Gravador de CD/DVDs
Contents
1. o ou manuseio inadequados ou danos diretos ou indiretos e O fabricante n o ser respons vel por danos diretos ou indiretos causados pelo uso deste produto ou seu mau funcionamento e O fabricante n o ser respons vel por danos aos dados causados pelo uso deste produto e Providencie c pia c pia de seguran a de todos os dados importantes comoprote o contra perda de dados e Evite colocar este drive num local sujeito a alta humidade alta temperatura poeira excessiva vibra o mec nica luz solar direta e Recomendamos o uso do drive na posi o horizontal e N o mude abruptamente o drive de um local frio para um quente e n o aumente rapidamente a temperatura ambiente Poder ocorrer condensa o de humidade provocando um funcionamento anormal e Certifique se de que retirou o disco antes de mudar o drive de local O disco pode ser danificado causando perda de dados e Seja cuidadoso evitando que objectos estranhos como l quidos ou metais sejam introduzidos no drive Caso um objecto estranho penetre no drive contacte o revendedor onde o drive foi adquirido e N o desligue a energia el trica enquanto o drive estiver em funcionamento 3 Ocasionalmente os discos CD R e CD RW gravados pelo drive CD R RW poder o n o ser lidos por outros drives de CD 2 Estes discos ileg veis dever o ser lidos nos drives onde foram gravados O disco gravado pelo CD R RW poder n o ser lido em alguns drives CD ROMs a n o2. como a ponta de um clip grande de papel no pequeno orif cio existente sobre a tecla eject A porta frontal da bandeja abrir e a bandeja de disco vir parcialmente para fora 3 Puxe a porta frontal para abr la totalmente prenda o disco entre os seus dedos polegar e indicador e gentilmente puxe o totalmente para fora NOTA Este recurso uma medida extrema N para ser usado apenas numa emerg ncia i E O uso excessivo deste recurso causar mau j funcionamento do drive Identifica o de Defeitos Antes de Solicitar Assist ncia Antes de chamar a Assist ncia T cnica verifique a seguinte lista O drive n o tem energia e O cabo de alimenta o que vem do computador est ligado e O Conector de Alimenta o est firmemente inserido no drive O sistema n o inicializa e Est o corretas as conex es prim ria e secund ria bem como as configura es de Master e Slave e O comprimento total do cabo IDE de 45 cemt metros ou menos e As liga es SATA e alimenta o ao PC est o correctas e O comprimento total do cabo SATA de 50 cm ou inferior e Cada conector est totalmente inserido A movimenta o do PC pode afrouxar as conex es N o se pode ler ou gravar em discos e As condi es de todo o restante do sistema CPU disco r gido e outros s o como deviam ser e O disco CD R DVD ou CD RW tem sujeira ou riscos e O descanso de tela ou outro aplicativo estava em funcionamento enqu
3. determinado pela configura o de jumper no Conector de Liga o A tabela seguinte mostra os poss veis ajustes de jumper Drive ajustado como Master asa Drive ajustado como Slave Slave CS O modo do drive ajustado pelo CSEL na interface sele o de cabo IDE Se voc usar o ajuste CSEL o ajuste MASTER SLAVE ser feito automaticamente dependendo da configura o do equipamento Para detalhes consulte o manual do seu computador Conex es do PC O Drive CD DVD conecta placa m e do computador usando um cabo de interface IDE Voc pode conectar o Drive CD DVD como um dispositivo Master ou Slave dependendo do seu computador Para Instalar como Drive Master Para instalar o drive como um Master a configura o do jumper pode ser deixada como instalada de f brica Drive master Disco r gido de boot Drive master Drive CD DVD Drive master Disco r gido de boot Drive master Drive CD DVD OU o RE Drive slave 5 sd Outro drive Conector gt Placa m e Conector Ea IDE prim rio prim rio Conector Conector secund rio secund rio NOTA Um disco r gido normalmente instalado como Master Prim rio na interface EIDE ATAPI Outros dis positivos perif ricos EIDE como os drives r gidos e CD DVDs s o ent o ajustados diferentemente Para Instalar como Drive Slave Para instalar o drive como um Slave altere a configura o do jumper no painel traseiro para SL Drive mast
4. para permitir que o PC procure novamente o novo dispositivo Software inclu do Vers es de software originais para edi o de CD DVD Antes de proceder instala o dever remover qualquer software de edi o instalado no seu PC de modo a prevenir quest es de incompatibilidade Depois de instaladas as aplica es poder voltar a instalar os softwares anteriores se assim o desejar considerando eventuais incompatibilidades Certifeque se que mant m as actualiza es do software de edi o Como Usar os Discos Quando usar discos CD ROMs discos CD R discos DVD ou discos CD RW n o coloque nenhuma etiqueta nos discos O uso dos discos com etiqueta n o somente causa erros de leitura e grava o mas pode se perder dados no disco devido a danos no pr prio disco Os discos da unidade operam a uma velocidade extremamente elevada N O use discos danificados rachados ou empenados YV A unidade ptica da unidade pode ser danificada se um disco quebrar dentro dela N O use discos n o padr o Discos n o padr o podem n o ser reproduzidos ou armazenar dados adequadamente Eje o de Emerg ncia Este drive tem uma fun o que permite que o CD seja ejetado manualmente caso isso seja necess rio numa emerg ncia como a falha do drive ou na falta de energia Siga este procedimento em tais casos NOTA N o use este recurso excepto numa emerg ncia 1 Desligue o aparelho 2 Empurre um objeto de ponta fina
5. ser pelos drives CD ROMs multi leitura compat vel com UDF Drives CD ROMs multi leitura compat vel com UDF s o 1 Drives CD ROMs que possam ler os CDs de baixa reflex o 2 Drives CD ROMs que suportam o Packet Write 3 Aten o Certos programas por exemplo aqueles que incluam reprodu o de v deo podem exigir especifica es adicionais para o PC a fim de obter se resultados aceit veis Embora este drive CD RW DVD ROM possa ler discos DVD de v deo decodific los para exibi o no monitor do seu PC exige uma decodifica o MPEG em separado que feita por meio de hardware separado ou uma placa decodificadora MPEG ou decodifica o feita pela sua placa de v deo ou por um programa separado que voc instala para a decodifica o MPEG Localiza o e Fun o dos Controles Painel Frontal 1 Bandeja do disco 2 Indicador de Atividade do Drive Leitura Grava o 3 Orif cio de eje o de emerg ncia 4 Bot o Parar Ejetar Painel Traseiro Para Drives ATAPI E IDE 1 Conector de Sa da de udio Digital OPCIONAL 2 Conector de Sa da de udio Anal gico OPCIONAL 3 Jumper Este conector de liga o determina se o drive est configurado como um master ou um slave A mudan a da configura o master slave se torna efetiva depois que os aparelhos s o ligados ou ap s um reset no computador 4 Conector da Interface IDE Conecta Interface IDE Interface Device Electronics po
6. O LG Gravador de CD DVDs Manual do Utilizador Para usufruir de todas as caracter sticas e fun es do seu produto leia atentamente todas as instru es deste Manual do Utilizador A CUIDADO O laser utilizado no Gravador pode provocar danos nos seus olhos N o tente abrir a tampa Para reduzir os riscos de choques el ctricos n o retire a tampa nem o painel posterior N o existem pe as ajust veis pelo utilizador no interior do aparelho Solicite a assist ncia de pessoal qualificado para quaisquer trabalhos de repara o A utiliza o dos comandos ou a execu o de procedimentos para al m dos especificados neste manual podem resultar numa exposi o perigosa s radia es A AVISO Para reduzir o risco de inc ndios e de choques el ctricos n o exponha este aparelho chuva ou humidade Este produto foi fabricado de modo a estar em conformidade com os requisitos de interfer ncia de r dio das DIRECTIVAS 89 336 EEC 93 68 EEC e 2006 95 EC da EEC CUIDADO RADIA ES LASER DE CLASSE 3 VIS VEIS E INVIS VEIS QUANDO ABERTO EVITE A EXPOSI AO AOS RAIOS CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT CLASE 1 PRODUCTO L SER CLASSE 1 PRODOTTO LASER O aparelho n o deve ser utilizado por crian as pequenas nem por pessoas doentes sem supervis o ALERTA Somente unidades que levam o logotipo Compact Disc ReWritable Ultra Speed podem gravar ou apagar m dia CD RW de
7. anto se gravava no disco e H suficiente espa o livre no disco CD R RW e A grava o falha mesmo usando o teste de simula o e O disco carregado no drive est com a superf cie grav vel na posi o correta etiqueta para cima e O drive est instalado na orienta o correta e O drive ou o disco foram deslocados de um ambiente de baixa temperatura para um de alta H uma possibilidade de condensa o nas lentes dentro do drive ou na superf cie do disco Quando voc chamar a Assist ncia T cnica esteja preparado para dar o m ximo poss vel de informa o sobre o seu sistema ambiente e o problema espec fico O que aconteceu Quando Por quanto tempo O que estava acontecendo Haviam quaisquer mensagens de erros exibidas na tela etc Por favor observe Uma vez que este aparelho cont m Controle de Reprodu o Regional Fase Il certos cart es descoficadores MPEG ou Software sem o ajuste do c digo regional podem ocasionar falhas na leitura de discos DVD ROM Este Drive CD DVD permite altera es de c digos regionais por at 5 vezes O Cuidado O disco roda a alta velocidade na unidade A utiliza o de discos CD ROM gastos danificados ou n o normalizados pode afectar adversamente a unidade e ocasionar o bloqueio do disco quando estiver a ser utilizado O bloqueio do disco s pode ocorrer se for utilizado um disco CD ROM danificado na unidade Trata se de uma situa o extremamen
8. apenas permite uma forma de liga o a correcta Vermelho gt Ligue ao cabo de A alimenta o do PC Para ligar o Cabo de Dados SATA Ligue o cabo de dados Tenha aten o para n o proceder a uma liga o ao contr rio Ligue o conector SATA a motherboard do PC Drivers de Dispositivos Se estiver a utilizar o Windows XP SP2 Home Edition Professional Media Center Edition Vista n o necess rio nenhum controlador de dispositivo driver especial O seu sistema ap s a liga o da alimenta o e feito um novo arranque depois de instalado e ligado o novo CD DVD ir reconhecer e carregar automaticamente os controladores de dispositivos do software nativo Para Utilizadores do Windows XP H Para assegurar uma opera o normal da unidade por favor proceda s seguintes verifi ca es e A unidade mostrada no Windows XP Painel de Controlo Desempenho e Manuten o Sistema Hardware Gestor de Dispositivos Unidades DVD CD ROM EH Se a unidade n o for reconhecida pelo seu computador por favor verifique os seguintes itens e Se for apresentado um O indicador nos controladores IDE ATA ATAPI no Control Panel Desempenho e Manuten o Sistema Hardware Gestor de Dispositivos dever con tactar o fabricante do seu PC ou o fabricante da motherboard para obter o controlador de dispositivos driver adequado para o controlador IDE H Execute Adicionar Novo Hardware no Painel de Controlo
9. er Disco Drive master Drive master r gido de boot Disco r gido de boot Outro drive IDE Drive slave OU Drive CD DVD a Drive slave Sa Drive 8 CD DVD Ti ES SI 5 SI E SS y p Conector prim rio pls ES EEN EO ES Conector secund rio Inserindo o Conector de Alimenta o Conecte o cabo da fonte de alimenta o do computador no soquete do drive encaixando o conector firmemente no conector de alimenta o Se n o houver cabo de alimenta o sobressalente no computador voc dever adquirir um cabo duplo adequado NOTA Uma conex o incorreta pode danificar o drive e causar a perda da garantia Borda chanf para cima Inserindo o Conector da Interface Conecte Conecte o cabo IDE de 40 pinos parte traseira do Drive CD DVD certificando se de que a faixa colorida vermelha no cabo IDE esteja conectada ao pino 1 do Drive CD DVD Pino 1 NOTA Geralmente o conector IDE est a provisto com forma tal que s permite seu E encaixe de uma nica maneira ii Extremidade vermelha Conectando Placa de Som Caso o computador esteja usando uma placa de som o drive conectado placa de som por meio de um cabo de udio O cabo de udio anal gico fornecido se encaixa na maioria das placas de udio ou ent o pode ser adquirido em lojas de produtos de inform tica Consulte o manual da placa de som para informa o detalhada no toca
10. nte a liga es Recolocando a Tampa do Computador No caso de L R Quando a instala o da unidade do drive estiver terminada recoloque a tampa do computador Placa de som Instalando o Drive Para Drives serial ATA Instalar a Unidade 1 Remova o painel de 5 25 polegadas do computador Consulte o manual do computador para mais detalhes 2 Introduza a unidade no respectivo compartimento N o exer a demasiada press o nos cabos no interior do computador 3 Fixe a unidade utilizando os parafusos Se n o existir espa o suficiente por tr s da unidade ligue o SATA e os restantes cabos antes de proceder fixa o da unidade NOTA Este um guia de instala o geral Se o hardware do seu PC tiver um aspecto diferente consulte o manual do seu hardware relativamente instala o de dispositivos perif ricos Liga o ao PC O Gravador ligado motherboard do computador hospedeiro utilizando um cabo de interface SATA Para ligar o cabo de alimenta o SATA Ligue o cabo de alimenta o de modo que a projec o do conector esteja do lado esquerdo De um modo geral o conector de alimenta o s pode ser instalado de uma nica forma NOTA Uma liga o deficiente poder causar danos na drive e colocar em causa a garantia do equipamento De um modo geral o conector tem um encaixe que
11. nto do drive de 5 polegadas no gabinete do computador Consulte o manual do computador para detalhes 2 Insira a unidade drive no alojamento N o exer a press o excessiva nos cabos no interior do computador 3 Prenda o drive com os parafusos fornecidos Se n o houver espa o suficiente atr s do drive conecte o cabo IDE e outros cabos antes de parafusar o drive NOTA Esta uma orienta o gen rica de instala o Se o seu computador apresenta se diferentemente consulte o manual do seu equipamento para a instala o de dispositivos perif ricos Configura o do Jumper Antes da instala o ajuste o jumper no Conector de Liga o no painel traseiro O drive pode ser conectado como Master ou Slave numa interface EIDE ATAPI Quando v rios dispositivos EIDE at quatro s o conectados cada um deve ser ajustado de um modo nico necess rio conhecimento espec fico do equipamento e do software para instala o do drive SL Slave NOTA Se dois dispositivos perif ricos com a mesma configura o de jumpers s o ligados ao barramento EIDE Prim rio ou Secund rio o computador pode n o funcionar ou funcionar inadequadamente Aten o cuidadosa ser necess ria CS sele o de cabo NOTA Somente uma configura o de jumper deve ser instalada no conector de liga o Se for instalado mais de um jumper o drive pode funcionar inadequadamente ou ser danificado O ajuste Master Slave
12. r meio de um cabo plano IDE de 40 pinos NOTA N o conecte ou desconecte o cabo quando os aparelhos est o ligados pois isso poderia causar um curto circuito e danificar o sistema Desligue sempre os aparelhos ao conectar ou desconectar o cabo 5 Conector de Alimenta o Painel Traseiro Para Drives Serial ATA 1 Conector de Alimenta o SATA 15 pin 2 Conector de Dados SATA 7 pin A apar ncia e especifica es do drive podem mudar sem aviso pr vio Instalando o Drive Para Drives ATAPI E IDE Antes de instalar o drive observe os seguintes pontos MH Voc necessitar do seguinte e Uma chave de fenda de tamanho adequado para aparafusar os parafusos de montagem que prendem a unidade do drive e O manual do computador de modo que voc possa identificar as posi es das controladoras IDE HM Desligue todos os perif ricos do computador e o pr prio computador e desconecte os cabos de for a dos mesmos das tomadas el tricas MH Descarregue qualquer eletricidade eletrost tica tocando as tampas do computador etc Retirando a Tampa do Computador Certifique se de que todos os perif ricos do computador e o pr prio computador est o desligados e ent o retire a tampa Consulte o manual do computador quanto a detalhes sobre a retirada da tampa NOTA Poder o existir extremidades agudas e cortantes no interior do computador por isso tome cuidado para n o se machucar Montando o Drive 1 Retire o painel do alojame
13. te rara mas existem medidas que pode tomar para a evitar Verifique sempre os discos antes de os inserir na unidade 1 Tenha o cuidado de n o utilizar discos CD ROM gastos rachados danificados deformados e de fraca qualidade porque estes podem causar danos na unidade Verifique o pl stico transparente na zona central do disco As rachas constituem a causa principal de bloqueio de discos N o utilize discos CD ROM que n o tenham uma forma normal isto n o circulares tais como discos em forma de cora o ou de cart o de visita Como evitar danos nos discos 1 Quando n o estiver a utiliz los retire os discos da unidade 2 Guarde os discos na embalagem em que foram fornecidos protegidos da luz directa do sol e afastados de fontes de calor As vibra es excessivas ou solavancos s bitos podem fazer saltar a unidade durante o funcionamento e ocasionar um funcionamento incorrecto Evite expor a unidade a altera es s bitas de temperatura porque isso pode causar a forma o de condensa o no interior da unidade
14. ultra velocidade M dia CD RW de ultra velocidade pode ser reconhecida pelo mesmo logotipo Compact Disc ReWritable Ultra Speed no r tulo do disco ou em sua embalagem Tentativas de gravar em m dia CD RW de ultra velocidade usando unidades de CD RW que N O tenham o logotipo Compact Disc ReWritable Ultra Speed podem resultar em perda de dados NDICE Precau es Importantes sussa casacos saademisinis id ii dead ca sand 1 Localiza o e Fun o dos Controles ccccccciccicicci cc 2 Instalando O DIVE as osssars smesdr sad ad is dd E DEE E 4 Drivers de DISDOSILIVOS s sas sasesansasesa its diria ci da RES ana 9 Como Usaros DISCOS xs sds ai Sd EN is a Sd ga dd 10 Identifica o de Defeitos zsssanzsazscaissdectivicasicca ca LS CRS Radas 11 Microsoft e Windows s o marcas comerciais registadas nos Estados Unidos e noutros pa ses pela Microsoft Corporation DVD uma marca comercial da DVD Format Logo Licensing Corp registada nos Estados Unidos Jap o e noutros pa ses BD uma marca comercial registada nos Estados Unidos Jap o e noutros pa ses Os nomes das empresas e os nomes dos produtos escritos neste manual s o marcas comerciais e marcas registadas das respectivas empresas Precau es Importantes Ao manusear o drive ou os discos cuide de observar as seguintes precau es e O fabricante deste equipamento n o oferece nenhuma garantia contra a perda de dados devido a instala
Download Pdf Manuals
Related Search