Manual do Utilizador de Software FAX 1195L
Contents
1. c terre ere erre era rer are ee een e era re era er aerea na nana 8 Aceder s defini es do controlador da impressora eira rena rera era ne aerea rrenan 9 Separador E SICON asia fo aiaia a DECS ipa s Ea GEES nado 10 mel igziioge 00 0 6 E RR DE ORE SR O A 10 Nena O passas dE E DS Da Edi ie E 11 CODIAS strange EEA E T 11 Tipo de SUDOESTE RR RED A 12 RESU OA E A E AEA ae ai 12 Defini es d IMPRESS O ssnin asd o a N EETA 13 MUNDAS DAJI A e R R EEEE DO OR AERE 13 Frente e verso manual Folheto e res erereerre rrenan aeee near ee aerea er ea een 14 Coen do PPE aaioiai andado pd SR e 15 Separador AVAN A O nisso soraia Dia ES alo Sob ES pena EA 16 Bllgalsins 6 ni polo pi o RAN PRN DR RR O TAE 16 Mapesa NVES a RR NR RN NR RR RIDER O CR ORSON RR A RD RD 16 UZ A a GE AQUA ss ssasa ads ssa a ARE nO RS dd nn E S EE A 17 Defini es de marca de AQUA essas sean sean gdsasfasa gas En brado da Esda nd Ea Ss and c na Gaad sispds dd iso asas ae 17 Imprime Cabe alho Rodap erre aeee arena rena encena nara era rr encrenca nara nar anada 19 Modo Wi eo S pn 74 gui o als MSN ANDREA i ERR RD RD E oa 19 AN Cad ss scan dessas dose E A O E a Pig a E AT 20 Outras op es de IMPRESS O ussaiisisasiideaia da Geaesialiadosinie ineo seiaain cabina svasGes dinda je nadu assis Es nsa saude anseio 20 Ajuste de densidade NEAR MAE RR RR RN SD RR RR RS RD O neern 21 Melhorar resultado da impr2. Cancelar Auda Pode alterar o tamanho e a posi o da marca de gua adicional na p gina selecionando a marca de gua e clicando no bot o Defini es E T tulo Introduza um t tulo adequado no campo E Texto Introduza o texto da marca de gua na caixa Texto e em seguida selecione Tipo de letra Estilo Tamanho e Escuro E Mapa de bits Introduza o nome do ficheiro e a localiza o da imagem de mapa de bits na caixa Ficheiro ou clique em Procurar para localizar o ficheiro Tamb m pode definir o tamanho de dimensionamento da imagem E Posi o Utilize esta defini o se quiser controlar a posi o da marca de gua na p gina 18 Impress o Imprime Cabe alho Rodap Quando esta fun o est ativada imprimir no documento a data e hora do rel gio do computador bem como o nome de utilizador de in cio de sess o no computador ou o texto que tiver introduzido Se clicar em Defini es pode personalizar as informa es E Imprime ID Se selecionar Nome Utilizador Registado o nome de utilizador de in cio de sess o no computador ser impresso Se selecionar Cliente e introduzir o texto na caixa de edi o Cliente o texto introduzido ser impresso Modo Economizar toner Esta fun o permite reduzir a utiliza o de toner Se ligar o Modo Economizar toner as impress es ficam mais claras A predefini o Desligado EA Nota N o recomendamos o Modo Economizar toner para
3. Origem do papel E Dimensionamento E Impress o inversa E Utilizar marca de gua E Imprime Cabe alho Rodap E Modo Economizar toner E Administrador E Ajuste de densidade E Melhorar resultado da impress o E Saltar p gina em branco E Perfis de impress o As p ginas seguintes apresentam uma vis o geral das defini es do controlador da impressora Para obter mais informa es consulte o texto da Ajuda no controlador da impressora Impress o Aceder s defini es do controlador da impressora Para Windows XP Clique em Iniciar e Impressoras e faxes Para Windows Vista Clique no bot o OQ Painel de controlo Hardware e Som e Impressoras Para Windows T Clique no bot o e depois clique em Dispositivos e Impressoras Para Windows XP e Windows Vista Clique com o bot o direito do rato no cone TYPE 1195L Printer e selecione Propriedades Surge a caixa de di logo das propriedades da impressora Para Windows T Clique com o bot o direito do rato no cone TYPE 1195L Printer e selecione Propriedades de impressora Surge a caixa de di logo das propriedades da impressora Para Windows XP e Windows Vista Selecione o separador Geral e clique em Prefer ncias de impress o Surge a caixa de di logo do controlador da impressora Para Windows T Selecione o separador Geral e clique em Prefer ncias Surge a caixa de di logo do controlador da impressora EA Nota
4. Tabula o ou V rgula em fun o do formato de ficheiro que est a importar de Caracteres divididos CD Clique em OK para importar os dados 55 Software de envio PC FAX 5 Introduza o nome do ficheiro e clique em Abrir Abrir Procurarem Documentos 4 P o i I Nome Data modifica o Tipo wy Ji Documentos Digitalizados 04 07 20xx 20 03 Pasta de fich Localiza es E Fax 04 07 20xx 20 03 Pasta de fich Ambiente de trabalho Ebfiotecas L Computador m t Nomedofichero a Ficheiros do tipo Ficheiro de texto bt csv E EA Nota Se selecionou o ficheiro Texto no passo Q Ficheiros do tipo ser Ficheiro de texto txt csv ndice remissivo A Administrador si sisieserresereeser rata 16 20 B DEMO ans Si A E E 40 C Configura o remota eres 43 CONVISE aadnisahasiac sans ha saio A di 40 Controladores IMPRESSORA aesan sita sisse sato aa llss gata psd Ds ER Sa dane 4 TAAN cosas e EANA 36 UNA aaia N A RD 29 D Defini es da gaveta srre 25 Digitalizar Compat vel com TWAIN rea 36 Compat vel com WIA rea 29 RESOQIUC O a pusrentediaface die iassici is sna io saga can daii dano gaia 39 E Editar Um perigosas nes iai sda a 23 E FAX PC FAX configura o eee eras 47 ENVIO ganas E Sina on 45 816 6 6 RPA EN DER PROERD A T EER 52 livro de endere os rrenan 51 p gina de rosto ssssessssessrreesnerrrrerrr
5. a largura da rea de digitaliza o e Altura mostra a altura da rea de digitaliza o Tamanho dos Dados mostra o tamanho aproximado dos dados em formato de mapa de bits O tamanho ser diferente para outros formatos de ficheiro como JPEG e Ajust vel pelo utilizador de 8 9 x 8 9 mm a 215 9 x 355 6 mm 42 Configura o remota Configura o remota O programa de Configura o remota permite configurar v rias defini es do equipamento a partir de uma aplica o Windows Quando iniciar esta aplica o as defini es do equipamento ser o automaticamente transferidas para o computador e apresentadas no ecr do computador Se alterar as defini es pode transferi las diretamente para o equipamento Clique no bot o Iniciar Todos os programas RFG TYPE 1195L e Configura o Remota a Programa de Configura o Remota TYPE 1195L E EA TYPE 1195L Config geral EI Fax Modo Temprzado 2 Mins v Conf recep o Conf envio e to aas Comum E Livro endere Tam de Papel as Repor Registos Op o Fx moto Volume Restri liga V rios Toque de camp Med X Copiar Conf inicial Beeper Med v Altifalante Med v Poupan a Toner Desl Tempo Espera 3 4 Subst o toner C Continuar Parar Exportar Importar Imprimir OK Cancelar Aplicar E OK Permite come ar a transferir dados para o equipamento e sair da aplica o de configura o remota Se aparecer uma mensagem
6. da Gaveta do papel e do Papel recomendado D A partir da sua aplica o escolha o comando Imprimir Se houver quaisquer outros controladores instalados no seu computador selecione TYPE 1195L Printer como controlador da impressora no menu Imprimir ou Defini es da impressora na aplica o de software e em seguida clique em OK para iniciar a impress o Nota Pode escolher o formato e a orienta o do papel na sua aplica o Se a sua aplica o n o suportar o formato de papel personalizado selecione o papel com o formato imediatamente superior Em seguida ajuste a rea de impress o alterando as margens direita e esquerda na sua aplica o Impress o Impress o frente e verso dois lados manual O controlador da impressora fornecido suporta a impress o frente e verso manual Orienta es para imprimir em ambos os lados do papel E Se o papel for fino pode ficar amarrotado E Se o papel estiver enrolado vire a pilha alise a e volte a coloc la na gaveta do papel ou na ranhura de alimenta o manual E Se o papel n o for alimentado corretamente pode estar enrolado Retire o papel alise o e vire a pilha E Quando utilizar a fun o de impress o frente e verso manual poss vel que ocorram encravamentos de papel ou que a qualidade de impress o seja reduzida Se houver um encravamento de papel consulte Manual B sico do Utilizador Mensagens de erro e de manuten o Se tiver um problema com a qualidade
7. de erro introduza de novo os dados corretos e clique em OK E Cancelar Permite lhe sair da aplica o de configura o remota sem transferir dados para o equipamento E Aplicar Permite transferir dados para o equipamento sem sair da aplica o de configura o remota E Imprimir Permite imprimir os itens selecionados no equipamento N o poss vel imprimir os dados at que estes sejam transferidos para o equipamento Clique em Aplicar para transferir os novos dados para o equipamento e em seguida clique em Imprimir 43 Configura o remota E Exportar Permite guardar as defini es de configura o atuais num ficheiro E Importar Permite ler as defini es a partir de um ficheiro EA Nota s Pode utilizar o bot o Exportar para guardar a Marca o R pida ou todas as defini es do equipamento 44 Software de envio PC FAX Envio PC FAX A fun o PC FAX permite utilizar o computador para enviar um documento a partir de uma aplica o como um fax normal S tem de configurar os destinat rios como membros ou grupos no Livro de Endere os do PC FAX ou simplesmente introduzir o endere o de destino ou o n mero de fax na interface do utilizador Pode utilizar a fun o Procurar no livro de endere os para encontrar rapidamente os membros a quem vai enviar o fax EA Nota O software PC FAX apenas pode enviar documentos de fax a Preto e Branco em tamanho A4 Enviar um ficheiro como um PC FAX
8. incluir na p gina de rosto E Coment rios Introduza o coment rio que pretende incluir na p gina de rosto E Formul rio Escolha o formato da folha de rosto que pretende usar E T tulo da p gina de Rosto Se selecionar Personalizado pode colocar um ficheiro de mapa de bits tal como o log tipo da empresa na p gina de rosto Utilize o bot o Busca para selecionar o ficheiro BMP e em seguida escolha o estilo de alinhamento E Contador p gina de rosto Selecione Contador p gina de rosto para incluir a p gina de rosto na numera o das p ginas 49 Software de envio PC FAX Livro de endere os Se tiver o Outlook ou o Outlook Express instalado no computador pode escolher na lista pendente Selec o do Livro de Endere os qual o livro de endere os que pretende utilizar para o envio de PC FAX Existem cinco tipos Livro de endere os PC FAX Outlook Outlook Express apenas Windows XP Windows Mail apenas Windows Vista ou Windows Contacts apenas Windows T Clique no bot o Busca para escolher o ficheiro da base de dados gt Defini es do PC FAX Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Selec o do Livro de Endere os Livro de Endere os de PC FAX v Ficheiro livro de endere os C ProgramData PCFaxTx address ba2 Pode utilizar o livro de endere os que selecionou na lista pendente Selec o do Livro de Endere os clicando no bot o Livro de endere os da caixa de d
9. informa o 51 Software de envio PC FAX Configurar um grupo para distribui o Pode criar um grupo para enviar o mesmo PC FAX para v rios destinat rios de uma vez D Na caixa de di logo Livro de endere os clique no cone aii para criar um grupo Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o t Cria o lista de distribui o Nome do grupo Pj Nomes disponiveis Membros do grupo OK Cancelar amp Introduza o nome do novo grupo no campo Nome do grupo Na caixa Nomes dispon veis escolha os membros a incluir no grupo e clique em Adicionar gt gt Os membros adicionados ao grupo aparecem na caixa Membros do grupo a Depois de adicionar todos os membros que pretender clique em OK EA Nota Pode ter at um m ximo de 50 membros num grupo Editar informa es do membro D Escolha o membro ou grupo que deseja editar clique no cone Ef Altere as informa es dos membros ou grupo 4 Clique em OK 52 Software de envio PC FAX Eliminar um membro ou grupo D Escolha o membro ou grupo que deseja eliminar 2 Clique no cone 2L O Quando surgir a caixa de di logo de confirma o clique em OK Exportar o Livro de endere os Pode exportar o Livro de Endere os completo para um ficheiro de texto ASCII csv Tamb m pode criar um vCard para um membro do livro de endere os que pode ser anexado a um E mail um vCard um cart o de visita eletr nico que cont m os
10. o varia consoante a defini o de qualidade de impress o selecionada Uma qualidade de impress o mais elevada demora mais tempo a imprimir enquanto uma qualidade de impress o inferior demora menos tempo a imprimir 12 Impress o Defini es de impress o Pode alterar as defini es de impress o como se segue E Gr ficos Este o melhor modo para imprimir documentos que contenham gr ficos E Texto Este o melhor modo para imprimir documentos apenas com texto E Manual Pode alterar as defini es manualmente se selecionar Manual e clicar no bot o Defini es manuais Pode definir o brilho o contraste e outras defini es Multiplas p ginas A sele o de Multiplas p ginas pode reduzir o tamanho da imagem de uma p gina permitindo a impress o de v rias p ginas numa s folha de papel ou aumentar o tamanho da imagem para imprimir uma p gina em v rias folhas de papel E Ordem das p ginas Quando a op o N em 1 est selecionada poss vel selecionar a ordem das p ginas a partir da lista pendente E Linha de limite Quando imprimir v rias p ginas numa folha com a fun o M ltiplas p ginas pode optar por um rebordo s lido um rebordo tracejado ou nenhum rebordo a delimitar cada p gina na folha E Imprimir linha de corte Se a op o de p ginas 1 em NxN est selecionada pode selecionar a op o Imprimir linha de corte Esta op o permite imprimir uma linha de corte t nue em volta da
11. rea de impress o 13 Impress o Frente e verso manual Folheto Quando pretender imprimir um folheto ou efetuar uma impress o frente e verso manual utilize esta fun o E Nenhuma Desativa a impress o frente e verso E D plex Manual Se pretender efetuar uma impress o frente e verso utilize esta op o e D plex Manual O equipamento imprime primeiro todas as p ginas com numera o par Em seguida o controlador da impressora para e apresenta as instru es necess rias para re inserir o papel Quando clicar em OK ser o impressas as p ginas com numera o impar Quando seleciona D plex Manual o bot o Defini es d plex fica dispon vel para que possa selecion lo Pode configurar as defini es seguintes na caixa de di logo Defini es d plex Tipo de d plex Existem quatro tipos de dire es de encaderna o frente e verso dispon veis para cada orienta o e Margem para encaderna o Quando assinala a op o Margem para encaderna o tamb m pode especificar a margem de encaderna o em polegadas ou mil metros E Folheto Manual Utilize esta op o para imprimir um documento com formato de folheto atrav s da impress o frente e verso o documento disposto de acordo com os n meros de p gina corretos e a impress o pode ser dobrada no centro sem ter de mudar a ordem das p ginas Folheto Manual O equipamento imprime primeiro todos os lados com numera o par Em seg
12. 4a es e AAA RB FAX 1195L Manual do Utilizador de Software Antes de utilizar este aparelho leia este manual com aten o e mantenha o m o para futura consulta Para o uso correcto e em condi es de seguran a acerte se de ler o folheto de Informa o de Seguran a e o Guia de Seguran a de Produto Defini es de notas Ao longo do Manual do Utilizador s o utilizados os seguintes cones Es Not Notas sobre como enfrentar situa es que possam surgir ou sugest es sobre ota o funcionamento da opera o com outras funcionalidades Aviso de compila o e publica o Este manual foi compilado e publicado sob a nossa supervis o e abrange as mais recentes descri es e especifica es do produto O conte do deste manual e as especifica es deste produto est o sujeitos a altera o sem aviso pr vio Reservamo nos o direito de alterar as especifica es e os materiais contidos neste documento sem aviso pr vio e n o seremos respons veis por quaisquer danos incluindo consequenciais causados pela assun o da veracidade dos materiais apresentados incluindo entre outros erros tipogr ficos e outros erros relacionados com a publica o 2013 Ricoh Company Ltd NOTA IMPORTANTE E Este produto est aprovado para utiliza o apenas no pa s onde foi adquirido N o utilize este produto fora do pa s onde o adquiriu pois pode violar os regulamentos relativos a energia el trica n
13. A op o C pias permite definir o n mero de c pias a imprimir E Agrupar Com a caixa de verifica o Agrupar selecionada ser impressa uma c pia completa do documento sendo depois repetida a impress o do n mero de c pias selecionado Se a caixa de verifica o Agrupar n o estiver selecionada ser impressa uma p gina para todas as c pias selecionadas e s depois ser impressa a p gina seguinte do documento C piastr a m gua Cai a a Digi Uh 11 Impress o Tipo de suporte Pode utilizar os tipos de suporte que se seguem no seu equipamento Para obter a melhor qualidade de impress o selecione o tipo de suporte que pretende utilizar E Papel normal E Papel fino E Papel grosso E Papel mais grosso E Papel bond E Envelopes E Env grosso E Env fino E Papel reciclado E Etiqueta EA Nota Quando utilizar papel simples normal 60 a 105 g m 16 a 28 Ib selecione Papel normal Quando utilizar papel de gramagem mais elevada ou papel spero selecione Papel grosso ou Papel mais grosso Para papel Bond selecione Papel bond Quando imprimir em envelopes selecione Envelopes Se o toner n o se fixar corretamente no envelope quando tiver selecionado Envelopes selecione Env grosso Se o envelope ficar enrugado quando tiver selecionado Envelopes selecione Env fino Resolu o Pode selecionar a resolu o como se segue E 300 dpi m 600 dpi E HQ 1200 EA Nota A velocidade de impress
14. D Crie um ficheiro em qualquer aplica o do computador D Clique em Ficheiro e Imprimir Surge a caixa de di logo Imprimir Imprimir Geral Seleccionar impressora f Adicionar Impressora PC FAK TVPEL SSL Fax mm TYPE 1195L Microsoft XPS Document Writer 4 w Estado Pronto Imprimir para ficheiro Prefer ncias Localiza o Coment rio TYPE 1195L Localizar impressora Intervalo de p ginas O Todas N mero de c pias 1 vW Selec o P gina Actua P ginas Agrupar 1 2 2 3 3 imprimir Cancelar Apicar D Selecione PC FAX TYPE 1195L para a sua impressora e clique em Imprimir Surge a caixa de di logo de envio de PC FAX im PC FAX S Adicionar p gina de rosto Livro de endere os W Restri o de marca o Apagar tudo Remarcar Cancelar Pausa Iniciar 45 Software de envio PC FAX O Introduza um n mero de fax usando qualquer um dos seguintes m todos E Use o teclado de marca o para introduzir o n mero E Clique no bot o Livro de endere os e escolha um membro ou grupo do Livro de Endere os Se cometer um erro clique em Apagar tudo para eliminar todas as entradas 6 Para incluir uma p gina de rosto marque Adicionar p gina de rosto Nota k Pode clicar no icone para editar uma p gina de rosto Clique em Iniciar para enviar o fax EA Nota Se quiser cancelar o fax clique em Cancelar Se quiser voltar
15. Digitalizador para digitalizar a imagem D Siga os passos de a Q de Digitalizar um documento para o computador gt gt p gina 36 E Selecione as defini es para Digitalizar Tipo de imagem Resolu o Tipo de Convers o Brilho Contraste e Formato do Documento conforme necess rio Clique em Pr Digitalizar A imagem completa digitalizada para o computador e aparece na Area de Digitaliza o 1 da caixa de di logo Instala o do Digitalizador Instala o do Digitalizador TW TYPE 1195L 3 xx Digitalizar e E BEM Foto Pr Digitalizar e 1 me Web Largura 204 0 mm Texto i i 2410 pix is i Altura 291 0 mm Resolu o i i 3437 pix is e 4 300 x 300 dpi v y Tamanho dos Dados 7 9 MB Tipo de Convers o 1 i 9 mm 1 Cinzento Verdadeiro z 3 i gt polegadas 1 1 Reduz Ru do Brilho i R 1 J 0 q 1 1 1 1 Contraste i i 0 i i 1 1 Formato do Documento A4210 x 297 mm 8 3x 11 v ud Pr defini o DO ad Cancelar 37 Digitaliza o 4 Mantenha premido o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar 1 rea de digitaliza o EA Nota Pode ampliar a imagem usando o icone Al e pode usar o cone Al para repor o tamanho original da imagem Coloque novamente o documento 6 Clique em Iniciar Quando concluir a digitaliza o clique em Cancelar
16. Disco r gido deste computador Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e clique em Sim Admin w Mostrar detalhes 33 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Galeria de Fotografias do Windows e Fax e Scan do Windows Digitalizar um documento para o computador Pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos para digitalizar uma p gina completa Coloque o documento Abra a aplica o de software para digitalizar o documento Efetue uma das seguintes a es E Galeria de Fotografias do Windows Clique em Ficheiro e Importar de C mara ou Scanner E Fax e Scan do Windows Clique em Ficheiro Novo e Digitalizar OQ Selecione o digitalizador que pretende utilizar Clique em Importar ou OK Surge a caixa de di logo Digitalizar 34 Digitaliza o E Scanner 1 E Perfil 2 E Ver c digo fonte 3 E Tamanho do papel 4 E Formato de Cor 5 E Tipo de ficheiro 6 E Resolu o PPP 7 E Luminosidade 8 E Contraste 9 E rea de digitaliza o 10 E Digitalizar 11 AAU N O O N OAU A 5 q 5 Eg S Scanner TYPE 1195L Perfil Formato de Cor Tipo de ficheiro Resolu o PPP Luminosidade Contraste Alterar Documentos Predefinido Ver c digo fonte alimentador Digitalizar um lado Tamanho do papel A4 210 x 297 mm 8 3
17. Impress o Separador Defini es da gaveta EA Nota Para aceder ao separador Defini es da bandeja consulte Aceder s defini es do controlador da impressora gt gt p gina 9 Pode definir o tamanho do papel para cada gaveta do papel e detetar automaticamente o n mero de s rie no separador Defini es da bandeja conforme apresentado em seguida pi Propriedades de TYPE 1195L Defini o de origem do papel 5 No S rie Doo Origem Formato do papel n o definido E EE n o definido 6 Detec o autom tica Formato do papel 2 D rngem preg inida Selec o autom tica Predefini o E Defini o de origem do papel 1 Esta fun o identifica o formato do papel definido para cada gaveta S o apresentadas as defini es aplicadas em Formato do papel 2 e Actualizar 4 E Formato do papel 2 Esta defini o permite definir qual o formato de papel a utilizar para a gaveta e para a ranhura de alimenta o manual Realce a origem de papel que pretende definir e selecione o formato de papel na lista pendente Clique em Actualizar 4 para aplicar a defini o gaveta E Origem predefinida 3 Esta defini o permite selecionar a origem de papel predefinida a partir do qual o seu documento ser impresso Selecione Origem predefinida na lista pendente e clique em Actualizar 4 para guardar a defini o A defini o Selec o autom tica ir puxar automaticamente papel de q
18. Para configurar as defini es da gaveta selecione o separador Defini es da bandeja Impress o Separador B sico Tamb m pode alterar as defini es de Esquema de P gina clicando na ilustra o do lado esquerdo do separador B sico B sico Avan ado Perfis de impress o Formato do papel Orienta o gt Horizontal C pias Y z Agrupar Tipo de suporte Papel nomal z 1 Resolu o 600 dpi Defini es de impress o Gr ficos 4 Formato do papel A4 210x 297 mm 8 3x 11 7 pol Tipo de suporte Papel normal C pias 1 Resolu o 600 dpi M ltiplas p ginas 2 D plex Folheto Origem do papel Primeira p gina 3 Outras p ginas Selecione Formato do papel Orienta o C pias Tipo de suporte Resolu o e Defini es de impress o 1 Selecione M ltiplas p ginas e D plex Folheto 2 Selecione Origem do papel 3 Confirme as defini es atuais na janela 4 Clique em OK para aplicar as defini es que escolheu Para voltar s predefini es clique em Predefini o e de seguida em OK Formato do papel A partir da caixa pendente selecione o tamanho do papel que est a utilizar 10 Impress o Orienta o A orienta o seleciona a posi o de impress o do documento Vertical ou Horizontal Vertical Vertical Horizontal Horizontal C pias
19. a impress o de fotografias ou de imagens em escala de cinzentos e O Modo Economizar toner n o est dispon vel para a resolu o HQ 1200 19 Impress o Administrador Os administradores t m autoridade para limitar o acesso a fun es como o dimensionamento e a marca de gua Defini es de administrador Palavra passe ossos ET Bloqueio de C pias Bloqueio M ltiplas p g e Escala Bloqueio de marca de gua Bloqueio de Imprime Cabe alho Rodap E Palavra passe Introduza a palavra passe nesta caixa EA Nota Clique em Definir palavra passe para alterar a palavra passe E Bloqueio de C pias Bloqueie a sele o de p ginas a copiar para impedir a impress o de c pias m ltiplas E Bloqueio M ltiplas p g e Escala Bloqueie a defini o de dimensionamento e a defini o de m ltiplas p ginas para evitar que sejam efetuadas altera es E Bloqueio de marca de gua Bloqueie as defini es atuais da op o Marca de gua para impedir que sejam efetuadas altera es E Bloqueio de Imprime Cabe alho Rodap Bloqueie as defini es atuais da op o Imprime Cabe alho Rodap para impedir que sejam efetuadas altera es Outras op es de impress o Pode definir as seguintes op es na Fun o de impress o E Ajuste de densidade E Melhorar resultado da impress o E Saltar p gina em branco 20 Impress o Ajuste de densidade Aumentar ou diminuir a densidade de impr
20. a marcar um n mero clique em Remarcar para percorrer os ltimos cinco n meros de fax escolha um n mero e clique em Iniciar Configurar as informa es do utilizador Nota Pode aceder a Informa o do utilizador a partir da caixa de di logo de envio de PC FAX com um clique no cone E Consulte Enviar um ficheiro como um PC FAX gt gt p gina 45 D Clique no bot o Iniciar Todos os programas RFG TYPE 1195L Envio PC FAX e PC FAX Instala o Surge a caixa de di logo Defini es do PC FAX N gt Defini es do PC FAX Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os o Introduza a informa o para criar o cabe alho do fax e a p gina de rosto 46 Software de envio PC FAX Clique em OK para guardar a Informa o do utilizador EA Nota Pode configurar a Informa o do utilizador separadamente para cada conta do Windows Configura o de envio Na caixa de di logo Defini es do PC FAX clique no separador Enviando para visualizar o ecr abaixo gt Defini es do PC FAX exa Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Configura o marca o Acesso linha exterior Por exemplo Marque 9 para aceder linha exterior Cabe alho V Inclui cabe alho E Acesso linha exterior Introduza um n mero para aceder a uma linha externa aqui Este n mero por vezes requerido pelo sistema telef nico PBX local por exemplo marcar 9 para a
21. a resolu o superior a 1200 dpi o tamanho do ficheiro pode ser muito grande Certifique se de que disp e de mem ria suficiente e de que tem espa o suficiente no disco r gido para o tamanho do ficheiro que est a tentar digitalizar Se n o houver mem ria suficiente ou espa o no disco r gido o seu computador pode bloquear se podendo perder o ficheiro E Executar o utilit rio Pode executar o utilit rio se selecionar utilidades do digitalizador em Iniciar Todos os programas RFG TYPE 1195L Configura es do Digitalizador utilidades do digitalizador Os ecr s no seu computador podem variar em fun o do seu sistema operativo ou do modelo do seu equipamento Ge utilidades do digitalizador Equipamento WIA M x resolu o 1200x1200 0 2400x2400 4800x4800 9600x9600 0 19200x19200 Cancelar 32 Digitaliza o EA Nota Windows Vista e Windows T Quando aparecer o ecr Controlo de Conta de Utilizador fa a o seguidamente indicado e Para utilizadores com direitos de administrador clique em Sim Nome do programa BrScUtil exe Publicador Desconhecido Origem do ficheiro Disco r gido deste computador w Mostrar detalhes Alterar quando estas notifica es s o apresentadas e Para utilizadores sem direitos de administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em Sim Nome do programa BrScUtil exe Publicador verificado Desconhecido Origem do ficheiro
22. ador para ser inserido D Fax 4 EH Software de envio PC FAX Importar para o Livro de endere os Pode importar ficheiros de texto ASCII csv vCards cart es de visita eletr nicos ou Dados de Marca o de Configura o Remota para o Livro de Endere os Importar um ficheiro de texto ASCII Efetue uma das seguintes a es E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar e em seguida Texto E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar em seguida vCard e avance para o passo O E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar em seguida Dados de Marca o de Configura o Remota e avance para o passo O Seleccione items Seleccione os campos dos item dispon veis na lista na mesma ordem que eles est o listados no ficheiro de texto importado ter que substituir os caracteres separados usados no ficheiro de texto importado itens dispon veis ltems seleccionados Nome T tulo Companhia E Departamento Adicionar gt gt Cargo Los Morada Cidade Distrito ER pre C digo postal lt lt Remover Remover Pais Telefone empresa 7 Caracteres divididos O Virgula ESD Cancelar Cancelar 2 Na coluna Itens dispon veis escolha os campos de dados que deseja importar e clique em Adicionar gt gt EA Nota Escolha os campos na lista Itens dispon veis pela mesma ordem apresentada no ficheiro de texto a importar O Selecione
23. ceder linha externa do seu escrit rio Para o envio PC Fax este n mero ser aplicado e o prefixo de marca o definido no menu Fun o ser ignorado E Inclui cabe alho Para adicionar as informa es de cabe alho que introduziu no separador Informa o do utilizador parte superior dos faxes que envia selecione a caixa Inclui cabe alho Consulte Configurar as informa es do utilizador gt gt p gina 46 47 Software de envio PC FAX Configurar uma p gina de rosto Na caixa de di logo de envio de PC FAX clique no cone para aceder ao ecr Instala o da p gina de rosto PC FAX Surge a caixa de di logo Instala o da p gina de rosto PC FAX ETR RENT RE Para Coment rios V Departamento V Companhia i E Formul rio Nome WiTEL Esquema Tipo 1 hd vi Fax T tulo da p gina de Rosto V E Mail T tulo da p gina de Rosto Pr definido V Departamento Nenhum T tulo da p gina de Rosto Companhia Personalizado Moradal MoradaZ Esquerdo Defeito Contador p gina de rosto Dam 0 48 Software de envio PC FAX Introdu o de informa es da p gina de rosto EA Nota Se enviar um fax para v rios destinat rios a informa o do destinat rio n o impressa na p gina de rosto E Para Escolha a informa o do destinat rio que pretende incluir na p gina de rosto E De Escolha a informa o do remetente que pretende
24. dados de contacto do remetente Tamb m pode exportar o Livro de endere os como Dados de marca o da configura o remota que podem ser usados pela aplica o de Configura o remota do equipamento Consulte Configura o remota gt gt p gina 43 Se pretende criar um vCard dever clicar primeiro no membro do livro de endere os para quem pretende criar o vCard Exportar entradas do Livro de endere os EA Nota Se quiser criar um vCard primeiro ter de escolher o membro e Se selecionar vCard no passo Guardar com o tipo ser vCard vcf D Efetue uma das seguintes a es E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Exportar e em seguida Texto E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Exportar em seguida vCard e avance para o passo 0 E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Exportar em seguida Dados de Marca o de Configura o Remota e avance para o passo O D Na coluna Itens dispon veis escolha os campos de dados que deseja exportar e clique em Adicionar gt gt EA Nota Escolha os itens segundo a ordem pela qual pretende que apare am O Se exportar para um ficheiro ASCII escolha Tabula o ou V rgula em Caracteres divididos Desta forma escolhe a Tabula o ou a V rgula como forma de separar os campos de dados 53 Software de envio PC FAX 14 Clique em OK para guardar os dados Seleccione items pela ordem que quer que eles apare am listados pode seleccionar o caracter separ
25. de impress o consulte Manual B sico do Utilizador Melhorar a qualidade de impress o Impress o frente e verso manual O equipamento imprime primeiro todas as p ginas com numera o par num lado do papel Em seguida o controlador da impressora d lhe indica o atrav s de uma mensagem de contexto para reinserir o papel Antes de reinserir o papel alise o bem ou poder ocorrer um encravamento A utiliza o de papel muito fino ou espesso n o recomendada Impress o Digitaliza o impress o e envio de faxes em simult neo O equipamento permite imprimir dados do computador durante o envio ou a rece o de faxes na mem ria ou durante a digitaliza o de um documento para o computador O envio de faxes n o interrompido durante a impress o atrav s do computador No entanto durante a c pia ou rece o de faxes diretamente para papel a opera o de impress o atrav s do computador interrompida pausa e retomada ap s a conclus o da c pia ou da rece o do fax EA Nota Mesmo que Toner baixo OUO toner acabou sejam apresentados no LCD o envio de faxes e a digitaliza o est o dispon veis Impress o Defini es do controlador da impressora Pode alterar as defini es da impressora que se seguem quando imprimir a partir do computador E Formato do papel E Orienta o E C pias E Tipo de suporte E Resolu o E Defini es de impress o E M ltiplas p ginas E D plex Folheto E
26. dor Windows 7 Se configurou Activar o Status Monitor ao arranque durante a instala o encontrar o bot o El ou o icone Status Monitor na barra de tarefas Para apresentar o cone Status Monitor na barra de estado clique no bot o amp O cone Status Monitor aparece na janela pequena Em seguida arraste o cone para a barra de estado Personalizar U EA Nota Para obter mais informa es sobre a utiliza o do software Status Monitor clique com o bot o direito do rato no cone Status Monitor e selecione Ajuda 27 Impress o Supervis o do estado do equipamento O cone do Status Monitor muda de cor consoante o estado do equipamento E Um cone verde indica a condi o de espera normal E Um cone amarelo indica um aviso Existem duas localiza es onde pode visualizar o Status Monitor no seu computador no tabuleiro de tarefas ou no ambiente de trabalho 28 Digitaliza o As opera es de digitaliza o e os controladores diferem consoante o sistema operativo O equipamento utiliza um controlador compat vel com TWAIN para digitalizar documentos a partir das suas aplica es Encontram se instalados dois controladores de digitalizador Um controlador de digitalizador compat vel com TWAIN consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN gt gt p gina 36 e um controlador Windows Imaging Acquisition WIA consulte Digitalizar um documento util
27. een 38 4 Configura o remota 43 C nnguacao ds po jts eane A RR RD O E RR SAD iae 43 5 Software de envio PC FAX 45 ENVIO POPA Na natas sans pondo A E OS Sa 45 Enviar um ficheiro como um PC FAX erre erre see rr erre ara ner anne ee renan 45 Configurar as informa es do utilizador errar rare erra ree rear en rear en raana 46 Configura o de ENVIO ca usinnsanilsaassani serie somesaitadndisalaiiceesidsbuesesaluaies dneditesaiedsc nana ci eieadongus gas cosiet ads 47 Configurar uma pagina de TOStO a escorapanencaas seno annaa aana aaO EA Aa EEA EALANTA 48 Introdu o de informa es da p gina de rosto enterra se eee re aerea na anad 49 Hode ende OS RR RD ERR RR RR E SR E RU A TE 50 Livro de endere os terre ren eer era ae area nene aaa anna an nene encarna arara arara nana ada 51 Configurar um membro no Livro de endere os eee rrenan aeee rer arara renas 51 Configurar um grupo para distribui o serra r ee ree sarna narra renan renan 52 Editar informa es do membro a nsanisissidisesasaidss ias saaa anaidadas asas fd dE dd area dora itaim ias 52 Eliminar um membro OU grupo erre re ea erenrea rea na era er aaa er aeee eras en aaa renere een 53 Exportar o Livro de endere os qupsamesnsa d s hasgsage caes gaba ada Mag aiaT sa dAG nba daA Seo nea do Ea ad aigade pe idennd nda antas 53 Importar para o Livro de endere os s snnunn
28. esrrrrnrerrrrrrrrrnae 48 Imprime Cabe alho Rodap 16 19 Imprimir Impress o de folhetos io 14 Impress o frente e verso manual 14 M Marca de gua erre 16 17 P Palavra passe o nannnnannnnnnenennnnnnrnnnnrnnnnrrrnnrernrnennene 20 Perfis de impress o sirene 22 S Status Monitor esosseseisnneresrrrerrernrrsrererrernrrerrreererenne 21 SUPONE er san R ic Di DES assa ass sssafe sous ASS 24 T Tipo de Convers o Cinzento Difus o de Erro rea 39 Cinzento Verdadeiro e ireereererareanea 39 Preto e Branco es ereererreareareeneea 39 57 Este equipamento est aprovado para ser utilizado apenas no pa s de aquisi o H560 6026
29. ess o ereta ree rea ea era e areas ea encrenca arenas aa nana 21 Sana padiha Ci DIANCO asas meiga sei Usa Ea asa aC Sa SS ga gs Do DS 21 Separador de perfis de impress o err eeeeer area are er erra ne ear ease aeee rear ea nana 22 Elo lis NS a 6 ARE SR UR EE E E EA 23 E 6 6 q ROAD RAN E RR RR RD RR E NES A 24 Separador Defini es da gaveta er ereeree serrana er ane ea rea a eae e nene area a renan een anna 25 US MONO eE E E A E E T 27 Supervis o do estado do equipamento eres erre errar aeee rear ee rea re rear annna 28 3 Digitaliza o 29 Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA errar eareare terre eer arena 29 Compativel COM SATA sirsiran rnin senna soa tac irado dado ad san ndo 29 Digitalizar um documento para o computador eres errar rena rrenan renan 29 Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Galeria de Fotografias do Windows e Fax e Scan do Windows erre 34 Digitalizar um documento para o computador eres errar een rare rare nnanna 34 Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN erica reee re eer rena 36 Digitalizar um documento para o computador eee eee narra serenas 36 Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar i erre 37 Defini es na caixa de di logo Instala o do Digitalizador ci t
30. ess o Melhorar resultado da impress o Esta fun o permite melhorar um problema de qualidade de impress o E Evitar enrolamento do papel Se escolher esta defini o pode evitar que o papel fique enrolado Se imprimir apenas algumas p ginas n o precisa de escolher esta defini o Recomendamos que modifique a defini o do controlador da impressora em Tipo de suporte para a defini o fina EA Nota Esta opera o ir reduzir a temperatura do processo de fus o do equipamento E Melhorar fixa o do toner Se escolher esta defini o pode melhorar a fixa o do toner no papel Se esta sele o n o representar melhorias altere a defini o do controlador da impressora em Tipo de suporte para uma defini o grossa Nota Esta opera o ir aumentar a temperatura do processo de fus o do equipamento E Reduzir esbatimento Se est a utilizar o equipamento num ambiente muito h mido esta defini o pode reduzir as sombras no papel N o utilize esta defini o se a humidade no ambiente for inferior a 30 ou aumentar as sombras EA Nota Esta fun o pode n o reduzir as sombras em todos os tipos de papel Antes de comprar uma grande quantidade de papel fa a um teste com uma quantidade pequena para ver se o papel apropriado Saltar p gina em branco Se selecionar Saltar p gina em branco o controlador da impressora deteta automaticamente as p ginas em branco e exclui as da impress o Nota E
31. i logo Envio de PC FAX Livro de endere os do Outlook Express Livro de endere os Escreva o nome ou seleccione o na lista Localizar Contactos v Momo T nis Destinat rios da mensagem 2 Novo contacto Propriedades OK Cancelar EA Nota e Para utilizar o Livro de Endere os do Outlook tem de selecionar Microsoft Outlook 2000 2002 2003 2007 ou 2010 como aplica o de E mail predefinida e No Microsoft Outlook 2010 a vers o de 64 bits n o suportada 50 Software de envio PC FAX Livro de endere os D Clique no bot o Iniciar Todos os programas RFG TYPE 1195L Envio PC FAX e em seguida PC FAX Livro de Endere os Surge a caixa de di logo Livro de endere os a Livro endere os Ficheiro Editar Ajuda P DE Configurar um membro no Livro de endere os Na caixa de di logo Livro de endere os pode adicionar editar ou eliminar membros e grupos D Na caixa de di logo Livro de endere os clique no cone D para adicionar um membro ai Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o 51 Cria o lista de distribui o Nome O Companhia Departamento Morada Cidade Distrito C digo postal Pais Telefone empresa Telefone resid ncia Fax Telem vel E mail OR Cancelar 2 Na caixa de di logo Cria o lista de distribui o introduza as informa es do membro O Nome um campo obrigat rio Clique em OK para guardar a
32. ionamento gt Ajustar ao formato do papel As D Livre 25 400 100 OST s o iera 210x 297 mm 8 3x 11 7 pol Tipo de suporte Papel normal Utilizar marca de gua fini C pias 1 Resolu o 600 dpi F imprime Cabe alho Rodap Administrador Defini es Defini es Outras op es de impress o e o ese tem ese Altere as defini es do separador clicando numa das seguintes sele es E Dimensionamento 1 E Impress o inversa 2 E Utilizar marca de gua 3 E Imprime Cabe alho Rodap 4 E Modo Economizar toner 5 E Administrador 6 E Outras op es de impress o 7 Dimensionamento Pode alterar o dimensionamento da imagem a imprimir Impress o inversa Marque Impress o inversa para inverter os dados de cima para baixo 1 2 3 4 5 6 7 Impress o Utilizar marca de gua Pode inserir um log tipo ou texto no documento como marca de gua Pode escolher uma das marcas de gua predefinidas ou utilizar um ficheiro de mapa de bits criado por si Selecione Utilizar marca de gua e clique no bot o Defini es Avan ado Perfis de impress o Dimensionamento O Desactivar Ajustar ao formato do papel A4 D Livre 25 400 100 JE Formato do papel A4 210x 297 mm 8 3x 11 7 pol Tipo de suporte Papel normal C pias 1 Resolu o 600 dpi C imp
33. irninirnrnrrnrnrnnrnrnrrnrnrrnrnrnnrnrrrnnrrirnrnrrrnnrrrrrrnrnrrnrererrrnne 55 A ndice remissivo 57 Sec o l lt Teclas de opera o do equipamento Utilizar o painel de controlo 2 Utilizar o painel de controlo Utilizar as teclas da impressora Pode aceder s fun es seguintes a partir do painel de controlo do equipamento Cancelar trabalho Para cancelar a tarefa de impress o em curso prima 62 Pode eliminar os dados que permanecem na mem ria do equipamento premindo 2 Sec o ll lt Windows Impress o Digitaliza o Configura o remota Software de envio PC FAX 29 43 45 Impress o EA Nota Os ecr s desta sec o s o do Windows 7 Os ecr s no seu computador podem variar em fun o do seu sistema operativo Utilizar o controlador de impressora Um controlador de impressora um software que traduz os dados do formato utilizado pelo computador para o formato necess rio para uma impressora espec fica utilizando uma linguagem de comando de impressora ou uma linguagem de descri o de p gina Os controladores de impressora est o dispon veis no CD ROM em anexo sua m quina Impress o Imprimir um documento Quando o equipamento recebe dados do computador come a a imprimir recolhendo papel da gaveta do papel A gaveta do papel pode alimentar muitos tipos de pap is e de envelopes Consulte o Manual B sico do Utilizador para obter informa es acerca
34. izando o controlador WIA gt gt p gina 29 Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Compat vel com WIA Pode escolher o controlador Windows Image Acquisition WIA para digitalizar imagens com o equipamento Pode digitalizar imagens diretamente para qualquer aplica o que suporte a digitaliza o WIA ou TWAIN Digitalizar um documento para o computador Pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos para digitalizar uma p gina completa Coloque o documento e Abra o Microsoft Paint para digitalizar um documento EA Nota As instru es de digitaliza o inclu das neste manual destinam se apenas ao Microsoft Paint Os passos para a digitaliza o podem variar se utilizar outras aplica es de software E Clique em A partir de scanner ou c mera no menu Ficheiro Surge a caixa de di logo Instala o do Digitalizador 29 Digitaliza o 4 Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Instala o do Digitalizador E Origem do papel 1 E Tipo de imagem 2 E Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 3 E Tamanho da p gina 4 E Digitalizar 5 e e gt Digitalizar utilizando TYPE 1195L 2 O que pretende digitalizar Origem do papel 1 Alimentador de documentos x Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitalizar O Imagem em tons de cinzento Texto ou desenho a preto e branc
35. o 3 E Brilho 4 E Contraste 5 E Formato do Documento 6 Instala o do Digitalizador TW TYPE 1195L 3 xx ma Pr Digitalizar Largura 204 0 mm f 2410 pix is i Altura 291 0 mm 3437 pix is hd j I ri I J 1 IDO de Convers o i mm I Cinzento Verdadeiro v polegadas eduz Ruid i Ci o D I Tamanho dos Dados 7 9 MB I Bril 1 1 4 7 I 1 1 I Contraste i o 5 1 1 Iniciar 0 1 1 1 I I I 1 Re o ho ormato ocumento 4210 x 297 mm 8 3x 11 v Ajuda Pr defini o SEER Cancelar OQ Clique em Iniciar Quando concluir a digitaliza o clique em Cancelar para voltar para a janela da aplica o gr fica 36 Digitaliza o EA Nota Depois de selecionar um formato de documento pode ajustar a rea de digitaliza o clicando com o bot o esquerdo do rato e arrastando o Isto necess rio quando pretender recortar uma imagem para digitaliza o Consulte Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar gt gt p gina 37 Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar Pode pr visualizar a imagem e cortar partes n o desejadas antes de a digitalizar utilizando o bot o Pr Digitalizar Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Iniciar na caixa de di logo Instala o do
36. o Defini es personalizadas 3 Tamb m pode justar a qualidade da imagem digitalizada Tamanho da p gina A4 210x 297 mm 8 3 5 Selecione Alimentador de documentos na lista pendente Origem do papel 1 O Escolha o tipo de imagem 2 6 Selecione Tamanho da p gina na lista pendente 4 30 Digitaliza o 8 Se necessitar de alterar defini es avan adas clique em Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 3 Pode selecionar Brilho Contraste Resolu o PPP e Tipo de Imagem em Propriedades avan adas Clique em OK depois de alterar as defini es Propriedades avan adas Propriedades avan adas Aspecto Luminosidade PE Resolu o PPP 200 Tipo de imagem Imagem em tons de cinzento Nota e A resolu o do digitalizador pode ser definida at um m ximo de 1200 dpi Para resolu es superiores a 1200 dpi recorra ao utilit rio do digitalizador Consulte Utilit rio do digitalizador gt gt p gina 32 O Clique no bot o Digitalizar da caixa de di logo Digitalizar 5 O equipamento inicia a digitaliza o do documento 31 Digitaliza o Utilit rio do digitalizador O utilit rio do digitalizador utilizado para configurar o controlador do digitalizador WIA para resolu es superiores a 1200 dpi Tem de reiniciar o computador para que as novas defini es entrem em vigor EA Nota Se digitalizar o documento com um
37. o de Erro um m todo usado para criar imagens simuladas em tons de cinzento sem usar pontos cinzentos verdadeiros Os pontos pretos s o colocados num determinado padr o para conferir um aspeto cinzento E Cinzento Verdadeiro Utilize para fotografias ou gr ficos Este modo mais exato porque usa at 256 tons de cinzento 39 Digitaliza o Brilho Ajuste esta defini o 50 a 50 para obter a melhor imagem O valor predefinido 0 o que representa uma m dia Pode ajustar o n vel de Brilho arrastando o cursor para a direita ou esquerda para tornar a imagem mais clara ou mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o n vel Se a imagem digitalizada estiver demasiado clara defina um n vel de Brilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem estiver demasiado escura defina um n vel de Brilho mais alto e digitalize novamente o documento Contraste Pode aumentar ou diminuir o n vel de Contraste deslizando o cursor para a esquerda ou para a direita Um aumento d mais nfase s reas escuras e claras da imagem enquanto uma diminui o revela maior detalhe nas reas a cinzento Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o Contraste EA Nota A defini o Contraste s est dispon vel quando selecionar Cinzento Difus o de Erro ou Cinzento Verdadeiro Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para utilizar num processador de texto ou noutra aplica o g
38. o pa s em quest o E Antes de utilizar este manual certifique se de que instala o software e os controladores dispon veis do CD ROM em anexo com a sua m quina E Neste documento Windows XP representa o Windows XP Professional Windows XP Professional x64 Edition e Windows XP Home Edition E Neste documento Windows Vista representa todas as edi es do Windows Vista E Neste documento Windows 7 representa todas as edi es do Windows 7 ndice Sec o Teclas de opera o do equipamento 1 2 Utilizar o painel de controlo 2 Utilizar as teclas da Impressora assssasinissriassiisa Pasde Tosa drag aii Saad ESA SD dae s ds done a died 2 Cancelar trabalho e cer erre carrear era ee aeee cera era an area cana an arena near ea rac area arara area rananaea 2 Sec o Il Wi ndows Impress o 4 Utilizar o controlador de impressora essere rear re aeee rare anna ne arena aaa ee aaa ee een ado 4 DEE Ur CUIMENTO assa ama nadas jon E A E SE SAE A A 5 Impress o frente e verso dois lados manual eee errar rear ra era eea ser er an erannna 6 Orienta es para imprimir em ambos os lados do papel eee 6 Impress o frente e verso manual i iss eere rena cera er renan ena rear enc ee area narrar era ea arena 6 Digitaliza o impress o e envio de faxes em simult neo c serena rena T Defini es do controlador da impressora
39. para voltar para a janela da aplica o gr fica Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela da aplica o D Na janela da aplica o utilize as op es dispon veis para melhorar a imagem Defini es na caixa de di logo Instala o do Digitalizador Digitalizar Tipo de imagem Escolha o tipo de imagem de sa da entre Foto Web ou Texto A Resolu o e o Tipo de Convers o ser o alterados para cada predefini o As predefini es est o indicadas na tabela abaixo Digitalizar Tipo de imagem Tipo de Convers o Foto o Utilize esta op o para digitalizar fotografias 300 x 300 dpi Cinzento Verdadeiro Utilize esta op o para anexar a imagem 100 x 100 dpi Cinzento Verdadeiro digitalizada a p ginas Web Utilize esta op o para digitalizar documentos de 200 x 200 dpi texto 38 Digitaliza o Resolu o Pode escolher a resolu o da digitaliza o a partir da lista pendente Resolu o Resolu es mais elevadas requerem mais mem ria e tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A seguinte tabela indica as resolu es que pode escolher Resolu o Preto e Branco Cinzento Difus o de Erro Cinzento Verdadeiro 100 x 100 dpi 150 x 150 dpi 200 x 200 dpi 300 x 300 dpi 19200 x 19200 dpi Tipo de Convers o E Preto e Branco Utilize para texto ou desenho E Cinzento Difus o de Erro Utilize para fotografias ou gr ficos A Difus
40. r fica experimente defini es diferentes para o contraste e a resolu o para verificar qual a defini o que melhor se adapta s suas necessidades 40 Digitaliza o Formato do documento Escolha um dos seguintes formatos E A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol E JIS B5 182 x 257 mm 7 2 x 10 1 pol E JIS B6 128 x 182 mm 5 x 7 2 pol E Letter 215 9 x 279 4 mm 8 1 2 x 11 pol E Legal 215 9 x 355 6 mm 8 1 2 x 14 pol E A5 148 x 210 mm 5 8 x 8 3 pol E A6 105 x 148 mm 4 1 x 5 8 pol E Executive 184 1 x 266 7 mm 7 1 4 x 10 1 2 pol E 10x15 cm 4x6 pol E 13 x 20 cm 5 x 8 pol E 9 x 13 cm 3 5 x 5 pol E 13 x 18 cm 5x7 pol E Postal 1 100 x 148 mm 3 9 x 5 8 pol E Postal 2 Duplo 148 x 200 mm 5 8 x 7 9 pol E Personalizado Se selecionar Personalizado para o tamanho surge a caixa de di logo Formato do Documento Personalizado Formato do Documento Personalizado Nome do Formato de Documento Personalizado al Largura 89 215 9 20 Altura 89 355 6 297 Unidade o mm polegadas Introduza Nome do Formato de Documento Personalizado Largura e Altura para o documento Pode escolher mm ou polegadas como unidade para Largura e Altura 41 Digitaliza o EA Nota Pode visualizar o verdadeiro formato do papel escolhido no ecr Pr Digitalizar Largura 204 0 mm 2410 pix is Altura 291 0 mm 3437 pix is Tamanho dos Dados 23 MB e Largura mostra
41. rime Cabe alho Rodap D plex Folheto Nenhuma Dimensionamento Desactivar F Modo Economizar toner Marca de gua Activar CONFI Administrador Seleccionar marca de gua CONF ENC A PIA RASCUNHO Eliminar Transparente Emtexto de contomo Defini es personalizadas Primeira p gina Outras p ginas CONTD NCIA CONFID NCIAL C PIA C PIA RASCUNHO RASCUNHO 17 Impress o Transparente Selecione Transparente para imprimir a imagem da marca de gua como fundo do documento Se esta fun o n o estiver selecionada a marca de gua ser impressa em primeiro plano no documento Em texto de contorno Selecione Em texto de contorno se quiser apenas imprimir o contorno da marca de gua Dispon vel apenas se selecionar uma marca de gua de texto Defini es personalizadas Pode escolher a marca de gua a imprimir na primeira p gina ou nas outras p ginas Clique no bot o Adicionar para adicionar as defini es de marca de gua e selecione Usar texto ou Usar ficheiro de mapa de bits em Estilo de marca de gua Editar marca de gua Estilo de marca de gua o Usar texto Usar ficheiro de mapa de bits T tulo Texto Texto CONFID NCIAL Tipo de letra Arial Estilo Regular z E Tamanho 72 Posi o Centrado automaticamente Escuro 20 x 100 100 0 5 Mapa de bits y 100 100 0 ngulo 0 3597 45 100
42. sempre primeiro o separador Perfis de impress o Clique em OK para aplicar o perfil que escolheu 22 Impress o Editar um perfil Ao clicar em Editar um perfil surge a caixa de di logo Guardar altera es do perfil D Selecione o cone que pretende utilizar a partir da lista cone Introduza o t tulo que desejar em Nome Selecione o perfil de impress o que pretende substituir e clique em OK KA Nota Pode substituir os perfis de impress o predefinidos 23 Impress o Suporte Clique em Suporte na caixa de di logo Prefer ncias de impress o O Vertical Horizontal ef Agrupar f g 8 4 Formato do papel A4 210x 297 mm 8 3x 11 7 pol Tipo de suporte Papel normal C pias 1 M ltiplas p ginas Resolu o 600 dpi Ordem das p ginas Direita e baixo D plex Folheto Nenhuma Defini es manuais 4 Linha de limite Dimensionamento Desactivar Marca de gua Desactivar D plex Folheto Defini es d plex Origem do papel Primeira p gina Outras p ginas i Controlador da impressora Vers o X XX KE XAN NENK m Copyright C 2013 RICOH COMPANY LTD 2 c a AII Rights Reserved E Verificar defini es 1 Pode verificar as defini es atuais do controlador E Acerca de 2 Enumera os ficheiros do controlador da impressora e informa es sobre a vers o
43. sta op o n o funciona quando seleciona as seguintes op es e Utilizar marca de gua Imprime Cabe alho Rodap e Nem 1 ou1 em NxN p ginas em M ltiplas p ginas D plex Manual ou Folheto Manual 21 Impress o Separador de perfis de impress o Perfis de impress o s o predefini es edit veis concebidas para lhe dar um acesso r pido a configura es de impress o muito utilizadas x Prefer ncias de impress o de TYPE 1195L B sico Avan ado Perfis de impress o Os Perfis de impress o s o predefini es edit veis concebidas para um acesso r pido s melhores defini es para a tarefa de impress o o Seleccione o Perfil de impress o pretendido A Defini o de impress o manual 4 Impress o geral Formato do papel A4 210x 297 mm 8 3x 11 7 pol Tipo de suporte Papel normal C pias 1 Resolu o 600 dpi E Caixa da lista de perfis de impress o 1 E Editar um perfil 2 Pode editar e guardar um novo perfil de impress o E Restaurar perfis predefinidos 3 Clique para restaurar todos os perfis de impress o predefinidos E Mostrar sempre primeiro o separador Perfis de impress o 4 E Vista do perfil de impress o atual 5 D Escolha um perfil na caixa da lista de perfis de impress o amp Se quiser que o separador Perfis de impress o apare a frente da janela quando voltar a imprimir selecione Mostrar
44. ualquer origem gaveta ou ranhura de alimenta o manual que contenha um formato de papel definido que corresponda ao seu documento 25 Impress o E Actualizar 4 A fun o Actualizar representa a defini o Formato do papel 2 da Defini o de origem do papel 1 E No S rie 5 Se clicar em Detec o autom tica 6 o controlador da impressora ir consultar o equipamento e apresentar o respetivo n mero de s rie Se n o conseguir receber as informa es o ecr apresentar a indica o ia E Detec o autom tica 6 A fun o Detec o autom tica obt m o n mero de s rie do equipamento atrav s da comunica o entre o computador e o equipamento EA Nota A fun o Detec o autom tica n o se encontra dispon vel nas seguintes condi es O interruptor de energia do equipamento est desligado O cabo n o est devidamente ligado ao equipamento 26 Impress o Status Monitor O utilit rio Monitor de estado uma ferramenta de software configur vel que permite controlar o estado de um ou mais dispositivos e obter uma notifica o imediata atrav s de mensagens de erro tais como falta de papel ou papel encravado Status Monitor USB001 Pode verificar o estado do dispositivo em qualquer momento clicando duas vezes no cone do tabuleiro de tarefas ou selecionando o Status Monitor que se encontra em Iniciar Todos os programas RFG TYPE 1195L no seu computa
45. uida o controlador da impressora para e apresenta as instru es necess rias para re inserir o papel Quando clicar em OK ser o impressos os lados com numera o impar Quando seleciona Folheto Manual o bot o Defini es d plex fica dispon vel para que possa selecion lo Pode configurar as defini es seguintes na caixa de di logo Defini es d plex Tipo de d plex Existem dois tipos de dire es de encaderna o frente e verso dispon veis para cada orienta o M todo de impress o de folhetos Quando Dividir em conjuntos est selecionado Esta op o permite imprimir o folheto na totalidade em conjuntos de folhetos individuais mais pequenos da mesma forma pode dobrar os conjuntos de folhetos individuais mais pequenos no centro sem ter de mudar a ordem das p ginas Pode especificar o n mero de folhas de cada conjunto de folhetos mais pequeno de 1 a 15 Esta op o pode ajud lo quando dobrar um folheto impresso que tenha muitas p ginas e Margem para encaderna o Quando assinala a op o Margem para encaderna o tamb m pode especificar a margem de encaderna o em polegadas ou mil metros 14 Impress o Origem do papel Pode selecionar Selec o autom tica Bandejaf ou Manual e especificar gavetas separadas para a impress o da primeira p gina e para a impress o das restantes p ginas 15 Impress o Separador Avan ado Avan ado Perfis de impress o Dimens
46. x 11 7 polega v Escala de cinzentos bd TIF Ficheiro TIF 200 E Pr visualizar ou digitalizar como ficheiros separados CB o Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Digitalizar 10 igaza Cancelar 11 gt Clique em Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O equipamento inicia a digitaliza o do documento 35 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN O controlador de scanner compat vel com TWAIN est dispon vel no CD ROM em anexo sua m quina Os controladores TWAIN satisfazem os requisitos do protocolo universal standard de comunica es entre digitalizadores e aplica es Isto significa que pode digitalizar imagens diretamente para centenas de aplica es de software que suportem a digitaliza o TWAIN Estas aplica es incluem programas populares como o Adobe Photoshop CorelDRAW e muitos outros Digitalizar um documento para o computador Pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos para digitalizar uma p gina completa Coloque o documento D Inicie a aplica o gr fica e selecione a opera o de digitaliza o Surge a caixa de di logo Instala o do Digitalizador C Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Instala o do Digitalizador E Digitalizar Tipo de imagem 1 E Resolu o 2 E Tipo de Convers
Download Pdf Manuals
Related Search