driver Installer EI a a Silicon Laboratories a Silicon Laboratories CP210x USB to UART Bridge Installation Location Driver Version 4 40 C Program FilesiSilabs MCUACP2 10x Change Install Location Cancel 8 Clique em Finish Concluir para sair do assistente Silicon Laboratories CP 210x VCP Drivers for Windows 2000 XP 2003 Serverf InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed Silicon Laboratories CP210x Drivers for Windows 2000 xP 2003 Server Vista Click Finish to exit the wizard 12 HOLUX GPSport 245 Utilizar o GPSport 245 Ligar o Sistema Prima e mantenha o bot o de Alimenta o at ser apresentado o ecr de in cio no ecr LCD Desligar o Sistema Prima o bot o de Alimenta o at o ecr LCD ficar desactivado Menu Esta sec o explica como abrir e navegar pelo menu Prima o bot o Menu Quick Setup para abrir ou sair do menu History Menu Principal O Menu Principal Alert Calorie Setting avy S EXITA
17. ncionamento normal da unidade e um tempo de vida mais alargado queira por favor ter em aten o o seguinte aquando da utiliza o e armazenamento do dispositivo 40 N o deixe cair a unidade Se o dispositivo for alvo de impactos ou choques podem ocorrer danos graves Evite as mudan as de temperatura bruscas Pode ocorrer condensa o ao entrar numa sala quente num dia frio Para evitar que a condensa o danifique a unidade coloque a num saco de pl stico hermeticamente fechado antes da mudan a brusca de temperatura Mantenha o dispositivo disto de campos magn ticos Ao utilizar ou armazenar o dispositivo mantenha o disto de equipamentos electromagn ticos radioactivos ou com campos magn ticos fortes Temperatura de funcionamento A temperatura de funcionamento do produto entre 10T 606 n o utilize o dispositivo sob temperaturas extremas Evite a exposi o solar directa Evite por favor a exposi o prolongada luz solar ou a altas temperaturas Limpar o ecra recomend vel a utiliza o de um pano macio e limpo n o utilize panos normais para limpar o ecr HOLUX GPSport 245 e N o desmontar N o desmonte o produto por favor caso contr rio a garantia pode ser invalidada e a unidade danificada e Armazenamento Quando o produto n o for utilizado durante longos per odos de tempo armazene o dispositivo num local seco e fresco Para armazenamento prolongado recomend vel a manuten o da unid
18. o GPS coordena o armazenamento de registos para calcular as emiss es de CO poupadas e as calorias dispendidas por n o ter conduzido Caracter sticas e Posicionamento GPS e Altern ncia autom tica e Desligar automaticamente hora definida se n o for encontrado sinal e A fun o Detector de Localiza o possibilita que o utilizador siga para at 5 localiza es gravadas e Velocimetro que simula um velocimetro anal gico com ajustamento do tamanho dos caracteres e 3 modos de desporto para o c lculo de calorias e Afun o de Registo autom tico inicia o registo assim que o sinal de sat lite adquirido e Grava o f cil de POIs e Suporte multi idiomas e Suporta unidades m tricas e imperiais e Suporta defini o da zona hor ria e Suporta o formato hor rio de 12 e 24 horas HOLUX GPSport 245 S ntese da Unidade Vista Frontal Luz de Fundo Menu Bot o Enter Alimenta o ESC Ecr LCD TESTE 245 Bot o esquerdo BWAY SoG Bot o direito Bot o ama NS Bot o abaixo Vista Posterior Ranhura de fixa o HOLUX GPSport 245 Vista Esquerda Porta Mini USB Bot es Utilize os Bot es para as fun es b sicas Nome Jeonlfun o Bot o Introduz os comandos ou liga e desliga a Enter Alimenta o unidade Luz de Fundo Fo Activa a luz de fundo o menu principal ou sai Menu E do submenu ESC E Bot o Esque
19. o para c lculo de calorias Tamb m indica que o Registo est em curso Quando o cone do modo de desporto n o estiver apresentado o Registo est parado cones do modo de desporto SO indica o modo de Bicicleta indica o modo de Corrida 2 indica o modo de Caminhada omoa Modo de Ve culo cone de indica que o foi gravado ser apresentado durante cinco segundos e depois desaparece HOLUX GPSport 245 cone de luz de fundo O indica que a luz de fundo est activada cones de estado do sinal de sat lite indica a aquisi o de sinal de sat lite indica que o dispositivo est a tentar adquirir sinal de sat lite cones de estado da mem ria Utiliza o da mem ria indica que a mem ria est cheia Modo de Paragem indica a capacidade de mem ria remanescente cones de estado da bateria indica que a bateria est em utiliza o indica que a bateria est em carga indica que a bateria j terminou o carregamento E Mensagem de bateria fraca apresentada a cada 5 minutos Prima qualquer bot o para desactivar o aleria 19 HOLUX GPSport 245 Fun es e Opera es Leia esta sec o para saber como configurar e utilizar o GPS Configura o R pida A fun o de configura o r pida de f cil utiliza o permite lhe configurar rapidamente a maioria das defini es mais comuns Prima o bot o Menu para aceder ao Menu Principal e escolha Quick Setu
20. os Odometer 2 guardam as informa es de quilometragem Edit Odometer Av S EXIT J SEL A Quilometragem ser acumulada quando ocorrer uma das seguintes condi es 1 Premir lt 4 para acumular a dist ncia manualmente 2 Quando o dispositivo est desligado 3 Quando a bateria estiver fraca 1 Prima o bot o Acima Abaixo para seleccionar a quilometragem a eliminar ou editar 2 Prima Enter para guardar Reset All Reset All Odometer e Restaurar a Quilometragem Seleccione Restaurar Tudo para eliminar todos os valores da quilometragem Are You Sure Av 9S NO HOLUX GPSport 245 Odometer 1 e Editar Quilometragem 1 2 A Quilometragem pode ser editada manualmente 1 Prima o bot o SUUNA KIM Esquerda direita para deslocar o cursor av SNO JOK 2 Prima Acima Abaixo para aumentar ou diminuir o valor Restaurar CO Reset CO2 Restaurar os valores de Poupan as de CO e rvores Are You Sure Reset Device Restaurar Dispositivo Resetto 1 Seleccione Reset Device factory setting Restaurar o dispositivo para as predefini es Restaurar Dispositivo Are you sure 2 Prima o bot o Enter para 9 JOK confirmar Uma vez restaurado o dispositivo para predefini es todos os hist ricos desaparecer o mas o registo ser mantido 3 O ecr regressar configura o incial 35 HOLUX GPSport 245 Configura o inicial
21. p Configura o R pida para iniciar a configura o Q1 A configura o do Sport Mode Modo de desporto apresentada ao inicio Sport Mode Modo de Desporto 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para para mover para o modo pretendido 2 Prima o bot o Enter para atm confirmar e guardar Walking 3 Q2 apresentada a Vehicle configura o de Peso Weight Peso 1 Utilize o bot o Esquerda Direita para mover o cursor para o d gito que pretende editar 2 Prima o bot o Acima para aumentar o valor ou o bot o Abaixo para diminuir o valor 060 kg 3 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar 4 Q3 E apresentada a configura o da Quilometragem 20 HOLUX GPSport 245 Quilometragem tau Q3 Odometer 1 Prima aou vw parair para a Odometer 1 0D1 quilometragem que pretender Odometer 2 0D2 2 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar 3 A Configura o R pida est conclu da Prima Enter para iniciar a utiliza o Go to main menu and press start key to start Hist rico A fun o de hist rico permite lhe rever os registos de ecologia quilometragem dist ncia tempo velocidade m xima velocidade m dia calorias queimadas e varia o de altitude Pode ser guardado um m ximo de 10 registos na mem ria do dispositivo Para rever o hist rico 1 Prima o bot o Menu para aceder ao Menu Principal Quick Setup 2 Use o bot o Esquerda Direita p
22. pretendido ou para a altern ncia manual de p gina 2 Prima bot o Enter para confirmar e guardar Log Interval Intervalo de Registo Seleccione o time tempo ou a distance dist ncia para o intervalo de registo e Para definir o Intervalo de Tempo 1 Prima o bot o Esquerda direita para mover para a esquerda direita 2 Prima o bot o Acima Abaixo para ajustar o valor HOLUX GPSport 245 Set Backlight Always On 10 Sec 30 Sec 60 Sec Av S EXIT A SEL Auto Flip Page Manual 5 sec 10 sec 30 sec 60 sec Av S EXITA SEL Log Interval Time x Distance av S EXITA SEL Time Interval 005 sec 44 gt y 5 A 0OK HOLUX GPSport 245 30 Para definir o Intervalo de Dist Interval Dist ncia 1 Primao bot o 100 m Esquerda direita para mover para a esquerda direita 2 Prima bot o Acima Abaixo a4 v 9 EXIT d 0K para ajustar o valor A fun o Log Auto Start In cio de a Log Auto Start Registo Autom tico inicia assim que houver aquisi o de sinal de sat lite No 1 Memory Mode Modo de Mem ria 1 Prima o bot o Acima Abaixo para seleccionar Sim ou N o para In cio Autom tico de Registo av SSEXITA OK Prima enter para confirmar e guardar Substituir Quando os 4MB da Overwrite capacidade de mem ria Full Stop estiverem utilizados GPSpori 245 continuar a gravar e substituir as informa es mais
23. r ria UTC 06 00 2 Utilize o bot o Aei ABARO para ris bo mover para a zona hor ria UTC 09 00 pretendida S EXIT A SEL 3 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar Setip Unit Configurar Unidades Escolha o tipo de unidades a apresentar tea 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para mover para km m kg ou mi milhas ft p s lb libras 2 Prima o bot o Enter para avy S EXITA SEL confirmar e guardar Setup Language Configurar Idioma Seleccione um dos idiomas apresentados no ecr 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para mover para o idioma pretendido 2 Prima o bot o Enter para is S EXTA SEL confirmar e guardar GPS Cold Start Arranque a Frio do GPS Cold Start Se o GPSport 245 demorar muito tempo System will a adquirir sinal ex afastado 300 Km ou A com o dispositivo desligado durante mais de 2 horas proceda a um arranque a frio Are you sure para restaurar os dados no chip e S NO HOLUX GPSport 245 34 diminuir o tempo de aquisi o de sinal de sat lite LCD Constrast Contraste do LCD LCD Contrast Seleccione o Contraste LCD no ecr DO 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para mover para o valor de Contraste LCD pretendido 2 Prima o bot o Enter para av A SEL confirmar e guardar Editar Quilometragem poss vel acumular quil metros na Reset All Quilometragem 1 ou Quilometragem 2 da mesma forma como os ve cul
24. r para a zona hor ria UTC 08 00 pretendida AO EK 2 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar Setup Auto Flip Page Configurar di l a l Init Setup 6 8 ern ncia Autom tica de P gina TE 3 Auto Flip Page Escolha o intervalo de tempo espec fico M anua para alternar a apresenta o entre 5 Sec veloc metro velocidade dist ncia tempo 10 Sec altitude e informa es de calorias ar 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para mover para o intervalo de tempo pretendido ou para a altern ncia manual de p gina 2 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar 37 HOLUX GPSport 245 36 Setup Weight Configurar Peso Introduza o seu peso para o c lculo de calorias Weight 1 Utilize o bot o Esquerda Direita para mover o cursor para o d gito que pretende editar 2 Prima o bot o Acima para aumentar o valor e o bot o Abaixo para diminuir o valor 3 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar 060 kg Setup Sport Mode Configurar Modo de Desporto Init Setup 8 8 Escolha o Modo de desporto para o Sport Mode c lculo de calorias 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para Biking mover para o modo pretendido 2 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar O Modo de desporto tamb m indica que o Registo est em curso Quando o cone do modo de desporto n o estiver apresentado o Registo est pausado ou parado SO Modo de bicicleta calcula as calorias qu
25. rda Prima para mover o cursor para a esquerda Guardar amp Limpar Guardar registos de trajectos no hist rico amp limpar os dados do ecr principal Bot o direito Prima para mover o cursor para a direita Iniciar amp Pausar Prima este bot o no ecr principal para iniciar a grava o prima novamente para pausar a grava o HOLUX GPSport 245 Bot o Acima Detector Bot o abaixo p gina Prima para mover para cima num menu para seleccionar um item ou aceder fun o de Detector Prima para mover para baixo num menu para seleccionar um item ou para apresentar a p gina seguinte ou as defini es de navega o HOLUX GPSport 245 Acess rios Verifique a embalagem pela exist ncia dos seguintes acess rios facultados Se algum destes estiver em falta contacte o seu fornecedor imediatamente GPSport 245 Cabo USB HOLUX GPSport 245 Carregamento da bateria Utilizar o Transformador CA 1 Ligue o conector mini USB ao transformador CA na porta mini USB no topo do dispositivo 2 Ligue o transformador CA a uma tomada de rede Durante o carregamento o Indicador de Alimenta o apresenta a informa o Quando o carregamento estiver completo o Indicador de Alimenta o apresenta a informa o a HOLUX GPSport 245 Instalar o Suporte de Bicicleta Pode instalar o suporte de bicicleta e o GPS do lado esquerdo ou direito do guiador ou na haste 1 Acople o suporte na sua fix
26. uando decorrida a dist ncia estabelecida e E SPEED ALERT apresentado apenas quando ultrapassada a velocidade estabelecida O utilizador pode premir qualquer bot o para desactivar a apresenta o da mensagem Tamb m pode restaurar os alertas ao seleccionar Reset Alert Restaurar Alertas no submenu Alert Alerta 1 Seleccione Reset Alert Restaurar Alerta 2 Prima o bot o Enter para confirmar Reset All 25 HOLUX GPSport 245 Calorias A fun o de calorias cont m os submenus de Sport Mode Modo de Desporto e Weight Peso Configurar Modo de Desporto Escolha o Modo de desporto para o Sport Mode c lculo de calorias Biking 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para Running Walking mover para o modo pretendido Vehicle 2 Prima o bot o Enter para S EXITA SEL confirmar e guardar Configurar Peso Introduza o seu peso para o c lculo de calorias 1 Utilize o bot o Esquerda Direita 060 kg para mover o cursor para o d gito que pretende editar 2 Prima o bot o Acima para 9 aumentar o valor e o bot o Abaixo para diminuir o valor 3 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar 26 HOLUX GPSport 245 Defini es A fun o Defini es cont m 2 submenus j Setting General System General Geral e System Sistema Aav S EXITA SEL Geral O submenu Geral cont m as fun es Velocimetro ConfigurarLuz de fundo Rota o
27. uzida para outro idioma por qualquer forma ou por quaisquer meios sem o consentimento expresso e por escrito da Holux Technology Inc Copyright Holux Technology Inc Todos Os Direitos Reservados Conformidade com a FCC Comiss o Federal das Comunica es Este equipamento foi testado e compat vel com os limites estipulados para um dispositivo digital de Classe B segundo o Artigo 15 das Regras da FCC Estes limites foram concebidos para proporcionar uma razo vel protec o contra interfer ncias prejudiciais na instala o dom stica Este equipamento gera utiliza e pode emitir energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo com as instru es pode interferir prejudicialmente com as comunica es via r dio No entanto n o existe qualquer garantia de que a interfer ncia n o ocorra numa instala o particular Caso este equipamento cause interfer ncias prejudiciais recep o via r dio ou televis o o que pode ser determinado desligando e ligando o aparelho o utilizador deve tentar corrigir a interfer ncia adoptando uma ou mais das seguintes medidas e Reorientar ou deslocar a antena receptora e Aumentar a dist ncia entre o equipamento e o dispositivo receptor e Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o dispositivo receptor est ligado e Consultar o fornecedor ou um t cnico de r dio TV qualificado se precisar de ajuda ATEN O Quaisquer altera
Download Pdf Manuals
Related Search