1. segurança
Contents
1. ADVERT NCIA A resolu o de problemas deve ser efectuada apenas por t cnicos qualificados Para reduzir o risco de choque el ctrico n o tente efectuar qualquer repara o a este equipamento a n o ser que tenha as qualifica es necess rias e Todas as repara es devem ser realizadas por t cnicos de assist ncia qualificados necess ria repara o quando o sistema tiver sido danificado de qualquer forma como derramamento de l quidos ou queda de objectos sobre o sistema exposi o do sistema a chuva e humidade mau funcionamento ou queda FR GIL O E2 fr gil Manuseie sempre o E2 com cuidado Para evitar danos tenha em aten o o seguinte por lei s o necess rias 2 pessoas para transportar o E2 N o remova as tampas e pain is durante o funcionamento normal A remo o da tampa superior ir expor tens es perigosas Para evitar danos pessoais n o remova a tampa superior N o coloque a unidade em funcionamento sem a tampa instalada Durante opera es de manuten o desligue sempre o E2 e os cabos de alimenta o antes de remover qualquer tampa salvo indica o em contr rio Utilize sempre uma pulseira anti est tica com liga o terra aquando do manuseamento de pe as electroest ticas sens veis Utilize luvas de isolamento durante ac es de instala o e manuten o para evitar um curto circuito Tenha cuidado para n o deixar cair quaisquer objectos no E2 durante o processo de2. Manual de seguran a R5905947PT 01 BARCO 31 10 2014 Visibly yours Barco Inc Image Processing 3078 Prospect Park Drive Rancho Cordova CA 95670 USA Telefone 1 916 859 2500 Fax 1 916 859 2515 Suporte www barco com esupport Visite nos na internet www barco com Impresso em E U A 1 Seguran a 1 SEGURAN A Sobre este cap tulo Leia este cap tulo com aten o Cont m informa es importantes para evitar ferimentos pessoais durante a utiliza o de E2 Tamb m inclui v rias medidas de seguran a para evitar danos no produto E2 Certifique se de que compreende e cumpre todas as directrizes e instru es de seguran a e avisos neste cap tulo antes de utilizar o seu E2 Produtos E2 abrangidos Produto Cont m Acess rios inclu dos R9004698 e 2x 14 9750004 90 Cabo de alimenta o europeu CEE7 n o inclu dos nas unidades enviadas 2x B1959864 para a China 2xB1959865 Cabo de alimenta o dos E U A NEMA 5 15 n o inclu dos nas unidades lt 2x B1959860 enviadas para a China e 2x 09 0106032 91 o 8x 13 0081012 90 e 2x 09 0106031 90 O B561132 Cabo de alimenta o da China GB 2099 inclu do apenas nas unidades enviadas para a China e Cabos de expans o de liga o CXP e Placas de suporte de montagem de bastidor traseiro e Parafusos 8 32 x 38 cabe a panela para placas de suporte de montagem de bastidor traseiro O Suportes de montagem de bastidor traseiro Pen USB con
3. montagem A queda de uma ferramenta ou pe a sobressalente no E2 poder ter consequ ncias catastr ficas quando reiniciar o sistema Siga sempre e estritamente os procedimentos recomendados durante opera es de manuten o substitui o de pe as Este produto destina se a um funcionamento com uma fonte de alimenta o que n o aplique mais de 230 volts rms entre os condutores de alimenta o ou entre ambos os condutores de alimenta o e a liga o terra Para um funcionamento seguro vital uma liga o terra de protec o atrav s do condutor de liga o terra do cabo de alimenta o Este produto pode ser ligado terra atrav s do condutor de liga o terra do cabo de alimenta o Para evitar choques el c tricos coloque o cabo de alimenta o num recept culo devidamente ligado antes de ligar a entrada do produto aos terminais de sa da Para um funcionamento seguro vital uma liga o terra de protec o atrav s do condutor de liga o terra do cabo de alimenta o Utilize apenas o cabo de alimenta o e conector especificados para o seu produto Utilize apenas um cabo de alimenta o que se encontre em boas condi es Todas as altera es de cabos e conectores devem ser efectuadas por um t cnico de assist ncia qualificado Para evitar o risco de inc ndio utilize apenas fus veis com o mesmo tipo tens o e amperagem A repara o de fus veis deve ser realizada por t cnic
4. abo de alimenta o CA condutor de alimenta o com ficha CEE 7 at 10 A CEE 7 Os fios do condutor de alimenta o s o coloridos de acordo com o seguinte c digo o Verde amarelo Terra Liga o terra Azul Neutro Castanho Linha Com corrente R5905947PT E2 31 10 2014 5 1 Seguran a 1 5 Normas internacionais de seguran a Vis o geral de normas Este equipamento foi fabricado em conformidade com os requisitos das normas internacionais de seguran a IEC60950 1 EN60950 1 UL60950 1 e CAN CSA C22 2 N 60950 1 que s o as normas de seguran a do equipamento de tecnologia de informa o que inclui equipamento de material el ctrico Estas normas de seguran a exigem requisitos importantes relativamente utiliza o de isolamento materiais e componentes de seguran a indispens veis de forma a proteger o utilizador ou operador do risco de choque el ctrico e perigo de energia ao ter acesso a pe as com corrente As normas de seguran a tamb m exigem limites aos aumentos internos e externos de temperatura aos n veis de radia o estabilidade e resist ncia mec nica constru o isolada e protec o contra o risco de inc ndio O ensaio de simula o da condi o de falha simples garante a seguran a do equipamento para o utilizador mesmo quando a utiliza o normal do equipamento falha 6 R5905947PT E2 31 10 2014
5. e pr vues AVISO Certifique se de que compreende e cumpre todas as directrizes e instru es de seguran a e avisos e advert ncias mencionados nesta documenta o do produto AVISO A ficha de alimenta o principal ligada tomada el ctrica deve estar sempre facilmente acess vel para todos os modos de instala o Ambiente N o coloque este equipamento num carro suporte ou mesa inst veis O produto poder cair causando s rios danos R5905947PT E2 31 10 2014 1 Seguran a 1 2 Instru es de seguran a importantes Para evitar riscos e danos pessoais e no E2 Lei cuidadosamente este cap tulo Este cont m informa es importantes para evitar danos pessoais durante a instala o do E2 Para al m disso inclui v rias medidas de seguran a para evitar danos no E2 Certifique se de que compreende e cumpre todas as directrizes e instru es de seguran a e avisos mencionados neste cap tulo antes de instalar o E2 Depois deste cap tulo s o fornecidos avisos e advert ncias adicionais dependendo do procedimento de instala o Leia e siga n o s estes avisos como tamb m as advert ncias Leia estas instru es Guarde estas instru es Preste aten o a todos os avisos Cumpra todas as instru es O E2 deve ser instalado apenas por t cnicos qualificados A instala o do E2 deve ser efectuada numa rea sem p Utilize apenas os acess rios especificados pelo fabricante
6. os de assist ncia qualificados Proceda substitui o de pe as sobressalentes apenas pelo mesmo tipo ou tipo equivalente recomendado pelo fabricante Guarde a embalagem de fornecimento e o material de embalamento original Ser lhe o teis se tiver de expedir o equipa mento Para m xima protec o volte a embalar o conjunto tal como vinha embalado de f brica e Temperatura ambiente m xima estabelecida de funcionamento ta 40 C 104 F 2 Para evitar o risco de explos o n o opere este produto numa atmosfera explosiva R5905947PT E2 31 10 2014 83 1 Seguran a 1 3 Verifica o de condi es ambientais Verifica o de condi es ambientais Um dispositivo deve sempre ser montado de modo a assegurar que as entradas e sa das de ar est o livres Para instala es em ambientes em que o dispositivo est sujeito a poeira excessiva altamente recomend vel e desej vel remover essa poeira antes de alcan ar o fornecimento de ar limpo do dispositivo Dispositivos ou estruturas para extrair ou proteger de poeira excessiva o dispositivo s o um pr requisito se n o for uma solu o vi vel devem ser consideradas medidas para deslocar o dispositivo para um ambiente com ar limpo da responsabilidade do cliente garantir sempre que o dispositivo est protegido de efeitos nocivos de part culas a reas hostis no ambiente do dispositivo O fabricante reserva se o direito de recusar a repara o se o dispositivo
7. t m manual do utilizador software de sistema e GUI de controlo Sobre este manual N mero da pe a Descri o N vel R5905947 Manual de seguran a Qualquer pessoa que entre em contacto com o produto E2 Uma c pia impressa do Manual de seguran a e do Manual de in cio r pido est inclu da na caixa de E2 aquando da compra Verifique online para obter os outros documentos Verifique sempre a vers o mais recente do manual no seguinte endere o Clique na p gina de produto do E2 e v ao separador Transfer ncias www barco com en Products Solutions Image processing Presentation switchers R5905947PT E2 31 10 2014 A 1 Seguran a 1 1 Considera es gerais Instru es gerais de seguran a Antes de colocar o equipamento em funcionamento leia o manual do E2 R5905948 na sua totalidade e conserve o para refer ncia futura Todos os avisos existentes neste manual devem ser cumpridos Todas as instru es de funcionamento e utiliza o deste equipamento devem ser rigorosamente seguidas Todos os c digos de instala o locais devem ser cumpridos Advert ncia de bateria ADVERT NCIA Risco de explos o se a bateria for substitu da por um tipo incorrecto Inutilize as baterias usadas de acordo com as instru es de elimina o de res duos ATEN O Risque d explosion en cas d usage d une batterie non pr vue pour cet appareil Jetez les batteries usag es suivant les r gles de recyclag
8. tiver sido sujeito a neglig ncia abandono ou utiliza o indevida Condi es ambientais A tabela abaixo apresenta um resumo do ambiente f sico no qual o E2 pode ser operado ou armazenado com seguran a Ambiente Em funcionamento Desligado Temperatura ambiente 0 C 32 F a 40 C 104 F 10 C 14 F a 60 C 140 F Pureza do ar Ambiente de escrit rio ass ptico equivalente n a Norma ISO 14644 1 ISO Classe 9 Humidade 5 a 85 HR n o condensada 0 a 95 HR n o condensada Altitude 60 197 p s a 3000 m 9843 p s 60 197 p s a 10 000 m 32810 p s Ambiente N o instale o dispositivo num local pr ximo de fontes de calor como radiadores ou condutas de ar ou num local sujeito a luz solar directa poeira excessiva ou humidade Esteja ciente de que o calor sobe para o tecto verifique se a temperatura pr xima do local de instala o n o excessiva 41 RSIODMITFT E2 31 10 2014 1 Seguran a 1 4 Tipos de ficha E2 Cabo de alimenta o CA com ficha NEMA 5 15 at 13 A NEMA 5 15 Os fios do cabo de alimenta o s o coloridos de acordo com o seguinte c digo Verde ou amarelo verde Terra Liga o terra Azul ou branco Neutro Castanho ou preto Linha Com corrente Cabo de alimenta o com ficha GB 2099 at 10 A Os fios do condutor de alimenta o s o coloridos de acordo com o seguinte c digo Verde amarelo Terra Liga o terra Azul Neutro Castanho Linha Com corrente C
Download Pdf Manuals
Related Search