Home
        VIOSTOR NVR -
         Contents
1.                      123  6 1 2 An  lise de v  deo inteligente  VAL  125  6 1 3   Exportar Videos NY rasos ve vie dei bcn ua ada ae des cEmEUMS 130  6 1 4 Exportar arquivos de v  deo com marca d  agua digital                   132  6 1 5 Ativar Arquivos de Grava    o de Vide    sss sese 133  6 1 6 Reprodu    o Dividida por Tempo M  dio                                eese 134   6 2 Reproduzir arquivos de v  deo no cliente QNAP QVR para Windows     136  6 3 Provade marcia ABA  capas ice iss erae ERA ades date td odere o eei S ad  137  6 4 Acessar os dados Ge gerdVdCcdO uu ob grysav REDE VUE atada 139  6 4 1 Microsoft Networking  SMB CIFS                         eee 139  642 Servidor y U n risu ert acer Sica taies ca rena 139  Chapter 7    Configuracoes de VIgllaliCila useeavicec aeuo e teta ots beo losa eo vb cu vp vase lo E Ugo 141  7 1 Conhg  rdcoes dg Camera ostrea eet an it eek PO e n veil RET i ut 141  7 1 1 Apresenta    o geral da camarades eee 141  751 2  Configura    o da CAMERA asa RD best Et eR CER PUR RUE 141  Multi fluxo definido pelo usu  rio d eere ee reete eed ba eque  148    GRAVA    O antell ente cossdhareoGiaei e on dd dt ael bett d sts e vd ort a a bua e soda eb bre neat ca oed parete iu 148    Grava    o de TALS e Hl cuo etr tubos tod oras de EN E RU UN MN EM LU EMEN ERU 152    7 1 3 Gerenciamento de evento T 155  Modo e ip ra oet E actos MILENIO ee M EU AD 155  Modoavaticddorissbess cd cu NUN INNEN MN MEM MN RU M 156   7 2 Configura    es Go SISteiTid camur
2.                     L   26073       o    ewe   TS   1420 Irani ob we  a  he  ta Trev     aan O om ee oe rg  tabat 14 TTE Pr ALLS ar       gt  etme oeeoae     oetatrie 1 4  sa ms     gm m 5 21300 mn  ILL AUI  MM   pad LI      Lr a ep GAS OF    eso poemas  cd              Vos X   6 des 9   as qua 131p en     ra t i o 44  des    E FE S IR o  lt  gt  da  ALIE  a 15 8 5 sm  amm v 4a  eramos aoc ua s      oum TF SiS yen em pes    eso NEUSS o wot    ML omm CTF Uu  s dm K   1 3008          e I 14 n  V smt ys  a  masa rr Bow Mem fr   E             m B 446 wee e  td  cu       2  Fa  a login no NAS como administrador   Procure e selecione o firmware para o NVR  Clique em    Iniciar    para atualizar o    3  sistema     Nota  Os servidores NVR do mesmo modelo na mesma LAN podem ser atualizados    pelo Finder ao mesmo tempo     necess  rio acesso de Administrador para    atualiza    o do sistema        9 1 9 Backup Restaurar  Configura    es de Backup Restaurac  o        eoo     Backup de Configura    es do Sistema  Para fazer o backup de todas as configura    es  incluindo as contas de usu  rio  o  nome do servidor  configura    o de rede  e assim por diante  clique em  Backup  e    selecione para abrir e salvar o arquivo de configura    o     Configura    es do Sistema de Restaura    o  Para restaurar todas as configura    es  clique em    Procurar    para selecionar um    arquivo de configura    o salvo anteriormente e clique em    Restaurar       Restaurar para Padr  o de F  brica  Pa
3.            Passo 4  O sistema ser   automaticamente redirecionado para a p  gina de login do  QSCM Lite  voc   pode fazer login usando o nome de usu  rio senha padr  o   admin admin       orum 97 B    d       OS 0108512111  9 qoi M ite       VioStor       Passo 5  A primeira p  gina que voc   ver   ap  s efetuar o login no QSCM Lite    a    p  gina de visualiza    o ao vivo  Antes que voc   tenha configurado o QSCM Lite     nenhum retorno de c  mera ser   exibido      Qr a  ERT   1065 12 11173          Passo 6  Para configurar o QSCM Lite  v   at   a p  gina de configura    o   Piece air 8              Passo 7  Para saber como configurar o QSCM Lite  consulte a Se    o 3 5 Configurar o  CMS Client do manual do usu  rio do VioStor CMS     Nota        VioStor CMS    uma solu    o completa CMS de alto desempenho  O Servidor  CMS suporta no m  ximo monitoramento e de gest  o 128 multi servidores   Os  usu  rios podem controlar no m  ximo 1 024 c  meras de IP com at   64 canais  por tela  Reprodu    o e controles de tela independentes simult  neos em quatro    telas tamb  m s  o suportados  O Servidor CMS tem a maior compatibilidade    com a s  rie QNAP VioStor NVR e tamb  m suporta uma grande variedade de  marcas de c  meras de IP  Para informa    es detalhadas sobre o VioStor CMS  por  favor consulte     http   www qnapsecurity com pro detail featurecms asp p id 273  11 3 2 Lembrete e Sugest  es de Utiliza    o         Sevoc  tiver o servidor executando tanto como um servidor CM
4.          Notifica    o do evento   B Quando a op    o    Habilitar alerta para todos os eventos de vigil  ncia         habilitada e o evento de vigil  ncia    acionado  o icone de alerta ser      mostrado na p  gina de monitoramento imediatamente  O Clique no  icone para visualizar os detalhes do alerta    B Depois de habilitar    Notifica    o do problema quando o disco alcan  a o  tempo de opera    o m  xima definido abaixo    em Ferramentas do Sistema    gt  Disco R  gido SMART  voc   pode depois    Habilitar o alerta para  advert  ncia e erro do disco    para receber notifica    es de alarme quando  ocorrerem eventos no disco r  gido     O Exibir ordem  Clicar em  Reinicializar  para re priorizar os canais de    monitoramento na ordem padr  o       Painel de Controle PTZ  Selecione para mostrar ou ocultar o painel de controle  PTZ     Options  General Video   Snapshot    streaming      J Stream from server     8  Stream from network camera    Video Windows       Highlight video window when an event is triggered  Display unauthorized channels  Display unconfigured channels       As seguintes op    es s  o fornecidas na guia    Video          Transmiss  o continua  B Fluxo do servidor  Se a c  mera IP n  o pode ser conectada a partir do  computador  selecione esta op    o e o v  deo ser   transmitido a partir do  NVR  Esta op    o n  o exige a configura    o de mapeamento da porta extra   mas pode influenciar o desempenho do NVR   B Fluxo a partir da c  mera IP  Se o NVR e 
5.          Por exemplo  para habilitar que o NVR copie os dados de grava    o automaticamente  para o dispositivo remoto de armazenamento   s 01 15 cada segunda feira  por favor   execute os seguites passos    Selecione    Programa    o de Replica    o     selecione    Semanal     digite 01 Hora  15    minutos  e selecione    Segunda feira        5  Selecione as op    es de backup    C  Overwrite the oldest recordings when the available storage on the remote host is less than 4GB       Perform mirroring replication by deleting extra files on the remote destination  Note  When remote replication is in process  the recording performance will be decreased    e Selecione  Replicacao Agora   o NVR realizar   backup dos dados de grava    o  para o dispositivo remoto de armazenamento imediatamente    e Selecione  Sobrescrever as grava    es mais antigas quando o armazenamento  dispon  vel no host remoto for menor que 4GB     o NVR sobrescrever   os dados  de grava    o mais antigos quando o espa  o livre no servidor for menos que 4GB    e Selecione    Realizar replica    o de espelho ao remover arquivos extra na  replica    o remota     o NVR sincronizar   os dados de grava    o entre o mesmo e o  dispositivo remoto de armazenamento e remover   quaisquer arquivos extra no    dispositivo remoto de armazenamento     Quando as op    es acima estiverem selecionadas e a replica    o remota for   executada  o NVR far   o seguinte    i    O NVR verifica se existem arquivos no dispositivo rem
6.       Inciar IP  Finalizar IP  Tempo de Concess  o  Configure o alcance dos endere  os de IP  localizados pelo NVR aos clientes DHCP e o tempo de concess  o  O tempo de loca    o  refere se ao tempo em que um endere  o de IP    alugado para os clientes  Durante   esse tempo  o IP ser   reservado para o cliente atribu  do  Quando o tempo de loca    o    expira  o IP pode ser atribu  do a outro cliente     TCP IP   Property e    Network Parameters   DHCP server          Enable DHCP Server    Start IP address  10 65 l  100  End IP address  10 65 1  200  Lease Time   1 day O Hour    Apply Cancel  R  R                                                       Y     Y          n            n           Hil   ii  Servidor DNS       Um servidor DNS  Servico de Nome de Dom  nio  transfere entre um nome de  dom  nio  tal como google com  e um endere  o de IP  74 125 31 105   Configure o  NVR para obter um endereco de servidor DNS automaticamente ou especifique o    endereco de IP de um servidor DNS     Servidor DNS Prim  rio  Insira endereco IP do servidor DNS prim  rio     Servidor DNS Secund  rio  Insira endereco IP do servidor DNS secund  rio     IP Address  t War  Edi Lire Interface DHCP IP Address Subeet Mash Satew ay MAC address  F  e  Etnarnet 14  Nc 10 65 12 111 255 253 254 0 10 55 12 1 I 0B 98    DNS Server Default Gateway    Use the settings from Ethernet 1  Yv    Nota   Entre em contato com o ISP ou com o administrador de rede para obter o  endere  o de IP dos servidores DNS prim
7.      E    p rr  Hora    Ajuste a data  hora  e fuso hor  rio de acordo com a localiza    o do NVR  Se as  configura    es estiverem incorretas  os seguintes problemas podem ocorrer     O hor  rio de exibi    o das grava    es estar   incorreto     O tempo de registro de evento ser   exibido inconsistente com a hora atual    quando uma a    o ocorrer     Sincronizar com um servidor de horas da Internet automaticamente   Habilitar esta op    o para sincronizar a data e a hora do NVR automaticamente com  um servidor NTP  Protocolo de Hora de Rede   Insira o endere  o de IP ou o nome de  dom  nio do servidor de NTP  por exemplo  time nist gov ou time windows com Em  seguida  insira o intervalo de tempo para a sincroniza    o  Esta op    o s   pode ser    usada quando o NVR est   conectado na Internet     Desativar sincroniza    o RTC   Desabilitar esta op    o para permitir sincroniza    o RTC    Nota  Um rel  gio de tempo real  RTC     um rel  gio de computador  mais  frequentemente na forma de um circuito integrado  que mant  m registro da hora    atual     Configurar a hora do servidor com a mesma hora do seu computador  Para sincronizar a hora do NVR com a hora do computador  clique    Atualizar    ao    lado desta op    o     pa  ae    bue and e 014 04 24 10 24 Ta Thursday    Nota  A primeira sincroniza    o pode demorar v  rios minutos para ser conclu  da     9 1 2 Gestor de Armazenamento  Gerenciamento de Volumes  Esta p  gina exibe o modelo  tamanho  e status atual dos di
8.      O termo    PTZ    significa    panor  mico inclina    o amplia    o     Se a c  mera IP suporta    PTZ  use o painel de controle no NVR para ajustar o   ngulo de visualiza    o da c  mera    IP  Estas fun    es est  o dispon  veis dependendo dos modelos de c  mera  Por favor     consulte a documenta    o da c  mera para obter detalhes  Observe que a fun    o de    amplia    o digital ser   desabilitada quando a fun    o PTZ estiver em uso     Panor  mica e inclina    o     Presets    Se a c  mera PTZ suporta as fun    es panor  mica e inclina    o     clicar nestes bot  es para obter posi    o panor  mica e inclina    o    da c  mera     Posi    es predefinidas     Selecionar as posi    es predefinidas da c  mara PTZ        Afastar Aproximar     Se a c  mera PTZ suporta amplia    o  clicar nestes bot  es para  afastar ou aproximar    Amplia    o digital    Selecionar um canal e clicar neste bot  o para habilitar a fun    o  de amplia    o digital  Quando habilitado  clicar em         para    aproximar ou     para afastar   Controle do foco     Informa    es do sistema     Modo de Exibi    o          O NVR suporta v  rios modos de exibi    o para monitoramento  Clique no   cone    correto para mudar o modo de exibi    o     Selecionar o n  mero da p  gina de exibi    o       Modo sequencial  Este modo pode ser usado com outros modos de    E  exibi    o  Clique em   para habilitar ou desabilitar o modo sequencial       Fk  Clique em     para definir o intervalo de tempo em
9.      Onumero m  ximo de conex  es simult  neas  http   Voc   pode definir o n  mero m  ximo de sess  es de usu  rio http ao mesmo    tempo  m  ximo  32      Nota Todas as configura    es ser  o ativadas depois de clicar em    Aplicar     Ao aplicar    as mudan  as  a grava    o ser   interrompida temporariamente  at   1 minuto  e    depois reiniciar          7 2 2 Configurac  es de privil  gio    Voc   pode verificar os direitos de gerenciamento de c  mera para todos os usu  rios   Voc   tamb  m pode modificar os direitos de acesso de monitoramento  reprodu    o   controle PTZ e   udio para um usu  rio comum  Se quiser adicionar um usu  rio  v    para  Painel de Controle    gt   Defini    es de privil  gio    gt    Usu  rios      Surveillance Settings 200   P ki PMaratar ia Playtiack rj  a Camera 5ellings    TOU Car Pride ET LCDs DTS rt s Da advent IBI Dae  ES Chan Um    E JE  pedras     Ci Ted Li LLTI Jira  Chanal Camera   Menllarig    Playback PTZ Carl    Bebo  n Alm oar prp  l Carrera 1 E E  0 F  a Gren Seiny  Carta 2 F Lj i a    a  llame d Sethnge   A Premie sa    amp  Prid manaquenant  Saretillaioce Lgs  Historica  Users List  Barkup i Fxpansinri  Recovery Hanagemenl    Lime bananes  r    7 2 3 Gerenciamento de protocolo    RTP  protocolo de transfer  ncia em tempo real     um formato de pacote  padronizado para fornecer dados de   udio e de v  deo em tempo real de cameras IP  na internet  A transfer  ncia de dados em tempo real    monitorada e controlada por  RTP  tamb 
10.      RAID 5   8    RAID 5   8    RAID 6   5    RAID 6   6    RAID 6   7    RAID 6   8    RAID 6   6    RAID 6   7    RAID 6   8    RAID 6   7    RAID 6   8    RAID 6   8    RAID 10   6    RAID 10   8    RAID 10   8    RAID 1   2    RAID 5   3    RAID5 4    RAID 5   5    RAID 5   6    RAID 5   7    RAID 5   8    RAID 6   4    RAID 6   5    RAID 6   6    RAID 6   7    RAID 6   8    RAID 10   4    RAID 10   6    RAID 10   8    Expans  o online de  capacidade RAID    Expans  o online de  capacidade RAID    Expans  o online de  capacidade RAID    Expans  o online de  capacidade RAID    Expans  o online de    capacidade RAID    Expans  o online de  capacidade RAID    Expans  o online de  capacidade RAID    Expans  o online de  capacidade RAID    Expans  o online de  capacidade RAID    Expans  o online de  capacidade RAID    Expans  o online de  capacidade RAID    Expans  o online de  capacidade RAID    Expans  o online de  capacidade RAID    Expans  o online de  capacidade RAID    Expans  o online de  capacidade RAID       RAID 1   2    RAID 5   3    RAID 5   4    RAID 5   5    RAID 5   6    RAID 5   7    RAID 5   8    RAID 6   4    RAID 6   5    RAID 6   6    RAID 6   7    RAID 6   8    RAID 10   4    RAID 10   6    RAID 10   8      nico   1      nico   1      nico   1      nico   1      nico   1      nico   1      nico   1      nico   1      nico   1      nico   1      nico   1      nico   1      nico   1      nico   1      nico   1    Migra    o online de  n  vel RAID    Migraca
11.     Aplicar todos    para conformar        UPS  J  Ernab  e Up ipai  Enable Febwork L apart  a n alf the ger Rar E i    mitat    i  The sysbem will enter  auto protechoan mode after the AC power fads for   Luto protection  when the power restores  the system automatically resumes to its previous state    UPS Information    Normal Marsulacture Amaencan Power Convergmn  Battery Cao atv  M Model  Smart UPS 1500  don ime  5 350  I    Esbmated protec ih  mm  881    Modo aut  nomo   SNMP    Para opera    o no modo aut  nomo SNMP  siga as instru    es abaixo    Verifique que o NVR est   conectado na mesma rede f  sica que o UPS a base de  SNMP    Selecione a op    o    Habilitar Suporte UPS      Selecione    UPS APC com gest  o SNMP    a partir do menu suspenso    Protocolo        a ones    Digite o endere  o de IP do UPS a base de snmp    Selecione se o NVR deve desligar ou entrar no modo de auto prote    o em  seguida de falha de energia AC  Especifique o tempo em minutos que o NVR  deve aguardar antes de executar a op    o que voc   selecionou  Em seguida que o  NVR entrar no modo auto prote    o  o NVR resume status da opera    o anterior  quando do retorno da energia     Clique em    Aplicar todos    para conformar     urs    UPS Information    Norma  Dotter Ipact Mod i unp sa  E afn af ad protection bre          Modo mestre de rede    Um UPS mestre de rede    respons  vel pela comunica    o com os escravos UPS de  rede na mesma rede f  sica sobre status cr  tico de energia  Pa
12.     Caso tenha perdido a notifica    o de ID de Chave de Acesso e a Chave Secreta de Acesso   clique em     Sua Conta  e selecione  Credenciais de Seguranca  para recuperar as mesmas     NEN nR     amazon c EINE    web services  AWS Management Console    AWS Products  amp  Solutions v AWS Product Information w   My Account iuj  Billing  amp  Cost Management    Security Credentials    Account        M    Verifique a sua Chave de Acesso  ID de Chave de Acesso e Chave Secreta de Acesso Clique em       Criar Nova Chave de Acesso    se voc   n  o tiver uma Chave de Acesso     Your Security Credentials    Use this page to manage the credentials for your AWS account  To manage credentials for AWS Identity and Access Mangement  IAM  users  use the IAM Console   To learn more about the types of AWS credentials and how they re used  see AWS Security Credentials in AWS General Reference       Password    Multi Factor Authentication  MFA       Access Keys  Access Key ID and Secret Access Key     Note  You can have a maximum of two access keys  active or inactive  at a time     Created Deleted Access Key ID Status Actions  Feb 16th 2014 p Active Make Inactive   Delete    Criar Tarefa de Replicac  o Remota no Amazon S3  Para usar Tarefa de Replicac  o remota no Amazon S3  voc   primeiro deve possuir  uma conta Amazon S3  Voc   pode consultar a se    o    Crie a sua pr  pria conta    Amazon S3  para obter informa    es detalhadas     Voc   pode fazer backup dos dados do NVR para ou recupera
13.     Clique em    Pesquisar    para come  ar a pesquisar o v  deo pelo IVA  Os resultados    ser  o apresentados     IVA Settings    Defina detection zone Define object size      v Ignore objects with width or height less than this setting  Note  Please specify a minimum bounding box       Bapsed Tine 1 Detecten Tu     130 ses Motion  0 30 secs Mano     07 10 2012 18 00 01    07 10 2012 18 00 00  07 10 2012 18 09 03    07 10 2012 18 00 06  07 10 2012 18 00 08  62 10 2012 18 00 25  07 10 2012 18 00 27  07 15 2012 18 00 4   07 10 2012 18 00 53  07 10 2012 13 00 53  07 10 2012 18 00 53    Outras op    es     2 AD sect  1 70 secs  18 20 secs    1 00 secs    Motor  Monon  Motorn  Mobor  Modor  Mobor  Motor  Motor  Motor           Clique duas vezes em uma entrada na caixa de di  logo de resultados de    pesquisa para reproduzir o v  deo  O reprodutor reproduzir   o v  deo a partir de  15 segundos antes do evento para 15 segundos ap  s o evento         Clique com o bot  o direito do mouse em uma entrada na caixa de di  logo de    resultados de pesquisa para exportar o v  deo  formato AVI  e salv   lo para o  computador  O v  deo exportado come  a a partir de 15 segundos antes do    evento de 15 segundos ap  s o evento        6 1 3 Exportar v  deos NVR    Para converter os arquivos de v  deo em NVR e exportar o arquivo  siga os passos    abaixo           E    1  Selecione uma c  mera IP e clique em para  Converter para arquivo AVI      2  Selecione o tipo de grava    o  hora de in  ci
14.     Para abrir um FTP  porta 21  e um SMB  porta 445  do NVR no WAN  dever   definir    as seguintes defini    es de mapeamento das portas     219 87 144 205 21 192 168 1 1 21    219 87 144 205 139 192 168 1 1 139  219 87 144 205 445 192 168 1 1 445       Ap  s a conclus  o das duas etapas anteriores  poder   aceder ao NVR via WAN ao  inserir o endere  o IP http   219 87 144 205 8000 no browser IE  Seguidamente  fa  a    o login no NVR utilizando o nome de utilizador e a palavra chave correctos     Se a porta especificada para o NVR for 80  poder   inserir http   219 87 144 205 para  aceder ao NVR quando a porta por defeito do http for 80     Nota  Se o router n  o utilizar um IP fixo  necessitar   de configurar o DDNS no router     As demais configura    es ser  o as mesmas que aquelas apresentadas anteriormente        Ambiente 3  O NVR e a c  mara do IP est  o localizados remotamente         I  Cameras       a   m    E    Adr idan HEF ice       put  Asih Office  Headquarters    internet  A or VPN    d  f    NVR 219 87 144 205    61 62 100 101  61 62 100 102  61 62 100 103    Neste exemplo  basta adicionar a c  mara ao NVR  adicionando o seu endere  o IP   s       defini    es do    Endere  o IP        Nota  Se houver uma determinada porta para a liga    o da c  mara  especifique a na       configura    o do sistema     Ambiente 4  O NVR e a c  mara do IP est  o instalados atrav  s do router    NVR 1 192 168 1 101  NVR 2 192 168 1 102    NVR 3 192 168 1 103  Router P  blico 
15.     e siga as instru    es para concluir a configura    o     ONO VR 6  poro     Welcome       2  Clique em  Aplicar  para executar a configura    o r  pida     ONAP VN 61 20 09    B    DATE   TIME   renas E 4         i SUMMARY  M 4  MAMI Ana           aci     smi  sis paw Lari  pan 7 m j         bes le  CMM GADO  ides  Cheng Hees Korg  trga    3s re oe To comm  dedo Sum    wt Olten en IP address ntomwticaty    Adicionar C  meras IP  Por favor  siga os passos abaixo para adicionar c  meras ID   1  V   para Defini    es de Vigil  ncia Por favor  fa  a o login para NVR como    administrador e clique no atalho de Defini    es de Vigil  ncia na   rea de trabalho  QVR        2  V   para  Configura    o da C  mera    gt   Defini    es da Camera      3  Clique em para adicionar uma camera IP         Add a camera    This wizard guides you through tha following settings     Camera Configuration   e Recording Settings     Schedule Settings       Search cameras  automaticaly    Step 1 6       4  Siga os passos para adicionar a c  mera     Confirm Settings    Please confirm the following information    Channel  Channel 2  Camera Brand  Axis   Camera Model  Axis P3367  Camera Name  Camera 2   IP address Port  10 11 1 23 60  Recording  Enabled    Multi straam Profile  System configured    Enable manual recording  Disabled    Enable auta snapshot  Disabled       Modo de Exibi    o ao Vivo    1  Clique no atalho do Monitor na   rea de trabalho QVR para ir para a  p  gina de monitoramento    
16.     es PTZ em cada tela dividida     3 5 Convers  o do V  deo  amp  Exporta    o    O NVR suporta a convers  o dos arquivos de video no formato AVI e salva os arquivos    para um dispositivo de armazenamento USB externo     Nota     e Para usar este recurso  conececte um dispositivo de armazenamento USB na    porta USB frontal do NVR e certifique se que o dispositivo tenha sido formatado    corretamente   Os direitos de acesso para reproduzir os v  deos da c  mera IP s  o exigidos para    converter os arquivos de v  deo        Siga os passos abaixo para exportar os arquivos de v  deo de uma c  mera IP do NVR e    converta os arquivos para um arquivo AVI     1  Insira a interface de reprodu    o do NVR  Selecione um canal da c  mera no NVR     E    Clique em E  Converter para o arquivo AVI      G Fae D 204 04    Y  amp  EEE             UiaStor mn om       eff  na ed d  a      Selecione a c  mera IP e o tipo de grava    o   3   Especifique as horas de in  cio e t  rmino dos arquivos de v  deo     Selecione o formato de exporta    o Arquivo AVI padr  o  Converta os arquivos    5   6     de grava    o oara arquivo AVI padr  o  Mais tempo    necess  rio para exportar     mas nenhum codecs adicional    necess  rio     Arquivo QNAP AVI otimizado  Converta arquivos usando um codec QNAP    otimizado  Menos tempo    necess  rio para exportar  mas o codec QNAP       nevess  rio  Arquivo AVTI critpografado QNAP  Proteja o arquivo com senha e    criptografia     Export tor  Camera   From 
17.     o    no   cone     sob a coluna    a    o      Ent  o entre em contato com o suporte QNAP para    obter ajuda           CA D ILII bin main htmP 5 110 201 31124  58566512   B                                Omara Settings    Empada  Hecordieg Chooses    Caters E Ler ime ue eee pan ey e irm irem m e mem n mi rne dem nee mann  phase contact authiorged receber tor AKT AZE Or you can contact Qua fecurty    W corra prae str tor mothonzed resetar  How to instat cense  B iim setings Ch Joga Leese to mitat the icara   a Sprem Settings Current   Maint FYTF of POCOS  dire 16  1b   amp  Proroci vana gensent WeStor WWF   26 Chad Bara Licurnar   10   dat ated    nis Voltor WwR   4 Cheannais Lomas Fans     Deaccs ated  ianao Users List Victor NYE   4 Channels Lean Tsar  4   Deacna ated  amita Via Gor NYE   d Channels Liosnse nm t   Demmented  D        Serveitene Recovery Mave    Storage  xparsios Setting nero in ne  Dapiry tere  5 4  Toa 4 Show bo   Kee               d   i Ptive PL mote    T The number of recording hrel suppamred   artes py ce NR model Pleat teler oa me infemeen on  Tp  ise ares  cam before purchaung ot actri atng the berms on tha WR     Dongane yr rne dae imm mame qnn oe pen pn dem pl nmn sine rs n egi Daik  i    deperkkeg on carreras vdeo contents  nebeat barchedth  record setings  other neeerg epple ster on  Monda Merse ENT an METODOS reseller oc the Cen venden for more REE    mana vp zT Y         Y HRL T nmm m ns       E T m amn bam a Ddi maganit big ada             
18.     o digital     Aplicado aos modelos de c  maras espec  ficas com lente panam  rfica    Antes de usar esse recurso  voc   precisa selecionar a op    o    Ativar suporte  panam  rfica    na p  gina de configura    o da c  mera  Clique com o bot  o direito  do canal e ativar o recurso  Depois disso  voc   pode selecionar o tipo de  Montagem  incluindo parede  teto e piso e depois selecione o modo Retirar a  distor    o  incluindo modo Per  metro  modo Quad e modo PTZ    Observa    o 1  Para saber os modelos da c  mera que podem ser instalados com  lentes panomorph  por favor  visite    http   www qnapsecurity com faq detail asp faq id 718    Observa    o 2  A fun    o s   est   dispon  vel quando a resolu    o do fluxo de video     maior que 640 x 480 na p  gina de monitoramento    Observa    o 3 Se o modo Retirar a distor    o    o modo PTZ  para o canal  voc    pode usar o painel de controle PTZ ou o mouse  clicando e segurando o bot  o  esquerdo do mouse e depois movendo o mouse ou girando a roda do mouse   para mudar os   ngulos de visualiza    o ou aproximar afastar a tela  Seo modo  Retirar a distor    o    o modo Quad  os m  todos acima tamb  m podem ser    aplicados para operar as fun    es PTZ em cada tela dividida     6 1 2 An  lise de v  deo inteligente  IVA   O NVR suporta an  lise de v  deo inteligente para a pesquisa de dados de v  deo     Os recursos a seguir s  o suportados        Detec    o de movimento  Detecta od movimentos dos objetos no v  deo       Objet
19.    2212 72208 72204 PEOR icti ote tt te eb ettet 24   12 13 WS 2112 7 21087 2104 PROF uses cce tte eie aod vate thue gas 25   1 2 14 VS     2012   2008   2004 Pro            eeeeeeeeeeeeeeennnnn nennen 26   1 2 15 VS    S2212   S2208   S2204 Prot           ssseeeeeen eene 27   Chapter 2  Instalacao dO NVR   assesctst aedi E Na tei asse ts barba Yo Pea e aaa fs Uus 28  2 1 Requisitos do Computador Pessoa    sss sse eee 28   2 2 Explorar o CD ROM oido a a Eres x Cs dote uuu  31   2 3 Lista de Compatibilidade do Disco R  gido                                                32   2 4 Usta de Compatibilidade da C  mara da Rede                                         32   2 5 Indicacao do LED iios ettet eom tbi repetenda in dote tes 33   26 Connoura    o do S teM soe cece oa a dete seti maths 36  Chapter 3  Uso do NVR pela Exibi    o Local nec RX da SRTR Sect 39  3 1 Configura    o  Rapida occ itr Ter eui a Gatien T E a va A 42   3 2 Contguracoes de VIEITar6ldi  ssceopasa eatis tese tute toan eU uad UN te EU EE 49   3 3 MontoramenN tO de eR 51  Sol  SEM PERMISS  O  usa sanada ida ded ren UU EO 58   3 4 Reprodu    o de VideO sive iere etr Dae eet diete P ba Dacis eto 63   3 5 Conversao do Video  amp  Exporta    o  saias densa aaa 67  Chapter 4  Elementos B  sicos QVR e   rea de Trabalho                           eene 70  4 1 Apresentando QVR sa isso a asi ari usce SiS Cn S asd 70    4 2 Conexao com O NVR gas adve tado sa Lica sd cat ivan orent LONE ede dptea idus 71    4 3   Usando a 
20.    Een Mere  o DOS servos  By Ghee  et enable mp pec DOR mentos and completa the eetings do connect Tp sour WR Bg a web brzsner ath re l llesing LB       kais cathe RL ire Li eami cer  P  mpg  easy G   T change rri Plu DOE demon name  phases click bere  cate fii    Nota   O nome myQNAPcloud de cada NVR QNAP    individual  Um  nome myQNAPcloud apenas pode ser usado com um NVR     Um nome myQNAPcloud registrado expira em 120 dias seo    seu NVR ficar offline dentro deste per  odo  Uma vez que o    nome expira  o mesmo ser   liberado para novo registro por    outros usu  rios        Cloud Portal  Em  Servicos de Acesso Remoto      My DDNS Cloud Portal      Cloud    Portal   os servi  os NVR com base em rede s  o exibidos  Selecione       Publicar    para publicar os servi  os NVR no website myQNAPcloud        KLEMM  HT beue IS LP ee  m Lada 156  ee mimo i    wi Ee goal dnd md POP rm omm hre phie mrm  ee pe eo UHE  Lad ride omm midi cedo L  tpn bri es edt LP bas Ge L     Selecione    Privado    para ocultar os servi  os NVR publicados do acesso    p  blico se voc   n  o desejar que o cada usu  rio possa acessar este  servi  o NVR publicado  Os servi  os privados no website myQNAPcloud  apenas s  o vis  veis aos usu  rios especificados com o c  digo de acesso  myQNAPcloud     E a a T nr    Configure o C  digo de Acesso myQNAPcloud para os servi  os privados  digite  um c  digo de 6 16 caracteres  a z  A Z  0 9 apenas   O c  digo    requerido  quando os usu  rios NVR tentam visuali
21.    T     Export format  Total   Free size     Folder     JH    USB Orme       Camera 2    leotsio7ne    loo 00 i   2014076    tos       ONAF Encrypted AVI file    Standard AVI file                  Camera e  7 16 00 O0 07 16 11 03 wt    Cancel    Digite o nome do arquivo de v  deo     Clique em  OK  para converter os arquivos de v  deo para um arquivo AVI e    salve os no dispositivo de armazenamento USB                                                                    uox    tj He f i  y V Bao    WD he   E d x  L    maia  E    i  E u  E s UI Ta  i FS    Carrere Cornea   i  Drom OCH    lmm     a    To amaA    mF    Emer forral AP Enr etd E  bie z   e   a    Total i raa mca same n   TET 14H          Corr OT Teer ea          VioStor mn um   e    ml m  Pts iL E e    Chapter 4  Elementos B  sicos QVR e   rea de Trabalho    4 1 Apresentando QVR    Criado em uma base Linux  o sistema de Grava    o VioStor QVR 5 0  QNAP foi  projetado em torno de um n  cleo otimizado para fornecer servicos de alto  desempenho satisfazendo as suas necessidades na visualiza    o ao vivo  grava    o     reprodu    o e mais     O QVR 5 0 GUI intuitivo  multijanelas e multitarefas torna o incrivelmente facil de  gerenciar seu VioStor NVR  utilize suas ricas aplica    es de vigil  ncia e instale um rico  conjunto de aplica    es no Centro de App na demanda para expandir a experi  ncia  no seu VioStor NVR     O QNAP VioStor NVR possui muitos recursos profissionais para monitoramento  remoto  grava    o e 
22.    Visualize informacao b  sica de hardware do NVR nesta p  gina       ipa Go eot    Monitor de Recurso    Voc   pode visualizar o uso da CPU  uso de disco  e as estat  sticas de transfer  ncia de    largura de banda do NVR nesta p  gina     Uso da CPU  Esta aba mostra o uso da CPU do NVR     Errtarm ST mins 2 o eo    V at Prairie dsl eci  ML d re Raids we boiled   Baiga Moni        C PU  Hype  hraa  Bemor usage VTT TFT TTT     Linh  Le daal w    Bardedth U 6 906       ime  CLIE  ELE                              Uso da Mem  ria  Esta aba mostra o uso da mem  ria do NVR via gr  fico din  mico    em tempo real     testam Eats 6006    179 2 Pepa 31742 Me  Lay m o MEE  id Era  1179 M9       Uso do Disco  Esta aba mostra o uso de espaco de disco em cada volume de disco    e as suas pastas compartilhadas        mem Pr  eer  MR   does pudim LEEREN    FV mn     mina  errr  a age  tata  vet ure   LH Sea eens  mese    RATO J Deb vrier Dm 121 7  rea  oe  pausas ca  pres se m       Uso de Largura de Banda  Esta aba providencia informa    es sobre transfer  ncia  de largura de banda de cada porta LAN dispon  vel do NVR              NVR                             TITI     9 1 12 Registros do Sistema  Estat  sticas de Grava    o  O NVR pode armazenar 10 000 registros de eventos recentes  incluindo mensagens  de avisos  erros  e informa    o  Caso o NVR n  o funcione corretamente  consulte os    registros de eventos para solu    o de problemas     Spee dogs G 0 D      Troe Date Tra USES Sur
23.    Zeu res glen Salinas eoo  nr Henta E part a h    za Camera Settings    Chances H Carers Pierce E hirden ilera Eseries    1 1  Tor Voie LD 11 14 182 OFF       Am PLI DOLE  Lae Orr    sured lance   oca  n    Hise bce  Weert ERI    Batkup  amp  Exgension  BGL Grat Haragemast Erotle adar rezardire     Linse Management    Nota    e Todas as configura    es ser  o ativadas depois de clicar em  Aplicar   Ao aplicar as  mudan  as  o processo de grava    o atual ser   interrompido temporariamente   m  ximo 1 minuto  e depois reiniciar      Para evitar o bloqueio do firewall  as c  meras IP ou servidores de v  deo  configurados para grava    o de alarme devem estar localizadas na mesma  sub rede do NVR     Para mudar do modo tradicional para o    Modo Avan  ado     selecione Modo       avan  ado e clique em    Ir para a p  gina de configura    es        2  Servidor SMSC  Configurar as configura    es do servidor SMSC para enviar mensagens SMS para  o n  mero de telefone especificado s  a partir do NVR  O prestador de servicos  SMS padr  o    Clickatell  Voc   pode adicionar seu pr  prio provedor de servi  os  de SMS  selecionando    Adicionar Provedor de SMS    a partir do menu pendente   Quando    Adicionar Provedor de servi  os SMS       selecionado  digite o nome do    provedor de SMS e o texto do modelo URL     Nota  O texto do modelo de URL deve seguir o padr  o de provedor de servi  o SMS    para receber o alerta de SMS corretamente              r   M  rias  amp  rox  a Lame  
24.    agora listado em Meus aplicativos  com o status Aberto    padr  o  O QVR 5 0    agora um servidor CMS        O QSCM Lite pode ser desligado para desabilitar a fun    o de servidor CMS se    necess  rio        Instala    o offline    Se o NVR n  o estiver conectado    Internet  uma instala    o offline est   dispon  vel     Passo 1  Baixe o QSCM Lite do site da QNAP Security     http   www qnapsecurity com download asp      Passo 2  Descompacte os arquivos    Passo 3  Volte para o NVR e entre no App Center       Passo 4  Clique em  Instalar manualmente          A C990   te  m    m v           At ADOS    nos   1      t    m    Ed    HELL ita trr se Z d AS DITA 9    r   b Nt      T  d      o6  teen Ll 341 2       Passo 5  Encontre o QSCM Lite descompactou  e clique em  Instalar     Busse te he nesses were tha supped fie q and Fen cick Inst    Ewn      rem a       Passo 6  Clique em OK    Are qa mart pou ad bo lal thus  Me Pech pe     98        Passo 7  O NVR ent  o instalar   o QSCM Lite             Passo 8  Clique em OK       Passo 9  O QSCM Lite ser   agora listado em Meus aplicativos  com o status Aberto    padr  o  O QVR 5 0    agora um servidor CMS        Se necess  rio  o QSCM Lite pode ser desligado para desabilitar a fun    o de servidor    CMS se necess  rio           11 2 3 Lembretes e recomenda    es de instala    o        OQSCM Lite s   pode ser instalado no QNAP NVR com firmware 5 0 ou acima       Aoativar o QSCM Lite no QVR 5 0  voc   tem 2 op    es   1  N  o gr
25.    em processo    8 Taman do derme 1a c  mera Kapag  LM Taenia aeoea sana       Mensagem de conexao  Se o NVR Talha ao exibir o v  deo de uma camera IP  uma mensagem ser   mostrada  na janela do canal para indicar o estado   Se a c  mera IP est   localizada em uma rede remota  Conectando ou Internet  pode levar algum tempo para se  estabelecer a conex  o com a c  mera   O NVR n  o pode se conectar    c  mera IP  Por favor   verifique a conex  o de rede do computador e a  disponibilidade da c  mera IP  Se a c  mera IP est    Desconectado  instalada na Internet  abra a porta no roteador ou  gateway para conectar a c  mera IP  Por favor   consulteo Ap  ndice A   Se voc   n  o tem nenhum direito de acesso para    3 3 1 Sem visualizar o canal  Por favor  fa  a o login como usu  rio    permiss  o com direito de acesso ou entre em contato com o    administrador do sistema   Verificar as defini    es da c  mera ou atualizar o  Erro do servidor firmware da c  mera IP  se houver   Entre em contato    com o suporte t  cnico se o erro persistir        Nota    1  Habilitar ou desabilitar o registro manual n  o influenciar   as tarefas de  grava    o de alarme ou programadas  S  o processos independentes    2  Fa  a um clique no canal da c  mera IP e selecione as seguintes op    es   A  Tela Cheia   Manter a propor    o de aspecto   Deinterlace  dispon  vel apenas em modelos de c  mera especiais     Manter o tamanho original    m onm    Retirar a distor    o das imagens alongadas  para Viv
26.    o preferido na   rea de trabalho  Os   cones da       aplica    o podem ser mudados entre as pequenas miniaturas    ENO  App Center  TE PP  one    Provide a variety of  applications to enrich  your NVR functionality       miniaturas detalhadas     e as aplicac  es podem ser abertas    no modo guia ou modo janela     Para o modo guia  a janela ser   aberta para se ajustar em toda a   rea de Trabalho  NVR e apenas uma janela de aplica    o pode ser exibida de cada vez  enquanto no  modo janela  a janela de aplica    o pode ser redimensionada e reformatada para um  estilo desej  vel  Observe  se voc   faz o login no NVR usando um dispositivo m  vel     somente o modo guia estar   dispon  vel       rea de Trabalho    Voc   pode remover ou dispor todas as aplica    es na   rea de trabalho ou arrastar um    icone da aplica    o para a parte superior de outro para coloc   los na mesma pasta          atual  ou o   ltimo bot  o da   rea de trabalho  E   lado esquerdo da   rea de    trabalho atual  para mudar entre as   reas de trabalho  A posi    o da   rea de trabalho       indicada com tr  s pontos na parte inferior da   rea de trabalho  ee      Painel    Todos os sistemas importantes e estat  sticas HDD podem ser revistas no Painl QVR       System Health HDD Health   Resource Monitor      LAN 2 452  KB s Bo KB s  l 976  rt             4838  244    Hardware Scheduled Tasks Storage    System a0  C B6  F f   All Jobs Last 24 hours    CE    single Disk  Drive 1  T 43  C 109  F f    
27.   DoE      jo   Ey    Nota  O numero de dias entre as datas de inicio e t  rmino deve ser menor ou igual a    2        Defini    es de Reprodu    o     CLO Ae aaa P    Reproduzir  pausar  parar  inverter a reprodu    o de um arquivo de v  deo ou    selecionar para reproduzir o arquivo anterior ou pr  ximo  Ao reproduzir um v  deo     use a barra de rolagem para ajustar a velocidade de reprodu    o ou clique no icone    de amplia    o digital S para aproximar ou afastar a imagem do v  deo     Fa  a um clique no canal da c  mera IP e selecione as seguintes op    es     1     2   3   4    Tela Cheia  Manter a propor    o de aspecto  Deinterlace  dispon  vel apenas em modelos de c  mera especiais     Manter o tamanho original    Ful Screen  Keep aspect ratio  Deinterlace       l lt  Keep original size       Retirar a distor    o das imagens alongadas  para Vivotek FE8171V  FE8172   FE8174   Fa  a um clique com o bot  o direito do mouse no canal e habilite a fun    o   Depois disso  voc   pode selecionar o tipo de Montagem  incluindo parede  teto  e piso e depois selecione o modo Retirar a distor    o  incluindo Panorama   Visualiza    o Cheia   Panorama  Visualiza    o Dupla  e Ret  ngulo    Observa    o 1  Para a vers  o firmware da c  mera deve ser v0100h ou superior   Sobre o firmware da camera mais recente  por favor  visite   http   www vivotek com index php    Observa    o 2  Se o tipo de Montagem    Parede  s   Panorama  Visualiza    o  Cheia  e Ret  ngulo s  o suportados 
28.   Enable anta cathe  E Td dolay allozabon       Enio RKesDundant Power Suppr Mode        Esta fun    o est   desabilitada por padr  o     Alarme    Ativar o alarme sonoro    Ligue    esta op    o para permitir que o alarme soe um bipe quando certas opera    es    do sistema  inicializa    o  desligamento  ou atualiza    o de firmware  forem    executadas ou eventos do sistema  erro ou aviso  ocorrerem     koa    Gener al _ buzzer     Smart Fan    Enable Alarm Burrer    ba    r      System operations  startup  shutdown  and firmware upgrade     system Sent     rr  r 4nd e  armo    Ventilador Inteligente    Configuracao do Ventilador Inteligente   Ative o ventilador inteligente  recomendado   Selecione esta op    o para usar as configura    es padr  o do ventilador inteligente  ou definir as configura    es manualmente  Quando as configura    es padr  o do  sistema s  o selecionadas  a velocidade de rota    o do ventilador     automaticamente ajustada    temperatura do NVR  temperatura da CPU   temperatura e unidade de disco r  gido atendem os crit  rios     recomendado  ativar esta op    o   Definir velocidade de rota    o do ventilador manualmente  Definindo manualmente a velocidade de rota    o do ventilador  o ventilador gira    na velocidade definida continuamente     9 1 6 Energia  Recupera    o de Energia  Configure o NVR para retomar a energia anterior ou status desligado  ligar  ou ficar  apagado quando a alimenta    o AC    retomada ap  s uma interrup    o no    forne
29.   License Management    i   ET    i3 ES    Siga estes passos para adicionar uma nova c  mera     1  Cliqueem     para adicionar uma c  mera     Add a camera    This wizard guides you through the following settings        Camera Configuration  e Recording Settings     Schedule Settings    Search Cameras  automatically    Step 1 6       2   Pesquisar c  mera s  automaticamente     ativado por defini    o padr  o     3     Search Network Camera    L IP Address Brand Camera Model MAC Address    Search type  UDF   UPnP M C Cancel    k    Voc   pode selecionar o tipo de pesquisa  UDP UPnP ou ONVIF     Voc   pode tamb  m cancelar esta pesquisa e adicionar manualmente a c  mera     r               A         Add  Camera Configuration  Ph  Channel hanne Fi ked  Camera Erand  E   nd o    WE  Ca T era Model   a   a ERR E Maa EI E E ee E a a a     Camera Name  Camara 2  IF Address  Port 3i  Test  RTSP Port 554  WAN IP Address   prt  gi  EISE BN Port  554  er Mamie  assword  v  Step 2 6 Back Next Cancel    Selecione a marca  modelo  nome  endere  o IP ou nome de dom  nio da c  mera  e o nome e a senha do usu  rio para acessar a c  mera  E selecionar se deseja ou  n  o permitir a grava    o    O NVR fornece uma interface para os usu  rios digitar o comando JPEG CGI das  c  meras IP para receber o fluxo de dados de   udio e de v  deo das c  meras IP e  monitorar  gravar e reproduzir o v  deo das c  meras IP no NVR  Consulte  Observa    o 1 para obter mais informa    es     Clique em    Segui
30.   Migra    o online de  n  vel RAID       RAID 5   3    RAID 5   4    RAID 5   5    RAID 5   6    RAID 5   7    RAID 5   8    RAID 6   4    RAID 6   5    RAID 6   6    RAID 6   7    RAID 6   8    RAID 10   4    RAID 10   6    RAID 10   8    RAID 6   4    RAID 6   5    Migra    o online de  RAID 5   3 i RAID6 6  n  vel RAID    Migra    o online de  RAID5 3   RAID 6   7  nivel RAID    Migra    o online de  RAID 5   3 l RAID 6   8  n  vel RAID       Disco R  gido S M A R T    Monitore sa  de  da temperatura  e o estado de uso as unidades de disco r  gido  HDD     por HDD S M A R T    Tecnologia de automonitoramento  an  lise e relat  rio      A seguinte informa    o sobre cada disco r  gido no NVR est   dispon  vel     Sum  rio Exiba o resumo da unidade de disco r  gido S M A R T  e o mais recente    resultado do teste     Informa    es   Exiba detalhes da unidade de disco r  gido  por exemplo  modelo    do disco n  mero de s  rie  capacidade do disco r  gido    r  gido   Informa    es   Exiba as informa    es da unidade de disco r  gido S M A R T   Todos os    SMART itens com valores s  o inferiores ao limiar s  o consideradas anormais     Execute teste r  pido ou completo na unidade de disco r  gido S M A R T      Configura    es   Configure o alarme de temperatura  Quando a temperatura do disco    r  gido estiver acima do valor pr   estabelecido  o NVR grava registros de  erro   Voc   tamb  m pode definir a programa    o de teste r  pida e completa  O    mais recente resultad
31.   Para usar marca de   gua digital na p  gina de reprodu    o  siga os passos abaixo   1  Entre na p  gina de reprodu    o     s     2  Selecione     para adicionar marcas de   gua digitais nas fotos ou v  deos          exportados   Settings    Playing Mode  t  Play all frames       Skip expired video frames when necessary  and make playback as smooth as possible    t  Real time playback  skip all expired video frames    Snapshot  Snapshot Folder  D  Documents and Settings  dministrator ty Diac Browse         I  Show timestamp and camera name    Watermark    W Add digital watermark in the exported snapshot    iM Add digital watermark in the exported video    me         3  Clique em  Converter para arquivo AVI   consulte o cap  tulo 6 1 3      Marcas de   gua digitais ser  o adicionadas aos arquivos de v  deo exportados e    instant  neos     6 1 5 Ativar Arquivos de Gravac  o de V  deo  Siga os passos abaixo para ativar arquivos de gravacao de v  deo na p  gina da lista de  reproducao     1  Clique em ray para ativar arquivos AVI    2  Selecione os arquivos de v  deo e inicie a reprodu    o       6 1 6 Reproduc  o Dividida por Tempo M  dio    Clique em Q paradesignar um canal para Reprodu    o Dividida por Tempo    M  dio  Isto pode ser dividido por modo de exibi    o de 4 canais ou 9 canais     T Aes P138       6 2 Reproduzir arquivos de v  deo no cliente QNAP QVR para  Windows    Clique em Iniciar     Todos os programas     QNAP     Cliente QVR        Cliente de monitoramen
32.   Please click YES to enable the NVRs DHCP server to continue Qstart  If no    DHCP server assigns an IP  Qstart will not function    Please ensure that no IP conflict exists  otherwise the network may crash      DHCP Server Setup    IP Address  169 254 100 100  Subnet Mask  255 255 0 0  Default Gateway  169 254 100 100  DNS  8 8 8 8       B  Selecionar N  o retornar      p  gina inicial     CUN a np VS 6120Pro  English      Welcome    Thank you for choosing QNAP Viostor NVR  Please click     Manual Setup    below to start installation     The installation process should take about 10 15 minutes   depending on the size of your hard drives     Note  Website installation is for VioStor NVR servers that  already have hard drives installed     Wo cu  ww  TOM OR P   Maas PALE        Qstart   Provides users with a quick  amp  easy NVR installation experience   Everything related to the initial setup will be automatically processed in a single click     4  A p  gina de configura    o r  pida inclui informa    es b  sicas  tanto para o NVR  como os dispositivos conectados ao conector  incluindo fuso hor  rio  nome   configura    o de IP  disco e muito mais   Confirme se esta informa    o est   correta    e continue para concluir a inicializa    o     Observe   1  Os usuarios nao podem modificar as configura    es de rede  DHCP Est  tico    em Modo Qstart    ll  O numero de canal    baseada no numero da porta do conector    Por exemplo  se um VS 2112 Pro  conecta a um conector de port
33.   Ready A       Fan 5822 RPM i    ld Used 395 78 GB  O Av  alable  1 42 TB    Online Users  5     n No scheduled tasks were  adnan 0 01 00    executed    10 814 111    acdrran DD  01   33  10 8  14 110  adman OD   00   23  10 11 15 16  admi OD   00   39    10 11 10 44    Sa  de do Sistema  O estado do sistema NVR    indicado nesta se    o  Clique no  t  tulo para abrir a p  gina  Estado do Sistema     Sa  de HDD  O estado dos HDDs atualmente instalados no NVR ser  o mostrados  aqui  X1 significa que apenas um HDD est   atualmente instalado no NVR  Para  m  ltiplos HDDs instalados no NVR  o estado indicado    apenas para o HDD com  a pior condi    o  Clique no t  tulo    Sa  de HDD  para abrir a p  gina  HDD SMART   no Gerenciador de Armazenamento para rever o estado de cada HDD  Para  detalhes sobre o Gerenciador de Armazenamento  por favor  consulte o  cap  tulo sobre Gerenciador de Armazenamento  Clique no icone para mudar  entre a p  gina    Sum  rio HDD    e o indicador de estado do HDD  Por favor   observe que a cor do s  mbolo HDD mudar   com base na sa  de do HDD   Monitor de Recursos  O uso da CPU  RAM e largura de banda    exibido aqui   Clique no t  tulo    Monitor de recursos    para abrir a p  gina correspondente no  Estado do Sistema para obter detalhes  Por favor  observe  se o recurso de  tronco da porta    ativado  as estat  sticas da largura de banda s  o o uso  combinado de todos os NICs    Armazenamento  A pasta compartilhada  cinco maiores pastas principai
34.   Reservado    USB 2 0x4   Gigabit LAN x 4   USB 3 0 x 2   VGA   Bot  o de rein  cio da palavra chave e das defini    es da rede  Conector de energia x 2   Ranhura de expans  o x 2  Reservado    HDMI    O p d pr qo ew SSE    e he e  Do ge       1 2 4 VS   8148   8140   8132   8124U RP Pro    O    9 ED UU tk       Bot  o Enter  inserir    Bot  o Power  ligar desligar    Bot  o Select  seleccionar    Indicadores LED  10 GbE  Estado  LAN  eSATA Reservado   VGA   Ranhura de expans  o x 2  Reservado    Gigabit LAN x 2   USB 3 0 x 2   USB 2 0 x 4   Bot  o de rein  cio da palavra chave e das defini    es da rede  eSATA x 2  Reservado     Conector de energia x 2    1 2 5 VS   8148   8140   8132   8124 Pro        Eo ope uw X iP cs c e do    LA e e KA Pe KA KA KA KA LA  So P N Or VL see U i    USB 3 0   Um Bot  o de c  pia de seguran  a de v  deo auto de um toque  Bot  o Power  ligar desligar    LEDs dos discos r  gidos   Bot  o Select  seleccionar    Bot  o Enter  inserir    Indicadores LED  Estado  LAN  USB  eSATA Reservado   10 GbE  Bloqueio da bandeja   Bot  o de liberta    o   Conector de energia   Ranhura de expans  o   Ranhura de seguran  a K lock   VGA   HDMI   eSATA x 2  Reservado    Gigabit LAN x 2   USB 2 0x4   USB 3 0    Bot  o de rein  cio da palavra chave e das defini    es da rede    2e M Ie XP o D 5    e e FP KA KA  B U S qp 2    1 2 6 VS   6120   6116   6112 Pro     UsuStor       Um Bot  o de c  pia de seguran  a de v  deo auto de um toque  USB 2 0   Indicadores LED  E
35.   earlier work     A  covered work  means either the unmodified Program or a work based on the    Program     To  propagate  a work means to do anything with it that  without permission  would  make you directly or secondarily liable for infringement under applicable copyright  law  except executing it on a computer or modifying a private copy  Propagation  includes copying  distribution  with or without modification   making available to the    public  and in some countries other activities as well     To  convey  a work means any kind of propagation that enables other parties to  make or receive copies  Mere interaction with a user through a computer network     with no transfer of a copy  is not conveying     An interactive user interface displays  Appropriate Legal Notices  to the extent that it  includes a convenient and prominently visible feature that  1  displays an appropriate  copyright notice  and  2  tells the user that there is no warranty for the work  except  to the extent that warranties are provided   that licensees may convey the work  under this License  and how to view a copy of this License  If the interface presents a  list of user commands or options  such as a menu  a prominent item in the list meets    this criterion     1  Source Code   The  source code  for a work means the preferred form of the work for making    modifications to it   Object code  means any non source form of a work     A  Standard Interface  means an interface that either is an of
36.   indirecto  especial  secund  rio  ou resultante  ou da sua documenta    o  A QNAP declina qualquer garantia ou  representa    o  expressa  impl  cita ou estatut  ria  no que diz respeito aos seus  produtos ou conte  dos  bem como    utiliza    o desta documenta    o e de todos os  softwares em anexo  e  renuncia  especificamente     sua qualidade  desempenho   comerciabilidade ou adequa    o para qualquer finalidade espec  fica  A QNAP  reserva se o direito de reformular ou de actualizar os seus produtos  software ou  documenta    o  sem que se verifique a obrigatoriedade de notificar previamente    quaisquer indiv  duos ou entidades     Fa  a periodicamente uma c  pia de seguran  a do seu sistema a fim de evitar  quaisquer perdas eventuais de dados  A QNAP declina qualquer  responsabilidade relativamente a todo o tipo de perda ou recupera    o de  dados     Se proceder    devolu    o de quaisquer componentes da embalagem do produto    para restitui    o ou manuten    o  certifique se de que estes est  o  cuidadosamente embalados para o seu transporte  N  o se proceder   a qualquer    tipo de indemniza    o no caso de se verificar um acondicionamento inadequado        Aviso Importante        Instru    es para leitura   Leia atentamente os avisos de seguran  a  bem como o manual do utilizador   antes de proceder    utiliza    o deste produto        Fonte de alimenta    o   Este produto s   poder   ser utilizado com a fonte de alimenta    o fornecida pelo  fabricante    O Ass
37.   o  de movimento  entrada de alarme  c  mera de desconex  o   eventos NVR  falha de    grava    o  e eventos externos  eventos definidos pelo usu  rio      Nota  Os eventos de c  mera dispon  veis dependem dos recursos suportados pelas    cameras IP ou servidores de v  deo        Event List    Edit    LIP Ip Im LL  Mau rz  4B 7  Axis M3006  Motion Detection    Connection Failure    4  3 8  Axis P3384  Motion Detection  Alarm Inputi  Connection Failure    Surveillance event  Recording Failure    4 External event       Fl User defined Event O    Jason O    Editar Edit ar um evento  Este bot  o n  o pode ser utilizado para editar a    desconex  o da c  mara     Adicionar um evento externo  Este bot  o n  o    aplic  vel aos    eventos da c  mara e os eventos NVR   Excluir um evento externo  Este bot  o n  o    aplic  vel aos eventos    da c  mara e os eventos NVR        O NVR suporta os seguintes tipos de eventos  Antes de especificar as configura    es    de a    o  selecione os eventos para gerenciar e configurar as defini    es     Detec    o de movimento   Esta op    o permite ao NVR para desencadear uma a    o quando um objeto em  movimento    detectado pela c  mera IP ou servidor de v  deo  Selecione  Evento  de c  mera    da  Lista de Eventos   Localize o canal e clique em    Detec    o de  Movimento   Em seguida  clique no bot  o editar  ativar essa op    o  configure  as configura    es e clique em    Aplicar     Defina o cronograma para definir o  per  odo ativo das c
38.   ou apagar arquivos e pastas no  NVR        MEM TE TEP    Fih RI Yw      ud    C   More Amoa                                                                   Fkisbhard nag     E dora E dpi  5       Carregamento de arquivos    Para usar esta fun    o  instale o Adobe Flash plug in para o seu navegador de rede     1  Selecione uma pasta e clique em      2  Clique em    Buscar    para selecionar o s  arquivo s      3  Selecione pular ou sobrescrever os arquivos existentes na pasta     Clique em para carregar um arquivo ou em    Carregar Todos    para carregar  4  todos os arquivos selecionados       Background Task e   Task  Cla  Nede File Path  ama Size E Transfer Rate Time Remaining  EIE Ovenrwrn  hane 46146211 COWRB  5 0 71 30 MB E Ria 789 55 Kars  Hide    Nota  O tamanho maximo de arquivo que pode ser carregado ao NVR pelo File    Station    de 2GB sem JAVA plug in        Download de arquivos    1  Selecione o arquivo ou pasta a baixar   2  Clique com o bot  o direito do mouse e selecione    Baixar    para baixar o    arquivo  Por favor  note que se todos os arquivos dentro de uma pasta forem    selecionados  ser  o comprimidos e baixados como arquivo zip       F 1 5 8 E N N 5 1   9   Hi 5  amp i a  mara E Eri om 21 58 0144 DI ET A 11 97 94 4 4 AVI Fae f 94 Bap         s    a   8  b H Despiay item  1 21  Total  26  Show 3    eres    Criando pastas    Selecione uma pasta compartilhada ou pasta na qual voc   deseja criar um nova    1  pasta     2  Cliqueem s    3  Digite o n
39.   r  gidos membros     RAID O Volume de Disco de RAID 0  Striping striping  RAID 0  striping disk  combina 2    ou mais discos r  gidos em um    volume maior  Os dados s  o Block A1 Block A2  gravados no disco r  gido sem Block A3 Block A4      Block AS Block A6  qualquer informa    o de    Block A7 Block A8  paridade e nenhuma    Cc l Disk 1 Disk 2  redund  ncia    oferecida     A capacidade total de  armazenamento de um volume  de disco RAID 0    igual    soma da  capacidade de todos os discos    r  gidos membros     RAID 1 Volume de Disco de RAID 1  Monitoramento mirroring  RAID 1 duplicatas os dados entre    dois discos r  gidos para  proporcionar espelhamento de Block A1 Block A1    disco  Para criar uma matriz RAID Block AZ Block AZ  1  um m  nimo de 2 discos r  gidos Block AS  A3 Block A3       Tm Block A4 Block A4  Sao necessarios     Disk 1 Disk 2    A capacidade de armazenamento  de um volume de disco RAID 1     igual ao tamanho da menor    unidade de disco r  gido     RAID 5 Volume de Disco RAID 5  Os dados s  o distribu  dos entre parity across disks  todos os discos r  gidos em um   array RAID 5  As informa    es de   paridade s  o distribu  das e   armazenadas em cada disco   r  gido  Se uma unidade de disco   r  gido falhar  a matriz entra em   modo degradado  Depois de   instalar um novo disco r  gido    para substituir o falhado  os       dados podem ser reconstru  dos a  partir de unidades de outros  membros que cont  m as  informa    es de paridade    Para 
40.   rea de Trabalho QVR    72  Chapter 5  Monitoramento  Remoto   s mop ERREUR RU EBD GN M ME 84  5 1 Pagina de Monitofamento asas eic a a A AA 85  5 1 1 Live Video Window  Janela de V  deo ao Vivo                                   93  S2  IMOdO de Exiic IO xi titu dq do eot nod ado tela aces iia deseo det td Sono ee e ud 95  5 1 3 Painel de Controle da C  mera RT a Hah e aa ENNE 95  5 1 4 Monitoramento do servidor m  ltiplo                                eeeereeeees 97  5 1 5    CONTIBUFACOECS  dO MONITOR saves coc ene sepa uae assada DE peu EXE Sega c REUS 98  5 1 6   Reprodu    o Instantanea assadas sans siga eo dg 101  5 1 7 Configura    es de c  mera IP na mesma tela                                   102  T Auto NAVEGA    O  ii o m tasse rea TS SO 102   5 2 EE C           E es oe te 106  5 2 1   cones e descri    es         sccsccsscssscssscssecssscssscssscssscssscssscssscsssosssossees 107  5 2 2  Adiciona UMES Map sterile deta Punt ui bo tute ida bu atre 108  5 2 3   Editar UM Nome de Maba ersa i eet o cre Due ERE emere n dau dedu totnm 110  5 2 4 Excluir um conjunto de mapa ou um e map                    eene 110  5 2 5 Indicar as c  meras IP em um e nmap   sss 110  5 2 6 Ativar Desativar alerta de evento   e 114   5 3 Monitoramento remoto do cliente QNAP QVR para Windows              117  Chapter 6  Reproduzir arquivos de VIde0      sss sese eee eee 118  6 1 Pacina de TebprodllC dO    3e    90055 Taa E A 119  6 1 1 Reproduzir arquivos de video a partir do NVR           
41.   rio e secund  rio  Quando o NVR  desempenhar o papel de terminal e precisar realizar conex  o  independente  por exemplo  carregamento de BT  digite pelo menos um IP  de servidor DNS para conex  o URL adequada  Caso contr  rio  a fun    o pode  n  o funcionar corretamente     Se voc   selecionar obter o endere  o de IP por DHCP  n  o h   necessidade de    configurar o servidores DNS prim  rio e secund  rio  Neste caso digite     0 0 0 0            iii  Gateway Padr  o    Selecione as configura    es de gateway para usar se ambas as portas LAN estiverem    conectadas na rede  modelos dual LAN NVR apenas      Dn laul abima  im e      iT    i Phu d          iv  Troncos de portas    Aplic  vel aos modelos NVR com duas ou mais portas LAN apenas     O NVR suporta entrocamento de portas que combina duas interfaces Ethernet em  uma para aumentar a largura de banda e oferece balanceio de carga e toler  ncia de  falha  tamb  m conhecido como falha   O balanceio de carga    uma fun    o de  distribui a carga de trabalho uniformemente pelas duas interfaces de Ethernet para  maior redund  ncia  Falha    a capacidade de alternar para interface de rede em  espera  tamb  m conhecida como a interface escrava  quando a interface principal  de rede  tamb  m conhecida como interface mestre  n  o corresponde corretamente    para manter a alta disponibilidade     Para usar o entroncamento de portas no NVR  certifique se que pelo menos duas  portas LAN do NVR tenham sido conectadas no mesmo inter
42.   sticos  para    verificar os registros de diagn  stico       Enable UPnP Port forwarding  Enable this function to allow access to your NVR from the Internet via an UPnP router     Note  This function only works with the UPnP supported devices         Status   No UPnP router found on the network        Nu Rescan Diagnostics    Network Diagnostics           NAT PMP Diagnostics          initnatpmp   returned O  SUCCESS    using gateway   192 168 0 1   sendpublicaddressrequest returned 2  SUCCESS   readnatpmpresponseorretry returned  100  TRY AGAIN   readnatpmpresponseorretry returned  100  TRY AGAIN   readnatpmpresponseorretry returned  7  FAILED           UPnP Diagnostics          upnpc   miniupnpc library test client   c  2006 2011 Thomas Bernard  Go to http   miniupnp free fr  or http   miniupnp tuxfamily org   for more information    List of UPNP devices found on the network     desc  http   192 168 0 1 12592 rootDesc xml   st  urn schemas upnp org device InternetGatew ayDevice  1    Close    Se o roteador UPnP for incompat  vel com o NVR  clique em De em  seguida em    Retorno de Compatibilidade do Roteador UPnP         http   www qnap com go compatibility router html  para entrar em    contato com o suporte t  cnico        Your router does not support UPnP protocol ar you  have not enabled the UPnP function on the router     LUPnP Router Compatibility Feedback          Selecione os servi  os NVR com permiss  o de acesso remoto na se    o     Servi  os Encaminhados     Em
43.   volume           Gerenciamento de RAID    Voc   pode realizar expans  o online de capacidade RAID  RAID 1  5  6  10  e migra    o  online de n  vel RAID  disco   nico  RAID 1  5  10   adicionar um disco r  gido membro     configura    o RAID 5  6  ou 10  configurar um disco r  gido de reposi    o  RAID 5  6  10   com os dados retidos  habilitar Bitmap  recuperar configura    o RAID  e estabelecer    uma reposi    o global nesta p  gina     Digt 4  Volume Total Sere mBmBtmap SL LIS    RAID 5 Disk Volume  Drive 4 8 12 3693 71 GB bis Read     Para expandir a capacidade de armazenamento de um volume RAID 10  voc   pode  realizar expans  o online de capacidade RAID ou adicionar um n  mero par de discos    r  gidos ao volume     Expandir Capacidade  Expans  o Online de Capacidade RAID     Cen  rio   Voc   comprou tr  s discos r  gidos de 250GB para configura    o inicial de um NVR e  determinou configura    o de disco RAID 5 com os tr  s discos r  gidos    Seis meses depois  o tamanho de dados do departamento aumento  exponencialmente para 1 5TB  Em outras palavras  a capacidade de armazenamento  do NVR est   ficando sem uso  Ao mesmo tempo  o pre  o de um disco r  gido de 1TB    caiu em grande parte     Procedimento de opera    o  Em    Gerenciador de Armazenamento     gt     Gerenciador RAID     selecione o volume de    disco para expans  o e clique em    Expandir Capacidade        echan    ref   i j  Expand ip ciby latas Sire Hd map SA alis    J 459 13 OB ne Randy       Clique
44.  0  100        Mirror image   Video Stream  Maximum frame rate       Unlimited     Limited to  15  0  30  fps  Overlay Settings  C  Text and or image overlay    nona    Video encoding     Q       Depois de ativar a grava    o de margem  verifique se a c  mera est   gravando  v  deos  Se negativo  ative    Grava    o cont  nua    e certifique se de que o cart  o  SD n  o est   cheio ou danificado     AXIS a  AXIS P1344 Network Camera Live View   Setup   Help  Basis via Recording List O  Filter      Video  amp  Audio    Recording time      gt  Live View Config em  First mee  n  yyyy men dd hhimm   To  Now v 2013 04 12 11 53   yyyy mm  dd hhimm   d 5  Detector EE em z    Applications Storage  Any v  Sorti Descending       Events  Results  Max 20   recordings at    ime      Recordings  Fitter    List    Recording 1 to 5 of 5    C Gm terms    Start date  amp  time Duration Event    System Options 2013 04 09 15 17 05 continuous  2013 04 09 14  36 13 continuous  About 2013 04 09 14 24 31 00 04  58 continuous  2013 04 09 10 44 32 03 57 13 continuous  2013 04 07 11 18 46 42 24  26 continuous    Depois de ativar a grava    o de margem  certifique se de que    Defini    es de  grava    o    foram ativadas na p  gina de c  mera e selecione  NVRedgeProfile   como o perfil de fluxo     AXIS P1344 Network Camera Live View   Setup   Help    E E ENRE Continuous Recording 2  Recording Settings   Enable     Live View Config Disk  SD card v      Video  amp  Audio    Stream profile  NVRedgeProfil
45.  3  Mude a senha admin ou use a senha padr  o  admin           gt  p    E    Administrator Password       4  Selecione para obter as defini    es de rede automaticamente ou digite as  defini    es de rede   Network Settings    Obtain an IP address automatically by DHCP  0 BO    172 WE    O   172 W6            5  Digite as defini    es de data e hora  Selecione para sincronizar a hora do  servidor com um servidor de hora da Internet  Para digitar o nome de dom  nio  para o servidor NTP  certifique se que o servidor DNS tenha sido configurado    corretamente        6  Selecione a configura    o do disco  Clique em    Informa    es do disco  para exibir  os detalhes da unidade do disco r  gido  Observe que todos os dados do disco    ser  o exclu  dos quando o volume do disco for inicializado        7  Configura as defini    es da c  mera IP  Se nenhuma c  mera IP tiver sido definida     tente pesquisar as c  meras na rede local     Camera Settings       2 1 As c  meras encontradas ser  o exibidas  Selecione as c  meras IP e clique    em    Adicionar    para adicionar os canais     10 11 76  85       2 2 Para adicionar manualmente uma camera IP ou editar as defini    es da    c  mera  clique em       Camera setungs       2 3 Insira o nome da c  mera  Clique em    Testar    para testar a conex  o  Clique    em    Remover    para excluir a c  mera     Camera Configuration   Camera 7       amera 1   o tA 117   T i     T   i   V r E   fpa pir K K K       2 4 Para editar as defini    
46.  Adaptativa     Certifique se que o  entroncamento  est  tico est    habilitado no    interruptor     O Dynamic Link Aggregation usa um Suporta 802 3ad  complexo algoritmo para agregar LACP  adaptadores por velocidade e configura    es   duplex  O mesmo usa todos os escravos no   agregador ativo de acordo com a   especifica    o 802 3ad  O modo Dynamic   Link Aggregation oferece balan  o de carga e   toler  ncia de falha mas requer um   interruptor que suporte IEEE 802 3ad com    modo LACP devidamente configurado     Balanco tlb usa liga    o de canal que nao Interruptores Gerais  requer qualquer interruptor especial  O   tr  fego de sa  da    distribu  do de acordo com   a carga atual em cada interface de Ethernet    computado de acordo com a velocidade   O   tr  fego de entrada    recebido pela interface   atual de Ethernet  Se a interface de Ethernet   receptora falhar  a outra escrava assume o   endere  o MAC da escrava receptora com   falha  Balanco tlb oferece balanceio de    carga e toler  ncia de falha     Balan  o alb    similar a balanco tlb mas Interruptores Gerais    tamb  m tenta redistribuir a entrada     receber balan  o de carga  para tr  fego    IPV4  Esta configura    o n  o requer qualquer  suporte ou configura    o de chave especial   O receber balan  o de carga    realizado pela  negocia    o ARP enviada pelo sistema local  em seu caminho de sa  da e substitui o fonte  endere  o de hardware com o endere  o de  hardware exclusivo de uma das interfaces    d
47.  Additional terms  permissive or non permissive  may be stated in the form of a  separately written license  or stated as exceptions  the above requirements apply    either way     8  Termination    You may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under  this License  Any attempt otherwise to propagate or modify it is void  and will  automatically terminate your rights under this License  including any patent licenses    granted under the third paragraph of section 11      However  if you cease all violation of this License  then your license from a particular  copyright holder is reinstated  a  provisionally  unless and until the copyright holder  explicitly and finally terminates your license  and  b  permanently  if the copyright  holder fails to notify you of the violation by some reasonable means prior to 60 days    after the cessation     Moreover  your license from a particular copyright holder is reinstated permanently   if the copyright holder notifies you of the violation by some reasonable means  this is  the first time you have received notice of violation of this License  for any work  from  that copyright holder  and you cure the violation prior to 30 days after your receipt of    the notice     Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of  parties who have received copies or rights from you under this License  If your rights  have been terminated and not permanently reinstated  you do not qualify to
48.  Defini    es OSD Especificar a cor da fonte do texto nos canais     OSD Settings  OSD text color        C  Modo de Exibi    o      Ajustar a imagem a janela  Selecionar esta op    o para ajustar uma    imagem na janela do navegador  Especificar para manter a taxa de    aspecto ou n  o ao redimensionar uma imagem    ll  Exibir a imagem no tamanho original  Selecionar esta op    o para  exbiir uma imagem em seu tamanho original se ela for menor que a  janela do navegador  Voc   pode tamb  m especificar como uma  imagem ser   redimensionada se for maior que a janela do navegador    l  Reduzir a imagem para se ajustar na janela  mantendo a rela    o  de aspecto  ii  Reduzir a imagem em 1 2  1 4  1 8    e assim por diante para se    ajustar na janela    Display Mode    Fitimage to window  Keep aspect ratio  5 d image in original size  If the image is larger than the window  do the    following       Shrink image to fit window  maintaining aspect ratio             Shrink image by 1 2  1 4  1 8   and so on to fit window             Processamento do V  deo  Ligar  Deinterlae  quando houver linhas  intrelacadas no video   Resolu    o de v  deo  Especificar para ajustar a resolu    o automaticamente  ou usar uma resolu    o fixa  Para ajustar a resolu    o automaticamente  o  NVR selecionar   a defini    o da resolu    o  que melhor se ajusta ao  tamanho de sua janela do navegador da web  Observar que    Transmitir a  partir de uma c  mera de rede    n  o estar   dispon  vel se a c  m
49.  LAN Manager vers  o 2  Quando esta op    o    habilitada  o  login   s pastas compartilhadas pela rede Microsoft ser   permitido apenas com  autentica    o NTLMv2  Caso a op    es esteja desabilitada  o NTLM  NT LAN Manager   er   usado por padr  o e NTLMv2 poder   ser negociado pelo cliente  A configura    o    padr  o    desabilitado     Prioridade de resolu    o de nome    Voc   pode selecionar usar servidor DNS ou servidor WINS para resolver nomes de  host de cliente a partir dos endere  os de IP  Ao configurar o seu NVR para usar  servidor WINS ou ser servidor WINS  voc   pode escolher usar DNS ou WINS primeiro  para resolu    o de nome  Quando WINS    habilitado  a configura    o padr  o        Tentar WINS quando DNS     De outra forma  DNS ser   usado para resolu    o de    nome por padr  o     Estilo de login  DOM  NIONNOME DO USU  RIO em vez de DOM  NIO NOME DO  USU  RO para FTP  AFP  e File Station  Em um ambiente de Diret  rio Ativo  os formatos padr  o de login para os usu  rios de    dom  nio s  o     Compartilhamento Windows  dominio nome do usu  rio  FTP  dom  nio nome do usu  rio   File Station  dom  nio nome do usu  rio   AFP  dom  nio nome do usu  rio    Ao habilitar esta op    o  os usu  rios usam o mesmo formato de nome de login     dominio nome do usu  rio  para conectar ao NVR via AFP  FTP  e File Station     Registar automaticamente no DNS  Quando esta op    o    habilitada e o NVR     juntado a um Diret  rio Ativo  o NVR se registrar   automaticamente
50.  NVR gera um arquivo CSV automaticamente e salva o mesmo em uma pasta    espec  fica quando o n  mero de registros alcan  ar o limite superior     Options    Select the connection type to be logged      HTTP SMB  Windows     When the number of logs reaches 10 000  archive the connection logs  and save the file in the folder     Apply Cancel    Os registros de acesso de n  vel de arquivo est  o dispon  veis nesta p  gina  O NVR  gravar   os registros quando os usu  rios acessam  criam  apagam  movem  ou  renomeiam quaisquer arquivos ou pastas via o tipo de conex  o especificado em       Op    es          Srl vem Log  LIS md  N ep Logs  p     Ter Jaa  t te d COO  er rem 2 I Accessed Esricurted aen    2   d    LILET  nb    Latah    Li bebi deg nd    PO  o  PO  P  PO  a      i      ig       Usuarios Online  A informa    o dos usuarios on line conectando ao NVR via servi  os de rede       mostrada nesta pagina     Sugest  o  Voc   pode desligar a conex  o de IP  adicionar a lista de IP bloqueados e    selecionar por quanto tempo bloquear o IP     7  Triem Logs e oo0  7  Recordes Bbmbmbr  pen connechmpo Logs   Taline Users      Tepe Logn Oeste Logn Tire Liners Source IP Comput er rues Connerhon t     Arcamesad Eamcurrea  A     2014 02 05 jiji admin LD 3 19  96 m   eshaes Ce Sarid EC te   nar  Dezan His pomeren  iL 2014 02 05 LD  37 92 adm   rnan    Bed tn Ehe higrk if    Disconnesct thus gomedienn md hik the IP  E    Busca Avancada de Registro   A busca avan  ada de registro    pro
51.  Qstart  certifique se de que os discos r  gidos inseridos s  o novos       ou n  o foram configurados pelo NVR     1  Pesquise o endere  o de IP do VioStor atrav  s do QNAP Finder   2  Conecte se    p  gina de administra    o online do QVR e selecione Qstart  Use um  conector com suporte e um modelo VioStor  verifique a lista de compatibilidade    para obter mais informa    es      CUN A E VS 6120Pro  English      Welcome    Thank you for choosing QNAP Viostor NVR  Please click     Manual Setup    below to start installation     The installation process should take about 10 15 minutes   depending on the size of your hard drives  oo     sa E Pe     Note  Website installation is for VioStor NVR servers that    pa Tr gU OLD MPM  already have hard drives installed        M wis YA 4 VE  5  x Tm 1 a s              L    gt m 1  mor a          Qstart   Provides users with a quick  amp  easy NVR installation experience   Everything related to the initial setup will be automatically processed in a single click     3  O VioStor detectar   se existe um servidor DHCP na mesma rede local   1  Se detectar um servidor DHCP  ele continuar   para a p  gina de    configura    o r  pida     ug    DHCP server detected  All IP settings are assigned        ii  Se detectar um servidor DHCP  os usu  rios ser  o solicitados a ativar o  servidor DHCP do NVR     baud  n      No DHCP server is detected        A  Os usu  rios podem ativar o servidor DHCP selecionando Sim     No DHCP server is detected   
52.  Regular  LJ Inactive         tz o a 2  3  ase   o  101 12 12 sa ss se 17 se so 20  21 22  23       Include auto snapshots in the specified periad      Ok     Cancel      Habilitar  Incluir auto instant  neos  para tamb  m copiar os arquivos de  instant  neos quando as grava    es s  o configuradas para backup   5  As Configura    es Avan  adas incluem a capacidade de sobrescrever grava    es  antigas e ativar prote    o por senha    Advanced Settings    W  Overwrite the oldest recordings     i Enable password protection TTET  Confirm password 0     Step 4 7 Back Next Cancel    Quan do    Ativar prote    o por senha    for aplicado  voc   prexciar   inserir a    senha parea reproduzir os arquivos de grava    o via  Abrir arquivos de    grava    o    Clique em    Aplicar       Pressione e mantenha o bot  o de backup de v  deo durante 3 segundos e o NVR  imediatamente come  ar   a copiar os dados para o dispositivo USB  Se o  dispositivo USB for reconhecido  o LED de USB ficar   azul  O LED de USB piscar    uma luz azul quando os dados estiverem sendo copiados  O LED desligar    quando os dados tiverem sido copiados  Os usu  rios poder  o ent  o    desconectar o dispositivo em seguran  a     Nota  Apenas dispositivos USB com pelo menos 10GB de capacidade de       armazenamento s  o suportados por esta fun    o de backup de v  deo     Controle Sonoro  Depois de ativar o alarme sonoro  se voc   ouvir um bipe curto  isso significa    Backup    j   come  ou     8 3 Replicac  o Remo
53.  a single transaction or arrangement  you convey   or propagate by procuring conveyance of  a covered work  and grant a patent license  to some of the parties receiving the covered work authorizing them to use   propagate  modify or convey a specific copy of the covered work  then the patent  license you grant is automatically extended to all recipients of the covered work and    works based on it     A patent license is  discriminatory  if it does not include within the scope of its  coverage  prohibits the exercise of  or is conditioned on the non exercise of one or  more of the rights that are specifically granted under this License  You may not  convey a covered work if you are a party to an arrangement with a third party that is  in the business of distributing software  under which you make payment to the third  party based on the extent of your activity of conveying the work  and under which  the third party grants  to any of the parties who would receive the covered work  from you  a discriminatory patent license  a  in connection with copies of the covered  work conveyed by you  or copies made from those copies   or  b  primarily for and in  connection with specific products or compilations that contain the covered work   unless you entered into that arrangement  or that patent license was granted  prior  to 28 March 2007     Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting any implied license  or other defenses to infringement that may otherwise b
54.  arquivo de chave de    1  criptografia  clique em    Gest  o de Criptografia        2  Selecione    Gest  o da chave de criptrografia     Clique em    Avan  ar        Encryption Management    Encryption Management      Lock this device   9 Manage encryption key    Cancel       Selecione para alterar a senha de criptografia ou carregar o arquivo de chave de  3  criptografia ao PC local  Clique em    Avan  ar        Encryption Management    Encryption Management     9 Change encryption key  Old password     New password     Verity new  password        Download encryption key file    Cancel       UPS   Ao habilitar o suporte UPS  Uninterruptible Power Supply   Fonte de Energia  Ininterrupta   voc   pode proteger o seu NVR contra paradas aormais do sistema  causadas por falta de energia  Em caso de falta de energia o NVR desligar    automaticamente ou entrar   no modo de auto prote    o ao sondar o status de    energia da unidade UPS conectada     Modo aut  nomo   USB    Para opera    o no modo aut  nomo USB  siga as instru    es abaixo    1  Conectar o cabo USB no UPS do NVR    2  Selecione a op    o    Habilitar Suporte UPS    Selecione se o NVR deve desligar ou entrar no modo de auto prote    o em  seguida de falha de energia AC  Especifique o tempo em minutos que o NVR  deve aguardar antes de executar a op    o que voc   selecionou  Em seguida que o  NVR entrar no modo auto prote    o  o NVR resume status da opera    o anterior   3  quando do retorno da energia     Clique em
55.  auto snapshot    Snapshot schedule    Snapshot schedule   8  Auto snapshot    Take 60 w snapshot s  every hour  Save to  apply to all channels      C  Snapshot folder on the NVR   snapshot     Remote Destination    K  Quando Grava    o de margem    ativado no VioStor NVR  a c  mara pode  salvar os arquivos de grava    o no seu armazenamento local  como um  cart  o SD   mesmo quando a conex  o com o NVR subitamente se torna  indispon  vel  Depois que a conex  o for restabelecida  o NVR ir   verificar a  seus arquivos de grava    o e comparar a agenda de grava    o definida pelos  usu  rios  Se o NVR detecta os arquivos de grava    o que est  o faltando   ser   pedido a c  mara para carregar a parte que est   faltando     5  Clique em    Avan  ar    para defini    es de programa    o     Schedule Settings       W  Enable schedule recording    active  Inactive            Step 4 6       Clique em e arraste sobre a tabela de programa    o para permitir a    grava    o prevista para esse per  odo de tempo  Clique em    e arraste sobre    a tabela de programa    o para desativar a grava    o programada para esse    periodo de tempo     Nota   1  Iniciar e parar a grava    o manual n  o afetar  o programada ou tarefas de    grava    o de alarme  S  o processos independentes     Ao aplicar as altera    es  a grava    o ser   interrompida por um tempo  m  ximo de    1 minuto  e  em seguida  reiniciar     As configura    es da pasta de instant  neo s  o configura    es globais que ser 
56.  brenna depends on diferent models  To add etri number of recording channels   De contact authored razeller for azsiztancg  Ov sou can contact DMAP Securks  piipu E 1 Hg i i      Camara Conbqueation her muienmad reser  How to Install oes  CEK Dread ence t   midi Hue Ranna   Currant   Masimom nambar of rear chianais s   12    E Camera Stat    B alarm zsttrngs    a Syn Settings       a4  ddvanced Geim Sp aber LOL  F200 21 3 7 OS 35e   Loo Install License A  JL Priedege Settings License Name Pak Channa Number Expire Ds Status action  A Protocol Haragement cursos Station Pro   17 Channel Essa lic     lz   Bohr shes  Surveillance Logs WoShor AVS   4 Channels License B36B37399   4 Edi aed EJ  Raani Licor List Wechor MVE   4 Channels License BOFAROFS   d Paak ate LU  Bains  amp  Erpancias WoShor MVR   4 Channel Licansa Se2gidl   4  amp ctatedt  iz    Muewawry Fim ioe rl    Hosp        The rumber of recording channels eunporbed   ares by Gee HR moda  Please refer to thi inioematien oni  Gite oa eon com belee purchasre or actr sbng Ene br erre on She NE     The mzcmajm number of recording channels supcerted is tor relerence ony  The actual recording performance mar wary    depending on She IF cameras  odes contents  reter bende  recording setbrga  and ter running apphicstens on Ee HR   Paasa contact an authorized radar or tha camera vendors far more inf amation       Desativacao on line    Passo 1  ap  s pressionar o bot  o    Desativar licen  a     ser   solicitado que voc    confirm
57.  c  mera mudar   e piscar   para  alertar o administrador  Para desativar o alerta de  evento no e map  clique neste icone     Nota  Quando o alerta de evento est   ativado  O    e map n  o pode ser editado  O   cone   tornar   invis  vel     Op    es de e map  Clique neste icone para mudar o     tamanho do icone    ou    clique duas    vezes no icone  da a    o da c  mera    Use esta barra de controle de zoom in out e veja mais    detalhes do e map       cone para um conjunto de e maps     cone para um   nico e map       cne para uma c  mera IP PTZ       cone para um corpo fixo ou c  mera IP da c  pula     Depois de arrastar o icone para um mapa  clicar com o       bot  o direito do mouse no icone da c  mera para    alterar a dire    o do icone ou excluir o   cone a partir do    e map        5 2 2 Adicionar um e map   Para adicionar um conjunto de mapas ou um e map para indicar os locais das    r    cameras IP  clique em     para ativar o modo Editar     Uma lista de cameras IP configuradas no NVR ser   mostrada    esquerda  Clique em       Padr  o    e depois em M para adicionar um e map     E map    LN    Q  SAR 3    RI E DS inetd a     1 01 Ona    GL  L02 Caren 2         Digite o nome do mapa e selecione o arquivo  A imagem do e map deve ser um    arquivo JPEG  Clique em  OK    Add Map  Mame Floor 1  File 1ikeshaw Desktop 20 14 04 16 181620 jpg    OK Cancel    Os resultados do e map ser  o apresentados     E mac        18096  EC   da Br  E no  al office 1     1 05 5  vive
58.  capacidade de armazenamento do NVR para salvar mais  arquivos de grava    o     expans  o de armazenamento pode fornecer at   64 TB   modelo de 16 compartimentos  de espa  o adicional por canal  totalizando mais de  200TB  A integra    o em ambos os dispositivos QNAP pode ajudar os usu  rios a    facilmente salvar uma quantidade significativa de arquivos de grava    o     Recursos principais    1  Responder   s necessidades do usu  rio  Os usu  rios podem expandir sua  capacidade de armazenamento com base em suas necessidades    2  Reduzir despesa  Esta    uma op    o de custo benef  cio para expans  o da  capacidade de armazenamento     3  Alta escalonabilidade para expans  es futuras de armazenamento     Limita    es e restri    es    1  Atualmente  a Expans  o de Armazenamento    suportada apenas pela s  rie  VioStor Pro    e s  ries QNAP Turbo NAS x69  x79  x70  com a vers  o de firmware  v4 0 2 e posteriores   e elas devem ser definidas na mesma LAN    Uma chave de gigabit    necess  ria para este aplicativo    3  Para os servidores NVR e NAS localizados na mesma subrede  use sempre os  endere  os IP est  ticos e a mesma m  scara de subrede    4  Modifica    o das configura    es relacionadas com a expens  o de armazenamento  n  o    suportada no monitor local    5  O processo de mudan  a de arquivo entre o NVR e NAS ser   conclu  do mesmo se     subitamente interrompido  por exemplo  a pasta de destino    exclu  da   Por  exemplo  a conta de cache    definida para seis
59.  characters  a 2  A Z  0 3 only      User Management    Click    Add User  and sper Py tha local NWR  users who ara allowed to view tha privata NYA services published on mpQNAPocud wabsike  Thasa users may  also use tha myCN APcIaud Connect at tha sama tima for remote access  Maximum 3 users car ba specified     Select the users and click  Send  nvitaktian  ta send an email with instruztian to access the services     IRJ TA  Bir Weer hend maitatia  Lp nR myNABcI E  eh site  d  besi  i E    Para encaminhar as instru    es do servi  o myQNAPcloud aos usu  rios via    e mail  selecione o s  usu  rio s  e clique no bot  o    Enviar Convite        Nota  Para usar esta fun    o  as configura    es do servidor de correio devem estar    devidamente configuradas em    Painel de Controle     gt     Configura    es de    Sistema     gt     Notifica    o     gt     Servidor SMTP           Digite o endere  o de e mail  Clique em    Enviar        Invite users with email notification to access service       Username E mail Status    test01 test01 qnap com    Send Close    10 1 2 Servicos de Nuvem  Amazon S3    Amazon S3  Simple Storage Service     um servico de armazenamento online da web oferecida pela Amazon Web  Services  O QNAP VioStor NVR suporta Amazon S3 para permitir que os usu  rios facam backup de dados do NVR  ao Amazon S3  ou carreguem o mesmo do Amazon S3 ao NVR a qualquer momento  Al  m disso  os usu  rios    tamb  m podem criar tarefa agendada de replica    o para backup di  
60.  completed  Click Finish to exit the  Wizard     Step 5 5 Finish    Ao criar uma tarefa com sucesso voc   poder   visualizar o status da s  tarefa s     de replica    o  Voc   pode editar ou apagar as mesmas caso necess  rio     Mde ES    10 2File Station    O File Station permite aos usu  rios acessar o NVR na Internet e gerir arquivos via o    navegador de rede     r eh co   E O Creme kide Co T uand Shee     A Mere Acton       it M   t M    ay B E E 5 E B    1 Pesquisar Pesquisar por nome  tipo  m  sica  filme  foto     ou selecione  pesquisa avan  ada  2    Modo de Mudar o the Modo de visualiza    o       visualiza    o    Criar uma pasta nas pastas compartilhadas  4  Copar   Copiar  Colar arquivos e pastas  Selecionar a pasta na qual carregar o arquivo    Compartilhar   Compartilahr um arquivo ou pasta com outro usu  rio usando  v  rios m  todos    Adicionar as pastas comaprtilahdas ao marcador    Configura    es Exibir arquivos e pastas do meu PC    Exibir arquivos ocultos       Antes de iniciar    habilite o servi  o em    Painel de Controle     gt     Aplicativos     gt     Gerenciador de Esta    o        Clique no link na p  gina para acessar o File Station     O File Station pode ser aberto a partir do Menu Principal ou do   cone do File Station  na   rea de Trabalho     are  jt ATI  w bap ctm m Setting  o fhe atras  t  o Lantip f m  Q SM E      da Le tg X Let adre     LU app   pT  LJ wen tut        fara mene       Voc   pode carregar  baixar  renomear  mover  copiar
61.  de Roteador Autom  tica TT 205    My DI DINK 297    Cud edel E   MR 298    10 1 2  Servi  os qe NUVEM smod bot da E atte ect ada n vi mE d ei 301   Crie a sua pr  rpria conta Amazon eerte IM DII DE M E E 301   Criar Tarefa de Replica    o Remota no Amazon S3    303   WO  PIE Sta Oni oet passas Dedo aaa E A A a aa 307   10 3   APD CONUS si RA E tees 312  Chapter 11  QNAP Surveillance Central Management  QSCM Lite                         315  TI  INTOA CIO assi nbs ER nd 315   11 2 Instale o QSCM Lite no servidor NVR         sss see eee 315  TZ APPC he 315   11 2 2 Como instalar o QSCM Lite no servidor NVR                          eess 315   TiS tal ica T 315   Msola Co iles us ie OR Le RI MIN D LU DG MC DM ON I CR UM A teeta 319   11 2 3 Lembretes e recomenda    es de instalac  ao                                  323   T3  UseoOscM terno NVR Cent PC audoiustizet aeta eet eet paie e qo Cone 323  11 3 1 Como usar o QSCM Lite no NVR client PC    sss sees eee 323   11 3 2 Lembrete e Sugest  es de Utiliza    o sss sees 327   11 3 3 Especifica    o do QSCM Lite eT enin 327   11 4 Compara    o entre VioStor CMS e QSCM Lite                         eeeeeeeeeeee 327  eue aO CENT 328  12 1  TOAN AO TTT 328   122  Antes deusaro OSLIE i eoe oet ud aie UR eal uud ut aes eden 329   12 5  Jdnicralizacaoxdo SISEe IIS  zoe oen ioa d oS Or iint ovdi e an eMe Peete  329   12 2   Modo OS ceca solicit mE DES ni 335   12 5 Controle de conector de rede  Integrado                                  ees
62.  de alerta ou apagar os logs do evento     Event Notification    This dialog shows the event logs of the system  You can select an event  log and click    Clear    to delete the log  or click    Clear All to delete all logs     Tvpe Date  amp  Time Log  A Warning 2014 01 14 14 5    Motion detected on Camera 3   CD Inform    2014 01 14 14 5    Motion Stopped on Camera 3   A Warning 2014 01 14 14 5    Motion detected on Camera 3        CD Inform    2014 01 14 14 5    Motion Stopped on Camera 3     A Warning 2014 01 14 14 5    Motion detected on Camera 3                   Alert sound Clear Clear Al       Bot  es de Controle Interativo   Sempre que voc   passar o cursor do mouse sobre um canal de c  mera  os bot  es de   fun    o suportada da c  mara aparecer  o para um acesso r  pido    fome  Deco  Grava    o manual  Obs  1    Habilitar ou desabilitar a gravac  o manual no canal selecionado  O  administrador pode habilitar ou desabilitar esta op    o na p  gina de  configura    o de vigil  ncia   Instant  neo  Obs  2    Tirar um instant  neo no canal selecionado  Quando a imagem     mostrada  clicar com o bot  o direito do mouse na mesma para    salv   la no computador       udio  opcional      Ligar desligar o suporte do   udio da p  gina de monitoramento  Para  mais informa    es sobre a compatibilidade deste recurso  por favor   visite   http   nvr qnapsecurity com n en product z vr cat intro php hf     old      udio em duas vias  opcional     Ligar desligar o suporte do   ud
63.  em     Administra    o     gt     Restaurar padr  o de f  brica    exceto todos os dados que s  o  reservados  As configura    es  tais como os usu  rios  grupos de usu  rios  e as pastas    compartilhadas  criados anteriormente ser  o apagados     Ativar o sinal de luz alerta quando o formato livre de disco r  gido SATA for menor  que o valor    O LED de status pisca em vermelho e verde quando esta op    o for ativada e o  espa  o livre do disco r  gido SATA for menor que o valor  O intervalo v  lido do valor     1 51200 MB     Ativar alerta de fonte de alimenta    o redundante para a interface baseada na  web    Se duas unidades de alimenta    o  PSU  forem instaladas no NVR e conectadas   s  tomadas de for  a  ambas PSU ir  o fornecer energia para o NVR  aplicado a modelos  1U e 2U   Ligue o modo de fonte de alimenta    o redundante em    Configura    es de  Sistema     gt     Hardware    para receber um aviso de alerta para a fonte de alimenta    o  redundante  O NVR emitir   um som e gravar   as mensagens de erro em    Registros  do sistema    quando a fonte de alimenta    o estiver ligada  ou n  o corresponder    corretamente     Se apenas uma PSU est   instalada no NVR  N  O ative essa op    o     Enable configur ation reset paeh   Enables hard duk standby mode  The status LED will tum of d there i amp  n   access withe   Times 30 minutes    hd   Enables the hght signal Mart when the free storage sre ig less than the value  Only support ampla volume    Sure  3072 ME  
64.  em    Alterar    para o primeiro disco r  gido a ser substitu  do  Siga as instru    es  para proceder     Expand Capacity    Desk Mode Caoaoty 5t atus Lea  Cie    Drive 1 WOC WD2500AAKX 22   R 232 89 GB Ready rou can replace thee Give    The 2 ten HM f poort opa J 3 thi    FT ize up t 16TB    and unde       Sugest  o  Em seguida de substituir o disco r  gido  o campo de descri    o exibe    Voc    pode substituir esta unidade     Isto quer dizer que voc   pode substituir o disco r  gido    por um maior ou pular esta etapa se os discos r  gidos j   foram substitu  dos     Aten    o  Quando a sincroniza    o de disco r  gido estiver em andamento  N  O    desligue o NVR ou conecte ou desconecte as unidades de disco r  gido        Quando a descri    o exibir  Por favor  remover esta unidade     remova a unidade de  disco r  gido do NVR  Espere que o NVR apite duas vezes em seguida de remover o    disco r  gido        Cancel      Drives WOCWD250044K0 228R 232 89 0B Ready   Please remove this dme             Drive 2 WDC WD2500AAKX 226R 132 99 GR Ready No operation can be executed on this d    Drive 3 WDC WO2S00AAKx  22ER 232 89 GB Ready No operation can be executed on this d    Source Disk Volume  RAID 5 Disk volume  Dre 12 3  The system can only support expanding the volume sue up to 16TB  and under     Back       Quando a descri    o exibir    Por favor  insira a nova unidade     conecte a nova unidade  de disco r  gido no slot da unidade              Expand Capacity  Disk Mode
65.  est   conectado    Internet    e AQNAP n  o    respons  vel para solucionar os problemas causados pelo  software add ons de c  digo aberto    e     Ao instalar um add on que requer um aplicativo de pr   requisito  o add on  pr   requisito ser   adicionado    fila de instala    o automaticamente antes do add on  dependente    e Seo processo de atualiza    o de aplicativo for cancelado antes de concluir  por    favor  instale o aplicativo do App Center novamente     Para atualizar o aplicativo  clique em    Atualizar    e clique em  OK  para confirmar   Alternativamente  voc   pode clicar em    Atualizar Todos  na barra de menu para  instalar todas as atualiza    es e  Atualizar  para verificar as atualiza    es mais  recentes  O bot  o se torna  Abrir  para significar que a atualiza    o foi conclu  da para    um aplicativo  Para remover um aplicativo  primeiro clique em um aplicativo para    abrir sua p  gina de introdu    o  Clique em  Remover  na p  gina de desinstal   lo do    NVR e clique em  OK  para confirmar     Nota   e Clique no bot  o de ligar desligar em um   cone de aplicativo para ativar ou    desativar um aplicativo     Instala    o offline  Para instalar os aplicativos quando o NVR est   offline ou aplicativos beta que n  o  est  o oficialmente dispon  veis no servidor de Aplicativos QNAP  os usu  rios podem    baixar o aplicativo aplicativo    qpkg  do website de seguran  a QNAP     http   www gnapsecurity com   ou do f  rum   http   forum qnapsecurity com in
66.  est   desconectado do NVR acidentalmente   voc   pode conectar os mesmos discos r  gidos nos mesmos slots de unidade e em  seguida clicar    Recuperar    para recuperar o status de volume de    N  o Ativo    para     Modo degradado        Caso o volume de disco esteja configurado como RAID O ou JBOD e um ou mais dos  discos r  gidos membro est  o desconectados  voc   pode plugar os mesmos discos  r  gidos nos mesmos slots de disco r  gido e usar esta fun    o para recuperar o status  de volume de    N  o ativo    para    Normal     O volume de disco pode ser usado    normalmente em seguida de recupera    o bem sucedida     Volume de Suporta recupera    o N  mero m  ximo de remo    o de discos    disco RAID permitido    Nota   Em seguida de recuperar um volume de disco RAID 1  RAID 5 ou  RAID 6 de n  o ativo para modo degradado pela recupera    o  RAID  voc   pode realizar leitura ou escrever no volume  normalmente  O status do volume ser   recuperado para normal  em seguida da sincroniza    o   Se a unidade membro desconectada estiver danificada  a fun    o    e  de recupera    o RAID n  o funcionar          RAID 5 QNAP RAID 5 RAID 6 QNAP RAID 6  Padr  o Padr  o  Modo N 1 N 1 N 1 e N 2 N 1 e N 2  degrada  do    Prote    o   N A N 1  blocos com falha N A N 2  blocos com falha  Leitura encontrados nos discos encontrados nos discos  Apenas r  gidos restantes do r  gidos restantes do   para arranjo  arranjo   backup  imediato  de dados  e  substitui      o de  disco  r  gido   R
67.  estar conectado    Internet para que esses recursos funcionem     Er    dam 666         Atualizac  o de Firmware        gaari m    Nota  Se o sistema est   funcionando corretamente  n  o h   necessidade de atualizar    o firmware        Antes de atualizar o firmware do sistema  certifique se que o modelo do produto e    vers  o do firmware est  o corrctos  Siga as etapas abaixo para atualizar o firmware     Fa  a download das notas do firmware a partir do website QNAP Security  http   www qnapsecurity com  Leia as notas de vers  o cuidadosamente para  certificar se de que    necess  rio atualizar o firmware   Fa  a download do firmware NVR e descompacte o arquivo IMG no computador   Antes de atualizar o firmware do sistema  fa  a o backup de todos os dados do  disco no NVR para evitar qualquer potencial perda de dados durante a   3  atualiza    o do sistema   Clique em    Procurar    para selecionar a imagem correta de firmware para    4  atualiza    o do sistema  Clique em    Atualizar sistema    para atualizar o firmware   A atualiza    o do sistema pode demorar v  rios minutos para ser conclu  da   dependendo do status da conex  o de rede  Por favor  aguarde com paci  ncia  O NVR  ir   inform   lo quando a atualiza    o do sistema estiver conclu  da    Atualizar Firmware pelo QNAP Ofinder    O firmware do NVR pode ser atualizado pelo QNAP Qfinder  Siga as etapas abaixo     Selecione um modelo dce servidor NVR e escolha    Atualizar Firmware    do menu    1     Ferramentas
68.  exibir o v  deo de uma camera IP  uma mensagem ser      mostrada na janela do canal para indicar o estado     Mensagem Descri    o    Sem Nenhum direito de acesso para visualizar o canal de  permiss  o monitoramento  Por favor  fazer o login como um usu  rio  autorizado ou contatar o administrador do sistema     Erro do Por favor  verificar as configura    es da c  mera ou atualizar o    servidor firmware da c  mera IP  se houver   Entre em contato com o       suporte t  cnico se o erro persistir     5 1 2 Modo de Exibi    o    O NVR suporta diferentes modos de exibi    o para visualizar os canais de    monitoramento     Modo de Modo 6 Modo 9 Modo 12 N  mero da Configura    es do  canal   nico canais canais canais p  gina modo sequencial                                        M   m ni     t B PFFF EJ      M  ER    EEE   Ld B ES BEEE ma l x  Modo 4 Modo 8 Modo 10 Modo Modo  canais canais canais multi canal sequencial        Voc   pode configurar o intervalo sequencial no modo sequencial   5 1 3 Painel de Controle da C  mera PTZ    O termo  PTZ  significa    Panor  mico Inclina    o Amplia    o     Se a c  mera IP suporta  o recurso PTZ  use o painel de controle no NVR para ajustar o   ngulo de visualiza    o  da c  mera IP  Estas fun    es est  o dispon  veis dependendo dos modelos de c  mera   Por favor  consulte o manual do usu  rio de suas c  meras IP para obter mais   informa    es  Observe que a fun    o de amplia    o digital ser   desabilitada quando a    fun    o PTZ 
69.  horas  O destino    alterado para  nenhum no meio do processamento  Quando isto acontece  o NVR ainda mover      arquivos de grava    o para o NAS at   que todo o processo seja conclu  do     Nota   A fim de assegurar essa Expans  o de Armazenamento pode ser executada durante o  processo de grava    o  por favor  esteva aconselhado a estimar a limita    o de    resultado de rede espec  fica para a s  rie VioStor NVR     O seguinte    a limita    o sugerida de resultado da rede para modelos espec  ficos  NVR    S  ries VS 8100 Pro  8100U RP Pro     12100U RP Pro      360 Mbps    S  ries VS 2100 Pro  4100 Pro  6100 Pro   160 Mbps    S  ries VS 2000 Pro 4000 Pro 6000 Pro  90 Mbps     Como configurar a Expans  o de Armazenamento   Etapa 1   Instale o StorageExpansion QPKG no NAS  Nota  Por favor  visite o nosso centro de download para baixar o QPKG  Antes de  instalar o pacote QPKG  por favor certifique se de que o QPKG est   correto  leia as  instru    es cuidadosamente e fa  a o backup de todos os dados importantes no NAS   1  Fa  a o download e descompacte o pacote StorageExpansion   Para instalar o QPKG  por favor  clique em    Procurar    para selecionar o arquivo  correto QPKG e clique em    INSTALAR           Hertert     Desabilitar  desabilitar o StorageExpansion QPKG   Remover  remover o StorageExpansion QPKG   2  Clique no link para conectar    pagina de rede e realizar as configura    es     Verifique os NVRs dispon  veis na lista e o seu status nesta p  gina     Stor
70.  longo que o intervalo  de tempo  o NVR gravar   o evento     Interval sec 1     Nota  A barra deslizante do intervalo aparece apenas ao selecionar  Objeto    estranho  ou  Objeto ausente         D  Definir a zona de detec    o  Passe o mouse sobre a borda da zona vermelha    7    e use o mouse para definir a zona de detec    o  Clique em    Selecionar tudo     para destacar toda a   rea   E  Defina o tamanho do objeto para detec    o  Use o mouse para arrastar a    zona amarela para definir o tamanho m  nimo do objecto para a detec    o     L IVA Settings  Detection Mode   v Motion detection       Foreign object    Missing object    Out of focus      Camera occlusion    Sersitiity     Define detection zone   Define object size      Please select an area for detection      Pause when found  iv Highight the detection zone          Ignore objetos com largura ou altura inferior a essa configura    o   Ative essa op    o para ignorar todos os objetos menores do que a  zona amarela    F   Ativar Desativar outras op    es para busca de v  deos       Pausar quando encontrado  Ative essa op    o e da busca de v  deo vai  parar quando um arquivo de v  deo que corresponde aos crit  rios de  busca foi encontrado       Destaque a zona de detec    o  Os objetos em movimento detectados  no v  deo ser  o destacados em caixas vermelhas  os objetos estranhos  ou faltando ser  o destacados em caixas amarelas  o v  deo que est    fora de foco ou obstru  do ser   exibido em vermelho transparente
71.  m RTCP   A configura    o padr  o    6100 6299  Se as c  meras IP usar  diferentes portas RTP  ative    Especificar intervalo de portas RTP    e especifique os    n  meros de porta     Nota  Certifique se de que as portas foram abertas no roteador ou firewall para    garantir o monitoramento e grava    o normais     You can specify the RTP port range in this page     Spec  y RTP port range  gini   E    6295    7 3 Registros de vigil  ncia    Esta p  gina mostra os registros de vigil  ncia como conex  o da c  mera  detec    o de    movimento e falha na autentica    o da c  mara     This page shows the surveillance logs such as camera connection  motion detection and camera authenocaton fadure           Display  AJ events   Camara  Al ne  Lerel Date  amp  Time   Type Camera Content   0 2013 11 28 13 50 37 Alarm 1 Motion Stopped on Camera 1  a   a 2013 11 26 13 50 31 Alarm 1 Motion detected on Camera 1   o 2013 11 25 11 22 46 Connection 5 Camera 5 disconnected  0 2015 11 26 10 14 20 Alarm i Motion stepped on Camera 1   A 2013 11 26 10 14 17 Alarm i Motion detected on Camera 1   o 2013 11 26 10 12 11 Alarm 1 Motion Stopoad on Camera 1   al  2013 11 26 10 12 07 Alarm 1 Motion detected on Camera 1   e 2013 11 25 10 11 56 Alarm 1 onion Stopped an Camera 1   A 2013 11 26 10 11 48 Alarm i Motion detected on Camera 1        Page i  139 P A aqu Display Rem  1 10  Total  1381  Show i     Items  Observe  Os registros est  o dispon  veis apenas em ingl  s              7 3 1 Registros de v
72.  mesma rede f  sica que o UPS mestre    de rede    2  Selecione a op    o    Habilitar Suporte UPS     3  Selecione    Ecravo UPS de rede       do menu suspenso    Protocolo       4  Insira endere  o IP do servidor UPS de rede    5  Selecione se o NVR deve desligar ou entrar no modo de auto prote    o em  seguida de falha de energia AC  Especifique o tempo em minutos que o NVR  deve aguardar antes de executar a op    o que voc   selecionou  Em seguida que o  NVR entrar no modo auto prote    o  o NVR resume status da opera    o anterior  quando do retorno da energia     6  Clique em    Aplicar Todos    para conformar     ups    UPS Information       Nota  Para permitir que o dispositivo UPS envie alertas SNMP ap NVR QNAP em    caso de falha de energia  voc   poder   precisar digitar o endere  o de IP do NVR na       p  gina de configura    o do dispositivo UPS     Comportamento da fun    o UPS do NVR    Em caso de falha de energia e recupera    o de energia  os eventos ser  o registrados    no    Registro de Eventos de Sistema        Durante uma perda de energia  o NVR aguardar   durante o tempo especificado que  voc   digitar em    Configura    es UPS    antes de desligar ou de entrar no modo de    auto prote    o     Caso a energia seja restaurada antes do final do tempo de espera  o NVR continuar      em opera    o e cancelar   a a    o de desligamento ou de auto prote    o     Quando a energia    restaurada     Se o NVR estiver no modo auto prote    o  resumir   opera    o
73.  mu 1 1 sa ss 16 17 1019 2o 22  2228    Sun    Include auto snapshots            Ok    Cancel      Habilitar    Incluir auto instant  neos    para tamb  m copiar os arquivos       de instant  neos quando as grava    es s  o configuradas para backup   C  Clique em    Avan  ar      As Configura    es Avan  adas incluem a capacidade de sobrescrever grava    es    antigas e ativar prote    o por senha                 Overwrite the oldest recordings  Enable password protection            Confirm password  asese    Step 4 7   Back     Net   k Cancel               Insira um nome para a tarefa de backup  Um nome de tarefa suporta at   63  caracteres  n  o pode come  ar ou terminar com um espa  o  Clique em       Avan  ar        Create a Job    Please enter a name for the backup task    USBDisk1    Specify a name for the sync job  It is a required field and cannot be empty     Step 5 7   Cancel       10  Confirmar as configura    es e clicar em    Avan  ar        Create a Job    Confirm Settings    Job Name  USBDiski  Backup Location  USBDisk1  Task type  Hourly  Channel  1 2 4 7 8  Backup Schedule  00 10  Step 6 7 Back Next Cancel    11  Clique em  Concluir  para sair do assistente     8 2 Backup de V  deo em Um Toque    Esta op    o s      v  lida para as s  ries com bot  o  Backup de V  deo de Um Toque      Habilite esse recurso para permitir aos usu  rios se conectar um dispositivo de  armazenamento externo    porta USB frontal e pressionar o bot  o  Backup Video em    Um Toque   
74.  my QNAPcloud     Sign in my QNAPclIoud account    Please sign in myQNAPcloud account to proceed   or Create myQNAPcloud  account      myQNAPcloud ID  QID      your email  Password   Password    Forgot your password     Resend activation email    Step 1 4 Next Cancel    Digite um nome para registrar o seu NVR e clique em    4     Avan  ar        Welcome to myQNAPcloud     Register your myQNAPcloud device name    Please enter a name to register your QNAP NVR  This name will be used to  access your NVR remotely     After finishing the wizard  you can access your QNAP NVR remotely with the  following Internet address        qvrtest myqnapcloud com    Step 2 4 Next Cancel    O assistente configurar   o seu roteador    5  automaticamente     6     Welcome to my QNAPcloud     Configuring your router       Please wait patiently  The router configuration will be completed in a  minute     wel                 Configuring network environment and applying my QNAPcloud services       Step 3 4 Next Cancel    Revise o p  gina de resumo e clique em  Concluir  para completar o    assistente     Welcome to myQNAPcloud     Summary    Congratulations  You have completed the following settings  You can now access  your QNAP NVR remotely on the Internet     Auto router configuration  UPnP port forwarding   Setup successfully   4  myQNAPcloud device name qvrtest    Connect to the QNAP NVR from the myQNAPcloud website   http   www myqnapcloud com  by entering the device name  or use the  following 
75.  no servidor DNS  de dom  nio  Isto criar   uma entrada de host DNS para o NVR no servidor DNS  Se o IP    do NVR for trocado  o NAS automaticamente atualizar   o novo IP no servidor DNS     Habilitar dom  nios confi  veis  Selecione esta op    o para carregar os usu  rios do  dom  nio de Diret  rio Ativo confi  veis e especificar as suas permiss  es de acesso ao  NVR em    Configura    es de Privil  gios     gt     Pastas Compartilhadas      Os dom  nios    confi  veis s  o configurados no diret  rio Ativo apenas  n  o no NVR      9 3 2 FTP  Servi  o FTP  Ao habilitar o servi  o FTP  voc   pode especificar o n  mero da porta e o n  mero    m  ximo de usu  rios permitidos a conectar ao NVR via FTP ao mesmo tempo     Pace e o o    r3          Para usar o servi  o FTP do NVR  habilite esta fun    o  Abra um navegador IE e digite    ftp   NVR IP  digite o nome do usu  rio e a senha para fazer login ao servi  o FTP     Tipo de protocolo   Selecione para usar conex  o FTP padr  o ou FTP criptografado SSL TLS  Selecione o  tipo correto de protocolo no seu software de FTP do cliente para garantir uma    conex  o bem sucedida     Suporte Unicode    Habilite ou desabilite o Suporte Unicode  A configura    o padr  o    N  o  Se o seu  cliente FTP n  o suporta Unicode     recomendado desabilitar esta fun    o e selecionar  o idioma que voc   especificar em    Configura    es Gerais     gt     P  gina c  digo    para que  os nomes dos arquivos e pastas possam ser exibidos corretamente  S
76.  normal     Se o NVR estiver desligado  continuar   desligado     Diferen  a entre modo auto prote    o e modo desligar    meo fume Joss    Modo auto prote    o   O NVR resume em seguida de Caso a falta de energia persista    restaura    o da energia  at   que o UPS seja desligado  o  NVR poder   sofrer desligamento    anormal     Modo de O NVR ser   desligado O NVR continuar   desligado  desligamento devidamente  depois que a energia for  restaurada  Ligamento manual    do NVR    requerido        Caso a energia seja restaurada depois que o NVR tenha sido desligado e antes que o  dispositivo UPS seja desligado  voc   pode ligar o NVR por Wake on LAN   se o seu  NVR e dispositivo UPS ambos suportam o Wake on LAN e o Wake on LAN estiver  habilitado no NVR      Caso a energia seja restaurada depois que o NVR e o UPS tenham sido desligados  o  NVR reagir   de acordo com as configura    es em    Configura    es de Sistema     gt        Recupera    o de Energia           9 1 11 Status do Sistema  Informac  es do Sistema  Visualize o resumo de informa    o do sistema tal como nome do servidor  mem  ria   firmware e tempo de inicializa    o do sistema nesta p  gina     eon    Status de Rede  Visualize as configura    es atuais de rede e as estat  sticas nesta p  gina e estas s  o  exibidas com base nas interfaces de rede  Clique na seta para cima no canto superior    direito para fechar p  gina de interface e a seta para baixo para abrir a p  gina     aon     Informac  o de Hardware 
77.  o       aplicadas em todos os canais     Voc   pode clicar em Z para editar as configura    es da c  mera     Edit       s Camera Configuration     Recording Setting Schedule Settings  Camera Brand Axis ka  Camera Model Axis M1014 w  Camera Name  Camera 1  IP Address 10 8 10 41  Port  EO  RTSP Port  854  WAN IP Address  ja  Port  BO  RTSP WAN Port  S54  User Name  root  Password TEET       Enable recording on this camera    Clique em  Aplicar  para aplicar as configura    es     Nota     4  Todas as configura    es n  o ter  o efeito at   clicar em  Aplicar   Ao aplicar as    mudan  as  a opera    o de grava    o ser   interrompida temporariamente  por um       per  odo m  ximo de um minuto  e reinicir       Adicionar suporte de c  mera IP gen  rico com um comando CGI  Siga os passos abaixo para configurar a c  mera IP    Selecione    Modelo Gen  rico    para a marca da c  mera   Selecione    JPEG Gen  rico    para o modelo da c  mera   Digite o caminho CGI da c  mera IP no campo  URL HTTP    Digite o nome da c  mera ou o seu endere  o IP     Digite o nome e a senha de usu  rio da c  mera IP     p X uw x e       Selecione para ativar ou n  o a grava    o     Nota  O NVR suporta apenas a interface de comando CGI JPEG  mas n  o garante    a compatibilidade com todas as marcas de c  meras IP        Multi fluxo definido pelo usu  rio   No passado  os usu  rios de sistemas de vigil  ncia digital foram for  ados a fazer uma  troca entre a qualidade de v  deo de uma c  mera de flux
78.  o instant  neo como    visualizado na janela  De outra forma  o    instant  neo ser   salvo no seu tamanho original     5 1 6 Reprodu    o instant  nea    Na p  gina de Exibi    o ao vivo  sempre que voc   quiser verificar eventos suspeitos de  um canal da c  mera que voc   perdeu  basta tocar no bot  o    reprodu    o instant  nea     para abrir a a janela para rever os   ltimos feeds  Enquanto voc   n  o tiver que mudar  para a p  gina de reprodu    o para faz   lo  voc   ainda pode ter exibi    es totais ao    vivo de outros canais em simult  neo     1  Por favor  aguarde um momento para o sistema processar sua solicita    o   depende da largura de banda da rede dispon  vel     2  A reprodu    o inversa    usada por padr  o  Ao reproduzir na hora do evento   voc   pode arrastar o bot  o de controle de reprodu    o  parte cinza  para     direita para mudar para a reprodu    o normal    3  Voc   pode fazer um clique duplo em um momento espec  fico na linha do tempo  para mudar a hora da reprodu    o     Obs   A faixa de tempo pesquis  vel    24 horas     5 1 7 Configurac  es de c  mera IP na mesma tela    Na p  gina de visualiza    o ao vivo  voc   pode configurar diretamente as defini    es da  c  mera IP quando necess  rio sem deixar a p  gina de visualiza    o ao vivo  mantendo  continuamente o monitoramento de modo que voc   n  o perca nenhum evento    suspeito        1  Por favor  aguarde um momento para o sistema processar sua solicita    o   depende da largura de ban
79.  or  Cent PC     Do not show this agam          Recording Setting Days Recorded     Days Recording    Video Compression  H264   W camera Configuration  169 254 101      Normal  2 day s   B Event Management LT 191 Connected air Alarm  O done    4 System Settings Channel Recording Status  Recording    A Advanced Settings  A Privilege Settings   Video Compression  H264  R Resolution  1280x720   amp  Protocol Management 1 R Frame Rate  8 8 day s   E Bit Rate  2 4 Mbps Alarm  O day s   Surveillance Logs LA Quality  Bit rate 2000kbps  Channel2 Recording Status  Recording  Backup  amp  Expansion    Recovery Management   y Video Compression  Motion JPEG  License Management Resolution  640x480 VGA   169 254 101   Frame Rate  10   10 day s   TS on Camera 3 183 Connected Bit Rate  2 9 Mbps Alarm  O day s       Quality  Level 5  Channel3 Recording Status  Recording    Recording File Size  0 1 TB   Free Disk Space  2 7 TB EXT4  2014 11 03 12 10 54  CPU usage  34   Total Bandwidth Usage  19 5 Mbps  Last storage capacity check  Wed Nov 5 09 59 02 2014    09 58    Wednesday  November 5    Observe  O sistema ativar   o Qstart quando o usu  rio terminar a inicializa    o do    Qstart        12 4Modo Qstart       Principais recursos     l     ii     iil     Mapeamento de canal intuitivo   O v  deo mostrado no canal 1 representa a exibi    o de grava    o da porta 1  para o conector   Detec    o e configura    o de porta autom  tica   Se conectar os dispositivos em outras portas  o sistema detec
80.  para fazer o backup dos arquivos de grava    o     seco  P       AL lp  B Bn  IRE IET    Para usar esta fun    o  por favor  execute as etapas abaixo    1  Conectar um dispositivo de armazenamento USB  por exemplo  um drive de disco  USB    porta frontal USB do NVR   Habilitar a op    o    Habilitar Backup de V  deo de Um Toque       3  Configurar o canal de backup   Se as configura    es de backup n  o forem alteradas  o sistema realizar   backup  de todos os canais de grava    o por padr  o     Se voc   clicar em    Canal de backup    para configurar os canais de backup     Configuring Backup Channels    Selected Channels                            Ch1   1  IQeye IQ712D        70     Ch2   2  QMAP VCAM   Ch3   3  Axis P1355  Ch5   5  Vivotek IPS132  Ch     8  IQeye IQ732N    Cho   9  IQeye IQ732N    Available Channels                  4  Configurar a dura    o e arquivos de backup  Se as configura    es de dura    o de backup n  o forem alteradas  o sistema  realizar   backup de todos os arquivos de grava    o nos dias especificados por  padr  o    A  Defina o n  mero de dias que as grava    es mais recentes devem ser  copiadas  Se 3 dias s  o digitados  ser   realizado backup das grava    es de  hoje  ontem e de antes de ontem    B  Ou configure o per  odo de tempo para backup    Voc   pode clicar em    Dura    o e Arquivos de Backup    para configurar a    dura    o e arquivos de backup     Configuring Backup Period    Regular Recording  eg  Alarm Recording  LJ Alarm and
81.  qieeetont Loca cess bd toy debeas ons paves eia ese is 166  7 21  Contigura    es AVAN    OAS uoi etu as oie bx ODE Ru pU NA KE 166  72 2    Contigurdcoes de DfivileglO 2     uiidiec ict chases Gula v te Hide c Oso cout 168  7 2 3 Gerenciamento de protocolo sss 169   7 3 Registros de VICI GING  a EET 170  7 3 1 Registros de VISILANCIA uiuis oae bti b EUR Y MEA a RUP E du Un V REA 170   7 4 Gerenciamento Ge recupera    o us itil id asl eee ee 171  7 5 Gerenciamento de licen  as unii prp tre cbe ancas ana gc HEEL VES 173  7 5 1 Ativa    o online deliCenta ie ioter sees senenn 173  Z5  Desativa    o de NCON Ga asi didi n oxi da uf Da trend 179   7 6 Lista de Usu  rios On line  Apenas para Upgrade da Vers  o Anterior          187  Chapters       Backup e Expans  o  anuais sean obi stagna pa entes adeunda  188  8 1 BACKUP EKTET Oa a E T 188  8 2 Backup de Video em Um TOQUS   soir b eru eni er a 196  8 3 Replica    o Remota  assassino be M Ede  BADONGO GOLES A ER AR 199  8 4 Expans  o de Armazenamento TT 203  Chapter 9  Panel de Conti OC esas d tonius geeno Eua orto aeq ct idi dodo Anac 209  9 1 STTS Hees Ts le o uoces ouest ET 209  SLI Configura    es eera pas pH D cont eate t ud oM e DOE Deae 209  Acad strae 20 lo  SIS  CTIA rct aveo ron ti nt Opodo La esent eee aaron dd 209   np eec                              209  9 1 2     Gestor de Armazenamento    ise de E ba e RC e EUER dE CERE Ma Yu 210  Gane anene Volume RD PADRE RD PR ER DDR MM RID I AP E DER 210  Gerenciamento  de RAI
82.  que os canais ser  o    exibidos     Nota    Suporte da VS 2104 Pro  e VS 2004 Prov apenas nos modos de exibi    o de 1a 6  canais    Suporte de VS 2108 Pro   VS 2008 Pro  VS 4108 Pro   VS 4008 Pro  VS 4108U RP  Pro  e VS 4008U RP Pro apenas nos modos de exibi    o de 1 a 10 canais    Suporte das s  ries VS 4116 Pro   VS 4116U RP Pro   VS 6116 Pro   VS 6120 Pro  e  VS 8100 Pro   VS 8100U RP Pro    e VS 12100U RP Pro    nos modos de exibi    o de    1 a 16 canais        Outros modelos NVR suportam os modos de exibi    o de 1 a 12 canais     Tela de Visualiza    o ao Vivo    Depois da configura    o com sucesso das c  meras IP  entre na tela de    monitoramento para visualizar o v  deo ao vivo das c  meras     Engineering Hamcam       Se a c  mera suporta as fun    es de visualiza    o em panor  mica e inclina    o  clique  no canal na tela e ajuste o   ngulo de visualiza    o com o mouse  Se    suportada a  amplia    o  gire a roda do mouse para aproximar ou afastar o v  deo  Estas fun    es  est  o dispon  veis dependendo dos modelos de c  mera  Por favor  consulte a    documenta    o da c  mera para obter detalhes     Estado da C  mera    O estado da c  mera    indicado pelos   cones mostrados abaixo        hone  Etaodacimers OOO  LE   exacsmera Psuporaatingodesuso O    A grava    o manual est   habilitada    E  EE  A grava    o acionada pelo gerenciamento avan  ado de eventos     Defini    es    da c  mera     gt     Defini    es do alarme     gt     Modo avan  ado     est
83.  receive    new licenses for the same material under section 10     9  Acceptance Not Required for Having Copies    You are not required to accept this License in order to receive or run a copy of the  Program  Ancillary propagation of a covered work occurring solely as a consequence  of using peer to peer transmission to receive a copy likewise does not require  acceptance  However  nothing other than this License grants you permission to  propagate or modify any covered work  These actions infringe copyright if you do not  accept this License  Therefore  by modifying or propagating a covered work  you    indicate your acceptance of this License to do so     10  Automatic Licensing of Downstream Recipients    Each time you convey a covered work  the recipient automatically receives a license  from the original licensors  to run  modify and propagate that work  subject to this  License  You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this    License     An  entity transaction  is a transaction transferring control of an organization  or  substantially all assets of one  or subdividing an organization  or merging  organizations  If propagation of a covered work results from an entity transaction   each party to that transaction who receives a copy of the work also receives    whatever licenses to the work the party s predecessor in interest had or could give    under the previous paragraph  plus a right to possession of the Corresponding Source  of the w
84.  seguida clique em    Aplicar ao Roteador      O NVR configurar   o encaminhamento de porta no roteador UPnP e  forma autom  tica Voc   poder   ent  o acessar os servi  os NVR desde a    Internet     Forwarded Services       Enabled Status service Marne Ports Protocol    DE AVR  Weg ao TEF  9 DIE  Secure NVR Web aa PCR    Nota   Se mais de dois NVRs estiverem conectados a um roteador UPnP  por favor   especifique uma porta diferente para cada NVR  Se o roteador n  o suportar  UPnP  os usu  rios s  o requeridos de configurar encaminhamento de porta    e manualmente no roteador  Por favor  consulte os links abaixo     Nota sobre Aplicativo http   www qnap com go notes html    Perguntas frequentes  http   www qnap com faq    Lista de compatibilidade de roteador UPnP     http   www qnap com UPnP Router Compatibility List       My DDNS  Com o Cloud Portal  os servicos NVR a base de rede tais como    administra    o de rede e File Station podem ser publicados    em http   www mygnapcloud com    Ao habilitar os servi  os NVR nesta etapa  eles est  o abertos para acesso  remoto mesmo quando n  o s  o publicados    Habilite o servi  o My DDNS em    Servi  o de Acesso Remoto    e o NVR  notificar   o servidor myQNAPcloud automaticamente se o endere  o WAN  IP address do NVR tiver mudado  Para usar o servi  o myQNAPcloud   certifique se que o NVR tenha sido conectado ao roteador UPnP e na    Internet        arp rbd r bod    Su TTU AAP chee        Bamoa Hoo Sarrio     po BREME RT COTE   
85.  to bestell beerse  Tht  instal Leanas tO raid thee borne    e  eem Sethe Current   Nadeen nurter of recorda channels  16  25  4 Ah ance  emngr Stipe UDE 22500  4402559917 13270006 ria Leone    B io seme    BL emedi Settings Lesnas fave Pe Channel Monbar Expra Dars Sn Action  A erences  Maragevert Veter AAR   16 Chere Dava Leors     L    Acc  mtu  Nr AEL e d esp  historical Users Lisa  Hr krp A Copes  Rr x xx Mrr tarri  roe 1 07 91 Piar  N13  Tot  1 Sew 10 Y  ama  Mete    Th   number of recordmg chanel supported   ub by T NV Ped Pure refer 15 ra larpra  sm  HE ZA C L as before gurtaeng oF activating Me 6546 an the PAR    The meme ier of recordeg dunes supported is for reference oriy  The actual renning gertannanoe mur  cary    QVR    Voc   pode clicar em    Instalar licen  a    para come  ar a instalar a licen  a para o NVR     7 5 1 Ativa    o online de licen  a  Ativa    o online  Passo1  Se o seu NVR VioStor estiver conectado    internet   selecione    Ativa    o  online        Add a License       N the License  e Online Activation    Activate the license online  Make sure the system is connected to the  Internet     O Offline Activation    Activate the license offline     Step 1 4 Next Cancel  K    Passo2  Digite o c  digo da chave de autoriza    o do produto  PAK  para ativar a    licenca   Add a License    Online License Activation    Enter the Product Authorization Key  PAK   code to activate         Note  Make sure the system Is connected to the Internet     Step 3 4 
86.  to shop faster  E mad   Mutation be up to date wth the status of your order  and keep  Qne Deactiratn track of the orders you have previously mode    am    L J INFORMATION FE  E P    Contact i  x FAQ   Enter the code in the box below    S   S  n  Leg     Try    derent rage    Type characters       Passo4  Na p  gina de ativa    o offline  preencha os campos UDl e PAK e  em seguida   clique no bot  o  Ativar      ONAP sanot   Account    Goal Engish  gt   S LICENSE PURCHASE OFFLINE ACTIVATION  Turbo NAS Cnr Go art UE A PO SSE  P V Te N     After the activation is verified  you will get a Permission Fl     Step 1 Please fill out your device UDI  E tes UDI can be copied from the Survelance Station Pro       Step 2 Please fill out the PAK    Contact Us Please fll out the PAK you wart to actwate on ths device      FAQ Ny    m Enter the code in the box below             Ea c 04  Ww Vs    Type      Passo5  Voc   receber   um e mail com um arquivo de permiss  o anexado ap  s  verificar a ativa    o offline     ONAP San out   Account Geba Engih    LICENSE PURCHASE MESSAGE  Iuroo MAS E iin cried  sun dud TOO T eins    oios Acao L Baen to Account   Qffina Deactivate    r    o  INFORMATION       ocfac Us     FAQ    Passo6  Verifique o e mail e fa  a o download do arquivo de permiss  o  O arquivo de  permiss  o s   pode ser usado no VioStor NVR com a UDI especificada  N  o    descompacte o arquivo de permiss  o     QNAP License Store   Your Permission file    msm    p    license_support q
87.  toler  ncia de falha  est  tico est    habilitado no    interruptor     Backup Ativo   O Backup Ativo usa apenas uma interface de   Interruptores Gerais  Ethernet  O mesmo alterna para a segunda  interface de Ethernet se a primeira interface  de Ethernet n  o funcionar adequadamente   Apenas uma interface na liga    o est   ativa   O endere  o MAC da liga    o s      vis  vel  externamente em uma porta  adaptador de  rede  para evitar confundir o interruptor  O  modo de Backup Ativo oferece toler  ncia de  falha     Balan  o XOR O Balan  o XOR balanceia o tr  fego ao dividir   Suporta  os pacotes de sa  da entre as interfaces de entroncamento  Ethernet  usando as mesma para cada est  tico   destino espec  fico quando poss  vel  Certifique se que o  Transmite com base na pol  tica de hash de entroncamento  transmiss  o selecionada  A pol  tica padr  o      est  tico est    uma conta escrava simples que opera na habilitado no  Camada 2 onde o endere  o MAC fonte    interruptor   acoplado com o endere  o MAC de destino   Pol  ticas de tramsiss  o alternas podem ser    selecionadas via a op    o xmit hash policy     O Balan  o XOR oferece balanceio de carga e    toler  ncia de falha     Transmitir A transmiss  o manda tr  fego em ambas as   Suporta  interfaces de rede  Este modo oferece entroncamento  toler  ncia de falha  est  tico     IEEE 802 3ad   Dynamic Link  Aggregation     Balanco tlb   Balanceio de  Carga  Transmiss  o  Adaptativa     Balan  o alb   Balanceio de  Carga 
88.  you can do these things     To protect your rights  we need to prevent others from denying you these rights or  asking you to surrender the rights  Therefore  you have certain responsibilities if you  distribute copies of the software  or if you modify it  responsibilities to respect the    freedom of others     For example  if you distribute copies of such a program  whether gratis or for a fee   you must pass on to the recipients the same freedoms that you received  You must  make sure that they  too  receive or can get the source code  And you must show    them these terms so they know their rights     Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps   1  assert  copyright on the software  and  2  offer you this License giving you legal permission    to copy  distribute and or modify it     For the developers  and authors  protection  the GPL clearly explains that there is no  warranty for this free software  For both users  and authors  sake  the GPL requires  that modified versions be marked as changed  so that their problems will not be    attributed erroneously to authors of previous versions     Some devices are designed to deny users access to install or run modified versions of  the software inside them  although the manufacturer can do so  This is  fundamentally incompatible with the aim of protecting users  freedom to change the  software  The systematic pattern of such abuse occurs in the area of products for  individuals to use  which is preci
89. 04 19 00 00 00 2014 04 19 00 11 55 mong    Edge recording 2014 04 19 00 11 55 2014 04 19 00 41 55   atng  d Edge recording 2Z014 04  19 00 41 55 2014 04 19 DO SO 59 M ar    PE Aam unm mom oe gm m 8 OH PL EO CET PIS Pi Wht ets P B BsEE domm   Pa  2 ka             Edge record  B Queved for recovery gu ieomp nos  Bg  Recover  berad B Recovery faded    Bl Mo recording found  3  Status de grava    o de margem  Status de grava    o de margem  Voc   pode verificar a sincroniza    o de tempo entre o NVR e as c  meras  o  status de c  meras criados para grava    o de margem e os detalhes do    arquivos de grava    o armazenados no cart  o SD da c  mera     Recovery Schedule Recovery Status  o beeing CUM  Barver Tma 20131319 10 16 42  Channel Erand Podal Camara Name Time Status  L Ans Axm MEO13 1 M50LS N A  Dizconnactad          2 Ax Axim MED13 2 M5012 2013 12 19 t0 16 42 Reads    7 5 Gerenciamento de licen  as    O VioStor NVR oferece v  rias licen  a base do canal  dependendo de diferentes    modelos  Ap  s comprar uma licen  a  voc   pode adicionar canais de grava    o extras     um        4 dem                  lt                 A INTS   gd semsasmes      a UEM re Q  7  e LI       a rome    orm       e  vx  tapered Ses  eiai 1 rari     E Coe    os The   c Wet ZE   pouso T  l be Merde DCE oo gore odes To 933 era oper of esconder chame   giease contact autiorgawd reseller for semetarce  Or you can contact QWP Senat  9 Careers Contour a U 4 A LA dot coms     2 tw authereed aseda  How
90. 2  Sefora primeira vez que se conecta    p  gina de monitoramento NVR  voc    precisar   instalar  adicionar     3  Sao mostrados o video ao vivo das c  meras IP  configurado no NVR  e o estado    de gravacao de cada canal     Chapter 3  Uso do NVR pela Exibi    o Local    Nota Este recurso    suportado apenas pelo VioStor Pro    S  rie NVR  Os modelos    incluem VS 12164U RP Pro     VS 12156U RP Pro     VS 12148U RP Pro      VS 12140U RP Pro     VS 8148U RP Pro     VS 8140U RP Pro     VS 8132U RP  Pro     VS 8124U RP Pro     VS 8148 Pro   VS 8140 Pro   VS 8132 Pro   VS 8124  Pro   VS 6120 Pro   VS 6116 Pro   VS 6112 Pro   VS 6020 Pro  VS 6016 Pro   VS 6012 Pro  VS 4116U RP Pro   VS 4112U RP Pro   VS 4108U RP Pro    VS 4016U RP Pro  VS 4012U RP Pro  VS 4008U RP Pro  VS 4116 Pro   VS 4112  Pro   VS 4108 Pro   VS 4016 Pro  VS 4012 Pro  VS 4008 Pro  VS 2212 Pro    VS 2208 Pro   VS 2204 Pro   VS 2112 Pro   VS 2108 Pro   VS 2104 Pro   VS 2012  Pro  VS 2008 Pro  VS 2004 Pro  VS S2212 Pro   VS S2208 Pro  e VS S2204 Pro         Conecte um monitor ou TV ao NVR atrav  s da interface HDMI ou VGA para realizar    uma configura    o r  pida sem PC  monitoramento e reprodu    o do v  deo  Para usar    este recurso  execute os passos abaixo     1   2  3   4    5   6     Certifique se que tenha sido instalado pelo menos um disco r  gido no NVR   Conecte o NVR    rede    Certifique se que as c  meras IP tenham sido configuradas e conectadas    rede   Conecte um monitor HDMI ou VGA ou TV  reso
91. 4    1920x1080 i Full    Compression dy bal  Z Motion JPEG w  640x480 no  5    Compression 50 ka  K H z64 w 1280x720 bil 12 bul Compression 30 wr    Enable audio recording on thes camera    Enable manual reco rding    Enable real time digital watermarking     x  i  ta  m         ID   E  ri  Gi     ra  ib    Uma vez que mais c  meras ser  o suportadas para grava    o inteligente no futuro     verifique a nossa lista compatibilidade c  mera de vez em quando para a sua sele    o    c  mera     Como configurar a grava    o inteligente     1     eS xe eS ba    Va para    Configurar camera    para adicionar uma camera que suporta multifluxo  definido pelo usuario    Clique em    Seguinte    para as configura    es de grava    o    Selecione    Definido pelo usu  rio    das lista pendente    Perfil de Multifluxo      Selecione    Grava    o Inteligente    da lista pendente    Modo de Grava    o      Selecione fluxos de c  mera para modos de grava    o    Selecione um fluxo de c  mera na lista pendente    Grava    o Regular       Selecione um fluxo de c  mera diferente na lista pendente    Grava    o de    Alarme           Video Settings    Multi stream Profile  User defined ka   Recording Mode Smart Recording v   Regular Recordag Stream Z det   Alarm Recording  Stream 1 ve   Stream Video Compression Resolution Frame Rate Quality   1 H 254   1920x1060 x Full M Compressson 30 x  d Motion JPEG    530x330 vw 6 ve Compression 50 M  3 H  254      1280x720   12 Compressson 30 hs    Enable 
92. 4  Bot  o Power  ligar desligar    Conector de energia   Gigabit LAN x 2   USB 2 0x4   eSATA x 2  Reservado    VGA    10  Bot  o de rein  cio da palavra chave e das defini    es da rede    Se ee ee a a    ee e S uoce Iw E    e e KA KA KA    MM p 2    1 2 10 VS   4116   4112   4108 Pro     VioStos       Um Bot  o de c  pia de seguran  a de v  deo auto de um toque  USB 2 0   Indicadores LED  Estado  LAN  USB  HDD1 4   Bot  o Power  ligar desligar    Bot  o Select  seleccionar    Bot  o Enter  inserir    Conector de energia   Ranhura de seguran  a K lock   Gigabit LAN x 2   Entrada sa  da de   udio  Reservado    Bot  o de rein  cio da palavra chave e das defini    es da rede  USB 3 0 x 2   USB 2 0 x 4   HDMI    1 2 11 VS   4016   4012   4008 Pro    VioStor       Um Bot  o de c  pia de seguran  a de v  deo auto de um toque    USB 2 0   Indicadores LED  Estado  LAN  USB  eSATA Reservado   HDD1 4  Bot  o Power  ligar desligar    Bot  o Select  seleccionar    Bot  o Enter  inserir    Conector de energia   Gigabit LAN x 2   USB 2 0 x 4   eSATA x 2  Reservado    VGA   Bot  o de rein  cio da palavra chave e das defini    es da rede    Ranhura de seguran  a K lock    esse    e e e re  po feio e       1 2 12 VS   2212   2208   2204 Pro        d    UioStor       Um Bot  o de c  pia de seguran  a de v  deo auto de um toque  USB 3 0   Indicadores LED  LAN  HDD1  HDD2   Bot  o Power  ligar desligar    Conector de energia   Gigabit LAN x 2   USB 3 0 x 2   Bot  o de rein  cio da palavra chave 
93. 7    phe na  d  imn    ei Z 751 5    NAS JP Address Destengtior  10 65 11 27   in9527110  19 65 11 27  sn5S27110  10 65 11 27 sin9S27110  10 65 11 27 sinSS27110  10 65 11 27 sinSSZ7110  10 65 11 27 anSS27110  10 65 11 27 5in9527110  10 65 11 27 sin9S27110  10 65 11 27 sin9S27110  10 65 11 27 2n5527110  10 65 11 27 2in5527116  10 65 11 27 sn9527110    Pen  Lar Poem Lyr  sa    si A  Pik TA ade dH  cE  Armie Tei be nd  dob ih RATS     ow    TE    FIATO   Le    m    A p  gina automaticamente atualizar   o status a cada quinze minutos     a d     a i    i    IS  S   6   6  N MC MC S  S   6  E E     Chapter 9  Painel de controle    9 1 Configura    es do sistema    9 1 1 Configura    es gerais    Administra    o do Sistema    Digitar o nome do NVR  O nome do NVR suporta um m  ximo de 14 caracteres e  pode ser uma combina    o de letras do alfabeto  a z  A Z   n  meros  0 9   e tra  os         Espa  o     ponto      ou n  mero puro n  o s  o permitidos     Digite o n  mero da porta para gest  o do sistema  A porta padr  o    80  Em caso de    d  vidas sobre esta configura    o  usar o n  mero padr  o de porta     Habilitar o Secure Connection  SSL    Para permitir que os usu  rios conectem ao NVR via HTTPS  habilitar a conex  o  segura  SSL  e digite o n  mero de porta  Caso a op    o    For  ar conex  o segura  SSL   apenas    estiver habilitada  os usu  rios s   podem conectar    p  gina de administrador    de rede via conex  o HTTPS     eos  O     z      gom sarap        Mn  a   
94. 7 6 Lista de Usu  rios On line  Apenas para Upgrade da  Vers  o Anterior     Esta p  gina mostra a informa    es dos usu  rios antes da atualiza    o para QVR 5 0     por exemplo  o nome do usu  rio  endereco de IP  e hora de login     Cauda ari CE E E   E E monk G Pasback a       a Camara zar ga Gridley the formatos of che ia Chat have accessed Uha dabei via Saber siccus  E Camera Css    Login DALE  lt  Legit Tema  Liners Source IP Compia name     Connecbon BCC 65560 BG oup TEZ  W Camara Configuratics 2014 08 23 03 20  dd action 12 85 12 101 a HTTP Pantano  Bl varr Mmanagarnar 2014 56 23 Eri  30 46 adn 15 55 12 101 coronene prs Sarnia record nar  a Sten Settings z  14  23 De 10  d 7 Lh u 12 55 32 121 ren erg a z Gamba record nar miarrmi  a    d arvad Sating 214 4 ea a denen 15 565 212  101 zn Hire Ghar ac n    o  Mi res   AS     rabia mme  AL Piep Setongs 2014 23 48 11 admin 12 55 12 101 HTTP Harmon  I 14 24 Fe  46 21 acr 12 585 212  LFL Cry Of Rad  Dcz Zara racord nar  A Probu Snagenment  2014 09 23 0 45 21 admin 12 55 12 10 1 reyponrenag prz Samba record nst  akymi  Eurasian Leger  iU 14 06 21 feo  LI di citar 15 85 22  101 zm HE TE Ackrurmatr aan  Bokun B Enn    0141 06 23 lee LS admin 10 65 85 HTTP Poreporim  E  amry M geent         14 08 23 iiid  Ancrwmeus 1273 0    HTTP Fanlari  Lansa Mare  sereni   archived  Historical Liner Lit  Pau 10 bk H w Dispis sare 1 10  Total  21  Show 30    Irem    Observe  Os registros est  o dispon  veis apenas em ingl  s     Chapter 8  Bac
95. 9 254 101 197 00 0f 7c 0a 95 57  12 Sony Sony SNC CS20 169 254 101 185 00 1d ba 3f e3 ed  13 Panasonic iPro Panasonic iPro SW152 169 254 101 186 08 00 23 95 a4 8e  14 Vivotek VivoTek PD8136 169 254 101 199 00 02 d1 1c 07 0a  15 ACTi ACTi Dii 169 254 101 192 00 0f 7c 09 21 20  16 ACTi ACTi E31 169 254 101 190 00 0f 7c 09 78 19  v 17 Panasonic iPro Panasonic iPro SP102 169 254 101 194   08 00 23 95 a6 a7  18 ACT ACTi E41 169 254 101 193 00 0f 7c 09 ae bf  v 19 Axis Axis P1357 169 254 101 188 ac cc 8e 03 05 d9  v 20 Axis Axis P1355 169 254 101 187 00 40 8c f4 cd d8    J  E    a    CUN A im VS 6120Pro  English  lt     Build up your Exclusive  Surveillance Center    Follow the steps guided by the setup wizard to easily add new cameras     Afterward  you can configure recording settings  modify other  surveillance settings  and check surveillance logs        Applying the settings    This process may take a few minutes depending on the system hardware and hard drive capacity     Formatting the hard drives             5  Entre na   rea de trabalho do QVR  As p  ginas de apresenta    o geral da c  mera e    de introdu    o do QVR aparecer  o simultaneamente   A vis  o da c  mera frontal e    a introdu    o QVR por tr  s dela         DA appr   K HT       Monitor  You can check the configured cameras  watch the E map   smstch spht view  watch mstant playback  enable disable manual  recording  and take snapshots here    Playback  You can play recordings  amp  export recordings to the NVR
96. BIT  gelen wl  vuela d  E Carers Cr KEO        B prar rnm gir  a Enviem Esitinga     Arbre Satins  dd  A mhii minji  J   FT et   COT PE arem  L   e s  dS    _       FT MN LPS   emen  hursalig pa Loo  Barkup E Egan  gile  Ra dy Mgmt  Liere Hanger qiri    Modo avan  ado   O modo avan  ado    composto das se    es de eventos e de a    o  Definir a a    o a ser  tomada para cada evento disparado nas c  maras IP ou servidores de v  deo  conectados ao NVR   Para configurar o gerenciamento de eventos avan  ado pelo    Modo Avan  ado      selecione um tipo de evento na lista de eventos esquerda e configurar as a    es a    tomar    direita     Nota        e Clique em  Aplicar  para aplicar as configura    es ou    Sair    para sair da p  gina de  configura    es  Se o  Modo Avan  ado       selecionado na p  gina de     Configura    es de Alarme     as configura    es avan  adas ser  o aplicadas ap  s o  NVR reiniciar mesmo se tiver selecionado sair da p  gina de configura    es  As    defini    es ser  o canceladas se    Modo Tradicional       selecionado depois de sair  do    Modo Avan  ado        e Para evitar o bloqueio do firewall  as c  meras IP ou servidores de v  deo    configurados para grava    o de alarme devem estar localizadas na mesma  sub rede do NVR     Para alternar entre o modo avan  ado e o modo tradicional  selecione    Modo          e clique em  Aplicar      Tradiciona       Eventos   Os eventos apoiados pelo NVR s  o classificados como eventos de c  mera  detec  
97. Back Next Cancel    Passo 3  A licen  a foi ativada  Clique no bot  o  Concluir  para fechar a janela     Add a License       Online License Activation      License activated  The camera license has been activated     Click  Download  to download the Deactivation Ticket     Step 4 4 Finish    Passo 4  A licenca de c  mera adicional ser   exibida na lista de gerenciamento de    licen  a  ap  s a sua ativa    o     Ativa    o de licen  a offline  Passo1  Se o VioStor NVR estiver atr  s de um firewall ou n  o tem uma conex  o com  a internet  selecione    Ativa    o offline        Add a License    Activate the License    O Online Activation  Activate the license online  Make sure the system is connected to the   a  Internet   J   Offline Activation    Activate the license offline     Step 1 4 ayi Cancel       Passo2  Copie o sistema UDI e v   para a loja de licen  a para ativar a licen  a offline     Add a License    Offline License Activation    Step 1  Retrieve License File    To retrieve the license file  please visit the License Store and enter the     X system UDI and PAK     http    license qnap comy activate html  System Uupri z 2D0211 D4389BQ12CIOQ  0    Step 2 4 Back Next Cancel    Passo 3  Fa  a o login da loja de licen  a com a sua conta registrada     ONRIE Account Globa Engish    LICENSE PURCHASE CREATE ACCOUNT  Ludo MAS lam a new customer  Returning Customer  Register an Account   am a registered customer  LICENSE MANAGEMENT  By regutemmg an account you wil be able
98. Camera 12 Sony   5 640x480 f zx   Camera 13 anasonic iP    VGA f Zx   4 Camera 14 Vivotek 99 40x4  Zx   Camera 15 ACTI 169 254 101 192          N1280 20 P1 Zx   Camera 1 ACTI 90 P1 Zx   camera 1 asonic iP 94 f 2 x   8 mera 1 ACTI 93 p 2x   mera 1    is         169254101188          4280x720 zx   mera 2 is D 2     12 5Controle de conector de rede  Integrado     12 5 1 Topologia                                00 0 O9 im    1  Mostrar a rela    o completa de conex  o do conector    m m mD  gm   es   es   es   jm  m m w  ee  w w w  RI IR  I  R   fo 2    00    e     2  O diagrama exibir   conectores suportados  c  meras  VioStor NVR e  outros dispositivos  incluindo PCs  laptops  conectores n  o suportados e    outros dispositivos desconhecidos                Le ONAP NVR Outro       dispositivo    3  Os usuarios podem escolher diferentes formas de exibir a topologia   superior esquerda direita inferior     4  Clicar no endere  o de IP do dispositivo abrir   esse endere  o de IP no  seu navegador     5  Clicar em uma c  mara abrir   a p  gina de configura    es da c  mera     12 5 2 Gr  fico de controle do conector     ooo    e  O  Switcl  es Ee Ra       B g  CI   o       e g      no s  no        CI no E     aD g     o a E  no no    aD LI  g     9 X        o         bal  x  no  9 e  ne CI  E    1  Tabela de informa    es completas do conector   Vers  o de firmware  endere  o de IP  MAC  pot  ncia total e alimenta    o  restante   2  Informa    es completas da porta   IP do disposit
99. D ss a reb e Eb Re td a lied 216  Disco Rig E BUT uote cin ai a ace LA EDEN LE eL EE LAE 233  SN PE baia TRETEN 234  TEP                                                  ee eee eee ee 234  Servico DDS C                                243  Ddr SEINGE upa asotina on SU A 244   Nivel de S Goutdled mania o quieta idco ie utet 244  Certificado e Chave de Privacidade    244  SMS AOW RETE ETE 246   e uou dn and O EL Mt Put ELO M EE 246    Ventilador Intelicentes assess sesta                  249    Su  ENC Oda ai ut xdi ies necne vaa Ge ai co ol   a 250  Recupera    o de Mel Ola 3 9 05 02    062 0t Sob ou D uoti oka ARA UA TANDO aid DENT ir Sereia 250  Sd NOU CACAO  ricco node Dabit EE MN LU M ME 250  Servidor  S MEDE uode uv sea qoae at tus cem oad nda tue oe N opa a 250   ITS  PRIT s A La aodio iot ixi oen tasti qose ouch day ee aet is lanes o rito a rU a Aeon 251  9I  Atualiza    o Ge FILMAR saint vo dra IR Mae ode udi aaa 252  PAU AIT ZAC AOGAO NAN Orcs carcenan arts saci Otto o ted ota Qv sehen Ai ue Dur ed naa die eons Died 252  Atualiza    o de PIG Wate o one deor tee Exe tope ta ite Revues eu du av a pA Re ada sta tul qe hu eames M gud 253  91 9   Backup ResEauUEdisssscutdr rd ba SEE abet ur Ded edet a AE oda DUIS 255  Configura    es de  Backup Restaura    o asia edad EE quodi eu d UA Rana ded Eau d Lupa SERENO ER OR 255  Restaurar pata Padr  o de KT DT 235  9110  UDISDOSIEIUVO exter NO Asas esa baee n Ure oa aen ave db pent taU pe em aede e oREs 257  Armazenamento S uoto c
100. E RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF  THE PROGRAM IS WITH YOU  SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE  YOU  ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING  REPAIR OR CORRECTION     16  Limitation of Liability    IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING  WILL ANY COPYRIGHT HOLDER  OR ANY OTHER PARTY WHO MODIFIES AND OR  CONVEYS THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE  BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES   INCLUDING ANY GENERAL  SPECIAL  INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES  ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM  INCLUDING BUT NOT  LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES  SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE  WITH ANY OTHER PROGRAMS   EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN  ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES     17  Interpretation of Sections 15 and 16    If the disclaimer of warranty and limitation of liability provided above cannot be  given local legal effect according to their terms  reviewing courts shall apply local law  that most closely approximates an absolute waiver of all civil liability in connection  with the Program  unless a warranty or assumption of liability accompanies a copy of    the Program in return for a fee     END OF TERMS AND CONDITIONS    
101. IP 219 87 145 205    Neste exemplo  para permitir que um PC localizado remotamente aceda a cada NVR       via FTP  dever       Etapa 1  Configurar o mapeamento da porta  servidor virtual  no router    DO Tm Toma      NVR 1 219 87 145 205 2001 192 168 1 101 21    NVR 2 219 87 145 205 2002 192 168 1 102 21  NVR 3 219 87 145 205 2003 192 168 1 103 21    Poderia conectar directamente o NVR 1 via FTP por ftp   219 87 145 205 2001  Poderia conectar directamente o NVR 2 via FTP por ftp   219 87 145 205 2002  Poderia conectar directamente o NVR 3 via FTP por ftp   219 87 145 205 2003       Etapa 2  Activar o Mapeamento da Porta FTP no NVR   Se pretender conectar cada NVR via FTP ao clicar    FTP    na p  gina de reprodu    o de  cada NVR  necessitar   de activar o mapeamento da porta FTP nas    Defini    es da  Rede   gt     Servi  os de Ficheiros    na p  gina de administra    o do sistema e de mapear    o n  mero da porta     NVR 1 2001    NVR 2 2002  NVR 3 2003    Ap  s a conclus  o destas duas etapas  poder   aceder ao NVR via FTP ao inserir o       endere  o IP no browser IE ou ao clicar    FTP    na p  gina de reprodu    o     Seguidamente  fa  a o login com o nome de utilizador e a palavra chave correctos     Suporte T  cnico    A QNAP faculta um suporte em linha bem como um servico de assist  ncia ao cliente    atrav  s de mensageiro instant  neo  Poder   contactar nos das seguintes formas     Apoio t  cnico nos Estados Unidos e no Canad     Correio electr  nico  q supportus 
102. Internet Explorer  voc   ser   avisado para instalar o ActiveX add on    2  Para reproduzir os arquivos de grava    o pelo Google Chrome  Mozilla Firefox ou  cliente QNAP QVR no Windows PC  visite  http   www qnapsecurity com download asp para fazer o download e instale o  cliente QNAP QVR para Windows    3   Parareproduzir os arquivos de gravacao no Mac  visite    http   www qnapsecurity com download asp para fazer o download e instalar o  cliente QNAP QVR para Mac     6 1 P  gina de reproduc  o    1  Clique no bot  o de reprodu    o na p  gina de monitoramento ou a   rea de  trabalho QVR   2  A p  gina de reprodu    o ser   mostrada  Voc   pode pesquisar e reproduzir os    arquivos de v  deo nos servidores NVR  Para retornar    p  gina de         Para entrar na p  gina de configura    es de       Nota  O acesso a reprodu    o direito de as c  meras por IP    necess  rio para    visualizar e reproduzir os arquivos de v  deo        A tabela a seguir consiste nos icones e suas descri    es na p  gina de reprodu    o       Configurar as op    es  tais como o modo de reprodu    o     as configura    es de instant  neos e marca d   gua digital    Modo de multi visualiza    o  modo de at   16    visualiza    es     Abrir arquivos de grava    o    Modo de largura de banda padr  o   Modo de largura de banda baixo   Tire um instant  neo do v  deo     udio  opcional   Ativar desativar o suporte de   udio    Pesquisar arquivos de grava    o IVA    Retirar a distor    o das imagens alon
103. Internet address     name  qvrtest myqnapcloud com        Publish NVR services on the cloud portal   QVR  File Station          Step 4 4   Finish      Gerenciar e configurar a sua conta myQNAPcloud    Clique em    Gerenciar Conta myQNAPcloud    no alto da p  gina depois de    abrir o myQNAPcloud ou fazer login na sua conta em    http   www myqnapcloud com        Access your QNAP device anywhere and anytime    EyODNAPUDUb prove oul remoto aotess services  such as DONS an  OO Mullet Stag poe JU  you Call   T k Aiid AHE HIHN HZ CCS you  NAS de    E So  up hoe          Depois de clicar o seu login ID QID  e senha em  Entrar   voc   pode digitar  o nome do seu dispositivo em  Digitar nome do dispositivo  para buscar  OS seus dispositivos  Ou voc   pode selecionar  Meus Dispositivos  a partir  do menu suspenso do lado esquerdo para revisar todos os seus servi  os e  detalhes publicados do dispositivo  incluindo o nome  endereco DDNS   LAN e WAN IP     ry  D            My Desces   5r     Favonted Dracos       Ou  selecione o bot  o    Minha Conta    no canto superior esquerdo para  verificar o seu perfil  alterar a sua senha e monitorar a atividade da sua    conta        fc rm FLS Proud    Profile    avrigstftoogmail com    Teal    OVR Test    HEFE                my QNA p inad    Change Password    Submit       CY   my is Pripud        Activities          Acessar os servicos NVR via o website myQNAPcloud    Para acessar os servi  os NVR via o website myQNAPcloud  especifique o  NVR 
104. L  Update      fan 2  Atualizar  Para mudar uma defini    o na lista  evidenciar a sele    o  Selecionar    outra posi    o predefinida no menu suspenso e ou mude o tempo de    perman  ncia  intervalo   Clicar em    Atualizar        Preset Mame  Interval     lipe     107 SEC  Acd Update Delete      re SE       pe 100  Excluir  Para excluir uma defini    o  evidenciar uma sele    o na lista e clicar em     excluir     Para excluir mais de uma defini    o  pressionar e segurar a tecla Ctrl e    selecionar as defini    es  Depois pressione em    Excluir        Preset Marne  Interval     201      30 Sec  acd         Depois de configurar as defini    es de autonavega    o  selecionar a op    o     Habilitar a autonavega    o    e clicar em    OK     O NVR iniciar   a autonavega    o    de acordo com as defini    es     9           E 150  ipe 180  fan 200  201 300    i Enable auto cruising  cancel      Auto cruzeiro suporta    instantaneo                Preset Name  Interva    Preset 1 a 5 sec  Add   Update Delte    Snapshot Preset Name Interval  d Preset 1 9  J Preset 2 9  J Preset 3 5  d Preset 4 9  d Preset 10 5    tt E        Enable auto cruising       Nota     O tempo de perman  ncia padr  o  intervalo  da posi    o predefinida    5  segundos  Inserir 5 999 segundos para esta defini    o    O sistema suporta at   10 posi    es predefinidas  as primeiras 10  configuradas  nas c  meras PTZ  Podem ser configuradas at   20 defini    es para  autonavega    o  Em outras palavras  o 
105. NVR suporte no m  ximo 10 sele    es no    menu suspenso e 20 defini    es na lista de autonavega    o     5 2 E map    O recurso E map do NVR    fornecido para usu  rios para carregar mapas eletr  nicos  no sistema para indicar os locais das c  meras IP  Os usu  rios podem arrastar e soltar  os   cones da c  mera  para o e map e ativar o alerta de evento para receber uma  notifica    o instant  nea quando um evento ocorrer na c  mera IP     Os   cones da c  mera ficam dispon  veis somente quando as c  meras IP est  o    configuradas no NVR     Para usar o recurso e map  fa  a o login na p  gina de monitoramento do NVR como       um administrador e clicar em    Um exemplo de e map    mostrado abaixo  O NVR forece um e map padr  o  Os    administradores podem adicionar ou remover os e maps sempre que necess  rio     Ativar Desativar o Ativar Desativar o Zoom in out para    modo editar do alerta de evento no obter mais detalhes     e map e map    Menu tipo   rvore dos    e maps e c  meras IP       5 2 1   cones e descri    es      cone Descri    o    Ativar o modo editar do e map     Modo de edi    o do e map em uso  Clicar neste icone    para desativar o modo de edi    o     Adicionar e map   Editar o nome de um e map     Remover um mapa ou um icone de camera     Alerta de evento n  o em uso  Clique neste   cone para  ativar um alerta de evento no e map    Alerta de evento em uso  Quando ocorre um evento  de uma c  mera IP  como um objeto em movimento     detectado  o icone da
106. O NVR leva muito tempo para reiniciar   Quando o NVR leva mais de 5 minutos para reiniciar  desligue a alimenta    o e  ligue o servidor novamente  Se o problema persistir  entre em contato com o    suporte t  cnico     Appendix A Exemplos de Configurac  o    Ambiente 1  O NVR  a C  mara IP e o PC de monitoriza    o est  o todos na mesma rede         e  P Camera    DO eme        Em conformidade com este exemplo  adicione simplesmente a c  mara ao NVR     introduzindo o endere  o IP das c  maras     Ambiente 2  O NVR e a c  mara IP est  o instalados atrav  s de um router  enquanto    que o PC de monitoriza    o est   localizado remotamente    DA    b     e IP Camera        X    ae                    o        Office    o Endere  o IP Porta mapeada no Router  NVR 192 168 1 1 8000  192 168 1 101   8001    eager  21987248205        mwe  mama             Neste exemplo  para permitir que um PC esteja conectado ao NVR e   s c  maras     necessita de     Etapa 1  Definir o mapeamento das portas  servidor virtual  no router     219 87 144 205 8000 192 168 1 1 80    219 87 144 205 8002 192 168 1 102 80  219 87 144 205 8003 192 168 1 103 80    Etapa 2  Adicione a c  mara ao NVR  inserindo o endere  o IP da c  mara nas    219 87 144 205 8001 192 168 1 101 80       defini    es do    Endere  o IP   e o endere  o Ip p  blico do router e as portas mapeadas    da c  mara nas defini    es    Endere  o IP WAN        Nota  Quando configurar a c  mara de rede  dever   inserir o IP WAN e o IP LAN 
107. Resumo do Estado do Sistema e Cor do LED    O disco r  gido do servidor est   a ser  formatado  O servidor est   a ser iniciado  O firmware do sistema est   a ser  vermelhos  actualizado  alternadamente  a   A reconstru    o RAID est   em curso  A Expans  o da Capacidade RAID em  Linha est   a decorrer  A Migra    o do N  vel RAID em Linha  est   a decorrer  O disco r  gido n  o    v  lido  O volume do disco atingiu a sua  capacidade total  O volume do disco est   quase cheio  A ventoinha do sistema n  o est   a  funcionar  Ocorreu um erro ao aceder   ler escrever  aos dados do disco  l Vermelho    Sistema Verde Foi detectado um mau sector no  disco r  gido  O servidor est   no modo degradado  de leitura apenas  2 drives membro  falharam em configura    o RAID 5 ou  3 drives membro falharam em  configura    o RAID 6  os dados do  disco ainda podem ser lidos   8   Auto teste de erro do Hardware   O servidor est   num modo degradado  Sinais luminosos  uma membro da drive falhou numa  vermelhos a cada configura    o RAID 1  RAID 5 ou dois  0 5 sec drives membros falharamar em ou RAID  6   E mcd 1  O servidor est   a iniciar  v  rdeca cans 2  Oservidor nao esta configurado  05 set 3  O disco r  gido n  o est   formatado    Sinais luminosos    verdes e    cada  0 5 sec    Estado do   Vermelho        O servidor est   pronto         Laranja O servidor esta ligado a rede  nio Sinais luminosos O servidor est   a ser acedido a partir da  laranja rede    10 GbE   Reservado     s    Os d
108. S e NVR  simultaneamente  recomenda se muito abrir apenas uma p  gina de visualiza    o  ao vivo  ou visualiza    o ao vivo QVR 5 0 ou visualiza    o ao vivo QSCM Lite  ao  mesmo tempo  Caso contr  rio  o uso da CPU e processamento do PC cliente ir    duplicado         Pararequisitos de PC cliente  consulte a Se    o 2 1 Requisitos do computador    pessoal deste manual do usu  rio   11 3 3 Especifica    o do QSCM Lite Client      A especifica    o do cliente do QSCM Lite    geralmente sincronizada com a  especifica    o do cliente do VioStor CMS         A diferen  a entre a especifica    o do QSCM Lite client e VioStor CMS client est      sujeita a altera    o sem notifica    o pr  via     11 4Compara    o entre VioStor CMS e QSCM Lite    QSCM Lite  Comparando Itens VioStor CMS     App QPKG        Solu    o CMS no  QNAP VioStor NVR Servidor CMS   QVR com firmware independente  QVR 5 0 e acima     NVR gerenci  vel NVR 4 1  e acima  NVRV4 1  e acima     N  mero de NVRs    Tipo de trabalho    16 128    suportados    N  mero m  ximo de  256 1 024  canal suportados    N  mero de monitores    suportados    N  mero m  ximo de 32 Ilimitado    registro de cliente    Monitoramento e  i Refor  o l  Recursos fundamentais   l gerenciamento  multi servidor l  centralizado            Aespecificacao do cliente do QSCM Lite    geralmente sincronizada com a  especifica    o do cliente do VioStor CMS      A diferen  a entre a especifica    o do QSCM Lite client e VioStor CMS client est      suj
109. SUUJULOE O ITUR See Mo  eEM EUM ma 702 T TA R  fa MP PY PUPOG PUER P i PT P TUEUS w TXT R T S gem rar T T Pa ba FS wa MT  T g GO oae og     r    Passo 5  o sistema mostrar   que a licenca foi desativada  Faca o download do t  quete desativado na    coluna    a    o          ca T0111 113       p N E      a C E     M po db serere n Cl i Upp ane    QO  amp   Vere LATO  arve liaa r 6 Consote S 0 G  D QR nter     gt  Pata   amp  Leer Settings  tempered Mecordieg     faris  E Conor Tote The Veott  r Wet offers care Dire DIGA qose CEDO on eK det  TO edd 4    3 radar of record chimie  please corta autiorged receber for mestres Ov vou can contact Gar Gecurty bito ao apsecunibo oom S es Lu La pc      Carer    C Cri som tor sothonzed 6 ra  a E How to instat cerae  Alarm 5 A  numas Cm p Lwoerge to mittal the cenas  4 Sytem Settings Current   Maeamem urbes Of eod Manes 16  18  A adiac Sactngs Sysben OA  AASDCOONCOSDOSEQNAPOOCO inetad ucen  A Pride ge Sermo gi LEE Narta pas Chennai turde Erer Coys tas bon  A Probocol ane er   estor NYE   26 Cha end Dava Lures   16    amp    ated  n E Eter NwR   4 getir boeas pas LH 4   Daat sted  E    erri p Legs  wWc amp tor NYE   4 Chanmai  bosse Shae 4   Deactested i  Mister af har Ln  VieGror NYE   4 Channels Loses CRC t   Demtissted i   Merrin Regt  ara 3  Servritene Recovery Mana  Storage  xparsioe Setting ET  in  lt  Der  r  tere  5 4  Tete  4 Sho LZ   Rete      ta pereo Plateqionsent Mote   The number of recondnig hreiz muppanmed   aes py Te WA med
110. VioSTOR NVR  GRAVADOR DE V  DEO EM REDE    QVR  QNAP VioSTOR RECORDING SYSTEM    Manual do Utilizador  Vers  o  5 0 3     O 2015  QNAP Systems  Inc  All Rights Reserved     Obrigado por escolher os produtos da QNAP  Este manual do utilizador fornece  instru    es detalhadas sobre a utiliza    o do produto  Leia atentamente o manual e    comece a usufruir das fun    es avan  adas do produto     e O  VioStor NVR       doravante referido como    VioStor       e Este manual descreve todas as fun    es do VioStor NVR  O produto adquirido  pode n  o suportar todas as fun    es dedicadas de modelos espec  ficos    e Este manual do utilizador  vers  o 5 0 3  aplica se apenas ao firmware 5 0 3 do  VioStor NVR  Se o VioStor NVR possuir uma vers  o de firmware mais antiga     consulte as vers  es anteriores dos manuais do utilizador     Avisos legais  Todas as caracter  sticas  funcionalidades e outras especifica    es do produto est  o  sujeitas a altera    es sem aviso pr  vio ou obriga    o  As informa    es presentes neste    documento est  o sujeitas a altera    es sem aviso     QNAP e o log  tipo QNAP s  o marcas comerciais da QNAP Systems  Inc  Todas as  outras marcas e nomes de produtos referidos s  o marcas comerciais dos seus  respectivos propriet  rios     Posteriormente  os s  mbolos    ou     n  o s  o utilizados no texto     GARANTIA LIMITADA   Em nenhum caso  a responsabilidade da QNAP Systems  Inc   QNAP  exceder   o  preco pago pelo produto  relativo ao software directo
111. a    es da programa    o do evento   Ao editar um evento  n  o incluindo a desconex  o da c  mara  eventos NVR e eventos  externos   clique em  Definir Cronograma  para definir quando as configura    es de    alarme estar  o ativas     Para criar um novo calend  rio  selecione    Novo    e digite um nome de programa    o   A programa    o suporta um m  ximo de 25 caracteres  caracteres de bytes duplos   espa  os e s  mbolos s  o permitidos   Selecione o dia e a hora em que as  configura    es de alarme deve estar ativas  Clique em   para adicionar um  cronograma ou   para apagar uma programa    o  At   6 configura    es podem ser    definidas para cada hor  rio     As defini    es ser  o mostradas na tabela gr  fica  Clique em    Aplicar    para aplicar as  configura    es  Para utilizar o mesmo hor  rio para todos os eventos  clique em     Aplicar aTodos os Eventos     Selecione para usar a programa    o padr  o ou um  cronograma anteriormente criado a partir da lista  As configura    es de alarme    padr  o s  o ativadas durante todo o dia  todos os dias     Schedule Settings      Select from the ist AH day S    A    es    O NVR suporta diferentes a    es que podem ser ativadas quando os eventos  selecionados s  o acionados nas c  maras IP ou servidores de v  deo  As a    es incluem  a grava    o de v  deo  alerta de e mail  alerta por SMS  sinal sonoro  controle da    camara PTZ  sa  da de alarme e sa  da l  gica     i Editar uma a    o   Selecione um evento no lado esquer
112. a 24  a  tabela mostrar   o canal 1 at   o canal 24 independente dos canais suportados  do NVR     ili  Configura    es padr  o     B Seleciona todas as c  meras suportadas que est  o conectadas ao  conector     B Configura    o autom  tica    VS 6120Pro  English         Please review the following settings and click  Proceed  to continue  Don t worry  You can modify these settings later on the  NVR administration page     NVR Name  NVRDFDDBS    Username  admin    Password             Default password   admin     IP Address   DHCP     Time Zone   GMT 08 00  Taipei       Date  Time  2014 08 13 15 3 26    Disk Configuration  Single  Found 1 Disks  Total Storage Capacity  465 76 GB   Bad Block Scan  No    CAMERA  Auto configure    Proceed       VS 6120Pro     English               Quick Setup  ESCUTE SAC A  e  Channel Brand Model IP Address MAC Address  1 Panasonic iPro Panasonic iPro SF334 169 254 101 191  08 00 23 90 b5 86  2 Vivotek VivoTek FD7160 169 254 101 200   00 02 di 0a 44 c3  3 Sony Sony SNC DS10 169 254 101 183 00 1d ba 4f 5e 8d  4 Vivotek VivoTek IP8362 169 254 101 196 00 02 d1 11 28 43  5 Sony Sony SNC VB600B 169 254 241 77 3c 07 71 1e 36 98  6 Sony Sony SNC VB630 169 254 85 251 54 53 ed f9 19 1e  7 Vivotek VivoTek FD8136 169 254 101 198   00 02 di1 18 2d 8d  v 8 Sony Sony SNC EM630 169 254 206 87 d8 d4 3c 13 97 19  9 Panasonic iPro Panasonic iPro SF135 169 254 101 184  08 00 23 96 33 5d  10 Sony Sony SNC EB600B 169 254 49 192 d8 d4 3c 38 63 6e  11 ACTi ACTi D61 16
113. a 8  os arquivos gravados no primeiro dia  de cada c  mera ser  o exclu  dos para que o NVR pode come  ar a salvar os dados  no dia 8     N  mero de arquivos de grava    o dias de alarme s  o mantidos     dia s     Especifique o n  mero de dias que as grava    es de alarme ser  o retidas       Grava    es de pre  p  s alarme  M Iniciar a grava    o de v  deo     segundo s  antes de ocorrer o evento  Digite  o n  mero de segundos para iniciar a grava    o antes de ocorrer um evento   B Parar a grava    o de v  deo     segundo s  antes de ocorrer o evento  Digite o  n  mero de segundos para parar a grava    o depois de terminar um evento   O n  mero m  ximo de segundos para as configura    es acima    de 300  5    minutos      O Exibi    o local  Para permitir o acesso de convidado para a tela de monitoramento do NVR pela    tela dilocal  selecione    Ativar acesso an  nimo           Desconex  o autom  tica    Defina o per  odo de tempo limite para desconectar os usu  rios da p  gina de    configura    o do NVR quando o tempo de ociosidade tiver sido alcan  ado     Nota  A desconex  o de tempo limite n  o se aplica ao monitoramento  a reprodu    o     o modo avan  ado  a configura    o do dispositivo  atualiza    o do sistema  replica    o    remota e os registros e p  ginas de estat  sticas            Detec    o de intrus  o de rede  O sistema alertar   os usu  rios quando s  o detectados poss  veis ataques na rede    e fornece recomenda    es para as a    es a serem tomadas  
114. aber  o intervalo de tempo em que os arquivos s  o gravados para cada c  mera por IP   As c  lulas azuis indicam arquivos de grava    o regulares e as c  lulas vermelhas  indicam arquivos de grava    o de alarme  Se estiver em branco no per  odo de    tempo  isso significa que n  o h   arquivos gravados no momento     3  Clique em    para iniciar a reproducao     4  Especifique a hora de reprodu    o os arquivos de grava    o no momento     5  Clique em para controlar todas as janelas de reprodu    o para os arquivos    gravados  Ao ativar esta fun    o  as op    es de reprodu    o  reproduzir  pausa   parar  quadro anterior seguinte  arquivo anterior seguinte  ajuste de    velocidade  ser  o aplicadas em todas as janelas de reprodu    o     Nota   1  Aplicado   s c  meras espec  ficas com efeito olho de peixe  consulte a lista de  compatibilidade de c  meras abaixo   http   nvr qnapsecurity com n en product z g qvr cat intro php hf old  Depois de ativar o recurso  voc   pode selecionar o tipo de montagem  incluindo    parede  teto e ch  o e  em seguida  selecionar o modo de corre    o de distor    o     incluindo Panorama  vista completa   Panorama  vista dual  e ret  ngulo     Observa    o 1  Se o tipo de Montagem    Parede  s   Panorama  Visualiza    o  Cheia  e Ret  ngulo s  o suportados no modo Retirar a Distor    o   Observa    o 2  Se o modo Retirar a distor    o    Ret  ngulo  voc   pode usar o    painel de controle PTZ para operar as fun    es PTZ  excluindo a amplia
115. acesso ao NVR na rede Microsoft Windows  habilite o servi  o de  arquivo para a rede Microsoft  Especifique tamb  m como os usu  rios ser  o    autenticados     r3      Bw rua uer   T PBG ee    mr prime Ear    L remas teres    a erm  Serie       Enable WINS server   Use the specified WINS server  WINS server IP address    Local master browser       Allow only NTLMv2 authentication     Mame resolve priority  ONS only    Cancel       Servidor WINS    Se a rede local possui servidor WINS instalado  especifique o endere  o de IP  O NVR  automaticamente registra o seu nome e o endereco de IP com o servico WINS  Se  voc   tiver o servidor WINS na sua rede e desejar usar como servidor  digite o IP do  servidor WINS  N  o habilite esta op    o se voc   n  o tiver certeza sobre as    configura    es     Mestre de Dom  nio Local    Um Navegador Mestre de Dom  nio    respons  vel pela coleta e registro de recursos e  servi  os dispon  veis para cada PC na rede ou grupo de trabalho Windows  Se voc    perceber que o tempo de espera para conex  o na Vizinhan  a de Rede Meus Locais  de Rede muito demorado  isto pode ser causado por falha de navegador mestre  existente ou aus  ncia de navegador mestre na rede  Se n  o houver navegador  mestre na sua rede  selecione a op    o    Mestre de Dominio    para configurar o NVR  como o navegador mestre  N  o habilite esta op    o se voc   n  o tiver certeza sobre as    configura    es     Permitir apenas autentica    o NTLMv2    NTLMv2 representa NT
116. ados do disco r  gido est  o a ser  acedidos e um erro de leitura escrita  ocorre durante o processo    HDD Vermelho    vermelho Sm erro de leitura escrita do disco  Verde r  gido ocorreu    Sinais luminosos Os dados do disco r  gido est  o a ser  verdes acedidos       poss  vel aceder ao disco r  gido    Um dispositivo USB est   a ser detectado  por uma porta USB   Um dispositivo USB est   a ser removido  do servidor   O dispositivo conectado    porta USB da  parte da frente do servidor est   a ser  acedida   Os dados do servidor est  o a ser  copiados para o dispositivo USB    Sinais luminosos    vermelhos          Sinal luminoso a    cada 0 5 sec    Azul  externo       O dispositivo USB conectado a porta  Azul USB da parte da frente do servidor esta  pronto  1  Nenhum disco USB detectado    2  O servidor concluiu a c  pia dos dados  Desligado para o dispositivo USB conectado     porta USB da parte da frente    eSATAT  Reservado       A fun    o de expans  o de rede 10 GbE encontra se reservada              Alarme  pode ser desctivado nas    Configura    es do Sistema     gt   Alarme      Bip curto  0 5 seg  1  O NVR est   a ser iniciado   2  O NVR est   a ser desligado  encerramento  do software    3  O utilizador pressionou o bot  o reiniciar  para reiniciar o NVR   4  O firmware do sistema foi actualizado   Bip curto  0 5 seg  O utilizador procura copiar os dados do NVR  para o dispositivo de armazenamento externo  atrav  s da porta USB da parte da frente  mas    os dado
117. age Expansion    HVR List e      HVR MAC Address HVR IP Address HVR Port HVR Destination Folder Status  L  Q0089BDADODE 192 168 7 29 80 12164S5EREP v    g Delete Page of 1 10 ww NVR 1   10f 1    Description  Connection success    Failure of storage expansion due ta incorrect storage expansion assignments  please check  your setting on the storage expansion page      Failure af storage expansion because Subnet Mask setting af HAS and HVR should be the same   Failure of storage expansion as the HVR  MAC address  1s changed     Failure af storage expansion because na HVR is found     S  0600060    Nota  O status de um NVR se transformar   em v  ap  s a atribui    o de    expans  o de armazenamento ser conclu  da     Etapa 2   Por favor  certifique se de que o StorageExpansion QPKG foi instalado no NAS e    habilite Expans  o do Armazenamento   1  V   para    Configura    o da C  mara     gt     Expans  o de Armazenamento    para    configurar as defini    es relevantes na p  gina     Hackup    Cxparmon eonun       A Amni Hark Eve EM     Seg   xpanason Aegna  hls Liam  aii ETEME b Mb   W    Sabna IF hiirer Desiri Voi Lama Teia  Los Free Sire  kmag onam Daiada  Receding Sorage Delasda Recording Tere Pared kon          2  Clique em    Vis  o geral    e em seguida no bot  o    Adicionar NAS          Overview     Storage Expansscen Asspnment    MAS List  Add   Create a Job   d    Sisus IP Address Destinabian valuma Total Sure Frer Sra  Racendng Storage Detads Recording Tima pered Act
118. ano tona Dis CRI neu M eae Qut eM met avi ques e scie 257   UP iut T ut i ee 264  ME Status CO SIENA sas                       m    270  Informa    es dO SISUCITIH cs qe odes age ves tmd uaa on ieios PU AED URP M EU Maa DUE OU ao 270  Status de  Rede oeste e Goles cas desde cua ganas ase anb Qui ni sands totale Goddard etit aedi quebec ceed 270  Informa    o de Fara PICO MERE T                mE 270  Monitor de Recusa soares ada SE AD a GOES epe verbu etos Mu E da 271  Olido JRegIStroOS dO Sitea TT 274  Estatsicas de Gradvdc dO ueseietbdoa toss tasti a latet etat en niin a poe plora Le pues uud 274  Resistros de COnex a0 SISTEMA arara Sead cue NUR lene Ca ORE RUE unco cae dee de 274  Usuarios II ee T 276   9 2 Contigura    es de Privilegi se seicnsinctedstivnssstvaceiancnaedsteestnetedvdawss lt tdoaenmaies 278  9 3 Servicos de Rede  TTT 280  DS    WAN c s 280  DS E e    M       EN 282   eis nales d OU M EE tror dr E EUNTES 282   PAV ANC AG E 283  Chapter 10    Aplicativos ONAP mero iibi acu tiat esce hb ibus t idosa natus 285  10 2     Servi  o myONAPCOUO   sasaisraicaadincas compania tais rer blea ire etuE sre pais 285  10 1 1  Sevi  os de Acesso Remoto paia cunis ve en ande ak et tos ep aa o uu pons 285  Assistente Try ON AP ClOUC quais osito bitu de Aa a ua a uo Fai debut ru qose 285  Gerenciar e configurar a sua conta MYQNAPCIOUG                    eseeeeesesessssseeseeesee nennen nennen nnns 290  Acessar os servi  os NVR via o website myQNAPcloud sese 204  Configura    o
119. as c  meras IP est  o localizadas na  mesma LAN  selecione esta op    o para o fluxo do v  deo a partir da c  mera  IP  Observe que as configura    es de encaminhamento da porta nas  Cameras IP devem ser configuradas se o NVR  c  meras IP e o computador  estiverem localizados atr  s de um roteador  um servidor virtual ou um  firewall        Janelas de v  deo  B Destaque a janela de v  deo quando um evento    acionado  A janela de    v  deo piscar   se um evento for acionado     B Exibir canais n  o autorizados  Selecione esta op    o para mostrar os canais  que o usu  rio n  o tem os direitos de acesso para monitorar   B Exibir canais n  o configurados  Selecionar esta op    o para mostrar os    canais que n  o foram configurados     General   Video Snapshot    r  Snapshot      E Always ask me where to save the snapshot images            C    Userslandrew  Documen ts Snapsho t    Preferred image format       Show timestamp and camera name    E Save the snapshot as it is displayed  If this option is not selected  the  snapshot will be saved in its original size                          As seguintes op    es s  o fornecidas sob a guia    Instant  neo          instant  neo  B Especificar o local onde os instant  neos s  o salvos e o formato da imagem   JPEG  BMP ou TIFF    B Mostrar o carimbo de data hora e o nome da c  mera  Mostrar o carimbo  de data hora e o nome da c  mera no instant  neo   B Salvar o instant  neo  como est   visualizado  Selecionar esta op    o para  salvar
120. ate the license online  Make sure the system is connected to the  Internet     Offline Deactivation  Deactivate the license offline     Step 2 5       Passo 3  leia as instru    es com aten    o  Depois que voc   desativar a licen  a no sistema  voc    precisar   fazer o download do t  quete de desativa    o e visitar a loga de licen  as QNAP para concluir    a desativa    o  http   license qnap com deactivate html    Deactivate License    Offline License Deactivation    Step 1  Deactivate the License on the system  Remove the license from the system and download a Deactivation    Ticket     Step 2  Deactivate the License on the License  Store    To complete the deactivation  please visit the License Store and submit  the Deactivation Ticket     http   license gnap com deactivate html    Step 3 5 Back Next Cancel        m wa a m rm o m m cm     m e   m m  m Om cm o ce            m m m m o m m em m eo rem     mm m es o  a emm   m     m m s   oa m m m om ce  m m m m o m m     m m om m    Passo 4  o sistema solicitar   que voc   confirme sua escolha de remover a licen  a  Se estiver sequro    quanto a desativa    o da licen  a  marque    Yes    want to remove the license from the system        Deactivate License    Offline License Deactivation    Are you sure you want to remove the license  from the system     Yes  I want to remove the license from the system                                               Step 4 5     i       Ca ncel                TES Ws T Gr tue eS     a S amc 
121. audeo recording on this camera    Enable manual recordmg    Enable real time digital watermarlang    Step 3 6 Back Next Cancel       Observe  Grava    o programada e grava    o de alarme devem ser ativadas primeiro     Limita    es e restri    es     1     Um fluxo de c  mara s   pode ser selecionado como para qualquer grava    o  regular ou grava    o de alarme    O n  mero de fluxos suportados e propriedades do fluxo  como o codec   resolu    o  taxa de quadros e qualidade  variam com base em modelos de  cameras e o mesmo valor da propriedade pode n  o estar dispon  vel dado que  outras propriedades s  o alteradas  Por exemplo  Se H 264 ou Full HD     selecionado como a configura    o de compacta    o de v  deo para o fluxo 1  os  usu  rios s   podem ser deixados com M  JPEG ou VGA para fluxo 2  Esta    uma  limita    o da c  mera    Consulte a nossa lista de compatibilidade da c  mera para modelos de c  meras  suportados    Uma vez que mais largura de banda    necess  ria para a grava    o inteligente   estime o uso da banda antes de usar este recurso  Tome Vivotek IP8132 como  exemplo  este modelo oferece tr  s fluxos  Fluxo 1 usa 663Kbps  Fluxo 2 usa  1000K bps e Fluxo 3 usa 3000Kbps  consulte a calculadora de transmiss  o de  v  deo Vivotek para obter detalhes   A largura de banda total necess  ria     4663Kbps  663K   1000K   3000K   Se as c  meras 30 Vivotek IP8132 s  o  conectadas a um NVR para exibi    o ao vivo e usar grava    o Inteligente  pelo    menos 133930Kbp
122. avar as filmagens das c  meras no servidor  e faz   lo agir como um servidor  CMS puro   2  Manter as filmagens das c  meras no servidor  e faz   lo agir como um servidor  CMS e NVR simultaneamente   No segundo caso  o servidor agir   tanto como um servdor CMS e NVR  simultaneamente   os recursos de hardware do servidor ser  o compartilhados pelo  servico de servidor NVR e o servico de servidor CMS  Se a taxa de uso da CPU    de  mais de 8096  ou quando a taxa de transfer  ncia est   ocupada  o desempenho de  ambos servidores NVR e CMS ser   impactado          altamente recomend  vel permitir apenas um QVR 5 0 como QSCM Lite para  gerir de forma centralizada os NVRs em uma LAN  Caso contr  rio  o  gerenciamento de eventos do QSCM Lite  incluindo a notifica    o de evento de    visualiza    o ao vivo e registro de eventos  ser   espalhado em v  rios QSCM Lites     11 3Use o QSCM Lite no NVR Client PC  11 3 1 Como usar o QSCM Lite no NVR client PC    Passo 1  Conecte se a um QVR 5 0 com QSCM Lite  Para instru    es sobre como    instalar o QSCM Lite  por favor consulte 1 2 2     Passo 2  V   ao App Center no desktop do QVR 5 0       A Capea tre z E       Sure ance Settings  a Fis Staton  sys TEME    3 Control Pare     Backup       xpaosn  TR UGH E Kaz   L App Center   a Quick Start    O mus    General Serngs       Passo 3  Clique no icone do QSCM Lite para ir para a pagina de login do QSCM Lite    S  gt  PEELE OG Drum q DO E    E LL NEUE       QSCM Lite  ta  re ce  wu          
123. braries and dynamically linked subprograms that the work is  specifically designed to require  such as by intimate data communication or control    flow between those subprograms and other parts of the work     The Corresponding Source need not include anything that users can regenerate    automatically from other parts of the Corresponding Source     The Corresponding Source for a work in source code form is that same work     2  Basic Permissions    All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the  Program  and are irrevocable provided the stated conditions are met  This License  explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program  The  output from running a covered work is covered by this License only if the output   given its content  constitutes a covered work  This License acknowledges your rights    of fair use or other equivalent  as provided by copyright law     You may make  run and propagate covered works that you do not convey  without  conditions so long as your license otherwise remains in force  You may convey  covered works to others for the sole purpose of having them make modifications  exclusively for you  or provide you with facilities for running those works  provided  that you comply with the terms of this License in conveying all material for which you  do not control copyright  Those thus making or running the covered works for you    must do so exclusively on your behalf  under your direction an
124. c  meras espec  ficas  com lente panam  rfica  voc   pode ativar esta op    o   Nota  Para conhecer os modelos de c  mera que podem ser instalados com  a lente panam  rfica  visite  http   www qnapsecurity com faq_ detail asp faq id 718  Grava    o manual  Para permitir a ativa    o e desativa    o manual fa fun    o  de grava    o manual na p  gina de monitoramento  ative esta op    o   Marca de   gua digital em tempo real  Ative esta op    o para adicionar    marcas de   gua digitais aos arquivos de v  deo assim que forem registrados    ao NVR  Use o utilit  rio de Prova com marca d    agua para verificar se os  arquivos de video foram maliciosamene modificados       Ativar grava    o de reten    o de dados  Ative esta fun    o e especifique o  n  mero m  nimo de dias para manter o registro dos dados  Observe que o  n  mero de dias inseridos aqui devem ser menor do que o n  mero m  ximo  de dias para manter todas as grava    es configurados em    Configura    es  de sistema     gt     Configura    es avan  adas       J  Ativar auto instant  neo  Selecione esta op    o para exibir as configura    es   Configure at   15 programa    es para instant  neo autom  tico ou  especifique o n  mero de instant  neos  m  x  60  que o NVR deve tirar a  cada hora  Os instant  neos s  o salvos na pasta compartilhada do NVR por  defini    o padr  o  Especifique um servidor remoto onde os arquivos ser  o    salvos  O acesso de leitura grava    o para o servidor remoto    necess  rio   Enable
125. c ce          Ass sus K    EE    E       e    T               A seguinte tabela consiste dos   cones e suas descri    es na p  gina de    monitoramento       rea de trabalho QVR    Voltar      rea de trabalho QVR    Monitor    Entra na p  gina de monitoramento  O administrador  pode garantir os direitos de acesso aos usu  rios para  ver a visualizacao ao vivo    Reprodu    o    Entrar na p  gina de reprodu    o de v  deo  O    administrador pode garantir os direitos de acesso    aos usu  rios para reproduzir os v  deos     Notifica    o do evento     Quando o registro do alarme est   ativado e um       evento    detectado  este   cone ser   exibido  Clique  neste   cone para visualizar os detalhes do alerta   Modo de exibi    o duplo    O NVR suporta o modo de exibi    o duplo   Esta    fun    o somente pode ser usada quando o    computador ou o host est   conectado a v  rios    monitores     Lista de servidor    At   128 canais de servidores QNAP NVR m  ltiplos  podem ser monitorados    E map    Carregar E map s  e indicar os locais das c  meras IP   Aos administradores    permitido editar e visualizar  o s  E map s   Outros usu  rios podem apenas  visualizar o s  E map s     Op    es    Configurar as defini    es avan  adas da p  gina de  monitoramento  Especificar a fonte do fluxo de  v  deo   udio  notifica    o do evento e pasta de    instant  neos        Nota       Clique no icone de notifica    o do evento para exibir os detalhes do evento     ativar ou desativar o som
126. ce Backup  feature will back up new files  files that  have been modified or renamed within the scheduled period     Step 3 7       Selecionar entre backup imediato e backup agendado  As op    es s  o     A     C     Backup Agora  Copiar imediatamente arquivos que s  o diferentes da pasta  fonte para a pasta alvo    Programa    o  Copia arquivos que s  o novos  alterados  e renomeados na  pasta fonte para a pasta alvo de acordo com a agenda    e Hor  rio  Selecionar o minuto quando o backup hor  rio deve ser  executado  por exemplo  selecionar 01 para executar o trabalho de backup  a cada primeiro minuto de cada hora  1 01  2 01  3 01      e Diariamente  Especificar a hora quando o backup di  rio deve ser  executado  por exemplo  02 02 diariamente    e Semanalmente  Selecionar um dia da semana e hora quando o backup  semanal deve ser executado    e Periodicamente  Digitar o intervalo de tempo em hora e minutos para  que o trabalho de backup seja executado  O intervalo m  nimo de tempo     de 5 minutos     Clique em    Avan  ar        Caso voc   selecione  Backup Agora  e clique em    Avan  ar     voc   pode    configurar as configura    es de backup conforme segue     Create a Job    Backup Settings    Channel Backup      Channel Settings      The system will back up all recording channels by default if the channel backup  settings are not changed              Backup Period    The system will back up all the recording files on the specified days by default if  the backup peri
127. cimento de energia     gg   O      z 1 E       Bud E E    em  mi a E Li    a  a P  a ra  m L U    Ji  L ra a  E o    9 1 7 Notifica    o  Servidor SMTP  O NVR suporta e mail de alerta para informar ao administrador erros e avisos do  sistema  Para receber o alerta por e mail  configure o servidor SMTP   Selecione uma conta de e mail  especifique o tipo de conta de e mail que voc      deseja usar para receber alertas por e mail     Email  Digite o endere  o de e mail do destinat  rio de alerta   Senha  Digite as informa    es de login da conta de e mail        Fang 200  r3 a    Notificac  o de Alerta  Selecione o tipo de alerta instant  neo que o NVR vai enviar para a   rea espec  fica    para os usu  rios quando os eventos do sistema  erro advert  ncia  ocorrem     Lies  uc Jm    Configura    es de Notifica    o de E mail  Especifique os endere  os de e mail  no m  ximo 2  para receber alertas instant  neo  de sistema do NVR     9 1 8 Atualiza    o de Firmware  Atualizac  o ao Vivo  Selecione    Verificar automaticamente se h   uma nova vers  o dispon  vel ao efetuar  login na interface de administra    o da web do NVR     para permitir que o NVR  verifique automaticamente se h   uma nova vers  o do firmware dispon  vel para  download na Internet  Se um novo firmware for encontrado  voc   ser   notificado    ap  s o login no NVR como um administrador     Clique em    Verificar Atualiza    es    para verificar se atualiza    o de firmware    dispon  vel     Note que o NVR deve
128. coes e Alertas    Clique em D para verificar os erros recentes do sistema e notifica    es de alerta     Clique em  Apagar tudo  para apagar todas as entradas da lista  Para rever todo  hist  rico das notifica    es de eventos  clique no t  tulo    Notifica    es do evento  para  abrir os Logs do Sistema  Para obter mais detalhes referentes aos Logs do Sistema     por favor  consulte o cap  tulo em Logs do Sistema     Event Motifications    Show All Error Warning       Defini    es Pessoais    admin  Controle Admin  Clique em para personalizar suas defini    es espec  ficas    de usu  rio  mude sua senha de usu  rio  reinicie interrompa o NVR ou fa  a o logout    de sua conta de usu  rio     Last login time   2013 05 13 20 21    Q options  Change Password    Restart    Shutdown       Opti  1         Options       A     C     Perfil  Especifique seu endereco de e mail de usu  rio     Options G Q    Change Password   Miscellaneous    Wallpaper       Username  admin    E mail  E mail    Apply    b  al    Papel de parede  Mude o papel de parede padr  o ou fa  a o upload de seu    pr  prio papel de parede     Options eo  Profile   Wallpaper __ Change Password Miscellaneous    Select the defauk wallpaper     tir         Apply    Trocar Senha  Mude sua senha de login     E  Options G G    Profile Wallpaper     Miscellaneous    To change your password  please fill out the form below   Old password   New password     Verify new password     Apply    D  Diversos     Profile Wallpaper C
129. como qual voc   se registrou na caixa de busca e clique no bot  o da    direita     6 NASQTS    E B       Search device Q    Os servi  os p  blicos NVR publicados ser  o listados     Welcome to avrtest s cloud porta    Papbeeoed ervers  Indie Seus aco tc Pacotes Deves    ofe  B    Insira o c  digo de acesso para procurar servicos privados     Private Services       Confirm       Em seguida de digitar o nome do usu  rio e o c  digo de acesso  voc   pode procurar servi  os privados     Nota  Para configura    o em servi  os privados NVR  por favor  consulte a se    o    DDNS Cloud Portal mais adiante neste cap  tulo        Configura    o de Roteador Autom  tica    Em    Servi  os de Acesso Remoto     gt     Auto Configura    o de Rotador     voc      pode habilitar ou desabilitar o encaminhamento de porta UPnP  Quando    esta op    o    habilitada  o seu NVR pode ser acessado a partir da Internet    via o roteador UPnP       myQNAP   loud    my Remote Access Services    Auto Router Confquration       My DONS C aud Portal    Cloud Services    Amazon S3    Enable UPnP Port forwarding  Enable this function to allow access to your NVR from the Internet via an UPnP router     Note  This function only works with the UPnP supported devices    Nota  Se houver mais de um roteador na rede  apenas aquele configurado como    gateway padr  o do NVR ser   detectado        Clique em  Procurar novamente  para detectar o roteador caso nenhum  roteador UPnP seja encontrado na rede local e  Diagn
130. conta de gerenciador padr  o do sistema       sysmgr     senha padr  o  admin    Esta conta possui direito de administrador de sistema mas n  o pode ser apagada    sysmgr  pode criar e apagar outras contas de gerenciador de sistema e usu  rio  geral  e designar direitos de monitora    o  reprodu    o  e administra    o a estas   Outros gerenciadores de sistema rec  m criados tamb  m ter  o direitos de    administra    o mas alguns direitos s  o diferentes de    sysmgr        3  usu  rio  Os usu  rios gerais apenas possuem direitos de monitora    o e de reprodu    o de  v  deo  N  o possuem autoridade de administra    o    A seguinte informa    o    requerida para criar um novo usu  rio   Nome do usu  rio  O nome do usu  rio    sens  vel a letra mai  scula e min  scula e  suporta caracteres multi byte  tais como Chin  s  Japon  s  Coreano  e Russo  O  comprimento m  ximo    de 32 caracteres  Os caracteres n  o v  lidos s  o           MESTRE II oe  Senha  A senha    sens  vel a letra mai  scula e letra min  scula e suporta um  m  ximo de 16 caracteres  A recomenda    o    usar uma senha de ao menos 6    Caracteres        Criar um Usu  rio    Para criar um usu  rio no NVR  clique em    Criar        Siga as instru    es do assistente para completar os detalhes     Create a User    Privilege Settings    L Channel O Monitoring O Playback O PTZ Control    i   E  Too short d B    3 F   n    0 16 characters    4       9 3 Servicos de Rede    9 3 1 Win  Rede Microsoft    Para permitir 
131. criar um volume de disco  RAID 5  um m  nimo de 3 discos  r  gidos s  o necess  rios    A capacidade de armazenamento  de uma matriz RAID 5    igual a   N 1     tamanho do menor disco  r  gido da unidade   N    o n  mero  de unidades de disco r  gido na    matriz     RAID 6 Volume de Disco   Os dados s  o distribu  dos entre  todos os discos r  gidos em um  array RAID 6  RAID 6 difere da  RAID 5 pois um segundo    Block Al  Block B1  conjunto de informa    es de    paridade    armazenada em  todas as unidades membro da  matriz  Tolera falha de dois    discos r  gidos     Para criar um volume de disco  RAID 6  um m  nimo de 4 discos  r  gidos s  o necess  rios  A  capacidade de armazenamento  de uma matriz RAID 6    igual a   N 2     tamanho do menor disco  r  gido da unidade   N    o n  mero  de unidades de disco r  gido na    matriz     RAID 6    parity across disks    Block B2       RAID 10 Volume de Disco RAID 10    RAID 10 combina quatro ou mais  discos de uma maneira que  protege os dados contra a perda  de discos n  o adjacentes  Ele  proporciona seguran  a   espelhando todos os dados em  um conjunto secund  rio de  discos ao usar striping atrav  s de  cada conjunto de discos para  acelerar a transfer  ncia de  dados     RAID 10 requer um n  mero par  de discos r  gidos  m  nimo de 4  discos r  gidos   A capacidade de  armazenamento de volume de  disco em RAID 10    igual a   tamanho do disco de menor  capacidade na matriz    N 2  N     o n  mero de discos r  gidos no  
132. cursos ao NVR     App Certer o o o  O Retiaah instal Mauas        M Zope    Iniciando o App Center    O App Center pode ser aberto do atalho do App Center no Menu Principal ou  Desktop do QVR     Familiarizando se com o App Center    Barra de Menu  o o oco    odata AB Att wal irate    Manuath   9    N  o  Nome Descri    o      Pesquise aplicativos que est  o dispon  veis para  Barra de pesquisa   7  instala    o no NVR     Atualize todos os aplicativos que est  o instalados    Atualizar tudo  atualmente no NVR        Navegue para carregar e instalar um add on    Instalar Manualmente  QPKG manualmente      m Classifique os aplicativos por categoria  nome ou  5   Classificar  data de lan  amento     Painel Esquerdo       e Meus Aplicativos  Lista os aplicativos que est  o instalados atualmente no NVR   e Todos os Aplicativos  Lista todos os aplicativos que podem ser instalados no  NVR     Usando o App Center    Procurando aplicativos    Para procurar por um aplicativo  digite a palavra chave na barra de pesquisa     Instalando  atualizando e removendo aplicativos   Para instalar um aplicativo  clique no bot  o  Adicionar ao QVR   e o processo de  instala    o ir   come  ar  Ap  s a conclus  o do processo de instala    o  o bot  o   Adicionar ao QVR   ir   virar o bot  o  Abrir  e voc   pode diretamente clicar neste  bot  o para abrir o aplicativo rec  m instalado  O aplicativo rec  m instalado ir   ent  o    aparecer em  Meus Aplicativos        Nota    e Certifique se que o NVR
133. d control  on terms    that prohibit them from making any copies of your copyrighted material outside their    relationship with you     Conveying under any other circumstances is permitted solely under the conditions    stated below  Sublicensing is not allowed  section 10 makes it unnecessary     3  Protecting Users  Legal Rights From Anti Circumvention Law    No covered work shall be deemed part of an effective technological measure under  any applicable law fulfilling obligations under article 11 of the WIPO copyright treaty  adopted on 20 December 1996  or similar laws prohibiting or restricting    circumvention of such measures     When you convey a covered work  you waive any legal power to forbid circumvention  of technological measures to the extent such circumvention is effected by exercising  rights under this License with respect to the covered work  and you disclaim any  intention to limit operation or modification of the work as a means of enforcing   against the work   s users  your or third parties    legal rights to forbid circumvention of    technological measures     4  Conveying Verbatim Copies    You may convey verbatim copies of the Program s source code as you receive it  in  any medium  provided that you conspicuously and appropriately publish on each  copy an appropriate copyright notice  keep intact all notices stating that this License  and any non permissive terms added in accord with section 7 apply to the code  keep  intact all notices of the abs
134. da  Monitora  as c  meras IP  altera o modo de exibi    o  habilita ou desabilita a grava    o manual     controla as c  meras PTZ e assim por diante     Selecionar o modo de monitoramento                Exibir a  imagem de  v  deo e    informa    es    da c  mera IP    Monitor    Entra na p  gina de monitoramento    Reprodu    o    Entre na p  gina de reprodu    o   Configura    es de Vigil  ncia    Entra na p  gina de defini    o de vigil  ncia  permite apenas o  acesso de administrador    Oculta o painel esquerdo    Oculta o painel    esquerda da p  gina de monitoramento   Mostra o painel esquerdo    Mostra o painel    esquerda da p  gina de monitoramento     Op    es     Configurar as defini    es de notifica    o do evento  defini    es de        f 7    exibi    o da pagina de video  resolu    o da tela  etc     Status de CPU   Uso de CPU no sistema de exibi    o    Status de discos r  gidos     Uso de disco r  gido de exibi    o    Sobre   Logout     Grava    o manual    Habilitar ou desabilitar a grava    o na c  mera IP  O  administrador pode selecionar habilitar ou desabilitar esta  fun    o em    Defini    es da C  mera     gt     Defini    es de Registro   na interface de administra    o com base na rede      udio  opcional     Ligar ou desligar o suporte de   udio na p  gina de  monitoramento    Microfone  opcional    Alterna o suporte do microfone para a p  gina de    monitoramento       Notifica    o de Evento  DO fone  Deseo  Notifica    o do evento   Quando o 
135. da da rede dispon  vel    2  Voc   pode modificar a c  mera  as defini    es de grava    o e programa    o  As    defini    es entrar  o em efeito depois de clicar em    aplicar      5 1 8 Auto Navega    o  Este recurso de autonavega    o do NVR    usado para configurar as c  maras PTZ para  a navega    o de acordo com as posi    es predefinidas e o tempo de perman  ncia    estabelecido para cada posi    o predefinida     Para usar este recurso de autonavega    o  siga os passos abaixo        1  Na p  gina de monitoramento da NVR  clique em e selecione       Conectar    p  gina inicial da c  mera    para ir    p  gina de configura    o da  c  mera PTZ     2  Defina as posi    es predefinidas da c  mara PTZ        3  Voltar para a p  gina de monitoramento do NVR  Clicar em    selecionar    Autonavega    o     gt     Configurar        4  Clicar nos bot  es de n  mero para visualizar as posi    es predefinidas da c  mera  PTZ  Quando este bot  o    clicado  o nome da posi    o predefinida    correspondente    mostrada no menu suspenso    Nome Predefinido        Auto Cruising    Server Name  VE    Camera Name  Camera 6 2330    Preset Name  Interval     300 sec  Update   Delete      Iv Enable auta cruising    Og   Cancel      5  Adicionar  Para adicionar uma defini    o de autonavegacao  selecionar o  Nome       predefinido    no menu suspenso e digite o tempo de perman  ncia  intervalo   em segundos   Clicar em    adicionar        6     7     Preset Name  Interval     fan    5 SE
136. de  v  deo da c  mera IP ou o servidor de v  deo falhar devido aos blocos de disco  r  gido defeituosos  falha do sistema de arquivos ou por outros motivos   Selecione  Evento NVR  da    Lista de Eventos     Clique em    Falha de grava    o      Depois disso  defina as configura    es de a    o    direita  discutidas nas se    es  posteriores     Evento externo  eventos definidos pelo usu  rio    Para criar um evento de auto definido no NVR  selecione    Evento Definido pelo  Usu  rio    em    Evento externo    na    Lista de Eventos     Em seguida  clique no  bot  o   Digite o nome do evento  por exemplo     porta       Depois de criar um evento  clique no nome do evento e defina a a    o    direita   discutidas nas se    es posteriores   Ap  s configurar as defini    es de a    o   digite o comando CGI  incluindo o nome do evento auto definido  no navegador  de internet para desencadear a a    o a qualquer hora  O formato do comando  CGI     http   NVRIP cgi bin logical input cgi namezevent name  Por exemplo   http   10 8 12 12 80 cgi bin logical input cgi namezdoor     earawdlentg Setlings eo I    ry E Montar D Payback    zs Camera einge  E  7 F 1  E Adare TT      L            P hama Comm Cos abzn  a yet Settings E     Restam DE ea eo  d dcvanced Settings  Cii LH     L Take ee  Amm m i   wi TETE    E ity  mu       Sure lence Wes  Mitorical Users Livi Lon S Lah     Barkup A Expansion   Brei paier Mara qe teal    License bz jussit    Wl icr  cabra  Pwo i    0  iy    Configur
137. de acordo com as instru    es do fabricante     N  o toque nas ventoinhas que se encontram no interior do sistema de modo    a evitar ferimentos graves        Chapter 1  Introdu    o    1 1 Resumo    O QNAP VioStor NVR  seguidamente referido por NVR ou VioStor     um sistema de  vigil  ncia em rede que oferece um not  vel desempenho em termos de  monitoriza    o  em rede  de c  maras IP  de grava    o de v  deos  de reprodu    o de  v  deos e quanto ao acesso remoto a dados  Podem ser monitorizados   simultaneamente  at   128 canais de diversos servidores QNAP NVR  O NVR suporta  servidores de v  deo e c  maras com base em IP de v  rias marcas  Para obter mais    informa    es visite http   www qnapsecurity com pro compatibility camera asp     O NVR suporta grava    o de v  deo na compress  o de v  deo H 264  MxPEG  MPEG 4  ou MJPEG  O NVR oferece modos de apresenta    o diversificados  bem como  funcionalidades de grava    o  como por exemplo a grava    o programada  a grava    o  por alarme  a grava    o programada de alarme  O NVR tamb  m permite a pesquisa  de dados por data e hora  por cronologia  por evento e por an  lise inteligente de  v  deo  IVA   incluindo a detec    o de movimento  a falta de um objecto  a presen  a de  um objecto estranho  o    out of focus     fora do campo de vis  o  e a oclus  o da    c  mara  Todas as fun    es podem ser configuradas atrav  s de um navegador Web IE     O VioStor Pro Series NVR    o primeiro NVR com base em Linux a n  vel mund
138. de dura    o  Um evento de  dura    o    um evento com uma hora inicial e final e dura um determinado  per  odo de tempo  N  o inclui os eventos relacionados com a mudan  a de  status  como uma desconex  o c  mera ou falha de grava    o NVR    Clique em    Selecionar da lista para selecionar    uma defini    o de a    o que    tenha sido anteriormente configurada        E mail   Para receber um alerta de e mail instant  neo em que um evento    acionado   insira as configura    es de SMTP  V  rios endere  os de e mail podem ser  inseridos como os destinat  rios  Instant  neos de m  ltiplos canais  servidores  c  meras IP v  deo  podem ser anexados aos e mails de alerta     Clique em    Selecionar da lista para selecionar    uma defini    o de a    o que    tenha sido anteriormente configurado     L    SMS    Para permitir que o administrador do sistema receba um alerta SMS                   instant  neo ao disparar um evento  digite as configura    es do servidor de SMS   O prestador de servi  os SMS padr  o    Clickatell  Para adicionar outros  provedores de servi  os de SMS  clique em    Adicionar    e digite o nome do  fornecedor e o modelo texto URL    Clique em    Selecionar da lista para selecionar    uma defini    o de a    o que    tenha sido anteriormente configurada     Nota  Sempre siga o padr  o de provedor de servi  os de SMS para receber o    SMS corretamente        Alarme   Ativar o alarme quando um evento    disparado  As seguintes op    es est  o   tamb  m dis
139. de dura    o  Um evento de  dura    o    um evento com uma hora inicial e final e dura um determinado  per  odo de tempo  N  o inclui os eventos relacionados com a mudan  a de  status  como uma desconex  o de c  mera ou falha de grava    o NVR    Se a a    o    desencadeada por um evento de dura    o e ambas as  configura    es  i  ii  s  o ativadas  o NVR executar   apenas a segunda  defini    o  ii     Clique em    Selecionar da lista para selecionar    uma defini    o de a    o que  tenha sido configurado anteriormente                         Controle de c  mera   Configure a c  mera PTZ para ajustar para a posi    o predefinida para o  monitoramento ou agir de acordo com a URL HTTP inserida quando um evento     disparado  Selecione uma posi    o pr   definida a partir do menu pendente ou  digite a URL HTTP    Clique em    Selecionar na lista para selecionar    uma defini    o de a    o que    tenha sido configurado anteriormente     Nota  Os nomes predefinidos aparecer  o apenas ap  s definir as configura    es    predefinidas das c  maras PTZ        Sa  da de alarme   Selecione para ativar o dispositivo de alarme conectado    c  mera IP quando um   evento    disparado  As seguintes op    es est  o dispon  veis    A  Digite o n  mero de segundo s  o dispositivo de alarme estar   ativo ao  disparar o evento    B  Ative o dispositivo de alarme quando o evento iniciar e parar o dispositivo    de alarme e o evento terminar     A op    o  ii     aplic  vel apenas para eventos 
140. de grava    o para o dispositivo remoto de    armazenamento de acordo com as configura    es     e Selecione    backup de grava    es de alarme apenas  em vez de todas as  grava    es      o NVR apenas copiar   os dados de grava    o de alarme para o  dispositivo remoto de armazenamento  Caso esta op    o esteja desmarcada  o  NVR realizar   backup de todos os dados de grava    o para o dispositivo remoto    de armazenamento     e Selecione    Realizar backup das grava    es dos   ltimos     dias    e digite o n  mero  de dias  o NVR realizar   o backup dos dados de grava    o mais recentes para o  dispositivo remoto de armazenamento automaticamente de acordo com as  configura    es  Caso esta op    o esteja desmarcada  o NVR copiar   todos os    dados de grava    o para o dispositivo remoto de armazenamento     3  Configure o servidor de armazenamento remoto     Digite o endere  o de IP  caminho  nome do usu  rio e sena do dispositivo remoto de    armazenamento   Remote Destination    Remote Host IP Address  Destination Path  Network Share Directory   User Name     Password        Remote Host Testing Test  Status          Nota     recomendado executar a func  o  teste de host remoto  para verificar que a    conex  o ao dispositivo remoto de armazenamento foi bem sucedida        4  Configure a programa    o de replica    o remota     Remote Destination    Remote Host IP Address   Deshnabon Path  Network Share Directorn   User Name   Password   Remote Host Testing Test Status 
141. dels  To add extra number of recording channels     pease contact authonzed reseller for assistance  Or vou can contact NAD Security L ny Tile   Sal n iy  w   for authonzed reseller     How to install license  Chek Install Lecense to install the license   Current   Maximum number of recording channels 4   12    System UDI  72002117 D4389B0120IOO00 Install License    License Name PAK Channel Number Expire Days Status Action  Surveillance Station Pra   12 Channel Base Lac E 12    Activated   VioStor NVR   4 Channels License 836B3799   4     4   VioStor NWR   4 Channels License BCFABCF5   4    Deactivated D  Vio5tor NVR   4 Channels License 56291401   4    Activated  ei   ia Page 1  fi i Display tem  1 4  Total  d Show 10    Items    Nota  se voc   deseja transferir a licenca para outro VioStor NVR  faca o download do  t  quete de       an    desativa    o    no icone         abaixo da coluna    a    o      Ent  o entreem contato com o suporte QNAP para    obter ajuda     Desativa    o off line    Passo 1  ap  s pressionar o bot  o    desativar licen  a    ser   solicitado que voc   confirme que deseja    desativar a licen  a     Deactivate License       Deactivate the License Confirmation    Warning   The license will be removed from this system     39A B4468727E39969D68023    To continue  click  Next      Step 1 5 Next Cancel       Passo 2  selecione    desativa    o off line              Deactivate License    Deactivate the License Confirmation    Online Deactivation  Deactiv
142. dex php   descompactar os arquivos e clique em       Instalar manualmente    da barra de menu para instalar os aplicativos manualmente     Chapter 11  QNAP Surveillance Central Management     QSCM Lite     11 1 Introdu    o    QNAP Surveillance Central Management Lite  referido como  QSCM Lite  no  contexto a seguir     um aplicativo pioneiro  poderoso e livre suportado pelo QNAP  VioStor NVR  QVR com firmware vers  o 5 0 e acima   que transforma o seu NVR em  um servidor CMS para gerenciar at   16 QNAP NVR e 256 c  maras    N  o h   investimentos adicionais de hardware ou software necess  rios para adicionar  fun    o de servidor CMS a um NVR   tudo o que voc   precisa fazer    instalar o  Aplicativo QSCM Lite    O QSCM Lite pode gerenciar os NVRs que est  o na mesma rede local privada que o  QSCM Lite     11 2Instale o QSCM Lite no servidor NVR  11 2 1 App Center    Para instalar o QSCM Lite  faca o download do QVR 5 0 App Center  Para mais    informa    es sobre o aplicativo  por favor consulte a se    o 10 3 App Center   11 2 2 Como instalar o QSCM Lite no servidor NVR    Instalac  o online   Para instalar o QSCM Lite  faca o download do QVR 5 0 App Center  Seu NVR deve  estar conectado    Internet para usar o App Center    Passo 1  V   aos App Center no desktop d QVR 5 0              Passo 3  Clique em  Adicionar QSCM Lite ao QVR        Passo 5  Depois que o QSCM Lite tiver sido baixado  o sistema ir   automaticamente  instalar o QSCM Lite        Passo 7  O QSCM Lite ser
143. disco r  gido para configurar o NVR e atualizar o n  vel RAID do  NVR com migra    o online de n  vel RAID no futuro  O processo de migra    o pode ser  realizado sem desligar o NVR  Todos os dados ser  o retidos   Voc   pode fazer o seguinte com migra    o online de n  vel RAID   Migrar o sistema de disco   nico para RAID 1  RAID 5  RAID 6 ou RAID 10  Migrar o sistema de RAID 1 para RAID 5  RAID 6 ou RAID 10  Migrar o sistema de RAID 5 com 3 discos r  gidos para RAID 6  Voc   precisa   Preparar um disco r  gido da mesma capacidade ou maior que a unidade atual na  configura    o RAID     Executar a migra    o de n  vel RAID  migrar o sistema de modo de disco   nico para  RAID 5 com 4 discos r  gidos      V   para  Gerenciador de Armazenamento      Gerenciador de Volume   A  configura    o atual de volume de disco exibida na p  gina    disco   nico  capacidade  de 250GB      Conecte os novos discos r  gidos de 250GB nos slots de unidade 2 e 3 do NVR  O NVR  detectar   os novos discos r  gidos  O status dos novos discos r  gidos     N3o    montado      Current Configuration  Physical Disks   Sean new  Disk Modal Capacoty Status SMART Information  Drrve 1 Wiel WD250  0AAKX   Z 2ERMI 7 0 242 89 GB Ready Good  Drive 2 WDC WD2500ASKX 22ERM17 0 232 89 GB Ready Good  Dre 3 WDC WD2500AAKX 22ERM17 0 232 89 GB Ready Good  Orne 4 T 1 No Desk  Ore 5      No Dik    Note that if you are going to install    hard drive  new or used  which has never been installed on the NAS before  the hard  
144. dium customarily used for software interchange  for  a price no more than your reasonable cost of physically performing this conveying of  source  or  2  access to copy the Corresponding Source from a network server at no  charge    c  Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to    provide the Corresponding Source  This alternative is allowed only occasionally and    noncommercially  and only if you received the object code with such an offer  in  accord with subsection 6b    d  Convey the object code by offering access from a designated place  gratis or for a  charge   and offer equivalent access to the Corresponding Source in the same way  through the same place at no further charge  You need not require recipients to copy  the Corresponding Source along with the object code  If the place to copy the object  code is a network server  the Corresponding Source may be on a different server   operated by you or a third party  that supports equivalent copying facilities   provided you maintain clear directions next to the object code saying where to find  the Corresponding Source  Regardless of what server hosts the Corresponding Source   you remain obligated to ensure that it is available for as long as needed to satisfy  these requirements    e  Convey the object code using peer to peer transmission  provided you inform  other peers where the object code and Corresponding Source of the work are being  offered to the general public at no char
145. do  Todas as ac  es definidas para  este evento ser  o mostradas  Marque a caixa na frente do nome da  a    o para editar  Em seguida  clique neste bot  o na coluna    A    o     para editar as configura    es de a    o   Adicionar   Adicionar uma a    o   Depois de configurar um evento no lado esquerdo  clique em      Adicionar    para criar uma a    o em resposta ao evento  Clique em     Aplicar    para aplicar as configura    es    Excluir Excluir uma a    o   Selecione um evento no lado esquerdo  Todas as a    es definidas para  este evento ser  o mostradas  Marque a caixa na frente do nome da  a    o para excluir e clique em    Excluir     V  rias a    es podem ser    exclu  das     Nota  Certifique se de que a a    o nas configura    es evento foi ativada  caso    contr  rio  a a    o n  o ser   executada              Add Action      Execute the action when a moving object is detected by the IP camera    Specify the FTP address for the NVR to receive the alarm messages from the IP camera  optional     Set schedule    Apply Cancel             1  Grava    o  Selecione os canais  c  meras IP ou servidores de v  deo  que iniciar   a grava    o    quando ocorrer um evento  As seguintes op    es est  o tamb  m dispon  veis     A  Digite a hora  em segundos  que a grava    o deve ser executada depois que  o evento foi disparado   B  Inicie a grava    o quando o evento iniciar e parar a grava    o quando o    evento terminar     A op    o  ii     aplic  vel apenas para eventos 
146. do  tr  fego de rede    b  Quando h   v  rias conex  es para a c  mara de IP ou o NVR  a qualidade da  imagem ser   reduzida     recomend  vel permitir que apenas tr  s conex  es  simult  neas com a p  gina de monitoramento no m  ximo  Para maior  desempenho de grava    o  n  o abra muitos navegadores do IE para ver o  v  deo ao vivo    c  Amesma c  mera de IP pode ser compartilhada por v  rios servidores NVR    para gravar ao mesmo tempo     A grava    o de alarme n  o funciona    a  Por favor  fa  a login no NVR e v   para    Configura    es da C  mara     gt    Configurac  es de alarme   Certifique se de que o registro de alarme est    ativado para a c  mara de IP    b  Se o NVR    instalado atr  s de um roteador enquanto a c  mara de IP n  o     o  registro de alarme n  o ir   funcionar    c  Quando a grava    o de alarme    ativada  certifique se de que o n  mero de  dias que as grava    es de alarme ser  o mantidas foram especificadas em     Configura    es da C  mera     gt     Configura    es Avan  adas     Caso contr  rio  as    grava    es podem ser sobrescritas     O espa  o de armazenamento para grava    o exibido na p  gina    Configura    es  de grava    o       diferente do valor real    Este valor estimado    um valor de refer  ncia apenas  O espa  o em disco real  pode variar de acordo com o conte  do da imagem  o ambiente de rede  e o    desempenho de c  maras de IP     O E map n  o pode ser exibido corretamente     Verifique o formato do arquivo  O NVR supo
147. dre wil be formatted and partitioned automatically and all the disk data will be deared    Current Configuration  Logical Volumes    Dusk   Volume File System Total Size Free Sure Status    Single Disk  Drive 1 EXT   229 5  GB 228 52 GB Ready    Single Desk  Drr  a 2 229 57 GB l28 88 GB Ready       _      u is    k   l       V   para    Gerenciador de Armazenamento     gt     Gerenciador RAID     clique em   Migrar     de    A    o          Action    Total Sara pem Bt abun  227 75 GB se Ready  2lli   0 DB Ae ad  Unmmountaed    Sek Cabal Spare       Selecione uma ou mais unidades dispon  veis e o m  todo de migra    o  A capacidade    da unidade depois da migra    o    exibida  Clique em    Migrar        Higjrate    Dig Madel Cipy Sz atur  Drive    WOC WD Z SOAK   7 ERN 1 7 0 2312 99 GB Ready  Drive    WDC WDZSODAXKXE   2 ERR 7 0 2312 80 GB Ready       Select the mig tron method      Single Chek volume   RAID 1 Mirra Disk Volume       Single Disk Volume   RAID 6 Disk volume    f gle L Sk Y Lhe RATE LO Disk Y    lum         r    Source Disk Volume Single Disk    The dove configuration is about to be configured as RAID 5 Disk Volume  The capaary  amp  approximately 461 1268       Note que todos os dados no disco r  gido selecionado ser  o removidos  Clique em       OK    para confirmar     Quando a migra    o est   em andamento  o tempo requerido e a capacidade total da    unidade depois da migra    o s  o exibidos no campo de descri    o     O NVR entrar   no modo    Leitura ap
148. e  Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o   receptor est   ligado   e Contactar o fornecedor ou um t  cnico de r  dio televis  o com experi  ncia para    obter ajuda     As altera    es ou modifica    es que n  o sejam expressamente aprovadas pela  entidade respons  vel pela conformidade podem anular a permiss  o que o utilizador  tem em utilizar o equipamento    Caso estejam dispon  veis  devem ser utilizados cabos de liga    o blindados de modo a    respeitar os limites de emiss  es     C     AVISO DA CE    Apenas Classe B       ndice    Tate lle RIED 5  AVISOS CIexSesuF ali dns edu teu ud aus te eM DL M seu IL Rd EL eue 10  Chapter 1  PVE GG IO sans O aia aces Aldea ss nse clade seine ene dalens 12  1 1 RECUO T 12   1 2 Descri    o do HardWOaEe sessotes vere A te o bod S arte ieee 13  1 2 1 VS   12164   12156   12148   12140U RP Prot    eene 13   1 2 2 VS   12164   12156   12148   12140U RP Pro                  enn 14   1 2 3 VS 8148   8140   8132   8124U RP Prot asses 15   1 2 4 VS 8148   8140   8132   8124U RP Pro sss 16   1 2 5 VS   8148   8140   8132   8124 POT  17   1 2 6 VS     6120  6116   6112 PrO          eese nennen 18   1 2 7 VS     6020   6016   6012 T 19   1 2 8 VS 4116   4112   4108U RP PrO eeessssseeeeeeeccecceeseseeeeeeeeens 20   1 2 9 VS   4016   4012   4008U RP Pro    21   1 2 10 VS    4116   4112   4108 POT  gans gyan rsrsrs 22   12 11  WS   4016  40127 4008 PrO nci eee vbi tud eo ea nado dra et Dr bs casais 23   1212 2
149. e 336  12 5 L    TOM ONO Ai conii ire Rot stis a besa do brave IUE Ua iUc dud epe OU 336   12 5 2 Gr  fico de controle do conector escenari 337   12 5 3    1Notiicacoes de evel O3 sssescumisivua entia AA 338   12 5 4    Lista Ge compatibilidade sq scc csesenCdutes eoe asda ni cid evan bete es 339   Chapter 3  Panell Deau oa E A utu mud Mete um nes 340  Chapter 44   Resolucdo de Problemas  e oeiei dose uisa teo ocean ab Das aliada odo ada sand 346  Appendix A Exemplos de Configura    o esse ee eee eee eee 349  SUDOPte TOC Tee dude ener area A pce ener NODE D  354    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE una pa CE emu o ab A sl 355    10   11     12     Avisos de Seguran  a    Este produto foi concebido para funcionar normalmente a temperaturas iguais a  0  C 402C  bem como em condi    es de humidade relativa de 0  90    Certifique se de que a   rea est   correctamente ventilada    O cabo de alimenta    o  bem como os dispositivos ligados a este produto   dever  o fornecer a tens  o de alimenta    o adequada    N  o coloque este produto num local exposto    luz solar directa nem junto de  produtos qu  micos  Certifique se de que o n  vel da temperatura  bem como o da  humidade do local     adequado    Desligue o cabo de alimenta    o e todos os demais cabos antes de proceder     limpeza  Limpe este produto com um pano h  mido  N  o utilize produtos  qu  micos nem aeross  is para a limpeza deste produto    N  o coloque quaisquer objectos sobre este produto para que se possa verificar  um n
150. e Ethernet no v  nculo  que difere os pares       que usam diferentes enderecos de    hardware do servidor  Este modo oferece    balanceio de carga e toler  ncia de falha        Servico DDNS  Para permitir o acesso remoto ao servidor NVR utilizando um nome de dom  nio em    vez de um endere  o de IP din  mico  ative o servi  o DDNS     DONS Service    Enable Dive arme  DHS Service    Enter the account informathen you registered with the DONS prorade    Current WAN IP       O NVR suporta os seguintes provedores DDNS  http   www dyndns com     http   update ods org  http   www dhs org  http   www dyns cx   http   www  3322 o0rg  http   www no ip com     9 1 4 Seguranca  Nivel de Seguranca  Especifique o endere  o de IP ou o dom  nio de rede no qual as conex  es para o NVR  s  o permitidas ou negadas  Quando a conex  o de um servidor de host    negada     todos os protocolos desse servidor n  o est  o autorizados a se conectar ao NVR     Depois de alterar as configura    es  clique em  Aplicar  para salvar as altera    es  Os    servi  os de rede ser  o reiniciados e as conex  es atuais para o NVR ser  o encerradas           Corro  Fens 200  f 1 i    E LT a    in Si q PT LA      im Herc  E kad ka PY    F    anra iire m ITE ma jak        E n  E rea Seton    Tu  mph AR        Certificado e Chave de Privacidade   O N  vel de Soquete Seguro  SSL     um protocolo de comunica    o criptografada entre  os servidores da web e os navegadores da web para transfer  ncia segura de dados   V
151. e JP Computer name Content  aOLD4 D1 23 10 47 73 Ss Lerm 127 9 0   Hr ae at Fios D 22 Aii bean or ba ee m ihia Ta DATAS  2nbgi CN S L 06  aL Si 10 4  X 95 SLT Li 2 0 1 AI eo E CAN TL Tas Desin MELO gs  Tara  DAI A  pg VEM  ALL  D 2 5 08 25 35 Spebem 127 00 1 Oras System started  SOLDA 08 23 13 By zb 137 5 0 1 cms Bystem was shut down an    Wied Feb 5 03 23 17 CST 2014  HL 0S at ber ee adn 10 65 10 75    Eee ar Flu ageres 3 x Stern wil he rss a l his    raas  Firmware Liparade  Sum updated succassfulls rom 5 0 C9 2014011   E to E D O 20 4402053    ipd D1  9 11 4B 37 Ry RLE 137 5 0 1 armia at TC cauda LOTS has been bred an    2OLe D1 2H 13 34 54 Bpabai LIS 0 0 1 acad at Slee BLaibad     p  u    ou  o      u      u 2014 02 03 09 18 11 aritm 127 0 0 1 acaat  Firma ara Upgrade  Start to updabs the firmware   U           ua   E    Registros de Conex  o do Sistema   O NVR suporta grava    o de conex  es HTTP  FTP  Telnet  SSH  AFP  SAMBA e iSCSI   Clique em    Op    es    e selecione o tipo de conex  o a ser registrada  O desempenho  de transfer  ncia de arquivo pode ser afetado levemente quando esta fun    o     habilitada     Sugest  o  Clique com o bot  o direito do mouse em um registro e selecione para  apagar o registro ou bloquear o IP e selecionar por quanto tempo o IP deve ser    bloqueado  Para apagar todos os registros  clique em    Apagar            gt A E G 66666    6 eC     Pa  i       Come  ar a Registar  Habilite esta op    o para arquivar os registros de conex  o  O 
152. e Pleme refer es me PZF on  tin   vsus Eur L com  before purchaung of actr amng the kente on the POE    The cara number of recording harne supported ia for reterence oriy  The actual recording performance may very  deperideg on the IP Cerar   r  vdeo comterts  nebeat bandwedih  cecondeg settings  and other FYTF epoteater on the NY  Pesse cont Mt 360 sSurmongmed reptar or The CTA 3 venderns for mere issues    Monda       ee ga 7o d ee ago C sunsa       Passo 6  ent  o acesse a loja de licen  as QNAP  importe o t  quete de desativa    o e digite o c  digo na    caixa  Clique em    aplicar    depois de concluir todos os passos     QNAP Sian out   Account  English   Global  ve     cos LICENSE PURCHASE OFFLINE LACT ATION      Jurdo MAS  OMAP License Deactwatlon Service allow you to apoty license deactivaton     2     Step 1 Please upload your deactivation ticket    T WWE   RMV J0A7B446 GD6B023 tgr  Enter the code in the box below   enhe6  C TUIS    Try a different iraga    Tro aeia    22012  CAP License Store v   3  This ste is best iiemed in 1024 x 768 true color with IE  O    Firefox 3   of Chrome G         Passo 7  a loja de licen  as exibir      licen  a desativada        F o out   Account English   Globo   we     FE    Ba L    Coeynght 2012  OMAP License Store vig  This ste is best viewed in 1024 x 768 true color with IE7 0    Firefox 3  ar Chrome 6         Nota  se voc   deseja transferir a licen  a para outro VioStor NVR  fa  a o download do    t  quete de    un    desativa
153. e W      Detectors      Applications         Events    Recordings  LIST    Continuous       Configure a defini    o    Remover grava    es mais antigas    de para o cart  o SD     Storage Overview     Camera Controlled Storage      Basic Setup               Video  amp  Audio 2 Status Total site Used apace         Card   7       6    Live View Config  A  an del  Y    tyraork Share not detmed S E    Detectors      K    cw    System Options Disk Management   AXIS P1344 Network    Applications      Events    Storage Management  SD Card    File system vtat      Recordings      System Options     C UIT    Status  ready Unmount    Storage Tools    Format     Check disk  cording Settings   v  Remove recordings older than      Lock  write protection     About    2  V   para a p  gina de configura    es da camera   Ative a gravacdo de margem    3  V   para    Configura    es de vigil  ncia     gt     Gerenciamento de recupera    o    para  configurar o hor  rio de recupera    o e verificar o status de recupera    o e das  tentativas de grava    o de margem    Modelos aplicados  AXIS P1343  P1344  P3343  P5534  M5013  01602    Limita    es e restri    es    1  A fun    o de audio da c  mera n  o    compat  vel com grava    o de margem    2  Ahora da c  mara deve ser sincronizada com a hora do NVR para que esse  recurso funcione    3  Consulte o manual do usu  rio da c  mara para concluir as configura    es  relacionadas na p  gina da c  mara    4  Modifica    o relacionada com a configu
154. e available to you under    applicable patent law     12  No Surrender of Others  Freedom    If conditions are imposed on you  whether by court order  agreement or otherwise   that contradict the conditions of this License  they do not excuse you from the  conditions of this License  If you cannot convey a covered work so as to satisfy    simultaneously your obligations under this License and any other pertinent    obligations  then as a consequence you may not convey it at all  For example  if you  agree to terms that obligate you to collect a royalty for further conveying from those  to whom you convey the Program  the only way you could satisfy both those terms    and this License would be to refrain entirely from conveying the Program     13  Use with the GNU Affero General Public License    Notwithstanding any other provision of this License  you have permission to link or  combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero  General Public License into a single combined work  and to convey the resulting work   The terms of this License will continue to apply to the part which is the covered work   but the special requirements of the GNU Affero General Public License  section 13     concerning interaction through a network will apply to the combination as such     14  Revised Versions of this License   The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the GNU  General Public License from time to time  Such new versions wi
155. e das defini    es da rede  Ranhura de seguran  a K lock   Entrada sa  da de   udio   HDMI 1   HDMI 2  Reservado    DI DO  Reservado     1 2 13 VS   2112   2108   2104 Pro     UioStor    e       Um Bot  o de c  pia de seguran  a de v  deo auto de um toque  USB 3 0   Indicadores LED  LAN  HDD1  HDD2   Bot  o Power  ligar desligar    Conector de energia   Gigabit LAN x 2   USB 2 0 x 4   Bot  o de rein  cio da palavra chave e das defini    es da rede    9 O eS Se e d    Ranhura de seguran  a K lock  10  Entrada sa  da de   udio  11  HDMI    1 2 14 VS   2012   2008   2004 Pro    VioStor       Um Bot  o de c  pia de seguran  a de video auto de um toque  USB 2 0   Indicadores LED  HDD1  HDD2  LAN  eSATA Reservado   Bot  o Power  ligar desligar    Conector de energia   Gigabit LAN x 2   USB 2 0 x 2   eSATA x 2  Reservado    VGA    10  Bot  o de rein  cio da palavra chave e das defini    es da rede    rms    11  Ranhura de seguran  a K lock    1 2 15 VS  S2212   S2208   S2204 Pro        1  Indicadores LED  Estado  LAN  HDD1  HDD2 USB   2  Bot  o Power  ligar desligar    3  Um Bot  o de c  pia de seguran  a de v  deo auto de um toque  4  USB3 0x2   5  Bot  o de rein  cio da palavra chave e das defini    es da rede  6  Entrada saida de   udio   7  USB3 0   8  Gigabit LAN x 2   9  HDMI   10  Conector de energia   11  Ranhura de seguran  a K lock    Chapter2   Instalac  o do NVR    Para obter informac  es sobre a instalac  o do hardware  consulte o  Guia de  Instala    o R  pida   QIG  f
156. e mode settings might cause the network interface to hang or  affect the overall performance  For more information  please click here         er Trunking Group 1  nterface ancatone Active Backup       Ethernet 1    Ethernet 2    Cancel    4  Clique em    aqui    para conectar na pagina de login     General N eha Hardware  Settings    The TOR AP setongs are being configured  Please wait and use the Followmg link to connect to the server  If you cannot connqct  to the server  please use the Finder to find the new IP of the server    Configuration completed  Click here  p connect to the login page     Clique no bot  o Editar sob    Endere  o de IP    para editar as configura    es de  5  rede     LP Addres    Eda Lak  espa rac    E  Mais podre      arra 142 res 16 8  12 183 185 2435 2534 0 15 8 13 1    sus  O oo a a  QUOS es SE    Nota  Certifique se que as interfaces Ethernet est  o conectadas o interruptor    correto e que o interruptor tenha sido configurado para suportar o modo de  entroncamento de porta selecionado no NVR     Op    es de entroncamento de porta dispon  veis no NVR                 Campo Descri    o Interruptor    Requerido    Balan  o rr O modo Round Robin    bom para balanceio   Suporta   Round Robin    de finalidade feral entre duas interfaces de   entroncamento  Ethernet  Este modo transmite pacotes em   est  tico   ordem sequ  ncial do primeiro escravo Certifique se que o  dispon  vel at   o   ltimo  Balan  o rr oferece entroncamento  balanceio de carga e
157. e o seu cliente  FTP suporta Unicode  habilite o suporte Unicode tanto para o seu cliente quanto    para o NVR     Login an  nimo    Voc   pode habilitar esta op    o para permitir acesso an  nimo ao NVR via FTP  Os  usu  rios podem conectar aos arquivos e pastas que s  o abertos ao acesso p  blico   Se esta op    o estiver desabilitada  os usu  rios devem digitar um nome de usu  rio    autorizado e senha para poder conectar ao servidor     Avan  ado         Alcance de Porta FTP Passiva     Voc   pode usar o alcance padr  o de porta  55536 56559  ou especificar um alcance    de porta acima de 1023  Ao usar esta fun    o  certifique se de ter aberto as portas no    seu roteador ou firewall     Responder com endere  o de IP externo para solicita    o de conex  o de FTP passiva   Quando a conex  o FTP passiva est   em uso  o servidor FTP  NAS  fica atr  s do  roteador  e um computador remoto n  o pode conectar ao servidor FTP pela WAN   habilite esta fun    o  Quando esta fun    o    habilitada  o NVR responde ao endere  o  de IP que voc   especifica ou automaticamente detecta o endere  o de IP externo de    forma que o computador remoto possa conectar ao servidor FTP     Chapter 10  Aplicativos QNAP    10 1Servico myQNAPcloud    O servi  o myQNAPcloud    uma fun    o que providencia registro de nome  de host  mapeamento do IP NVR din  mico ao nome de dominio  e  auo mapeamento de porta do roteador UPnP na rede local  Use o  assistente do myQNAPcloud para registrar um nome de ho
158. e que deseja desativar a licen  a     Deactivate License       Deactivate the License Confirmation    Warning   The license will be removed from this system     39A B4468727E39969D68023    To continue  click  Next      Step 1 5 Next Cancel    Passo 2  Selecione    Desativa    o on line      Deactivate License    Deactivate the License Confirmation    e    e Online Deactivation    Deactivate the license online  Make sure the system is connected to the  Internet     O Offline Deactivation  Deactivate the license offline     Step 2 5 Back Next Cancel    Passo 3  o sistema solicitar   que voc   confirme a sua escolha de remover a licen  a  Sevoc   estiver  seguro quanto a desativa    o da licen  a  marque    Yes    want to remove the license from the    system   sim  desejo remover a licen  a do sistema      Deactivate License       Online Deactivation    Are you sure you want to remove the license  from the system     Yes  I want to remove the license from the system     Step 4 5 Back Next Cancel    Passo 4  a licen  a foi desativada   Clique no bot  o  FINISH   concluir  para fechar a janela     Deactivate License    Online Deactivation      License deactivated   The camera license has been deactivated     Click  Download  to download the Deactivation Ticket     Step 5 5 Finish    Passo 4  ent  o voc   ver   que o status da sua licen  a foi alterado para    desativada        Expand Recording Channels    The Viostor NVR offers various channel base license depends on different mo
159. ecuper   N A Em caso de re conex  o   N A Em caso de re conex  o em  a    o de em todos os discos todos os discos r  gidos  RAID r  gidos originais ao NVR originais ao NVR e estes   Status e estes podem ser podem ser incrementados   RAID  incrementados  identificados  acessados  e  N  o identificados  o super bloco de disco  Ativo  acessados      O r  gido n  o est   danificado     super bloco de disco   r  gido n  o est     danificado     3    Crash de   N 2 Discos r  gidos N 2 N N 3 e quaisquer dos discos  falhados em qualquer r  gidos restantes n  o  dos discos r  gidos puder ser  restantes n  o puder ser incrementado identificado  incrementado identific  acessado   ado acessado     RAID  N   N  mero de unidades de disco r  gido no arranjo       Mais informa    es sobre gest  o RAID do NVR     O NVR suporta as seguintes a    es de acordo com o n  mero de unidades de disco  r  gido e configura    es de disco suportadas  Por favor  consulte a seguinte tabela    para detalhes           Configura    o de    Configura    o Original    N    de Unidades Disco Novo      de Disco R  gido        do Disco   N  mero de    N  mero de       Unidades de Disco  R  gido    e  2       Unidades de Disco  R  gido    RAID 5   8  RAID 5   7    Novas                      RAID 5   5  RAID 5 6    RAID 5 6    RAID 5   7    RAID 6   4    RAID 6   4    RAID 6   4    RAID 6   4    RAID 6   5    RAID 6   5    RAID 6   5    RAID 6 6    RAID6 6    RAID 6   7    RAID 10   4    RAID 10   4    RAID 10   6  
160. een made     If you convey an object code work under this section in  or with  or specifically for    use in  a User Product  and the conveying occurs as part of a transaction in which the  right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in  perpetuity or for a fixed term  regardless of how the transaction is characterized   the  Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied by the  Installation Information  But this requirement does not apply if neither you nor any  third party retains the ability to install modified object code on the User Product  for    example  the work has been installed in ROM      The requirement to provide Installation Information does not include a requirement  to continue to provide support service  warranty  or updates for a work that has been  modified or installed by the recipient  or for the User Product in which it has been  modified or installed  Access to a network may be denied when the modification  itself materially and adversely affects the operation of the network or violates the    rules and protocols for communication across the network     Corresponding Source conveyed  and Installation Information provided  in accord  with this section must be in a format that is publicly documented  and with an  implementation available to the public in source code form   and must require no    special password or key for unpacking  reading or copying     7  Additional Terms     Additional perm
161. eita a altera    o sem notifica    o pr  via     Chapter 12  Qstart    12 1 Introdu    o    Qstart traz duas caracter  sticas avan  adas inovadoras  inicializa    o de  sistema e controle de troca de rede  Ele simplifica a inicializa    o do sistema por  meio de atribui    o autom  tica de configura    es padr  o com apenas um   nico  clique  Ao Integrar par  metros suportados  o Qstart fornece topologia de rede  global e uma lista de dispositivos para o usu  rio gerenciar totalmente o status da  rede e do dispositivo  O Qstart integra as principais fun    es dos conectores PoE  para que o usu  rio configure facilmente a c  mera de IP  gerencie o status de PoE  e monitore o fluxo de tr  fego a partir do software VioStor  QVR   A Interface  gr  fica intuitiva permite tamb  m detectar falhas precis  o solucionar problemas  com efici  ncia O Qstart fornece aos usu  rios uma experi  ncia atualizada ao    instalar e manter remotamente o NVRs     12 2 Antes de usar o Qstart    1  Todos os dispositivos  incluindo c  meras de IP  PCs cliente  um QNAP VioStor  devem ser conectados ao mesmo conector PoE   O VioStor suporta apenas o  cen  rio de um conector PoE e recomendamos eviar os casos PoE em cascata     2  N  o defina o dispositivo para um IP est  tico  incluindo o PC cliente e o VioStor  NVR  somente configurac  es DHCP    3  Todas as c  meras de IP devem ser configuradas para o valor padr  o para    inicializar o Qstart     12 3 Inicializa    o do sistema    Observe  Para usar o
162. el de LCD  Pressione o bot  o  Enter  para visualizar a mensagem  Pressione o  bot  o    Enter    novamente para visualizar a pr  xima mensagem   Sly s tJElm   Ejrirlojr t      PlIls      clhlelcik  Ljojg s     Sis  Ventoinha Falhou A ventoinha do sistema falhou    Superaquecimento de HDD   A unidade de disco r  gido superaquece  Superaquecimento da CPU   A CPU superaquece    Rede perdida A LAN 1 e LAN 2 est  o desconectadas em failover  ou modo de balan  o de carga       Chapter 14  Resolu    o de Problemas    2  Atela de monitoramento n  o aparece    Verifique o seguinte    a  Verifique se o add on ActiveX foi instalado ao fazer login na p  gina de  monitoramento do NVR  Defina o n  vel de seguran  a para    M  dio    ou  menor nas Op    es de Internet do navegador IE    b  O NVR    ligado e a rede est   conectada corretamente    c  Os endere  os de IP do NVR n  o entram em conflito com outros dispositivos  na mesma sub rede    d  Verifique as configura    es de endere  o de IP do NVR e do computador     Certifique se que eles est  o na posi    o sub rede     3  Um canal na p  gina de monitoramento n  o pode ser exibido    Por favor  verifique o seguinte    a  O endere  o de IP  o nome e a senha digitada na p  gina de configura    o da  c  mera est  o corretos  Use a fun    o    Teste    para verificar a conex  o    b  Quando o PC e a c  mera de IP est  o na mesma sub rede  enquanto o NVR  est   em outra sub rede  o monitoramento n  o pode ser visto do PC  Resolva  os probl
163. ema   Y Status da CPU de exibi    o  ir   exibir o status da CPU  como visto abaixo  co im cmm Ma    s  s eje       v Status do HDD de exibi    o  ir   exibir o status do disco r  gido  como visto    abaixo  SS eee LICILILILILIL ESI Hs   0 9        Exibir ordem  Clicar em    Reinicializar    para re priorizar os canais de    monitoramento na ordem padr  o          General   Video   Screen             Event Notification      Enable alert for all surveillance events  Enable alert for disk error and warning    system Status Notification  Display CPU status  Display hard drive status  Display Order    Reset Reset the display order of the monitoring channels     OK Cancel      As seguintes op    es s  o fornecidas na guia    Video       O Destaque a janela de v  deo quando um evento    acionado  A janela de v  deo  piscar   se um evento for acionado    O Exibir canais n  o autorizados  Selecionar esta op    o para mostrar os canais que  o usu  rio n  o tem os direitos de acesso para monitorar    O Exibir canais n  o configurados  Selecionar esta op    o para mostrar os canais    n  o configurados     General   Video   Screen    Video Windows  Highlight video window when an event is triggered    Display unauthorzed channels    Display unconfigured channels    Cancel         O NVR detecta automaticamnte as defini    es de resolu    o suportadas pelo monitor  conectado e seleciona a defini    o idieal mais apropriada automaticamente  Para  mudar a resolu    o da tela  clique em    De
164. emas pelos seguintes m  todos    M  todo 1  Insira o endere  o de IP da c  mera de IP  o IP da WAN no NVR   M  todo 2  Configure o roteador para permitir acesso interno ao endere  o    de IP p  blico e as portas mapeadas das c  maras de IP     4  A grava    o n  o est   funcionando corretamente    a  Instale o s  disco s  r  gido s  corretamente no NVR    b  Certifique se que cada bandeja de unidade de disco r  gido est   bem travada    c  Verifique se a fun    o de grava    o est   ativada na p  gina de configura    o da  c  mera  a fun    o    ativada por padr  o   Certifique se de que o endere  o de  IP  o nome de in  cio da sess  o e a senha da camara de IP est  o corretos    d  Se todos os itens acima est  o verificados para funcionarem corretamente   enquanto o LED de status pisca em verde  o disco r  gido pode estar  danificado ou n  o pode ser detectado  Nesse caso  desligue o NVR e instale  um novo disco r  gido  Se o problema persistir  entre em contato com o    suporte t  cnico       Nota  Quando as configura    es do NVR est  o sendo atualizadas  a grava    o      10     ser   interrompida temporariamente e reiniciar   novamente em breve     N  o consigo fazer login na p  gina de administra    o do NVR   Por favor  verifique se voc   tem a autoridade de administrador  Apenas os    administradores est  o autorizados a efetuar login no NVR     O v  deo ao vivo n  o    claro ou suave   s vezes    a  A qualidade da imagem pode ser restringida ou sofrer interfer  ncia 
165. enas    quando a migra    o est   em andamento  durante 11  49  para garantir que os dados da configura    o RAID ser  o    consistentes em seguida da conclus  o da migra    o RAID     Em seguida do migra    o  a nova configura    o de unidade  RAID 5     exibida e o    status    Ready  Pronto   Voc   pode come  ar a usar a nova configura    o de unidade     O processo pode levar de dezenas de horas para completar dependendo do tamanho  do disco r  gido  Voc   pode conectar    p  gina de rede do NVR para verificar o status    depois     Use a Capacidade de Expans  o RAID Online e migra    o de n  vel RAID Online    Adicionar um disco r  gido    Siga os passos abaixo para adicionar um disco r  gido membro a uma configura    o de  disco RAID 5 ou RAID 6     1  Certifique se que o status da configura    o RAID 5 ou RAID 6 esteja em    Pronto        Instalar um disco r  gido no NVR  Se voc   tiver um disco r  gido que j   foi  formatado como volume de disco   nico no NVR  voc   pode adicionar este disco  r  gido na configurac  o RAID 5 ou RAID 6  Recomendamos o uso de unidades de  disco r  gido da mesma capacidade de armazenamento para sua configura    o  2  RAID   Selecione a configura    o RAID 5 ou RAID 6 na p  gina    Gerenciador RID    e clique  3  em    Adicionar Disco R  gido      Selecione o novo disco r  gido membro  A capacidade total da unidade em  4  seguida de acionar a unidade ser   exibida  Clique em    Adicionar Disco R  gido      Todos os dados no novo disco r  g
166. ence of any warranty  and give all recipients a copy of this    License along with the Program     You may charge any price or no price for each copy that you convey  and you may    offer support or warranty protection for a fee     5  Conveying Modified Source Versions   You may convey a work based on the Program  or the modifications to produce it  from the Program  in the form of source code under the terms of section 4  provided    that you also meet all of these conditions     a  The work must carry prominent notices stating that you modified it  and giving a  relevant date     b  The work must carry prominent notices stating that it is released under this    License and any conditions added under section 7  This requirement modifies the  requirement in section 4 to  keep intact all notices     c  You must license the entire work  as a whole  under this License to anyone who  comes into possession of a copy  This License will therefore apply  along with any  applicable section 7 additional terms  to the whole of the work  and all its parts   regardless of how they are packaged  This License gives no permission to license the  work in any other way  but it does not invalidate such permission if you have  separately received it    d  If the work has interactive user interfaces  each must display Appropriate Legal  Notices  however  if the Program has interactive interfaces that do not display  Appropriate Legal Notices  your work need not make them do so    A compilation o
167. era      m S  IP do domo fixa     descartado para o e map  clique com o bot  o direito no      cone da c  mera e ajuste a dire    o   cone  O   cone de uma c  mera IP PTZ  3  ndo    pode ser ajustado  A regra de nomea    o de c  mera    a seguinte   Ordem de servidor      Ordem do canal   Nome da c  mera   Por exemplo   Canto 1 05  significa canal 5    de NVR1 e seu nome da c  mara     Canto      Para excluir um   cone da c  mera do e map  clique com o bot  o direito sobre o   cone    e selecione    Excluir        ML  1 055  Vete P26112    VL  1 07 7  recte POLI    Li ore       1 28 15  ewotek FDA 112    KITCHEN    E ue  Z Up raght    Bah     E WI Q1 5a 12164UP   io   VL  12011  Vwotek IP3361 j Down   ML  1021  vrotek CC 8130 LL  5 Dewn deft   ML  1 033  Vwotek IP7361   ML  1044 viatik PALIO   UL  1 06 6  Vivatek IPFLIS   ML  1 033  Vivotek PAIJO    Bl 1 09  vork 27151   ML  1 10 10  geria P2715     SL  1 011 11  enge  P7151       Para salvar as altera    es feitas para os e maps  clique em d para sair do modo    Editar     Ao clicar em um e map ou uma c  mera IP    esquerda  o e map ou o e map com o    icone da c  mera ser   mostrado    direita imediatamente  O   cone da c  mera    J  E a vista da c  mera IP ser         selecionada ser   destacado com um suporte azul    mostrada no modo canal individual na tela de monitoramento     Voc   pode escolher clicar duas vezes no icone C  mera em    Op    es de e map  ao       E         clicar em     Emap Options    Icon Size   Medi
168. era IP n  o  suportar a transmiss  o cont  nua da configura    o da resolu    o da c  mera  ou v  deo  Ambas as op    es n  o estar  o dispon  veis se a c  mera IP n  o  suportar transmiss  es multiplas    Video Resolution    Stream from server   Stream from network camera     6  Adjust resolution automatically     Fixed resolution VGA  MJPG      Se uma c  mera IP suporta defini    es de resolu    o diferentes  o NVR  selecionar   a menor resolu    o maior que  ou igual  ao tamanho da janela  do navegador  Se todas as defini    es de resolu    o suportadas de uma  camera IP s  o menores que a janela do navegador  a resolu    o maior sera  selecionada     Deixe me escolher outras c  meras para aplicar as mesmas defini    es     Selecionar esta op    o para aplicar as mudan  as em outras c  meras IP   Observe que algumas defini    es podem n  o ser aplicadas se a c  mera IP  n  o suportar os recursos  assim como a transmiss  o continua da  configura    o de resolu    o da c  mera ou v  deo        Let me choose other cameras to apply the same settings     E  Use custom settings      Always stream from the server  Always stream from the network camera     E  Show stream details on camera channel    OSD text color       Em    Display Mode      Fit image to window  la  Keep aspect ratio  e adea in original size  If the image is larger than the window  do the        Shrink image to fit window  maintaining aspect ratio  Shrink image by 1 2  1 4  1 8   and so on to fit window  Video P
169. es de grava    o  clique em   pr  ximo para       Defini    es de Grava    o     Define os ajustes de grava    o e clique em  OK         Marca d   gua Digital  Habilite esta op    o para adicionar marcas d   gua  digitais nos arquivos de v  deo gravados no NVR  Use o utilit  rio de Prova  com marca d   gua para verificar se os arquivos de video foram  maliciosamene modificados  Para mais informa    es  consulte o Cap  tulo  6 3    8  Verifique as defini    es e clique em    Pr  ximo    para inicializar o servidor        9  Depois que o sistema tiver sido inicializado  o NVR estar   pronto para uso     Clique em    Iniciar monitoramento    para entrar na tela de monitoramento        3 2 Configura    es de vigil  ncia    Para gerenciar as defini    es de vigil  ncia como senha do administrador  rede e    defini    es de hora  clique em D  na tela de monitoramento  Observe que este    bot  o  opcional  ser   mostrado apenas para acesso do administrador   K   K D Sim iam NA  OSs         Selecione o idioma e clique nos   cones para configurar as defini    es     Settnes       sm T  amp   gt   e    Hi       Muda a senha do administrador para o login de exibi    o  local    Muda as definic  es de rede    Muda as defini    es de data e hora     Verifique as informa    es de volume do  disco  Configura as defini    es da c  mera IP     Reinicia desliga o servidor        Lista de    c  mera       3 3 Monitoramento    Ap  s fazer o login com sucesso  a tela de monitoramento ser   mostra
170. estiver em uso     O QVR 5 0 acima oculta o painel de controle PTZ por padr  o  Voc   pode ativar o  painel de controle PTZ nas opc  es da p  gina de monitoramento    Nota  Quando voc   ativar o modo de exibi    o e a janela de visualiza    o ao vivo for  muito pequena para mostrar bot  es de controle interativo  ative o painel de    controle PTZ para controlar a c  mara     Afaste a imagem   Zoom digital p J   b              Selecionar e configurar as posi    es Controle de foco da Ajuste de   ngulo PT    predefinidas da c  mera PTZ c  mera PTZ da c  mera    Amplia    o digital   Selecionar um canal e clicar neste bot  o para habilitar a fun    o  de amplia    o digital  Esta fun    o pode tamb  m ser habilitada    com um clique no bot  o direito do mouse na janela de    visualiza    o da c  mera PTZ  Pressione o bot  o   para    aproximar ou o bot  o al para afastar  Voc   tamb  m pode    usar a roda do mouse para operar a fun    o de amplia    o digital   Afastar aproximar     Se a c  mera PTZ suporta a amplia    o   tica  voc   pode    pressionar o bot  o   para afastar oticamente ou      para aproximar oticamente  Quando a fun    o de amplia    o    digital estiver habilitada  voc   pode pressionar o bot  o unl  para afastar digitalmente ou   E para aproximar  digitalmente   Selecionar e configurar as posi    es predefinidas da c  mera  PTZ   Selecionar e visualizar as posi    es predefinidas da c  mera IP da  lista  Para alguns modelos de camera  voc   pode configurar a
171. f a covered work with other separate and independent works  which  are not by their nature extensions of the covered work  and which are not combined  with it such as to form a larger program  in or on a volume of a storage or  distribution medium  is called an  aggregate  if the compilation and its resulting  copyright are not used to limit the access or legal rights of the compilation s users  beyond what the individual works permit  Inclusion of a covered work in an    aggregate does not cause this License to apply to the other parts of the aggregate     6  Conveying Non Source Forms   You may convey a covered work in object code form under the terms of sections 4  and 5  provided that you also convey the machine readable Corresponding Source    under the terms of this License  in one of these ways     a  Convey the object code in  or embodied in  a physical product  including a physical  distribution medium   accompanied by the Corresponding Source fixed on a durable  physical medium customarily used for software interchange    b  Convey the object code in  or embodied in  a physical product  including a physical  distribution medium   accompanied by a written offer  valid for at least three years  and valid for as long as you offer spare parts or customer support for that product  model  to give anyone who possesses the object code either  1  a copy of the  Corresponding Source for all the software in the product that is covered by this  License  on a durable physical me
172. ficial standard defined  by a recognized standards body  or  in the case of interfaces specified for a particular  programming language  one that is widely used among developers working in that    language     The  System Libraries  of an executable work include anything  other than the work  as a whole  that  a  is included in the normal form of packaging a Major Component     but which is not part of that Major Component  and  b  serves only to enable use of    the work with that Major Component  or to implement a Standard Interface for  which an implementation is available to the public in source code form  A  Major  Component     in this context  means a major essential component  kernel  window  system  and so on  of the specific operating system  if any  on which the executable  work runs  or a compiler used to produce the work  or an object code interpreter    used to run it     The  Corresponding Source  for a work in object code form means all the source  code needed to generate  install  and  for an executable work  run the object code  and to modify the work  including scripts to control those activities  However  it does  not include the work   s System Libraries  or general purpose tools or generally  available free programs which are used unmodified in performing those activities but  which are not part of the work  For example  Corresponding Source includes  interface definition files associated with source files for the work  and the source  code for shared li
173. fini    es    na guia    Tela     Depois da    configura    o das defini    es de resolu    o  a tela de monitoramento ser   exibida     General   Video   Screen    Screen Resolution    Settings To change the screen resolution  you will leave the current      U i      screen  Click  Settings  to proceed  After configuring the  resolution settings  you will enter the monitoring screen        Se o modelo do monitor n  o puder ser detectado  o NVR fornecer   as op    es de  resolu    o ideal de 1920x1080  1400x1050  1280x1024  e 1024x768        3 4 Reprodu    o de V  deo    Os videos no NVR podem ser repoduzidos usando a exibi    o local  Para usar este    recurso  clique em La na tela de monitoramento  A maioria dos icones na tela de    reprodu    o sao os mesmos daqueles na tela de monitoramento  Por favor  consulte    o Cap  tulo 3 2 para a descri    o do   cone     Nota Os direitos de acesso    reprodu    o nas c  meras IP    necess  rio para a    reprodu    o dos v  deos  Fa  a o login NVR como admin e edite os direitos de acesso  de reprodu    o em    Gerenciamento do Usu  rio    usando a interface de administra    o    com base na rede        Quando a tela de reprodu    o    mostrada  selecione o canal da c  mera no NVR  Em       seguida  selecione iniciar e terminar o tempo do v  deo e clique em para iniciar    a busca  Os v  deos que correspondem aos crit  rios de busca ser  o reproduzidos    automaticamente     mL ae IL    2704942          w       UiaStor Salt EH      
174. gadas    Para c  maras espec  ficas com efeito olho de peixe  Nota  1  e modelos espec  ficos de c  mera com lentes  panam  rficas  Nota 2   voc   pode ativar desativar a  fun    o de corre    o de distor    o  Depois de ativar a    fun    o  voc   pode ent  o selecionar tipo de montagem e       modo corre    o de distor    o     Reprodu    o Dividida por Tempo M  dio       Amplia    o digital  Ativar Desativar o zoom digital  Ao    ativar o zoom digital   a    voc   pode usar o disco do       mouse para usar a fun    o de zoom digital     Reprodu    o e barra de obturador de controle de velocidade    bot  o Controle de reprodu    o   Reproduzir Pausar a    grava    o de arquivos    O lado direito da barra de    obturador    usado para reprodu    o normal e o lado    esquerdo da barra de obturador    usado para       reprodu    o inversa  Ao arrastar o bot  o de controle de  reprodu    o    direita  ele reproduzir   normalmente  Ao    arrastar o bot  o de controle de reprodu    o    esquerda     ele reproduzir   ao inverso  Ao arrastar para o centro da       barra de obturador  ele far   uma pausa     6 1 1 Reproduzir arquivos de v  deo a partir do NVR    Siga os passos abaixo para reproduzir os arquivos de v  deo nos servidores remotos  NVR     1  Arraste e solte c  mera s    rvore do servidor c  mera para a janela de    reprodu    o respectiva para selecionar o canal s  para a reprodu    o        2  Selecione a data de reprodu    o de   Voc   pode examinar cada canal para s
175. ge under subsection 6d    A separable portion of the object code  whose source code is excluded from the  Corresponding Source as a System Library  need not be included in conveying the    object code work     A  User Product    is either  1  a  consumer product     which means any tangible  personal property which is normally used for personal  family  or household purposes   or  2  anything designed or sold for incorporation into a dwelling  In determining  whether a product is a consumer product  doubtful cases shall be resolved in favor of  coverage  For a particular product received by a particular user   normally used   refers to a typical or common use of that class of product  regardless of the status of  the particular user or of the way in which the particular user actually uses  or expects  or is expected to use  the product  A product is a consumer product regardless of  whether the product has substantial commercial  industrial or non consumer uses     unless such uses represent the only significant mode of use of the product      Installation Information  for a User Product means any methods  procedures   authorization keys  or other information required to install and execute modified  versions of a covered work in that User Product from a modified version of its  Corresponding Source  The information must suffice to ensure that the continued  functioning of the modified object code is in no case prevented or interfered with    solely because modification has b
176. hange Password   Miscellaneous        Warn me when leaving QVR    Reopen windows when logging back into QVR    Show the Dashboard button    Show the NVR time on the desktop  Desktop Shortcut  Reset desktop shortcuts to default settings     Reset           Avise me quando sair do QVR  Marque esta op    o e os usu  rios ser  o  avisados para confirmar todas as vezes que eles sa  rem da   rea de    Trabalho do QVR  assim como cliclando no icone voltar       uy  no navegador ou fechar o navegador   E      Recomenda se marcar esta op    o         Reabra as janelas quando se conectar de volta ao QVR  Marque esta  op    o e todas as defini    es atuais da   rea de trabalho  assim como as     Janelas abertas antes de seu logout     ser  o mantidas depois do seu  login para o NVR na pr  xima vez         Mostre o bot  o de mudan  a na   rea de trabalho  Marque esta op    o        lt     para ocultar o pr  ximo bot  o da   rea de trabalho      e ultimo     gt   bot  o da   rea de trabalho B e apenas visualize os quando voc      mover seu cursor do mouse pr  ximo aos bot  es         Mostra o bot  o do Painel  Se voc   deseja ocultar o bot  o do Painel de       instrumentos     no lado direito inferior da   rea de  Trabalho do NVR  desmarque esta op    o        Mostra a hora NVR na   rea de trabalho  Se voc   prefere n  o mostrar  a hora NVR no lado esquerdo inferior da   rea de trabalho  desmarque    esta Op    o         Change Password        Trocar Senha  Clique em para mudar sua    se
177. ial capaz  de configura    o r  pida sem PC  monitoriza    o de c  maras IP atrav  s da rede e  reprodu    o de v  deo atrav  s do conector VGA  Pode ligar uma televis  o ou monitor  VGA de alta defini    o  HD  e um rato USB  teclado USB  opcional  e uma placa de    som USB  opcional  ao NVR para gerir o sistema de videovigil  ncia      A compress  o de v  deo em MxPEG n  o    suportada pelo VS 2008L  VS 2004L   VS 1004L     1 2 Descri    o do Hardware    1 2 1 VS   12164   12156   12148   12140U RP Pro        Bot  o Power  ligar desligar    Indicadores LED  10 GbE  Estado  LAN  eSATA Reservado   eSATA x 2  Reservado    Gigabit LAN x 4   USB 2 0x4   USB 3 0 x 2   Ranhura de expans  o x 2  Reservado    VGA   Bot  o de rein  cio da palavra chave e das defini    es da rede    oe x De UR m c  le p    I       Conector de energia x 2  HDMI    KA  KA    D p 2M Se dee du qe    I       1 2 2 VS   12164   12156   12148   12140U RP Pro       3    Bot  o Power  ligar desligar    Indicadores LED  10 GbE  Estado  LAN  eSATA Reservado   VGA   Ranhura de expans  o x 1  Reservado    Gigabit LAN x 4   USB 3 0 x 2   USB 2 0x4   Bot  o de rein  cio da palavra chave e das defini    es da rede  eSATA x 2  Reservado     Conector de energia x 2    1 2 3 VS   8148   8140   8132   8124U RP Pro        cbe dd pr P ex dee qe qe    e he e KA  po ep a    Bot  o Enter  inserir     Bot  o Power  ligar desligar    Bot  o Select  seleccionar    Indicadores LED  10 GbE  Estado  LAN  eSATA Reservado   eSATA x 2
178. ido membro ser  o removidos durante este  processo  Os dados na configura    o RAID 5 ou RAID 6 original ser  o mantidos     5  Clique em    OK     O NVR apitar   duas vezes     Para adicionar discos r  gidos membro ao volume de disco RAID 10  repita os passos  acima  Note que voc   precisa adicionar um n  mero par de unidades de disco  r  gido a um volume RAID 10  A capacidade de armazenamento do volume RAID    10 aumentar   quando da configura    o bem sucedida     Este processo pode demorar entre algumas horas a dezenas de horas para concluir  dependendo do tamanho do disco r  gido  Por favor  seja paciente e aguarde a  finaliza    o do processo  N  O desligue o NVR durante este processo  Voc   pode usar    configura    o RAID de capacidade maior em seguida do processo     Configurar Disco Sobressalente    Voc   pode adicionar um disco sobressalente ou remover um disco sobressalente da    configura    o RAID 5  6  ou 10     Siga as etapas abaixo para usar esta fun    o    1  Certifique se que o status da configura    o RAID 5  6 ou 10 esteja em    Pronto      Instalar um disco r  gido no NVR  Se voc   tiver um disco r  gido que j   foi  formatado como volume de disco   nico no NVR  voc   pode configurar este  disco r  gido como a unidade sobressalente  Recomendamos o uso de unidades  de disco r  gido da mesma capacidade de armazenamento para sua configura    o  RAID    Selecione o volume RAID e clique em    Configurar Unidade Sobressalente      Para adicionar uma unidade s
179. igil  ncia  Sead arva Sar 2020  O Hator a P  awhack   A      Camera Sattings  Sunvallance Event Logs   Survalianca Connecbon Logs     Drine Tureen Wears  E Camur Carew  B Cos Conan Dienas Ai aventi   ET IY   Wi eere management Toe Date  Time Users IP Computer  Acresmed resources Arbor   a Byrtem Seating  1  2014 D2  14 04 04 kime 12 845 17 157 sem Pia nebor Liga OE    4  advanced Setbngs   A Prislego Settings   E Protocol Management  Bade  amp  Expansion  Recover  Haragemert  Litera N SARL    cupa bem  1 1  Taak 1 Rw j     Theme    LG    Fage 1 1    7 4 Gerenciamento de recupera    o    Registros de vigil  ncia Esta p  gina mostra os registros de vigil  ncia  como a conex  o    da c  mera  detec    o de movimento e falha de autentica    o c  mera     1  Hor  rio de recupera    o  Programa    o para a recupera    o dos dados gravados     Dispon  vel quando a grava    o de margem estiver em uso   Voc   pode editar o cronograma de recupera    o nesta guia     Clique em e  _  para arrastar a edi    o do cronograma de recupera    o     R e Recovery Status Edge Recording Status                   Apply       2  Status de recupera    o  Status para a recupera    o dos dados gravados  Dispon  vel    quando a grava    o de margem estiver em uso   Voc   pode monitorar o status de recupera    o nesta guia     Recovery Schedule   Recnwery Status     Edge Recording Staus                Got by  Das   Date  2014 04 19 S   Chan Twpe of Recovery Start Time End tme Staus  E Edge recording 2014 
180. ill be removed  Are you  Sure     Cancel       O dispositivo estar   em  Pronto  em seguida da inicializa    o do disco     T USBDisk3    Generic  Tatal 3 83 GB  EXT4         used 133 12 MB  gg Free 3 70 GB    Ready       Ejetar       Ejetar    oferece duas op    es diferentes     Desaconectar parti    o de disco    permite  que voc   remova um parti    o individual de disco ou um drive de disco em um  compartimento de m  ltiplos drives     Remover dispositivo externo    permite que voc    desconecte dispositivos externos de armazenamento sem o risco de perder    quaisquer dados quando o dispositivo    removido     Primeiro escolha o dispositivo a ejetar  clique em    Ejetar    e em seguida desconecte a    parti    o de disco ou remova o dispositivo     torage Informatios F pana Ejact   ua ining      LUumeonnact di i METrO   T USAGI 1 T LISA Kprnosm device  Storadet PI 2040  Fatal 599 53 GB  NTFS  Total  465 75 GB LHTFS      TIRO    7  used  amp 94 64 GB E  Used 70 25 GB    Froo 3 00 Gb B Free  202 51 GB    Boa Fas asy          Gest  o de criptografia    Caso um dispositivo externo de armazenamento seja criptografado pelo NVR  o  bot  o    Gest  o de Criptografia    ser   exibido  Clique neste bot  o para gest  o da    senha chave de criptografia  ou trave ou destrave o dispositivo     Travar o dispositivo    Nota  O dispositivo externo de armazenamento n  o pode ser travado se tarefa de    backup em tempo real ou agendado estiver em andamento no dispositivo  Para  desabilita
181. io bidirecional da p  gina de  monitoramento  Para mais informa    es sobre a compatibilidade  deste recurso  por favor  visite  http   nvr qnapsecurity com n en product z vr cat intro php hf     old    Observe  a fun    o de   udio de duas vias atualmente s      suportada  pela vers  o mais recente do Internet Explorer    Retirar a distor    o das imagens alongadas    Para c  maras de imagens alongadas  Obs  3  e os modelos  espec  ficos da c  mera com lentes panomorph  Obs  4   voc   pode  habilitar desabilitar a fun    o de corre    o de distor    o  Depois de  ativar a fun    o  voc   pode ent  o selecionar tipo de montagem e  modo corre    o de distor    o    Modo PTZ    1  Clicar e Acessar  Clique na tela da c  mera em qualquer ponto    para alinhar o centro da tela  usando este ponto como alvo        PTZ  Controle panor  mico inclina    o amplia    o da c  mera     Autonavega    o  Este recurso    usado para configurar as  c  maras PTZ para navega    o de acordo com as posi    es  predefinidas e o tempo de perman  ncia estabelecido para cada  posi    o predefinida    Habilitar o rastreamento ao vivo  Dispon  vel em c  meras  Panasonic NS202 A     Desabilitar o rastreamento ao vivo  Dispon  vel em c  meras  Panasonic NS202 A      Posi    o predefinida  Selecione as posi    es predefinidas das c  maras  PTZ     Amplia    o digital  Obs  5    Habilitar desabilitar a amplia    o digital     Reprodu    o instant  nea    Na p  gina de Exibi    o ao vivo  sempre que voc   qui
182. io e senha para fazer o login no NVR   Nome do usu  rio padr  o  admin Senha padr  o    admin  Para visualizar o v  deo ao vivo em seu navegador da web  por favor  adicione o  endere  o IP NVR para sua lista de sites confi  veis  Quando acessar o NVR  atrav  s do Internet Explorer  voc   ser   avisado para instalar o ActiveX add on   Para visualizar o v  deo ao vivo com Google Chrome  Mozilla Firefox ou usando o  Cliente QNAP QVR no PC Windows  por favor  visite  http   www qnapsecurity com download asp para realizar o download e  instalar primeiro o Cliente QNAP QVR para Windows   Para visualizar o v  deo ao vivo no Mac  por favor  visite    http   www qnapsecurity com download asp para realizar o download e  instalar o Cliente QNAP QVR para o Mac     4 3 Usando a   rea de Trabalho QVR    Depois de concluir a configura    o b  sica do NVR e realizar o login no NVR  a seguinte    rea de trabalho ser   exibida  Cada recurso principal da   rea de trabalho     apresentado nas seguintes se    es    Menu Principal    Mostrar   rea de Trabalho  Ir para a P  gina de Monitoramento    o A    Defini    es    Pessoais      rea de   rea de    Trabalho   alho    seguinte    avRainel              Barra de ferramentas    Menu Principal    Clique em para mostrar o Menu Principal  ER Ele inclui tr  s partes  1  aplicac  es    QNAP  2  defini    es e recursos do sistema  Itens em    APLICA    ES    s  o  desenvolvidos pelo QNAP para melhorar sua experi  ncia NVR  Itens em    SISTEMAS     s  o 
183. ion    Por favor  digite o IP  porta  nome do usu  rio  senha  destino  volume e conta  cache para o NAS     Add NAS    NAS IP Address     Port  8080  User Name    Password    Backup buffer  5    Cancel       Nota   Pasta de Destino  A pasta criada no NAS para salvar arquivos de grava    o   Volume  Obter detalhes de volume NAS  O volume atribu  do para expans  o de  armazenamento   Buffer de backup  O per  odo de tempo para arquivos de grava    o serem  movidos para o NAS  A varia    o    de 2 a 48 horas    3  Config  do NAS  Modifique as configura    es do NAS nesta p  gina       Config MAS          NAS IP Address 100 11 14 151   Port  B060   User Mama  adm   Password sad   Cache Count AB Hours   Appl  Cance    4  Clique em    Atribui    o de Expans  o de Armazenamento    em para escolher um    NAS como a unidade de armazenamento para cada canal     vem  t ER AE     Slorage Expansion Assagnment   Channel Camera Name  1 1  Sony P1  2 2  Sony C511  3 3  Sony C510  E 4  Sony Z20  5 5  Sony EM600  6 6  Sony C550  7 7  Sony PS  8 B  Sony RZ25  5 9  Sony RZ30  10 10  Somy RISO  11 11  Sony RX550  12 12  Sony SNC DESO    Revisar todas as configura    es ajustadas e os detalhes de armazenamento de    grava    o sob    Vis  o Geral        ban ima  dE    Zma   a  a   amp   Emeri here Eel s  Enema irap Erisa  PEEL 1  Brr B  EF j oul  T sad  RN   lora e E   gt  Leni   P MMA  H4 LF  am I piah  TEA  T7 Rd  LOLA PET    a Beh d  Ramp IDE    Ered a t  A  P kien  iibi  ix ii  ids    LEAR E12
184. ique duplo aqui     Chapter7   Configurac  es de vigil  ncia    Para entrar na p  gina de configura    es de vigil  ncia  do NVR  acesse a p  gina de    monitoramento como um administrador e clique em uj    7 1 Configura    es da c  mera  7 1 1 Apresenta    o geral da c  mara    Voc   pode fazer uma previsualiza    o e ter mais informais informa    es  inclundo a  c  mera e do seu nome  o endere  o IP  o status da conex  o  defini    o de grava    o   dias registrados  tamanho do arquivo de grava    o  espa  o livre em disco  uso da CPU    e largura de banda     CEE       IS ERME  hs       H i E    7 1 2 Configurac  o da c  mera    Voc   pode adicionar editar a configura    o de uma c  mera  modificar as    configura    es de grava    o e as configura    es de grava    o programada     Surveillance Settings  500  O H   Mentor    K Playback   ti       Camera Selling    E Caner a Status       TE fects om Eanclhon Frame Fata    10 11 18 3 acIF Full fpa  ae X   B sam Sethings    E Bali arp a wrezt ak 1   11 138     1926919 TOI hey  15 fpi FIN   a Syxbem Settings      3 viqaring Room Axis 10  11 10 55 Te Full pes  a LI  9 Adeanced mengi ES     Door Axis 10 11  10 1 1280x720 Full fps  wie   AL berakge Sorting zm      HD oy 10 13 14 3 Lila 22 ao Ims   a  ml  By Protocol Mara gement SE  4      L     e c L     SurselEance   ops    F               Le   His rei ral Mesa L nd  B      H azken  amp  Archiva      5  e   Micowery Maias o      LO          Greget Expansion Saitiag    11       
185. iscando        O tipo de evento que ocorre para uma c  mera IP pode ser identificado pelo   cone de    c  mera em um e map     fone fpeseri  o O    0H      Um objeto em movimento foi detectado    A entrada do alarme 1 da camera IP foi acionada  A entrada do alarme 2 da c  mera IP foi acionada       Roo A entrada do alarme 3 da c  mera IP foi acionada    Um evento n  o identificado foi acionado       5 3 Monitoramento remoto do cliente QNAP QVR para  Windows    Depois de instalar o cliente QNAP QVR para Windows  clique em Iniciar      Todos os programas     QNAP     QVR     Cliente de monitoramento para  abrir o cliente QNAP QVR para Windows     As janelas seguintes ser  o apresentadas        IP Address Port  User name    Password      Remember IP address port         Remember user name and password      Cancel         Digite o endere  o IP porta  nome e senha de usu  rio para entrar no NVR   Todas as fun    es de monitoriza    o do cliente QNAP QVR para Windows s  o  semelhantes aos da interface baseada no navegador  Consulte outras se    es  deste cap  tulo     Nota  O cliente QNAP QVR n  o suporta a monitoramento de multi servidor     Chapter 6  Reproduzir arquivos de v  deo    Use o Google Chrome  Mozilla Firefox ou Microsoft Internet Explorer e o cliente   QNAP QVR para reproduzir os arquivos gravados pelo NVR    1  Para reproduzir os arquivos de grava    o no Internet Explorer  adicione o  endere  o IP NVR    lista de sites confi  veis  Quando acessar o NVR atrav  s do  
186. issions  are terms that supplement the terms of this License by  making exceptions from one or more of its conditions  Additional permissions that  are applicable to the entire Program shall be treated as though they were included in  this License  to the extent that they are valid under applicable law  If additional  permissions apply only to part of the Program  that part may be used separately  under those permissions  but the entire Program remains governed by this License    without regard to the additional permissions     When you convey a copy of a covered work  you may at your option remove any  additional permissions from that copy  or from any part of it   Additional permissions  may be written to require their own removal in certain cases when you modify the  work   You may place additional permissions on material  added by you to a covered    work  for which you have or can give appropriate copyright permission     Notwithstanding any other provision of this License  for material you add to a  covered work  you may  if authorized by the copyright holders of that material     supplement the terms of this License with terms     a  Disclaiming warranty or limiting liability differently from the terms of sections 15  and 16 of this License  or   b  Requiring preservation of specified reasonable legal notices or author attributions  in that material or in the Appropriate Legal Notices displayed by works containing it   Or   c  Prohibiting misrepresentation of the origi
187. ist  ncia   Em caso de d  vidas de foro t  cnico  queira contactar os nossos t  cnicos  qualificados  N  o tente  em qualquer circunst  ncia  reparar este produto a fim  de evitar qualquer perigo de alta tens  o e demais riscos causados pela abertura  do tampo deste produto    O Aviso   Para evitar a ocorr  ncia de um inc  ndio ou de um choque el  ctrico  n  o utilize  este produto    chuva ou ambientes   midos  N  o coloque quaisquer objectos    sobre este produto     Aviso regulamentar     DECLARA    O FCC    Este equipamento foi testado e encontra se em conformidade com os limites de  dispositivos digitais Classe B  de acordo com a Parte 15 das Regras FCC  Estes limites  t  m como prop  sito fornecer uma protec    o adequada contra interfer  ncias nocivas  numa instala    o residencial  Este equipamento gera  utiliza e pode irradiar energia  de frequ  ncias de r  dio e  se n  o for instalado e utilizado de acordo com as  instru    es  pode provocar interfer  ncias nocivas nas comunica    es de r  dio   Contudo  n  o    garantido que n  o ocorram interfer  ncias numa instala    o em  particular  Se este equipamento provocar interfer  ncias nocivas na recep    o de r  dio  ou televis  o  as quais podem ser determinadas desligando e ligando o equipamento   o utilizador dever   tentar solucionar a interfer  ncia aplicando as seguintes medidas  uma a uma    e  Reorientar ou mudar a localiza    o da antena receptora    e Aumentar a dist  ncia entre o equipamento e o receptor    
188. ivo  MAC  TX RX  consumo de alimenta    o   capacidade de  PoE  capacidade de rede   3  Tipos de status de conector correspondentes    Rede  P  PoE  L  link  apenas N est   ligado  ent  o L pode ser detectado    como ligado desligado      NLP off P on NL off       12 5 3 Notificac  es de evento     Switch Control G O 8       Topology       Switch Switch Info   D  Firmware Version   101140429   QJ  IP Address  169 254 101 199      Mac Address  00 03 ce 13 e5 f5        3  Total Power   400 00    S  Remaining Power     375 00   Port IP Address MAC Address Transferred Received Link Status Consumed Power Network Switch POE Switch Reset Transfer     1 169 254 198 1 3c 07 71 29 37 fc 737 75 Kb 15 54 MB on   OMbps 4 30 w CI    CI   6   2 169 254 101 192 08 00 23 96 33 5d 691 27 Kb 11 81 MB on   OMbps 2 50 w  oO 6   3 i          off   OMbps 0 00 w Q Q 6   4 169 254 101 193 08 00 23 95 a4 8e 2 33 MB 72 19 MB on   OMbps 2 70 w  O  oi 6   5 169 254 101 195 08 00 23 95 a6 a7 665 05 KB 11 13 BB on   OMbps 1 80 w CI    o 6     1  Insira a lista de registro selecionando Notifica    es de evento no controle de    conector     System Logs e o Q            System Event Logs     System Connection Logs Online Users   All events v Save   Type Date Time Users IP Computer name Content   A 2014 10 31 14 52 07 admin 10 65 12 20      Switch port 20 link status up     A 2014 10 31 14 52 01 admin 10 65 12 20     Switch port 19 link status up   A 2014 10 31 14 51 52 admin 10 65 12 20     Switch port 18 li
189. kup e Expans  o    8 1 Backup Externo    O NVR suporta backup instant  neo e agendado de dados entre os volumes de discos  internos no NVR e dispositivos de armazenamento externo USB eSATA  Para usar    esta fun    o  execute as etapas abaixo     backup E Esp aan   Le e  D    m Extemal Badap    The eternal 5ackun Gumbo siyasa pou ko copy the wien hes from Ee doca dek volume Ep an extera stores deere  Tr cam  ln Ore Toud video Badiup casta 2 bah  Ol aid Doce ul De dala to Che ditema Sas 9 vice  On Ung sacri por  B Remote Repntication  B cm Task   Bacup Frequency chats agian    1  Conectar um ou mais dispositivos externos de armazenamento nas interfaces  USB do NVR   Clique em    Criar um trabalho       3  Quando o assistente for exibido  leia as instru    es cuidadosamente e clique em       Pr  ximo        Create a Job    Synchronization Job Wizard    This wizard helps you create a sync Job through the following steps   1  Connect to an external storage device     2  Configure real time or scheduled sync options     Click  Next  to start     Step 1 7 Next Cancel    k ail    4  Selecionar os locais de backup    A  Selecione o volume de disco externo  a partir do menu suspenso  O NVR  suporta sistemas de arquivo EXT3  EXTA  FAT  NTFS  e HFS   A informa    o  geral do dispositivo de armazenamento sera exibida    B  Clique em    Avan  ar        5  Configurar a agenda de replica    o     6       Create a Job    Replication Schedule      Back up Now    Schedule    The  External Devi
190. l Capaoty Status  Drive 1     No Disk  Drive 2 WDC WD2500AAKX 22ER 232 89 GB Ready No operation can be executed on this d   E  Drive 3 WOC WwD2500AAKX 22ER 232 89 GB Ready No operation can be executed on tfvs d    Source Disk Volume  RAID 5 Disk volume  Orve 12 3  The system can only support expanding the volume site up to 16TB  and under     Back       Em seguida de conectar o disco r  gido  espero que o NVR apite  O sistema come  ar    a reconstru    o        Expand Capecty  Disk Model Capaoty Status o Descnpbon  Drive 1 Seagate  T3100052048         931 5108         Rebuldng  0   Ne operation can be executed on this d  Drive 2 WDC WD2500AAKX 22ER 231 09 GB Rebuldng  0   No operation can be executed on tive d a  Drive 3 WOC WD2500AAKx 22ER 232 899 OB Rebuldng  0   No Operation can be executed on tvs d    Source Disk Volume  RAID 5 Disk volume  Orva 12 3  The system can only support expandng the volume mre up to 16TB  and under      Back       Em seguida de concluir a reconstru    o  repetir as etapas acima para substituir outros    discos r  gidos     Em seguida de substituir os discos r  gidos e a reconstru    o dos discos tenha  conclu  do  clique em    Expandir Capacidade    para executar a expans  o de capacidade  RAID     Expand Capacity    Desk Model Apo Statue E gc T RIL  Drive 3 Seagate 35T3100052845 CC 731 51 Ge Read  fou can replace this drive  Drive 4 Seagate  1T31000578A5 C 731 51 GB Read rou Can replace tis drive  Drive 3 Seagate  7910005 27845 CC  31 51 08 Read
191. l a M  dio ou inferior     Internet Options    Select a web content zone to specify its security    e x     Security Settings        Settings   Internet Local intranet Trusted sites 7                      Programs   Advanced         General Privacy   Content   Connections              En NET Framemork reliant components  En Run components not signed with 4uthenticode          Internet O  Disable  This zone contains all web sites you   Enable  haven t placed in ather zones   Q Prompt    En Run components signed with Authenticade      Disable  Enable  os i    Q Prompt  WES ITE SERIES es Actives controls and plug ins  is no nee AD A N Automatic prompting For Actives controls  Disable        Enable     m eR a ee WERE CRM rry EXPERS     lt    lili      Security level for this zone               Custom Level          Reset custom settings    2 2 Explorar o CD ROM    Execute o CD ROM do produto num PC com o Windows para aceder ao Guia de In  cio    R  pido e ao manual do utilizador  assim como instalar o QNAP QVR Client  codec os    utilit  rios de software Ofinder     Pode pesquisar o CD ROM e aceder ao seguinte conte  do     Codec  O codec para reproduzir v  deos AVI gravados pelo NVR no Windows  Media Player   Manual  Os manuais do utilizador do NVR   Qfinder  O programa de configura    o do Qfinder  Este ferramenta    utilizada para  detectar os servidores NVR dispon  veis na rede local e configurar as defini    es de  rede do NVR   QIG  Visualizar as instru    es de instala    
192. ll be similar in spirit to    the present version  but may differ in detail to address new problems or concerns     Each version is given a distinguishing version number  If the Program specifies that a  certain numbered version of the GNU General Public License  or any later version   applies to it  you have the option of following the terms and conditions either of that  numbered version or of any later version published by the Free Software Foundation   If the Program does not specify a version number of the GNU General Public License     you may choose any version ever published by the Free Software Foundation     If the Program specifies that a proxy can decide which future versions of the GNU  General Public License can be used  that proxy s public statement of acceptance of a    version permanently authorizes you to choose that version for the Program     Later license versions may give you additional or different permissions  However  no  additional obligations are imposed on any author or copyright holder as a result of    your choosing to follow a later version     15  Disclaimer of Warranty    THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM  TO THE EXTENT PERMITTED BY  APPLICABLE LAW  EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT  HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM  AS IS  WITHOUT  WARRANTY OF ANY KIND  EITHER EXPRESSED OR IMPLIED  INCLUDING  BUT NOT    LIMITED TO  THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A  PARTICULAR PURPOSE  THE ENTIR
193. lu    o de sa  da de v  deo sugerida   1920 x 1080   na interface HDMI ou VGA do NVR    Conecte um mouse USB e um teclado USB  opcional    s portas USB do NVR   Ligue o NVR      Todas as series Pro  suportam agora a interface HDMI     The system is starting up  Please wait          Quando o NVR    ligado  a tela de login ser   visualizada  Selecione o idioma  Digite o  nome e a senha do administrador  Se o NVR nao tiver sido configurado  pule a p  gina  de login e entre na Configura    o R  pida  consulte o Cap  tulo 3 1     Nome do usu  rio padr  o  admin    Senha padr  o  admin    Tits   tn  AIID    English       Clique em 150   Y  para selecionar o idioma de exibi    o  Se um teclado USB    ru nre RT L  MT RSP    estiver conectado  clique em Y  para escolher o layout do teclado  Clique no    icone de teclado   para digitar as informa    es necess  rias se um teclado USB    n  o estiver dispon  vel     Enter value        A p  gina de monitoramento ser   exibida depois de realizar com sucesso o login     Consulte o Chapter 3 3 para obter detalhes     3 1 Configura    o R  pida    Se o NVR n  o tiver sido configurado o Assistente de Configura    o R  pida ser      exibido  Siga as instru    es do assistente para completar a configura    o do sistema     Nota  Todas as modifica    es s   ser  o efetivadas depois de aplicar as defini    es no    ultimo passo        2  As informa    es do sistema ser  o exibidas  Selecione o idioma e clique em       Pr  ximo        Welcome      
194. mazenamento    consumido em compara    o com quando o fluxo de c  mera de    alta qualidade    usado para a grava    o de 24 horas        O VioStor NVR suporta dois modos de grava    o  Modos de grava    o de 24 horas e    de grava    o inteligente s  o descritos abaixo         Modo de grava    o de 24 horas  O mesmo fluxo da c  mera    usado tanto para    grava    o regular como grava    o de alarme  Para utilizar esta fun    o  selecione    um fluxo c  mera a partir da lista de fluxo     Video Settings    Multi stream Profile  User defined  Recording Moda  Round the clock Recording  Regular Recording  Stream 1  Stream video Compression Resolution Frame Rate    1 H 264   192061080 Full a  2 Motion JPEG   640e460  3 H 264   12908720    Enable audio recording on this camera    Enable manual recording    Enable real time digital watermarking  Minimum number of days recording files are kept day s     Ra able aa tte pr te baet    Step 3 6 Back       Quality    Compression 30  Compression S      Compression 30    Modo de grava    o inteligente  Diferentes correntes da c  mara s  o utilizadas  para a grava    o regular e grava    o de alarme  Para utilizar esta fun    o   selecione um fluxo de c  mera para grava    o regular e outro para grava    o de    alarme        video Settings    Multi stream Profile User defined k  Recording Mode  Smart Recording n  Regular Recording  Stream 2 d    Alarm Recording cCtream 1 hif    Stream Video Comores sean Resolubom Frame Rabe Quality  H  26
195. n of that material  or requiring that  modified versions of such material be marked in reasonable ways as different from  the original version  or   d  Limiting the use for publicity purposes of names of licensors or authors of the  material  or   e  Declining to grant rights under trademark law for use of some trade names   trademarks  or service marks  or   f  Requiring indemnification of licensors and authors of that material by anyone who  conveys the material  or modified versions of it  with contractual assumptions of  liability to the recipient  for any liability that these contractual assumptions directly  impose on those licensors and authors    All other non permissive additional terms are considered  further restrictions  within  the meaning of section 10  If the Program as you received it  or any part of it   contains a notice stating that it is governed by this License along with a term that is a  further restriction  you may remove that term  If a license document contains a  further restriction but permits relicensing or conveying under this License  you may  add to a covered work material governed by the terms of that license document     provided that the further restriction does not survive such relicensing or conveying     If you add terms to a covered work in accord with this section  you must place  in the  relevant source files  a statement of the additional terms that apply to those files  or    a notice indicating where to find the applicable terms    
196. n s    Storage Mame WISBDisk2  Manufacturer PI 288   Model USE 2 0 Drive   Tatal   Free Size 465 76 GB   385 51 GB  File System NTFS   Shared Folder USBDIisk2    Device Type USB 2 0    Status Ready        O numero de interfaces USB suportadas varia de acordo com os modelos  Por favor     consulte http   www qnapsecurity com para obter detalhes     Pode demorar v  rios segundos para que o servidor NVR detecte o dispositivo USB    externo com sucesso  Por favor  aguarde com paci  ncia   Formato    O dispositivo externo de armazenamento podem ser formatados como sistema de  arquivo EXT3  EXTA  FAT32  NTFS  ou HFS   Mac apenas   Clique em    Formatar    e    selecione a op    o a partir do menu suspenso     O NVR suporta criptografia de drive externo  Para realizar a criptografia para um  dispositivo externo de armazenamento  clique em  Criptografia   Selecioneo m  todo  de criptografia  AES 128   192  ou 256 bit e digite a senha  8 16 caracteres    Selecione  Salvar chave de criptografia  para salvar a senha em local oculto em um  disco r  gido do NVR  O NVR destravar   o dispositivo externo de armazenamento  criptografado automaticamente cada vez que o dispositivo    conectado  Clique em    Formatar para proceder   F E  Format External Storage Drive 5    File System  do ExXT4 w    Mainly for NAS and Linus UNI environment    Encrvptian  AES 128 hits w  Password   Verity Password     Save encryption key       Clique em    OK    e todos os dados ser  o apagados     All disk data w
197. napsecurity com tw q   68193  5 ZW     p    Dear Customer    Congratulations  You can now activate the license off  ne Please download the attached permission file  and import it to the server to activate the new camera recording channel  Please notice that the permission  fiie can only be used with the specific system UDI you registered previously    QNAP Systems  Inc  License Store Customer Service    Email icense supportignapsecurity com  tw           13705384567AF7653180659B act tgz  2K TE              Passo 7  Retorne para a p  gina de ativa    o offline em seu NVR VioStor  Voc   deve  importar o arquivo de permiss  o para ativar a licen  a     Add a License    Offline License Activation    Step 2  Import License File    Import the license file to activate the new camera recording channel     Browse         Step 3 4 Cancel       Passo8  A licen  a foi ativada           Add a License       Offline License Activation     3 License activated  The camera license has been activated     Click  Download  to download the Deactivation Ticket     Step 4 4 Finish       7 5 2 Desativa    o de licen  a  Selecione o bot  o    Desativar licen  a    para iniciar o processo de desativa    o de  licen  a  Se o VioStor NVR estiver conectado    internet  selecione Desativacao  on line     Se n  o estiver  selecione    Desativa    o off line           Seryellance Settings B G D    O M Honto    Pisba      4 Camera Saiti  Exgand  amp ecoordimg Changes  The wiotbor NVE alfers varies chanel bass
198. nha de login       e Restart    2  Reiniciar  Clique em   para reiniciar seu NVR     Shutdown    3   Desligar  Clique em   o lars desligar seu NVR       o Logout    4  Logout  Clique em Los se desconectar       O about    5  Sobre  Clique em fara verificar os detalhes do    modelo NVR incluindo vers  o do firmware  HDDs j   instalados e    compartimentos dispon  veis  vazios      Pesquisar       Clique em LL e digite a palavra chave de recurso espec  fico na caixa de pesquisa    para pesquisar a fun    o desejada e sua ajuda correspondente on line  Clique no    resultado da caixa de pesquisa para lan  ar a fun    o ou abrir sua ajuda QVR on line     Search   Power    Settings   QU Power      UPS Settings      External Device  QTS Help   RB Power   E ups settings       Recurso on line    Clique em para exibir a lista de refer  ncias on line  incluindo o Guia de Partida  R  pida  Ajuda QVR  Tutoriais e F  rum QNAP  O Servico de Atendimento aos Clientes  est   dispon  vel aqui    Quick Start   OVR Help    Tutorials    ONAP Forum    Customer Service       Idioma    Clique em para escolher seu idioma preferido para o UI     Auto Detect  Enalish   E  xh ond   EX heu  Czech  Dansk  Deutsch    Espa  ol    Fran  ais  Italiano  HAB  E   Norsk   Polski  PYCCEHA  Suomi  Svenska  Nederlands  Turk dil  Portugu  s    Magyar        D    Prefer  ncias da   rea de Trabalho    Clique em para escolher o estilo de exibi    o do   cone da aplica    o e selecionar    seu modo de abertura da aplica 
199. nk status up   A 2014 10 31 14 51 44 admin 10 65 12 20     Switch port 17 link status up   A 2014 10 31 14 51 37 admin 10 65 12 20 Switch port 16 link status up   A 2014 10 31 14 51 31 admin 10 65 12 20 Switch port 15 link status up   A 2014 10 31 14 51 21 admin 10 65 12 20    Switch port 14 link status up   A 2014 10 31 14 51 14 admin 10 65 12 20    Switch port 13 link status up   A 2014 10 31 14 51 07 admin 10 65 12 20     Switch port 12 link status up   A 2014 10 31 14 50 59 admin 10 65 12 20     Switch port 11 link status up   A 2014 10 31 14 50 39 admin 10 65 12 20     Switch port 20 link status down   A 2014 10 31 14 50 31 admin 10 65 12 20     Switch port 19 link status down v  Page 119  E H S Display item  1 50  Total  917   Show 50 v Items    x    Esta tabela mostra comportamentos relevantes apenas para o conector  Os  usu  rios podem manter o controle da situac  o entre o conector e os dispositivos    ligados     12 5 4 Lista de compatibilidade     Modelo    VS 6120  6116 6112 Pro    VS 4116  4112 4108 Pro    VS 2112 2108 2104 Pro   Conector ZyXEL GS2210 24HP    EtherWAN  EX76402  EX22402    PSG 6010VM  PSG 6018VM  PSG 7026VM  AXIS   ACTi   SONY   Panasonic   VIVOTEK    Observe  O desempenho do Qstart variar   em diferentes marcas de conector  Se       tiver qualquer d  vida  contate nosso suporte t  cnico para obter mais informa    es     Chapter 13  Painel LCD      Esta secao    aplic  vel ao modelos NVR com painel LCD apenas     O NVR providencia um painel LCD   
200. no modo Retirar a Distor    o    Observa    o 3  Se o modo Retirar a distor    o    Ret  ngulo  voc   pode usar o  painel de controle PTZ para operar as fun    es PTZ  excluindo a amplia    o  digital      ou 2   as        s q  Teg  B    Retirar a distor    o das imagens panomorph  para modelos de c  mera  espec  ficos com lentes panomorph Antes de usar este recurso  voc   precisa  selecionar a op    o    Habilitar o suporte panomorph  na p  gina de defini    es de  grava    o    Fazer um clique com o bot  o direito do mouse no canal e habilitar a fun    o   Depois disso  voc   pode selecionar o tipo de Montagem  incluindo parede  teto  e piso e depois selecione o modo Retirar a distor    o  incluindo modo Per  metro   modo Quad e modo PTZ    Observa    o 1  Para descobrir quais s modelos da c  mera que podem ser  instalados com lentes panomorph  por favor  visite    http   www qnapsecurity com faq detail asp faq id 718    Observa    o 2  A fun    o s   est   dispon  vel quando a resolu    o do fluxo de v  deo     maior que 640 x 480 na p  gina de monitoramento    Observa    o 3  Se o modo Retirar a distor    o    o modo PTZ  para o canal  voc    pode usar o painel de controle PTZ ou o mouse  clicando e segurando o bot  o  esquerdo do mouse e depois movendo o mouse ou girando a roda do mouse   para mudar os   ngulos de visualiza    o ou aproximar afastar a tela  Seo modo  Retirar a distor    o    o modo Quad  os m  todos acima tamb  m podem ser    aplicados para operar as fun
201. nte    para verificar as configura    es de grava    o     Add    Recording Settings    video Compression H z54 s  Resolution 1 108 ka  Frame Rate Full 9  Quality compression 30 x    Enable audio recording om thes camera  Enable panomorph support       Enable manus recorda  Enable real time aE al watermarking  Minimum number of days recording files ara kept day s    Enable auto snapshot    Step 3 6 Back Next Cancel    Configure a compress  o de v  deo  resolu    o de grava    o  taxa de quadros e    qualidade  Ativar a grava    o de   udio  grava    o manual  grava    o de reten    o    de dados  marca de   gua digital em tempo real e as configura    es de auto    instant  neo  Para obter mais informa    es sobre as c  meras que suportam       Multi fluxo definido pelo usu  rio    e    Grava    o inteligente     consulte a lista    descrita nessa se    o     A     Compress  o de v  deo  Escolha um formato de compress  o de v  deo para a  grava    o   Resolu    o  Selecione a resolu    o de grava    o   Taxa de quadros  Ajuste a taxa de quadros para a grava    o  Note se que a  taxa de quadros da c  mera IP pode ser afetada pelo tr  fego de rede   Qualidade  Selecione a qualidade da imagem para a grava    o  Mais espa  o  em disco    necess  rio para salvar as grava    es de melhor qualidade   A grava    o de   udio  opcional   Para ativar a grava    o de   udio  clique em     Ativar grava    o de   udio com esta c  mara       Ativar o suporte panam  rfico  Para os modelos de 
202. o  Erro          Watermark Proof    2 avi Failed    Passed  2011 03 21 12 15 00 12 19 59  avi Failed    RO Eol      Stop when watermark error is detected       6 4 Acessar os dados de grava    o    Os dados de registro no NVR podem ser acessados pelos seguintes servicos       Microsoft Networking  SMB CIFS       Servidor FTP  FTP     Nota     e Para acessar os arquivos de v  deo por estes protocolos  digite o nome e senha de    usu  rio com os direitos de acesso de administrador        6 4 1 Microsoft Networking  SMB CIFS     Acesse os arquivos de v  deo pelo protocolo SMB CIFS no sistema operacional   Windows        Execute WNVR IP a partir do menu Iniciar do Windows  Poe exemplo  se o NVR  IP for 10 11 19 27  insira   10 11 19 27     F NVR Server  10 11 19 27   File Edit View Favorites Tools Help A      a      Search     Folders  des 9  gR s M    Tr Be    Mame Comments            record nwr System default share    record nvr alarm System default share    snapshot System default share       3 objects    6 4 2 Servidor FTP  FTP     Acesse os dados de grava    o por FTP        NO Google Chrome  Mozilla Firefox  ou Windows Internet Explorer  digite  ftp   username password NVRIP  Por exemplo  digite  ftp   admin admin 172 17 26 154 if the NVR IP is 172 17 26 154     File Edit View Favorites Tools Help      Address   TRISIDNEBCNE      ena        record nr   record nvr  alarm   O snapshot    Other Places       Nota  Voc   n  o pode reproduzir arquivos de grava    o atrav  s de cl
203. o do hardware do NVR   QVR  O programa de instala    o do QNAP QVR cliente  um aplicativo para ver a  exibi      o ao vivo e reproduzir v  deos gravados pelo NVR  Se voc   n  o  conseguiu instalar o QNAP QVR Client ao se conectar    p  gina de    monitoramento reprodu    o do NVR  instale o plug in presente no CD ROM     Tool  Esta pasta cont  m a biblioteca IPP e plug in de monitoriza    o  Se n  o tiver  conseguido instalar o plug in ActiveX durante a liga    o    p  gina de monitoriza    o    do NVR a partir do browser IE  pode instalar o plug in a partir do CD ROM     2 3 Lista de Compatibilidade do Disco R  gido    Este produto funciona com as drives de disco r  gido SATA 2 5  3 5  das maiores  marcas de discos r  gidos  Para consultar a lista de compatibilidade de HDD  veja    http   www  qnapsecurity com pro compatibility asp      Dora A QNAP decline qualquer responsabilidade por danos do produto mau    funcionamento ou perda de dados recupera    o devido a uma m   utiliza    o ou a    uma instala    o inadequada de discos r  gidos  independentemente das circunst  ncias       e motivos que levaram a tal     2 4 Lista de Compatibilidade da C  mara da Rede    Para obter informa    es acerca dos modelos de c  maras que s  o suportados  visite o  website de seguran  a da QNAP    http   www anapsecuritv com pro compatibility camera asp     2 5 Indica    o do LED    O NVR apresenta indicadores LED  os quais indicar  o  facilmente  o estado e a    informa    o do sistema     
204. o do teste    mostrado na p  gina de Sum  rio          Ep      9 1 3 Rede  TCP IP   i  Endereco de IP  Configure the TCP IP  Servidor DNS e Gateway padr  o do NVR nesta p  gina        Clique em para editar as configura    es de rede  Para NVR com duas portas LAN     os usu  rios podem conectar ambas as interfaces de rede em dois interruptores  diferentes e configurar o TCP IP  O NVR obter   dois enderecos de IP que permitem  acesso a partir de duas sub redes diferentes  Isto    conhecido como configura    es  multi IP   Quando do uso do Finder  Localizador  para detectar o IP do NVR  o IP de  Ethernet 1 ser   exibido em LAN 1 apenas e o IP de Ethernet 2 ser   exibido no LAN 2    apenas  Para usar o modo de tronco de porta para dupla conex  o LAN  vide a se    o     iii    Par  metros de Rede    Sob a aba Par  metros de Rede na p  gina de Propriedades TCP IP  configure o    seguinte        Velocidade de Rede  Selecione a taxa de transfer  ncia de rede de acordo com o ambiente de rede no qual  o NVR est   conectado  Selecione auto negocia    o e o NVR ajustar   a taxa de    transfer  ncia automaticamente     Obter as configura    es do endere  o de IP automaticamente via DHCP  Caso a rede suporte DHCP  selecione esta op    o e o NVR obter   o endere  o de IP e    as configura    es de rede automaticamente     Usar endere  o de IP est  tico  Para usar endere  o de IP est  tico para conex  o de rede  digite o endere  o de IP     m  scara de sub rede  e gateway padr  o     Configu
205. o e de t  rmino para exportar v  deo        A   Escolhao tipo de grava    o   Recording Type Ali recon ding     B  Especifique o intervalo de tempo  Especifique um intervalo de tempo  menor ou o arquivo de v  deo ser   muito grande e demorar muito tempo a    ser convertido     From ana A93  Be 00 20    214  4 22 zT UU       3  Voc   pode especificar o local onde o arquivo ser   salvo no PC cliente ou no NVR   4  Insira o nome do arquivo     5  Voc   pode modificar as op    es de exporta    o        A  Escolha a resolu    o de exporta    o   bd esta atcur    Cram mne      B  Selecione para manter a taxa de propor    o de arquivo exportado ou n  o     LOTE CORO    eg T    C  Selecione o formato do arquivo  compress  o de v  deo  do arquivo    exportado     dr  De LEN      D  Voc   pode optar por incluir uma impress  o de hora e o nome do canal no  arquivo exportado ou adicionar coment  rios  ter   mais um arquivo txt  salvo como arquivo de mesmo nome na mesma pasta     6  Clique em    OK      7  Todos os arquivos de v  deo que atendem os crit  rios de pesquisa ser  o    convertidos     6 1 4 Exportar arquivos de v  deo com marca d   gua digital    O NVR suporta marca de   gua digital para proteger os v  deos e fotos contra  modifica    es n  o autorizadas  Marcas de   gua digitais podem ser adicionadas aos  v  deos exportados e instant  neos na p  gina de reprodu    o  A marca de   gua n  o  pode ser removida e pode apenas ser verificada pelo software QNAP Watermark    Proof   
206. o e largura de banda  requerida  O mesmo fluxo de c  mera foi utilizado tanto para exibi    o ao vivo e  grava    o e foi necess  rio mais largura de banda se um fluxo de c  mera de alta  qualidade foi selecionado  Felizmente  com a introdu    o da tecnologia de multi fluxo   os usu  rios podem agora escolher o fluxo principal para a grava    o de arquivos e sub    fluxo para exibi    o ao vivo     Camera       A tecnologia de multi fluxo j   foi suportada por VioStor NVR antes firmware v4 1 0   No entanto  as propriedades de fluxo  como resolu    o  taxa de quadros e um    mecanismo de compress  o n  o podem ser alterados pelos usu  rios     O recurso multifluxo no firmware v4 1 0 foi aprimorado  Os usu  rios podem  configurar as propriedades de fluxo depois de selecionar    Definido pelo usu  rio    na  lista pendente na interface do usu  rio e os usu  rios podem escolher as propriedades    de fluxo com base em suas necessidades     Observe que no perfil de multifluxo  o valor padr  o foi    configurado pelo sistema      Grava    o inteligente    Grava    o inteligente    um poderoso recurso no campo da vigil  ncia digital dado que    v  deos de alta qualidade s  o registrados durante um evento inesperado e o fluxo    c  mera de baixa qualidade    usado para a grava    o regular  Isto    extremamente    ben  fico    medida que mais detalhes sobre um evento pode ser revelado a partir do    fluxo de c  mera de alta defini    o gravado durante o evento e menos espa  o de    ar
207. o estranho  Detecta novos objetos no v  deo        Objeto faltando  Detecta faltando objetos no v  deo        Fora de foco  Detecta se a c  mera est   fora de foco        Oclus  o de c  mera  Detecta se a c  mera IP est   obstru  da     Para usar esta fun    o  execute as etapas abaixo        1  Entre na p  gina de reprodu    o Selecione um canal e clique em G    Nota  As an  lise inteligente de v  deo suporta apenas pesquisa de v  deo em um       canal de c  mera IP     2  Selecione o tipo de grava    o  hora de in  cio e fim de busca de v  deo     Please select a time range       Recording Type    Search all recording data       2012  6 25 E   11 0         2012  6 25 E   15 27  Cancel      3  Configurar as defini    es de IVA para pesquisa de v  deo        A     IVA Settings    Define detection zone   Define object size      Please select an area for detection      Pause when found   Highight the detection zone       Selecione o modo de detec    o  Detec    o de movimento  objeto estranho   objeto perdido  fora de foco  ou oclus  o da c  mara  V  rias op    es podem  ser selecionadas     Detection Made    W Motion detection    Foreign object  Missing object     Out of focus      Camera occlusion  Ajuste a sensibilidade para a detec    o de objetos     Sensitivity        FL               Ajuste o intervalo de tempo para a detec    o de objetos estranhos e  objetos faltando  Se um objeto estranho aparece ou desaparece ou um  objeto est   faltando por um per  odo de tempo mais
208. o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID       RAID 1   2    RAID 5   3    RAID 5   4    RAID 5   5    RAID 5   6    RAID 5   7    RAID 5   8    RAID 6   4    RAID 6   5    RAID 6   6    RAID 6   7    RAID 6   8    RAID 10   4    RAID 10   6    RAID 10   8    RAID 1   2    RAID 1   2    RAID 1   2    RAID 1   2    RAID 1   2    RAID 1   2    RAID 1   2    RAID 1   2    RAID 1   2    RAID 1   2    RAID 1   2    RAID 1   2    RAID 1   2    RAID 1   2    RAID 5   3    RAID 5   3    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migracao online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID    Migra    o online de  n  vel RAID  
209. obressalente na configura    o selecionada     4  selecione a unidade de disco r  gido e clique em    Configurar Unidade    Sobressalente   Para remover uma unidade sobressalente  desmarque a  unidade de disco r  gido sobressalente e clique em  Configurar Unidade  Sobressalente     Todos os dados no disco r  gido selecionado ser  o removidos  Clique em  OK     5  para continuar     Os dados originais no volume de disco RAID 5 6 ou 10 ser  o mantidos  Quando a    configura    o concluir  o status do volume de disco ser      Pronto        Nota  Uma unidade sobressalente quente deve ser removida do volume de disco antes    de executar a seguinte a    o   Expans  o online de  capacidade RAID  Migra    o online de  n  vel RAID  Adicionando um disco r  gido membro a um  volume RAID 5  RAID 6 ou RAID 10       Bitmap    Bitmap melhora o tempo de reconstru    o de RAID em seguida de erro inesperado   ou remo    o ou re adi    o de disco r  gido membro da configura    o RAID  Se qualquer  arranjo tiver bitmap  o disco r  gido membro pode ser removido e re adicionado e  apenas bloqueia as mudan  as j   que a remo    o  conforme registrado no bitmap   ser   re sincronizada  Para usar esta fun    o  selecione um volume RAID e clique em     Habilitar Bitmap        Nota  O suporte de bitmap apenas    dispon  vel para RAID 1  5  6 e 10     Recuperar  Recupera    o RAID     Recupera    o de RAID  Quando o NVR    configurado como RAID 1  RAID 5  ou RAID 6  e qualquer n  mero de discos r  gidos
210. oc   pode carregar um certificado seguro emitido por um provedor confi  vel   Depois de carregar um certificado seguro  os usu  rios podem se conectar    interface  de administra    o do NVR pela conex  o SSL e n  o haver   qualquer alerta ou    mensagem de erro  O NVR suporta certificados X 509 e a chave privada apenas     Baixar Certificado  Para baixar o certificado seguro que est   em uso no momento     Baixar Chave Privada  Para baixar a chave privada que est   em uso no momento   Restaurar Certificado Padr  o e Chave Privada  Para restaurar o certificado seguro  e a chave privada para o padr  o do sistema  O certificado seguro e a chave    privada em uso ser  o sobrescritos     You can upload a secure certificate issued by a trusted prowder after you have uploaded a secure certificate successfully  vou  can access the administration interface by SSL connection and there will not be any alert or error message     ET vau upload an incorrect secura certificate  you may not be able to login the server via SSL  To resolve the problem  you can  restore the segure certihcate to default and access the system again       Download Certificate         Certihcate please enter a certihcate m X  509PEM format below        Private Key please enter 3 certificate or private key m X  SOSPEM format below           F      9 1 5 Hardware    Configure as fun    es de hardware do NVR     Geral      soo  A   l  ba      Has     g      2  LE a    Ative a configuracao da chave de reset  Quando es
211. od setting remains unchanged      8  Back up recording files for the last  3 day s      O Configure the time period for backup  3  00 00    3  23 59       Period Settings      Step 4 7 axl Cancel       A  Configurar o canal de backup   Se as configura    es de backup n  o forem alteradas  o sistema realizar    backup de todos os canais de grava    o por padr  o     Se voc   clicar em    Canal de backup    para configurar os canais de backup     Configuring Backup Channels    Available Channels Selected Channels  Chi   Camera 1  Ch2   Camera 4  Ch     Camera 4  Ch    Camera 4  Ch8   Camera 4    Cancel            B  Configurar a dura    o e arquivos de backup   Se as configura    es de dura    o de backup n  o forem alteradas  o sistema   realizar   backup de todos os arquivos de grava    o nos dias especificados   por padr  o    e Defina o n  mero de dias que as grava    es mais recentes devem ser  copiadas  Se 3 dias s  o digitados  ser   realizado backup das grava    es  de hoje  ontem e de antes de ontem    e Ouconfigure o per  odo de tempo para backup    e Voc   pode clicar em    Dura    o e Arquivos de Backup    para configurar  a dura    o e arquivos de backup     Configuring Backup Period    Regular Recording  sg  Alarm Recording  um Alarm and Regular   4 Inactive          0 123 4 56 7 891011 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23    Sun    Wed    Fri  Sat    Include auto snapshots         Ok     Cancel      Habilitar  Incluir auto instant  neos  para tamb  m copiar os arq
212. ome da nova pasta e em seguida em    OK        Renomeando arquivos ou pastas     1  Selecione o arquivo ou pasta a renomear     Clique com o bot  o direito do mouse e selecione  Renomear  para renomear o    2  arquivo     3  Digite o novo nome do arquivo ou pasta e em seguida clique em    OK        Copiar arquivos ou pastas    1  Selecione os arquivos ou pastas a copiar     2  Cliqueem Som   3  Clique na pasta de destino    4  Cliqueem       e confirme para copiar os arquivos ou pastas   Mover arquivos ou pastas   1  Selecione os arquivos ou pastas a mover    2  Clique com o bot  o direito do mouse e selecione    Mover       3  Selecione a pasta de destino  Clique em    OK       Apagar arquivos ou pastas   1  Selecione o arquivo ou pasta a apagar    2  Clique com o bot  o direito do mouse e selecione    Apagar       3  Confirme para apagar o arquivo ou a pasta    Busca de Arquivo Pasta   O File Station suporta busca inteligente de arquivos  sub pastas  e pastas no NVR     Voc   pode procurar o arquivo ou a pasta usando todo ou parte do nome do arquivo    ou da pasta  ou pela extens  o do arquivo     F                B Qe    FE      EJ W1 27 8124UP admin   gt  E home Name  4 5 homes    10 3App Center    O App Center    uma plataforma digital de distribui    o de aplicativos NVR  Os  usu  rios podem pesquisar  instalar  remover e atualizar os aplicativos desenvolvidos  pela QNAP ou aplicativos de terceiros atrav  s do App Center para expandir os    servicos e adicionar novos re
213. onfigura    es de alarme e definir a a    o a direita  discutidas    nas se    es posteriores      Lr m    Ardd Hlikwi    Entrada de alarme   Esta op    o permite ao NVR para desencadear uma a    o quando a entrada de  alarme da c  mera IP ou o servidor de v  deo    acionado  Selecione  Evento de  Camera da  Lista de Eventos   Localize o canal que suporta a entrada de  alarme e clique em    Entrada deAlarme   Em seguida  clique no bot  o editar   ativar essa op    o  configure as configura    es e clique em    Aplicar     Defina o  cronograma para definir o per  odo ativo das configura    es de alarme  Depois    disso  defina a a    o    direita  discutidas nas se    es posteriores      Lr  ii    Add Action      Evento de alarme   As configura    es de entrada de alarme e detec    o de movimento de algumas  Cameras IP ou servidores de v  deo podem ser combinadas em conjunto e  chamadas de  Evento de Alarme    na Lista de eventos  Edite as configura    es de  evento e defina a a    o    direita  discutidas nas se    es posteriores     Erro de conex  o   Esta op    o permite ao NVR desencadear uma a    o ao acionar a entrada de  alarme da c  mera IP ou o servidor de v  deo  Selecione    Evento de c  mera    da     Lista de Eventos     Localize o canal e clique em    Erro de Conex  o     Depois disso   defina a a    o    direita  discutidas nas se    es posteriores     Falha de grava    o  evento NVR    Esta op    o permite ao NVR para desencadear uma a    o quando a grava    o 
214. ork from the predecessor in interest  if the predecessor has it or can get it    with reasonable efforts     You may not impose any further restrictions on the exercise of the rights granted or  affirmed under this License  For example  you may not impose a license fee  royalty   or other charge for exercise of rights granted under this License  and you may not  initiate litigation  including a cross claim or counterclaim in a lawsuit  alleging that  any patent claim is infringed by making  using  selling  offering for sale  or importing    the Program or any portion of it     11  Patents   A  contributor  is a copyright holder who authorizes use under this License of the  Program or a work on which the Program is based  The work thus licensed is called        t  S    the contributor   s    contributor version           LU  S    A contributor   s    essential patent claims    are all patent claims owned or controlled by  the contributor  whether already acquired or hereafter acquired  that would be  infringed by some manner  permitted by this License  of making  using  or selling its  contributor version  but do not include claims that would be infringed only as a  consequence of further modification of the contributor version  For purposes of this          definition   control  includes the right to grant patent sublicenses in a manner    consistent with the requirements of this License     Each contributor grants you a non exclusive  worldwide  royalty free patent license  
215. ormal funcionamento do servidor e para evitar a ocorr  ncia de um  sobreaquecimento    Utilize os parafusos de cabe  a chata  que se encontram na embalagem   juntamente com o produto  a fim de bloquear os discos r  gidos aquando da  instala    o dos mesmos  para que se verifique um funcionamento correcto do  produto    N  o coloque este produto perto de qualquer l  quido    N  o coloque este produto em qualquer superf  cie irregular a fim de evitar  qualquer queda ou dano    Antes de utilizar o produto  certifique se de que a tens  o do local    adequada   Se tiver quaisquer d  vidas quanto    tens  o  aconselhamo lo a contactar o  distribuidor ou a empresa local de distribui    o de energia el  ctrica    N  o coloque nenhum objecto sobre o cabo de alimenta    o    N  o tente reparar este produto em qualquer circunst  ncia  Uma desmontagem  inadequada do produto poder   exp   lo a um choque el  ctrico ou a quaisquer  outros perigos  Para quaisquer informa    es  contacte o distribuidor    Os modelos de chassis apenas devem ser instalados na sala do servidor e  mantidos pelo gestor do servidor ou administrador de TI autorizado  A sala do  servidor encontra se trancada com uma chave ou cart  o de acesso codificado e    apenas o pessoal certificado tem permiss  o para entrar na sala do servidor     Perigo de explos  o se a bateria n  o for correctamente substitu  da  Substitua  apenas pelo mesmo tipo ou tipo equivalente recomendado pelo fabricante     Elimine as baterias usadas 
216. ornecido na embalagem do produto  Tamb  m pode  encontrar o QIG no CD ROM do produto ou no site Web da QNAP     http   www gnapsecurity com    2 1 Requisitos do Computador Pessoal    Para um melhor desempenho do sistema  o seu computador dever   apresentar  pelo    menos  os seguintes requisitos     N    de Formato CPU Nm  coe omo mto   M JPEG Intel Pentium 4 CPU  Sistema operativo    BN 2 4GHz ou superior Microsoft Windows  MPEG 4 MxPEG H 264   Dual core CPU  8  7  Vista   rtt beca Mem  ria  4GB ou  M JPEG Intel Pentium 4 CPU  superior       deem  Porta de rede  100  MPEG 4 MxPEG H 264   Dual core CPU  Mbps porta    superior  12 M JPEG Intel Pentium 4 CPU  P  Navegador Web   3 0GHz ou superior 5  Microsoft Internet  MPEG 4 MxPEG H 264   Dual core CPU   l Explorer 10 11  2 8GHz ou superior   desktop mode   16 M JPEG Dual core CPU     32 bit   Google  2 4GHz ou superior  Chrome  MPEG 4 MxPEG H 264   Quad core CPU   38 0 2125 104 m   2 33GHz ou superior l  Mozilla Firefox 33 0  M JPEG Dual core CPU  l  l Unidade de  2 6GHz ou superior  CD ROM  MPEG 4 MxPEG H 264   Quad core CPU       Resolu    o  2 6GHz ou superior       M JPEG Quad core CPU  recomendada  1280  MPEG 4 MxPEG H 264   Core i7 CPU 2 8GHz superior  T D    M JPEG Quad core CPU   LIEN  MPEG 4 MxPEG H 264   Core i7 CPU 3 4GHz  Manna  d       Defini    es de Seguran  a do Programa de Navega    o    Certifique se de que a defini    o do n  vel de seguran  a do Programa de    Navega    o  nas Op    es da Internet     igua
217. otek FE8171V  FE8172   FE8174   Fa  a um clique no bot  o direito do mouse no canal e habilite a fun    o   Depois disso  voc   pode selecionar o tipo de Montagem  incluindo parede   teto e piso e depois selecione o modo Retirar a distor    o  incluindo  Panorama  Visualiza    o Cheia   Panorama  Visualiza    o Dupla  e Ret  ngulo   Observa    o 1  A vers  o firmware da c  mera deve ser v0100h ou superior     Sobre o firmware da camera mais recente  por favor  visite     http   www vivotek com index php     Opcoes    Observa    o 2  Se o tipo de Montagem selecionada    Parede  s   Panorama   Visualiza    o Cheia  e Ret  ngulo s  o suportados no modo Retirar a  Distor    o    Observa    o 3  Se o modo Retirar a distor    o selecionado    Ret  ngulo  voc    pode usar o painel de controle PTZ para operar as fun    es PTZ  excluindo a    amplia    o digital     Retirar a distor    o das imagens panomorph  para modelos de c  mera  espec  ficos com lentes panomorph  Antes de usar este recurso  voc    precisa selecionar a op    o    Habilitar o suporte panomorph    na p  gina de  defini    es de grava    o    Fazer um clique com o bot  o direito do mouse no canal e habilitar a fun    o   Depois disso  voc   pode selecionar o tipo de Montagem  incluindo parede   teto e piso e depois selecione o modo Retirar a distor    o  incluindo modo  Per  metro  modo Quad e modo PTZ    Observa    o 1  Para ver uma lista os modelos da c  mera suporta com  lentes panomorph  por favor  visite     ht
218. oto de armazenamento  que sejam diferentes da fonte local  Caso sim  os arquivos diferentes ser  o  removidos    ii  Em seguida o NVR verifica o espa  o livre do dispositivo remoto de  armazenamento  Se o espa  o exceder 4GB  a replica    o remota ser   executada  imediatamente     iii  Caso o espa  o livre no dispositivo remoto de armazenamento for menor que 4GB     o NVR sobrescrever   os dados de grava    o do dia mais antigo e em seguida    executar   o replica    o remota     6  ONVR exibe os 10 registros de replica    o remota mais antigos     Start Tama   Finesh Time Replicated Data Size Status  4 D6 15 00 00 2014 06 15 02 17 601 3 MBytes  Faded  Remote access error   2014 06 12 21 34 2014 06 14 00 04 13 37 GBytels  Faded  Remote access error   2014 06 05 16 00 2014 06 06 11 16 13 38 GByte s  Faded  Remote access error   2014 05 26 00 28 2014 05 26 06 33 3 13 GBytela  Faded  Remote access error   2014 05 19 00 00 2014 05 21 11 53 37 09 GByte z  Faded  Remote access error   2014 05 12 00 00 2014 05 17 11 37 79 05 GByte z  Faded  Remote access error   2014 05 05 00 00 2014 05 05 13 35 8 20 GByte s  Faded  Remote access error   2014 04 29 15 38   2014 04 29 20 57 3 98 GByte s  Aborted  The remote replication was cancelled   2014 04 26 23 43   2014 04 27 15 01 7 16 GByte s  Faded  Remote access error     Replicated Data    Start Time Finish Time rud  Size    Status  2011 06 07 2011 06 08  15 08 26 00 02 32    2011 06 07 2011 06 07 co cara Aborted  The remote replication wa
219. oximar afastar a tela  Se o modo    Retirar a distor    o    o modo Quad  os m  todos acima tamb  m podem ser    aplicados para operar as fun    es PTZ em cada tela dividida     Quando a fun    o de amplia    o digital    habilitada nas c  meras IP m  ltiplas  a  fun    o de amplia    o ser   afetada se o desempenho do computador n  o    alto  o suficiente   Propriedades  A  Transmiss  o cont  nua      Uso de defini    es personalizadas  l  Sempre transmitir a partir do servidor  Selecione esta op    o para  transmitir os dados de   udio e v  deo do NVR  Se o computador  n  o puder se conectar com as c  meras IP  selecione esta op    o  para permitir que o NVR transmita os dados  Nenhum  encaminhamento da porta extra    exigido  o desempenho do  NVR pode ser afetado   ll  Sempre transmitir a partir da c  mera de rede  Se o NVR e as c  meras  IP estiverem conectadas    mesma rede local  selecione esta op    o  para a transmiss  o dos dados de v  deo a partir das c  meras IP  Se o  NVR  as c  meras IP e o PC estiverem localizados por tr  s do roteador   servidor virtual ou firewall  configure o encaminhamento da porta nas  c  meras IP para usar certas portas   HI  Mostrar a informa    o de transmiss  o  Mostra o codec de video  taxa de quadros  taxa de bit  dias de    grava    o atual e dimens  o da grava    o atual deste canal              Use custom settings    Always stream from the server  Always stream from the network camera  5how stream details on camera channel       B 
220. pon  veis    A  Digite o tempo  em segundos  que o alarme soar   quando o evento     acionado    B  Execute o alarme quando o evento iniciar e parar a grava    o quando o    evento terminar     A op    o  ii     aplic  vel apenas para eventos de dura    o  Um evento de    dura    o    um evento com uma hora inicial e final e dura um determinado  per  odo de tempo  N  o inclui os eventos relacionados com a mudan  a de  status  como uma desconex  o de c  mera ou falha de grava    o NVR    Se a a    o    desencadeada por um evento de dura    o e ambas as  configura    es  i  ii  s  o ativadas  o NVR executar   apenas a segunda  defini    o  ii     Clique em    Selecionar da lista para selecionar    uma defini    o de a    o que    tenha sido anteriormente configurada        A    o definida pelo usu  rio   Adicionar uma a    o auto definida quando um evento    disparado  Digite a  conta de login e senha  endere  o IP  porta e o URL HTTP de outros dispositivos  de vigil  ncia para gerenciar os dispositivos  como dispositivos de prote    o  contra inc  ndios  controlador de pot  ncia e controle de ar condicionado   Clique em    Selecionar da lista para selecionar    uma defini    o de a    o que    tenha sido anteriormente configurada     p nUELTUEUT    Eren  F adore  port SIT UL ue HETA  Aat DRT EO p ancthar rta Srl ued dae  wi fup yea mies aet    m ri eee       7 2 Configurac  es do sistema    7 2 1 Configura    es avan  adas    Recording length and keeping period    Maximum leng
221. qnap com   Tel    1 909 595 2782   Endere  o  168 University Parkway  Pomona CA 91768   Hor  rio de funcionamento  das 08 00   s 17 00  GMT   08 00 hor  rio padr  o do    Pac  fico  de Segunda feira a Sexta feira        GNU GENERAL PUBLIC LICENSE    Version 3  29 June 2007    Copyright O 2007 Free Software Foundation  Inc   lt http   fsf org  gt     Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license    document  but changing it is not allowed     Preamble  The GNU General Public License is a free  copyleft license for software and other    kinds of works     The licenses for most software and other practical works are designed to take away  your freedom to share and change the works  By contrast  the GNU General Public  License is intended to guarantee your freedom to share and change all versions of a  program  to make sure it remains free software for all its users  We  the Free  Software Foundation  use the GNU General Public License for most of our software   it applies also to any other work released this way by its authors  You can apply it to    your programs  too     When we speak of free software  we are referring to freedom  not price  Our General  Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute  copies of free software  and charge for them if you wish   that you receive source  code or can get it if you want it  that you can change the software or use pieces of it    in new free programs  and that you know
222. r a tarefa de backup  v   para    Painel de Controle     gt     Dispositivo Externo     gt        Armazenamento Externo           Para travar um dispositivo externo de armazenamento  clique em    Gest  o de    1  Criptografia        2  Selecione    Travar este dispositivo    e clique em    Avan  ar        L N  Encryption Management    Encryption Management     9 Lock this device  O Manage encryption key    Cancel       3  Clique em    Avan  ar    para travar o dispositivo     i Encryption Management    Encryption Management    Click  Finish  to lack the device now        Do not save encryption key    Cancel       Desbloquear o disositivo  Para destravar um dispositivo externo de armazenamento  clique em    Gest  o de    1  Criptografia        2  Selecione    Destravar este dispositivo     Clique em    Avan  ar          Encryption Management    Encryption Management     9 Unlock this device  O Manage encryption key       Digite a senha de criptografia ou carregue o arquivo chave Selecione  Salvar  chave de criptografia  para salvar a senha em local oculto em um disco r  gido do    NVR  O NVR destravar   o dispositivo externo de armazenamento criptografado    3  automaticamente cada vez que o dispositivo    conectado  Clique em    Avan  ar        FE    Encryption Management    Encryption Management    Unlock this device by    Password O Kev File  Password     Save encryption key    Cancel       Gestao da chave de criptografia  Para alterar a senha de criptografia ou carregar um
223. r dados a partir do  Amazon S3  Os servi  os Amazon em geral aceitam pedidos que s  o recebidos  dentro de 15 minutos do seu login no Amazon S3  Antes de inciar  certifique se que  o rel  gio do seu sistema est   corretamente configurado de acordo com o seu fuso  hor  rio  Sugerimos que voc   configure o seu NVR para que sincronize  automaticamente com o rel  gio do sistema usando o Protocolo de Hora de Rede   NTP     Siga os passos abaixo para criar uma tarefa de replica    o remota no Amazon S3   Etapa 1  Fa  a o login no seu NVR VioStor e v   para    myQNAPcloud     gt   Cloud Service        gt   Amazon S3   Clique em    Criar Nova Tarefa de Replica    o           TATA NRF ISK E    ge Hip biel    ap RATE BRS Serbs Tha ancas nesse you ip  Llan fa deito hen tha A io dean 5d  orc VIR  Rote  Fag echo  Ha eee eee Eh oat leer Yaa eee Bee weg Hus dure tem  Te corte da ie da fg eed ore  parr ri  arg    prea cuba Confer anten        Mar DEN TIC  Portal L E  g kti HETE ags Tps Khel  EEF EE     a Chou errs    Etapa 2  Insira o nome da tarefa     Create a Replication Job    Remote Replication Wizard       This wizard helps you create a remote replication job Enter the name of the  remote replication job and click Next     Remote Replication Job Name     Step 1 5 Next Cancel    Passo3  Selecione o Tipo de uso  Carregar ou baixar  a partir do menu suspenso  Em  seguida digite a chave de acesso  chave provada e o caminho remoto  Um receptor     o diret  rio raiz no Amazon S3  Voc   pode 
224. ra    es Jumbo Frame  MTU       Jumbo Frames    se referem a quadros de Ethernet que s  o maiores que 1500 bytes   Foi projetado para melhorar o processamento das redes Ethernet e reduzir a  utiliza    o da CPU de transfer  ncias de arquivos grandes ao permitir cargas maiores  mais eficientes por pacote      Unidade de Transmiss  o M  xima  MTU  se refere ao tamanho  em bytes  do maior  pacote em uma determinada camada que um protocolo de comunicac  es podem    transmitir     O NVR usa quadros Ethernet padr  o  1500 bytes por padr  o  Caso os dispositivos de  rede suportem configura    o Jumbo Frame  selecione o valor MTU adequado para o  ambiente de rede  O NVR suporta 4074  7418  e 9000 bytes para MTU     Nota  A configura    o Jumbo Frame    v  lida em ambiente de rede Gigabit apenas     Todos os dispositivos de rede conectados devem permitir Jumbo Frame e usar o    mesmo valor de MTU        Servidor DHCP    Um servidor DHCP  Dynamic Host Configuration Protocol  atribui enderecos de IP  para os clientes da rede  Selecione  Permitir Servidor DHCP  para determinar ao NVR    um servidor DHCP se n3o ouver nenhum na rede local onde o NVR se encontra     Nota     N  o habilitar o servidor DHCP caso houver um na rede local para evitar    e conflito de enderecos de IP ou erros de acesso de rede     A op    o de servidor DHCP est   dispon  vel para Ethernet 1 apenas quando    ambas as portas LAN de dupla LAN NVR est  o conectadas na rede e    e Ethernet 1    desigada como IP fixo  
225. ra    o de grava    o de margem n  o     suportada no monitor local    5  Certifique se de que o cart  o SD pode funcionar corretamente e est   formatado  para VFAT e n  o EXTA    6  A propriedade codec de v  deos recuperados de grava    o de margem    fixada  como H 264    7  Grava    o de margem apenas verifica e recupera arquivos de grava    o no  per  odo programado    8  Consulte a nossa lista de compatibilidade de c  mera para sua sele    o c  mera     http   www qanapsecurity com pro compatibility camera as    7 1 3 Gerenciamento de evento  O NVR fornece os  Modos Tradicional    e  Modos Avan  ado    para a gerenciamento  de eventos  Selecione  Modo Tradicional  para usar as configura    es de alarme  padr  o em resposta aos eventos de alarme  Para usar gerenciamento de eventos    avan  ado  selecione    Modo Avan  ado        Modo tradicional   1  Alarm Settings  Configura    es de alarme Selecione um canal  servidor de c  mera IP v  deo  na  lista e configurar as defini    es de alarme  A grava    o de v  deo ser   ativado  quando a entrada de alarme do canal selecionado    acionado ou um objeto em  movimento    detectado   Ao ativar a op    o    Ativar grava    o de alarme apenas no hor  rio selecionado     a  grava    o de alarme ser   ativada somente quando a entrada de alarme     acionado ou um objeto em movimento    detectado dentro do cronograma   Para aplicar as mesmas configura    es em todos os canais na lista  clique em       Aplicar a todas as c  meras     
226. ra configurar o seu NVR  com UPS como modo mestre de rede  conecte o cabo USB no UPS ao NVR e siga as  instru    es abaixo     1  Verifique que o NVR  o    UPS mestre     est   conectado na mesma rede f  sica que    o UPS escravos de rede    Selecione a op    o    Habilitar Suporte UPS       Clique em    Habilitar Suporte UPS de rede     esta op    o aparece apenas quando o  seu NVR estiver conectado ao UPS por um cabo USB    Selecione se o NVR deve desligar ou entrar no modo de auto prote    o em  seguida de falha de energia AC  Especifique o tempo em minutos que o NVR  deve aguardar antes de executar a op    o que voc   selecionou  Em seguida que o  NVR entrar no modo auto prote    o  o NVR resume status da opera    o anterior  quando do retorno da energia    5  Digite o    Edere  o de IP    dos outros escravos UPS de rede a serem notificados  em caso de falha de energia    6  Clique em    Aplicar Todos    para confirmar e continuar com a configura    o dos    sistemas NVR que operam no modo escravo de rede abaixo     The gym wel nte  Aut D be cg   mod aN true    i A VI   ple fer    UPS Tnfornmatlar    Normal Manulscture  Amarican Power Cereersior    Battery capa      m      mated protection tend 1 5 n  bu la   pren          Modo escravo de rede    Um escravo UPS de rede se comunica com o mestre UPS de rede para receber o  status de UPS  Para configurar o seu NVR com UPS como modo de escravo de rede   siga as instru    es abaixo     1  Verifique que o NVR est   conectado na
227. ra redefinir todas as configura    es do sistema para o padr  o  clique em    RESET    e     em seguida  clique em    OK        7    D Aten    o  Quando o    RESET       pressionado nesta p  gina  todos os dados do    disco  as contas de usu  rios  compartilhamentos de rede e as configura    es do  sistema ser  o apagados e os dados ser  o restaurados para o padr  o  Sempre  fa  a backup de todos os dados importantes e defini    es do sistema antes de    reiniciar o NVR        Para reiniciar o NVR pelo bot  o reset  consulte a se    o    Configura    es do Sistema     gt        Hardware        To reset all settings to default  cick  Reset      When vou press  Reset  on thes page  all drive    Caution   ico                9 1 10 Dispositivo externo  Armazenamento Externo  O NVR suporta dispositivos externos USB de armazenamento  para backup e  armazenamento de dados  Conecte o dispositivo externo de armazenagem a uma  interface USB do NVR  quando o dispositivo for detectado com sucesso  os detalhes    ser  o exibidos nesta pagina     T USnDisk1 T LIS BDISk2 T USD  Shore lot P  ale C DRE  rTotal 59 g 53 gi  NTFS  Total  445 76 O8 INTFS  Total 3 03 GB  EXTA4     L         1  TUTTI Oe   3  used  004 64 Gh  3 usadi70 25 OB Used 133 12 Mf  Food v9 G   B prae  375 51 Gh Free  3 70 Gh    Rb dif y Rn acle Ready          Informacao de Armazenamento    Selecione o dispositivo de armazenagem e clique em Informacao de Armazenamento    para verificar os seus detalhes     Storage Informatio
228. realizar teste remoto de host ao clicar em     TESTE   Outras configura    es s  o opcionais     Nota  Para usar esta fun    o  voc   precisa criar pelo menos um Receptor no    Amazon S3  Por favor  v   para o Amazon S3 no website e selecione    Criar    Receptor    para criar um Receptor na sua conta Amazon S3        Create a Replication Job    Amazon 53       Usage Type  Upload n  Access Key  AKIAJ4TC2PUP3A4CCOS3FC  Secret key  PR RR RR  Remote Path qnapqvrtest   test   Bucket Directory     Remote Host Testing    Test   Maximum number of retries 10    0 99      Maximum upload rate  KB s    Perform incremental replication  Delete extra files on remote destination      Enable Server Side Encryption       3     Enable Reduced Redundency Storage 3 2     Step 2 5 Back Next Cancel    Passo 4  Especifique o caminho local como Compartilhamento de Rede Diret  rio   Selecione o compartilhamento de rede a partr do menu suspenso e digite o  diret  rio     Create a Replication Job    Local Path       Please specify  Local Path  Network Share  Directory      mp4     20140214     Step 3 5 Back Next Cancel    Etapa5  Especifique a sua agenda de replicacao     Create a Replication Job    Replication Schedule       Select schedule     Replicate Now    Daily     Weekly Monday Ra  Monthly  Time DO ieg 00      Step 4 5 Back Next Cancel    Etapa6  Clique em    Concluir    para concluir a configura    o     Create a Replication Job    Setup complete       The remote replication settings have been
229. recursos do sistema principal destinados a gerenciar ou otimizar seu NVR  Estas  aplica    es podem adicionar funcionalidades ao NVR  para sua apresenta    o  por  favor  consultar a sua descri    o no Centro App   Clique o   cone do menu para lan  ar    a aplica    o selecionada     Mostrar   rea de Trabalho    A ONAP V5 4116P  Clique em para minimizar ou restaurar todas as    janelas abertas e mostrar a   rea de trabalho     P  gina do monitor    Clique em para entrar na p  gina do monitor    P  gina de reprodu    o  Clique em K para entrar na p  gina de reprodu    o    Tarefa em segundo plano    EY  Clique em i para rever e controlar todas as tarefas que est  o sendo executadas    em segundo plano  assim como a varredura HDD SMART      Background Tasks    Testing HDD SMART  BA Diski E  E 0h       Dispositivos Externos    Clique em ey para listar todos os dispositivos externos que estao conectados ao    NVR atrav  s de suas portas USB  Clique no dispositivo listado para abrir a Esta    o do  Arquivo para este dispositivo  Clique no t  tulo  Dispositivo externo  para abrir a  p  gina do Dispositivo Externo para as defini    es e opera    es relevantes  para obter    detalhes sobre a Esta    o de Arquivos  por favor  consulte o cap  tulo em Esta    o de    F  Arquivos   Clique em    para ejetar o dispositivo externo     External Device      USB 2 0 Device  Y StoreJet Transcend    USBDisk1   698 63 GB    USB 2 0 Device  PI 288 USB 2 0 Drive  USBDISk2   465 76 GB       Notifica
230. rede  teto e ch  o e  em seguida  selecionar o modo de corre    o de distor    o    incluindo Panorama  vista completa   Panorama  vista dual  e ret  ngulo   Observa    o 1  Se o tipo de Montagem    Parede  s   Panorama  Visualiza    o   Cheia  e Ret  ngulo s  o suportados no modo Retirar a Distor    o    Observa    o 2  Se o modo Retirar a distor    o    Ret  ngulo  voc   pode usar o    painel de controle PTZ para operar as fun    es PTZ  excluindo a amplia    o digital        Aplicado nos modelos de c  mera espec  ficos com lentes panomorph  Antes de  usar este recurso  voc   precisa selecionar a op    o    Habilitar o suporte  panomorph    na p  gina de configura    o da c  mera    Depois de habilitar o recurso  voc   pode selecionar o tipo de Montagem   incluindo parede  teto e piso e depois selecionar o modo Retirar a distor    o   incluindo modo Per  metro  modo Quad e modo PTZ    Observa    o 1  Para saber os modelos da c  mera que podem ser instalados com  lentes panomorph  por favor  visite    http   www qnapsecurity com fag detail asp faq id 718    Observa    o 2  A fun    o s   est   dispon  vel quando a resolu    o do fluxo de v  deo     maior que 640 x 480 na p  gina de monitoramento    Observa    o 3  Se o modo Retirar a distor    o    o modo PTZ  para o canal  voc    pode usar o painel de controle PTZ ou o mouse  clicando e segurando o bot  o  esquerdo do mouse e depois movendo o mouse ou girando a roda do mouse   para mudar os   ngulos de visualiza    o ou apr
231. registro do alarme est   ativado e um evento     detectado  este icone ser   exibido  Clique neste icone para    visualizar os detalhes do alerta  O som do alerta pode ser ligado    ou desligado  Para apagar todos os logs  clique em    Apagar    tudo           The system event logs are shown in this dialog  Click    Clear    to delete a log  or click    Clear All    to  delete all logs       Date  amp  Time E T   Logical input TB   is triggered    2010 09 01 11 36 14  2010 08 01 10 55 23 Logical input TB   is triggered    C  0  0  0  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1    Painel de Controle PTZ    2010 08 01 10 35 42  2010 08 01 09 33 32  2010 08 01 09 33 30  2010 08 01 09 33 28  2010 08 01 09 33 27  2010 09 01 09 33 26  2010 08 01 09 33 23  2010 08 01 09 33 21   2010 08 01 09 33 19  2010 08 01 09 33 18  2010 09 01 09 33 15  2010 08 01 09 33 13  2010 08 01 09 33 11   2010 08 01 09 33 09  2010 08 01 09 33 06    AM X  FRA PNPN PNPN nma    Logical input 6 is triggered  Event s  Triggered on Camera 1    Event s  Triggered on Camera 1   Event s  Triggered on Camera 1   Event s  Triggered on Camera 1   Event s  Triggered on Camera 1   Event s  Triggered on Camera 1   Event s  Triagered on Camera 1   Event s  Triggered on Camera 1   Event s  Triggered on Camera 1     Event s  Triggered on Camera 1  Event s  Triggered on Camera 1  Event s  Triggered on Camera 1  Eventis  Triggered on Camera 1    Event s  Triggered on Camera 1     ows let Fal       Ps      Clear All     Close    
232. rio  semanal  ou mensal     Crie a sua pr  rpria conta Amazon S3    Para usar a fun    o Amazon S3 feature no VioStor NVR  siga as instru    es abaixo     Etapa 1  Registrar Login da Conta Amazon Web Services  Voc   precisa fazer registro de conta Amazon S3  http   aws amazon com s3    Para informa    o sobre pre  o  por    favor  consulte o website de servi  os de rede da Amazon       D    my amazon    ES webservices    Sign In or Create an AWS Account    You may sign in using your existing Amazon com account or you can create a new account by selecting  I  am a new user      My e mail address is       Iam a new user     e Iam a returning user  and my password is            Forgot your password   Has your e mail address changed        Learn more about AWS Identity and Access  Management and AWS Multi Factor Authentication     features that provide additional security for your AWS  Account     About Amazon com Sign In    Amazon Web Services uses information from your Amazon com account to identify you and allow access to Amazon Web Services  Your use of  this site is governed by our Terms of Use and Privacy Policy linked below     Terms of Use   Privacy Policy    1996 2014  Amazon com  Inc  or its affiliates  An amazon com  company    Etapa 2  Obtenha o seu ID de chave de acesso e Chave secreta de Acesso  Ao fazer o registro bem sucedido de uma conta  voc   receber   o seu ID de chave de Acesso    e a Chave Secreta de Acesso  Por favor  mantenha o seu ID e chave em seguranga 
233. rocessing     Deinterlace  Video Resolution    Stream from server   Stream from network camera        Adjust resolution automatically                Fixed resolution       VGA MJPG        Let me choose other cameras to apply the same settings    OK          5 1 1 Live Video Window  Janela de V  deo ao Vivo     Os v  deos ao vivo das c  meras IP configuradas no NVR s  o mostrados na p  gina de  monitoramento z Clique na janela de canais para usar os recursos suportados pela  c  mera IP  isto     amplia    o digital ou panor  mica inclina    o amplia    o    kd   mn    jmcjs m mm m zijs fh 090        a9                   Estado da C  mera    O estado da c  mera    indicado pelos   cones mostrados abaixo     Estado da C  mera  O NVR e a c  mera IP est  o conectados   O NVR est   tentando estabelecer uma conex  o com a c  mera IP     X      O NVR n  o pode se conectar    c  mera IP     A a    o configurado desencadeada por um evento de alarme est      em curso     AC  As defini    es de alarme est  o configuradas  mas n  o em curso  A grava    o programada ou cont  nua est   em curso  Grava    o programada est   habilitada  mas n  o em curso    ao    AE a E  SO  A    E a  A grava    o manual est   habilitada  A entrada do alarme 1 da c  mera IP foi acionada       A entrada do alarme 2 da c  mera IP foi acionada    A entrada do alarme 3 da c  mera IP foi acionada    Um objeto em movimento foi detectado    A amplia    o est   ativada       Mensagem de conexao  Quando o NVR Talha ao
234. rta E map em JPEG apenas     N  o consigo encontrar o NVR no QNAP Finder     11     12     13     14     Certifique se que o NVR foi ligado   Conecte o PC local e o NVR    mesma sub rede     Instale a vers  o mais recente do Finder de www qnapsecurity com     G  00 90    Execute o Finder novamente para procurar o NVR  Certifique se de que  todos os softwares de firewall do computador foram desligados  ou adicione  o Finder    lista de programas permitidos no firewall    e  Seo NVR n  o for encontrado  clique em    Atualizar    no Finder para tentar  novamente     f  Seo problema persistir  entre em contato com o suporte t  cnico     As mudan  as na configura    o do sistema n  o entram em vigor   Depois de mudar as configura    es da p  gina de administra    o  clique em       Aplicar    para aplicar as altera    es     A p  gina de monitoramento n  o pode ser completamente exibida no Internet  Explorer   Quando usar a fun    o de zoom do Internet Explorer  a p  gina n  o pode ser    exibida corretamente  Por favor  clique em F5 para atualizar a p  gina     N  o consigo usar os servi  os SMB  FTP  Gerenciador de Arquivos da Web e o   NVR    a  Fa  a login no NAS como administrador  V   at      Configura    es de rede     gt      Servi  os de Arquivo    e verifique se estas tr  s fun    es est  o ativadas    b  Se o NVR    instalado atr  s de um roteador  os servi  os SMB e FTP s   podem  ser acessados a partir da mesma sub rede  Consulte o Ap  ndice B para mais  detalhes     
235. ruptor e que as  configura    es descritas nas se    es  i  e  ii  tenham sido configuradas    Siga os passos abaixo para configurar o entroncameneto de portas no NVR     Clique em    Entroncamento de Portas        we SEMPRA  CONS Service       IP Address  Refresh Port Trunking    Edt Link Interface DHCP IP Address Subnet Mask Gateway MAC address  E  a Ethemet 142 No 10 55 12 111 255 255 254 0 10 65 12 1 00 08  985 D3     DNS Server Default Gateway  Use the settings from  Ethernet 1 2 v     Use the following DNS server address   Primary DNS server  10  amp  2 11  Secondary DNS server  8 B E B   Apply    2 Selecione as interfaces de rede para um grupo de entroncamento  Ethernet  1 2  Ethernet 3 4  Ethernet 5 6  ou Ethernet 748   Selecione um modo de  entroncamento de portas a partir do menu suspenso  A op    o padr  o    Backup  Ativo  Falha      TCP IP   Port Trunking    Select the port trunking membership and mode  Please note that  incompatible mode settings might cause the network interface to hang or  affect the overall performance  For more information  please click here     Trunking Group 1  Active Backup        Balance rr    Interface Standalone    Ethernet 1  Balance XOR    Ethernet 2    Broadcast  IEEE 802 3ad    Use the settings from    Ethernet 1 Balance tlb  Balance alb       3  Selecione um grupo de entroncamento de porta para usar  Clique em  Aplicar      e    TCP IP   Port Trunking 5    Select the port trunking membership and mode  Please note that  incompatibl
236. s    You can only manage Qstart when using supported switch models   Current switch  brand  model   ZyXEL GS2210 24HP Test       Enable Qstart mode    Note  If you enable Qstart mode again  all of your camera settings will be erased  The NVR will detect all devices and configure settings  automatically        B 0 modo Qstart    ativado para o valor padr  o  se os usu  rios selecionar o  Qstart durante a inicializa    o  Caso contr  rio  ele ser   desativado    B Se ativar o modo Qstart novamente  todas as configura    es de c  mera ser  o  apagadas    B No modo Qstart  n  o    poss  vel adicionar as c  meras aos canais espec  ficos   Para contornar esta limita    o  deve desativar Qstart em Configura    es    avan  adas     Surveillance Settings    P EJ Monitor a Piayback    4 Camera Settings      Camera Overview       IP Address Resolut Frame Rat Action   O Camera Configuration onic i 101 IGA 5 fps ax   B Event Management otek 101 200  0x6t 8 fps 2x   4 System Settings Camera 3 ony 101 183 40x480 0 fp zx  4 Camera 4 otek 101 196 40x3 5 fp 2x      A  Advanced Settings      Camera 5 ny 4 241 77 80x7 8 fps 2x   A Privilege Settings   cbe  Camera 6 ony 4 85 251 920x1080 fps Zx   o P otocol Ma  agement Camera 7 otek          1692541 01 198 540x400 5 fps 2 x  Surveillance Logs amera 8 ony 4 206 87 x10 8 fps ZXx  Backup  amp  Expansion Camera 9 onic i  101 184 5 fps ZX  amera 10 ony 449 197 Ox fps 2Zx   Recovery Management monde  amera 11 CT 101 x720 P 2x   License Management UE   
237. s    volume e estat  sticas de armazenamento s  o aqui resumidos  Clique no t  tulo     Armazenamento    para abrir a p  gina correspondente no Estado do Sistema  para obter detalhes    Hardware  O sistema e temperaturas do HDD  velocidades da ventoinha e usos    do hardware s  o aqui resumidos  Observe  as estat  sticas aqui listadas variam    com base no modelo NVR comprado  Clique no t  tulo  Hardware  para abrir a  p  gina correspondente no Estado do Sistema para obter detalhes        Usuarios on line  Todos os usu  rios atualmente conectados ao NVR est  o aqui  listados  Para desconectar ou bloquear um usu  rio ou IP  faca um clique com o  bot  o direito no usu  rio e escolha as a    es desejadas  Clique no t  tulo     Usu  rios on line    para abrir a p  gina correspondente em    Logs do sistema     para obter detalhes    O Tarefas Programadas  As tarefas programadas s  o aqui listadas  Clique na lista  suspensa de tarefas para listar apenas a categoria escolhida e a lista suspensa    do tempo para especificar a varia    o de tempo para as tarefas a serem listadas     Sugest  o       Todos os widgets no Painel podem ser arrastados para a   rea de trabalho    para o monitoramento dos detalhes espec  ficos     O Painel ser   apresentado de forma diferente nas diferentes resolu    es da    tela     A cor do bot  o do Painel mudar   com base no estado da sa  de do sistema          para um r  pido reconhecimento  15         Deslizar na janela  As novidades relacionadas ao si
238. s  14 36 23 15 04 04   SL SE nuu    56 06 GByte s  Succeeded    No exemplo acima    e Quando o status    exibido como    Falha  erro de acesso remoto      Verifique para  ver se o dispositivo remoto de armazenamento est   funcionando e se as  configura    es de rede est  o corretas    e Quando o status    exibido como    Falha  ocorreu um erro interno      Verifique o    status do disco r  gido do NVR e visualize os Registros de Eventos     Nota  O tempo requerido pelo NVR para replicar os dados ao dispositivo remoto de  armazenamento varia dependendo do ambiente de rede  Caso a replica    o remota  demore demais  alguns arquivos de grava    o podem ser sobrescritos pelo NVR  Para    evitar isto     recomendado referir o status   s mensagens de status para analisar o    tempo requerido para a replica    o remota e ajustar a programa    o de replica    o de       acordo     8 4 Expans  o de Armazenamento    Sem d  vida  o armazenamento tem um papel importante no campo de vigil  ncia  digital  No entanto  usu  rios  em todos os lugares encontram se confrontados com o  desafio da capacidade de armazenamento para grava    o a longo prazo  Agora  a  QNAP Security introduziu o recurso de expans  o de armazenamento para eliminar  este problema  Tomar a decis  o certa de armazenamento no que diz respeito     expans  o do armazenamento    realmente importante para economizar tempo e  dinheiro para todos os usu  rios  Os diferentes modelos QNAP Turbo NAS s  o a  solu    o que expande a
239. s  N posi    es de predefini    o da c  mera PTZ na p  gina de  monitoramento  Para mais informa    es sobre a compatibilidade  das c  meras PTZ para a configura    o das posi    es predefinidas   por favor  visite  http   nvr qnapsecurity com n en product z g qvr cat intro ph  p hf old  Para outros modelos de c  mera PTZ  por favor     consultar o manual do usu  rio da c  mera IP        5 1 4 Monitoramento do servidor m  ltiplo    Siga as etapas abaixo para usar o recurso de monitoramento de servidor m  ltiplo do  NVR           1  Clique em    lista de servidores  7 na p  gina de monitoramento     Please add a server to connect to     IP Address auto Detect      B 1 16 8140UP 10 11 19 16    Add    Modify      Delete    Default ID  amp   Password       A  Clique em    Detec    o autom  tica    para pesquisar o NVR na LAN e adicionar  o servidor na lista de servidores   B  Clique em    Adicionar    para adicionar o NVR    lista de servidores   2  At   128 canais dos servidores m  ltiplos NVR podem ser adicionados para  monitoramento     5 1 5 Configura    es do monitor    s     Para configurar as defini    es avan  adas do monitor  clique em             Options    General   video   snapshot    Event Notification  Enable alert for all surveillance events     Enable alert for disk error and warning    Display Order    Reset the display order of the monitoring channels   Reset    PT  Control Panel        Show PTZ Panel       As seguintes op    es s  o fornecidas na guia    Geral 
240. s largura de banda    necess  ria     Grava    o de margem  Como configurar a grava    o de margem     1  V   para a p  gina de configura    es da c  mera     Antes de adicionar esta c  mera para o NVR  certifique se de que o tempo da    c  mera est   sincronizado com o do NVR     AXIS a AXIS P1343 Network Camera  Date  amp  Time Settings      Basic Setup  Instructions Current Server Time    r cas   D ate  Time     m rm   sit    a Date  amp  Time New Server Time    t Video Stream Time zone  3MT  08  Beijing  Hong Kong  Shanghai     O audio Seti      Video fK Audio    Synchronize vith computer time      Live View Config  j Tim      Detectors    Synchronize with NTP carver       NTP server  pesl ntp era    Applications       L 7 Set manually       Events D ate  Time    gt  Recordings Date  amp  Time Format Used in Images  Specify date format       Predefined  Y Y MM DD v    System Options  Own  Ahout Specify time format  G  predefined Zak Y With resolution    1 recond  7   Own      Seve J  Reset         Automatically adjust for daylight saving time changes    Live View   Setup   Help    Q       O NVR aplicar   as configura    es no perfil de margem para a c  mera AXIS    automaticamente     A configura    o de codec de v  deo recuperado de grava    o de margem    fixado    como H 264     Stream Profile Settings  Stream Profile  Profile name  NVRedgeProfile    Description   Nvg edge profile    Image Audio H 264  Image Appearance    Resolution  640x480  4 3       Compression  50 
241. s n  o podem ser copiados     Bip curto  0 5 seg   3 a cada 5 min   A ventoinha do sistema n  o est   a funcionar   Bip longo  1 5 seg     Bip longo  1 5 seg  1  O volume do disco est   quase cheio     2  O volume do disco alcan  ou a sua  capacidade m  xima    3  Os discos r  gidos do NVR est  o em modo  degradado    4  O utilizador d   in  cio ao processo de  reconstru    o do HDD    1  O NVR est   desligado devido a uma falha de  energia  hardware desligado      2  O NVR foi ligado com sucesso e est   pronto        2 6 Configurac  o do Sistema    Instalar o Qfinder   1  Execute o CD do produto e o menu a seguir ser   exibido  Clique em  Instalar  Qfinder       2  Siga as instru    es para instalar o Finder  Depois de obter   xito na instala    o   execute o Finder  Se Finder estiver bloqueado pelo firewall  desbloqueie o  mesmo    3  O Finder detecta os servidores NVR na rede local  Se o servidor n  o tiver sido  inicializado  ser   solicitado que voc   realize a configura    o r  pida  Clique em     Sim    para continuar    Se o NVR n  o for encontrado  clique em    Atualizar    para tentar novamente    4  Digite o nome do administrador e senha para realizar a configura    o r  pida  O   nome e senha do administrador padr  o s  o os seguintes   Senha  admin  Nota  Certifique se que todas as c  meras IP est  o configuradas e conectadas       rede     Configura    o R  pida  1  A p  gina de configura    o r  pida ser   mostrada  Clique em    Configura    o            manual
242. scos r  gidos no NVR  Voc      pode formatar e verificar as unidades de disco r  gido  e ler os blocos defeituosos no    disco r  gido  Quando os discos r  gidos tiverem sido formatados  o NVR criar   as  seguintes pastas padr  o de compartilhamento   mp4  Pasta compartilhada para APP de Grava    o de MP4   gravar exportar  Pasta compartilhada para APP Recording Export Pro   gravar nvr  A pasta compartilhada padr  o para arquivos de grava    o regulares   gravar nvr alarme  A pasta compartilhada padr  o para arquivos de grava    o de    alarme     instant  neo  A pasta compartilhada padr  o auto instant  neos     Nota  As pastas padr  o de compartilhamento do NVR s  o criadas no primeiro volume de    disco e o diret  rio n  o pode ser alterado        E mirei    omiga ame Meee al l tihs    Deis j WD BDI 2P AE R  DOS AD ax    ree mzn 0    Configura    o de Disco Modelos NVR aplicados  Volume de dsco   nico Todos os modelos  RAID O Modelos de 2 drives ou acima    RAID 1  JBOD  apenas um grupo de Modelos de 2 drives ou acima    discos     Volume de Disco   nico   Cada unidade de disco r  gido     usada como um disco  independente  Se um disco  r  gido for danificado  todos os    dados ser  o perdidos     JBOD  apenas um grupo de    discos    JBOD    uma cole    o de discos  r  gidos que n  o oferece  nenhuma prote    o RAID  Os  dados s  o gravados nos discos  f  sicos sequencialmente  A  capacidade de armazenamento  total    igual    soma da    capacidade de todos os discos     
243. sely where it is most unacceptable  Therefore  we  have designed this version of the GPL to prohibit the practice for those products  If  such problems arise substantially in other domains  we stand ready to extend this  provision to those domains in future versions of the GPL  as needed to protect the    freedom of users     Finally  every program is threatened constantly by software patents  States should  not allow patents to restrict development and use of software on general purpose  computers  but in those that do  we wish to avoid the special danger that patents  applied to a free program could make it effectively proprietary  To prevent this  the    GPL assures that patents cannot be used to render the program non free     The precise terms and conditions for copying  distribution and modification follow     TERMS AND CONDITIONS  O  Definitions        This License  refers to version 3 of the GNU General Public License      Copyright  also means copyright like laws that apply to other kinds of works  such    as semiconductor masks        The Program  refers to any copyrightable work licensed under this License  Each  licensee is addressed as  you    Licensees  and  recipients  may be individuals or    organizations     To  modify  a work means to copy from or adapt all or part of the work in a fashion  requiring copyright permission  other than the making of an exact copy  The resulting  work is called a  modified version  of the earlier work or a work  based on  the  
244. ser verificar   eventos suspeitos de um canal da c  mera que voc   perdeu  basta   tocar no bot  o    Reprodu    o instant  nea    para abrir a a janela para   rever os   ltimos feeds  Enquanto voc   n  o tiver que mudar para a   p  gina de reprodu    o para faz   lo  voc   ainda pode ter exibi    es   totais ao vivo de outros canais em simult  neo    Configura    es da c  mera IP na mesma tela    Na p  gina de Exibi    o ao vivo  voc   pode configurar diretamente das   programa    es de grava    o da c  mera IP  quando necess  rio  sem   sair da p  gina de Exibi    o ao vivo  mantendo uma vigil  ncia   continua  assim n  o se perder   qualquer evento suspeito    Informa    es da c  mera    1  Propriedades  Obs  6   Configurar outras op    es de  monitoramento     Localizar no E map  Real  ar   cone da c  mera no E map        Conectar    p  gina inicial da c  mera     Nota    1  A habilita    o ou desabilita    o do recurso de grava    o manual n  o afetar   a  grava    o programada ou de alarme    2  Por padr  o  os instant  neos s  o salvos em    Meus Documentos  ou     Documentos     gt     Instant  neos    no Windows     Se o tempo do instant  neo    inconsistente com o tempo atual em que o    instant  neo    tirado  ele    causado pelo ambiente de rede  mas n8o um erro do   sistema    Aplicado   s c  meras espec  ficas com efeito olho de peixe  Vivotek FE8171V    FE8172  FE8173  FE8174   Depois de ativar o recurso  voc   pode selecionar o tipo de montagem  incluindo   pa
245. st individual  para o NVR  configurar encaminhamento autom  tico de port para o    roteador UPnP  e publicar servi  os NVR para aceso remoto pela Internet     cogu mad sco    a t  mm  s e e  RAS nma         myQNAPcloud       Cloud Services    Pp UA por e  red A A woe recon p tw KAY Z Mera vv  es tus e qn ARE om     rop Dv  poet teg party Ceo  qhonmpr RPK  P E m Pr KA the YE  pmi vant eerte ests inm ant      amazon    web services    Para usar o servi  o myQNAPcloud  certifique se que o NVR tenha sido  conectado ao roteador UPnP e na Internet e clique no atalho do  myQNAPcloud a partir da   rea da trabalho do NVR Desktop ou do Menu    Principal     10 1 1 Sevi  os de Acesso Remoto  Assistente myQNAPcloud    A primeira vez que voc   usar o servi  o myQNAPcloud  recomendamos que voc    use o assistente do myQNAPcloud para completar as configura    es  Siga as  etapas abaixo     1  Clique em  Iniciar  para usar o    assistente      c  myQNAPcioud       Clique em  2     Iniciar        Welcome to myQNAPcloud      x  E              bu P id M    Hello  Welcome to my QNAPcloud wizard     This wizard helps you set up the QNAP NVR for remote access on the  Internet by the steps below     1  Create or sign in a my QNAPcloud account  2  Register your NVR    3  Enable myQNAPcloud remote access services    Start       3  Por favor  use o seu myQNAPcloud ID QID  e senha para fazer o  login   Clique em    Criar conta myQNAPcloud    se voc   n  o posuir    uma conta myQNAPcloud      Welcome to
246. stado  LAN  USB  Alimenta    o  HDD1 6  Bot  o Power  ligar desligar    Bot  o Select  seleccionar    Bot  o Enter  inserir    Conector de energia   Ranhura de seguran  a K lock   Gigabit LAN x 2   Entrada sa   da de   udio   Bot  o de rein  cio da palavra chave e das defini    es da rede  USB 3 0 x 2   USB 2 0x4   HDMI    ee XX o Sg ws co Iw s    e e KA KA  ll qwe pt ox    1 2 7 VS   6020   6016   6012 Pro    UioStor       Um Bot  o de c  pia de seguran  a de v  deo auto de um toque  USB 2 0  Indicadores LED  Estado  LAN  USB  eSATA Reservado   HDD1 6  Bot  o Power  ligar desligar   Bot  o Select  seleccionar   Bot  o Enter  inserir   Conector de energia  Gigabit LAN x 2  USB 2 0 x 4  eSATA x 2  Reservado   VGA  Bot  o de rein  cio da palavra chave e das defini    es da rede    Ranhura de seguran  a K lock     9 m 21M  9 p m oc De bt    e e MA KA KA  s wW PP   g       1 2 8 VS   4116   4112   4108U RP Pro     USB 2 0   Um Bot  o de c  pia de seguran  a de v  deo auto de um toque  Indicadores LED  USB  Estado  HDD1 4  LAN   Bot  o Power  ligar desligar    Conector de energia   HDMI   Gigabit LAN x 2   USB 3 0 x 2   USB 2 0 x 2   DI DO   RS 485  Reservado    Bot  o de rein  cio da palavra chave e das defini    es da rede  Reservado   Entrada sa  da de   udio  Reservado    RS 232  Reservado     1 2 9 VS   4016   4012   4008U RP Pro      UieStor       Um Bot  o de c  pia de seguran  a de video auto de um toque  USB 2 0   Indicadores LED  Estado  LAN  USB  eSATA Reservado   HDD1 
247. stema ser  o exibidas na janela no  lado direito inferior da   rea de trabalho  Clique em atualizar para ver os detalhes    relevantes     HDD SMART    Disk1 has started       Chapter 5  Monitoramento Remoto    Use Google Chrome  Mozilla Firefox ou Internet Explorer da Microsoft e Cliente  QNAP QVR para monitorar as cameras IP do NVR     Nota  O Cliente QNAP QVR    uma aplica    o do cliente desenvolvida pela QNAP  Systems  inc   usada para acessar local ou remotamente os servidores QNAP NVR  para realizar o monitoramento de v  deo e as fun    es de reprodu    o  Os usu  rios    podem encontrar e fazer o download desta aplica    o na se    o    Utilit  rio    do site de    Seguran  a do QNAP em http   www qnapsecurity com download asp     Aviso Importante    1  Antes de usar o NVR  instale os discos r  gidos no servidor corretamente e  conclua a formata    o do disco e configura    o  De outro modo  o servidor n  o  funcionar   adequadamente     Se seu SO Windows for Windows Vista  Windows 7 ou superior  sugere se    desligar o UAC  User Account Control  para as fun    es de vigil  ncia  Por favor     consulte  http   www qnapsecurity com faq detail asp fag id 503        5 1 P  gina de Monitoramento    Depois de realizar o login com sucesso  clique em na   rea de trabalho do QVR    para ir para a p  gina de monitoramento  Selecionar o idioma de exibi    o  Iniciar a  configura    o das defini    es do sistema e usar as fun    es de monitoramento e    registro do servidor   pe
248. ta    Use o recurso de replica    o remota para copiar a grava    o de dados do NVR local  para um dispositivo de armazenamento remoto QNAP de armazenamento anexo de  rede  NAS   O QNAP NAS remoto doravante    referido como o  dispositivo remoto    de armazenamento      Nota  Antes de usar esta fun    o  certifique se que o servi  o de rede Microsoft do    dispositivo remoto de armazenamento est   habilitado  e o caminho correspondente    e direito de acesso de usu  rio tenham sido configurados corretamente        1  Fa  a Login na   rea de trabalho QVR e acesse  Backup e Expans  o     gt     Replica    o    Remota        Bemote halite        mahla E esan    Rapli Arb    Back up 3m racardings only imstEaad of all racardimgs i   Back up the recordings of Ehe las   dav 2  anl    Bsmote Destination    Eemota Host IP Address Le bbl  DasEbnatnon Fath  Network Share Dr actor   Dida be BE fes 11 6  Uaf Hana jason  Eras a EI  Remote Host Tasting TT abuse    Replestbon Schedule  D dlv lU ow Lu T   amp   Wiaabklsy Linea T    2  Habilitar a replica    o remota  suporta m  ltiplas op    es       Enable Remote Replication  Back up alarm recordings only  instead of all recordings     Back up the recordings of the latest 3 day s  only  No exemplo acima  o NVR apenas copia os dados de grava    o de alarme dos   ltimos    3 dias ao dispositivo remoto de armazenamento     e Selecione    Habilitar replica    o remota  para ativar esta fun    o  O NVR executar    um backup autom  tico dos dados 
249. ta fun    o estiver ativada  voc   pode pressionar o bot  o de reset por 3  segundos para redefinir a senha de administrador e as configura    es do sistema    para o padr  o  Todos os dados do disco ser  o retidos     Sistema Rein  cio do sistema b  sico Rein  cio do sistema avan  ado     1 sinal sonoro   2 sinais sonoros     Todos os Pressione o bot  o reset por 3 Pressione o bot  o reset por    modelos NVR seg  10 seg        Rein  cio do sistema b  sico  3 seg   Depois de pressionar o bot  o de reset por 3 segundos  um sinal sonoro ser   ouvido     As configura    es a seguir ser  o redefinidas para o padr  o     Senha do administrador do sistema  admin   Configura    o TCP IP  Obter defini    es do endere  o de IP automaticamente via  DHCP     Configura    o TCP IP  Desativar Estrutura Jumbo   Configura    o TCP IP  Se entroncamento de porta estiver ativado  somente    modelos dual LAN   o modo de entroncamento de porta ser   redefinido para     Backup Ativo  Falha       Porta do sistema  80  porta de servico do sistema      N  vel de seguran  a  Baixa  permite todas as conex  es      Senha do painel de LCD   em branco        Este recurso s      fornecido pela modelos NVR com pain  is LCD     Rein  cio do sistema avan  ado  10 seg    Depois de pressionar o bot  o de reset por 10 segundos  voc   vai ouvir dois sinais  sonoros no terceiro e d  cimo segundos  O NVR vai redefinir todas as configura    es  do sistema para o padr  o como o faz no reset do sistema baseado na web
250. tar    automaticamente a mudan  a e mover   todas as configura    es  excluindo as  configura    es avan  adas  para as novas portas  Os usu  rios n  o t  m que  configur   lo mais uma vez   Adicionar uma c  mera suportada na porta       Se for uma nova c  mera  o NVR a adicionar   automaticamente  usando as configura    es padr  es       Se for uma c  mera que usou anteriormente  o NVR usar   suas  configura    es anteriores   Remover a c  mera da porta limpar   as configura    es da c  mera     Quaisquer altera    es de porta ser  o salvas nos registros do sistema          Ondee como verificar o modo Qstart     D    Configura    es de vigil  ncia   gt  Configura    es avan  adas  gt  Configura    es  do Qstart   Use as op    es compat  veis para ativar o modo Qstart  A marca e nome do    modelo ser  o mostrados e os usu  rios podem testar a conex  o        4 Camera Settings       Camera Overview    B Camera Configuration    Surveillance Settings 900   E  Monitor    Playback a  Concurrent Logins  Maximum number of concurrent logins  http  5  1 32     H Event Management    Enable network intrusion detection    4 System Settings    q Advanced Settings Enable network intrusion detection    Note  The system will alert users when possible attacks from the network are detected and give recommendation     A  Privilege Settings     amp  Protocol Management    Surveillance Logs  Backup  amp  Expansion  Recovery Management    License Management    sa Agent Management    Qstart Setting
251. tarefas de vigil  ncia sob diversos ambientes mas tamb  m  fun    es de grande simplicidade  O QNAP VioStor NVR permite que os usu  rios  escolham as c  meras de rede dispon  veis para v  rias situa    es  Os neg  cios podem  desfrutar de alta flexibilidade ao desdobrar suas solu    es de vigil  ncia ideal com  ofertas em uma ampla gama de c  meras IP compat  veis  QNAP VioStor NVR tamb  m  oferece        Um GUI intuitivo com suportes de multijanelas  multitarefas e multiaplica    es  O Grava    o e monitoramento em tempo real  video audio  de c  meras IP  m  ltiplas   Centro de vigil  ncia com plataforma cruzada   Monitoramento multiservidor  at   128 canais    Bot  es de controle interativo   Reprodu    o instant  nea   Configura    es de c  mera IP na mesma tela   Controle de velocidade e reprodu    o com barra vai e vem   V  deos anteriores com miniaturas   An  lise de video inteligente  Intelligent video analytics   IVA     Marca d     gua Digital    Monitoramento ao vivo  reprodu    o nos dispositivos m  veis Android e iOS com  VMobile    Gerenciamento avancado do evento  SMS em tempo real e alerta de e mail    Aplica    es com instala    o sob demanda atrav  s do Centro App    4 2 Conex  o com o NVR    Siga Os passos abaixo para se conectar    p  gina de monitoramento do NVR     1     Execute o Qfinder  Faca um clique duplo no nome do NVR ou digite o endereco  IP do servidor em seu navegador da web para se conectar    p  gina de  monitoramento   Digite o nome de usu  r
252. tek P2411  w 1 07 7  Wwotek FD713 1  E  office   L    15 15  Vote  0511        Para adicionar um ou v  rios e maps  por exemplo  escrit  rio1 e escrit  rio2  no    ambito de um e map  por exemplo  andar1  clique no   cone E map andar1 e clique    j a  em  59 para adicionar um por um  O   cone de andar1 ser   alterado para      para quando mais de um e map    adicionado  Para adicionar outro e map do mesmo    n  vel de andar1  selecione    Padr  o    e adicione o e map  por exemplo  andar2     Para ampliar ou reduzir o zoom no e map  voc   pode usar o disco do mouse ou  apenas alterar a barra de porcentagem na parte superior esquerda para aumentar    ou reduzir a vista do e map     20096    AAA  Proto D     moiti CE 4H    143 3 wvotek 9736        5 2 3 Editar um nome de mapa    d   Digite o    novo nome e clique em    OK     Para alterar a imagem do e map  exclua o e map e    Para editar o nome de um e map  selecione o e map e clique em    adicione o novo arquivo     5 2 4 Excluir um conjunto de mapa ou um e map        Para excluir um e map  selecione o mapa Laj e clique em 5   Para excluir um    a  conjunto de mapas sob o mesmo n  vel  selecione o conjunto de mapa ES e clique       5 2 5 Indicar as c  meras IP em um e map    Depois de fazer o upload dos e maps  arraste e solte os   cones de c  meras IP para    o s  e map s  para indicar a localiza    o da c  mera O nome da c  mara aparecer   sob    o e map na coluna superior esquerda  Quando um   cone de um corpo fixo ou c  m
253. th af each recording file  45   minutes    When the available storage is less than yp      E cveranto the oldest recordingg  stop writing recordings  Maximum number of days all recording files are kept day s   Number of days alarm recording fies are kept davis    Alarm Recordimg    Start recording   deo  at minimum  5g seconds  before the event occurs    Stop video recording  a second s  after the event ends     Local Display Settings    Enable anornmymeous access    Voc   pode definir as configura    es avan  adas de grava    o nesta se    o     Prazo m  ximo para cada arquivo de grava    o    Especifique o tamanho m  ximo de cada arquivo de grava    o  m  ximo 15  minutos     Quando o armazenamento dispon  vel    inferior a   96   Especifique se o NVR deve substituir as grava    es mais antigas ou parar a  grava    o quando a capacidade de armazenamento dispon  vel    menor do que a  porcentagem especificada da capacidade total de armazenamento   O n  mero m  ximo de dias em todos os arquivos de grava    o    mantido     dia s   Digite o n  mero de dias de calend  rio que o NVR deve manter os arquivos de  grava    o    Certifique se de que a capacidade de armazenamento    suficiente para salvar  os dados para o n  mero de dias especificado  Quando os dados de grava    o  atingir a data de validade  todos os arquivos de v  deo expirados ser  o exclu  dos   Por exemplo  se o servidor est   configurado para excluir os dados de grava    o  depois de 7 dias de calend  rio  no di
254. til para que os usu  rios realizem a configura    o    de disco e visualizem a informa    o do sistema     Quando o NVR tiver inicializado  o nome do servidor e o endere  o de IP ser  o    exibidos     NiviR siFi4 ole 3                    1 6 9   12 54    1 0 0    1 0 0  0    Para a primeira instala    o  o painel de LCD exibe o n  mero das unidades de disco  r  gido detectadas e o endere  o de IP  Configure os discos r  gidos de acordo   N  mero de  unidades de Configura    o Op    es de configura    o de disco  disco r  gido padr  o de disco dispon  veis   detectadas    Individual   gt JBOD   gt  RAID O   gt  RAID 5  4 ou acima RAID 5    gt  RAID 6     Pressione o bot  o    Selecionar    e escolha a op    o  e pressione o bot  o    Enter    para       confirmar     Por exemplo  quando cinco discos r  gidos tiverem sido instalados  o painel de LCD  exibe     cjoln f fi fel    JDiilslkis 2        RIAL Ds  PP    Pressione o bot  o    Selecionar    para navegar por mais op    es  ex  RAID 6        Pressione o bot  o  Enter  e a seguinte mensagem aparece  Pressione o bot  o       Selecionar    para selecionar    Sim    para confirmar     Clhjojo sje   RJAI D S               yels No PP    Quando a configura    o tiver conclu  do  o nome do servidor e o endere  o de IP ser  o    exibidos  Se o NVR falhar em criar um volume de disco  a seguinte mensagem ser    exibida     cfr le  aftfiflnje                 PRIA IDS  Failed    Visualizar a informa    o do sistema pelo painel LCD   Q
255. to para abrir o cliente QNAP QVR para Windows     As janelas seguintes ser  o apresentadas        IP Address Port    User name       Password                  Remember IP address port      Remember user name and password       Digite o endereco IP porta  nome e senha de usu  rio para entrar no NVR   Todas as fun    es de monitoramento do cliente QNAP QVR para Windows s  o    semelhantes aos da interface baseada no navegador  Consulte outras se    es  deste cap  tulo     6 3 Prova de marca de   gua    O utilit  rio de orova de marca de   gua    instalado automaticamente junto com o  cliente QNAP QVR para Windows  A partir do menu Iniciar do Windows  selecione     Todos os programas   gt   QNAP   gt     Cliente QVR  para localizar  Prova de marca de      gua        Execute Prova de marca de   gua  As janelas seguintes ser  o apresentadas      7  Watermark Proof      Stop when watermark error is detected         2s l  Clque em para navegar e localizar os arquivos  V  rios arquivos podem ser    selecionados ao mesmo tempo     Clique em LE para verificar os arquivos e ver o resultado de prova  Ao selecionar       Parar quando o erro de marca de   gua for detectado   o processo de verifica    o    ser   interrompido se um arquivo n  o    detectado  Caso contr  rio  o programa    verificar   todos os arquivos selecionados  Se um arquivo de v  deo foi modificado ou  n  o    exportado com marca de   gua digital ou n  o    um arquivo de v  deo NVR  o  resultado prova ser   mostrado com
256. tp   www qnapsecurity com fag detail asp faq id 718     Observa    o 2  A fun    o s   est   dispon  vel quando a resolu    o do fluxo de  v  deo    maior que 640 x 480 na p  gina de monitoramento    Observa    o 3 Se o modo Retirar a distor    o    o modo PTZ  para o canal   voc   pode usar o painel de controle PTZ ou o mouse  clicando e segurando  o bot  o esquerdo do mouse e depois movendo o mouse ou girando a roda  do mouse  para mudar os   ngulos de visualiza    o ou aproximar afastar a  tela  Se o modo Retirar a distor    o    o modo Quad  os m  todos acima  tamb  m podem ser aplicados para operar as fun    es PTZ em cada tela  dividida     nj       Para configurar as defini    es avan  adas do monitor  clique em    d        As seguintes op    es s  o listadas na guia    Geral            Notifica    o do evento     v    Quando a op    o    Habilitar alerta para todos os eventos de vigil  ncia          habilitada e o evento de vigil  ncia    acionado  o icone de alerta O    ser   mostrado instantaneamente na p  gina de monitoramento    imediatamente  Clique no   cone para visualizar os detalhes do alerta   v Depois de habilitar    Notifica    o do problema quando o disco alcan  a o  tempo de opera    o m  xima definido abaixo    em Ferramentas do Sistema    gt  Disco R  gido SMART  voc   pode depois    Habilitar o alerta para  advert  ncia e erro do disco    para receber notifica    es de alarme quando  ocorrerem eventos no disco r  gido   Notifica    o de status do sist
257. tra a descri    o das mensagens LCD para a  configura    o RAID 5    Tela LCD Configura    o de Unidade    RAID 5 S RAID 5 sobressalente  RAID 5  D  RAID 5 modo degradado  RAID 5  B  RAID 5 reconstru    o    RAID 5  U  RAID 5 est   desmontado    RAID 5  S  RAID 5 re sincroniza    o  RAID 5  X  RAID 5 n  o ativado       Sistema   Esta se    o mostra a temperatura do sistema e a velocidade de rota    o da  ventoinha do sistema    cjpju  Tse mR  150  TGT  EHEPIBEEUIDCTHIBEEEBISNN    EDBEBHBEBEHBSBELUUDUNN  lo       Desligar  Pressione este bot  o para desligar o NVR  Pressione o bot  o    Selecionar    para    selecionar    Sim     Ent  o pressione o bot  o    Enter    para confirmar     Reiniciar  Pressione este bot  o para reinicair o NVR  Pressione o bot  o    Selecionar    para    selecionar    Sim     Ent  o pressione o bot  o    Enter    para confirmar     Senha  A senha padr  o do painel de LCD    em branco  Insira esta op    o para alterar a    senha do painel de LCD  Selecione    Sim    para continuar     ClhjajnjG e   Pjajs s w ojr d  _       ENNNENEHUGDSSONELUTINNNN    Digite uma senha de no m  ximo 8 caracteres num  ricos  0 a 9   Quando o    cursor se mover para    OK     pressione o bot  o    Enter     Verifique a senha para    confirmar as altera    es     NS w  Plals s wiolr d              ok    Voltar  Selecione esta op    o para voltar ao menu principal     Mensagens do sistema  Quando o NVR encontra erro de sistema  uma mensagem de erro ser   mostrada no  pain
258. uando o painel LCD exibir o nome do servidor e o endereco de IP  pressione o  bot  o  Enter  para entrar no Menu Principal  O Menu Principal consiste dos  seguintes itens      TCP IP     Disco f  sico     Volume     Sistema     Desligar     Reiniciar     Senha     Voltar    CON DMN BP WN e    1  TCP IP  Em TCP IP  as seguintes op    es est  o dispon  veis   1 1 Endere  o de IP LAN  1 2 M  scara de sub rede LAN  1 3 Gateway LAN  1 4 LAN PRI  DNS  1 5 LAN SEC  DNS  1 6 Digitar as Configura    es de Rede  1 6 1 Configura    es de Rede     DHCP  1 6 2 Configura    es de Rede     IP Est  tico   1 6 3 Configura    es de Rede     BACK  1 7 Retornar para o Menu Principal    Em    Configura    es de Rede     IP Est  tico     configure o endere  o de IP  m  scara de  sub rede  gateway  e o DNS de LAN 1 e LAN 2     2     Disco f  sico  Em Disco f  sico  as seguintes op    es est  o dispon  veis   2 1 Informacao do Disco    2 2 Retornar para o Menu Principal    A informa    o do disco mostra a temperatura e a capacidade da unidade de    disco r  gido     BIL SKA TS mR  s o  fc       sizes 2sB2 cel    Volume    Esta se    o mostra a configura    o do disco no NVR  A primeira linha mostra a    configura    o RAID e a capacidade de armazenamento  a segunda linha mostra o    n  mero da unidade membro da configura    o     Rjali ojs            7jsjojsjB       Drive 234 jp    Se houver mais de um volume  pressione a bot  o    Selecionar    pata visualizar a  informa    o  A seguinte tabela mos
259. uivos  de instant  neos quando as grava    es s  o configuradas para backup   C  Clique em    Avan  ar      7  Caso voc   selecione    Agenda     voc   pode configurar as configura    es de  backup conforme segue     Create a Job    Backup Settings    Channel Backup      Channel Settings      The system will back up all recording channels by default if the channel backup  settings are not changed              Backup Period    The system will back up all the recording files on the specified days by default if  the backup period setting remains unchanged       Period Settings                  Step 4 7 exi Cancel       A  Configurar o canal de backup   Se as configura    es de canal de backup n  o forem alteradas  o sistema  realizar   backup de todos os canais de grava    o por padr  o     Se voc   clicar em    Canal de backup    para configurar os canais de backup       Configuring Backup Channels    Available Channels Selected Channels  Chi   Camera 1  Ch2   Camera 4  Ch     Camera 4  Ch    Camera 4  Ch8   Camera 4    Cancel          B  Configurar a dura    o de backup  Se as configura    es de dura    o de backup n  o forem alteradas  o sistema  realizar   backup de todos os arquivos de grava    o nos dias especificados  por padr  o   e Voc   pode clicar em    Dura    o e Arquivos de Backup    para configurar  a dura    o e arquivos de backup     Configuring Backup Period    Regular Recording  sg  Alarm Recording  m Alarm and Regular    Inactive          Jolalalala s 6 2 8 9
260. um        Double dick on Camera Icon action    L Open live view         Open live view in new window       OK Cancel    O Abrir vista ao vivo   Seja o modo Editar est   ou n  o ativado  a vista da c  mera  IP ser   mostrada no modo canal individual na tela de monitoramento       Abrir exibi    o ao vivo em nova janela   seo modo de Edi    o estiver ativado ou    n  o  a exibi    o da c  mera de IP ser   exibida em outra janela      lt L 7  Vivotek FDTI       WL  1 05 5  Wowk 626112  S 14077 Work 0703       9 often    WR  115 15  vote F622    UMM dA    AlN UN MS          5 2 6 Ativar Desativar alerta de evento    Para ativar alertas de eventos em um e map  clique em e       S 1055  wvotek 25112  ML  3077  hoiek FD7131      La office     SL  515 15  vivotek FD6112       Quando ocorre um evento de uma c  mera IP no e map  o   cone da c  mera piscar   e  indicar   o tipo de evento  O e map com a camera IP em que um evento    acionado  ser   mostrado imediatamente   Clicar duas vezes no   cone alerta c  mera e tela do  monitor mudar   para exibir o canal da c  mera de alerta na vista de canal individual    na tela do monitor automaticamente      O e map com alertas de eventos n  o ser   alterado para exibir automaticamente se  a diferenca de tempo entre a hora do evento e a   ltima vez que o usu  rio utiliza o  e map  clique na janela do e map     inferior a 20 segundos  Neste caso  consulte o    menu de   rvore    esquerda para localizar as c  meras IP com   cones de    alertas p
261. under the contributor s essential patent claims  to make  use  sell  offer for sale   import and otherwise run  modify and propagate the contents of its contributor    version     In the following three paragraphs  a  patent license  is any express agreement or  commitment  however denominated  not to enforce a patent  such as an express  permission to practice a patent or covenant not to sue for patent infringement   To   grant  such a patent license to a party means to make such an agreement or    commitment not to enforce a patent against the party     If you convey a covered work  knowingly relying on a patent license  and the  Corresponding Source of the work is not available for anyone to copy  free of charge    and under the terms of this License  through a publicly available network server or    other readily accessible means  then you must either  1  cause the Corresponding  Source to be so available  or  2  arrange to deprive yourself of the benefit of the  patent license for this particular work  or  3  arrange  in a manner consistent with the  requirements of this License  to extend the patent license to downstream recipients    Knowingly relying  means you have actual knowledge that  but for the patent  license  your conveying the covered work in a country  or your recipient s use of the  covered work in a country  would infringe one or more identifiable patents in that    country that you have reason to believe are valid     If  pursuant to or in connection with
262. videnciada para buscar registros de eventos de  sistema  registros de conex  o de sistema e usu  rios online baseados em  prefer  ncias do usu  rio  Primeiro  especifique o tipo de registro  usu  rios  nome do  computador  alcance de data e IP fonte e clique em  Buscar  para buscar os registros    desejados ou reinicializar para listar todos os registros        7013 65 03   2013 25 11       i he grim soe Dr u  2013 05 07 12700 1  bre 1  ZE a scanteng bad blocks  2013 05 06 17003  USpO 7  Dev detected  The  Ve systern   nt    7033 09 06 i 12700 1  USEgOnk Z  Devices removed     2013 05 03 127 0 0 1  Video Stato  Video SE Ator  enatied corii chats    Digia tem  15  Teta  5  Show 50   emt       Por favor  note que para os usu  rios on line  apenas o IP fonte e o nome do    computador podem ser especificados     9 2 Configura    es de Privil  gio    O NVR suporta 3 tipos de usu  rios     1  administrador  As contas padr  o de administrador do sistema s  o    admin    e    supervisor     senha  padr  o  admin   Ambos possuem direitos de administrador de sistema   monitora    o e reprodu    o  Os administradores n  o podem ser apagados   Possuem direitos para criar e apagar novos administradores  gerentes de sistema   e usu  rios gerais  e trocar as suas senhas  Outros    administradores    rec  m  criados possuem direitos de administrador de sistema  monitora    o  e    reprodu    o mas alguns direitos s  o diferentes de    admin    e    supervisor        2  gerente do sistema  A 
263. y You can replace Mis drive  Source Disk Volume  RAID 5 Ok Volume  Orwe 1 2 3   oL m expand the disk volume capaocty to aporoxwmately 1967 GE  pes im ory support expande the volume size up to LOTS Land under          Clique em    OK    para continuar     O NVR apita e inicia a expens  o de capacidade     Desk   Volume Total Size Bitmap Status       O processo pode levar de dezenas de horas at   um dia para completar dependendo  do tamanho do disco r  gido  Por favor  seja paciente e aguarde a finaliza    o do    processo  N  O desligue a energia ao NVR     Em seguida da conclus  o da expans  o de capacidade RAID  a nova capacidade     exibida e o status       Pronto     Voc   pode come  ar a usar o NVR   No exemplo existe    volume l  gico de 1 8TB      Dek   Volum Total Sire mtmap Status    RAID 5 Disk Volume  Drive 1 2 3   1845 38 GB no Ready       Sugest  o  Se a descri    o ainda exibir    Voc   pode substituir este disco rigido    e o  status do volume da unidade exibir    Pronto     significa que o volume RAID ainda    pode ser expandido     Migrar  Migra    o Online de N  vel RAID     Durante a configura    o inicial do NVR  voc   comprou um disco r  gido de 250GB e    configurou o mesmo como disco   nico     Depois de um tempo  mais e mais grava    es importantes s  o salvas no NVR  Existe  uma preocupa    o crescente com dados da unidade e perda de dados  Assim sendo     voc   planejou uma atualiza    o de configura    o de disco para RAID 5   Voc   pode instalar um 
264. zar os servi  os NVR privados no website  myQNAPCloud     myQNAPcloud Access Code    Set the myQNAPcloud Access Code  l    Note  The code must be 6 16 characters  a z  A Z  0 9 only      Nota  Caso um servi  o NVR desabilitado seja publicado  o servi  o n  o ser      acess  vel mesmo que o icone correspondente seja exibido no website do  myQNAPcloud  http   www myQNAPcloud com         Clique em    Adicionar Usu  rios    e especifique um m  ximo de 9 usu  rios  NVR locais com permiss  o para visualizar os servi  os NVR privados    publicados no website do myQNAPcloud     User Managenent    Click  Add User    and specify the local NVR users who are allowed to vos the private NVR services published an myQHaPelsud website  Thasa users may  alea use the rmyONAPelaud Connect at the gara time for remote access  Maximum 9 users can be specified  Select the users and dick  and Irvitation  te gd af email wah instruction to access the services            na Pois Wabsita    Selecione os usu  rios e o m  todo de conex  o  website myQNAPcloud     Clique em    Aplicar        Select users and their privileges    Username myQONAPcloud Website  admin   supervisor   Sy5Imugr   testo1 d   testo  C4   test J    Employee072  Employee073  EmployeeQ074      Employee075  Page 1 2  k p aA Display item  1 10  Total  12    Apply Cancel    Em seguida clique em  Aplicar  para salvar as configura    es     myCQHNAPclaud Access Code    Set the myQhAPcloud Access Code  111111  Note  Tha cada must ba  amp  16
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
201408 - Maryland Yacht Club  裸族のお立ち台TV  Cyberlink Power Director: Manual pdf  Remote interaction with an electrically powered vehicle  EASY INSTALLATION    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file