Home

MANUAL DO UTILIZADOR DE SOFTWARE

image

Contents

1.
2. aerea 3 Eliminar dados da mem ria a a anna aaa aaar aa a a a arena ana aaia 3 Stats MONITOR sqasanrosdiciecassan adsl asasadgtaal caneeadths san oregalafidlnaadas cha damn Fenda e pan Sha danada aa qua da Sa CSA SAD di SG 4 Supervis o do estado do equipamento rr eararnaaea na nareeanaaea na nareraaaaraanas 4 Desactivar o Status MONITOR 2 castszaeszizaanssarigaaiasindo ai neaei A NAER aa EE aa Nada Nes a EAEAN adega Lacuna aaa sado 5 Defini es do controlador da impressora race arara acara aeee nana nara a ananaaaraana 6 Aceder s defini es do controlador da impressora ii rtecaaraaaareranara ra naaanananaa 6 separador BASICO rsen p a aa a Dado DUDE snes E nd nd das nona a Ea 7 TIPO de SUPONE casse nar o ruan dna dignas dass aandaa ao pa N EE 8 Qualidade de Impress o s s ssaasenssascesssesasasapiaaandodasabosideopassanaaivasi anaa aaa aaaeei aa pda nadas aba 9 Formato do papel asus n ae risadas ias sd ha dadi atado sadace pedia aab ada eia ada acusa datado as madada agents 10 NIQJO GOCO Da cssiso aca doado anebiioo anna abasinas Eras Esp isso aan ado Es aaa desen ee 11 Orienta o aossen Daiana ai a a DELE pras ana FED SAS E AA Sand caspa dans fa 11 C PIAS aries anin i a aaa E Gana quado ad asa E naa Sopa aid ai 12 Multiplas p ginas saersi usgar a gae aie aaae a EEEa EEE A EEA aaa ENa EA ganas 12 D plex FO NELO suis ass snissiasoaoa piso aprana
3. errei ControlCenter4 Descri o Geral crsa a RR AEE E TE EEE Tao Lona Alterar a interface do utilizador ri ereera ear aten a arara acena era cana ar ana Utilizar o ControlCenter4 em Modo Inicial aerea errar ease Fun es do ControlCenter4 para utilizadores do Modo Inicial e rreeeee Separador Folografia nuiirimntanaririigesadarisnadua unia nndagada andado aah anal au anda a Sa add pad ae Copiar imagens de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria USB Flash nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW Abrir a estrutura em rvore de pastas do ControlCenter4 nn ireeeereearereeaneais Abrir a estrutura em rvore de pastas is raraeeneereaananaanaaeananaaeaaaaas anna IMprimiPIMAgERS E ss E ia sas ss an fan E E E E bina na Ra E E E Editar imagens ee derese ass fundad oc pandas eras abadia dias sanada ESE Anexar imagens a mensagens electr nicas ir rrreeeaara aerea anarananarenanaanaaa Abrir imagens com uma aplica o sieer A EEEa EES nl aa N LENHA ad ASR EEEE Separador Digitaliza o ii ARRENAR KA REENER AERE arara nana aerea aaa aa arena ARE KARANE RKAS Tipos de ficheirosS iranga duas duelo cabia dos ee aaae Landia sono dadas a EE Formato do DOCUMENTO dsrs aa aa e U CR DONG RR Ra nan CAS Ada da ua Guardar a imagem digitalizada sa ssasassiaseiaszarsrsgecrassaaaaslocoiaadaadidaa aa ERER
4. Ver como digitalizar uma imagem x Pr visualizar Digitalizar Cancelar 1 12 Scanner Perfil Ver c digo fonte Tamanho do papel Formato de Cor Tipo de ficheiro Resolu o at 300 ppp Oo N OORA OUO N Luminosidade 9 Contraste 10 rea de digitaliza o 11 Pr visualizar 12 Digitalizar 236 Digitaliza o em Rede Clique em Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O equipamento inicia a digitaliza o do documento 4 Nota Se o visor LCD indicar Mem ria Cheia diminua a defini o Tamanho do papel ou a defini o Resolu o Utilizar os Servi os da Web para digitalizar na sua rede a partir do equipamento Brother Windows Vista SP2 ou posterior e Windows 7 O menu que permite utilizar os Servi os da Web para digitalizar apresentado no LCD do equipamento Brother se tiver instalado o controlador para digitalizar atrav s dos Servi os da Web gt gt Gloss rio de Rede Instalar controladores utilizados para imprimir e digitalizar atrav s do Web Services Windows Vista e Windows 7 fi Nota Determinados caracteres das mensagens visualizadas no LCD podem ser substitu dos por espa os quando as defini es do idioma do sistema operativo e do equipamento Brother forem diferentes e Se o visor LCD indicar Mem ria Cheia diminua a defini o Tamanho do papel ou a defini o Resolu o Para obter mais informa es consulte Configurar as defini es de digitaliza
5. rara aerea nan Pr digitalizar e recortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador Digitalizar um documento com o controlador WIA utilizadores do Windows Photo Gallery e do Windows Fax e Scan reeeeeererereese remar rererereererereaserereaeerenereeresereeaseree arena nerenraserensenea Digitalizar um documento para o computador eraraeaaeraananannaaana nan Pr digitalizar e recortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador eeen eenen Utilizar o ScanSoft M PaperPort M12SE com OCR da NUANCE n o dispon vel no modelo DCP J525W po o IS DOIS San D SR PERO pa E a NC O RS E e Visualizar MENS sensere ne EEEE EEE ia ae ves ai EEE EE Organizar iitensinas pastas asse musias bios iani aianei iaai ian SLI a EAA E Lama dano aa AA Liga es r pidas para outras aplica es eee aaanananaaeananarera nana O ScanSoft M PaperPortTM12SE com OCR permite converter texto de imagem em texto que pode edital rrisin Lioitand ofende FDA UA do fadsb Hi ae eaa Aaaa aaa aaa EAEE EA aaia Importar itens de outras aplica es area arera near na aerea aaa na naneaaaaraannaaa Exportar itens para outros formatos ereta aaaraanararanaaraa a ana naaanaaranananaa Desinstalar o ScanSoft M PaperPort M12SE com OCR rr Utilizar o BookScan Enhancer e o Whiteboard Enhancer da REALLUSION Instalar o BookScan Enhancer e o Whiteboard Enhancer
6. D Seleccione o tipo de ficheiro para o documento na lista pendente Pode seleccionar PDF ou JPEG para documentos a cores e PDF ou TIFF para documentos a preto e branco O Clique em Submit Submeter Digitaliza o para FTP utilizando Perfis de Servidor FTP no modelo MFC J5910DW O Coloque o documento O Prima DiciraLizar 3 Prima A ou Y para seleccionar Digitaliz p FTP O Prima Digitaliz p FTP 229 Digitaliza o em Rede O Prima A ou Y para seleccionar um dos perfis de servidor FTP indicados E Se o perfil da Digitaliza o para FTP estiver completo avan a automaticamente para QD E Se o perfil da Digitaliza o para FTP n o estiver completo por exemplo se faltar o nome da conta de in cio de sess o e a palavra passe ou se a qualidade ou o tipo de ficheiro n o forem seleccionados ser lhe pedido que introduza as informa es em falta nos passos seguintes Escolha uma das seguintes op es E Prima ou Y para seleccionar Cor 100 ppp Cor 200 ppp Cor 300 ppp ou Cor 600 ppp Avance para Q E Prima ou Y para seleccionar P B 100 ppp P B 200 ppp 0UP B 300 ppp Avance para O Prima PDF ou JPEG para documentos a cores Avance para O Prima PDF OU TIFF para documentos a preto e branco Avance para O Introduza o nome de utilizador Introduza a palavra passe Prima Iniciar 00000 O LCD indica Ligar Quando a liga o ao servidor FTP bem sucedida o
7. Para efectuar uma impress o sem margens Na lista pendente Paper Size Tamanho seleccione o formato do papel em que pretende imprimir como por exemplo A4 Borderless A4 Sem Bordas Brancas ou A3 Borderless A3 Sem Bordas Brancas apenas no modelo MFC J5910DW Nota No modelo MFC J5910DW Se aparecerem linhas brancas horizontais nas impress es quando utilizar papel A3 poss vel que o seu papel seja de gr o longo Seleccione A3 Long Grain A3 Gr o Longo para evitar linhas horizontais Consulte a embalagem do papel ou o fabricante do papel para obter as respectivas especifica es 139 Impress o e Faxes Impress o Frente e Verso E Impress o Frente e Verso Autom tica nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW Seleccione Layout Disposi o amp Seleccione Long edge binding Perfura o longa ou Short edge binding Perfura o curta em Two Sided Frente e verso Printer Brother MFC XXXX E fa Presets Standard E Copies M Collated C Two Sided Pages All OfFrom 1 to 1 Paper Size A4 E 20 99 by 29 70 cm g FENI Orientation LE To Layout e Pages per Sheet 1 9 Layout Direction s r fy lofl1 E Border None Z Two Sided Y Off D Long edge binding n Short edge binding O C PDFv fi Nota mA ca A fun o Borderless Sem Bordas Brancas n o est dispon vel para a impre
8. Quando a op o Bi Directional Printing Impress o bidireccional est seleccionada a cabe a de impress o imprime em ambas as direc es o que proporciona velocidades de impress o superiores Quando esta op o n o est seleccionada a cabe a de impress o imprime apenas numa direc o o que permite impress es de qualidade superior mas a velocidades mais baixas 147 Impress o e Faxes Defini es de cor A cor ajustada de modo a obter a correspond ncia de cor o mais pr xima poss vel do monitor E Natural utilize esta op o para imagens fotogr ficas A cor ajustada de forma a imprimir cores mais naturais E Vivid N tida utilize esta op o para gr ficos profissionais como tabelas gr ficos e texto A cor ajustada de forma a imprimir cores mais vivas E None Nenhuma Color Settings E Color Mode Natural Vivid O None Advanced Color Settings Cancel Print esmo E ColorSync Mac OS X 10 5 x a 10 6 x esta op o apresentada e utilizada automaticamente quando selecciona ColorSync em Color Matching Correspond ncia de cores Defini es de cor avan adas Clique em Advanced Color Settings Defini es de cor avan adas para configurar as defini es Color Enhancement Melhoria de cor e Halftone Pattern Meio tom Color Settings IB Color Mode Natural O Vivid gt None OF Color Settings Color Enhancement E Cancel Print Halftone Pa
9. A op o Ordem inversa imprime as p ginas do documento pela ordem contr ria A ltima p gina do documento ser impressa em primeiro lugar C pias E af Agrupar Ordem inversa M ltiplas p ginas A op o M ltiplas p ginas permite seleccionar as op es N em 1 ou as op es 1 em N As op es N em 1 imprimem 2 4 9 ou 16 p ginas de um documento numa folha de papel As op es 1 em N aumentam o formato da impress o e imprimem o documento no modo de impress o de poster Ordem das p ginas Quando a op o N em 1 est seleccionada poss vel seleccionar Ordem das p ginas a partir da lista pendente Limite Quando a op o N em 1 est seleccionada pode optar por um limite s lido um limite tracejado ou sem limite para o contorno de cada p gina da folha 12 Impress o D plex Folheto Quando pretender efectuar a impress o de um folheto ou uma impress o frente e verso utilize esta fun o E Nenhuma Desactiva a impress o frente e verso E D plex D plex Manual Quando pretender efectuar uma impress o frente e verso utilize estas op es e D plex nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW O equipamento imprime automaticamente em ambos os lados do papel D plex Manual nos modelos MFC J430W J432W DCP J525W O equipamento come a por imprimir todas as p ginas com n meros mpares Em seguida o controlador da impressora p ra e s o apresentadas as instru es necess
10. C M BK Y PAN e innobella 4 Pode definir com que intervalo o software actualiza a informa o relativa ao estado do equipamento V para a barra do menu Brother Status Monitor e seleccione Preferences Prefer ncias E Ocultar ou mostrar a janela Ap s iniciar o Status Monitor pode ocultar ou mostrar a janela Para ocultar a janela avance para a barra de menu Brother Status Monitor e seleccione Hide Status Monitor Ocultar o Status Monitor Para mostrar a janela clique no cone Brother Status Monitor da esta o de ancoragem ou clique no bot o Ink Level N vel de Tinta do separador DEVICE SETTINGS CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO do ControlCenter2 Brother Status Monitor E Fechar a janela Clique em Brother Status Monitor na barra de menu e seleccione Quit Status Monitor Sair do Status Monitor na lista pendente E Gest o baseada na Web MFC J5910DW Pode aceder ao sistema de gest o baseada na Web clicando no cone do equipamento no ecr do Status Monitor Pode utilizar um browser da Web padr o para gerir o equipamento atrav s do HTTP Hyper Text Transfer Protocol Consulte o manual indicado abaixo para obter mais informa es sobre o Sistema de Gest o baseada na Web gt gt Manual do Utilizador de Rede Gest o baseada na web 136 Impress o e Faxes E Recolher dados de cor da impressora Esta defini o ajuda a optimizar a qualidade de impress o atrav s da obten o de dados de
11. Prima RB DIGITALIZAR ou Digital Prima 4ou gt para visualizar para Imagem Prima para Imagem Prima A ou Y para visualizar o computador de destino para onde enviar o documento 009000 Prima o computador de destino e em seguida OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Q Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nos modelos MFC J625DW J5910DW DCP J525W J725DW 1 Coloque o documento O Prima RB DigiTALIZAR ou nigitan 3 Prima A ou Y para visualizar Dig p Imagem 0 Prima Dig p Imagem O Prima A ou Y para visualizar o computador de destino para onde enviar o documento 222 Digitaliza o em Rede QO Prima o computador de destino Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Q Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nos modelos MFC J430W J432W D Coloque o documento O Prima RB DiairaLizar 9 Prima A ou Y para seleccionar Digit p imagem Prima OK 0 Prima A ou Y para visualizar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Pri
12. eso 14 rena do inson com Sai Firewall ds Windven com Segui se a Avan ada em Comegustachom iex a he es E aan A importar Pol tica S Montonca o de Epone Pobtica e 4 Fester Potemca Predetredo Wart MD r Dagrostca Reparar O Areado Wiadro igas vo O Astga es de enteado ndo solictados nho tuxpmados E sa O he igege se saida n o acictadas n o pommia F Propriedades Porti Privado P E ye O A Frecal do Vicio eai igata Q deten es de aronda n o nsictados do bloqueados O miqu ias de sait n o notcandas s o pem nias O Perfil P blico est Activo TO A Fromat do Windows est ligado OS Akder de entrada n o noticiados sho bloqueadas O Aetga es de taice n o solicitadas ado pomicat O Premiados a Forest do wea me beessie Aiswabcae comum a es vate computadores Coe regas de seguran a de kazko pare espectca come e quando m liga es ete compuiadores sho mberticados e protegdas izando a sogana Prec D Fame de aama de Lade Vere criar regras de frewast Coe regras de tonal para pamir o biogmar liga es s pogam cx postas espec Ecos S pode permito uma ta o se tor p mesma to mserecado ou povr de um utsac ques a comprado atasa Por precutre o gates de entrada nho eng andas p marca qu comea oncam a ma ego Ju m pemda o de saida n o pamtdan gt marca qa comenda a uma mga qm me bias 130 Defini es de Firewall para utilizadores de rede B Clique em Nova Regra
13. k k al T Paw portszado Perata T Fara por Grupo Pomii i vo G Actual Permas Unta de eporta o Permas aguda PONVNNIOALIONLINAATIIFFEESENTLENS 13 Seleccione Porta e clique em Seguinte D Para adicionar a porta introduza as informa es seguintes E Para a digitaliza o em rede Seleccione UDP e introduza 54925 em Portas remotas Clique em Seguinte E Para o PC Fax em Rede Seleccione UDP e introduza 54926 em Portas remotas Clique em Seguinte E Protocolo e Portas Especifique os protocolos e portas a que esta regra se aplica Passos l Tipo de Regra Esta regra aplicada ao protocolo TCP ou UDP amp Protocolo e Portas O TCP no e Perfil o ma Esta regra aplicada a todas as portas remotas ou a portas remotas espec ficas DISSE A srs E o Portas remotas I Exemplo 80 443 5000 5010 Mais informa es sobre protocolos e portas Seleccione Permitir a liga o e clique em Seguinte Defini es de Firewall para utilizadores de rede 16 Seleccione os itens aplic veis e clique em Seguinte 17 Introduza qualquer descri o em Nome por exemplo Digitalizador da Brother ou PC Fax da Brother e clique em Concluir Nome Especifique o nome e descri o desta regra Passos amp Tipo de Regra amp Protocolo e Portas Ac o Perfil a Nome Descri o opcional eae Edo
14. o gt gt p gina 238 Pode digitalizar v rios documentos a partir do ADF alimentador autom tico de documentos Nos modelos MFC J825DW DCP J925DW Coloque o documento Prima RB DIGITALIZAR ou Digital Prima 4ou gt para visualizar Servi o Web Prima Servi o Web Prima A ou Y para visualizar o tipo de digitaliza o que pretende efectuar Prima o tipo de digitaliza o Prima A ou Y para visualizar o computador de destino para onde enviar o documento Prima o computador de destino 0060 Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digitaliza o 237 Digitaliza o em Rede Nos modelos MFC J625DW J5910DW DCP J525W J725DW 0060 Coloque o documento Prima RB DIGITALIZAR ou Digital Prima A ou Y para visualizar Servi o Web Prima Servi o Web Prima A ou Y para visualizar o tipo de digitaliza o que pretende efectuar Prima o tipo de digitaliza o Prima A ou Y para visualizar o computador de destino para onde enviar o documento Prima o computador de destino Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nos modelos MFC J430W J432W 000 Coloque o documento Prima RB DIGITALIZAR Prima ou Y para seleccionar Servi o Web Prima OK Prima A ou Y para seleccionar o tipo de digitaliza o que pretende efectuar Prima OK Prima A ou Y para visualizar o computador de destino para onde enviar o documen
15. o pode continuar q Defini es da Firewall do Windows Microsoft Windows Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em OK ka SAT M Detalhes Cancelar O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador 126 Defini es de Firewall para utilizadores de rede 3 Certifique se de que o Firewall do Windows no separador Geral est definido para Ligado O Seleccione o separador Excep es k Defini es da Firewall do Windows Geral Excep es Avan adas As excep es controlam como os programas comunicam atrav s da Firewall do Wir dicione uma excep o de programa ou porta para permitir com e A Firewall do rede P blico t actualmente a utilizar defini es para a localiza o na riscos de desbloquear um programa Para activar uma excep o seleccione a respectiva caixa de verifica o Programa ou porta C Administra o remota Alertas e Registos de Desempenho E Ambiente de trabalho remoto Assist ncia remota BrotherNetwork Scanner M Componentes Essenciais de Rede Coordenador de Transac es Distribu das detec o de Rede Dispositivos Port teis Sem Fios C Encaminhamento e acesso remoto FAXRX Funda o de Colabora o Ponto a Ponto do Windows Mfact a do Taentar Anondadas Domata d adic
16. sua escolha Seleccione o separador Digitaliza o 2 Se pretender alterar as defini es de digitaliza o clique com o bot o direito do rato em OCR e altere as defini es Se pretender pr visualizar e configurar a imagem digitalizada seleccione Pr Digitalizar Clique em OK Clique em fu OCR A sua aplica o de processamento de texto predefinida abre e apresenta os dados de texto convertidos Anexar os dados digitalizados mensagem de correio electr nico O bot o E mail permite digitalizar um documento para a sua aplica o de correio electr nico predefinida para poder enviar um trabalho digitalizado em forma de anexo D Seleccione o separador Digitaliza o Se pretender alterar as defini es de digitaliza o clique com o bot o direito do rato em E mail e altere as defini es Se pretender pr visualizar e configurar a imagem digitalizada seleccione Pr Digitalizar Clique em OK amp Clique em Es E mail 4 A sua aplica o de correio electr nico predefinida abre se e a imagem anexada a uma nova mensagem em branco de correio electr nico 85 ControlCenter4 Guardar a imagem digitalizada O bot o E Ficheiro permite digitalizar uma imagem para uma pasta do seu disco r gido num dos tipos de ficheiro mostrados na lista de anexos de ficheiro O Seleccione o separador Digitaliza o 2 Se pretender alterar as defini es de digitaliza o clique co
17. Clique em Propriedades para configurar Qualidade de impress o Cor Escala de cinzentos e Modo de cor se necess rio Clique em OK Nota N o dispon vel nos modelos MFC J430W J432W J5910DW Para imprimir as imagens com a mesma qualidade que o teste de impress o de fotografias gt gt Guia de Instala o R pida configure as defini es da forma seguinte Format do papel 10 x 15 cm Tipo de suporte Papel Fotogr fico Brother BP71 Esquema 1 em 1 sem margens O aa E Clique em Iniciar impress o Editar imagens Clique em Es Impress o Fotogr fica Aparece o visualizador de imagens Seleccione as imagens que pretende editar clicando numa imagem atrav s do visualizador de imagens seleccione a caixa de verifica o por baixo da imagem e introduza o n mero de c pias que pretende imprimir 1 a 99 Clique em E Editar A janela Impress o Fotogr fica aparece Edite as imagens com as fun es Enquadramento Correc o de imagem e Melhoria de imagem Clique em 3 Guardar 88 ControlCenter4 Abrir a pasta PCC PCC PhotoCapture Center nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW O bot o Abre a pasta PCC inicia o Explorador do Windows e apresenta ficheiros e pastas num cart o de mem ria ou numa unidade de mem ria Flash USB ligados ao equipamento Brother Copiar ficheiros da pasta PCC nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW O bot o Copi
18. MANUAL DO U DE SOFTWA Para utilizadores do modelo DCP esta documenta o destina se aos modelos MFC e DCP Onde se l MFC no presente manual do utilizador deve ler se tanto MFC como DCP Existem modelos que n o est o dispon veis em todos os pa ses E Vers o A POR Modelos aplic veis O presente Manual do Utilizador destina se aos modelos seguintes MFC J430W J432W J625DW J825DW J5910DW e DCP J525W J725DW J925DW Defini es de notas Neste Manual do Utilizador s o utilizados os cones seguintes AVISO indica uma situa o potencialmente perigosa que se n o for Aviso A evitada pode resultar em ferimentos ligeiros ou moderados IMPORTANTE indica uma situa o potencialmente perigosa que se n o IMPORTANTE for evitada pode resultar em danos materiais ou impedir o funcionamento do produto As Notas indicam o que fazer se ocorrerem determinadas situa es ou EA Nota oferecem sugest es sobre como a opera o funciona em conjunto com outras fun es Aviso de compila o e publica o Este manual foi compilado e publicado sob a supervis o da Brother Industries Ltd abrangendo as descri es e as especifica es dos produtos mais recentes O conte do do presente manual e as especifica es deste produto est o sujeitos a altera o sem aviso pr vio A Brother reserva se o direito de efectuar altera es sem aviso pr vio nas especifica es e nos materiais aqu
19. Profile 6 FTP E Network Create a User Defined File Name 1 BANIJ0000000900X 2 Estimate 3 Report 231 Digitaliza o em Rede Configurar as Predefini es de Digitaliza o para Rede o OS 00 O Profile 1 Network Protiie Name Host Adaress Password Seleccione Network Rede em Scan to FTP Network Digitaliza o para FTP Rede do separador Scan Digitalizar Clique em Submit Submeter Seleccione o perfil que pretende configurar em Scan to FTP Network Profile Digitaliza o para FTP Perfil de Rede Introduza o nome que pretende utilizar para o perfil de Digitaliza o para Rede O nome apresentado no LCD do equipamento e pode ter at 15 caracteres O endere o de anfitri o o nome de dom nio do servidor CIFS Introduza o endere o de anfitri o por exemplo ftp exemplo com at 64 caracteres ou o endere o IP por exemplo 192 23 56 189 Introduza a pasta de destino onde o documento ser guardado no servidor CIFS por exemplo brother abc at 60 caracteres Seleccione o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento digitalizado Pode escolher de entre sete nomes de ficheiros predefinidos e dois nomes de ficheiros definidos pelo utilizador O nome de ficheiro que ser utilizado para o documento ser o nome de ficheiro que seleccionou acrescido dos ltimos 6 d gitos do contador do digitalizador Flatbed ADF mais a extens o do ficheiro por exemp
20. amp iChat Image Capture 25 items 25 65 GB available 163 Digitaliza o O Seleccione o equipamento na lista situada do lado esquerdo do ecr Se ligou o equipamento Brother e o computador com um cabo USB pode ver o equipamento na rea DEVICES DISPOSITIVOS Se efectuou uma liga o atrav s da rede local ou da rede local sem fios pode v lo na rea SHARED PARTILHADO Na camera or scanner selected E Coloque o documento no ADF ou no vidro do digitalizador Se colocar o documento no ADF seleccione Document Feeder Alimentador para Mode Modo e o formato do documento para Scan Size Digitaliza o Mode Document Feeder sl Scan Size AM es Sean To EM Picruros O Show Details Scam a Se colocar o documento no vidro do digitalizador seleccione Flatbed Plano para Mode Modo 164 Digitaliza o 4 Nota e Se o seu equipamento Brother n o possuir ADF a op o Mode Modo n o aparece e Se a caixa Detect Separate Items Detectar cada elemento n o estiver seleccionada o documento ser digitalizado como um item e guardado como um ficheiro Se a caixa Detect Separate Items Detectar cada elemento estiver seleccionada o programa detecta cada uma das imagens e guarda as como ficheiros separados Se o programa n o recortar automaticamente o documento como pretendido pode faz lo manualmente arrastando o ponteiro do rato sobre a parte que pretende digitalizar
21. com um software de processamento de texto sua escolha OD Seleccione o separador Digitaliza o O Configure as defini es na rea de defini o da digitaliza o por PC 3 Clique em Ea Digitaliza o Confirme e edite se necess rio a imagem digitalizada no visualizador de imagens O Clique em TE OCR O Configure as defini es OCR e clique em OK A aplica o que escolheu abre com os dados de texto convertidos 71 ControlCenter4 Separador PC FAX nos modelos MFC Esta sec o apresenta sumariamente a fun o do separador PC FAX Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda 4 Nota O software PC FAX apenas pode enviar documentos de fax a preto e branco Control Center 4 Modelo MECOpoO EB Configura o Ajuda Digitaliza o o OO x 300 dpi 24bis ipi E a Cor Tamanho da digitaliza o Bot o Enviar ficheiro de imagem Bot o Enviar imagem digitalizada Bot o PC FAX recebido nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW rea de defini o da digitaliza o por PC rea de digitaliza o da imagem SS q E OUN Bot o Enviar 72 ControlCenter4 Enviar um ficheiro de imagem do computador O bot o Enviar ficheiro de imagem permite enviar um ficheiro de imagem como um fax atrav s do computador utilizando o software Brother PC FAX 1 Seleccione o separador PC FAX Clique em Enviar ficheiro de imagem amp Clique na estrutur
22. rea de digitaliza o 42 Digitaliza o iZ Nota Pode ampliar a imagem utilizando o cone Q le pode utilizar o cone e para repor o tamanho original da imagem O Coloque novamente o documento Z Nota Ignore este passo se tiver colocado o documento no vidro do digitalizador no passo O O Clique em Iniciar Desta vez apenas a rea seleccionada do documento aparece na janela do PaperPort M12SE ou na janela da aplica o Na janela do PaperPort M12SE utilize as op es dispon veis para melhorar a imagem 43 Digitaliza o Recorte Autom tico Pode digitalizar v rios documentos colocados no vidro do digitalizador se seleccionar a caixa de verifica o Recorte Autom tico Quando utiliza o Recorte Autom tico o equipamento digitaliza cada documento e cria ficheiros separados Por exemplo se colocar tr s documentos no vidro do digitalizador o equipamento digitaliza e cria tr s ficheiros separados Se pretender criar um ficheiro de tr s p ginas digitalize os documentos como PDF 1 10 mm ou superior 2 20 mm ou superior inferior Orienta es para o Recorte Autom tico E Esta defini o s est dispon vel para documentos que sejam rectangulares ou quadrados E Se o documento for demasiado comprido ou largo esta defini o n o funciona correctamente E Quando utilizar esta defini o tem de utilizar o vidro do digitalizador E Quando utilizar esta defini o deve seleccionar um Form
23. 1 Favorite 2 Favorite 3 PhotoCapture Y Network TCP IP Wired Ethernet TCP IP WLAN Initial Setup General Setup Mode Timer 2Mins A Volume Ring Med Beeper Low 3 speaker Med TA Auto Daylight Oon Mor LCD Settings Backlight Light H Dim Timer 305e 8 Sleep Mode 5 Mins q Pri 3 Em O Cane Cam 193 ControlCenter2 Marca o R pida nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW O bot o Quick Dial Marca o R pida permite abrir a janela Set Quick Dial Conf marc R p no programa de Configura o Remota para que possa registar ou alterar facilmente os n meros de marca o a partir do seu computador T MECDOOX Set Quick Dial General Setup DESTINATION Th Type Y Fax 01 TELI F T Setup Receive TEL2 LFT Setup Send 02 TELL CET Set Quick Dial s Report Setting TEL2 LET be Remote Fax Opt 03 TELI F T E Copy r are Favorite 1 TELS is w Favorite 2 04 TELI LET i Favorite 3 TELZ LET he PhotoCapture 05 TELL LET E Network TCP IP Wired GELA ais w Ethernet 06 TELL F T 9 TCP IP WLAN TELZ FT be Initial Set nival sprurr 07 TELI fer W TELZ LET e 08 TELL F T TEL2 ET e 09 TELL LET ho TELZ ET W 10 TELL FT ho TELZ EM O 11 TELL bem t TELZ AR O 12 TELL F T ii JEL2 fem BAY I KIIS C rm q JO came wo 194 ControlCenter2 N
24. A Scan Type ETE arrr 24 Be Colo BO ces Document Size E as 210x297mm W t s Manual multi page scan Cancer Go Se pretender digitalizar e em seguida recortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Se necess rio altere as outras defini es Para alterar a aplica o de destino seleccione a aplica o adequada na lista pendente Target Application Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista clicando em Add Adicionar AAL Add Scan to Image Application If you want to change your application for Scan to Image please specify Application Name Application Location and File Type And then click Add button to add your application Application Name My Original Viewer Application iPhoto Browse File Type JPEG jpg E Camel RED Introduza o Application Name Nome da Aplica o at 30 caracteres e seleccione a sua aplica o preferida clicando no bot o Browse Procurar Seleccione tamb m File Type Tipo de Ficheiro na lista pendente 177 ControlCenter2 Pode eliminar uma aplica o que adicionou Basta seleccionar Application Name Nome da Aplica o e clicar no bot o Delete Eliminar A Delete Scan rage dica If you want to delete registered application from Scan to Image please select your applicatioin from Applicat
25. Flatbed Tamanho do papel T Tipo de ficheiro Imagem JPEG v JPEG Resolu o PPP Oo o OU AUN e Contraste Pr visualizar _Digitalizar Cancelar 11 12 Scanner Perfil Ver c digo fonte Tamanho do papel Formato de Cor Tipo de ficheiro Resolu o o N OORA OUO N Luminosidade 9 Contraste 10 rea de digitaliza o 11 Pr visualizar 12 Digitalizar 4 Nota Por predefini o a resolu o do digitalizador pode ser definida para um m ximo de 1200 ppp Se pretender digitalizar com resolu es superiores use as utilidades do digitalizador Consulte Utilit rio do digitalizador gt gt p gina 52 Se pretender utilizar os Servi os da Web para efectuar a digitaliza o escolha um digitalizador que suporte Servi os da Web Clique em Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O equipamento inicia a digitaliza o do documento 55 Digitaliza o Pr digitalizar e recortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador O bot o Pr visualizar utilizado para pr visualizar uma imagem de forma a poder recortar quaisquer sec es n o desejadas da mesma Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique em Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar para digitalizar a imagem 1 Siga os passos de a O de Digitalizar um documento para o computador gt gt p gina 54 OQ Coloque o documento com a face para bai
26. Manter Bloqueado Desbloquear Perguntar depois D Firewall do Windows bloqueou este programa de aceitar liga es da Internet ou da rede Se reconhece o programa ou confia no editor pode desbloque lo Quando que eu devo desbloquear um programa e No modelo MFC J5910DW Se receber um fax com v rios formatos de papel por exemplo uma p gina de dados A4 e uma p gina de dados A3 o equipamento cria um novo ficheiro sempre que receber um formato de papel diferente Quando o computador est desligado o equipamento armazena os ficheiros na mem ria O LCD indica que foi recebida mais do que uma tarefa de fax 116 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC Activar o software de Recep o PC FAX no equipamento Pode activar opcionalmente a fun o Impress o de Seguran a Quando activado o equipamento imprime uma c pia do fax antes de o enviar para o computador ou de este ser desligado No modelo MFC J825DW Prima I Prima Menu mpr Prima Recep Pc fax Prima OK Prima A ou Y para seleccionar lt US Prima OK Backup Lig OU I SO 00000 S Z Nota Prima Parar Prima A ou Y para seleccionar Fax mpr Prima A ou Y para seleccionar Conf recep o Prima A ou Y para seleccionar Receber mem r B gt OU O nome do seu computador se estiver ligado a uma rede Backup Desl Se seleccionar Impr Backup Lig O equipamento imprime o fax
27. a de impress o imprime apenas numa direc o o que permite impress es de qualidade superior mas a velocidades mais baixas Melhorar a impress o de padr es Seleccione a op o Melhorar a impress o de padr es se os preenchimentos e padr es impressos forem diferentes dos que aparecem no ecr Modo Poupar tinta Quando selecciona o Modo Poupar tinta o equipamento imprime as cores mais claras e real a os contornos das imagens A quantidade de tinta poupada varia consoante o tipo de documentos que s o impressos O Modo Poupar tinta pode fazer com que as impress es tenham um aspecto diferente do visualizado no ecr Modo eco tinta Desl Modo eco tinta Lig Suscipt Lobortis j LSA j Suscipt Lobortis i LSA Adipiscing Adipiscing P k Don c cide diam polentogue sum vius l ois err luctus semper Donec tae diam pelionteque sem vius dm aia am luctus semper e Prsni muita Incas dincas quis um topai tura e Praesani nulla nous uliricas quis um lopar bina e Maecanas felis ieo posuare ques sagittis price e Palaniasgue in dul sollicitudin diotunn ator Maecenas telis leo posuere quis sagiltis pradem Pa entasque in dul et sollicitudin dictum eloper Utilizar marca de gua Pode imprimir um log tipo ou texto no documento como marca de gua Pode escolher uma das marcas de gua predefinidas ou utilizar um ficheiro de mapa de bits ou um ficheiro de texto criado por si Seleccione Utilizar marca
28. de digitaliza o Separador Imagem Permite configurar as defini es da Digitaliza o para Imagem premindo a tecla DIGITALIZAR do equipamento Brother Seleccione as defini es de Tipo de Ficheiro Aplica o do Destino Tamanho do ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho Contraste e Corte Auto conforme necess rio Clique em OK Se seleccionar PDF Seguro na lista pendente Tipo de Ficheiro clique no bot o g Definir Palavra passe PDF A caixa de di logo Definir Palavra passe PDF aparece Introduza a palavra passe nas caixas Palavra passe e Reinserir Palavra passe e clique em OK 76 ControlCenter4 Nota ER ss e A op o PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro Pode alterar o r cio de compress o de dados da imagem digitalizada com Tamanho do ficheiro Separador OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W Permite configurar as defini es da Digitaliza o para OCR premindo a tecla DIGITALIZAR do equipamento Brother Seleccione as defini es de Tipo de Ficheiro Aplica o do Destino Idioma OCR Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste conforme necess rio Clique em OK Separador E mail Permite configurar as defini es da Digitaliza o para E mail premindo a tecla DIGITALIZAR do equipamento Brother Seleccione as defini es de Tipo de Ficheiro Tamanho do fi
29. de texto E Edi o de imagem melhora recorta e roda ou abre as imagens com o programa de edi o de imagem que preferir E Anota o adiciona notas remov veis selos e desenhos s imagens E Janela de pastas visualiza e organiza a sua hierarquia de pastas para um f cil acesso E Janela de visualiza o visualiza ficheiros como miniaturas lista ou fluxo de capas para uma f cil identifica o Requisitos de sistema para o Presto PageManager E Mac OS X 10 4 11 10 5 x 10 6 x E Unidade de disco r gido com pelo menos 400 MB de espa o dispon vel 170 Digitaliza o Suporte T cnico Para os EUA Nome da empresa Endere o postal Telefone Fax Endere o de correio electr nico URL Para o Canad Endere o de correio electr nico Alemanha Nome da empresa Endere o postal Telefone Endere o de correio electr nico URL Reino Unido Nome da empresa Endere o postal Telefone Fax Endere o de correio electr nico URL Fran a Nome da empresa Telefone Endere o de correio electr nico URL NewSoft America Inc 47102 Mission Falls Court Suite 202 Fremont CA 94539 510 770 8900 510 770 8980 contactus Q newsoftinc com http Avww newsoftinc com contactus Qnewsoftinc com SoftBay GmbH CarlstraBe 50 D 52531 bach Palenberg Germany 0900 1 409640 de nsc Onewsoft eu com http de newsoft eu com Avanquest UK The Softwar
30. gina 241 Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia a impress o no disco Efectue uma das seguintes ac es E Se estiver a imprimir um nico disco a mensagem de impress o conclu da apresentada no LCD do equipamento Prima ok E Se pretender imprimir mais do que um disco a mensagem do LCD pede lhe que coloque o disco seguinte Substitua o disco por um novo prima OK e em seguida prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia a impress o no disco seguinte Repita este passo para cada disco adicional 4 Nota Utilize o software de impress o em disco Brother fornecido para imprimir num CD DVD BD A impress o a partir de outras aplica es pode manchar o interior do equipamento Se a imagem impressa ultrapassar as margens do disco pode ter de ajustar a posi o de impress o Consulte Ajustar a posi o de impress o gt gt p gina 246 251 Imprimir num disco apenas MFC J825DW DCP J925DW Imprimir a partir de um computador Macintosh A Brother oferece uma aplica o f cil de utilizar para imprimir directamente para discos imprim veis A aplica o NewSoft CD Labeler disp e de modelos para criar etiquetas de discos com capas correspondentes ou para criar etiquetas de discos personalizadas Instalar o NewSoft CD Labeler Para utilizar o NewSoft CD Labeler tem de instalar a aplica o NewSoft CD Labeler a partir do CD ROM fornecido com o equipamento Instale o Ne
31. o Existem quatro fun es de digitaliza o Scan to Image Digitaliza o para Imagem Scan to OCR Digitaliza o para OCR Scan to E mail Digitaliza o para E mail e Scan to File Digitaliza o para Ficheiro E Scan to Image Digitaliza o para Imagem Permite digitalizar uma p gina directamente para qualquer software de visualiza o edi o de imagens Pode seleccionar como destino qualquer aplica o de edi o de imagem do computador E Scan to OCR Digitaliza o para OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W Converte documentos digitalizados em ficheiros de texto edit vel Tamb m pode seleccionar a aplica o de destino para o texto edit vel Tem de transferir o Presto PageManager e instal lo no computador Consulte as informa es de instala o em Utilizar o Presto PageManager n o dispon vel no modelo DCP J525W gt gt p gina 170 E Scan to E mail Digitaliza o para E mail Anexa as imagens digitalizadas a uma mensagem de correio electr nico Tamb m pode escolher o tipo de anexos de ficheiros e criar uma lista de envio r pido de endere os de correio electr nico a partir do seu livro de endere os de correio electr nico E Scan to File Digitaliza o para Ficheiro Permite lhe guardar uma imagem digitalizada em qualquer pasta num disco r gido local ou de rede Pode tamb m seleccionar o tipo de ficheiro a utilizar BO ControlCenter Model uro gt 000 Scan a document in
32. ou Digital Prima lt 4 0u gt para visualizar para Ficheiro O Prima para Ficheiro O Prima A ou Y para visualizar o computador de destino para onde enviar o documento 225 Digitaliza o em Rede O Prima o computador de destino e em seguida OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nos modelos MFC J625DW J5910DW DCP J525W J725DW 009000 Coloque o documento Prima RB DIGITALIZAR ou Digital Prima ou Y para visualizar Dig p Fich Prima Dig p Fich Prima ou Y para visualizar o computador de destino para onde enviar o documento Prima o computador de destino Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nos modelos MFC J430W J432W Coloque o documento Prima RB DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p Fichro Prima OK Prima A ou Y para visualizar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equ
33. s aplica es utilizadas mais frequentemente A utiliza o do ControlCenter4 elimina a necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O ControlCenter4 controla tamb m as defini es do bot o DIGITALIZAR do equipamento Brother Para obter mais informa es sobre como configurar as defini es do bot o DIGITALIZAR do equipamento consulte Configurar as defini es do bot o Digitalizar gt gt p gina 76 para o Modo Inicial ou Configurar defini es do bot o Digitalizar gt gt p gina 93 para o Modo Avan ado O ControlCenter4 possui duas interfaces do utilizador Modo Inicial e Modo Avan ado E Modo Inicial O Modo Inicial permite um f cil acesso s fun es principais do equipamento Consulte Utilizar o ControlCenter4 em Modo Inicial gt gt p gina 63 E Modo Avan ado O Modo Avan ado permite exercer um maior controlo sobre os detalhes das fun es do equipamento Pode adicionar at tr s separadores personalizados nas defini es originais Consulte Utilizar o ControlCenter4 no Modo Avan ado gt gt p gina 80 Alterar a interface do utilizador D Clique em Configura o e seleccione Seleccionar modo Seleccione Modo Inicial ou Modo Avan ado na caixa de di logo do modo Modo ControlCenter4 E Modo Inicial D Modo Avan ado O Modo Inicial oferece fun es b sicas como Al m das fun es dispon veis no modo Inicial o Impress o Fotogr fica Digitaliza o e PC Fax com modo Av
34. vel da tinta O bot o Ink Level N vel de Tinta abre a janela Status Monitor que apresenta o n vel da tinta de cada cartucho 4 Nota A aplica o Brother Status Monitor encontra se em Macintosh HD Library Biblioteca Printers Brother Utilities aneo apaan MFC xxxx Ta USB Troubleshooting Visit the Genuine Supplies website Ink Level AREA innob lla BK y C M 195 Configura o Remota e PhotoCapture Center Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW A aplica o Remote Setup Configura o Remota permite configurar diversas defini es do equipamento a partir de uma aplica o Quando acede a esta aplica o as defini es do equipamento s o transferidas automaticamente para o computador e apresentadas no respectivo ecr Se alterar as defini es pode transferi las directamente para o equipamento J 4 Nota O cone de RemoteSetup encontra se em Macintosh HD Library Biblioteca Printers Brother Utilities Remote Setup Program T MECXOX General Setup General Setup Mode Timer f2Mins WA rer Setup Receive Volume Setup Send Ring Med E Kipot caii Beeper Low 5 Remote Fax Opt Speaker Med 18 f i Auto Daylight Oon Mor Favorite 2 LCD Settings tica seg gre Y Network Dim Timer 30Secs IA arde Sleep Mode 5 Mins W TCP IP WLAN Initial Setup Eae porto Pr x ap E OK Permite come ar a transferir dados para o equipamento e
35. 2 00 TO Fan do Windoun com Segd est ES Regrat de Entrada TE eg a TES Regras de Saida Gupo Activado Ac o Bh Regras de Seguran a de Lig C Componentes Essencias de Rede An n Componentes Essencuns de Tudo Sim Perill E Neva Regra E Montoriza o Componentes Escencias de Rade An n Componentes Essenciais de Tudo Sim edges k ELI L E OD Componentes Essenciers de Rede Cons Componentes Esencans de Tudo Sim Permuta 7 O Componentes Essencisis d Rede Desti Contponentes Essenciais de Tudo Sm Permita Y Ftor por Estado Componentes Essenciars de Rede Dyna Componentes Essencus de Tudo Sim Permuta V Filtrai por Grupo Componentes Esencians de Rede Frag Componentes Esencans de Tudo Sim Permita po ver O Componentes Essenciars de Rede Intern Componentes Essencuns de Tudo Sim Permuta Frases O Componentes Essenciars de Rede PHT Componentes Essencams de Tudo Sim Permuta a O Componentes Essencias de Rede 176 Componentes Essencans de Tudo Sim Pereruto cab Lista de exporta o Componentes Essencises de Rede Pacot Componentes Essenciais de Tudo Sim Permite E ads Componentes Essencias de Rede Probl Componentes Essenciais de Tudo Sim Permite Componentes Essenciais de Rede Proto Componentes Essenciais de Tudo Sim Perne 0 Componentes Essencias de Rede Relat Componentes Essencuis de Tudo Sim Permits componentes Essencians de Rede Rel
36. A imagem completa digitalizada no computador e apresentada na rea de digitaliza o 51 Digitaliza o O Mantenha premido o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar O Se necessitar de alterar defini es avan adas clique em Ajustar a qualidade da imagem digitalizada Pode seleccionar Brilho Contraste Resolu o e Tipo de imagem em Propriedades avan adas Clique em OK depois de escolher as defini es Propriedades avan adas e eme Propriedades avan adas Aspecto Brilho A la Contraste A Resolu o PPP Tipo de imagem 100 amp Imagem a cores Clique em Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O equipamento inicia a digitaliza o do documento Desta vez apenas a rea seleccionada do documento aparece na janela do PaperPort 12SE ou na janela da aplica o Utilit rio do digitalizador As utilidades do digitalizador servem para configurar o controlador do digitalizador WIA para resolu es superiores a 1200 ppp Nota Se digitalizar o documento com uma resolu o superior a 1200 ppp o tamanho do ficheiro pode ser muito grande Certifique se de que disp e de mem ria suficiente e de que tem espa o suficiente no disco r gido para o tamanho do ficheiro que est a tentar digitalizar Se n o houver mem ria suficiente ou espa o no disco r gido o computador pode bloquear e poder perder o ficheiro 52 D
37. Digitaliza o para Rede utilizando Perfis de Digitaliza o para Rede no modelo MFC J5910DW iariaso cscnssariiandaaso calranaas pelada aaa daaa aaa aae a Sado da aa Aaa aaa raa EARED dada usado 233 Utilizar os servi os da Web para digitalizar na sua rede Windows Vista SP2 ou posterior e o plo o eaa A RRNR SRRRSRRDR E RORR DR Re RO RR ORNE DRA NOR RIR NTE SOR 235 Utilizar os Servi os da Web para digitalizar na sua rede a partir de um computador Windows Vista SP2 ou posterior e Windows 7 asia aaa seca gera panos ad dana SD 235 Utilizar os Servi os da Web para digitalizar na sua rede a partir do equipamento Brother Windows Vista SP2 ou posterior e Windows 7 237 viii Sec o IV Imprimir num disco 14 Imprimir num disco apenas MFC J825DW DCP J925DW 241 Como colocar um disco imprim vel e errrecaarraaaaanaanaaa aa nane renan aa aanaaranananaana 241 Imprimir atrav s da c pia ereta aaareaaaaranananera nana na aiara idenana iiine 244 Copiar a etiqueta de um disco ou a imagem de um documento reis 244 Ajustar a posi o de impress o errar arara ana naaanaaaea a nana rea ananeaaanaaraannas 246 Imprimir apartir do SUPONE ass sis sguisostrasouaso ns iinasiana tando asaniaaaal a aaa aiaa Ea aa aini 247 Imprimir a partir de um computador Windows eee eeeeeeeeeeecreraereeeerererere s 250 Instalar o NewSoft CD Labeler rise rerareaarareaaaaaraa
38. Guardar a imagem digitalizada gt gt p gina 69 E Consulte Imprimir a imagem digitalizada gt gt p gina 70 E Consulte Abrir a imagem digitalizada numa aplica o gt gt p gina 70 E Consulte Anexar os dados digitalizados mensagem de correio electr nico gt gt p gina 71 E Consulte Utilizar a fun o OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W gt gt p gina 71 PC FAX Consulte Separador PC FAX nos modelos MFC gt gt p gina 72 m Consulte Enviar um ficheiro de imagem do computador gt gt p gina 73 E Consulte Enviar uma imagem digitalizada gt gt p gina 73 m Consulte Visualizar e imprimir dados de PC FAX recebidos nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW gt gt p gina 74 Defini es do Dispositivo Consulte Separador Defini es do Dispositivo gt gt p gina 75 E Consulte Definir a Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW gt gt p gina 75 E Consulte Aceder Marca o R pida nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW gt gt p gina 75 E Consulte Configurar as defini es do bot o Digitalizar gt gt p gina 76 E Consulte Executar o utilit rio BRAdmin gt gt p gina 78 Suporte Consulte Separador Suporte gt gt p gina 79 m Consulte Abrir a Ajuda do ControlCenter gt gt p gina 79 E Consulte Utilizar o Brother Solutions Center gt gt p gina 79 E Consulte Aceder ao Brother CreativeCenter gt gt p gina 79 64 ControlCenter4 Separador Fotograf
39. MFC XXKXX Cancelar Nota Se quiser utilizar papel papel fotogr fico clique em Propriedades e configure Tipo de suporte e Qualidade de impress o na caixa de di logo do controlador da impressora O Clique em Imprimir na caixa de di logo das defini es de impress o a fotografia ser impressa Retrato Inteligente A fun o Retrato Inteligente detecta rostos na fotografia e ajusta automaticamente a luminosidade do tom de pele Abra o ficheiro de imagem 2 Clique no cone Retrato Inteligente para que os rostos sejam detectados automaticamente Pode alterar o Ajuste da luminosidade arrastando o cursor 4 Clique em OK Redu o de Olhos Vermelhos A fun o Redu o de Olhos Vermelhos permite reduzir o efeito de olhos vermelhos na fotografia O Abra o ficheiro de imagem Clique no cone Redu o de Olhos Vermelhos para reduzir automaticamente os olhos vermelhos e assinala os com caixas a tracejado Pode utilizar o cursor da barra de deslizamento Limiar dos Olhos O A fun o Detec o Autom tica de Olhos Vermelhos encontra todos os olhos vermelhos da imagem Vermelhos para ajustar a cor das reas assinaladas Clique em OK 37 Impress o Imprimir Lista de Express es O FaceFilter Studio permite alterar uma express o facial atrav s da aplica o de um modelo de express o ou atrav s de ajuste manual No passo Seleccionar Express o pode pr visualizar ou imprimir a l
40. Order Automatic red O PDFv Cancel C Print 141 Impress o e Faxes Seleccionar op es de impress o Para utilizar fun es de impress o especiais seleccione Print Settings Defini es de impress o ou Color Settings Defini es de cor na caixa de di logo de impress o Printer Brother MEC 00x fa Presets Standard E Copies M Collated C Two Sided Pages All OFrom 1 to 1 Paper Size A4 18 20 99 by 29 70 cm gt Orientatior V TextEdit Layout Color Matching Paper Handling Cover Page Scheduler 4414 Lof Femkee Print Settings Color Settings PDFY Send Fax D C Prim Summary 142 Impress o e Faxes Defini es de impress o Pode seleccionar Media Type Tipo de suporte Slow Drying Paper Papel Secante lento Print Quality Qualidade de impress o e Color Grayscale Cor Escala de cinzentos Print Settings Hd Media Type Plain Paper 4 C Slow Drying Paper Print Quality Normal Color Grayscale Color ERES b Advanced Cancel O Print 4 Nota Seleccione a caixa Slow Drying Paper Papel Secante lento quando imprimir em papel normal no qual a tinta seque lentamente Esta defini o pode tornar o texto um pouco menos leg vel Tipo de suporte Para obter os melhores resultados de impress o deve seleccionar o suporte que vai utilizar para imprimir no controlador O equipa
41. Separador Personalizar Esta sec o apresenta sumariamente a adi o de separadores Personalizar Para mais informa es clique em EM Ajuda Criar um separador personalizado Pode criar at tr s separadores personalizados incluindo at cinco bot es personalizados com as suas defini es preferidas 1 Clique em Configura o e seleccione Criar ds personalizado Control Center 4 Modelo gt ER ER EM a m Seleccione as op es de Digitaliza o Imagem OCR E mail ou Ficheiro Se clicar com o bot o direito do rato Defini es num bot o pode dai as erre de digitaliza o avan adas e definir novas predefini es Imagem JPEG ia jpg 300 x 300 dpi Cor 24 bits dA 210 297 me 34 11 7 pol Imagem E mail Ficheiro Digt liza uma imagem e carrega a imagem seleccionada ou aplica o de foto de maneira que pode guardar imprimir ou editar o original Criar um bot o personalizado Clique em Configura o e seleccione Criar bot o personalizado Seleccione um bot o que pretenda criar no menu Aparece a caixa de di logo das defini es Control Center 4 im Pode c s as isso Sic co ar a o ri al O BANE Pode cus al L s separadores e urru bulls persunaheadus para cada separado 97 ControlCenter4 2 Introduza o nome do bot o e altere as defini es se necess rio Clique em OK As op es de configura o variam consoante o bot o criado Imagem ControlCenter4 Nome do Bot
42. TCP IP Pode configurar ou alterar as defini es de endere o a partir do painel de controlo gt gt Manual do Utilizador de Rede Configura o do painel de controlo ou utilizando o software BRAdmin Light Se instalou o equipamento seguindo as instru es para o utilizador de rede no Guia de Instala o R pida ent o o equipamento j dever estar configurado para a sua rede R Nota Para a digitaliza o em rede s 25 clientes podem estar ligados a um equipamento de uma rede Por exemplo se 30 clientes tentarem ligar se ao mesmo tempo 5 desses clientes n o aparecer o no LCD Windows Se o seu computador estiver protegido por firewall e n o conseguir digitalizar em rede pode ter de configurar as defini es de firewall Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es deFirewall necess rias j foram configuradas Para mais informa es consulte Defini es de Firewall para utilizadores de rede gt gt p gina 124 Antes de utilizar a Digitaliza o em Rede Licen a de rede Windows Este produto inclui uma licen a de computador para 2 utilizadores Esta licen a suporta a instala o do software MFL Pro Suite incluindo o ScanSoft M PaperPortTM12SE num m ximo de 2 computadores da rede Se pretender utilizar mais de 2 computadores com o ScanSoft PaperPort M12SE instalado adquira o pacote NL 5 da Brother um pacote com acordo de lice
43. a partir da caixa de di logo a que tem acesso se clicar em Show Details Mostrar detalhes Press Scan to start ES SS Mode Fiatbed Ez FA Detect Separate tems Scan To O Pictures Show Details Sean a O Seleccione a pasta de destino ou a aplica o de destino para Scan To Digitalizar para Press Scan to start Mode Document Feeder sl Scam Gre AM si Som pernas san a Se necess rio pode ajustar as defini es seguintes na caixa de di logo a que tem acesso clicando em Show Details Mostrar detalhes Tenha em aten o que o nome do item e o valor atribu vel podem variar em fun o do equipamento E Scan Mode Modo de digitaliza o seleccione Document Feeder Alimentador de documentos ou Flatbed E Kind Tipo seleccione Color Cor Black amp White Preto e Branco ou Text Texto E Resolution Resolu o seleccione a resolu o com que pretende digitalizar o documento 165 Digitaliza o E Scan Size Digitaliza o ou Size Tamanho seleccione o tamanho do papel do documento a digitalizar a partir do Alimentador de documentos ou a rea de digitaliza o a partir de Flatbed E Orientation Orienta o ou Rotation Angle ngulo de rota o seleccione a orienta o do documento a partir do Alimentador de documentos ou o ngulo da digitaliza o a partir de Flatbed E Scan To Digitalizar para seleccione a pasta de destino ou a aplica o de desti
44. bot o Seleccione o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o in CUSTOM SCANS F Generais Settings Name f r Custom Custom Scan Action Scan to Image 18 Scan to OCR Scan to E mail Scan to File 185 ControlCenter2 E Separador Settings Configura es Seleccione as defini es de Target Application Aplica o do Destino File Type Tipo de Ficheiro OCR Software Software do OCR OCR Language Idioma OCR Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Document Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste ALL CUSTOM SCANZ General Settings Target Application Apple TextEdit File Type Text txt OCR Software Newsoft OCR OCR Language English a Show Scanner Interface Resolution rightness 400 x 400 dpi sl Scan Type Black amp White E2 Document Size a A4 210x297mm B Manual multi page scan 186 ControlCenter2 Digitaliza o para E mail E Separador General Geral nome de bot o Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizada at 30 caracteres para criar um Seleccione o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o A CUSTOM SCANA General Settings Mame far Custom3 Custom Scan Action Scan to Image Scan to OCR Scan to E mail Scan to File E Separador Settings Configu
45. caixa de di logo Livro endere os Brother Livro endere os Brother EJB Ficheiro Editar Ajuda 13 Joe Smith 908 555 1234 El Ihn Roller g05 704 2312 Configurar um membro no Livro de Endere os Na caixa de di logo Livro endere os Brother pode adicionar editar ou eliminar membros e grupos O Na caixa de di logo Livro de endere os clique no cone E para adicionar um membro Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o Brother Cria o lista de distribui o Brother Nome 13 Joe Smith Companhia Departamento Morada Cidade C digo postal Telefone empresa Brother International Coop Sales Sales Rep 100 Some Street 08807 908 555 1234 908 555 1234 Distrito Pais Telefone resid ncia Telem vel joe smithe Na caixa de di logo Cria o lista de distribui o introduza a informa o do membro Nome um campo obrigat rio Clique em OK para guardar a informa o 108 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC Configura o de Marca o R pida Na caixa de di logo Defini es do PC FAX seleccione o separador Marca o r pida Para utilizar esta fun o tem de escolher a interface de utilizador Estilo Facsmile M Defini es do PC FAX Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Marca o r pida Som
46. coloque o cart o com a face para baixo na parte superior esquerda do vidro do digitalizador E 10 x 15 cm 4 x 6 pol E 13 x 20 cm 5 x 8 pol E 9 x 13 cm 3 5 x 5 pol E 3 x 18 cm 5 x 7 pol E Postal 1 100 x 148 mm 3 9 x 5 8 pol m Postal 2 Duplo 148 x 200 mm 5 8 x 7 9 pol 47 Digitaliza o E Personalizado Se seleccionar Personalizado como formato apresentada a caixa de di logo Formato do Documento Personalizado Formato do Documento Personalizado Nome do Formato de Documento Personalizado Ei Largura 8 9 215 9 210 altura 8 9 355 6 297 Unidade mm C polegadas Decir Keme Cancelar Ajuda Pode seleccionar mm ou polegadas como unidade para Largura e Altura Nota Pode visualizar o verdadeiro formato do papel escolhido no ecr Pr Digitalizar Largura 204 5 mm 2416 pix is Altura 291 0 mm 3437 pix is Tamanho dos Dados 23 7 MB e Largura mostra a largura da rea de digitaliza o Altura mostra a altura da rea de digitaliza o Tamanho dos Dados mostra o tamanho aproximado dos dados em formato de mapa de bits O formato varia consoante o tipo de ficheiro a resolu o e o n mero de cores utilizadas 48 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Compat vel com WIA No Windows XP Windows Vista Windows 7 pode seleccionar o Windows Imaging Acquisition WIA quando digitalizar imagens P
47. configurar as suas defini es preferidas para um m ximo de quatro bot es Os bot es Copy1 C pia1 Copy4 C pia4 podem ser personalizados para permitir utilizar as fun es avan adas de c pia e fax como impress o N em 1 ControlCenter2 Configuration p Access the Copy features via your computer You can use the features of the Printer driver to make copies or set Facsimile as the output device COPY PC FAX wd wd tuto tuo Copy1 Copy2 Copy3 Copy4 Control Center Para utilizar os bot es Copy C pia configure o controlador da impressora clicando no bot o enquanto mant m premida a tecla Ctrl A Copy Name for Copy1 Copyl Copy Ratio 100 copy H Show Scanner Interface Resolution Brightness 300 x 300 d EE TO E Scan Type 24 Bit Color 4 Contras Document Size E m pe sa A4 210x297 mm W Manual multi page scan Printer Brother MEC WE Presets Standard a Restore Defaults Cancel ow Introduza um nome em Name for Copy Nome para C pia at 30 caracteres e seleccione Copy Ratio Taxa de c pia Seleccione as defini es de Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Document Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste que pretende utilizar Antes de terminar a configura o do bot o Copy C pia defina a op o Printer Impresso
48. consulte o manual do utilizador do seu software ou contacte o respectivo fabricante Utilizar o controlador de impressora Brother Um controlador de impressora traduz os dados da aplica o instalada no computador e utilizando um c digo de descri o de p gina converte os num formato suscept vel de ser compreendido pela impressora dispositivo multifun es Os controladores adequados encontram se no CD ROM fornecido com o equipamento Instale esses controladores seguindo as instru es do Guia de Instala o R pida Pode tamb m transferir os controladores mais recentes a partir do Brother Solutions Center em http solutions brother com Funcionalidades Este equipamento possui muitas das caracter sticas que pode encontrar numa impressora de jacto de tinta de alta qualidade Resultados excelentes e de alta qualidade Impress o at 1200 x 6000 ppp em papel plastificado para obter a melhor resolu o poss vel O controlador da impressora suporta a fun o N em 1 a impress o de marca de gua a tecnologia de Melhoria da Cor e muitas outras fun es Baixo custo de manuten o Sempre que necessitar de substituir tinta de uma determinada cor basta substituir esse cartucho individual USB A interface USB possibilita uma comunica o r pida com o computador Ethernet em modelos de rede com fios A interface Ethernet permite que o seu equipamento comunique com v rios computadores ligados numa rede Esta funcion
49. de casa 154 Impress o e Faxes Utilizar o painel Endere os do Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Pode registar um n mero de fax como endere o utilizando o bot o Addresses Endere os Clique em Addresses Endere os Printer Presets Copies Pages Paper Size Orientation Outpu Input Fax lof1 PDF v Destination Fax Numbers Name Brother MFC X0X WB Standard E M Collated C Two Sided AI gt OFrom 1 to 1 mM mu 20 99 by 29 70 cm Send Fax a t Facsimile E Number Addresses Fax Cancel C Print 2 Seleccione o n mero de fax no painel Addresses Endere os e clique em To Para ANLO Addresses z To Group fja Name Hs Apple Inc A xxx 3 cards Q Phone XXX XXX XXX main 888 888 0001 work 888 888 0000 work fax XXX XXX XXX home 155 Impress o e Faxes O Quando terminar o registo do fax como endere o clique em Print Imprimir para enviar o fax Printer Brother MFC XXXX te ad Presets Standard bad Copies 1 F Collated Two Sided Pages All OFrom 1 to 1 Paper Size A4 20 99 by 29 70 em E ra Orientation AE Send Fax o Output Facsimile E Input Fax Number C Add Addresses Destination Fax Numbers 888 888 0000 Delete 1 4 4 lof1 O CPorv CE 156 Digitaliza o Digitalizar um docu
50. desactivado 34 Imprimir uma imagem rir aarantnaaaraa a area aaara aa ana ra aaa aa ana aerea aaa nsen aaa nana 35 Retrato Inteligente ua ist aasaisatossGosaaso das atuado doa L raias la e aaa i iaa a a aa 37 Redu o de Olhos Vermelhos eretas anareanara nan aaaaaanara na nanaea aaa ananaannaaa 37 Imprimir Lista de Express es ir raataeeneeaa a anna Ta nan anaaaaaaana anna ananaaa 38 Desinstalar o FaceFilter Studio rr rareeaaara aaa aararaaaaaaaaaaaa a anaranaaaanaaa 38 Utilizar o Homepage Print 2 por Corpus n o dispon vel no modelo MFC J5910DW 39 Instalar o Homepage Print 2 atra neta aaaranananera nana aaaar aaa anna arara name anne 39 2 3 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN araras Digitalizar um documento para o computador ir eraraeaaer araras Pr digitalizar para recortar uma parte que pretende digitalizar reene renenesns Recorte AULOM ICO suis recaiu isreaaiaiaaasa OEI I IREI a Rea GEN Roda fa a did Gba Defini es na caixa de di logo Instala o do Digitalizador nnn Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA arena araras Compat vel com WIA us aspuaasass cossupidisl fdoiacado sidiladasndo fas asa Ala aaa d s Leva aiaa aiaa de Digitalizar um documento para o computador
51. dpi Sim N o Sim 19200 x 19200 dpi Sim N o Sim Tipo de digitaliza o E Black amp White Preto e Branco Utilize para texto ou desenho E Gray Error Diffusion Cinza Difus o de erro Utilize para fotografias ou gr ficos A Difus o de Erro um m todo utilizado para criar imagens simuladas em tons de cinzento sem utilizar pontos cinzentos verdadeiros Os pontos pretos s o colocados num determinado padr o para conferir o aspecto cinzento E True Gray Cinza verdadeiro Utilize para fotografias ou gr ficos Este modo mais exacto porque utiliza at 256 tons de cinzento E 256 Color 256 Cores Utiliza at 256 cores para digitalizar a imagem E 24bit Color Cor 24 bits Utiliza at 16 8 milh es de cores para digitalizar a imagem Apesar de a utiliza o de 24bit Color Cor 24 bits criar uma imagem com uma reprodu o mais precisa da cor o tamanho do ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior do que o de um ficheiro criado com a op o 256 Color 256 Cores Exige mais mem ria e o tempo de transfer ncia superior 160 Digitaliza o Formato do Documento Seleccione um dos seguintes formatos Em Auto Autom tico Pode digitalizar um documento de tamanho normalizado sem mais ajustes seleccionando Document Size Tamanho do Documento E A4 210 x 297 mm E JIS B5 182 x 257 mm E Letter Carta 215 9 x 279 4 mm E Legal Of cio 215 9 x 355 6 mm Dispon vel em modelos com AD
52. dsBvAnoZadiy ag Importar itens de outras aplica es Para al m de digitalizar itens pode importar itens para o PaperPort M12SE de v rias maneiras e convert los em ficheiros do PaperPortTM12SE MAX de diversas formas E Imprimir para a rea de trabalho a partir de outra aplica o como o Microsoft Word E Importar ficheiros guardados noutros formatos tais como Windows Bitmap BMP ou Tagged Image File Format TIFF Exportar itens para outros formatos Pode exportar ou guardar itens PaperPort M12SE em v rios formatos de ficheiro comuns tais como BMP JPEG TIFF ou PDF Exportar um ficheiro de imagem D Clique em Salvar como no bot o PaperPort Surge a caixa de di logo Guardar XXXXX como 2 Escolha a unidade e a pasta onde deseja guardar o ficheiro Introduza o nome do novo ficheiro e escolha o tipo de ficheiro O Clique em Guardar para guardar o ficheiro ou em Cancelar para voltar ao PaperPort M12SE sem o guardar 59 Digitaliza o Desinstalar o ScanSoft PaperPort N12SE com OCR Windows XP 1 Clique em Iniciar Painel de controlo Adicionar ou remover programas e clique no cone Alterar ou remover programas Seleccione Nuance PaperPort 12 na lista e clique em Alterar ou Remover Windows Vista e Windows 7 Gi Clique no bot o O Painel de controlo Programas e Programas e Funcionalidades OQ Seleccione Nuance PaperPort 12 na lista e clique em Desinstalar 60 Digitaliz
53. enviar 0 Clique em am Enviar O A caixa de di logo de envio de PC FAX aparece Introduza um n mero de fax e clique em Iniciar Enviar uma imagem digitalizada O bot o Enviar imagem digitalizada permite digitalizar uma p gina ou um documento e enviar automaticamente a imagem como um fax atrav s do computador utilizando o software PC FAX da Brother Seleccione o separador PC FAX 2 Se pretender alterar as defini es de digitaliza o clique com o bot o direito do rato em Ei Enviar imagem digitalizada e altere as defini es Se pretender pr visualizar e configurar a imagem digitalizada seleccione Pr Digitalizar Clique em OK Clique em Enviar imagem digitalizada A caixa de di logo de envio de PC FAX aparece Introduza um n mero de fax e clique em Iniciar 90 ControlCenter4 Visualizar e imprimir dados de PC FAX recebidos nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW O bot o PC FAX recebido permite visualizar e imprimir dados de fax recebidos utilizando o software PC FAX da Brother Antes de utilizar a fun o Recep o PC FAX deve seleccionar a op o Recep o PC FAX no menu do painel de controlo do equipamento Brother Consulte Activar o software de Recep o PC FAX no equipamento gt gt p gina 117 O Seleccione o separador PC FAX amp Clique em PC FAX recebido O A fun o de recep o PC FAX activada e come a a receber dados de fax atrav s do equipamento O
54. es de instala o em Utilizar o Presto PageManager n o dispon vel no modelo DCP J525W gt gt p gina 170 E E mail Predefini o o seu software de correio electr nico predefinido Permite digitalizar uma p gina ou documento directamente para uma aplica o de correio electr nico como um anexo normal Pode seleccionar o tipo de ficheiro e a resolu o do anexo E File Ficheiro Permite digitalizar directamente para ficheiros do disco Quando necess rio pode alterar o tipo de ficheiro e a pasta de destino O ControlCenter2 permite lhe configurar a tecla f sica DIGITALIZAR no equipamento e o bot o do software ControlCenter2 para cada fun o de digitaliza o Para configurar a tecla f sica DIGITALIZAR no equipamento seleccione o separador Device Button Bot o do Aparelho no menu de configura o de cada um dos bot es SCAN DIGITALIZA O Para configurar o bot o do software do ControlCenter2 seleccione o separador Software Button Bot o do Software no menu de configura o de cada um dos bot es SCAN DIGITALIZA O 4 Nota Pode configurar a tecla DIGITALIZAR do equipamento para cada bot o do ControlCenter2 no separador Device Button Bot o do Aparelho Para alterar as predefini es clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione o separador Device Button Bot o do Aparelho ann ControlCenter2 Scan a document into an application or configure the device Scan key or d
55. logo de mensagens apresentada e solicita lhe que coloque o disco seguinte Substitua o disco por um novo e prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia a impress o no disco seguinte Repita este passo para cada disco adicional 4 Nota e Utilize o software de impress o em disco Brother fornecido para imprimir num CD DVD BD A impress o a partir de outras aplica es pode manchar o interior do equipamento Se a imagem impressa ultrapassar as margens do disco pode ter de ajustar a posi o de impress o Consulte Ajustar a posi o de impress o gt gt p gina 246 253 ndice remissivo C Configura o Remota Macintoshien aena ENTANA ARR 196 DO dl e 6 CR RR IDR RR nnr n eee 99 Controladores Macintosh Controlador de impressora Brother 138 TWAIN acresce ea Pe Ta 157 Windows Controlador de impressora Brother 2 6 TWAIN issiria 40 WIA E EE ET E 49 ControlCenter2 Macintosh sorserien enn knea AE RENNERS 173 ControlCenter4 MIC PO tn arreen 62 D Digitaliza o Macintosh Compat vel com TWAIN 157 OCR aspas tis cestas aaue eaae aaaea aaa 170 Presto PageManager s 170 a 5 6 0 675 6 RR e Rn pa 160 Tecla Digitalizar REGE oreraa rasca data guns aaia Daian 213 220 USB rencie a a andado nada ana ade 201 Windows Compat vel com TWAIN ii 40 Compat vel com WIA nn 49 Resolu o z is
56. o Imagem Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro IPE jpg E Pequeno Grande Aplica o do Destino Visualizador de imagens e de Fax do Windows Pr Digit lizar Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Contraste ie ne E T o Formato do Documento A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Digitaliza o de v rias p ginas manual Corte Auto Pr defini o cancelar Ajuda Nota Pode alterar ou remover o separador o bot o ou as defini es que criou Clique em Configura o e siga o menu 98 Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW Configura o Remota O programa de Configura o Remota permite lhe configurar muitas defini es do equipamento atrav s de uma aplica o do Windows Quando inicia esta aplica o as defini es do equipamento s o transferidas automaticamente para o computador e apresentadas no respectivo ecr Se alterar as defini es pode transferi las directamente para o equipamento Clique em Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX e Configura o Remota ZA Programa de Configura o Remota MFC XXXX E mexo Config geral Modo Temprzado 2 Mins x Fax Conf recep o Volume Conf envio Conf marc R p Toque de camp Med Repor Registos Op o Fx moto Heepet Bairo Copiar Favoritas 1 Favoritas 2 Dia Auto Lig C Desl Favoritas 3 Ea Captura Foto Defini es L
57. o de fotografias O FaceFilter Studio uma aplica o de f cil utiliza o para a impress o de fotografias sem margens O FaceFilter Studio permite ainda editar dados fotogr ficos Pode adicionar efeitos nas fotografias como por exemplo redu o de olhos vermelhos ou melhoria dos tons de pele FacerFilter Studio Brother Edition a fam i REALLUSIOMN FacerFilter Studio 09060 z da tema 9 Passo Seguinte gt elec agem uia 0000 o Bro DO fe q Sample6 jpg 1704x2272 Pixels Resolu o 72 72 19 Para utilizar o FaceFilter Studio tem de instalar a aplica o FaceFilter Studio a partir do CD ROM fornecido com o equipamento Instale o FaceFilter Studio e transfira a Ajuda do FaceFilter Studio seguindo as instru es do Guia de Instala o R pida Pode iniciar o FaceFilter Studio clicando em Iniciar Todos os programas Reallusion FaceFilter Studio FaceFilter Studio 4 Nota Se o seu equipamento Brother n o estiver activado ou ligado ao computador o FaceFilter Studio abre com fun es limitadas N o poder utilizar a fun o Imprimir Este cap tulo apenas introduz as fun es b sicas do software Para obter mais informa es consulte a Ajuda do FaceFilter Studio Para ver a Ajuda completa do FaceFilter Studio clique em Iniciar Todos os programas Reallusion FaceFilter Studio FaceFilter Studio Ajuda 32 Impress o Iniciar o FaceFilter Studio com o equipamento Broth
58. o Address Book Livro de endere os do Mac OS X para o campo Destination Fax Numbers N meros Fax de Destino Printer MEC XXXXX 14 Presets Standard 14 Send Fax E ET Output Facsimile PH ARES ie Input Fax Number Stored Fax Numbers home Fax E Address Book Destination Fax Numbers Name Fax Bob 888 888 0000 7 PDFv Preview Cancel Print E 900 Address Book Dj Qa Group Name Barble Bob Directories lj brother work 888 888 0001 jrk bob xxx yyy com E DE Edit 3 cards 7 o E mn 4 Nota Se o n mero de fax do escrit rio e o n mero de fax de casa estiverem guardados no Livro de endere os do Mac OS X seleccione work Fax fax do escrit rio ou home Fax fax de casa na lista pendente Stored Fax Numbers N meros de fax guardados e em seguida arraste um vCard 153 Impress o e Faxes O Quando terminar o registo do fax como endere o clique em Print Imprimir para enviar o fax Printer MFC XXXX E Presets Standard E Send Fax H Output Facsimile IG ver XXX Input Fax Number Add Stored Fax Numbers home Fax Address Book Destination Fax Numbers Name Fax a Bob 888 888 0000 REI Delete B C PDFv Preview Cancel C Print 4 Nota O vCard utilizado tem de conter um n mero de work Fax fax do escrit rio ou home Fax fax
59. o depende das defini es que selecciona nos passos de OQ a Q Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera a defini o Nos modelos MFC J625DW J5910DW DCP J725DW O Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no equipamento A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria USB Flash enquanto o LED de estado ou a tecla FOTO estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria USB Flash ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash enquanto o LED de estado ou a tecla FOTO estiver intermitente tem de reiniciar o computador de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash no equipamento Se n o reiniciar o computador os dados do suporte podem ficar destru dos Q Coloque o documento O Prima I DIGITALIZAR ou Digitan 209 Digitalizar atrav s de um cabo USB 4 Prima Dig p Sup Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender alterar a qualidade prima op es e avance para O E Prima Iniciar para come ar a digitalizar sem alterar defini es adicionais Avance para O O Prima A ou Y para seleccionar Qualidade e em seguida a qualidade que pretende Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender alterar o tipo de ficheiro avance para O E Prima e Iniciar para come ar a digitalizar sem alterar defini es adicionais Avance para O O Prima A o
60. o documento Prima RB DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Dig Rede Prima Dig Rede Prima A ou Y para seleccionar um dos perfis de Digitaliza o para Rede indicados E Se o perfil da Digitaliza o para Rede estiver completo avan a automaticamente para QD E Se o perfil da Digitaliza o para Rede n o estiver completo por exemplo se faltar o nome da conta de in cio de sess o e a palavra passe ou se a qualidade ou o tipo de ficheiro n o estiverem seleccionados ser lhe pedido que introduza as informa es em falta nos passos seguintes Escolha uma das seguintes op es E Prima ou Y para seleccionar Cor 100 ppp Cor 200 ppp Cor 300 ppp OUCor 600 ppp Avance para E Prima ou Y para seleccionar P B 100 ppp P B 200 ppp 0UP B 300 ppp Avance para O Prima PDF ou JPEG para documentos a cores Avance para O Prima PDF OU TIFF para documentos a preto e branco Avance para O Introduza o nome de utilizador Introduza a palavra passe Prima Iniciar 233 Digitaliza o em Rede P O LCD indica Ligar Quando a liga o rede bem sucedida o equipamento inicia o processo de digitaliza o Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador aparece no LCD P gina seguinte Prima Sim ou N o 234 Digitaliza o em Rede Utilizar os servi os da Web para digitalizar na sua rede Windows Vista SP2 ou posterior e Windows 7 O protocolo de Servi os da Web permite ao
61. o estiver dispon vel utilize outras aplica es de software e As instru es de digitaliza o deste manual destinam se apenas ao ScanSoft M PaperPort M12SE Os passos para a digitaliza o podem variar se utilizar outras aplica es de software 40 Digitaliza o O 060 O Clique em Configura es de digitaliza o no separador rea de trabalho da fita O painel Digitalizar ou obter foto aparece do lado esquerdo do ecr Clique em Selecionar Seleccione TWAIN TW Brother MFC XXXX ou TWAIN TW Brother MFC XXXX LAN na lista Scanners dispon veis Em que XXXX corresponde ao nome do seu modelo Seleccione Exibir caixa de di logo do scanner no painel Digitalizar ou obter foto Clique em Digitalizar Surge a caixa de di logo Instala o do Digitalizador Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Instala o do Digitalizador Instala o do Dipitalizador TW Brother MFC XXXX Pr Digitalizar Largura 204 0 mm 2410 pix is Altura 291 0 mm i i RAN Resolu o E 3437 pix is 2 300 x 300 dpi 4 i Tamanho dos Dados 23 7 MB ipo de Convers o i C mm 3 Cor 24 bits X 4 i F polegadas 1 i i i 4 i i Brilho tu 4 5 E si O i i Contraste i 6 qor rie A i Formato do Documento q i 7 E 84210 x 297 mm 8 3 x 11 q i Ajuda i 8 Recorte Autom tico i EIEE t Pr defini o i 1 Cancelar Digitalizar Tipo de imagem Resolu o
62. para que possa ficar com uma c pia em caso de corte de energia antes de ser enviado para o computador As mensagens de fax s o eliminadas automaticamente da mem ria do equipamento depois de serem impressas e enviadas com xito para o computador Quando selecciona Impr Backup Desl as suas mensagens de fax s o eliminadas automaticamente da mem ria do equipamento depois de serem enviadas com xito para o seu computador Nos modelos MFC J625DW J5910DW SO 090000 Prima I Prima Menu Prima A ou Y para seleccionar Prima A ou Y para seleccionar Prima OK mpr Prima A ou Y para seleccionar lt US Backup Lig OU I Prima A ou Y para seleccionar Fax mpr Prima A ou Y para seleccionar Conf recep o Receber mem r Recep Pc fax B gt OU O nome do seu computador se estiver ligado a uma rede Backup Desl 117 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC Prima Parar 4 Nota Se seleccionar Impr Backup Lig O equipamento imprime o fax para que possa ficar com uma c pia em caso de corte de energia antes de ser enviado para o computador As mensagens de fax s o eliminadas automaticamente da mem ria do equipamento depois de serem impressas e enviadas com xito para o computador Quando selecciona Impr Backup Desl as suas mensagens de fax s o eliminadas automaticamente da mem ria do equipamento depois de serem enviadas com xito para o seu comp
63. premindo ou e em seguida efectue um dos seguintes procedimentos E Se pretender alterar as defini es de impress o prima Conf Impr e avance para BD E Se n o pretender alterar quaisquer defini es avance para Seleccione o tipo de disco imprim vel E Se seleccionar Disco imprim vel avance para E Se seleccionar Disco lustroso avance para Prima Normal OU Secagem lenta Utilize secagem lenta se a impress o ficar esborratada Prima Impr disco Coloque um disco imprim vel na bandeja Consulte Como colocar um disco imprim vel gt gt p gina 241 Prima OK Prima Iniciar Cor O equipamento inicia a impress o no disco Efectue uma das seguintes ac es 060 E Se estiver a imprimir um nico disco a mensagem de impress o conclu da apresentada no LCD do equipamento Prima ok E Se estiver a imprimir mais do que um disco substitua o disco por um novo e prima OK Prima Iniciar Cor O equipamento inicia a impress o no disco seguinte Repita este passo para cada disco adicional Ajustar a posi o de impress o Se a imagem impressa reproduzir as margens do disco pode ter de ajustar a posi o de impress o Prima Menu Prima A ou Y para visualizar Conf inicial Prima Conf inicial Prima A ou Y para visualizar Alinhamento impr disco Prima Alinhamento impr disco Ajuste a posi o de impress o premindo A Y 40u gt Prima OK 0000006 24
64. programa Adicionar parta Propriedades V Notificar quando a Firewall do Windows bloquear um novo programa ES O Clique em Adicionar porta 6 Para adicionar a porta 54925 para a digitaliza o em rede introduza as informa es seguintes 1 Em Nome introduza qualquer descri o como por exemplo Digitalizador da Brother 2 Em N mero da porta introduza 54925 3 Certifique se de que UDP est seleccionado Em seguida clique em OK g s Adicionar uma porta Utilize estas defini es para abrir uma porta atrav s do Firewall do windows Para descobrir o protocolo e n mero de porta consulte a documenta o para o programa ou servi o que pretende utilizar Nome D N mero da po 2 gt Protocolo ICP O ot Quais s o os riscos de abrir uma porta d Modificar mbito x Cancelar Q Clique em Adicionar porta O Para adicionar a porta 54926 para o PC Fax em rede introduza as informa es seguintes 1 Em Nome introduza qualquer descri o como por exemplo PC Fax da Brother 2 Em N mero da porta introduza 54926 3 Certifique se de que UDP est seleccionado Em seguida clique em OK O Certifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada e em seguida clique em OK 127 Defini es de Firewall para utilizadores de rede D Se ainda tiver problemas com a liga o de rede como por exemplo com a impress o ou a digitaliza o em red
65. que pretende alterar e altere as defini es Se pretender pr visualizar e configurar a imagem digitalizada seleccione Pr Digitalizar Clique em OK Clique em C pia a cores C pia monocrom tica C pia 2 em 1 ou C pia 4 em 1 A imagem digitalizada impressa Separador Fotografia Existem quatro fun es Impress o Fotogr fica Abre a pasta PCC Copiar do PCC e Copiar para aplica o Esta sec o apresenta sumariamente as fun es Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda Control Center 4 toc MME 1 Bot o Impress o Fotogr fica 2 Bot o Abre a pasta PCC nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW 3 Bot o Copiar do PCC nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW 4 Bot o Copiar para aplica o nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW 87 ControlCenter4 Imprimir Editar imagens O bot o Es Impress o Fotogr fica permite imprimir ou editar imagens Imprimir imagens Clique em Es Impress o Fotogr fica para aparecer o visualizador de imagens Seleccione as imagens que pretende imprimir clicando numa imagem atrav s do visualizador de imagens seleccione a caixa de verifica o por baixo da imagem e introduza o n mero de c pias que pretende imprimir 1 a 99 A Gn 5 nr Clique em DERI Imprimir para aparecer a janela Impress o Fotogr fica Configure as defini es para Format do papel Tipo de suporte e Esquema
66. ra saci AE E di asas Fa cnasa E add na as sacra ias Bans ana nda nas 13 Separador Avan ado isesi raaa aaae a AA Aaa aa EE a E EA A sua Aaaa AAEN ARE SEA EE 15 Cor Escala de Clhzentos sssini a a i a ER E A E 16 DeTini ES de COF serii a E E E pausa Eae va na ada dna ga 17 Modo Poupar inia eroan E DarscsTaSE beso TS ses E caga o Eba Scans SDS o DE esa Ea 18 Utilizar marca desagua sesmarias enean ia a das o iai fa na a danada SE asas aids anda al EEA 18 Defini es de marca de gua s ami crtascesiiaseadar risos on a SL aaa alan iaaa iaa 19 Impress o de Cabe alho Rodap ear erre a aaa naacana nan aaneaaaaraananaa 21 Outras op es de impress o sinsnede ka aiea TE a aAA AEA renan aaa a aaaea 22 Separador de Perfis de impress o it araraacaaeanaaareracaaea na nanara nana anaaara na nennen 28 Adicionar perfil xssa2s2e22220 cistos soasichisas to nebade Tavbaci dass ugedaal aa aaa a Ea aaa quai pna dE 29 Eliminat perfil us ccuaisaaaiasoosStsasufofasadoavh duos pesa ai eaae TRAS eid aana AO dia aiaa ieaiaia 29 SUPONE iini ana i ea E TEE AAEE SOTO UND AE Naaa EAA OE RD ANE Ea 30 Teste de impress o de fotografias n o dispon vel nos modelos MFC J430W J432W J5910DW 31 Utilizar o FaceFilter Studio da REALLUSION para a impress o de fotografias ee 32 Iniciar o FaceFilter Studio com o equipamento Brother activado 33 Iniciar o FaceFilter Studio com o equipamento Brother
67. rato no cone Brother Status Monitor e seleccione Ajuda Supervis o do estado do equipamento Quando o computador arranca o cone do Brother Status Monitor aparece no tabuleiro de tarefas E Um cone verde indica a condi o de espera normal Iniciar So 6 58 E Um cone amarelo indica um aviso Iniciar SD ese E Um cone vermelho indica que ocorreu um erro PR Iniciar O Status Monitor pode ser apresentado no tabuleiro de tarefas ou no ambiente de trabalho do computador Impress o Desactivar o Status Monitor Se pretender desactivar o Status Monitor siga estas instru es Clique com o bot o direito do rato no cone ou na janela Brother Status Monitor e clique em Carregar Status Monitor ao Arranque para eliminar o visto O Volte a clicar com o bot o direito do rato e em seguida clique em Sair Nota Mesmo que o Status Monitor esteja desactivado pode verificar o estado do equipamento em qualquer altura clicando em Status Monitor no menu Iniciar do computador Impress o Defini es do controlador da impressora Pode alterar as defini es da impressora que se seguem quando imprimir a partir do computador E Tipo de suporte E Qualidade de impress o E Formato do papel E Orienta o E Cor Escala de cinzentos E Modo Poupar tinta E Dimensionamento Aceder s defini es do controlador da impressora i A partir de uma aplica o como o Bloco de Notas da Microsoft clique
68. sair da aplica o de Configura o Remota Se aparecer uma mensagem de erro introduza novamente os dados correctos e clique em OK E Cancel Cancelar Permite sair da aplica o de Configura o Remota sem transferir dados para o equipamento m Apply Aplicar Permite transferir dados para o equipamento sem sair da aplica o de Configura o Remota E Print Imprimir Permite imprimir os itens seleccionados no equipamento N o pode imprimir os dados sem que tenham sido transferidos para o equipamento Clique em Apply Aplicar para transferir os novos dados para o equipamento e em seguida clique em Print Imprimir 196 Configura o Remota e PhotoCapture Center E Export Exportar Permite guardar as defini es da configura o actual num ficheiro E Import Importar Permite ler as defini es a partir de um ficheiro Nota Pode utilizar o bot o Export Exportar para guardar todas as defini es do seu equipamento Se precisar de alterar o equipamento que foi registado no computador durante a instala o do MFL Pro Suite gt gt Guia de Instala o R pida ou se o ambiente de rede tiver sido alterado necessita de especificar o novo equipamento Abra o Device Selector Selector do Dispositivo e seleccione o novo equipamento apenas para utilizadores de rede 197 Configura o Remota e PhotoCapture Center PhotoCapture Center nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J9
69. seleccionar PDF Seguro na lista pendente Tipo de Ficheiro clique no bot o 2 Definir Palavra passe PDF A caixa de di logo Definir Palavra passe PDF aparece Introduza a palavra passe nas caixas Palavra passe e Reinserir Palavra passe e clique em OK 93 ControlCenter4 Nota ER ss e A op o PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro Pode alterar o r cio de compress o de dados da imagem digitalizada com Tamanho do ficheiro Separador OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W Permite configurar as defini es da Digitaliza o para OCR premindo a tecla DIGITALIZAR do equipamento Brother Seleccione as defini es de Tipo de Ficheiro Aplica o do Destino Idioma OCR Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste conforme necess rio Clique em OK Separador E mail Permite configurar as defini es da Digitaliza o para E mail premindo a tecla DIGITALIZAR do equipamento Brother Seleccione as defini es de Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho Contraste e Corte Auto conforme necess rio Clique em OK 2 Nota Pode alterar o r cio de compress o de dados da imagem digitalizada com Tamanho do ficheiro Separador Ficheiro Permite configurar as defini es da Digitaliza o para Ficheiro premindo a tecla DIGITALIZAR do equipamento Brother Sel
70. tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A tabela seguinte indica as resolu es que pode seleccionar e as cores dispon veis Resolu o Preto e Branco 256 Cores Cinzento Cinzento Difus o de Erro Verdadeiro Cor de 24 bits 100 x 100 dpi Sim Sim Sim 150 x 150 dpi Sim Sim Sim 200 x 200 dpi Sim Sim Sim 300 x 300 dpi Sim Sim Sim 400 x 400 dpi Sim Sim Sim 600 x 600 dpi Sim Sim Sim 1200 x 1200 dpi Sim N o Sim 2400 x 2400 dpi Sim N o Sim 4800 x 4800 dpi Sim N o Sim 9600 x 9600 dpi Sim N o Sim 19200 x 19200 dpi Sim N o Sim Tipo de convers o E Preto e Branco Utilize para texto ou desenho E Cinzento Difus o de Erro Utilize para fotografias ou gr ficos A Difus o de Erro um m todo utilizado para criar imagens simuladas em tons de cinzento sem utilizar pontos cinzentos verdadeiros Os pontos pretos s o colocados num determinado padr o para conferir um aspecto cinzento 45 Digitaliza o E Cinzento Verdadeiro Utilize para fotografias ou gr ficos Este modo mais exacto por serem utilizados 256 tons de cinzento E 256 Cores Utiliza at 256 cores para digitalizar a imagem E Cor 24 bits Utiliza at 16 8 milh es de cores para digitalizar a imagem Apesar de a utiliza o de Cor 24 bits criar uma imagem com uma reprodu o mais precisa da cor o tamanho do ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior do q
71. 213 Pode utilizar a tecla DIGITALIZAR do painel de controlo ou Digital do ecr t ctil para digitalizar os documentos directamente para aplica es de processamento de texto aplica es gr ficas ou aplica es de correio electr nico para uma pasta no computador para um cart o de mem ria ou para uma unidade de mem ria USB Flash nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW Antes de poder utilizar a tecla q DIGITALIZAR ou Digital tem de instalar o software MFL Pro Suite da Brother e ligar o equipamento ao computador Se tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM fornecido os controladores correctos e o software ControlCenter est o instalados A digitaliza o com a tecla DIGITALIZAR ou Digital utiliza a configura o do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou do separador Device Button Bot o do Aparelho do ControlCenter2 Para Windows consulte Separador Digitaliza o gt gt p gina 68 quando seleccionar Modo Inicial e consulte Separador Digitaliza o gt gt p gina 83 quando seleccionar Modo Avan ado Para Macintosh consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 175 Para obter mais informa es sobre como configurar as defini es de digitaliza o e iniciar a aplica o da sua prefer ncia utilizando a tecla DIGITALIZAR ou Digital consulte ControlCenter4 gt gt p gina 62 Windows ou ControlCenter2 gt gt p gina 173 Macintosh Digi
72. 25DW Pode aceder a um cart o de mem ria ou a uma unidade de mem ria Flash USB instalados no equipamento a partir de um computador A AVISO N O inicie o computador com um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB instalados na unidade multim dia do equipamento Pode perder os dados ou danificar o suporte R Nota O PhotoCapture Center ler apenas o suporte que foi colocado em primeiro lugar e Enquanto o equipamento estiver a imprimir a partir do PhotoCapture Center M o computador n o consegue aceder ao PhotoCapture Center para nenhuma outra opera o Para utilizadores de cabos USB Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no equipamento 4 Nota Se criar um nome para a etiqueta de volume do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB aparece esse nome em vez de Removable Disk Disco amov vel Clique duas vezes no cone Removable Disk Disco amov vel Os ficheiros e as pastas do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB aparecem no ecr Pode editar um ficheiro e guard lo numa outra unidade do computador 4 Saia de todas as aplica es que est o a executar dados armazenados no cart o de mem ria ou na unidade de mem ria Flash USB e arraste o cone Removable Disk Disco amov vel para o cone Trash Lixo antes de retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB do equipamento A AVISO N O retire o ca
73. 2SE clicando no bot o Abrir com o ImageView no separador Area de trabalho da fita Desde que possua a aplica o adequada no computador para a visualiza o tamb m pode abrir um item n o PaperPort M12SE clicando duas vezes no mesmo DA rm Loi PaperPort 12 gt IE cem do mm nt Petro e e Organizar itens nas pastas O PaperPort 12SE possui um sistema de organiza o de f cil utiliza o para organizar os seus itens O sistema de organiza o constitu do pelas pastas e pelos itens escolhidos para visualiza o na Area de trabalho Os itens podem ser PaperPort M12SE ou n o PaperPort M12SE E As pastas est o organizadas numa estrutura em rvore na Vista de Pastas Utilize esta sec o para escolher as pastas e visualizar os respectivos itens na Area de trabalho E Pode simplesmente arrastar e largar um item numa pasta Quando a pasta estiver real ada liberte o bot o do rato e o item armazenado nessa pasta E As pastas podem ser aninhadas ou seja armazenadas noutras pastas m Quando clica duas vezes numa pasta o respectivo conte do tanto ficheiros MAX do PaperPort M12SE como ficheiros n o PaperPort M12SE apresentado na Area de trabalho E Tamb m pode utilizar o Explorador do Windows para gerir as pastas e os itens apresentados na rea de trabalho Liga es r pidas para outras aplica es O ScanSoft M PaperPort M12SE reconhece automaticamente muitas outras aplica es no computador e cria li
74. 4 Impress o e Faxes 4 Nota As predefini es aparecem destacadas a negrito Cor Escala de cinzentos Pode utilizar esta fun o para imprimir documentos a cores a preto e branco utilizando a escala de cinzentos Defini es avan adas Clique em Advanced Avan ado para configurar as defini es Layout Disposi o Change Data Transfer Mode Alterar modo de transfer ncia de dados Advanced Duplex Settings Defini es d plex avan adas e Other Print Options Outras op es de impress o Print Settings esd e Media Type Plain Paper E F Slow Drying Paper Print Quality Normal 4 Color Grayscale III Color Hg Advanced Layout Change Data Transfer Mode C Mirror Print Advanced Duplex Settings Other Print Options Ia Cancel C Print Impress o em espelho Seleccione Mirror Print Impress o de espelho para inverter os dados da esquerda para a direita 2 Nota Para utilizadores de Mac OS X 10 4 11 e utilizadores de Mac OS X 10 5 x Mirror Print Impress o de espelho n o est dispon vel se seleccionar Transparencies Transpar ncias para Media Type Tipo de suporte 145 Impress o e Faxes Impress o inversa Seleccione Reverse Print Impress o inversa para inverter os dados de cima para baixo 2 Nota Para utilizadores de Mac OS X 10 5 x Reverse Print Impress o inversa aparece como Reverse Page Orientation Inverter orienta o da p gina
75. 4100 100 ngulo 0 359 Cancelar Ajuda Pode alterar as defini es de marca de gua com esta fun o Se pretender adicionar uma nova marca de gua introduza o T tulo e seleccione Usar texto ou Usar ficheiro de mapa de bits em Estilo de marca de gua E T tulo Introduza um t tulo adequado no campo quando adicionar uma nova marca de gua A marca de gua que escolheu substitu da por este t tulo E Texto Introduza o texto da marca de gua em Texto e de seguida seleccione Tipo de letra Estilo Tamanho e Escolher cor E Mapa de bits Introduza um nome de ficheiro e a localiza o da imagem de mapa de bits em Ficheiro ou clique em Procurar para procurar o ficheiro Pode tamb m configurar o tamanho do dimensionamento e a transpar ncia da imagem E Posi o Utilize esta defini o se quiser ajustar a posi o da marca de gua na p gina 20 Impress o Impress o de Cabe alho Rodap Pode imprimir a data e a hora com base no rel gio de sistema do computador e o nome de utilizador de in cio de sess o no computador ou o texto que introduziu no documento Para personalizar as defini es clique em Defini es no separador Avan ado Defini es de Imprime Cabe alho Rodap Formato Data 5e9 12 Abr 2010 Hora 1949 43 Imprime ID Nenhuma Data Hora Posi o Segundo plano O Esguerda O Cento Direita Transparente O paco O Superior Inferio
76. 4m Abrir com Aplica o permite digitalizar uma imagem directamente para uma aplica o gr fica de edi o de imagem O Seleccione o separador Digitaliza o 2 Configure as defini es na rea de defini o da digitaliza o por PC O clique em Em Digitaliza o 0 Confirme e edite se necess rio a imagem digitalizada no visualizador de imagens me E O Clique em 4m Abrir com Aplica o O Seleccione a aplica o na lista pendente e clique em OK A imagem aparece na aplica o que seleccionou 70 ControlCenter4 Anexar os dados digitalizados mensagem de correio electr nico O bot o 4 Enviar E mail permite digitalizar um documento para a sua aplica o de correio electr nico predefinida para poder enviar um trabalho digitalizado em forma de anexo Seleccione o separador Digitaliza o Configure as defini es na rea de defini o da digitaliza o por PC Clique em E Digitaliza o Confirme e edite se necess rio a imagem digitalizada no visualizador de imagens Clique em DM Enviar E mail Configure as defini es do ficheiro anexado e clique em OK 00600060 A sua aplica o de correio electr nico predefinida abre se e a imagem anexada a uma nova mensagem em branco de correio electr nico Utilizar a fun o OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W O bot o TE OCR permite digitalizar um documento e convert lo em texto Este texto pode ser editado
77. 5DW J5910DW DCP J725DW D Coloque o documento O Prima RB DIGITALIZAR ou Digitan O Prima A ou Y para visualizar Dig p OCR Prima Dig p OCR O Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nos modelos MFC J430W J432W D Coloque o documento O Prima EB DiciraLizar 3 Prima A ou Y para seleccionar Digit p ocr Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digitaliza o 204 Digitalizar atrav s de um cabo USB El Nota Windows E O tipo de digitaliza o depende do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Se pretender alternar entre digitaliza o a cores e monocrom tica clique em Ajuda no ControlCenter4 E O ScanSoft M PaperPort M12SE tem de estar instalado no computador Macintosh E O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Device Button Bot o do Aparelho do ControlCenter2 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Tem de transferir o Presto PageManager e instal lo no computador para poder utilizar a fun o OCR a partir da tecla DIGITALIZAR ou do ControlCenter2 Consulte as informa es de instala o em Utilizar o Presto PageManager n o dispon vel no modelo DCP J525W gt gt p gina 170 E A fun o Digitaliza o para OCR est dispon vel em ingl s franc s alem o holand s italiano e
78. 6 Imprimir num disco apenas MFC J825DW DCP J925DW Imprimir a partir do suporte Pode seleccionar uma imagem armazenada num cart o de mem ria ou numa unidade de mem ria USB Flash e imprimir a imagem num disco imprim vel R Nota z m m m Pode imprimir oito imagens a partir de um ficheiro de filme num disco imprim vel As imagens s o extra das do ficheiro de filme e dispostas automaticamente io Introduza um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no equipamento Brother 2 Prima Parar No modelo DCP J925DW Prima lt 4 0u gt para visualizar Disco Prima Disco 2 Nota Pode tamb m iniciar o procedimento de impress o abrindo a guia do disco O Prima Copiar do cart o O LCD solicita lhe que deixe espa o para colocar um disco Prima OK 4 Nota Certifique se de que existem mais de 10 cm de espa o livre atr s do equipamento O O LCD pede lhe para abrir a tampa do digitalizador e retirar a bandeja do disco Prima OK ET O LCD pede lhe para definir o di metro interno e externo no pr ximo ecr Prima OK O Prima A ou Y para definir o di metro externo e interno da rea imprim vel do disco Prima OK Nota Consulte a embalagem do disco imprim vel para obter as medidas do di metro externo e interno O As imagens armazenadas no suporte aparecem no LCD Prima 4ou gt para visualizar a imagem que pretende imprimir D Prim
79. 625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW Para utilizadores de rede 1 Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no equipamento Inicie o seu software de navega o que ter de ser compat vel com FTP O software de navega o acede ao suporte atrav s do protocolo FTP e do nome de anfitri o de rede do equipamento Pode tamb m aceder ao suporte inserindo ftp XXX XXX XXX XXX em que XXX XXX XXX XXX corresponde ao endere o IP do seu equipamento Brother a partir do browser da Web Clique no nome do ficheiro que pretende ver 4 Nota Se utilizar determinados caracteres ou s mbolos no nome de um ficheiro do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB podem ocorrer problemas de acesso ao ficheiro Apenas recomendada a utiliza o das combina es dos caracteres seguintes no nome de um ficheiro 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopgrstuvwxyz HS BD Quando retirar um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB fa a o seguinte para evitar danificar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB O Feche o browser B Aguarde que o LED de estado ou a tecla FOTO deixe de estar intermitente para retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria USB Flash enquanto o LED de estado ou a tecla FOTO estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unid
80. AX Coment rios Taro Nagoya epartamento Sales companhia Brother Intemational Corp Formul rio John Doe TEL 123 456 789 B Esquema Tipo1 FAX 987 654 321 T tulo da p gina de Rosto E Mait abc def ghi T tulo da p gina de Rosto Pr definido Departamento Marketing O Nenhum T tulo da p gina de Rosto Companhia Brother Industries LTD D Personalizado Motadal 123 Rose Hill Drive Morada2 Potsville NJ 088 Defeito 4 Contador p gina de rosto Ver antes DK J Cancelar Introdu o de informa es da p gina de rosto 4 Nota Se enviar um fax para v rios destinat rios a informa o do destinat rio n o impressa na p gina de rosto E Para Escolha a informa o do destinat rio que pretende incluir na p gina de rosto E De Escolha a informa o do remetente que pretende incluir na p gina de rosto E Coment rios Introduza o coment rio que pretende incluir na p gina de rosto E Formul rio Escolha o formato da p gina de rosto que pretende utilizar E T tulo da p gina de Rosto Se seleccionar Personalizado pode colocar um ficheiro de mapa de bits tal como o log tipo da empresa na p gina de rosto Clique em Busca para seleccionar o ficheiro BMP e em seguida seleccione o estilo de alinhamento 103 Software PC FAX da Brother apenas nos modelo
81. Acesso linha exterior Introduza aqui os caracteres utilizados para aceder a uma linha externa poss vel introduzir um m ximo de cinco caracteres incluindo n meros e e W Este tipo de n mero por vezes exigido pelo sistema telef nico do escrit rio por exemplo marcar 09 para aceder linha externa do seu escrit rio E Inclui cabe alho Para adicionar as informa es de cabe alho que introduziu no separador Informa o do utilizador parte superior dos faxes que envia seleccione a caixa Inclui cabe alho Consulte Configurar as informa es do utilizador gt gt p gina 101 Para adicionar as informa es de cabe alho parte superior das p ginas de fax seleccione Inclui cabe alho E Interface utilizador Seleccione a interface do utilizador a partir de duas op es Estilo simples ou Estilo Facsmile Estilo simples Estilo Facsmile Brother PC FAX A Too ae x 3 P gina de rosto On P IN E pb P gina Aa Eis ma o Para TE 2 3 okoko pausa Remarcar R BJ Limpar L Livro de m Eme o O wo Do 102 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC Configurar uma p gina de rosto para aceder ao ecr Instala o da p gina de rosto Na caixa de di logo PC FAX clique no cone Brother PC FAX Surge a caixa de di logo Instala o da p gina de rosto Brother PC FAX E Instala o da p gina de rosto Brother PC F
82. Ajustar a qualidade da imagem digitalizada Pode seleccionar Brilho Contraste Resolu o e Tipo de imagem em Propriedades avan adas Clique em OK depois de seleccionar as defini es Propriedades avan adas Propriedades avan adas Aspecto Brilho y Contraste Resolu o PPP Tipo de imagem a sa 100 Imagem a cores vi 4 Nota Por predefini o a resolu o do digitalizador pode ser definida para um m ximo de 1200 ppp Se pretender digitalizar com resolu es superiores use as utilidades do digitalizador Consulte Utilit rio do digitalizador gt gt p gina 52 Clique em Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O equipamento inicia a digitaliza o do documento Pr digitalizar e recortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador O bot o Pr visualizar utilizado para pr visualizar uma imagem de forma a poder recortar quaisquer sec es n o desejadas da mesma Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique em Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar para digitalizar a imagem Siga os passos de a de Digitalizar um documento para o computador gt gt p gina 49 Seleccione Flatbed na lista pendente Origem do papel 4 Nota E Se o seu equipamento n o dispuser de alimentador autom tico de documentos ADF n o necessita de especificar a Origem do papel Seleccione o tipo de imagem Clique em Pr visualizar
83. As imagens existentes num cart o de mem ria ou numa unidade de mem ria Flash USB s o copiadas para uma pasta do disco r gido 65 ControlCenter4 Abrir a estrutura em rvore de pastas do ControlCenter4 O bot o Minha Pasta CC4 permite abrir a pasta do ControlCenter4 que se encontra na pasta My Pictures As minhas imagens do computador Pode seleccionar as imagens que pretende imprimir editar anexar a uma mensagem de correio electr nico ou abrir directamente com uma aplica o espec fica na pasta do ControlCenter4 Abrir a estrutura em rvore de pastas O bot o Ambiente de trabalho permite abrir a estrutura em rvore de pastas a partir do ambiente de trabalho para seleccionar as imagens que pretende imprimir editar anexar a uma mensagem de correio electr nico e abrir directamente com uma aplica o espec fica Imprimir imagens O bot o BE Imprimir permite imprimir imagens O Seleccione as imagens que pretende imprimir clicando numa imagem atrav s do visualizador de imagens seleccione a caixa de verifica o por baixo da imagem e introduza o n mero de c pias que pretende imprimir 1 a 99 Clique em EE Imprimir Aparece a janela de defini o da impress o Configure as defini es para Format do papel Tipo de suporte e Esquema 4 Clique em Propriedades para configurar Qualidade de impress o Cor Escala de cinzentos e Modo de cor se necess rio Clique em OK Nota N o dispon vel nos mo
84. C C pia Consulte Separador PC C pia gt gt p gina 87 E Consulte Imprimir a imagem digitalizada gt gt p gina 87 Fotografia Consulte Separador Fotografia gt gt p gina 87 E Consulte Imprimir Editar imagens gt gt p gina 88 E Consulte Abrir a pasta PCC PCC PhotoCapture Center nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW gt gt p gina 89 E Consulte Copiar ficheiros da pasta PCC nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW gt gt p gina 89 E Consulte Copiar ficheiros para uma aplica o nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW gt gt p gina 89 PC FAX Consulte Separador PC FAX nos modelos MFC gt gt p gina 90 E Consulte Enviar um ficheiro de imagem do computador gt gt p gina 90 E Consulte Enviar uma imagem digitalizada gt gt p gina 90 E Consulte Visualizar e imprimir dados de PC FAX recebidos nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW gt gt p gina 91 Defini es do Dispositivo Consulte Separador Defini es do Dispositivo gt gt p gina 92 E Consulte Definir a Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW gt gt p gina 92 E Consulte Aceder Marca o R pida nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW gt gt p gina 92 E Consulte Configurar defini es do bot o Digitalizar gt gt p gina 98 E Consulte Executar o utilit rio BRAdmin gt gt p gina 95 Suporte Consulte Separador Suporte gt gt p
85. CD Rede CTET t e E TCPAPICab Retroilumina Claro zj Ethemet TCP IP WLAN Conf inicial Modo espera 5 Mins Altifalante Med Temporizad dim 30 Segs M M Exportar Importar Imprimir Cancelar Aplicar E OK Permite come ar a transferir dados para o equipamento e sair da aplica o de Configura o Remota Se aparecer uma mensagem de erro introduza novamente os dados correctos e clique em OK E Cancelar Permite sair da aplica o de Configura o Remota sem transferir dados para o equipamento E Aplicar Permite transferir dados para o equipamento sem sair da aplica o de Configura o Remota E Imprimir Permite imprimir os itens seleccionados no equipamento N o pode imprimir os dados sem que tenham sido transferidos para o equipamento Clique em Aplicar para transferir os novos dados para o equipamento e de seguida clique em Imprimir E Exportar Permite guardar as defini es da configura o actual num ficheiro 99 Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW E Importar Permite ler as defini es a partir de um ficheiro 4 Nota Pode utilizar o bot o Exportar para guardar todas as defini es do seu equipamento e Se o seu computador estiver protegido por firewall e n o conseguir utilizar a Configura o Remota pode ter de configurar as defini es de firewall para permitir a comunica o atrav s da porta n mero 137 Para mais inf
86. Configura o Remota consulte Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW gt gt p gina 99 92 ControlCenter4 Configurar defini es do bot o Digitalizar O bot o E Defini es do dispositivo de digitaliza o permite configurar as defini es da tecla DIGITALIZAR do equipamento Modelos MFC Modelos DCP Defini es do dispositivo de digitaliza o Imagem OCR E mail Ficheiro Tipo de Ficheiro JPEG ipa Aplica o do Destino Visualizador de imagens e de fax do Windows Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Contraste Formato do Documento ELLET J A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol o v Corte Auto Existem quatro fun es de digitaliza o que podem ser configuradas de acordo com as suas necessidades de digitaliza o Para configurar cada fun o de digitaliza o seleccione o separador Defini es do dispositivo e clique em Defini es do dispositivo de digitaliza o Aparece a caixa de di logo Defini es do dispositivo de digitaliza o Separador Imagem Permite configurar as defini es da Digitaliza o para Imagem premindo a tecla DIGITALIZAR do equipamento Brother Seleccione as defini es de Tipo de Ficheiro Aplica o do Destino Tamanho do ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho Contraste e Corte Auto conforme necess rio Clique em OK Se
87. Digitaliza o ins CUSTOM SCANI Generais Settings Name for Custom Customl Scan Action 8 Scan to Image Scan to OCR gt Scan to E mail Scan to File E Separador Settings Configura es Seleccione as defini es de Target Application Aplica o do Destino File Type Tipo de Ficheiro Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Document Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste AD CUSTOM SCANL General Settings Target Application Apple Preview A ado File Type File Size POF Cod 8 E Semad L Show Scanner Interface Resolution Brightness 300 x 300 dpi a Scan Type 24 Bit Color 41 Document Size A4 210 x297 mm 21 gt Ed Manual multi page scan Ge Se seleccionar Secure PDF PDF Seguro na lista File Type Tipo de Ficheiro surge a caixa de di logo Set PDF Password Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe nas caixas Password Palavra passe e Re type Password Reinserir Palavra passe e clique em OK 184 ControlCenter2 iZ Nota A op o Secure PDF PDF Seguro tamb m est dispon vel na Digitaliza o para E mail e na Digitaliza o para Ficheiro Digitaliza o para OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizada at 30 caracteres para criar um nome de
88. E AAE aA Regra fina uefa aAa Imprimir a imagem digitalizada AE E aerea aa aaaaraaanaa Abrir a imagem digitalizada numa aplica o ir reeeaarereeaaaaaaarrraanaaas Anexar os dados digitalizados mensagem de correio electr nico Utilizar a fun o OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W essas Separador PC FAX nos modelos MFO ie rarereeaaaaeaaeeaanaaanaareaananananaresananaas 72 Enviar um ficheiro de imagem do computador eee anaarenaananaa 73 Enviar uma imagem digitalizada zsasacassanseassestantal to disiincad ral a AEE ea deal sasade Gina RANE 73 Visualizar e imprimir dados de PC FAX recebidos nos modelos MFC J625DW J825DW JBO ODIN caisizasasasosdss amanea a De GURI Cesfana aa dl asda paga lanso a E EAE Taa AE NEE 74 Separador Defini es do Dispositivo rara arera nana naaaaraa anna naanarananaana nana 75 Definir a Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW 75 Aceder Marca o R pida nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW s 75 Configurar as defini es do bot o Digitalizar aereas nana 76 Executar o utilit rio BRAdmiIN rise eraareea aaa naaar renan aaa narra nana near are naanaareeananaaos 78 Separador SUPONE sais aaa ceuiacroainesssas beal casaaa ESE AEE aa de UE aAa sai AE VAE anaE EAE LE aao 79 Abrir a Ajuda do ControlCenter
89. E EESAN RAEES ER Livro de endere os Brother erre ANNEANNE KENNER EERE ER Configurar um membro no Livro de Endere os rrenan Configura o de Marca o R pida re raaeaeanaara na nareer nana Configurar um grupo para distribui o ir raraaaara narrar areas Editar informa o do membro ii rereaaaeaaaare rea aanaaaaaaaaaa aerea anannaa Eliminar um membro OU Grupo sestri e a S Exportar o Livro de Endere os imasacinssisasasa cenas isasaasalimesisasananiana assa sa nnn dada dae ga nanda pasaama nas Importar para o Livro de Endere os ikanra a EAAS RRRA Recep o PC FAX nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW Activar o software de Recep o PC FAX no equipamento Executar o software de Recep o PC FAX no computador ea Configurar o seu computador msastaarasabresrsnsinsesasananiaa hos AA aa A ae aa AAEE NEERA dadas Configurar as defini es de Recep o PC FAX em Rede Visualizar novas mensagens de PC FAX erra aaaranaara nana 6 PhotoCapture Center nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW Utilizar o PhotoCapture Center TM reeraaaeaa aerea aaa na anaaanaaaanera nana nannt Para utilizadores d rede asa pnisadeaa nas isdaan dando da A E ETA A a a 7 Defini es de Firewall para utilizadores de rede Antes de utilizar o software da Brot
90. E Se pretender alternar entre digitaliza o a cores e monocrom tica clique em Ajuda no ControlCenter4 Macintosh E O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Device Button Bot o do Aparelho do ControlCenter2 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Se pretender alternar entre digitaliza o a cores e monocrom tica seleccione a cores ou a preto e branco na op o de tipo de digitaliza o do separador Device Button Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 175 Digitaliza o para Imagem Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para a sua aplica o gr fica de forma a poder visualiz lo e edit lo Nos modelos MFC J825DW DCP J925DW D Coloque o documento O Prima RB DIGITALIZAR ou Digitan 202 Digitalizar atrav s de um cabo USB Prima 4ou gt para seleccionar para Imagem Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nos modelos MFC J625DW J5910DW DCP J525W J725DW Coloque o documento Prima RB DIGITALIZAR ou Digital Prima A ou Y para visualizar Dig p Imagem Prima Dig p Imagem Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nos modelos MFC J430W J432W D Coloque o documento O Prima E DiciraLizar E Prima A ou Y para seleccionar Digit p imagem Prima OK Prima Iniciar Mono o
91. EE ES Mode Flatbed E FA Detect Separate Items Sean To UM Pictures O Show Details Scan 1 7 Seleccione a pasta de destino ou a aplica o de destino para Scan To Digitalizar para aaa m e Srothar MEC oor Press Scan to start Mode Document Feeder E Erro tias de m Scan To BM Pictures Ke Show Catane Se necess rio pode ajustar as defini es seguintes na caixa de di logo a que tem acesso clicando em Show Details Mostrar detalhes Tenha em aten o que o nome do item e o valor atribu vel podem C sean variar em fun o do equipamento E Scan Mode Modo de digitaliza o seleccione Document Feeder Alimentador de documentos ou Flatbed E Kind Tipo seleccione Color Cor Black amp White Preto e Branco ou Text Texto E Resolution Resolu o seleccione a resolu o com que pretende digitalizar o documento 168 Digitaliza o E Scan Size Digitaliza o ou Size Tamanho seleccione o tamanho do papel do documento a digitalizar a partir do Alimentador de documentos ou a rea de digitaliza o a partir de Flatbed E Orientation Orienta o ou Rotation Angle ngulo de rota o seleccione a orienta o do documento a partir do Alimentador de documentos ou o ngulo da digitaliza o a partir de Flatbed E Scan To Digitalizar para seleccione a pasta de destino ou a aplica o de destino E Name Nome introduza o texto do prefixo utilizado para o no
92. F E A5 148 x 210 mm E Executive 184 1 x 266 7 mm E Business Card Cart o de visita 90 x 60 mm Para digitalizar cart es de visita seleccione o formato Business Card Cart o de visita e em seguida coloque o cart o com a face para baixo na parte superior esquerda do vidro do digitalizador E 10x 15 cm E 13 x 20 cm E 9 x 13 cm E 13x 18 cm E Postcard 1 Postal 1 100 x 148 mm E Postcard 2 Double Postal 2 Duplo 148 x 200 mm E Custom Personalizado Depois de seleccionar um formato personalizado pode ajustar a rea de digitaliza o Mantenha premido o bot o do rato enquanto arrasta o rato para recortar a imagem Width Largura introduza a largura do formato personalizado Height Comprimento introduza a altura do formato personalizado 161 Digitaliza o Ajustar a imagem E Brightness Brilho Ajuste esta defini o 50 a 50 para obter a melhor imagem O valor predefinido 0 o que representa uma m dia e normalmente adequado para a maioria das imagens Pode ajustar o n vel de Brightness Brilho arrastando o cursor para a direita ou para a esquerda para tornar a imagem mais clara ou mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o n vel 9 Custom Brightness Contrast O ColorSync Intent erceptual Images Scanner Profile Brother sRGB Scanner Reduce Noise Cancel CY Se a imagem digitalizada estiver demasiado clara defina um n vel de Brightness B
93. IFF TIF Os documentos a cores podem ser memorizados nos formatos de ficheiro PDF PDF ou JPEG JPG Os nomes de ficheiros baseiam se na data actual Por exemplo a quinta imagem digitalizada a 1 de Julho de 2011 ter a designa o 01071105 PDF Pode alterar a cor a qualidade e o nome do ficheiro Resolu o Op es de formato de Formato de ficheiro ficheiro predefinido B W 100 dpi P B 100 ppp TIFF PDF PDF B W 200 dpi P B 200 ppp TIFF PDF PDF B W 300 dpi P B 300 ppp TIFF PDF PDF Color 100 dpi Cor 100 ppp JPEG PDF PDF Color 200 dpi Cor 200 ppp JPEG PDF PDF Color 300 dpi Cor 300 ppp JPEG PDF PDF Color 600 dpi Cor 600 ppp JPEG PDF PDF Recorte Autom tico MFC J825DW DCP J925DW Pode digitalizar v rios documentos colocados no vidro do digitalizador Pode pr visualizar um documento individual no LCD antes de o guardar Se seleccionar Recorte Autom tico o equipamento digitaliza cada documento e cria ficheiros separados Por exemplo se colocar tr s documentos no vidro do digitalizador o equipamento digitaliza e cria tr s ficheiros separados Se pretender criar um ficheiro de tr s p ginas seleccione TIFF ou PDF em Tipo de Ficheiro 1 10 mm ou superior 2 20 mm ou superior inferior 207 Digitalizar atrav s de um cabo USB 4 Nota A fun o de Recorte Autom tico suportada pela tecnologia da Reallusion Inc REALLUSION Orienta es para o Rec
94. IP Nome do modelo Localiza o Endere o MAC BRNKKKRRRRRRRR BO MFC MRE KX KK KK Actualizar E Cancelar Exibe o nome do PC Pode especificar o nome do computador que aparecer no visor do equipamento Para alterar o nome introduza o novo nome em Exibir o nome do PC 120 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC Visualizar novas mensagens de PC FAX Clique duas vezes em z para executar o ScanSoft PaperPort 12SE Abra a pasta Fax Recebido Clique duas vezes nos novos faxes para os abrir e visualizar 4 Nota O nome da mensagem do computador n o lida basear se na data e na hora em que as mensagens foram recebidas at que atribua um nome de ficheiro Por exemplo Fax 20 2 2011 16 40 21 tif 121 PhotoCapture Center nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW A AVISO N O inicie o computador com um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB instalados na unidade multim dia do equipamento Pode perder os dados ou danificar o suporte R Nota O PhotoCapture Center ler apenas o suporte que foi colocado em primeiro lugar e Enquanto o equipamento estiver a imprimir a partir do PhotoCapture Center M o computador n o consegue aceder ao PhotoCapture Center para nenhuma outra opera o Utilizar o PhotoCapture Center O Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no equipamento 2 No Expl
95. Imprimir e clique em Propriedades Aparece a janela do controlador da impressora Seleccione as defini es para as op es seguintes no separador B sico E Tipo de suporte seleccione Printable Disc Disco Imprim vel ou Glossy Printable Disc Disco Imprim vel Brilhante E Print Quality Qualidade de Impress o seleccione Normal ou Slow Drying Secagem Lenta Apenas disco imprim vel E Formato do papel seleccione Disco de 12 cm E C pias seleccione o n mero de c pias que pretende 250 Imprimir num disco apenas MFC J825DW DCP J925DW O OO GQ Altere outras defini es conforme pretendido Para obter mais informa es consulte Defini es do controlador da impressora gt gt p gina 6 Clique em OK A caixa de di logo com a mensagem pede lhe para utilizar o software de etiquetagem do CD fornecido pela Brother para imprimir em discos imprim veis Clique em OK Clique em OK A caixa com a mensagem solicita lhe que deixe espa o suficiente atr s do equipamento Brother Clique em OK O LCD do equipamento Brother solicita lhe que deixe espa o suficiente atr s do equipamento Brother Prima OK O LCD do equipamento Brother solicita lhe que abra a tampa do digitalizador e que retire a bandeja do disco Prima OK O LCD do equipamento Brother pede lhe que coloque um disco imprim vel na bandeja Coloque um disco imprim vel na bandeja Consulte Como colocar um disco imprim vel gt gt p
96. J5910DW Prima ou Y para visualizar o computador de destino que pretende utilizar para enviar o documento por correio electr nico 220 Digitaliza o em Rede QO Prima o computador de destino Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Q Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nos modelos MFC J430W J432W D Coloque o documento O Prima RB DiciraLizar 9 Prima A ou Y para seleccionar Digit p e mail Prima OK 0 Prima A ou Y para visualizar o computador de destino que pretende utilizar para enviar o documento por correio electr nico Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK 5 Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digitaliza o fZ Nota Windows E O tipo de digitaliza o depende do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Se pretender alternar entre digitaliza o a cores e monocrom tica clique em Ajuda no ControlCenter4 Macintosh E O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Device Button Bot o do Aparelho do ControlCenter2 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Se pretender a
97. PC FAX activada e come a a receber dados de fax atrav s do equipamento Os dados recebidos aparecem Para visualizar os dados clique em 4 Ver 0 Se pretender imprimir os dados recebidos seleccione os e clique em PEA Imprimir O Configure as defini es de impress o e clique em Iniciar Impress o 74 ControlCenter4 Separador Defini es do Dispositivo Esta sec o apresenta sumariamente a fun o do separador Defini es do dispositivo Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda Control Center 4 Moo MEC Copak tysia E Ww NH 1 Bot o Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW 2 Bot o Marca o R pida nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW 3 Bot o Defini es do dispositivo de digitaliza o 4 Bot o BRAdmin Definir a Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW O bot o Configura o Remota permite abrir a janela do programa de Configura o Remota para configurar a maioria dos menus de defini es do equipamento e da rede O Seleccione o separador Defini es do dispositivo 2 Clique em Configura o Remota Aparece a janela do programa de Configura o Remota Para informa es sobre a defini o da Configura o Remota consulte Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW gt gt p gina 99 Aceder Marca o R pida nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW O bot o Marca o R pida perm
98. Pode imprimir um log tipo ou texto no documento como marca de gua Pode escolher uma das marcas de gua predefinidas ou utilizar um ficheiro de mapa de bits ou um ficheiro de texto criado por si QO Pode imprimir a data e a hora com base no rel gio de sistema do computador e o nome de utilizador de in cio de sess o do computador ou o texto que introduziu no documento atrav s da op o Imprime Cabe alho Rodap f Nota A op o Imprime Cabe alho Rodap n o est dispon vel se utilizar a op o Sem Bordas Brancas 7 Clique em Outras op es de impress o para definir mais fun es da impressora O Clique em OK para aplicar as defini es que escolheu Para voltar s predefini es clique em Predefini o e em seguida em OK Cor Escala de cinzentos Esta fun o pode ser utilizada para imprimir documentos a cores ou a preto e branco utilizando a escala de cinzentos 16 Impress o Defini es de cor Clique em Defini es de cor no separador Avan ado para ver as op es das defini es de impress o avan ada Defini es de cor Densidade da Cor N vel dos Brancos Brilho Contraste Vermelho Verde Azul D V Impress o bidireccional 65 C Melhorar a impress o de padr es Melhoria de cor Esta fun o analisa a imagem para melhorar a defini o o n vel dos brancos e a densidade da cor Este processo pode demorar v rios minutos consoante o tamanho da imagem e as caracte
99. Quality Qualidade de Impress o seleccione Normal ou Slow Drying Secagem Lenta Apenas disco imprim vel Altere outras defini es conforme pretendido Para obter mais informa es consulte Utilizar o controlador de impressora Brother gt gt p gina 138 O Para utilizadores de Mac OS X 10 6 x Introduza o n mero de c pias pretendidas 252 Imprimir num disco apenas MFC J825DW DCP J925DW 4 Nota Para utilizadores de Mac OS X 10 4 11 to 10 5 x S pode imprimir um disco de cada vez O Clique em Print Imprimir Q A caixa de di logo com a mensagem pede lhe para utilizar o software de etiquetagem do CD fornecido pela Brother para imprimir em discos imprim veis Clique em OK O O LCD do equipamento Brother solicita lhe que deixe espa o suficiente atr s do equipamento Brother Prima OK O O LCD do equipamento Brother solicita lhe que abra a tampa do digitalizador e que retire a bandeja do disco Prima OK D O LCD do equipamento Brother pede lhe que coloque um disco imprim vel na bandeja Coloque um disco imprim vel na bandeja Consulte Como colocar um disco imprim vel gt gt p gina 241 Prima OK O Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia a impress o no disco Efectue uma das seguintes ac es E Se estiver a imprimir um nico disco a mensagem de impress o conclu da apresentada no LCD do equipamento Prima OK E Se estiver a imprimir mais do que um disco a caixa de di
100. R CER RE Defini es decor avan adas ssiri sdaide pisada aaa gana dah sanada Ea EEEE Enviar um fax apenas nos modelos MFO re raaaaaearer ana nananarana anna Arrastar um vCard da aplica o Livro de endere os do Mac OS X Mac OS X 10 4 11 Utilizar o painel Endere os do Mac OS X 10 5 x a 10 6 X aa Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN renan Aceder ao controlador TWAIN ir araaara care anaaa na aanaraaaaaa nan ntun nnn nnnn ennnen Digitalizar uma imagem no computador rara crreeanaaera aerea arara naanna Pr digitalizar uma imagem ir raaeae aerea aananaaaaar aaa nana aaar aaa nana ana aaa anananaa Defini es na janela do Digitalizador rr raneeaaara ra naaaeanaaaanananaaa Digitalizar um documento utilizando o controlador ICA Mac OS X 10 6 x Utilizar o Image Capt re 2 2 2 2 2202222025 irinin uenia ia n EAE a aaa DRNEA NaS Digitalizar directamente a partir da sec o de Impress o e Fax Utilizar o Presto PageManager n o dispon vel no modelo DCP J525W Funcionalidades esseri rinisin aaia eaaa aa aaee UERR A AGUDA pia aa digam sita de eai aian aeiia Requisitos de sistema para o Presto PageManager rrenan Suporte T CNICO repressa ia a eiae ai da aia Sudla qui sd afinada aa iaiaaeaia ControlCenter2 Utilizar o Cont
101. Rede Privado Sim Permite Detec o de Rede Entrada de Eventos Se Detec o de Rede P blico N o Permits Desec o de Rede Entrada de Eventos W Detec o de Rede P blico N o Permita Ka a HH ramme e O Seleccione Porta e clique em Seguinte O Para adicionar a porta introduza as informa es seguintes E Para a digitaliza o em rede Seleccione UDP e introduza 54925 em Portas locais Clique em Seguinte E Para o PC Fax em Rede Seleccione UDP e introduza 54926 em Portas locais Clique em Seguinte Protocolo e Portas Especifique os protocolos e portas a que esta regra se aplica Esta regra aplicada ao protocolo TCP ou UDP O TCP Esta regra aplica se a todas as portas locais ou a portas locais espec ficas 129 HE Defini es de Firewall para utilizadores de rede Seleccione Permitir a liga o e clique em Seguinte Seleccione os itens aplic veis e clique em Seguinte Introduza qualquer descri o em Nome por exemplo Digitalizador da Brother ou PC Fax da Brother e clique em Concluir Especifique o nome e descri o desta regra Passos Tipode Rega Protocolo e Portas 6 Ac o Peri Nome Nome Descri o opcional lt Anterior Cancir Concoiar D Certifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada O Clique em Regras de Sa da fxhero Ma o Ver Aguda
102. S service name Browse 219 Digitaliza o em Rede Utilizar a tecla Digitalizar na rede 4 Nota Se estiver a utilizar uma liga o USB consulte Digitalizar atrav s de um cabo USB gt gt p gina 201 Digitaliza o para E mail PC Quando seleccionar a Digitaliza o para E mail PC o seu documento ser digitalizado e enviado directamente para o computador que especificou na rede O software ControlCenter inicia a aplica o de correio electr nico predefinida no computador especificado Pode digitalizar e enviar um documento a preto e branco ou a cores a partir do computador como um anexo de mensagem de correio electr nico Nos modelos MFC J825DW DCP J925DW 00000 Coloque o documento Prima RB DIGITALIZAR ou Digital Prima 4ou gt para visualizar para E mail Prima para E mail Prima ou Y para visualizar o computador de destino que pretende utilizar para enviar o documento por correio electr nico Prima o computador de destino e em seguida OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nos modelos MFC J625DW J5910DW DCP J525W J725DW Coloque o documento Prima RB DIGITALIZAR ou Digital Prima ou Y para visualizar Dig p e mail Prima Dig p e mail Prima Pc No modelo MFC
103. Tipo de Convers o Reduz Ru do Brilho Contraste Formato do Documento 8 Recorte Autom tico No Ga BRGONa Clique em Iniciar Quando concluir a digitaliza o clique em Cancelar para voltar para a janela do PaperPort M2SE 41 Digitaliza o 4 Nota Depois de seleccionar um formato de documento pode ajustar a rea de digitaliza o clicando com o bot o esquerdo do rato e arrastando o Esta opera o necess ria quando recortar uma imagem para digitaliza o Pr digitalizar para recortar uma parte que pretende digitalizar Pode pr visualizar a imagem e recortar partes n o desejadas antes de a digitalizar utilizando o bot o Pr Digitalizar Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique em Iniciar na caixa de di logo Instala o do Digitalizador para digitalizar a imagem 4 Siga os passos de a de Digitalizar um documento para o computador gt gt p gina 40 Seleccione as defini es para Digitalizar Tipo de imagem Resolu o Tipo de Convers o Brilho Contraste e Formato do Documento conforme necess rio 2 Nota A pr digitaliza o n o est dispon vel quando for seleccionado o Recorte Autom tico Clique em Pr Digitalizar A imagem completa digitalizada no computador e aparece na rea de digitaliza o da caixa de di logo Instala o do Digitalizador Mantenha premido o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar 1
104. Two Sided Of PDFv Preview Cancel Print 191 ControlCenter2 DEFINI ES DO DISPOSITIVO Pode configurar as defini es do equipamento ou controlar os n veis de tinta clicando num bot o E Remote Setup Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW Permite abrir o programa de Configura o Remota Consulte Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW gt gt p gina 196 E Quick Dial Marca o R pida nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW Permite abrir a janela Definir Marca o R pida da Configura o Remota Consulte Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW gt gt p gina 196 E Ink Level N vel de Tinta Permite abrir o Brother Status Monitor que apresenta o n vel da tinta de cada cartucho ontrolCenter Access device settings Remote Setup Quick Dial Ink Level Control Center 192 ControlCenter2 Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW O bot o Remote Setup Configura o Remota permite abrir a janela do programa de Configura o Remota para configurar os menus de defini es do equipamento 4 Nota Para obter mais informa es consulte Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW gt gt p gina 196 E i Y MFC XXXX Genera Setup Y Fax Setup Receive Setup Send Set Quick Dial Report Setting Remote Fax Opt Y Copy Favorite
105. Windows E O tipo de digitaliza o depende do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Se pretender alternar entre digitaliza o a cores e monocrom tica ou alterar o nome de ficheiro de documentos digitalizados clique em Ajuda no ControlCenter4 Macintosh E O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Device Button Bot o do Aparelho do ControlCenter2 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Se pretender alternar entre digitaliza o a cores e monocrom tica seleccione a cores ou a preto e branco na op o de tipo de digitaliza o do separador Device Button Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 175 E Se pretender alterar o nome de ficheiro de documentos digitalizados introduza o nome de ficheiro na sec o File Name Nome do Ficheiro do separador Device Button Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 175 206 Digitalizar atrav s de um cabo USB Digitaliza o para Suporte nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW Pode digitalizar documentos a preto e branco e a cores directamente para um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB Os documentos a preto e branco ser o memorizados nos formatos de ficheiro PDF PDF ou T
106. a Seleccione a caixa Papel Secante lento quando imprimir em papel normal no qual a tinta seque lentamente Esta defini o pode tornar o texto um pouco menos leg vel Seleccione Formato do papel Sem Bordas Brancas Modo de cor Orienta o n mero de C pias e a ordem das p ginas Agrupar Ordem inversa M ltiplas p ginas Ordem das p ginas Linha de limite e D plex Folheto se necess rio Clique em OK para aplicar as defini es que escolheu Para voltar s predefini es clique em Predefini o e em seguida em OK Tipo de suporte Para obter os melhores resultados de impress o deve seleccionar o suporte que vai utilizar para imprimir no controlador O equipamento imprime de forma diferente consoante o tipo de suporte seleccionado E Papel normal E Papel impressora de tinta E Papel Fotogr fico Brother BP71 E Papel Fotogr fico Brother BP61 E Papel Mate Brother BP60 E Outro Papel Fotogr fico E Disco imprim vel nos modelos MFC J825DW DCP J925DW E Disco imprim vel brilhante nos modelos MFC J825DW DCP J925DW E Transpar ncias 2 Nota Para impress o em disco Se a imagem impressa reproduzir as margens do disco pode ter de ajustar a posi o de impress o Consulte Ajustar a posi o de impress o gt gt p gina 246 Impress o Qualidade de impress o A op o Qualidade de impress o permite seleccionar a resolu o de impress o Uma vez que qualidade de impress o e velocidade e
107. a o Utilizar o BookScan Enhancer e o Whiteboard Enhancer da REALLUSION O BookScan Enhancer e o Whiteboard Enhancer s o aplica es de processamento de imagens O BookScan Enhancer permite corrigir automaticamente imagens digitalizadas a partir de livros O Whiteboard Enhancer permite limpar e melhorar o texto e as imagens de fotografias obtidas a partir de um quadro Instalar o BookScan Enhancer e o Whiteboard Enhancer D Introduza o CD ROM fornecido na unidade de CD ROM apresentado automaticamente o menu superior do CD ROM Seleccione o idioma pretendido e clique em Aplica es adicionais Clique em BookScan amp Whiteboard Suite Siga as instru es apresentadas no ecr Para obter mais informa es consulte BookScan amp Whiteboard Suite Ajuda em Iniciar Todos os programas Reallusion BookScan amp Whiteboard Suite do computador 2 Nota Deve ligar o equipamento e lig lo ao computador e Deve ligar o computador Internet e Certifique se de que inicia a sess o com privil gios de acesso de Administrador e Estas aplica es n o est o dispon veis para a s rie Windows Server 2003 2008 e Se o ecr da Brother n o abrir automaticamente aceda a O meu computador Computador clique duas vezes no cone do CD ROM e em seguida clique duas vezes em start exe 61 ControlCenter4 Descri o geral O ControlCenter4 um utilit rio de software que lhe permite aceder r pida e facilmente
108. a o para FTP podem ser introduzidos utilizando a gest o baseada na Web para pr configurar e guardar os detalhes num perfil FTP Z Nota A Digitaliza o para FTP est dispon vel quando os perfis FTP s o configurados utilizando a gest o baseada na Web Recomendamos o Microsoft Internet Explorer 7 0 8 0 ou o Firefox 3 6 para Windows e o Safari 4 0 5 0 para Macintosh Certifique se tamb m de que o JavaScript e os Cookies est o sempre activados independentemente do browser que utilizar Se utilizar um browser da Web diferente certifique se de que compat vel com HTTP 1 0 e HTTP 1 1 Para utilizar a gest o baseada na Web digite no browser http xxx xxx xxx xxx em que XXX XXX XXX XXX corresponde ao endere o IP do seu equipamento e em seguida pode configurar ou alterar as defini es em Scan to FTP Network Digitaliza o para FTP Rede no separador Scan Digitalizar Pode configurar at cinco perfis de servidor FTP e seleccionar os n meros de perfil de 1 a 5 que vai utilizar para as defini es da Digitaliza o para FTP em Scan to FTP Network Profile Digitaliza o para FTP Perfil de Rede 227 Digitaliza o em Rede 4 Nota Consulte o manual indicado abaixo para obter mais informa es sobre como localizar o endere o IP do seu equipamento gt gt Manual do Utilizador de Rede Imprimir o relat rio de configura es da rede Para al m dos sete nomes de ficheiro predefinidos pode guardar do
109. a o para introduzir o n mero E Utilize o teclado do computador para introduzir o n mero E Clique em qualquer um dos 10 bot es de Marca o r pida E Clique no bot o Livro de endere os e escolha um membro ou grupo do Livro de Endere os Se cometer um erro clique em Limpar para eliminar todas as entradas O Para incluir uma p gina de rosto clique em is P gina de rosto On iZ Nota Tamb m pode clicar no cone da p gina de rosto 1 para criar ou editar uma p gina de rosto O Clique em Iniciar para enviar o fax 4Nota Se pretender cancelar o fax clique em Stop Se quiser voltar a marcar um n mero clique em Remarcar para percorrer os ltimos cinco n meros de fax escolha um n mero e em seguida clique em Iniciar Enviar um ficheiro como um PC FAX utilizando a interface de utilizador do estilo Simples 1 Crie um ficheiro em qualquer aplica o do computador OQ Clique em Ficheiro e em seguida em Imprimir Surge a caixa de di logo Imprimir amp imprimir Geral Seleccionar impressora 5 Sa Adicionar Brother PaperPort Cor PaperPort impressora MFC XXXX Estado Preparada Imprimir para ficheiro Prefer ncias Localiza o Coment rio USB Intervalo de p ginas Iodas N mero de c pias 1 5 DEI Imprimir Cancelar Aplicar 105 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC Seleccione Brother PC FAX como a sua imp
110. a seleccione o equipamento amp Clique em Utility Utilit rio O Status Monitor iniciado Mac OS X 10 5 x Execute System Preferences Prefer ncias do Sistema seleccione Print amp Fax Impress o e Fax e em seguida seleccione o equipamento 2 Clique em Open Print Queue Abrir fila de impress o e Utility Utilit rio O Status Monitor iniciado Mac OS X 10 6 x i Execute System Preferences Prefer ncias do Sistema seleccione Print amp Fax Impress o e Fax e em seguida seleccione o equipamento 2 Clique em Open Print Queue Abrir Fila de Impress o e Printer Setup Configura o de Impressora Seleccione o separador Utility Utilit rio e clique em Open Printer Utility Abrir o Utilit rio de Impress o O Status Monitor iniciado Pode ainda verificar o estado do equipamento clicando no cone Ink Level N vel de Tinta do separador DEVICE SETTINGS CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO do ControlCenter2 ou iniciando o Brother Status Monitor Status Monitor em Macintosh HD Library Biblioteca Printers Brother Utilities 135 Impress o e Faxes E Actualiza o do estado do equipamento Se pretender obter informa es sobre o estado mais recente do equipamento enquanto a janela Status Monitor estiver aberta clique no bot o de actualiza o 1 ao o Status Monitor USB om Troubleshooting MFC xxxx l l Visit the Genuine Supplies website Ink Level BI A E
111. a a imagem pretendida E apresentada uma pr visualiza o da impress o no LCD 247 Imprimir num disco apenas MFC J825DW DCP J925DW O Certifique se de que a imagem que pretende imprimir est dentro da moldura do LCD Ser impressa a rea compreendida na moldura E Prima ou Y lt 4 ou gt para mover a posi o da imagem E Prima ou para alterar o tamanho da imagem Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender efectuar um teste de impress o em papel prima Testar Imp e avance para QD E Se pretender imprimir o disco prima OK e avance para Nota Se a guia do disco se abrir feche a antes de efectuar o teste de impress o 12 Se existir um disco na bandeja do disco remova o Certifique se de que coloca papel A4 na gaveta do papel Prima Iniciar Cor O equipamento inicia a impress o da imagem de teste Nota Pode apenas utilizar papel de formato A4 para um teste de impress o Efectue uma das seguintes ac es E Se o resultado do teste de impress o for positivo prima OK e avance para E Se o resultado do teste de impress o n o for positivo reajuste a rea imprim vel da imagem V para QD Introduza o n mero de c pias pretendidas premindo directamente a caixa do n mero ou premindo ou e em seguida efectue um dos seguintes procedimentos E Se pretender alterar as defini es de impress o prima Conf Impr e avance para E Se n o pretender a
112. a aerea aana Aa E 250 Como imprimir uma etiqueta de disco a partir de um computador 250 Imprimir a partir de um computador Macintosh area aarer nana 252 Instalar o NewSoft CD Labeler erre careraaanaaaaa anne a nara rea aaanra nana 252 Como imprimir uma etiqueta de disco a partir de um computador 252 A Indice remissivo 254 Windows Impress o Digitaliza o ControlCenter4 Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC PhotoCapture Center nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW Defini es de Firewall para utilizadores de rede 40 62 99 101 122 124 Impress o 4 Nota e Os ecr s desta sec o s o do Windows XP Os ecr s do seu computador podem variar em fun o do seu sistema operativo Se o seu computador estiver protegido por firewall e n o conseguir imprimir em rede digitalizar em rede ou utilizar a aplica o PC Fax pode ter de configurar as defini es de firewall Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es de Firewall necess rias j foram configuradas Se n o tiver efectuado a instala o a partir do CD ROM consulte Defini es de Firewall para utilizadores de rede gt gt p gina 124 para configurar o Firewall do Windows Se estiver a utilizar outro software de firewall pessoal
113. a em rvore de pastas para procurar a pasta onde a imagem que pretende enviar est situada Em seguida seleccione o ficheiro que pretende enviar O Clique em An Enviar O A caixa de di logo de envio de PC FAX aparece Introduza um n mero de fax e clique em Iniciar Enviar uma imagem digitalizada O bot o Enviar imagem digitalizada permite digitalizar uma p gina ou um documento e enviar automaticamente a imagem como um fax atrav s do computador utilizando o software PC FAX da Brother O Seleccione o separador PC FAX Clique em Enviar imagem digitalizada 5 Configure as defini es na rea de defini o da digitaliza o por PC O clique em Em Digitaliza o O Confirme e edite se necess rio a imagem digitalizada no visualizador de imagens O Clique em 8 Enviar Q A caixa de di logo de envio de PC FAX aparece Introduza um n mero de fax e clique em Iniciar 73 ControlCenter4 Visualizar e imprimir dados de PC FAX recebidos nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW O bot o PC FAX recebido permite visualizar e imprimir dados de fax recebidos utilizando o software Brother PC FAX Antes de utilizar a fun o Recep o PC FAX deve seleccionar a op o Recep o PC FAX no menu do painel de controlo do equipamento Brother Consulte Activar o software de Recep o PC FAX no equipamento gt gt p gina 117 D Seleccione o separador PC FAX O Clique em PC FAX recebido 3 A fun o de recep o
114. a se a impressora estiver partilhada 27 Impress o Separador de Perfis de impress o Os Perfis de impress o s o predefini es edit veis concebidas para proporcionar um acesso r pido a configura es de impress o utilizadas frequentemente Prefer ncias de impress o EJ EI Brothe brother mec xxxx SolutionsCenter B sico Avan ado Perfis de impress o Os Perfis de impress o s o predefini es edit veis concebidas para um acesso r pido s melhores defini es para a tarefa de impress o 1 Seleccione o Perfil de impress o pretendido Defini o de impress o manual Papel normal Impress o geral Qualidade de impress o Normal as mpress o Economia papel 210 x 297 mm Modo de cor N tida M ltiplas p ginas Normal D plex Folheto D plex E cor mpress o Economia tinta A mpress o dos dois lados d plex mpress o de fotos impress o de escala de cinzentos Marca de gua Activar CONFI mpress o r pida Iniciar Status Monitor Ba 3 Suporte Caixa de perfis de impress o Bot o Eliminar perfil Caixa de verifica o Mostrar sempre primeiro o separador Perfis de impress o Bot o OK Bot o Adicionar perfil O OA OON Vista do perfil de impress o actual 1 Seleccione o perfil pretendido na caixa de perfis de impress o Se pretender visualizar o separador Perfis de impress o frente da janela a part
115. aaia aaisa aiaa Eei iaa 79 Utilizar o Brother Solutions Center sssrini sto rasas ais iiaea E EaR aA aaaeei 79 Aceder ao Brother CreativeCenter rear ananeanaaaa aa nare ra aaaaa aa anara na ananaaa 79 Utilizar o ControlCenter4 no Modo Avan ado ii rarrearera aaa aerea aaaarnananeaa 80 Fun es do ControlCenter4 para utilizadores do Modo Avan ado ia 81 separador Digitaliza o smetmi siaaa Ss ae diga diana AA a unha idades aa alheia EAIN ERASATEN SEa 83 Tipos d ficheiro S ss scsssasusa saiizssogamapralasfosa dama ias a a a a asansaga a aads 84 Formato do DOCUMENTO axis ii anta O ll A LR AARE A AAEE AAEE EAE EEG 84 Abrir a imagem digitalizada numa aplica o tee aarareaaaaaararaaanaas 85 Utilizar a fun o OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W e ireeee 85 Anexar os dados digitalizados mensagem de correio electr nico 85 Guardar a imagem digitalizada rise aarraaanaraaaaae rea aaaaaaaar aa EKEKA 86 Como alterar as predefini es de cada bot o erica aanananara anna 86 separador PO C DIA isscasas raias dos ano aasdanssanos eds a nadas A Ra an AE ai dadas isa rea RE a EE ANa ANAE EEA 87 Imprimir a imagem digitalizada E a 87 separador Fotografia assumo rssssan asio sean gas aean aaie p Eaa aa NA dadas cas EE aAa ara RG da da 87 Imprimir Editar Imagens s sssssdasadaadia anos a 88 Abrir a pasta PCC PCC PhotoCapture Ce
116. ade de mem ria USB Flash ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash enquanto o LED de estado ou a tecla FOTO estiver intermitente tem de reiniciar o computador de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash no equipamento Se n o reiniciar o computador os dados do suporte podem ficar destru dos 123 Defini es de Firewall para utilizadores de rede Antes de utilizar o software da Brother As defini es de firewall do seu computador podem rejeitar a liga o de rede necess ria para a impress o em rede a digitaliza o em rede e o PC Fax Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es de Firewall necess rias j foram configuradas Se n o tiver efectuado a instala o a partir do CD ROM siga estas instru es para configurar o Firewall do Windows Se estiver a utilizar outro software de firewall pessoal consulte o manual do utilizador do seu software ou contacte o respectivo fabricante Informa es sobre o n mero de Porta UDP para a configura o do Firewall Porta UDP Digitaliza o em PC Fax em Rede Digitaliza o em Rede e Rede PC Fax em Rede N mero da porta 54925 54926 137 externa N mero da porta 54925 54926 137 interna 1 Adicione a porta n mero 137 se continuar a ter problemas com a liga o de rede de
117. ais Telefone empresa Caracteres divididos Virgula O Tabula o 0K Cancelar 5 Introduza o nome do ficheiro e clique em Guardar 112 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC Importar para o Livro de Endere os Pode importar ficheiros de texto ASCII csv vCards cart es de visita electr nicos ou Dados de Marca o de Configura o Remota para o livro de endere os Efectue uma das seguintes ac es E No Livro de endere os clique em Ficheiro Importar em seguida em Texto E No Livro de endere os clique em Ficheiro Importar em seguida em vCard e avance para 0 E No Livro de endere os clique em Ficheiro Importar em seguida em Dados de Marca o de Configura o Remota e avance para O Seleccione items Seleccione os campos dos item dispon veis na lista na mesma ordem que eles est o listados no ficheiro de texto importado ter que substituir os caracteres separados usados no ficheiro de texto importado Itens dispon veis Items seleccionados Companhia T Departamento dicionar gt gt Cargo Morada Cidade Distrito C digo postal Pais Telefone empresa lt lt Remover Caracteres divididos Virgula O Tabula o DK Cancelar 2 Na coluna Itens dispon veis seleccione os campos de dados que deseja importar e depois clique em Adicionar gt gt 4 Nota Seleccione os campos na lista de itens dispon veis pela mesma ordem apresen
118. alidade est dispon vel apenas em modelos de rede com fios Impress o LAN sem fios IEEE802 11b g n Esta funcionalidade permite que o seu equipamento comunique com outros dispositivos sem fios atrav s da norma IEEE802 11b g n relativa tecnologia sem fios nos modos de Infra estrutura e Ad hoc gt gt Manual do Utilizador de Rede Escolher o tipo de papel adequado Para obter uma impress o de alta qualidade importante escolher o tipo de papel adequado N o se esque a de ler Colocar papel e Colocar documentos no Manual B sico do Utilizador antes de comprar papel e de determinar a rea de impress o em fun o das defini es do controlador da impressora Impress o digitaliza o e envio de faxes em simult neo O equipamento permite imprimir dados do computador durante o envio ou a recep o de faxes na mem ria ou durante a digitaliza o de um documento para o computador O envio de faxes n o interrompido durante a impress o atrav s do computador No entanto durante a c pia ou recep o de faxes directamente para papel a opera o de impress o atrav s do computador interrompida pausa e retomada ap s a conclus o da c pia ou da recep o do fax Se o visor LCD indicar Pouca tinta um ou mais cartuchos de tinta est o quase a acabar Se um equipamento tiver um fax a cores para enviar o protocolo do seu equipamento pede que o fax seja enviado no modo monocrom tico Se o equipamento que est a env
119. an ado inclui a capacidade acrescida de opera es F ceis configurar defini es detalhadas e quard las oferecendo uma F cil utiliza o das defini es de bot o pr configuradas Cancelar 62 ControlCenter4 Utilizar o ControlCenter4 em Modo Inicial Esta sec o apresenta sumariamente a fun o do ControlCenter4 no Modo Inicial Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda oco NO as T 2 3 4 5 6 7 8 Control Center 4 Modelo MEDIOG000 x Configura o Ajuda 1 Defmi es do S Dinialza o dispositivo Phota Capian is m E Ordenar por data Ordem asce s Tamanho da miniatura Ordenar Seleccionar todas Anular todas E E Aiha Parte CEA IMGO0Z ipg MGOOZ0Pg IMGOO41 ipg IMGOOEGipg Deea O A a e B Ambiente de trabalho F an 2 1 O meu computador a S Os meus locais na rede Editor Os meus documentos 3 A minha m sica 1 TATER MW o 0 RA As minhas imagens IMGOOS3 jpg IMG0057 ipg IMG0044 ipg EnviarEmal f E d cam o Lc em Pos 2 s Abrir com Aplica o AE o S 0 Imprima ou edite imagens anexe imagens a mensagens electr nicas abra imagens com uma aplica o e copie imagens de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria Flash USB Digitalize directamente para um ficheiro uma mensagem de correio electr nico um processador de texto ou uma ap
120. ar do PCC permite copiar os ficheiros existentes num cart o de mem ria ou numa unidade de mem ria Flash USB para o disco r gido Pode configurar defini es para Pasta de Destino Copiar Pasta e Copiar Ficheiros no menu apresentado clicando em Configura o Copiar ficheiros para uma aplica o nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW ES SSS er En O bot o ES Copiar para aplica o permite copiar os ficheiros existentes num cart o de mem ria ou numa unidade de mem ria Flash USB para o disco r gido e inicia uma aplica o espec fica para apresentar a pasta de destino da c pia Pode configurar defini es para Copiar Pasta e Copiar Ficheiros no menu apresentado clicando em Configura o 89 ControlCenter4 Separador PC FAX nos modelos MFC Esta sec o apresenta sumariamente a fun o do separador PC FAX Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda 4 Nota O software PC FAX apenas pode enviar documentos de fax a preto e branco Enviar um ficheiro de imagem do computador O bot o E Enviar ficheiro de imagem permite enviar um ficheiro de imagem como um fax atrav s do computador utilizando o software PC FAX da Brother O Seleccione o separador PC FAX 2 Clique em a gt Enviar ficheiro de imagem amp Clique na estrutura em rvore de pastas para procurar a pasta onde a imagem que pretende enviar est situada Em seguida seleccione o ficheiro que pretende
121. arece na Scanning Area Area de Escaneamento 158 Digitaliza o Arraste o ponteiro do rato sobre a parte que pretende digitalizar 1 Scanning Area Coloque novamente o documento 4 Nota Ignore este passo se tiver colocado o documento no vidro do digitalizador no passo O O Ajuste as defini es para Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Escaneamento Brightness Brilho e Contrast Contraste na caixa de di logo Scanner Setup Instala o do Digitalizador se necess rio O Clique em Start Iniciar Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela da aplica o 17 Pode corrigir a imagem no seu software de edi o 159 Digitaliza o Defini es na janela do Digitalizador Resolu o Pode alterar a resolu o de digitaliza o na lista pendente Resolution Resolu o Resolu es mais elevadas requerem mais mem ria e tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A tabela seguinte indica as resolu es que pode seleccionar e as cores dispon veis Resolu o Preto e Branco 256 Cores Cinzento Verdadeiro Cor de 24 bits Cinzento Difus o de Erro 100 x 100 dpi Sim Sim Sim 150 x 150 dpi Sim Sim Sim 200 x 200 dpi Sim Sim Sim 300 x 300 dpi Sim Sim Sim 400 x 400 dpi Sim Sim Sim 600 x 600 dpi Sim Sim Sim 1200 x 1200 dpi Sim N o Sim 2400 x 2400 dpi Sim N o Sim 4800 x 4800 dpi Sim N o Sim 9600 x 9600
122. at Componentes Essencwis de Tudo Sim Pernis Componentes Essencias de Rede Serag Componentes Essencuis de Tudo Sim Permite componentes Essenciais de Rede Solici Componentes Essenciais de Tudo Sim Permits Componentes Essencias de Rede Solici Componentes Essenciais de Tudo Sim Perts Componentes Essenciais de Rede Temp Componentes Essenciais de Tudo Sim Permite Componentes Essenciais de Rede Teredl Componentes Essenciais de Tudo Sim Permite Coordenador de Transac es Distribuida Coordenador de Transse e Priva N o Permite Coordenador de Transac es Distribuida Coordenador de Transse e Domi N o Perito Coordenador de Transsc es Distribuida Coordenador de Transsc e Priva N o Permite Coordenador de Tronssc es Distribuida Coordenador de Transse e Domi N o Permas Coordenador de Trenssc es Distribuida Coordenador de Transse e Priva N o Permite Coordenador de Trenssc es Distribuida Coordenador de Transse e Domi N o Permite Detec o de Rede Entrada de Datagram Detec o de Rede Domi N o Permite O Descc o de Rede Entrada de Datagram Detec o de Rede Privado Sim Permite Detec o de Rede Entrada de Datagram Detec o de Rede P blico N o Permite Detec o de Rede Entrada de Eventos Se Detec o de Rede Domi N o Permits 60 Detec o de Rede Entrada de Eventos Se Detec o de
123. ato do Documento diferente de Autom tico E Deve colocar os documentos afastados das extremidades do vidro do digitalizador conforme indicado na ilustra o E Deve afastar os documentos pelo menos 10 mm uns dos outros E O Recorte Autom tico ajusta a inclina o do documento no vidro do digitalizador mas se o documento estiver inclinado mais de 10 graus esta defini o n o funciona E O Recorte Autom tico est dispon vel para um m ximo de 16 documentos consoante o tamanho dos documentos E Se seleccionar o Recorte Autom tico n o pode seleccionar a op o Pr Digitalizar 44 Digitaliza o Defini es na caixa de di logo Instala o do Digitalizador Digitalizar Tipo de imagem Seleccione o tipo de imagem de sa da Foto Web ou Texto A Resolu o e o Tipo de Convers o ser o alterados automaticamente de acordo com cada uma das predefini es As predefini es est o indicadas na tabela abaixo Digitalizar Tipo de imagem Resolu o Tipo de convers o Foto Utilize esta op o para digitalizar fotografias 300 x 300 dpi Cor 24 bits Web Utilize esta op o para anexar a imagem 100 x 100 dpi Cor 24 bits digitalizada a p ginas da Web Texto Utilize esta op o para digitalizar documentos de 200 x 200 dpi Preto e Branco texto Resolu o Pode seleccionar a resolu o da digitaliza o na lista pendente Resolu o Resolu es mais elevadas requerem mais mem ria e
124. atrav s do computador interrompida pausa e retomada ap s a conclus o da c pia ou da recep o do fax Se o visor LCD indicar Pouca tinta um ou mais cartuchos de tinta est o quase a acabar Se um equipamento tiver um fax a cores para enviar o protocolo do seu equipamento pede que o fax seja enviado no modo monocrom tico Se o equipamento que est a enviar tiver a capacidade para o converter o fax a cores ser impresso no seu equipamento como fax monocrom tico Pode continuar a imprimir at o LCD indicar Imposs vel impr Eliminar dados da mem ria Se no visor LCD aparecer Restam dados pode eliminar os dados que ficaram na mem ria da impressora premindo a tecla Parar do painel de controlo 134 Impress o e Faxes Status Monitor O utilit rio Status Monitor uma ferramenta de software configur vel para monitorizar o estado do equipamento permitindo lhe ver mensagens de erro tais como falta de papel papel encravado ou necessidade de substituir os cartuchos de tinta em intervalos predefinidos Antes de poder utilizar a ferramenta deve seleccionar o seu equipamento na lista pendente Model Modelo do ControlCenter2 Para verificar o estado do equipamento iniciando o Status Monitor da Brother siga os passos abaixo Mac OS X 10 4 11 1 Execute o Printer Setup Utility Utilit rio Configura o de Impressora a partir do menu Go lr seleccione Applications Aplicativos Utilities Utilit rios e em seguid
125. cessador de texto ou uma aplica o gr fica sua escolha 1 Os bot es de Digitaliza o Personalizada permitem lhe configurar um bot o para poder utilizar a aplica o do modo que pretender 2 Aceder s fun es de c pia dispon veis atrav s do computador e aceder tamb m s aplica es PC FAX dispon veis para o dispositivo 3 Aceder a defini es dispon veis para configurar o seu equipamento 4 Pode escolher o equipamento ao qual o ControlCenter2 estabelecer liga o a partir da lista pendente Model Modelo 5 Pode tamb m abrir a janela Device Selector Selector do Dispositivo seleccionando Other Outros na lista pendente Model Modelo Tamb m pode abrir a janela de configura o para cada fun o clicando em Configuration Configura o 6 ControlCenter2 Scan a document into an application or configure the device Scan key or default application settings Image OCR E mail File Control Center 173 ControlCenter2 Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico Se n o pretender que o ControlCenter2 se execute automaticamente de cada vez que inicia o computador fa a o seguinte 4 Clique no cone do ControlCenter2 na barra de menus e escolha Preferences Prefer ncias Surge a janela de prefer ncias do ControlCenter2 Desmarque Start ControlCenter on computer startup Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador Clique em OK pa
126. cheiro Apenas recomendada a utiliza o das combina es dos caracteres seguintes no nome de um ficheiro 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ESSE DSO Y Quando retirar um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB fa a o seguinte para evitar danificar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB D Feche o browser 2 Aguarde que o LED de estado ou a tecla FOTO deixe de estar intermitente para retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria USB Flash enquanto o LED de estado ou a tecla FOTO estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria USB Flash ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash enquanto o LED de estado ou a tecla FOTO estiver intermitente tem de reiniciar o computador de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash no equipamento Se n o reiniciar o computador os dados do suporte podem ficar destru dos 199 Sec o Ill 4 Utilizar a tecla Digitalizar Digitalizar atrav s de um cabo USB 201 Digitaliza o em Rede 213 Digitalizar atrav s de um cabo USB Utilizar a tecla Digitalizar atrav s de uma liga o por cabo USB Nota Se utilizar a tecla DIGITALIZAR numa rede consulte Digitaliza o em Rede gt gt p gina
127. cheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho Contraste e Corte Auto conforme necess rio Clique em OK 2 Nota Pode alterar o r cio de compress o de dados da imagem digitalizada com Tamanho do ficheiro Separador Ficheiro Permite configurar as defini es da Digitaliza o para Ficheiro premindo a tecla DIGITALIZAR do equipamento Brother Seleccione as defini es de Tipo de Ficheiro Nome do ficheiro Pasta de Destino Visualiza Pasta Tamanho do ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho Contraste e Corte Auto conforme necess rio Clique em OK fi Nota e Se a op o Visualiza Pasta for seleccionada o destino da imagem digitalizada para guardar ser mostrado ap s a digitaliza o Pode alterar o r cio de compress o de dados da imagem digitalizada com Tamanho do ficheiro 77 ControlCenter4 Executar o utilit rio BRAdmin Se instalou o BRAdmin Light ou BRAdmin Professional 3 o bot o BRAdmin permite lhe abrir o utilit rio BRAdmin Light ou BRAdmin Professional 3 O utilit rio BRAdmin Light foi concebido para a configura o inicial dos equipamentos ligados em rede da Brother Pode tamb m procurar produtos Brother num ambiente TCP IP ver o estado e configurar defini es de rede b sicas como o endere o IP Consulte o manual indicado abaixo para obter informa es sobre a instala o do BRAdmin Light a partir do CD ROM fornecido gt gt Ma
128. cinin danno dios 45 F FaceFilter Studio serranas 32 FAX PC FAX Macintosh ENVIO sairia assino ssa inah sinaa a 150 153 Windows PDR RR RR O nenen 101 BT VIO ita oi a E asnesan aaa Te assa d ias 102 estilo facsimile sis 104 estilo simples resne 105 6 AUT o 6 PP A Do PR ER RO PDDE ERP RR 110 livro de endere os 108 p gina de rosto resne e 108 TECEP O onirin riin A ue diarasssaasa maias 115 Impress o Macintosh Controlador de impressora Brother 138 Windows Controlador de impressora Brother 6 Impress o de folhetos ee 13 Impress o frente e verso seses 13 Imprimir num disco rene 241 P PaperPort 12SE Windows 57 59 60 XPO AT ireroiiern aran a AEAEE EEEO 59 IMp Rar nsina e Pool apatia 59 PhotoCapture Center MacMost aa a E A 198 Windows secas air 122 Presto PageManager Macintosh 170 Ss Selector do Dispositivo 157 197 218 Status Monitor Macintosh ecrire 135 Windows ta 4 254 Orother Visite nos na World Wide Web http www brother com Este produto foi aprovado para ser utilizado apenas no pa s onde foi adquirido As empresas locais da Brother ou os respectivos revendedores prestam assist ncia apenas aos equipamentos adquiridos nos respectivos pa ses
129. computador Para activar o Software de Recep o PC FAX proceda da seguinte forma E Antes de utilizar a fun o Recep o PC FAX deve seleccionar a Recep o PC FAX no menu do equipamento m Execute o software de Recep o PC FAX da Brother no computador aconselh vel que seleccione a caixa de verifica o Adicionar pasta de arranque para que o software seja executado automaticamente e possa transferir faxes aquando do arranque do computador 115 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC 4 Nota e Consulte o manual e o s tio web indicados abaixo para obter mais informa es gt gt Manual B sico do Utilizador Resolu o de problemas gt gt Brother Solutions Center http solutions brother com e Para utilizar a recep o PC FAX num computador protegido por firewall o programa de recep o PC FAX em Rede deve ser exclu do da defini o de firewall Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es de Firewall necess rias j foram configuradas Para mais informa es consulte Defini es de Firewall para utilizadores de rede gt gt p gina 124 Alerta de seguran a do Windows bloqueou algumas funcionalidades deste programa Deseja continuar a bloquear este programa Em Nome PC FAX Receive Drim I Edito Brother Industries Ltd 4 G Para ajudar a proteger o computador O Firewall do Windows
130. cont m as informa es do livro de endere os Clique em Busca para escolher o ficheiro da base de dados W2 Defini es do PC FAX Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Selec o do Livro de Endere os Livro de Endere os de Brother PC FAX Ficheiro livro de endere os CAProgramastBrothertBrmfll DgVaddress baZ Busca Cancelar Se seleccionar o Outlook ou o Outlook Express pode utilizar o Livro de endere os do Outlook ou do Outlook Express Windows XP do Windows Mail Address Windows Vista ou do Windows Contacts Windows 7 clicando no bot o Livro de endere os da caixa de di logo Enviar FAX Livro de Endere os de Outlook Express Livro de endere os Escreva o nome ou seleccione o na lista Localizar Contactos Nome Endere Escrit rio gt Destinat rios da mensagem Casa gt ji gt Noyo contacto Propriedades lt OK Cancelar 4 Nota Para utilizar o Livro de Endere os do Outlook deve seleccionar Microsoft Outlook 2002 2003 ou 2007 como a sua aplica o de correio electr nico predefinida 107 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC Livro de endere os Brother Clique em Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX em que XXXX corresponde ao nome do seu modelo Envio PC FAX e em seguida em PC FAX Livro de Endere os Surge a
131. cor do equipamento espec fico Utilize esta op o se tiver substitu do o equipamento ou alterado o equipamento ligado em rede Para configurar a defini o v para a barra de menu seleccione Control Controlar e em seguida Retrieve Printer s Color Data Recolher dados de cor da impressora 4 Nota Quando for apresentada uma caixa de di logo com uma mensagem de erro confirme que o computador e o equipamento Brother est o ligados correctamente e tente novamente Depois de obter os dados de cor da impressora o computador guarda os dados e aplica os na impress o Se o equipamento Brother estiver ligado a v rios computadores seleccione esta fun o em cada um dos computadores ligados Pode obter os dados de cor da impressora apenas a partir do servidor da impressora se a impressora estiver partilhada 137 Impress o e Faxes Utilizar o controlador de impressora Brother Seleccionar op es de configura o da p gina A partir de uma aplica o como o Apple TextEdit clique em File Ficheiro e em seguida em Page Setup Definir p gina Certifique se de que a op o Brother MFC XXXX em que XXXX corresponde ao nome do seu modelo est seleccionada na lista pendente Format for Formato para Pode alterar as defini es de Paper Size Tamanho Orientation Orienta o e Scale Escala em seguida clique em OK Settings Page Attributes Format for Brother MFC XXXX 4 Bro
132. de gua e clique em Defini es no separador Avan ado 18 Impress o Defini es de marca de gua Seleccione a marca de gua que pretende utilizar ou edite a a partir de Seleccionar marca de gua Defini es de marca de gua Defini es personalizadas Seleccionar marca de gua o RASCUNHO Transparente Em texto de contorno NENHUMA Transparente Cancelar Predetini o Ajuda Seleccione Transparente para imprimir a imagem da marca de gua em segundo plano no documento Se esta fun o n o estiver seleccionada a marca de gua impressa na frente do documento Em texto de contorno Seleccione Em texto de contorno se pretender imprimir apenas o contorno da marca de gua Esta fun o est dispon vel quando selecciona uma marca de gua de texto Defini es personalizadas Pode optar por imprimir uma marca de gua na primeira p gina ou nas outras p ginas 19 Impress o Pode alterar defini es de marca de gua e adicionar uma nova marca de gua Clique em Defini es para alterar as defini es ou clique em Adicionar para adicionar uma nova marca de gua Editar marca de gua Estilo de marca de gua O Usar ficheiro de mapa de bits T tulo Texto Testo CONFIDENCIAL Tipo de letra Arial Estilo R egular Bazs Tamanho 72 Es Posi o C Centrado automaticamente Escolher cor x 100 100 Mapa de bits v
133. de que pretende configurar como nova predefini o Prima 4ou gt para seleccionar Tipo de ficheiro e em seguida o tipo de ficheiro que pretende configurar como nova predefini o Prima 4 0u gt para seleccionar Config Nova Defini o Prima Sim Prima Parar Reinicia o de f brica nos modelos MFC J825DW DCP J925DW Prima REM DIGITALIZAR ou Digital Prima 4ou gt para seleccionar para Suporte Prima 4ou gt para seleccionar Defini o de f brica Prima Sim Prima Parar Configurar a nova predefini o nos modelos MFC J625DW J5910DW DCP J725DW Prima B M DIGITALIZAR ou Digital Prima ou Y para seleccionar Dig p Sup Prima Op es Prima A ou Y para seleccionar Qualidade e em seguida a qualidade que pretende configurar como nova predefini o Prima 4 ou Y para seleccionar Tipo ficheiro e em seguida o tipo de ficheiro que pretende configurar como nova predefini o Prima A ou Y para seleccionar Config Predefin Prima OK 211 Digitalizar atrav s de um cabo USB QO Prima Sim Prima Parar Reinicia o de f brica nos modelos MFC J625DW J5910DW DCP J725DW Prima S DIGITALIZAR ou Digital Prima A ou Y para seleccionar Dig p Sup Prima Op es Prima A ou Y para seleccionar Defin F brica Prima Sim Prima Parar 212 Digitaliza o em Rede Para utilizar o equipamento como um digitalizador de rede este deve ser configurado com um endere o
134. delos MFC J430W J432W J5910DW Para imprimir as imagens com a mesma qualidade que o teste de impress o de fotografias gt gt Guia de Instala o R pida configure as defini es da forma seguinte Format do papel 10 x 15 cm Tipo de suporte Papel Fotogr fico Brother BP71 Esquema 1 em 1 sem margens S Ss P O Clique em ES Iniciar Impress o 66 ControlCenter4 Editar imagens O bot o ON Editar permite editar imagens com v rias fun es 1 Seleccione as imagens que pretende editar clicando numa imagem atrav s do visualizador de imagens OQ Clique em Ee Editar Aparece a janela de edi o 3 Edite as imagens com as fun es Enquadramento Correc o de imagem e Melhoria de imagem O clique em 7 Guardar Anexar imagens a mensagens electr nicas O bot o 4 Enviar E mail permite anexar imagens sua aplica o de correio electr nico predefinida D Seleccione as imagens que pretende anexar mensagem de correio electr nico atrav s do visualizador de imagens 2 Clique em gt Enviar E mail para iniciar a sua aplica o de correio electr nico predefinida e mostrar uma nova mensagem de correio electr nico com anexos Abrir imagens com uma aplica o O bot o zo Abrir com Aplica o permite abrir as imagens directamente com uma aplica o espec fica 4 Seleccione as imagens que pretende abrir clicando numa imagem atrav s do visualizador de imagens 2 Clique em r m Abr
135. do Formato do Documento Pode seleccionar o formato do documento na lista pendente Tamanho da digitaliza o Se seleccionar um formato de documento de 1 a 2 como 1 a 2 A4 a imagem digitalizada dividida em dois documentos de formato A5 Guardar a imagem digitalizada O bot o Guardar permite digitalizar uma imagem para uma pasta do seu disco r gido num dos tipos de ficheiro mostrados na lista de anexos de ficheiro O Configure as defini es na rea de defini o da digitaliza o por PC O Clique em Em Digitaliza o 69 ControlCenter4 Confirme e edite se necess rio a imagem digitalizada no visualizador de imagens O clique em 7 Guardar O Aparece a caixa de di logo Guardar Seleccione a Pasta de Destino e outras defini es Clique em OK O A imagem guardada na pasta seleccionada Imprimir a imagem digitalizada Pode digitalizar uma p gina no equipamento e imprimir c pias utilizando as fun es do ControlCenter4 suportadas pelo controlador da impressora do equipamento Brother Seleccione o separador Digitaliza o Configure as defini es na rea de defini o da digitaliza o por PC O clique em Em Digitaliza o O Confirme e edite se necess rio a imagem digitalizada no visualizador de imagens Clique em BEA Imprimir O Configure as defini es de impress o e clique em las Iniciar Impress o Abrir a imagem digitalizada numa aplica o O bot o
136. do Windows com Seguran a Avan ada Clique em Regras de Entrada Ta Add A Fesh do Winden com Seguran a AASA proponcra seguran a Sa mim sara computados com r ja impona Potica d Epoa Poltica Jac d Sete Poea Presetmuda Porti de Som nio Duagrosticar Repara TO Arm ao vandon oas igas vo O As iga es de enteada o solictandos s o bicxgumandos O da iga es de saida do scictados s o poros 4 Atualiza Propnedades Perfil Privado E ya O AP rent do Vardos esti gaia Q daton es de errada ndo nsictands n o bocados O Meiqa es de raisa n o ncicindas s o pomadas O Perfil P blico est Activo A Fremst do Windom est gado O da oogen de entrada n o solctadas so dioaueacas O ha bages de nada ro noliciados ado pemias E Propane da Fera do Wrasse tesesu o Audunbe se Comum a es vate computadores Coe regas de seguran a de Iga o ara excess come e cuando ae hpa es ente compuladoms ado ande tados e meziant sezsa Pre E agua sommas Liga o Ver e cnar regras de frowost Cae regras de trema para com cu bloquear iga es a pogana cu potas especificos S pode pamir uma ua for p mesma for mtorticado cu prover a vam iza DO ou 6 ado Por igaten de entrada ndo blog cacos a manos que comeaponcam s uma mga que as pamta ig es de saida n o 128 Defini es de Firewall para utilizadores de rede 4 Clique em Nova Regra Behere Ag o yer Ajudo e
137. duza qualquer descri o como por exemplo Digitalizador da Brother 2 Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 54925 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 54925 Certifique se de que UDP est seleccionado Clique em OK O q E O Defini es de servi o Descri o do servi o D Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede D N mero da porta externa para este servi o OIP QUDP N mero de porta interna para este servi o E Cx Cancelar Clique em Adicionar Adicione a porta 54926 para o PC Fax em rede introduzindo as informa es seguintes 1 Em Descri o do servi o introduza qualquer descri o como por exemplo PC Fax da Brother 2 Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 54926 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 54926 Certifique se de que UDP est seleccionado Clique em OK vv O Aro e ainda tiver problemas com a liga o de rede clique em Adicionar 125 Defini es de Firewall para utilizadores de rede O Adicione a porta 137 tanto para a digitaliza o em rede como pa
138. e F Share this printer on the network S5aring Preferences Printer sharing is tarne off Default printer Brother MEC x00x Default paper size A4 Ss d Click the lock to prevent further changes O Clique no cone Scanner Digitalizador Completed O Coloque o documento no ADF ou no vidro do digitalizador Se colocar o documento no ADF seleccione Document Feeder Alimentador para Mode Modo e o formato do documento para Scan Size Digitaliza o Press Scan to start Mode Document Feeder E Sean Size A4 E Scan To CI Pictures Show Details Scan Se colocar o documento no vidro do digitalizador seleccione Flatbed Plano para Mode Modo 167 Digitaliza o 4 Nota e Se o seu equipamento Brother n o possuir ADF a op o Mode Modo n o aparece e Se a caixa Detect Separate Items Detectar cada elemento n o estiver seleccionada o documento ser digitalizado como um item e guardado como um ficheiro Se a caixa Detect Separate Items Detectar cada elemento estiver seleccionada o programa detecta cada uma das imagens e guarda as como ficheiros separados Se o programa n o recortar automaticamente o documento como pretendido pode faz lo manualmente arrastando o ponteiro do rato sobre a parte que pretende digitalizar a partir da caixa de di logo a que tem acesso se clicar em Show Details Mostrar detalhes Press Scan to start E
139. e Adicionar pasta de arranque QO Se pretender utilizar o software de Recep o PC FAX em rede consulte Configurar as defini es de Recep o PC FAX em Rede gt gt p gina 120 119 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC Configurar as defini es de Recep o PC FAX em Rede As defini es para enviar faxes recebidos para o seu computador s o configuradas automaticamente durante a instala o do MFL Pro Suite gt gt Guia de Instala o R pida Se utilizar um equipamento diferente do registado no computador durante a instala o do software MFL Pro Suite siga os passos abaixo 1 Na caixa de di logo Instala o do PC Fax Rx clique em Configura es de Rede A caixa de di logo Configura es de Rede aparece Deve especificar o endere o IP ou o nome do n do equipamento Seleccione o m todo de liga o apropriado Configura es de Rede O Especifique o seu equipamento por endere o Endere o IF Especifique o seu equipamento por nome Nome do n BRNXXXXXXXXXXXX Exibe o nome do PC M x 15 caracteres VOX DK Cancelar Especifique o seu equipamento por endere o Introduza o endere o IP do equipamento em Endere o IP Especifique o seu equipamento por nome Introduza o nome do n do equipamento em Nome do n ou clique em Busca e seleccione o equipamento Brother correcto que pretende utilizar na lista Procura de equipamentos Nome do n Endere o
140. e seleccione a caixa Partilha de ficheiros e impressoras no separador Excep es e em seguida clique em OK Geral Excep es Avan adas As excep es controlam como os programas comunicam atrav s da Firewall do Windows Adicione uma excep o de programa ou porta para permitir comunica es A Firewall do Windows est actualmente a utilizar defini es para a localiza o na rede P blico Quais s o os riscos de desbloquear um programa Para activar uma excep o seleccione a respectiva caixa de verifica o Programa ou porta Ligar a um Projector de Rede Partilha de ficheiros e impressoras Secure Socket Tunneling Protocol Servi o de Coloca o em Cache Ponto a Ponto BITS Servi o de Partilha de Rede do Windows Media Player Servi o de Registo de Nomes de Computadores de Colabora o do Servi o iSCSI O Servi o Netiogon m Trap SNMP Windows Media Player Windows Meeting Space adic programa Adicionar parta Propriedades 7 Notificar quando a Firewall do Windows bloque ivo programa C cancer aoier Utilizadores de Windows 7 O Clique no bot o O Painel de Controlo Sistema e Seguran a e Firewall do Windows Certifique se de que o Estado da Firewall do Windows est definido paraLigado 2 Clique em Defini es avan adas Surge a janela Firewall
141. e Centre East Way Lee Mill Industrial Estate Plymouth Devon PL21 9GE 44 01752 201148 44 01752 894833 uk nsc Onewsoft eu com http uk newsoft eu com 5CA 089 965 01 09 fr nsc Onewsoft eu com http fr newsoft eu com 171 Digitaliza o It lia Nome da empresa Telefone Endere o de correio electr nico URL Espanha Nome da empresa Telefone Endere o de correio electr nico Outros pa ses Endere o de correio electr nico 5CA 0899399878 it nscOOnewsoft eu com http it newsoft eu com 5CA 0807505598 sp nsc Onewsoft eu com techOnewsoft eu com 172 ControlCenter2 4 Nota E e Os ecr s apresentados nesta sec o s o do Mac OS X 10 5 x Os ecr s do computador podem variar em fun o do sistema operativo e da aplica o e As fun es dispon veis no ControlCenter2 podem variar consoante o n mero do modelo do seu equipamento Utilizar o ControlCenter2 O ControlCenter2 um utilit rio de software que lhe permite aceder r pida e facilmente s aplica es utilizadas mais frequentemente A utiliza o do ControlCenter2 elimina a necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O cone aparece na barra de menu Para abrir a janela do ControlCenter2 clique no cone g2 e escolha Open Abrir O ControlCenter2 permite executar as seguintes opera es Digitalizar directamente para um ficheiro uma mensagem de correio electr nico um pro
142. e de impress o superior do modo Normal e velocidade de impress o superior do modo Photo Fotografia E Photo Fotografia Utilize esta op o para imprimir fotografias Uma vez que os dados de impress o s o muito maiores do que os de um documento normal o tempo de processamento a dura o da transfer ncia dos dados e os tempos de impress o ser o superiores E Best Melhor Utilize esta op o para imprimir imagens com precis o como fotografias Proporciona a melhor resolu o e a velocidade mais baixa Tipo de suporte Cor Escala de cinzentos Selec o da Qualidade de Impress o Plain Paper Papel normal Cor Escala de cinzentos Fast R pida Normal High Alta Best Melhor Inkjet Paper Papel impressora Cor Escala de cinzentos Normal Photo Fotografia de tinta ou Brother BP60 Matt Paper Papel Mate Brother BP60 Brother BP71 Photo Paper Papel Cor Escala de cinzentos Fast R pida Photo Fotografia Fotogr fico Brother BP71 Best Melhor Brother BP61 Photo Paper Papel Fotogr fico Brother BP61 ou Other Photo Paper Outro Papel Fotogr fico Printable Disc Disco imprim vel Cor Escala de cinzentos Normal Slow Drying Secagem lenta nos modelos MFC J825DW DCP J925DW Glossy Printable Disc Disco Cor Escala de cinzentos Normal imprim vel brilhante nos modelos MFC J825DW DCP J925DW Transparencies Transpar ncias Cor Escala de cinzentos Normal 14
143. eccione as defini es de Tipo de Ficheiro Nome do ficheiro Pasta de Destino Visualiza Pasta Tamanho do ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho Contraste e Corte Auto conforme necess rio Clique em OK fi Nota e Se a op o Visualiza Pasta for seleccionada o destino da imagem digitalizada para guardar ser mostrado ap s a digitaliza o Pode alterar o r cio de compress o de dados da imagem digitalizada com Tamanho do ficheiro 94 ControlCenter4 Executar o utilit rio BRAdmin Se tiver instalado o BRAdmin Light ou o BRAdmin Professional 3 o bot o BRAdmin permite lhe abrir o utilit rio BRAdmin Light ou BRAdmin Professional 3 O utilit rio BRAdmin Light foi concebido para a configura o inicial dos equipamentos ligados em rede da Brother Pode tamb m procurar produtos Brother num ambiente TCP IP ver o estado e configurar defini es de rede b sicas como o endere o IP Consulte o manual indicado abaixo para obter informa es sobre a instala o do BRAdmin Light a partir do CD ROM fornecido gt gt Manual do Utilizador de Rede Se necessitar de uma gest o mais avan ada do equipamento utilize a ltima vers o do BRAdmin Professional 3 dispon vel para transfer ncia a partir de http solutions brother com amp Seleccione o separador Defini es do dispositivo 2 Clique em BRAdmin Aparece a caixa de di logo do utilit rio BRAdmin Light ou BRAdmin Profe
144. efault application settings e 2 e Image OCR E mail File Control Center 175 ControlCenter2 Tipos de ficheiros Seleccione o tipo de ficheiro para guardar as imagens digitalizadas na lista pendente Para Image Imagem E mail e File Ficheiro E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg E TIFF tif m TIFF Multip ginas tif E Portable Network Graphics png E PDF pdf m PDF Seguro paf Para OCR E Text txt E Rich Text Format rtf E HTML htm E Excel 97 xls 4 Nota Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multip ginas pode seleccionar Uncompressed N o comprimido ou Compressed Comprimido Formato do Documento Pode escolher o formato do documento na lista pendente Se seleccionar um formato de documento de 1 a 2 como 1 to 2 A4 1 a 2 A4 a imagem digitalizada dividida em dois documentos de formato A5 176 ControlCenter2 Imagem exemplo Apple Preview A fun o Scan To Image Digitaliza o para Imagem permite digitalizar uma imagem directamente para a sua aplica o gr fica para editar a imagem Para alterar as predefini es clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software ACE Sean Ta Image Software Button Device Button Target Application Apple Preview W C aa File Type File Size PDF pdf rr nor Sell Large Show Scanner Interface Resolution Brightness 300x 3003p z
145. elo DCP J525W 204 Digitaliza o para FICheIrO sesser da SM AAEE 205 Digitaliza o para Suporte nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW JOZD DW ieina a aeaa ee dali Lana GU asian aaa Dad DR Ea AEEA AEAEE 207 Como configurar uma nova predefini o para Digitaliza o para Suporte 211 13 Digitaliza o em Rede 213 Antes de utilizar a Digitaliza o em Rede cera aca aaaaraaaaacaaaa aeee anaaaa 213 Licen a de rede Windows ini 213 Configurar a digitaliza o em rede para Windows eeemeeemeeeeeeeee aeee 214 Configurar a digitaliza o em rede para Macintosh areia 218 Utilizar a tecla Digitalizar na rede rear careara anna aaaaaa a naneaaaaaaaa near renan 220 Digitaliza o para E mail PC aire aa a Ead AE aa 220 Digitaliza o para E mail servidor de correio electr nico no modelo MFC J5910DW 222 Digitaliza o para Image Merican naaa a a pasa dani ta a alia dba stand 222 Digitaliza o para OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W 223 Digitaliza o para Ficheir uisssasseseo asisarars uai sis iiaro aan iiaa di dava ab cual asda nd 225 Digitaliza o para FTP no modelo MFC J5910DW areas 227 Digitaliza o para FTP utilizando Perfis de Servidor FTP no modelo MFC J5910DW 229 Digitaliza o para Rede no modelo MFC J5910DW een 230
146. em Ficheiro e em Imprimir na aplica o 2 Seleccione Brother MFC XXXX Printer em que XXXX corresponde ao nome do seu modelo e clique em Prefer ncias Aparece a janela do controlador da impressora Impress o Separador B sico o N OORA OUO N 9 Prefer ncias de impress o EE brother MFC XXXX SolutionsCenter B sico Avan ado Perfis de impress o Tipo de suporte Papel normal v ST Papel normal Qualidade de impress o Normal A4 210 x 297 mm Modo de cor 18 Modo de cor N tida C pias 1 M ltiplas p ginas Normal co Adicionar perfillK Iniciar Status Monitor Predefini o Suporte Cancelar Ajuda Lista pendente Tipo de suporte Caixa de verifica o Papel Secante lento Lista pendente Qualidade de impress o Lista pendente Formato do papel Caixa de verifica o Sem Bordas Brancas Op o Modo de cor Op o Orienta o Op o C pias Caixa de verifica o Agrupar 10 Caixa de verifica o Ordem inversa 11 Lista pendente M ltiplas p ginas 12 Lista pendente Ordem das p ginas 13 Lista pendente Linha de limite 14 Lista pendente D plex Folheto 15 Bot o Defini es d plex 16 Bot o Predefini o 17 Bot o OK 18 Vista de defini es actuais Impress o 1 Seleccione as defini es para Tipo de suporte Papel Secante lento e Qualidade de impress o 2 Not
147. ente estilo Facsmile Livro de endere os Marca o r pida Nome Fax N Nome Fax fR Sales 13 1 Johe Roller 908 704 23 8 Joe Smith 908 555 1234 Joe Smith 908 555 12 E Johe Roller 908 704 2310 Sales Cancelar Pode registar um membro ou grupo em cada um dos dez bot es de Marca o r pida Registar um endere o num bot o de Marca o r pida Io Clique no bot o de Marca o r pida que deseja programar OQ Clique no membro ou grupo que pretende memorizar no bot o de Marca o r pida 3 Clique em adicionar gt gt Limpar um bot o de Marca o R pida Clique no bot o de Marca o r pida que deseja limpar Clique em apagar 109 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC 4 Nota Pode seleccionar uma marca o r pida na interface PC FAX para tornar o envio de um documento mais f cil e r pido brother paia A o 7 P gina de rosto On P Marca o r pida GJ Js essas ggg Tamm Pausa Remarcar R BD so tme E sp o DO Osso Do Configurar um grupo para distribui o Pode criar um grupo para enviar o mesmo PC FAX para v rios destinat rios ao mesmo tempo O Na caixa de di logo Livro endere os Brother clique no cone para criar um grupo Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o Brother Cria o lista de distribui o Brother Nome do grupo EE Saes Nomes dispon veis Membros do grupo lt Remove
148. enter O bot o Brother CreativeCenter permite aceder ao nosso s tio web para obter solu es interactivas gratuitas e f ceis para utilizadores profissionais e pessoais 1 Seleccione o separador Suporte Clique em Brother CreativeCenter O ControlCenter4 inicia o browser da Web e em seguida abre o s tio web do Brother CreativeCenter 79 ControlCenter4 Utilizar o ControlCenter4 no Modo Avan ado Esta sec o apresenta sumariamente a fun o do ControlCenter4 no Modo Avan ado Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ControlCenter 4 m ZE mito a um Seleccione as op es de Digitaliza o Imagem OCR E mail ou Ficheiro Se clicar com o bot o direito do rato Defini es num bot o pode configurar as defini es de digitaliza o avan adas e defini novas predefini es Imagem n r Br Er Rg T Ei i tp9 300 x 300 dpi L Cor 24 bits J q a 4 A4 210 x 297 mm 8 3 x m TE 11 7 pol Imagem OCR E mail Ficheiro Digitaliza uma imagem e carrega a imagem seleccionada ou aplica o de foto de maneira que pode guardar imprimir ou editar o original 1 Digitalize directamente para um ficheiro uma mensagem de correio electr nico um processador de texto ou uma aplica o gr fica sua escolha Aceda fun o PC C pia dispon vel atrav s do seu computador Imprima ou edite imagens abra imagens existentes num cart o de me
149. entes para Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Escaneamento Brightness Brilho e Contrast Contraste para verificar qual a defini o que melhor se adapta s suas necessidades 162 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador ICA Mac OS X 10 6 x Pode digitalizar um documento atrav s de um dos seguintes m todos E Utilizar a aplica o Image Capture E Digitalizar directamente a partir da sec o Print amp Fax Impress o e Fax Utilizar o Image Capture Para poder utilizar o Image Capture inclu do com o Mac OS X 10 6 x necessita do controlador de digitalizador ICA O controlador de impressora CUPS da Brother para Mac OS X 10 6 x cont m o controlador de digitalizador ICA Para instalar o controlador de digitalizador ICA execute a Actualiza o do Software do Mac ou consulte a sec o de transfer ncias localizada na p gina principal do seu modelo no Brother Solutions Center http solutions brother com 1 Ligue o equipamento Brother ao computador com um cabo USB Ou ligue o equipamento Brother mesma rede local LAN se estiver a utilizar um modelo de rede ou rede local sem fios a que o computador est ligado 2 Inicie a aplica o Image Capture Captura de Imagem ane E Applications Lel Ee o a a E DEVICES Dashboard Dictionary SHARED ovo PLACES z W SEARCH FOR ge ZA lt k DVD Player Font Book amp 5 Front Row iCal O
150. ento o controlador da impressora pode n o conseguir recolher os dados de cor 26 Impress o 4 Nota Para visualizar esta fun o abra a janela do controlador da impressora utilizando o procedimento adequado indicado abaixo e clique em Outras op es de impress o do separador Avan ado Windows XP Seleccione e clique com o bot o direito do rato em Brother MFC XXXX em que XXXX corresponde ao nome do modelo situado em Iniciar lmpressoras e faxes em seguida seleccione Prefer ncias de impress o Windows Vista Seleccione e clique com o bot o direito do rato em Brother MFC XXXX em que XXXX corresponde ao nome do modelo situado em Paine de controlo Hardware e Som Impressoras em seguida seleccione Prefer ncias de Impress o Windows 7 Seleccione e clique com o bot o direito do rato em Brother MFC XXXX em que XXXX corresponde ao nome do modelo situado em Dispositivos e Impressoras em seguida seleccione Prefer ncias de impress o Quando for apresentada uma caixa de di logo com a mensagem de erro confirme que o computador e o equipamento Brother est o ligados correctamente e tente novamente Depois de obter os dados de cor da impressora o computador guarda os dados e aplica os na impress o Se o equipamento Brother estiver ligado a v rios computadores seleccione esta fun o em cada um dos computadores ligados Pode obter os dados de cor da impressora apenas a partir do servidor da impressor
151. equipamento inicia o processo de digitaliza o Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador aparece no LCD P gina seguinte Prima Sim ou N o Digitaliza o para Rede no modelo MFC J5910DW Quando selecciona Digitaliza o para Rede pode digitalizar documentos directamente para uma pasta partilhada num servidor CIFS localizado na rede local ou na Internet Consulte o manual indicado abaixo para obter mais informa es sobre servidores CIFS gt gt Gloss rio de Rede A fun o Digitaliza o para Rede suporta a autentica o NTLMv2 Os detalhes necess rios para utilizar a Digitaliza o para Rede podem ser introduzidos utilizando a gest o baseada na Web para pr configurar e guardar os detalhes num perfil de Digitaliza o para Rede O perfil de Digitaliza o para Rede guarda informa es do utilizador e defini es de configura o para utiliza o numa rede ou na Internet 4 Nota A Digitaliza o para Rede est dispon vel quando os perfis de Digitaliza o para Rede s o configurados utilizando a gest o baseada na Web Recomendamos o Microsoft Internet Explorer 7 0 8 0 ou o Firefox 3 6 para Windows e o Safari 4 0 5 0 para Macintosh Certifique se tamb m de que o JavaScript e os Cookies est o sempre activados independentemente do browser que utilizar Se utilizar um browser da Web diferente certifique se de que compat vel com HTTP 1 0 e HTTP 1 1 230 Digitaliza o em Rede Para utili
152. er este ecr Active o equipamento Brother certifique se de que est ligado ao computador e em seguida clique em Sim Reallusion 2 Ligue o seu aparelho da Brother Continuar O Se o FaceFilter Studio n o detectar o equipamento Brother aparece este ecr Certifique se de que o equipamento Brother est ligado e clique em Repetir Reallusion P N o poss vel localizar um aparelho da Brother 4 Tentar de novo Cancelar Cancelar Se o FaceFilter Studio continuar a n o detectar o equipamento Brother no passo O clique em Cancelar 0 Se clicar em Cancelar no passo Q aparece este ecr FaceFilter Studio Obrigado por instalar o FaceFilter Studio Limited Edition A edi o limitada do FaceFilter Studio limita o tamanho da imagem a 1280 pixels x 960 pixels Z 34 Impress o O Depois de clicar no visto no passo Q o FaceFilter Studio ir abrir com funcionalidades limitadas O cone Imprimir situado no menu superior aparece a cinzento e n o poder utilizar a fun o Imprimir FaceFilter Studio 09060 E Passo Seguinte Q Seleccionar Imagem BED xP E Use Mover Rodar e Escalar para encher a zona delimitada do rosto que deseja editar 00000 Sample2 jpg 960x960 Pixels Resolu o 96 96 45 Nota Quando o FaceFilter Studio abre com funcionalidades limitadas o ficheiro de imagem guardado com uma marca de gua e Para iniciar o FaceFilter S
153. er activado O Quando executa o FaceFilter Studio pela primeira vez se o equipamento Brother estiver activado e ligado ao computador o FaceFilter Studio detecta o equipamento Brother e aparece este ecr FacerFilter Studio Brother Edition FaceFilter Studio Brother Edition para Windows 2000 XP e Vista Copyright C 2000 2006 Reallusion Inc Todos os direitos reservados www reallusion com 7 Na pr xima vez n o Continuar M moster Depois de clicar em Continuar no passo este ecr aparece O FaceFilter Studio est pronto a ser utilizado com todas as funcionalidades FacerFilter Studio 09060 z o Passo Seguinte Q Seleccionar Imagem o E xP De 0900 E Use Mover Rodar e Escalar para encher a zona delimitada do rosto que deseja editar o 9 0 o q q Sample6 jpg 1704x2272 Pixels Resolu o 72 72 19 33 Impress o Iniciar o FaceFilter Studio com o equipamento Brother desactivado Quando executa o FaceFilter Studio pela primeira vez se o equipamento Brother estiver desactivado ou desligado do computador este ecr aparece 4 FacerFilter Studio Brother Edit FaceFilter Studio Brother Edition Esta a edi o limitada do FaceFilter Studio Ligue a impressora Brother para obter a vers o completa ou seleccione Continuar para utilizar esta vers o Continuar Q Clique em Detectar no passo Q e aparec
154. escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em Y Detalhes Cancelar O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador 53 Digitaliza o Digitalizar um documento com o controlador WIA utilizadores do Windows Photo Gallery e do Windows Fax e Scan Digitalizar um documento para o computador Existem duas formas de digitalizar uma p gina completa Pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Se pretender digitalizar e em seguida recortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento deve digitalizar utilizando o vidro do digitalizador Consulte Pr digitalizar e recortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador gt gt p gina 56 O Coloque o documento Q Abra a aplica o de software para digitalizar o documento 3 Efectue uma das seguintes ac es E Windows Photo Gallery Clique em Ficheiro e em seguida em Importar da C mara ou Scanner E Windows Fax e Scan Clique em Ficheiro Novo e de seguida em Digitalizar 0 Seleccione o digitalizador que pretende utilizar O Clique em Importar Surge a caixa de di logo Digitalizar 54 Digitaliza o O Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Digitalizador Nova Digitaliza o ES Scanner Brother MFC XXKX lterar Perfil Fotos Predefinido Ver c digo fonte
155. esolution Brightness 400 x 400 dpi 3 B j so Scan Type Black amp White HH Contr st Document Size E A amp 210 x 297 mm IC Manual multi page scan Cancel Ew Para alterar a aplica o de processamento de texto seleccione a aplica o de processamento de texto de destino na lista pendente Target Application Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Add Adicionar Para eliminar uma aplica o clique no bot o Delete Eliminar Se pretender digitalizar e em seguida recortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner 179 ControlCenter2 Correio electr nico A fun o Scan To E mail Digitaliza o para E mail permite digitalizar um documento para uma aplica o de correio electr nico predefinida de maneira a poder enviar a tarefa digitalizada como um anexo Para alterar a aplica o de correio electr nico predefinida ou o tipo de ficheiro de anexo clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software ACE Scan To E mail Software Button Device Button E mail Application Apple Mail E ada File Type File Size JPEG jpa Fe rr Sma Large Show Scanner Interface Resolution Brightness 200 x 200 dpi a L 3 e a r n Scan Type 24 Bit Color E Contrast Document Size E MM 210x297mm E pd Ed Manual mult
156. espelho 5 E co C aesan inversa 6 Z Utilizar marca de gua Defini es 7 Marca de gua Activar CONFI Enoia Eea pE prices 8 Dutras op es de impress o 9 Adicionar perfil Iniciar Status Monitor J Predefini o 10 Suporte F 7 aR COK cancer J Auda 11 Op o Cor Escala de cinzentos Bot o Defini es de cor Caixa de verifica o Modo Poupar tinta Op o Dimensionamento Caixa de verifica o Impress o de espelho Caixa de verifica o Impress o inversa Caixa de verifica o Utilizar marca de gua Caixa de verifica o Imprime Cabe alho Rodap Bot o Outras op es de impress o 10 Bot o Predefini o 11 Bot o OK o Seleccione uma defini o para Cor Escala de cinzentos 2 Seleccione Modo Poupar tinta para ajudar a reduzir o consumo de tinta 3 Seleccione uma defini o para a fun o Dimensionamento E Seleccione Desactivar para imprimir o documento conforme aparece no ecr E Seleccione Ajustar ao formato do papel para ampliar ou reduzir o documento para o ajustar ao formato do papel E Seleccione Livre para alterar o formato 15 Impress o 4 Pode seleccionar op es de impress o inversa E Seleccione Impress o de espelho para inverter os dados da esquerda para a direita E Seleccione Impress o inversa para inverter os dados de cima para baixo Nota Impress o de espelho n o est dispon vel se seleccionar Transpar ncias como Tipo de suporte O
157. ga es de trabalho para as mesmas A barra existente na parte inferior do ambiente de trabalho do PaperPort M12SE mostra os programas que pode utilizar com o PaperPortTM12SE Para enviar um item do PaperPort 12SE para outro programa basta arrastar o item do ambiente de trabalho do PaperPort M12SE e larg lo no cone do programa na barra O PaperPort M12SE converte automaticamente o item para o formato pretendido Se o PaperPort M12SE n o reconhecer automaticamente uma das aplica es no computador pode criar uma liga o manualmente utilizando o bot o Novo link do separador Ferramentas da fita 58 Digitaliza o O ScanSoft M PaperPort M12SE com OCR permite converter texto de imagem em texto que pode editar O ScanSoft M PaperPort M12SE consegue converter rapidamente uma imagem de um documento de texto em texto que pode editar numa aplica o de processamento de texto O PaperPort M12SE utiliza o software de reconhecimento ptico de caracteres OCR fornecido com o PaperPort M12SE O PaperPort M12SE pode utilizar a aplica o de OCR que preferir se j estiver instalada no computador Pode converter o item na totalidade ou utilizando o bot o Copiar texto do separador Item da fita pode seleccionar apenas uma parte do texto para converter Se arrastar um item para um cone da liga o do processamento de texto inicia a aplica o de OCR incorporada no PaperPort M12SE ou pode utilizar a sua pr pria aplica o de OCR
158. gina 96 m Consulte Abrir a Ajuda do ControlCenter gt gt p gina 96 E Consulte Utilizar o Brother Solutions Center gt gt p gina 96 E Consulte Aceder ao Brother CreativeCenter gt gt p gina 96 81 ControlCenter4 Personalizar Consulte Separador Personalizar gt gt p gina 97 E Consulte Criar um separador personalizado gt gt p gina 97 m Consulte Criar um bot o personalizado gt gt p gina 97 82 ControlCenter4 Separador Digitaliza o Existem quatro op es de digitaliza o Imagem OCR E mail e Ficheiro Esta sec o apresenta sumariamente a fun o do separador Digitaliza o Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda 1 2 3 4 5 Control Center 4 mo MS gt nm am fi ia bef o direito do rato adds e definir novas predefini es JPEG fipo 300 x 300 Cor 24 bits Digitaliza uma imagem e carrega a imagem seleccionada ou aplica o de foto de maneira que pode guardar imprimir ou editar o original rea de defini o da digitaliza o por PC Bot o Imagem Bot o OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W Bot o E mail O A O N Bot o Ficheiro 83 ControlCenter4 Tipos de ficheiros Pode seleccionar o tipo de ficheiro para guardar as imagens digitalizadas na lista seguinte Para Imagem E mail e Ficheiro E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg E TIFF tif m TIFF Multip ginas tif E Portable Network Graphics png E PDF
159. her iene ea ae aee aaar er errerenreess Utilizadores de Windows XP SP2 ou superior eeeeerereemreee remorso Utilizadores de Windows Vista aerea Utilizadores de Windows 7 using Sec o Il Apple Macintosh 8 Impress o e Faxes Configurar o seu computador ssssssesseesssieseiistsiitsstttsttt tutut ntt nats nana antena aa aara aa aanaa ana naananaaa Seleccionar o tipo de papel adequado rrenan near narra anaaranaa Impress o digitaliza o e envio de faxes em simult neo Eliminar dados da mem ria e rrerereeaaeaareeaaaaanaareeaaaaaaaaereaanaaanarereasanas Status MOnILOr scossone krin aikan Tania diana nda aa Lad RL aaa pn vi 9 10 Utilizar o controlador de impressora Brother aaniu nAi nan ENAKE ENEA Seleccionar op es de configura o da p gina tiraria arereaaaaaaaannea Impress o Fronto o VOISO agastasaeg lo dhssnate ans insalagristintado dal ESE hs a E rA dodhsasagdhio Seleccionar op es de impress o ret eataacareraaananeanara na naaaaanaaeaaaanaaanana Defini es de impress o opisat a a E SAE aE SAAE aaa AE PpO de SUDONE senean a E a E a A Qualidade de Impress o tsiisus aniisi aaaea E EEEE aR EEA aaaea EEEE Cor Escala de CiNZeNtOS pssi inar a a EE E EE E Defini es avan adas musisoi ain renani ea aee E A AE aAa N AAA PeinigooS Ge CO cep IRD EM PR ORNE PRC RE NS NNE RC CR P
160. i contidos e n o se responsabiliza por quaisquer danos incluindo danos indirectos decorrentes da confian a depositada nos materiais apresentados incluindo entre outros erros tipogr ficos e outros erros relacionados com a publica o 2011 Brother Industries Ltd NOTA IMPORTANTE E Este produto foi aprovado para ser utilizado apenas no pa s onde foi adquirido N o utilize este produto fora do pa s onde foi adquirido na medida em que pode violar os regulamentos relacionados com as telecomunica es sem fios e com a pot ncia do pa s m Neste documento Windows XP representa o Windows XP Professional Windows XP Professional x64 Edition e Windows XP Home Edition m Neste documento Windows Server 2003 representa o Windows Server 2003 Windows Server 2003 x64 Edition Windows Server 2003 R2 e Windows Server 2003 R2 x64 Edition E Neste documento Windows Server 2008 representa o Windows Server 2008 e Windows Server 2008 R2 E Salvo especifica o em contr rio o presente manual utiliza as mensagens do LCD do modelo MFC J825DW ndice Sec o Windows 1 Impress o 2 Utilizar o controlador de impressora Brother rrenan na naaan 2 Funcionalidades yeridin re Comece davi pagina sb gapaniata sun inhaca dUulapanca da gu baninaa agi a 2 Escolher o tipo de papel adequado ionnann annaa eeN NAE RRETARA AANEREN EUERE 3 Impress o digitaliza o e envio de faxes em simult neo
161. i page scan _ Restore Defauhs Cancel Para alterar a aplica o de correio electr nico seleccione a sua aplica o de correio electr nico preferida na lista pendente E mail Application Aplica o do E mail Pode adicionar uma aplica o lista clicando em Add Adicionar Para eliminar uma aplica o clique em Delete Eliminar 1 Quando iniciar pela primeira vez o ControlCenter2 aparecer uma lista predefinida das aplica es de correio electr nico compat veis na lista pendente Se tiver problemas ao utilizar uma aplica o personalizada com o ControlCenter2 deve seleccionar uma aplica o da lista Se pretender digitalizar e em seguida recortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner 180 ControlCenter2 Ficheiro O bot o Scan To File Digitaliza o para Ficheiro permite digitalizar uma imagem para uma pasta do disco r gido em qualquer formato de ficheiro Este procedimento permite arquivar facilmente os documentos em papel Para configurar o tipo de ficheiro e a pasta clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software AOL Scan To File Software Button Device Button File Name Mate Number ecr 19112019 00900 jpg Show Folder File Type File Size JPEG jpg oe Smail targe Destination folder Pictures Browse Show Save As windo
162. ia Existem cinco fun es Imprimir Editar Abrir com Aplica o Enviar E mail e Photo Capture Esta sec o apresenta sumariamente estas fun es Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda Control Center 4 Modelo MEC Configura o Ajuda E de e Digitaliza o PCFAX TI peicter do Supote 1 Photo Capture iii Ea BB Ordenar por data Ordem asce e x Tamanho da miniatura Ordenar Seleccionar todas Anular todas 2 Mir o MirhaPastacce gt Pasta CC4 IMG0017 ipg IMG0020 ipg IMGOO41 jpg IMGODES jpg it TEL CEJ 4 3 Ts B Ambiente de trabalho T S KoA 5 Editar s i pm me 1 IRA T sg as 6 IMG0093 ipg IMG0057 ipg IMG0044 ipg Enviar il 1MG0007 ipg IMG0023 ipg IMG0084ipg Bot o Photo Capture nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW Bot o Minha Pasta CC4 Bot o Ambiente de trabalho Bot o Imprimir Bot o Editar Bot o Enviar E mail yOOOa IHRAOMDN Bot o Abrir com Aplica o Copiar imagens de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria USB Flash nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW O bot o Photo Capture permite copiar as imagens existentes num cart o de mem ria ou numa unidade de mem ria Flash USB para uma pasta do disco r gido 4 Clique em Photo Capture para abrir a caixa de di logo Photo Capture Configure as defini es da Pasta de Destino e clique em OK
163. iado para o computador Consulte Utilizar a tecla Digitalizar na rede gt gt p gina 220 217 Digitaliza o em Rede Configurar a digitaliza o em rede para Macintosh Se pretender digitalizar a partir de um equipamento numa rede deve escolher o equipamento em rede na aplica o Selector do Dispositivo localizada em Macintosh HD Library Biblioteca Printers Brother Utilities DeviceSelector ou a partir da lista pendente Model Modelo do ecr principal do ControlCenter2 Se j tiver instalado o software MFL Pro Suite seguindo os passos da instala o de rede do Guia de Instala o R pida ent o esta selec o j dever estar feita Para utilizar o equipamento como um digitalizador de rede este deve ser configurado com um endere o TCP IP Pode configurar ou alterar as defini es do endere o no painel de controlo gt gt Manual do Utilizador de Rede Configura o do painel de controlo o Em Library Biblioteca seleccione Printers Brother Utilities e DeviceSelector e em seguida clique duas vezes em Device Selector Selector do Dispositivo Aparece a janela Device Selector Selector do Dispositivo A janela tamb m pode ser aberta a partir do ControlCenter2 Para mais informa es consulte Utilizar o ControlCenter2 gt gt p gina 173 Especifique o equipamento atrav s do endere o IP ou do nome do servi o mDNS Para alterar o endere o IP introduza o novo endere o IP Tamb m pode seleccionar um equipame
164. iar tiver a capacidade para o converter o fax a cores ser impresso no seu equipamento como fax monocrom tico Pode continuar a imprimir at o LCD indicar Imposs vel impr Eliminar dados da mem ria Se no visor LCD aparecer Restam dados pode eliminar os dados que ficaram na mem ria da impressora premindo a tecla Parar do painel de controlo Impress o Status Monitor O utilit rio Status Monitor uma ferramenta de software configur vel que permite controlar o estado de um ou mais dispositivos e obter uma notifica o imediata atrav s de mensagens de erro tais como falta de papel papel encravado ou necessidade de substituir cartuchos Brother Status Monitor Brother MFC 00 Solu o de problemas Visite o website dos Consum veis Originais fo dt ES mna Pode verificar o estado do dispositivo em qualquer momento clicando duas vezes no cone do tabuleiro de tarefas ou seleccionando o Status Monitor que se encontra em Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX no seu computador Existe tamb m uma liga o para o Website dos Consum veis Originais Brother Clique no bot o Visite o website dos Consum veis Originais para obter mais informa es sobre consum veis originais da Brother Clique no bot o Solu o de problemas para aceder ao s tio web de resolu o de problemas 4 Nota Para obter mais informa es sobre a utiliza o do software Status Monitor clique com o bot o direito do
165. ica o atrav s das portas n mero 54925 e 137 Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es de Firewall necess rias j foram configuradas Para mais informa es consulte Defini es de Firewall para utilizadores de rede gt gt p gina 124 Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN O software Brother MFL Pro Suite inclui um controlador do digitalizador compat vel com TWAIN Os controladores TWAIN satisfazem os requisitos do protocolo universal padr o de comunica es entre digitalizadores e aplica es Isto significa que n o s pode digitalizar imagens directamente para o PaperPort M12SE que a Brother incluiu no equipamento mas tamb m pode digitalizar imagens directamente para centenas de outras aplica es de software que suportem a digitaliza o TWAIN Essas aplica es incluem programas populares como o Adobe Photoshop CorelDRAW e muitos mais Digitalizar um documento para o computador Existem duas formas atrav s das quais pode digitalizar uma p gina completa Pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador O Coloque o documento amp Para digitalizar um documento inicie o software ScanSoft PaperPortTM12SE que foi instalado durante a instala o do MFL Pro Suite 4 Nota Dependendo do modelo do seu equipamento o ScanSoft M PaperPort M12SE pode n o estar dispon vel Se n
166. igitaliza o E Executar o utilit rio Pode executar o utilit rio clicando na op o utilidades do digitalizador situada no menu Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX em que XXXX corresponde ao nome do seu modelo Configura es do Digitalizador Os ecr s do computador podem variar consoante o seu sistema operativo ou o modelo do equipamento utilidades do digitalizador Equipamento WIA Brother MEC XXXX ie M x resolu o C 600x600 1200x1200 C 2400x2400 C 4800x4800 9600x9600 C 19200x19200 Cancelar Nota Windows Vista e Windows 7 Quando aparecer o ecr Controlo de Conta de Utilizador proceda da seguinte forma Para utilizadores com direitos de administrador clique em Permitir ou Sim Controlo de Conta de Utilizador E D N o execute o programa a menos que conhe a a sua origem ou o tenha utilizado anteriormente gi Pstioe Editor N o Identificado gt Cancelar N o conhe o a origem nem o prop sito deste programa Y Detalhes O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador e Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em OK ou Sim TF FF Controlo de Conta de Utilizador DS N o execute o programa a menos que conhe a a sua origem ou o tenha utilizado anteriormente g PrScUtiee Editor N o Identificado Para continuar
167. inter Brother MFC 00 189 fa Presets Standard iH Copies M Collated C Two Sided Pages AIl OFrom 1 to 1 Paper Size A4 9 20 99 by 29 70 cm Orientation a Cesi 4 1o11 Festes Destination Fax Numbers Addresses Name Fax Delete Crorv Cancel Print O Introduza um n mero de fax na caixa Input Fax Number Entrar n mero de Fax e em seguida clique em Print Imprimir para enviar o fax 151 Impress o e Faxes 4 Nota Se pretende enviar um fax para mais do que um n mero clique em Add Adicionar depois de introduzir o primeiro n mero de fax Os n meros de fax de destino ser o apresentados no campo Destination Fax Numbers N meros Fax de Destino Printer Brother MFC XXXX 9 Presets Standard q Copies Es M Collated L Two Sided Pages Gail OFrom 1 to 1 Paper Size A4 Waswazm Orientation LE To Send Fax W Output Facsimile E d Input Fax Number E Add ea 1oti E Destination Fax Numbers _ Addresses Name Fax 222 111 3333 Tere Delete PDF 3 152 Impress o e Faxes Arrastar um vCard da aplica o Livro de endere os do Mac OS X Mac OS X 10 4 11 Pode registar um n mero de fax como endere o utilizando um vCard um cart o de visita electr nico a partir da aplica o Address Book Livro de endere os do Mac OS X O Clique em Address Book Livro de endere os 2 Arraste um vCard da aplica
168. ion Name And then click Delete button to delete your applicatioin Application Name My Original Viewer Bi Application LiPhoto File Type JPEG jpg Nota Esta fun o tamb m est dispon vel para Scan To E mail Digitaliza o para E mail e Scan To OCR Digitaliza o para OCR Esta janela pode variar dependendo da fun o Se seleccionar Secure PDF PDF Seguro na lista File Type Tipo de Ficheiro surge a caixa de di logo Set PDF Password Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe nas caixas Password Palavra passe e Re type Password Reinserir Palavra passe e clique em OK Nota A op o Secure PDF PDF Seguro tamb m est dispon vel na Digitaliza o para E mail e na Digitaliza o para Ficheiro 178 ControlCenter2 OCR aplica o de processamento de texto n o dispon vel no modelo DCP J525W Scan To OCR Digitaliza o para OCR converte os dados de uma imagem gr fica em texto que pode ser editado em qualquer aplica o de processamento de texto Pode alterar a aplica o de processamento de texto predefinida Para configurar Scan To OCR Digitaliza o para OCR clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software ADO t SOTO Software Button Device Button Target Application Apple TextEdit Cad File Type Text rt A OCR Software Newrsoft OCR E OCR Language Enghsh Show Scanner Interface R
169. ipamento inicia o processo de digitaliza o 226 Digitaliza o em Rede 4 Nota Windows E O tipo de digitaliza o depende do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Se pretender alternar entre digitaliza o a cores e monocrom tica ou alterar o nome de ficheiro de documentos digitalizados clique em Ajuda no ControlCenter4 Macintosh E O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Device Button Bot o do Aparelho do ControlCenter2 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Se pretender alternar entre digitaliza o a cores e monocrom tica seleccione a cores ou a preto e branco na op o de tipo de digitaliza o do separador Device Button Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 175 E Se pretender alterar o nome de ficheiro de documentos digitalizados introduza o nome de ficheiro na sec o File Name Nome do Ficheiro do separador Device Button Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 175 Digitaliza o para FTP no modelo MFC J5910DW Quando selecciona a Digitaliza o para FTP pode digitalizar um documento monocrom tico ou a cores directamente para um servidor FTP da sua rede local ou na Internet Os detalhes necess rios para utilizar a Digitaliz
170. ir com Aplica o Seleccione a aplica o na lista pendente e clique em OK 4 A imagem aparece na aplica o que seleccionou 67 ControlCenter4 Separador Digitaliza o Existem cinco op es de digitaliza o Guardar Imprimir Abrir com Aplica o Enviar E mail e OCR Esta sec o apresenta sumariamente a fun o do separador Digitaliza o Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda o qr ON rea de defini o da digitaliza o por PC Visualizador de imagens Bot o Guardar Bot o Imprimir Bot o Abrir com Aplica o Bot o Enviar E mail Bot o OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W 68 ControlCenter4 Tipos de ficheiros Pode seleccionar o tipo de ficheiro para guardar as imagens digitalizadas na lista seguinte Para Guardar e Enviar E mail E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg E TIFF tif m TIFF Multip ginas tif E Portable Network Graphics png E PDF pdf m PDF Seguro paf E XML Paper Specification xps Para OCR E HTML htm E Excel xls E Rich Text Format rtf E Word Perfect wpd E Text txt 4 Nota e O XML Paper Specification est dispon vel para o Windows Vista Windows 7 ou quando utilizar aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification e Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multip ginas pode seleccionar N o comprimido ou Comprimi
171. ir da pr xima vez que imprimir seleccione Mostrar sempre primeiro o separador Perfis de impress o amp Clique em OK para aplicar o perfil que escolheu 28 Impress o Adicionar perfil A caixa de di logo Adicionar perfil aparece ao clicar em Adicionar perfil poss vel adicionar 20 novos perfis com as suas defini es preferidas 1 Introduza o t tulo pretendido em Nome Seleccione o cone que pretende utilizar na lista de cones e clique em OK amp Ser o guardadas as defini es actuais apresentadas do lado esquerdo da janela do controlador da impressora Eliminar perfil A caixa de di logo Eliminar perfil aparece ao clicar em Eliminar perfil Pode eliminar qualquer um dos perfis que adicionou Seleccione o perfil que pretende eliminar na caixa de perfis 2 Clique em Eliminar O perfil seleccionado eliminado 29 Impress o Suporte A janela Suporte apresenta a vers o do controlador e informa es sobre defini es Existem tamb m liga es para o Brother Solutions Center e o Website dos Consum veis Originais Clique em Suporte na janela do controlador da impressora para visualizar a janela Suporte brother Brother Solutions Center InfBBglia g BROTHER CREATIVECENTER Verificar defini es Acerca de E Brother Solutions Center O Brother Solutions Center um s tio web que cont m informa es sobre o seu produto Brother Controlador da impressora Ver
172. ireita ou para a esquerda Se aumentar real a as reas escuras e claras da imagem se diminuir aumenta os detalhes das reas a cinzento Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o Contraste 4 Nota A defini o Contraste apenas est dispon vel quando definir o Tipo de Convers o para Cinzento Difus o de Erro Cinzento Verdadeiro ou Cor 24 bits Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para utilizar num processador de texto ou noutra aplica o gr fica experimente defini es diferentes para Resolu o Tipo de Convers o Brilho e Contraste para verificar qual a defini o que melhor se adapta s suas necessidades Formato do Documento Escolha um dos seguintes formatos E Autom tico Esta op o aparece como predefini o para Formato do Documento apenas para o ADF e papel de formato A4 Pode digitalizar um documento de formato normalizado sem mais ajustes seleccionando Formato do Documento Se pretender utilizar Recorte Autom tico seleccione um Formato do Documento diferente de Autom tico E A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol E JIS B5 182 x 257 mm 7 2 x 10 1 pol E Letter 215 9 x 279 4 mm 8 1 2 x 11 pol E Legal 215 9 x 355 6 mm 8 1 2 x 14 pol Dispon vel em modelos com ADF E A5 148 x 210 mm 5 8 x 8 3 pol E Executive 184 1 x 266 7 mm 7 1 4 x 10 1 2 pol E Cart o 90 x 60 mm 3 5 x 2 4 pol Para digitalizar cart es de visita seleccione o formato Cart o e em seguida
173. is nomes de ficheiro definidos pelo utilizador que podem ser utilizados para criar um perfil de servidor FTP Seleccione Scan to FTP Network Digitaliza o para FTP Rede na gest o baseada na Web Em Create a User Defined File Name Criar um Nome de Ficheiro Definido pelo Utilizador introduza um nome de ficheiro num dos dois campos para nomes definidos pelo utilizador e clique em Submit Submeter Pode introduzir um m ximo de 15 caracteres em cada um dos campos de nomes definidos pelo utilizador 4 Nota N o utilize caracteres inadequados no nome de ficheiro por exemplo You Podem provocar um erro de envio quando utilizar a Digitaliza o para FTP Scan to FTPiNetwork T Configurar as Predefini es de FTP teeme Baaium Carme Profile 1 FTP BRApOcocosoco0o Te Quasny Color 400 api T Passive Moce oa qn 228 Digitaliza o em Rede Pode definir o Passive Mode Modo Passivo para Off Desactivar ou On Activar em fun o do seu servidor FTP e da configura o de firewall da rede A predefini o On Activar Pode tamb m alterar o n mero da porta utilizada para aceder ao servidor FTP A predefini o a porta 21 Na maioria dos casos estas duas predefini es podem ser mantidas i Seleccione FTP em Scan to FTP Network Digitaliza o para FTP Rede do separador Scan Digitalizar Clique em Submit Submeter Seleccione o perfil que pretende configurar e
174. ista de express es da sua prefer ncia Imprimir Lista de Express es Antevis o 1 2 tas F Origem do Papel Selec o autom tica F m Disposi o 2 Axe F m Tamanho do Papel a Orienta o Escala Retrato Des J Paisagem Adequar P gina Fotografia de P gina m C pias LR Inteira M Mostrar Nome da Express o bi Ea cus Refor o da Express 69 o Configura o da impress o Desinstalar o FaceFilter Studio Para desinstalar o FaceFilter Studio seleccione Iniciar Todos os programas Reallusion FaceFilter Studio Desinstalar o FaceFilter Studio 38 Impress o Utilizar o Homepage Print 2 por Corpus n o dispon vel no modelo MFC J5910DW O Homepage Print 2 fornece uma forma f cil de captar e imprimir s tios web conforme apresentados no seu browser Pode tamb m criar conte do recortando imagens a partir de s tios web dispondo o esquema e adicionando notas Instalar o Homepage Print 2 D Introduza o CD ROM fornecido na unidade de CD ROM apresentado o menu superior do CD ROM Seleccione o idioma pretendido e clique em Aplica es adicionais 3 Clique em Homepage Print 2 Siga as instru es apresentadas no ecr Para iniciar o Homepage Print 2 seleccione Homepage Print 2 situado em Iniciar Todos os programas Homepage Print 2 4 Nota e Deve ligar o equipamento e lig lo ao computador e Deve ligar o comp
175. ite abrir a janela Conf marc R p do programa de Configura o Remota Desta forma poder registar ou alterar facilmente os n meros de marca o abreviada no equipamento a partir do seu computador Seleccione o separador Defini es do dispositivo 2 Clique em Marca o R pida O Aparece a janela Conf marc R p Para informa es sobre a defini o da Configura o Remota consulte Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW gt gt p gina 99 75 ControlCenter4 Configurar as defini es do bot o Digitalizar O bot o Defini es do dispositivo de digitaliza o permite configurar as defini es da tecla DIGITALIZAR do equipamento Modelos MFC Modelos DCP Defini es do dispositivo de digitaliza o Imagem OCR E mail Ficheiro Tipo de Ficheiro JPEG jpg Aplica o do Destino Visualizador de imagens e de Fax do Windows Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Contraste Formato do Documento LLELLE J As 210x297 mm 8 3 x 11 7 pol o v Eel Corte Auto Ol Existem quatro fun es de digitaliza o que podem ser configuradas de acordo com as suas necessidades de digitaliza o Para configurar cada fun o de digitaliza o seleccione o separador Defini es do dispositivo e clique em Defini es do dispositivo de digitaliza o Aparece a caixa de di logo Defini es do dispositivo
176. lica o gr fica sua escolha Aceda a aplica es PC FAX dispon veis no seu equipamento Nos modelos MFC Aceda a defini es dispon veis para configurar o seu equipamento Efectue a liga o ao Brother Solutions Center Brother CreativeCenter ou ao ficheiro Ajuda Pode seleccionar o equipamento ao qual se ligar o ControlCenter4 a partir da lista pendente Modelo Pode alterar as prefer ncias da interface do utilizador e do ControlCenter4 Aceda ao ficheiro Ajuda Aceda ao Status Monitor clicando no bot o de estado do equipamento 63 ControlCenter4 Fun es do ControlCenter4 para utilizadores do Modo Inicial Fotografia Consulte Separador Fotografia gt gt p gina 65 E Consulte Copiar imagens de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria USB Flash nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW gt gt p gina 65 E Consulte Abrir a estrutura em rvore de pastas do ControlCenter4 gt gt p gina 66 E Consulte Abrir a estrutura em rvore de pastas gt gt p gina 66 E Consulte Imprimir imagens gt gt p gina 66 E Consulte Editar imagens gt gt p gina 67 E Consulte Anexar imagens a mensagens electr nicas gt gt p gina 67 m Consulte Abrir imagens com uma aplica o gt gt p gina 67 Digitaliza o Consulte Separador Digitaliza o gt gt p gina 68 E Consulte Tipos de ficheiros gt gt p gina 69 E Consulte Formato do Documento gt gt p gina 69 E Consulte
177. liza o Nota Windows E O tipo de digitaliza o depende do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Se pretender alternar entre digitaliza o a cores e monocrom tica clique em Ajuda no ControlCenter4 E O ScanSoft M PaperPort M12SE deve estar instalado no computador Macintosh E O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Device Button Bot o do Aparelho do ControlCenter2 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Deve transferir o Presto PageManager e instal lo no computador para poder utilizar a fun o OCR a partir da tecla DIGITALIZAR ou do ControlCenter2 Consulte as informa es de instala o em Utilizar o Presto PageManager n o dispon vel no modelo DCP J525W gt gt p gina 170 E A fun o Digitaliza o para OCR est dispon vel em ingl s franc s alem o holand s italiano espanhol portugu s dinamarqu s sueco japon s chin s tradicional chin s simplificado e coreano Digitaliza o para Ficheiro Quando selecciona a Digitaliza o para Ficheiro pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores e envi lo directamente para um computador especificado na rede O ficheiro ser guardado na pasta e com o formato de ficheiro que tiver configurado no ControlCenter Nos modelos MFC J825DW DCP J925DW O Coloque o documento e Prima gt DIGITALIZAR
178. lo Estimativa 098765 paf Seleccione a qualidade da digitaliza o na lista pendente Pode seleccionar Color 100 dpi Cor 100 ppp Color 200 dpi Cor 200 ppp Color 300 dpi Cor 300 ppp Color 600 dpi Cor 600 ppp B amp W 100 dpi P B 100 ppp B amp W 200 dpi P B 200 ppp ou B amp W 300 dpi P B 300 ppp Seleccione o tipo de ficheiro para o documento na lista pendente Pode seleccionar PDF ou JPEG para documentos a cores e PDF ou TIFF para documentos a preto e branco Se pretender proteger o perfil seleccione On Activar em Use PIN for authentication Utilizar PIN para autentica o e introduza um n mero PIN com 4 d gitos em PIN Code C digo PIN Introduza o Username Nome de utilizador que foi registado com o servidor CIFS para o equipamento at 96 caracteres 232 Digitaliza o em Rede 0000060 Introduza a Password Palavra passe para aceder ao servidor CIFS at 32 caracteres Clique em Submit Submeter Seleccione Date amp Time Data e Hora no separador General Geral Introduza a data e a hora utilizadas no servidor CIFS Seleccione o fuso hor rio na lista pendente Seleccione a op o Auto Daylight Hora de Ver o Autom tica Se seleccionar On Activar a data e a hora mudar o automaticamente no in cio e no fim da hora de Ver o Clique em Submit Submeter Digitaliza o para Rede utilizando Perfis de Digitaliza o para Rede no modelo MFC J5910DW 90000 90000 Coloque
179. lterar quaisquer defini es avance para D Seleccione o tipo de disco imprim vel E Se seleccionar Disco imprim vel avance para D E Se seleccionar Disco lustroso avance para D Prima Normal OU Secagem lenta Utilize secagem lenta se a impress o ficar esborratada Prima Impr disco Coloque um disco imprim vel na bandeja Consulte Como colocar um disco imprim vel gt gt p gina 241 Prima OK 248 Imprimir num disco apenas MFC J825DW DCP J925DW O Prima Iniciar Cor O equipamento inicia a impress o no disco Efectue uma das seguintes ac es E Se estiver a imprimir um nico disco a mensagem de impress o conclu da apresentada no LCD do equipamento Prima ok E Se estiver a imprimir mais do que um disco substitua o disco por um novo e prima OK Prima Iniciar Cor O equipamento inicia a impress o no disco seguinte Repita este passo para cada disco adicional 4 Nota Se a imagem impressa ultrapassar as margens do disco pode ter de ajustar a posi o de impress o Consulte Ajustar a posi o de impress o gt gt p gina 246 249 Imprimir num disco apenas MFC J825DW DCP J925DW Imprimir a partir de um computador Windows A Brother oferece uma aplica o f cil de utilizar para imprimir directamente para discos imprim veis A aplica o NewSoft CD Labeler disp e de modelos para criar etiquetas de discos com capas correspondentes ou para criar etiquetas de discos perso
180. lternar entre digitaliza o a cores e monocrom tica seleccione a cores ou a preto e branco na op o de tipo de digitaliza o do separador Device Button Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 175 221 Digitaliza o em Rede Digitaliza o para E mail servidor de correio electr nico no modelo MFC J5910DW A Digitaliza o para E mail servidor de correio electr nico pode atribuir um endere o de correio electr nico que lhe permite enviar receber ou reenviar documentos atrav s de uma rede de rea local ou da Internet para computadores ou outros equipamentos com a fun o de Fax via Internet Para poder utilizar esta fun o transfira o software necess rio a partir do Brother Solutions Center http solutions brother com Quando selecciona Digitaliza o para E mail servidor de correio electr nico pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores e envi lo directamente para um endere o de correio electr nico a partir do equipamento Pode seleccionar PDF ou TIFF para preto e branco e PDF ou JPEG para cores Digitaliza o para Imagem Quando seleccionar a Digitaliza o para Imagem o seu documento ser digitalizado e enviado directamente para o computador que especificou na rede O software ControlCenter inicia a aplica o gr fica predefinida no computador especificado Nos modelos MFC J825DW DCP J925DW Coloque o documento
181. m ria ou numa unidade de mem ria Flash USB copie ficheiros existentes num cart o de mem ria ou numa unidade de mem ria Flash USB e visualize os ficheiros com uma aplica o espec fica Aceda s aplica es PC FAX dispon veis no seu equipamento Aceda a defini es dispon veis para configurar o seu equipamento Efectue e liga o ao Brother Solutions Center Brother CreativeCenter ou Ajuda o q Bs Pode configurar o separador das defini es originais clicando com o bot o direito do rato na zona do separador Pode seleccionar o equipamento ao qual se ligar o ControlCenter4 a partir da lista pendente Modelo 9 Pode abrir a janela de configura o de cada fun o de digitaliza o e alterar o modo da interface do utilizador 10 Aceda ao ficheiro Ajuda 11 Aceda ao Status Monitor clicando no bot o de estado do equipamento 80 ControlCenter4 Fun es do ControlCenter4 para utilizadores do Modo Avan ado Digitaliza o Consulte Separador Digitaliza o gt gt p gina 83 E Consulte Tipos de ficheiros gt gt p gina 84 E Consulte Formato do Documento gt gt p gina 84 E Consulte Abrir a imagem digitalizada numa aplica o gt gt p gina 85 E Consulte Utilizar a fun o OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W gt gt p gina 85 E Consulte Anexar os dados digitalizados mensagem de correio electr nico gt gt p gina 85 E Consulte Guardar a imagem digitalizada gt gt p gina 86 P
182. m Scan to FTP Network Profile Digitaliza o para FTP Perfil de Rede Introduza o nome que pretende utilizar para o perfil do servidor FTP O nome apresentado no LCD do equipamento e pode ter at 15 caracteres O endere o de anfitri o o nome de dom nio do servidor FTP Introduza o endere o de anfitri o por exemplo ftp exemplo com at 64 caracteres ou o endere o IP por exemplo 192 23 56 189 Introduza o nome de utilizador que foi registado com o servidor FTP para o equipamento at 32 caracteres Introduza a palavra passe para aceder ao servidor FTP at 32 caracteres Introduza a pasta de destino onde o documento ser guardado no servidor FTP por exemplo brother abc at 60 caracteres 00 oo Seleccione o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento digitalizado Pode escolher de entre sete nomes de ficheiros predefinidos e dois nomes de ficheiros definidos pelo utilizador O nome de ficheiro que ser utilizado para o documento ser o nome de ficheiro que seleccionou acrescido dos ltimos 6 d gitos do contador do digitalizador Flatoed ADF mais a extens o do ficheiro por exemplo Estimativa 098765 pdf O Seleccione a qualidade da digitaliza o na lista pendente Pode seleccionar Color 100 dpi Cor 100 ppp Color 200 dpi Cor 200 ppp Color 300 dpi Cor 300 ppp Color 600 dpi Cor 600 ppp B amp W 100 dpi P B 100 ppp B amp W 200 dpi P B 200 ppp ou B amp W 300 dpi P B 300 ppp
183. m disco apenas MFC J825DW DCP J925DW Imprimir num disco 241 Imprimir num disco apenas MFC J825DW DCP J925DW O equipamento Brother permite imprimir directamente num disco imprim vel incluindo CD R RW DVD R RW e Blu ray Disc Existem tr s formas para imprimir num disco imprim vel E Imprimir atrav s da c pia E Imprimir a partir do suporte E Imprimir a partir de um computador Windows Macintosh Nota Consulte o guia indicado abaixo para imprimir uma etiqueta de CD DVD BD gt gt Guia de Seguran a de Produto Utiliza o ilegal de equipamento de c pia Como colocar um disco imprim vel A bandeja do disco s aceita discos de 12 cm 4 Nota Se pretender efectuar um teste de impress o em papel N O coloque um CD DVD BD Abra a tampa do digitalizador e retire a bandeja do disco 241 Imprimir num disco apenas MFC J825DW DCP J925DW 8 Empurre para baixo a guia do disco e em seguida puxe a A guia abre se 1 10 cm 0 Coloque com firmeza um disco imprim vel na bandeja do disco Nota e Certifique se de que o disco fica colocado com a superf cie imprim vel voltada para cima na bandeja do disco Certifique se de que n o existe sujidade na bandeja do disco 242 Imprimir num disco apenas MFC J825DW DCP J925DW O Introduza a bandeja do disco na guia do disco e alinhe as marcas triangulares O Depois de conclu da a impress o do di
184. m o bot o direito do rato em E Ficheiro e altere as defini es Se pretender pr visualizar e configurar a imagem digitalizada seleccione Pr Digitalizar Clique em OK O Clique em E Ficheiro 0 A imagem guardada na pasta que seleccionou Como alterar as predefini es de cada bot o poss vel alterar as predefini es dos bot es E Imagem OCR E E mail e E Ficheiro O Clique com o bot o direito do rato no bot o que pretende configurar e clique em Defini es de bot o Aparece a caixa de di logo das defini es O Seleccione as defini es para Tipo de Ficheiro Pr Digitalizar Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho Contraste Digitaliza o de v rias p ginas manual e Corte Auto conforme necess rio Clique em OK As novas defini es ser o utilizadas como predefini es Z Nota e Para pr visualizar e configurar a imagem digitalizada seleccione Pr Digitalizar na caixa de di logo das defini es e O Corte Auto n o est dispon vel para a Digitaliza o para OCR 86 ControlCenter4 Separador PC C pia Imprimir a imagem digitalizada Pode digitalizar uma p gina no equipamento e imprimir c pias utilizando as fun es do ControlCenter4 suportadas pelo controlador da impressora do equipamento Brother Seleccione o separador PC C pia 2 Se quiser alterar as defini es de digitaliza o clique com o bot o direito do rato no bot o
185. ma OK O Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digitaliza o 4 Nota Windows E O tipo de digitaliza o depende do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Se pretender alternar entre digitaliza o a cores e monocrom tica clique em Ajuda no ControlCenter4 Macintosh E O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Device Button Bot o do Aparelho do ControlCenter2 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Se pretender alternar entre digitaliza o a cores e monocrom tica seleccione a cores ou a preto e branco na op o de tipo de digitaliza o do separador Device Button Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 175 Digitaliza o para OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W Quando seleccionar a Digitaliza o para OCR o seu documento ser digitalizado e enviado directamente para o computador que especificou na rede O software ControlCenter inicia o ScanSoft M PaperPort M12SE com software OCR ou o Presto PageManager e converte o documento em texto que pode ver e editar a partir de uma aplica o de processamento de texto no computador especificado 223 Digitaliza o em Rede Nos modelos MFC J825DW DCP J925DW 209000 Coloque o documento Prima RB DIGITALIZAR ou Digi
186. me da imagem digitalizada E Format Formato seleccione o formato de ficheiro dos dados digitalizados E Image Correction Correc o de imagem atrav s da configura o manual pode ajustar Brightness Brilho Tint Tonalidade Temperature Temperatura e Saturation Satura o am a D kothe MEC mom CORI We be o ns Aine rei Sunniy Leve emes Sena O Clique em Scan Digitalizar para come ar a digitalizar 169 Digitaliza o Utilizar o Presto PageManager n o dispon vel no modelo DCP J525W O Presto PageManager uma aplica o para a gest o de documentos no computador Uma vez que compat vel com a maior parte dos editores de imagem e programas de processamento de texto o Presto PageManager permite lhe ter um controlo mpar sobre os ficheiros do computador Pode gerir facilmente os documentos editar as mensagens de correio electr nico e os ficheiros bem como ler documentos com o software OCR incorporado no Presto PageManager Se utiliza o equipamento como um digitalizador recomendamos a instala o do Presto PageManager Pode instalar o Presto PageManager a partir da Assist ncia Brother inclu da no CD ROM 4 Nota O Manual do Utilizador completo do NewSoft Presto PageManager 9 pode ser visualizado a partir de Help Ajuda na barra de menus do NewSoft Presto PageManager 9 Funcionalidades E OCR num nico passo pode digitalizar uma imagem reconhecer o texto e edit lo com um processador
187. mento imprime de forma diferente consoante o tipo de suporte seleccionado E Plain Paper Papel normal E Inkjet Paper Papel impressora de tinta E Brother BP71 Photo Paper Papel Fotogr fico Brother BP71 E Brother BP61 Photo Paper Papel Fotogr fico Brother BP61 E Brother BP60 Matt Paper Papel Mate Brother BP60 E Other Photo Paper Outro Papel Fotogr fico E Printable Disc Disco imprim vel nos modelos MFC J825DW DCP J925DW E Glossy Printable Disc Disco imprim vel brilhante nos modelos MFC J825DW DCP J925DW E Transparencies Transpar ncias 4Nota Para impress o em disco Se a imagem impressa reproduzir as margens do disco pode ter de ajustar a posi o de impress o Consulte Ajustar a posi o de impress o gt gt p gina 246 143 Impress o e Faxes Qualidade de impress o A defini o Quality Qualidade permite seleccionar a resolu o de impress o que pretende para o documento A qualidade de impress o e a velocidade est o relacionadas Quanto mais alta for a qualidade mais tempo demorar a imprimir o documento As op es de qualidade que est o dispon veis variam consoante o tipo de suporte seleccionado E Fast R pida O modo de impress o mais r pido e a menor quantidade de tinta utilizada Utilize esta op o para imprimir documentos de grande volume ou documentos para prova E Normal Boa qualidade de impress o com velocidade de impress o normal m High Alta Qualidad
188. mento utilizando o controlador TWAIN O software do equipamento Brother inclui um controlador de digitalizador TWAIN para Macintosh Pode utilizar este controlador de digitalizador TWAIN com todas as aplica es que suportam especifica es TWAIN Quando digitaliza um documento pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Consulte o manual indicado abaixo para obter mais informa es sobre como colocar os documentos gt gt Manual B sico do Utilizador Utilizar o ADF gt gt Manual B sico do Utilizador Utilizar o vidro do digitalizador 4 Nota Se pretender digitalizar a partir de um equipamento numa rede seleccione o equipamento em rede na aplica o Selector do Dispositivo localizada em Macintosh HD Library Biblioteca Printers Brother Utilities DeviceSelector ou a partir da lista pendente Model Modelo do ControlCenter2 Aceder ao controlador TWAIN Execute a aplica o Macintosh compat vel com TWAIN Quando utilizar o controlador TWAIN Brother pela primeira vez defina o como controlador predefinido seleccionando Select Source Selecionar origem ou outro nome de menu para seleccionar o controlador predefinido Para cada documento que digitalizar depois desse seleccione Acquire Image Data Adquirir dados de imagem ou Acquire Adquirir Surge a caixa de di logo de instala o do digitalizador Brother TWAIN Resolution XXX Scanning Area 200 x 200 d
189. modelo DCP J925DW Prima Parar O Prima EB DIGITALIZAR ou pisital O Prima lt 4 0u gt para seleccionar para Suporte E Se pretender alterar a qualidade avance para O E Se pretender come ar a digitalizar sem alterar nenhumas defini es avance para O 208 Digitalizar atrav s de um cabo USB O Prima 4ou gt para seleccionar Qualidade e em seguida a qualidade que pretende E Se pretender alterar o tipo de ficheiro avance para E Se pretender come ar a digitalizar sem alterar nenhumas defini es avance para O Q Prima 4ou gt para seleccionar Tipo de ficheiro e em seguida o tipo de ficheiro que pretende Nota e Se seleccionar cor na defini o da qualidade n o pode seleccionar TIFF Se seleccionar preto e branco na defini o da qualidade n o pode seleccionar JPEG 8 O nome do ficheiro definido automaticamente Por m pode criar um nome sua escolha utilizando as teclas de caracteres do painel de controlo Prima Nome do ficheiro e introduza o nome do ficheiro Apenas pode alterar os primeiros 6 d gitos do nome do ficheiro Prima OK O Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador aparece no LCD P gina seguinte Prima Sim ou N o Quando terminar a digitaliza o certifique se de que selecciona N o antes de retirar a unidade de mem ria Flash USB ou o cart o de mem ria do equipamento 4 Nota O tipo de digitaliza
190. n o proporciona informa es sobre o controlador da impressora instalado no equipamento Brother 30 Impress o Teste de impress o de fotografias n o dispon vel nos modelos MFC J430W J432W J5910DW M Brother Teste de impress o de fotografias IMPRIMA UMA FOTOGRAFIA AGORA Quer imprimir uma fotografia de amostra agora Com os multifun es de jacto de tinta Brother pode imprimir fotografias sem margens vibrantes e bonitas sempre que ser Pode utilizar a Fotografia de amostra da Brother ou seleccionar uma das suas pr prias Fotografias Para imprimir uma Fotografia agora efectue a escolha seguinte 3 Quero utilizar a fotografia de amostra da Brother O Quero utilizar a minha pr pria Fotografia IL Para obter os melhores resultados recomendamos que utilize papel Innobella e tintas a originais da Brother com este equipamento ini Cancelar Ap s a primeira instala o do MFL Pro Suite a partir do CD ROM a janela Brother Teste de impress o de fotografias aparece automaticamente Esta fun o mostra lhe a qualidade de impress o da fotografia com o seu equipamento Brother e os consum veis originais da Brother A janela Brother Teste de impress o de fotografias aparece apenas uma vez ap s a reinicia o Para imprimir uma fotografia consulte Imprimir imagens gt gt p gina 66 ou Imprimir Editar imagens gt gt p gina 88 31 Impress o Utilizar o FaceFilter Studio da REALLUSION para a impress
191. n a para v rios computadores para um m ximo de 5 utilizadores adicionais Para comprar o pacote NL 5 contacte o seu revendedor da Brother 4 Nota Dependendo do modelo o ScanSoft M PaperPort M12SE pode n o estar inclu do Se assim for utilize outras aplica es de software que suportem a digitaliza o 213 Digitaliza o em Rede Configurar a digitaliza o em rede para Windows Se utilizar um equipamento diferente do registado originalmente no computador durante a instala o do software MFL Pro Suite siga os passos abaixo O Windows xP Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Impressoras e outro hardware e em seguida em Scanners e c maras de video ou Painel de controlo Scanners e c maras de video Windows Vista Clique no bot o O Painel de controlo Hardware e Som e em seguida em Scanners e c maras de video Windows 7 Clique no bot o O Todos os Programas Brother MFC XXXX Configura es do Digitalizador e Scanners e c maras de video amp Efectue uma das seguintes ac es E Windows XP Clique com o bot o direito do rato no cone Dispositivo Digitalizador e seleccione Propriedades Surge a caixa de di logo Propriedades do digitalizador de rede E Windows Vista e Windows 7 Clique no bot o Propriedades 214 Digitaliza o em Rede 4 Nota Windows Vista e Windows 7 Se o ecr Controlo de Conta de Utilizador aparecer proceda da seguinte forma Para utilizadores c
192. nalizadas Instalar o NewSoft CD Labeler Para utilizar o NewSoft CD Labeler tem de instalar a aplica o NewSoft CD Labeler a partir do CD ROM fornecido com o equipamento Instale o NewSoft CD Labeler do seguinte modo Introduza o CD ROM fornecido na unidade de CD ROM O ecr inicial aparece automaticamente Se for apresentado o ecr com o nome do modelo seleccione o equipamento Se for apresentado o ecr do idioma seleccione o seu idioma 20 apresentado o menu principal do CD ROM Clique em Aplica es adicionais Clique em NewSoft CD Labeler Siga as instru es apresentadas no ecr 4 Nota Se o ecr da Brother n o abrir automaticamente aceda a O meu computador Computador clique duas vezes no cone do CD ROM e em seguida clique duas vezes em start exe e O ecr apresentado no seu computador pode variar em fun o da sua regi o Pode iniciar o NewSoft CD Labeler seleccionando NewSoft CD Labeler em Iniciar Todos os programas NewSoft CD Labeler no seu computador Para obter mais informa es sobre como criar uma imagem de etiqueta consulte o manual do utilizador do NewSoft CD Labeler clicando em Iniciar Todos os programas NewSoft CD Labeler NewSoft CD Labeler Help Como imprimir uma etiqueta de disco a partir de um computador Depois de ter criado a etiqueta do disco na aplica o NewSoft CD Labeler seleccione o comando Imprimir Seleccione o nome do seu equipamento na caixa de di logo
193. nes 18 Certifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada 132 Sec o Il Impress o e Faxes Digitaliza o ControlCenter2 Configura o Remota e PhotoCapture Center lt Apple Macintosh 134 157 178 196 Impress o e Faxes Configurar o seu computador 4 Nota e Os ecr s apresentados nesta sec o s o do Mac OS X 10 5 x Os ecr s do computador podem variar em fun o do sistema operativo e da aplica o Para poder ligar o equipamento ao seu computador deve comprar um cabo USB de comprimento n o superior a 2 metros IMPORTANTE N O ligue o equipamento a uma porta USB de um teclado ou a um concentrador USB n o alimentado Seleccionar o tipo de papel adequado Para obter uma impress o de alta qualidade importante seleccionar o tipo de papel adequado N o se esque a de ler Colocar papel e Colocar documentos no Manual B sico do Utilizador antes de comprar papel e determinar a rea de impress o em fun o das defini es do controlador da impressora Impress o digitaliza o e envio de faxes em simult neo O equipamento permite imprimir dados do computador durante o envio ou a recep o de faxes na mem ria ou durante a digitaliza o de um documento para o computador O envio de faxes n o interrompido durante a impress o atrav s do computador No entanto durante a c pia ou recep o de faxes directamente para papel a opera o de impress o
194. nners dispon veis Em que XXXX corresponde ao nome do seu modelo 4 Nota Se seleccionar TWAIN TW Brother MFC XXXX o controlador TWAIN ser iniciado O Seleccione Exibir caixa de di logo do scanner no painel Digitalizar ou obter foto 7 Clique em Digitalizar Surge a caixa de di logo Digitalizar 49 Digitaliza o O Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Instala o do Digitalizador 0O BR ONa 6 Digitalizar utilizando Brother MFC XXXX O que pretende digitalizar Origem do papel Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitalizar fas O Imagem em tons de cinzento ei O Testo ou desenho a preto e branco a O Defini es personalizadas ambem pode Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 4 Tamanho da p gina A4 210 297 mm 8 3 se Pr visualizar Cancelar Origem do papel Tipo de imagem Ajustar a qualidade da imagem digitalizada Tamanho da p gina Pr visualizar Digitalizar O Seleccione Alimentador de documentos ou Flatbed na lista pendente Origem do papel Nota Se o seu equipamento n o dispuser de alimentador autom tico de documentos ADF n o pode seleccionar a op o Alimentador de documentos D Seleccione o tipo de imagem O Seleccione o Tamanho da p gina na lista pendente 50 Digitaliza o 12 Se pretender alterar algumas defini es avan adas clique em
195. no E Name Nome introduza o texto do prefixo utilizado para o nome da imagem digitalizada E Format Formato seleccione o formato de ficheiro dos dados digitalizados E Image Correction Correc o de imagem atrav s da configura o manual pode ajustar Brightness Brilho Tint Tonalidade Temperature Temperatura e Saturation Satura o ANO Casgure Devices Scam Mode Farnes ces a gt oe Ecoe a snaneo teses Tiso ele e image Corrector tarasi 6 Clique em Scan Digitalizar para come ar a digitalizar Digitalizar directamente a partir da sec o de Impress o e Fax Se j tiver adicionado o equipamento Brother na sec o Print amp Fax Impress o e Fax pode digitalizar directamente a partir da Siga os passos abaixo D Ligue o equipamento Brother ao computador com um cabo USB Ou ligue o equipamento Brother mesma rede local LAN se estiver a utilizar um modelo de rede ou rede local sem fios a que o computador est ligado Seleccione System Preferences Prefer ncias do Sistema no menu Apple amp Clique no cone Print amp Fax Impress o e Fax 166 Digitaliza o 0 Seleccione o equipamento na lista situada do lado esquerdo do ecr e clique em Open Print Queue Abrir fila de impress o ale Show All Print amp Fax a E Brother MFC 30x D Options amp Supplies Locutor manual s MacBook Pro Kind Brother MFC JO CUPS Bianor idl
196. no menu instant neo Layout Disposi o Para utilizadores de Mac OS X 10 6 x Mirror Print Impress o de espelho e Reverse Print Impress o inversa aparecem como Flip horizontally Virar horizontalmente e Reverse page orientation Inverter orienta o da p gina no menu instant neo Layout Disposi o Printer Brother MFC 5000 v d 4 Presets Standard 39 Copies E M Collated C Two Sided Pages SAI z From 1 to 1 Paper Size A4 Wzosoby2970m Orientation Te Ta Layout E a Pages per Sheet m cd Border None a 1of1 Two Sided Off W _ Reverse page orientation Flip horizontally O PDFv Cancel Print Alterar modo de transfer ncia de dados A fun o Change Data Transfer Mode Alterar modo de transfer ncia de dados permite seleccionar o modo de transfer ncia dos dados de impress o para melhorar a qualidade ou a velocidade de impress o E Recommended Setting Defini o recomendada Seleccione Recommended Setting Defini o recomendada para uma utiliza o geral E improved Print Quality Qualidade de impress o melhorada Seleccione Improved Print Quality Qualidade de impress o melhorada para uma qualidade de impress o superior A velocidade de impress o pode diminuir ligeiramente dependendo dos dados de impress o E improved Print Speed Velocidade de impress o melhorada Seleccione Improved Print Speed Velocidade de imp
197. nte clique em Desinstalar Se o seu computador estiver protegido por firewall e n o conseguir digitalizar em rede pode ter de configurar as defini es de firewall Para mais informa es consulte Defini es de Firewall para utilizadores de rede gt gt p gina 124 Pode digitalizar v rios documentos a partir do ADF alimentador autom tico de documentos Utilizar os Servi os da Web para digitalizar na sua rede a partir de um computador Windows Vista SP2 ou posterior e Windows 7 A digitaliza o utilizando o protocolo de Servi os da Web tamb m est dispon vel a partir do seu computador D Coloque o documento Abra a aplica o de software para digitalizar o documento 235 Digitaliza o em Rede O Efectue uma das seguintes ac es E Windows Photo Gallery Clique em Ficheiro e em seguida em Importar de C mara ou Scanner E Windows Fax e Scan Clique em Ficheiro Novo e em seguida em Digitalizar O Seleccione o digitalizador que pretende utilizar O Clique em Importar Surge a caixa de di logo Digitalizar O Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Digitalizador E Nova Digitaliza o de Scanner Brother MFC XXKX lterar 2 Perfil Fotos Predefinido 3 Ver c digo fonte Flatbed x 4 Tamanho do papel Tipo de ficheiro IPG Qmagem ee Luminosidade 5 6 7 Resolu o PPP 8 9 Contraste
198. nte lento nos modelos MFC J825DW DCP J925DW Disco imprim vel brilhante Cor Escala de cinzentos Normal nos modelos MFC J825DW DCP J925DW Transpar ncias Cor Escala de cinzentos Normal R Nota As predefini es aparecem destacadas a negro Impress o Formato do papel A lista pendente Formato do papel inclui uma vasta selec o de formatos de papel normalizados Se pretender pode criar um formato personalizado compreendido entre 88 9 x 127 0 mm 3 5 x 5 pol e 215 9 x 355 6 mm 8 5 x 14 pol no modelo MFC J5910DW 287 x 431 8 mm 11 3 x 17 pol A partir da lista pendente seleccione o Formato do papel que est a utilizar Formato do papel AS 210 x 297 mm Pode criar um formato personalizado se seleccionar Definido pelo utilizador Indique valores para Largura e Altura e insira o nome que pretender para este formato personalizado Escolha a espessura de papel adequada para melhorar a qualidade da impress o Formato definido pelo utilizador Unidade ram O polegadas Largura 88 9 215 9 88 9 Altura 127 0 355 6 127 0 Papel Grosso Normal Para efectuar uma impress o sem margens Seleccione a caixa de verifica o Sem Bordas Brancas Nota No modelo MFC J5910DW Se aparecerem linhas brancas horizontais nas impress es quando utilizar papel A3 poss vel que o seu papel seja de gr o longo Seleccione A3 Gr o Longo para evitar linhas horizontais Consul
199. nter M nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW nn ear anaeaaaaaaaaaaaea na aaa rea anaaaanaa 89 Copiar ficheiros da pasta PCC nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW JI25DW rese DR RR RES FO SR RRRS AD RR ER PERNA PRE OR DSR AR 89 Copiar ficheiros para uma aplica o nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DE P J725 DW J925 DW iissa Siinain Faso aaa aan a E A Gra nais Paga do a ara ana aaa 89 Separador PC FAX nos modelos MFO ir areeeaara na naneraaraaanaaarana anna 90 Enviar um ficheiro de imagem do computador rear narra 90 Enviar uma imagem digitalizada sazsaissaasedcessosaate ass aaa EAA ERETNEK SARER 90 Visualizar e imprimir dados de PC FAX recebidos nos modelos MFC J625DW J825DW JBO ODIN siiin eea eE Lo aa a Dada Sd E Ia nada Ada aaa 91 Separador Defini es do Dispositivo rara aerea nana naaaaraa anna anara na naana nana 92 Definir a Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW 92 Aceder Marca o R pida nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW 92 Configurar defini es do bot o Digitalizar ereta narinas 93 Executar o utilit rio BRAdmiIN reitera nearara aaa naaar aaa aa aaa ERRENA nana RR RENAR KA TEREN RA RE AR 95 Separador SUPONE iisisti a aa ic fauna a algo ELST a a a a ai aa Asian anna Gaara espa gas 96 Abrir a Ajuda do ControlCenter erre a
200. nto a partir da lista de equipamentos dispon veis Clique em Browse Busca para ver a lista eee Device Selector Connection Type Network E Register your computer with J Specify your machine by address the Scan To functions at the machine IP Address O Specify your machine by Name mDNS service name Browse O Clique em OK 218 Digitaliza o em Rede Nota e Para utilizar as fun es da tecla DIGITALIZAR do equipamento seleccione a caixa de verifica o Register your computer with the Scan To functions at the machine Registe o seu Computador com as fun es Digitalizar para da m quina Em seguida introduza o nome que pretende que apare a no LCD do equipamento para o seu computador Pode utilizar at 15 caracteres Pode evitar receber documentos indesejados definindo um n mero PIN com 4 d gitos Introduza o n mero PIN no campo PIN number N mero PIN e Retype PIN number Repita n mero PIN Para enviar dados para um computador protegido por um n mero PIN o LCD pede lhe para introduzir o n mero PIN antes de o documento ser digitalizado e enviado para os equipamentos Consulte Utilizar a tecla Digitalizar na rede gt gt p gina 220 eo0 Device Selector Connection Type Network 189 Register your computer with J Specify your machine by address the Scan To functions at the machine IP Address 9 Specify your machine by Name can t 1 IN t forti im put mDN
201. nual do Utilizador de Rede Se necessitar de uma gest o mais avan ada do equipamento utilize a ltima vers o do utilit rio BRAdmin Professional 3 dispon vel para transfer ncia a partir de http solutions brother com O Seleccione o separador Defini es do dispositivo 2 Clique em BRAdmin Aparece a caixa de di logo do utilit rio BRAdmin Light ou BRAdmin Professional 3 4 Nota Se tiver instalado o BRAdmin Light e o BRAdmin Professional o ControlCenter4 executa o BRAdmin Professional 3 78 ControlCenter4 Separador Suporte Esta sec o apresenta sumariamente a fun o do separador Suporte Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda Abrir a Ajuda do ControlCenter A Ajuda ControlCenter permite abrir o ficheiro Ajuda para mais informa es detalhadas sobre o ControlCenter D Seleccione o separador Suporte Clique em Ajuda ControlCenter A p gina principal da Ajuda ControlCenter aparece Utilizar o Brother Solutions Center O bot o Brother Solutions Center permite abrir o s tio web Brother Solutions Center que cont m informa es sobre o seu produto Brother incluindo Perguntas Frequentes FAQ Manuais do Utilizador actualiza es de controladores e sugest es para utilizar o equipamento Seleccione o separador Suporte 2 Clique em Brother Solutions Center 3 O s tio web Brother Solutions Center apresentado no seu browser da Web Aceder ao Brother CreativeC
202. o um padr o predefinido para formar os meios tons Utilize esta op o para imprimir gr ficos que tenham limites de cor definidos ou para imprimir tabelas E Correspond ncia com Monitor A cor ajustada de modo a obter a correspond ncia de cor o mais pr xima poss vel do monitor Outras op es de impress o Fun o da impressora E Defini es de cor avan adas Ajuda Gaveta de Papel de Foto Meio tom Alterar modo de transfer ncia de dados Defini es de cor avan adas Defini es d plex avan adas Q Correspond ncia com Monitor Predefini o Cancelar juda 24 Impress o Defini es d plex avan adas Alguns tipos de suportes de impress o podem precisar de um tempo de secagem superior quando utiliza a fun o frente e verso Altere as Defini es d plex avan adas se tiver problemas com impress es frente e verso manchadas ou encravamentos de papel E Normal Seleccione Normal para imprimir a uma velocidade normal utilizando uma quantidade de tinta normal E D plex 1 Velocidade de impress o mais lenta Seleccione D plex 1 para imprimir a uma velocidade inferior utilizando uma quantidade de tinta normal E D plex 2 Velocidade de impress o mais lenta e menos tinta Seleccione D plex 2 para imprimir mesma velocidade que quando utiliza D plex 1 mas gastando menos tinta 4 Nota No modelo MFC J5910DW D plex 1 Velocidade de impress o mais lenta n o est dispon vel para
203. ode digitalizar imagens directamente para o PaperPort M12SE que a Brother incluiu no equipamento ou tamb m pode digitalizar imagens directamente para qualquer outra aplica o que suporte a digitaliza o WIA ou TWAIN Digitalizar um documento para o computador Existem duas formas de digitalizar uma p gina completa Pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Se pretender digitalizar e em seguida recortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento deve digitalizar utilizando o vidro do digitalizador Consulte Pr digitalizar e recortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador gt gt p gina 51 1 Coloque o documento 2 Para digitalizar um documento inicie o software ScanSoft PaperPort 12SE que foi instalado durante a instala o do MFL Pro Suite 4 Nota Dependendo do modelo o ScanSoft PaperPort 12SE pode n o estar inclu do Se assim for utilize outras aplica es de software que suportem a digitaliza o e As instru es de digitaliza o deste guia s o baseadas no ScanSoft M PaperPort M12SE O processo varia quando a digitaliza o efectuada a partir de outras aplica es Clique em Configura es de digitaliza o no separador rea de trabalho da fita O painel Digitalizar ou obter foto aparece do lado esquerdo do ecr 0 Clique em Selecionar 5 Seleccione WIA Brother MFC XXXX ou WIA Brother MFC XXXX LAN na lista Sca
204. om direitos de administrador clique em Continuar ou Sim Controlo de Conta de Utilizador ES q O Windows necessita de permiss o para continuar J Se tiver iniciado esta ac o pode continuar Painel de Controlo de Dispositivos de Imagem Leis Microsoft Windows O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em OK ou Sim Controlo de Conta de Utilizador Es O O Windows necessita de permiss o para continuar Se tiver iniciado esta ac o pode continuar CA Painel de Controlo de Dispositivos de Imagem Lei Microsoft Windows Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em OK User E w Detalhes Cancelar O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador 215 Digitaliza o em Rede Clique no separador Defini es de rede e seleccione o m todo de liga o apropriado Propriedades de Brother MFC XXXX Geral Eventos Gest o de cores Defini es de rede E Bot o Digitalizar para f Especifique o seu equipamento por endere o Endere o IP Name do n BRANXXXXXXXXXXXX Busca Dk Cancelar Aplicar Especifique o seu equipamento por endere o Introduza o endere o IP do equipamento em Endere o IP e clique em Aplica
205. orador do Windows clique no cone Disco amov vel Os ficheiros e as pastas do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB aparecem no ecr Pode editar um ficheiro e guard lo numa outra unidade do computador 1 Se estiver a utilizar o Windows XP Windows Vista Windows 7 e criar um nome para a etiqueta de volume do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB aparece esse nome em vez de Disco amov vel Quando retirar um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB fa a o seguinte para evitar danificar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB il No Explorador do Windows clique com o bot o direito do rato no cone do disco amov vel e seleccione Ejectar Aguarde que o LED de estado ou a tecla FOTO deixe de estar intermitente para retirar o suporte A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria USB Flash enquanto o LED de estado ou a tecla FOTO estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria USB Flash ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash enquanto o LED de estado ou a tecla FOTO estiver intermitente tem de reiniciar o computador de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash no equipamento Se n o reiniciar o computador os dados do suporte podem ficar destru dos 122 PhotoCapture Center nos modelos MFC J
206. orma es consulte Defini es de Firewall para utilizadores de rede gt gt p gina 124 Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es de Firewall necess rias j foram configuradas 100 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC Envio PC FAX A fun o PC FAX da Brother permite utilizar o computador para enviar um ficheiro de documento a partir de uma aplica o como um fax normal Pode mesmo anexar uma p gina de rosto S tem de configurar os destinat rios como membros ou grupos no Livro de Endere os do PC FAX ou simplesmente introduzir o endere o de destino ou o n mero de fax na interface do utilizador Pode utilizar a fun o Procurar no livro de endere os para encontrar rapidamente os membros a quem vai enviar o fax Para obter as informa es mais recentes e as actualiza es da fun o Brother PC FAX visite a p gina principal do seu modelo no Brother Solutions Center http solutions brother com Para actualizar o software PC FAX aceda p gina Transfer ncias transfira o Pacote completo de software e controladores para o seu sistema operativo e idioma e em seguida instale o pacote Em caso de d vidas ou problemas aceda p gina de FAQs e Resolu o de problemas Nota O software PC FAX apenas pode enviar documentos de fax a preto e branco Configurar as informa es do utilizador 4 Nota Pode aceder Inf
207. orma o do utilizador a partir da caixa de di logo Enviar FAX clicando no cone e Consulte Enviar um ficheiro como um PC FAX utilizando a interface de utilizador do estilo Facsimile gt gt p gina 104 1 Clique em Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX em que XXXX corresponde ao nome do seu modelo Envio PC FAX e em seguida em PC FAX Instala o Surge a caixa de di logo Defini es do PC FAX Livro de endere os Informa o do utilizador Nome Companhia Departamento N mero de telefone N mero de fax E mail Morada 1 Morada 2 E Cancelar O Introduza a informa o para criar o cabe alho do fax e a p gina de rosto Clique em OK para guardar a Informa o do utilizador 101 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC 4 Nota Pode configurar a Informa o do utilizador separadamente para cada conta do Windows Configura o do envio Na caixa de di logo Defini es do PC FAX seleccione o separador Enviando para visualizar o ecr abaixo ia Defini es do PC FAX Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Informa o do utilizador Enviando Configura o marca o Acesso linha exterior Por exemplo Marque 9 para aceder linha exterior Cabe alho I Inclui cabe alho Interface utilizador C Estilo simples G Estilo Facsmile Cancelar E
208. orte Autom tico E Esta defini o s est dispon vel para documentos que sejam rectangulares ou quadrados E Se o documento for demasiado comprido ou largo esta defini o n o funciona correctamente E Deve colocar os documentos afastados das extremidades do vidro do digitalizador conforme indicado na ilustra o E Deve afastar os documentos pelo menos 10 mm uns dos outros E O Recorte Autom tico ajusta a inclina o do documento no vidro do digitalizador mas se o documento estiver inclinado mais de 10 graus esta defini o n o funciona E O ADF tem de estar vazio para utilizar o Recorte Autom tico E A fun o de Recorte Autom tico est dispon vel para um m ximo de 16 documentos consoante o tamanho dos documentos Nos modelos MFC J825DW DCP J925DW Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no equipamento A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria USB Flash enquanto o LED de estado estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria USB Flash ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash enquanto o LED de estado estiver intermitente tem de reiniciar o computador de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash no equipamento Se n o reiniciar o computador os dados do suporte podem ficar destru dos Coloque o documento No
209. papel de tamanho Ledger ou AS Outras op es de impress o Fun o da impressora Defini es d plex avan adas Ajuda Gaveta de Papel de Foto Normal Alterar modo de transfer ncia de dados O D plex 1 Velocidade de impress o mais lenta Defini es de cor avan adas Defini es d plex avan adas O D plex 2 Velocidade de impress o mais lenta e menos tinta C Ja 25 Impress o Recolher dados de cor da impressora Esta defini o ajuda a optimizar a qualidade de impress o atrav s da obten o de dados de cor do equipamento espec fico Utilize esta op o se tiver substitu do o equipamento ou alterado o equipamento ligado em rede Outras op es de impress o Fun o da impressora Recolher dados de cor da impressora Ajuda Gaveta de Papel de Foto v Utilizar dados de cor da impressora Recolher dados de cor da impressora Alterar modo de transfer ncia de dados Defini es de cor avan adas Defini es d plex avan adas Recolher dados de cor da impressora E Utilizar dados de cor da impressora Seleccione esta caixa se pretender utilizar os dados de cor da impressora Retire o visto se n o pretender utilizar as informa es E Recolher dados de cor da impressora Se clicar neste bot o o controlador da impressora come a a recolher os dados de cor do equipamento Este processo pode demorar algum tempo Consoante o estado do equipam
210. pdf m PDF Seguro paf E XML Paper Specification xps Para OCR E HTML htm E Excel xls E Rich Text Format rtf E Word Perfect wpd E Text txt 4 Nota e O XML Paper Specification est dispon vel para o Windows Vista Windows 7 ou quando utilizar aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification e Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multip ginas pode seleccionar N o comprimido ou Comprimido Formato do Documento Pode seleccionar o formato do documento na lista pendente Formato do Documento Se seleccionar um formato de documento de 1 a 2 como 1 a 2 A4 a imagem digitalizada dividida em dois documentos de formato A5 84 ControlCenter4 Abrir a imagem digitalizada numa aplica o O bot o E Imagem permite digitalizar uma imagem directamente para uma aplica o gr fica para edi o de imagem 1 Seleccione o separador Digitaliza o OQ Se pretender alterar as defini es de digitaliza o clique com o bot o direito do rato em E Imagem e altere as defini es Se pretender pr visualizar e configurar a imagem digitalizada seleccione Pr Digitalizar Clique em OK 3 Clique em E Imagem 0 A imagem aparece na aplica o que seleccionou Utilizar a fun o OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W O bot o OCR permite digitalizar um documento e convert lo em texto Este texto pode ser editado com um software de processamento de texto
211. pi E pr estedeess cons ads ova ade cade r Scan Type 24bit Color A Document Size A4 210 x 297 mm E Width 1 Unit mm Height 297 eh _ Adjust Image q Default Cancel Starr O PreScan 4 Nota O m todo utilizado para escolher o controlador predefinido ou digitalizar um documento pode variar em fun o da aplica o utilizada 157 Digitaliza o Digitalizar uma imagem no computador Pode digitalizar uma p gina completa ou uma parte se pr digitalizar o documento Digitalizar uma p gina completa D Coloque o documento 2 Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo de instala o do digitalizador E Resolution Resolu o E Scan Type Tipo de Escaneamento E Scanning Area rea de Escaneamento E Document Size Tamanho do Documento E Adjust Image Ajuste de imagem Brightness Brilho Contrast Contraste O Clique em Start Iniciar Quando a digitaliza o terminar a imagem surge na aplica o gr fica Pr digitalizar uma imagem O bot o PreScan Pr Scan utilizado para pr visualizar uma imagem permitindo lhe tamb m recortar sec es n o desejadas da mesma Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Start Iniciar da caixa de di logo Scanner Setup Instala o do Digitalizador para digitalizar a imagem O Coloque o documento Clique em PreScan Pr Scan A imagem completa digitalizada no seu computador e ap
212. pois de ter adicionado as portas 54925 e 54926 A porta n mero 137 tamb m suporta a impress o o PhotoCapture Center e a Configura o Remota em rede Utilizadores de Windows XP SP2 ou superior Clique em Iniciar Painel de controlo Liga es de rede e de Internet e em Firewall do Windows Certifique se de que o Firewall do Windows no separador Geral est definido para Ligado 2 Seleccione o separador Avan adas e clique em Defini es Firewall do Windows Geral Excep es Avan adas Defini es de liga es de rede O Firewall do Windows est activado para as liga es seleccionadas abaixo Para adicionar excep es a uma liga o individual seleccione a e clique em Defini es Registo de seguran a Pode criar um ficheiro de registo para ser utilizado na resolu o de problemas Defini es ICMP Com o Protocolo de mensagens de controlo da Intemet ICMP os computadores numa rede podem Defini es partilhar informa es de ero e de estado Predefini es Para restaurar todas as defini es de Firemalldo Repor predefmic es Windows para um estado predefinido clique em Beror predefini es Restaurar predefini es Cancelar O Clique em Adicionar 124 Defini es de Firewall para utilizadores de rede O Adicione a porta 54925 para a digitaliza o em rede introduzindo as informa es seguintes 1 Em Descri o do servi o intro
213. r DK Cancelar OQ Introduza o nome do novo grupo no campo Nome do grupo O Na caixa Nomes dispon veis escolha os membros a incluir no grupo e em seguida clique em Adicionar gt gt Os membros adicionados ao grupo aparecem na caixa Membros do grupo O Depois de adicionar todos os membros que pretender clique em OK 110 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC Nota Pode ter at um m ximo de 50 membros num grupo Editar informa o do membro Escolha o membro ou grupo que deseja editar clique no cone de edi o F O Altere as informa es dos membros ou grupo 0 Clique em OK Eliminar um membro ou grupo 1 Escolha o membro ou grupo que deseja eliminar Clique no cone de elimina o MA O Quando surgir a caixa de di logo de confirma o clique em OK Exportar o Livro de Endere os Pode exportar o Livro de Endere os completo para um ficheiro de texto ASCII csv Pode tamb m criar um vCard para um membro do livro de endere os que pode ser anexado a uma mensagem de correio electr nico a enviar um vCard um cart o de visita electr nico que cont m os dados de contacto do remetente Pode tamb m exportar o Livro de Endere os como Dados de Marca o de Configura o Remota que podem ser utilizados pela aplica o de Configura o Remota do equipamento Consulte Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW gt gt p gina 99 Se pretender c
214. r Tipo de letra Tipo de letra Cancelar Predefini o Ajuda Impress o de ID Pode escolher o nome de utilizador de in cio de sess o no computador ou o texto que introduziu como cabe alho ou rodap das seguintes formas E Seleccionando Nome Utilizador Registado para imprimir o nome de utilizador de in cio de sess o no computador E Seleccionando Cliente para imprimir o texto que introduziu na caixa de texto Cliente 21 Impress o Outras op es de impress o Clique em Outras op es de impress o no separador Avan ado para definir mais fun es da impressora 4 Nota O ecr apresentado nesta sec o pode variar em fun o do seu equipamento Ajuda Gaveta de Papel de Foto nos modelos MFC J625DW J825DW DCP J725DW J925DW Defina a Ajuda Gaveta de Papel de Foto para Activar para visualizar as instru es de ajuda sobre como utilizar a gaveta de papel fotogr fico quando selecciona papel de 10 x 15 cm 9x 13 cm ou Postal Outras op es de impress o Fun o da impressora Ra al Ajuda Gaveta de Papel de Foto Ajuda Gaveta de Papel de Fota O Activar Alterar modo de transfer ncia de dados 4 O Desactivar Defini es de cor avan adas Defini es d plex avan adas Predefini o 22 Impress o Alterar modo de transfer ncia de dados A fun o Alterar modo de transfer ncia de dados permite seleccionar um modo de transfer ncia dos dados de impress o para melhorar a q
215. r sticas do computador E Densidade da Cor Ajusta a quantidade total de cor na imagem Pode aumentar ou diminuir a quantidade de cor de uma imagem para melhorar uma fotografia esbatida ou com pouca qualidade E N vel dos Brancos Ajusta o tom das zonas brancas de uma imagem O tipo de ilumina o as defini es da c mara e outros factores afectar o o aspecto do branco As zonas brancas de uma fotografia podem ficar ligeiramente cor de rosa amarelas ou de outra cor Ao ajustar o n vel dos brancos poder ajustar essas zonas brancas E Brilho Ajusta a luminosidade de toda a imagem Para tornar a imagem mais clara ou mais escura desloque o cursor para a direita ou para a esquerda E Contraste Ajusta o contraste de uma imagem Esta op o torna as zonas escuras mais escuras e as zonas claras mais claras Aumente o contraste quando pretender uma imagem mais n tida Diminua o contraste quando pretender uma imagem mais suave E Vermelho Aumenta a intensidade de Vermelho na imagem para a tornar mais avermelhada 17 Impress o E Verde Aumenta a intensidade de Verde na imagem para a tornar mais esverdeada E Azul Aumenta a intensidade de Azul na imagem para a tornar mais azulada Impress o bidireccional Quando a Impress o bidireccional est seleccionada a cabe a de impress o imprime em ambas as direc es o que proporciona velocidades de impress o superiores Quando esta op o n o est seleccionada a cabe
216. r ou OK Especifique o seu equipamento por nome 1 Introduza o nome do n do equipamento em Nome do n ou clique em Busca e escolha o equipamento que pretende utilizar 2 Clique em OK Procura de equipamentos Nome do n Endere o IP Nome do modelo Localiza o Endere o MAC BRNXKXXKXXKXXWX MM MFCXXXX KX KK XK XX KX XK Actualizar Cancelar 216 Digitaliza o em Rede Clique no separador Bot o Digitaliar para e introduza o nome do computador no campo Nome mostrado O LCD do equipamento apresenta o nome que introduziu A configura o predefinida o nome do seu computador Pode introduzir o nome que desejar Propriedades de Brother Geral Eventos Gest o de cores Defini es de rede Bot o Digitaliar para IV Registe o seu PC com as fun es Digitalizar Para da m quina Nome mostrado Max 15 caracteres Este nome aparecer quando o menu Digitalizar Para for seleccionado na m quina N mero PIN para o bot o Digitaliza Para neste PC IV Activar protec o N mero PIN N mero PIN 0 9 4digits Repita N mero PIN OK Cancelar Aplicar Look J concein Apic O Se pretender evitar a recep o de documentos indesejados introduza um n mero PIN de 4 d gitos nos campos N mero PIN e Repita N mero PIN Para enviar dados para um computador protegido por um n mero PIN o LCD pede lhe para introduzir o n mero PIN antes de o documento ser digitalizado e env
217. ra es Seleccione as defini es de E mail Application Aplica o do E mail File Type Tipo de Ficheiro Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Document Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste CUSTOM SCANI Ceneral Settings E mail Application dove vai aA Ca File Type File Size JPEG Jog L A ra r ar Semad L Show Scanner Interface Resolution rightnes 200 x 200 dpi a e Scan Type 24 Bit Color ma Document Size 3 A4 210x297mm W G Manual multi page scan Restore Delas ControlCenter2 Digitaliza o para Ficheiro E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizada at 30 caracteres para criar um nome de bot o Seleccione o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o iag CUSTOMSCANA aneis Senine Mame f r Custom Scan Action gt Scan to Image Scan to OCR Scan to E mail E Scan to File 188 ControlCenter2 E Separador Settings Configura es Seleccione o formato do ficheiro na lista pendente File Type Tipo de Ficheiro Guarde o ficheiro na pasta predefinida mostrada ou escolha a pasta que preferir clicando no bot o Browse Procurar Seleccione as defini es de Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Document Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visuali
218. ra Em seguida seleccione as defini es de impress o na lista pendente Presets Pr ajustes e clique em OK para fechar a caixa de di logo Ao clicar no bot o de c pia configurado abre se a caixa de di logo de impress o 190 ControlCenter2 Mac OS X 10 4 11 Para copiar seleccione Copies amp Pages C pias amp P ginas na lista pendente Para enviar faxes seleccione Send Fax Enviar Fax na lista pendente Consulte Enviar um fax apenas nos modelos MFC gt gt p gina 150 Printer Brother MFC xxxx 4 Presets Standard EO Copies amp Pages E Copies E M Collated Pages MAI O From 1 to 1 PDFv Preview Cancel Print Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Para mais op es clique no tri ngulo ao lado da lista pendente Printer Impressora Para copiar clique em Print Imprimir Para enviar faxes clique no tri ngulo ao lado da lista pendente Printer Impressora e seleccione Send Fax Enviar Fax na lista pendente Consulte Enviar um fax apenas nos modelos MFC gt gt p gina 150 Presets Standard Printer Brother MFC xxxx ae E W A PDFv Preview Cancel Print L j gt Print Printer Brother MFC XXXX 21 fa Presets Standard 4 Copies 1 Vi Collated Pages All OFrom 1 to 1 Layout Pages per Sheet 1 H Layout Direction as a Pd Border None
219. ra a recep o de PC Fax em rede introduzindo as informa es seguintes 1 qa A O 6 Em Descri o do servi o introduza qualquer descri o como por exemplo Impress o em Rede Brother Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 137 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 137 Certifique se de que UDP est seleccionado Clique em OK O Certifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada e em seguida clique em OK Utilizadores de Windows Vista O Clique no bot o O Painel de controlo Rede e Internet Firewall do Windows e clique em Alterar defini es Quando aparecer o ecr Controlo de Conta de Utilizador proceda da seguinte forma E Utilizadores com direitos de administrador clique em Continuar Controlo de Conta de Utilizador G O Windows necessita de permiss o para continuar Se tiver iniciado esta ac o pode continuar 4 Defini es da Firewall do Windows Microsoft Windows O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador E Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em OK Controlo de Conta de Utilizador El Pp O Windows necessita de permiss o para continuar Se tiver iniciado esta ac
220. ra fechar a janela A ControlCenter2 Preferencesi mM Start ControlCenter on computer startup Open the main window on ControlCenter startup mM Show splash screen on ControlCenter startup 7 El Nota O cone da aplica o ControlCenter2 encontra se em Macintosh HD Library Biblioteca Printers Brother Utilities ControlCenter 174 ControlCenter2 DIGITALIZA O Existem quatro bot es de digitaliza o para as aplica es Scan To Image Digitaliza o para Imagem Scan To OCR Digitaliza o para OCR Scan To E mail Digitaliza o para E mail e Scan To File Digitaliza o para Ficheiro E Image Imagem Predefini o Apple Preview Permite digitalizar uma p gina directamente para qualquer aplica o de visualiza o edi o de gr ficos Pode escolher a aplica o de destino como o Adobe Photoshop ou qualquer tipo de aplica o de edi o de imagem que esteja instalada no computador m OCR Predefini o Apple TextEdit n o dispon vel no modelo DCP J525W Permite digitalizar uma p gina ou um documento executar automaticamente a aplica o de OCR e colocar texto n o uma imagem gr fica numa aplica o de processamento de texto Pode escolher a aplica o de processamento de texto a utilizar tal como o Microsoft Word ou qualquer outra aplica o de processamento de texto instalada no computador Tem de transferir o Presto PageManager e instal lo no computador Consulte as informa
221. raaaaaara nana naaaaar ana naanaaanaranananaana C PIA PC FAX PC FAX apenas nos modelos MFC eeeeeeeeeeemereeeeere erre 157 157 157 158 158 160 163 163 166 170 170 170 171 173 178 174 175 176 176 177 179 180 181 182 183 183 183 184 185 187 188 190 vii DEFINI ES DO BISPO SI TIM O id rs renne 192 Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW 198 Marca o R pida nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW 194 Nivel da Unta sms ese ieeraaiaiaadas E O E A O anita aan 195 11 Configura o Remota e PhotoCapture Center 196 Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW 196 PhotoCapture Center nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW JO 2 DO e nen esse di aa aaa A sa ale a ED E a TE A ao 198 Para utilizadores de cabos USB rrereeeaaarareraananeaareaaaaaanareranaaaraaresaaaaas 198 Para utilizadores de rede siussmaissiuessdasiiassainariadega la ieadasSalados ada ganddaidasda dados eder ana nado sm ia danada EARE 199 Sec o Ill Utilizar a tecla Digitalizar 12 Digitalizar atrav s de um cabo USB 201 Utilizar a tecla Digitalizar atrav s de uma liga o por cabo USB 201 Digitaliza o para E mail paren pod asas DADE sed da dn ada aluna radas a Poa sa sas das 201 Digitaliza o par Imagem nenssas aE EEEREN na gasosa asa 202 Digitaliza o para OCR n o dispon vel no mod
222. raraa aerea aaana na narea nana nananarea anna nana 96 Utilizar o Brother Solutions Center cre ranasanaataaananaa acena aaa ananaa 96 Aceder ao Brother CreativeCenter ereta arena anaaaa aa narera aaa anaranaananaaa 96 separador Personalizar sirsenis a ia eA aa aaia taS as E nada Ra dali AAEE RENT AAEE AKU AC aE ANANE 97 Criar um separador personalizado ir erreaaaaaraaaara rea ana rea anaaa aaa naneaaanananaa 97 Criar um bot o personalizado sssi rssagasdo sinas ie aaa Gaana risca ng pe canas AE epa 97 4 Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW Configura o Remota rante aerea aaaraaaarara nana naaaana rea aaaa nana aerea anna anna 5 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC Envio PO FAX orere dEn E EEE EAEE IAN aco p ad aNadO E son a diana on ada EEE Configurar as informa es do utilizador rir eaeera aereas Configura o do GNVIO s3 2s casinssazaiosssagnaisasionasa nessa pnaaaNaD as dada nas sdaca Dia das GR PINS AE add a cas aaaedaaas Configurar uma p gina de rosto riiai naaa iiidid kaiaia KaR aa Introdu o de informa es da p gina de rosto rear Enviar um ficheiro como um PC FAX utilizando a interface de utilizador do estilo Facsimile Enviar um ficheiro como um PC FAX utilizando a interface de utilizador do estilo Simples Livro de Endere os z22 ssuiaacalsassasadiltr ea ensia aE RAE
223. ress o melhorada para uma velocidade de impress o superior 146 Impress o e Faxes Defini es d plex avan adas Alguns tipos de suportes de impress o podem precisar de um tempo de secagem superior quando utiliza a fun o frente e verso Altere as Advanced Duplex Settings Defini es d plex avan adas se tiver problemas de impress es frente e verso manchadas ou encravamentos de papel E Normal Seleccione Normal para imprimir a uma velocidade normal utilizando uma quantidade de tinta normal E Duplex 1 Slower print speed D plex 1 Velocidade de impress o mais lenta Seleccione Duplex 1 D plex 1 para imprimir a uma velocidade inferior utilizando uma quantidade de tinta normal E Duplex 2 Slower print speed amp less ink D plex 2 Velocidade de impress o mais lenta e menos tinta Seleccione Duplex 2 D plex 2 para imprimir mesma velocidade que quando utiliza Duplex 1 D plex 1 mas gastando menos tinta 4 Nota No modelo MFC J5910DW Duplex 1 Slower print speed D plex 1 Velocidade de impress o mais lenta n o est dispon vel para papel de formato Ledger ou AS Outras op es de impress o Pode seleccionar as defini es Paper Thickness Papel Grosso e Bi Directional Printing Impress o bidireccional E Paper Thickness Papel Grosso Pode seleccionar Paper Thickness Papel Grosso para Regular Normal Thick Grosso e Envelope Envelope E Bi Directional Printing Impress o bidireccional
224. ressora e em seguida clique em Imprimir Surge a interface de utilizador do estilo Simples Z Brother PC FAX a al P gina de rosto On Para Limpar 4 Nota Se surgir a interface de utilizador do estilo Facsimile altere a defini o de selec o da interface do utilizador Consulte Configura o do envio gt gt p gina 102 O Introduza o n mero de fax utilizando qualquer um dos seguintes m todos E Introduza o n mero de fax no campo Para E Clique no bot o Para e em seguida escolha os n meros de fax de destino no Livro de Endere os Se cometer um erro clique em Limpar para eliminar todas as entradas O Para enviar uma p gina de rosto e uma nota seleccione P gina de rosto On EA Nota Tamb m pode clicar no cone Ei para criar ou editar uma p gina de rosto O Clique no cone de envio 4 Nota Se pretender cancelar o fax clique no cone de cancelamento RI 106 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC Livro de Endere os Se tiver o Outlook o Outlook Express ou o Windows Mail instalado no computador pode seleccionar na lista pendente Selec o do Livro de Endere os o livro de endere os que pretende utilizar para o envio PC FAX Existem quatro tipos Livro de endere os Brother Outlook Outlook Express Windows Mail Address ou Windows Contacts Para o ficheiro de livro de endere os tem de introduzir o caminho e o nome do ficheiro da base de dados que
225. riar um vCard primeiro deve clicar no membro do livro de endere os para o qual pretende criar o vCard Exportar o Livro de Endere os actual 4Nota Se quiser criar um vCard primeiro deve seleccionar o membro Se seleccionar vCard em Q Guardar com o tipo ser vCard vcf 1 Efectue uma das seguintes ac es E No Livro de endere os clique em Ficheiro Exportar em seguida em Texto E No Livro de endere os clique em Ficheiro Exportar em seguida em vCard e avance para O E No Livro de endere os clique em Ficheiro Exportar em seguida em Dados de Marca o de Configura o Remota e avance para O 111 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC amp Na coluna Itens dispon veis seleccione os campos de dados que deseja exportar e depois clique em Adicionar gt gt Nota Seleccione os itens segundo a ordem pela qual pretende que apare am Se exportar para um ficheiro ASCII seleccione Tabula o ou V rgula em Caracteres divididos Desta forma selecciona a Tabula o ou a V rgula como forma de separar os campos de dados 4 Clique em OK para guardar os dados Seleccione items Seleccione items pela ordem que quer que eles apare am listados pode seleccionar o caracter separador para ser inserido entre items Itens dispon veis Items seleccionados Companhia Departamento 4 Adicionar gt Cargo Morada Cidade Distrito E 4 C digo postal lt lt Remover P
226. rias para recolocar o papel Quando clicar em OK s o impressas as p ginas com n meros pares Quando selecciona D plex ou D plex Manual o bot o Defini es d plex fica dispon vel Pode configurar as defini es seguintes na caixa de di logo Defini es d plex Tipo de d plex Existem quatro tipos de direc es de encaderna o frente e verso dispon veis para cada orienta o Margem para encaderna o Quando seleccionar Margem para encaderna o pode tamb m especificar a margem de encaderna o em polegadas ou em mil metros E Folheto Folheto Manual Utilize esta op o para imprimir um documento em formato de folheto atrav s da impress o d plex a fun o disp e o documento de acordo com o n mero de p gina correcto permitindo efectuar a dobragem no meio da impress o sem ter de alterar a ordem do n mero de p gina Folheto nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW DCP J725DW J925DW O equipamento imprime automaticamente em ambos os lados do papel Folheto Manual nos modelos MFC J430W J432W DCP J525W O equipamento come a por imprimir todos os lados com n meros pares Em seguida o controlador da impressora p ra e s o apresentadas as instru es necess rias para recolocar o papel Quando clicar em OK s o impressos os lados com n meros mpares Quando selecciona Folheto ou Folheto Manual o bot o Defini es d plex fica dispon vel Pode configurar as defini es seguintes na cai
227. rilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem estiver demasiado escura defina um n vel de Brightness Brilho mais elevado e digitalize novamente o documento 4 Nota A defini o Brightness Brilho apenas est dispon vel quando configurar Scan Type Tipo de Escaneamento para Black amp White Preto e Branco Gray Error Diffusion Cinza Difus o de erro True Gray Cinza verdadeiro ou 24bit Color Cor 24 bits E Contrast Contraste Pode aumentar ou diminuir o n vel de contraste deslocando o cursor para a direita ou para a esquerda Se aumentar real a as reas escuras e claras da imagem se diminuir aumenta os detalhes das reas a cinzento Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o Contrast Contraste 4 Nota A defini o Contrast Contraste apenas est dispon vel quando configurar Scan Type Tipo de Escaneamento para Gray Error Diffusion Cinza Difus o de erro True Gray Cinza verdadeiro ou 24bit Color Cor 24 bits E Reduce Noise Reduzir ru do Com esta defini o pode melhorar e optimizar a qualidade das imagens digitalizadas A defini o Reduce Noise Reduzir ru do est dispon vel quando utilizar 24bit Color Cor 24 bits e resolu es de digitaliza o de 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp ou 600 x 600 ppp Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para utilizar num processador de texto ou noutra aplica o gr fica experimente defini es difer
228. rolCenter2 erre erteraaaaaaaaaaaa rea aanaa anna aaa na nea anna aaa nana Ennn nanne Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico araras EI Ras en a eE ane AEAEE A a aet aaaea REE EEEO EAEan Tipos de ficheiros ssanie ai a A ai a A ID aaa aS Formato do Documento atra reee ea aaeei aea iaaiiai iaa Imagem exemplo Apple Preview rr aaraaaaa carrera aerea aeee canas OCR aplica o de processamento de texto n o dispon vel no modelo DCP J525W Correio electr niCO iscri nnn an a aa Na a Nadia a a gana tara l EK aE EEE E EI E E EE I E E AE A E E AE E A A T T DIGITALIZA O PERSONALIZADA c is isiesecresssreasasreasierersasasierara rare ne arasenentaesrsantsrs aereas nnt nnns Tiposde ficheiros 2 cacssaiaspecqussaiiad Clidadiasaes eprauasaas Lada Rasa deai iarain asa SRU dA dao sina Ha da aaa Formato do Documentid Elo adiadas DIA o ada ua e ada Bot o definido pelo utilizador re raataa nara rea ananaaaaar ana a caneca ara na nnnnaaa Digitaliza o para Imagem az s assess csssnatedo al ibs ir ara Sara ado nas da nado Siga an ana dean das apena gp ana bi iada ade tan a Digitaliza o para OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W Digitaliza o para E mail js cias casriinepassizaiado audio radio lao pads Zoo otaada mia LT dublada dio sdganina e uabaiaabs cas idida Digitaliza o para Ficheiro itinere aaa
229. rt o de mem ria nem a unidade de mem ria USB Flash enquanto o LED de estado ou a tecla FOTO estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria USB Flash ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash enquanto o LED de estado ou a tecla FOTO estiver intermitente tem de reiniciar o computador de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash no equipamento Se n o reiniciar o computador os dados do suporte podem ficar destru dos 198 Configura o Remota e PhotoCapture Center Para utilizadores de rede Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no equipamento Inicie um software FTP ou um browser da Web compat vel com FTP O software de navega o acede ao cart o de mem ria ou unidade de mem ria Flash USB atrav s do protocolo FTP e do nome de anfitri o de rede do equipamento Na barra de endere os introduza ftp XXX XXX XXX XXX em que XXX XXX XXX XXX corresponde ao endere o IP do equipamento Brother Aparece o software de navega o e uma lista de nomes de ficheiros que se encontram no cart o de mem ria ou na unidade de mem ria Flash USB Clique no nome do ficheiro que pretende ver Nota Se utilizar determinados caracteres ou s mbolos no nome de um ficheiro do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB podem ocorrer problemas de acesso ao fi
230. s o x xx xx xxx 20xx Brother Solutions Center Ligue se directamente ao site Brother Solutions Center para obter informa es actualizadas sobre controladores de impressora manuais de utilizador dados oficiais e outra documenta o dispon vel para a impresora Brother Website dos Consum veis Originais Para obter melhor qualidade nos resultados utilize consum veis originais da Brother Visite o nosso website para obter ulteriores informa es Brother Creativel enter Uma solu o em linha gr tis e f cil para criar e imprimir projectos de fotos profissionais Esta aplica o de f cil utiliza o permite lhe criar cart es de boas festas calend rios brochuras e outros projectos criativos para uso dom stico ou de neg cios incluindo as suas pr prias fotos e notas pessoais 1993 20xx Brother Industries Ltd AI Rights Reserved incluindo Perguntas Frequentes FAQ manuais do utilizador actualiza es de controladores e sugest es para utilizar o equipamento E Website dos Consum veis Originais O Website dos Consum veis Originais cont m informa es sobre consum veis originais da Brother E Brother CreativeCenter O Brother CreativeCenter um s tio web GRATUITO onde tem acesso a muitas ideias e recursos para utiliza o pessoal e profissional E Verificar defini es Esta fun o proporciona informa es sobre as defini es actuais do controlador da impressora E Acerca de Esta fu
231. s MFC E Contador p gina de rosto Quando a op o Contador p gina de rosto est seleccionada a p gina de rosto inclu da na numera o das p ginas Quando a op o Contador p gina de rosto n o est seleccionada a p gina de rosto n o inclu da Enviar um ficheiro como um PC FAX utilizando a interface de utilizador do estilo Facsimile Crie um ficheiro em qualquer aplica o do computador Clique em Ficheiro e depois em Imprimir Surge a caixa de di logo Imprimir Seleccionar impressora E Ss Adicionar Brother impressora Estado Preparada Imprimir para ficheiro Prefer ncias Localiza o Localizar impressora Coment rio USB Intervalo de p ginas E Todas N mero de c pias 1 F upat pl ll gu Seleccione Brother PC FAX como a sua impressora e em seguida clique em Imprimir Surge a interface de utilizador do estilo Facsimile brother 2 P gina de rosto On P Marca o EE oag 86 rausa 9 I Remarcar op suo no TERIS pe D wo Bo D EM Nota Se surgir a interface de utilizador do estilo Simples altere a defini o de selec o da interface do utilizador Consulte Configura o do envio gt gt p gina 102 104 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC 0 Introduza um n mero de fax utilizando qualquer um dos seguintes m todos E Utilize o teclado de marc
232. s MFC J825DW DCP J925DW Coloque o disco ou o documento que pretende copiar no vidro do digitalizador Prima OK 1 rea de digitaliza o 2 20 mm ou superior O Prima Iniciar Cor O equipamento inicia a digitaliza o da imagem e a pr visualiza o da impress o apresentada no LCD O Certifique se de que a imagem que pretende imprimir est dentro da moldura do LCD Ser impressa a rea compreendida na moldura E Prima A Y 4ou gt para mover a posi o da imagem E Prima ou para alterar o tamanho da imagem Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender efectuar um teste de impress o em papel prima Testar Imp e avance para D E Se pretender imprimir o disco prima OK e avance para D 4 Nota Se a guia do disco se abrir feche a antes de efectuar o teste de impress o D Se existir um disco na bandeja do disco remova o Certifique se de que coloca papel A4 na gaveta do papel Prima Iniciar Cor O equipamento inicia a impress o da imagem de teste 4 Nota Pode apenas utilizar papel de formato A4 para um teste de impress o O Efectue uma das seguintes ac es E Se o resultado do teste de impress o for positivo prima OK e avance para QD E Se o resultado do teste de impress o n o for positivo reajuste a rea imprim vel da imagem V para O 245 Imprimir num disco apenas MFC J825DW DCP J925DW B Introduza o n mero de c pias pretendidas premindo directamente a caixa do n mero ou
233. s dados recebidos aparecem Para visualizar os dados clique em IQ Ver Se pretender imprimir os dados recebidos seleccione os e clique em BEA Imprimir Configure as defini es de impress o e clique em Iniciar Impress o 91 ControlCenter4 Separador Defini es do Dispositivo Esta sec o apresenta sumariamente a fun o do separador Defini es do dispositivo Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda Definir a Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW O bot o ES Configura o Remota permite abrir a janela do programa de Configura o Remota para configurar a maioria dos menus de defini es do equipamento e da rede amp Seleccione o separador Defini es do dispositivo 2 Clique em ES Configura o Remota 3 Aparece a janela do programa de Configura o Remota Para informa es sobre a defini o da Configura o Remota consulte Configura o Remota nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW gt gt p gina 99 Aceder Marca o R pida nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW O bot o Marca o R pida permite abrir a janela Conf marc R p do programa de Configura o Remota Pode registar ou alterar facilmente os n meros de marca o r pida a partir do computador D Seleccione o separador Defini es do dispositivo 2 Clique em Marca o R pida O Aparece a janela Conf marc R p Para informa es sobre a defini o da
234. s utilizadores do Windows Vista SP2 ou posterior e do Windows 7 digitalizar utilizando um equipamento Brother na rede Deve instalar o controlador atrav s dos Servi os da Web Consulte o Gloss rio de Rede indicado abaixo para obter informa es sobre como instalar os Servi os da Web gt Gloss rio de Rede Instalar controladores utilizados para imprimir e digitalizar atrav s do Web Services Windows Vista e Windows 7 4 Nota Para a digitaliza o em rede s 5 clientes podem estar ligados a um equipamento da rede Por exemplo se 8 clientes tentarem ligar se ao mesmo tempo 3 desses clientes n o aparecer o no LCD Pode adicionar cinco clientes lista apresentada no LCD Se j aparecerem cinco clientes na lista pode adicionar clientes adicionais desinstalando primeiro os Servi os da Web de um ou mais dos clientes indicados no LCD instalando os Servi os da Web no computador correspondente ao cliente que pretende adicionar e em seguida desligando e voltando a ligar o equipamento Brother Para desinstalar os Servi os da Web de um computador siga estas instru es O Windows Vista Clique no bot o O e seleccione Rede Windows 7 Clique no bot o O Painel de Controlo Rede e Internet e Ver computadores e dispositivos de rede amp O nome dos Servi os da Web do equipamento aparece com o cone da impressora Clique com o bot o direito do rato no equipamento que pretende desinstalar No menu pende
235. sco feche a guia do disco e guarde a bandeja do disco na tampa do digitalizador 243 Imprimir num disco apenas MFC J825DW DCP J925DW Imprimir atrav s da c pia Pode copiar a imagem de uma etiqueta de disco ou de um documento quadrado existente como por exemplo uma fotografia e imprimir a imagem num disco imprim vel 4 Nota e Certifique se de que o ADF est vazio Pode copiar imagens de etiquetas de disco de 12 cm Copiar a etiqueta de um disco ou a imagem de um documento No modelo DCP J925DW Prima 4ou gt para visualizar Disco O Prima Disco 2 Nota Pode tamb m iniciar o procedimento de impress o abrindo a guia do disco O Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender copiar a imagem da etiqueta de um disco prima Copiar do disco E Se pretender copiar a imagem de um documento prima Copiar da foto O LCD solicita lhe que deixe espa o suficiente atr s do equipamento Brother Prima OK Nota Certifique se de que existem mais de 10 cm de espa o livre atr s do equipamento 0 O LCD pede lhe para abrir a tampa do digitalizador e retirar a bandeja do disco Prima OK O O LCD pede lhe para definir o di metro interno e externo no pr ximo ecr Prima OK O Prima A ou Y para definir o di metro externo e interno da rea imprim vel do disco Prima OK Nota Consulte a embalagem do disco imprim vel para obter as medidas do di metro externo e interno 244 Imprimir num disco apena
236. spanhol portugu s dinamarqu s sueco japon s chin s tradicional chin s simplificado e coreano Digitaliza o para Ficheiro Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para o computador e guard lo como um ficheiro na pasta que seleccionar O tipo de ficheiro e a pasta espec fica baseiam se nas defini es escolhidas no ecr de configura o Digitaliza o para Ficheiro do ControlCenter Para Windows consulte Separador Digitaliza o gt gt p gina 68 quando seleccionar Modo Inicial e consulte Separador Digitaliza o gt gt p gina 83 quando seleccionar Modo Avan ado Para Macintosh consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 175 Nos modelos MFC J825DW DCP J925DW 1 Coloque o documento O Prima RB DiciTALIZAR ou nigitan O Prima 4ou gt para seleccionar para Ficheiro Q Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digitaliza o 205 Digitalizar atrav s de um cabo USB Nos modelos MFC J625DW J5910DW DCP J525W J725DW Coloque o documento Prima RB DIGITALIZAR ou Digital Prima A ou Y para visualizar Dig p Fich Prima Dig p Fich Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nos modelos MFC J430W J432W o Coloque o documento O Prima E DiciraLizar 3 Prima A ou Y para seleccionar Digit p Fichro Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digitaliza o 2 Nota
237. ss o frente e verso 140 Impress o e Faxes E Impress o Frente e Verso Manual nos modelos MFC J430W J432W DCP J525W O equipamento imprime primeiro todas as p ginas com n meros pares de um lado do papel Antes de recolocar o papel endireite o bem para evitar encravamentos de papel N o recomend vel utilizar papel muito fino ou muito espesso EB Seleccione Paper Handling Gest o do Papel O MacOS X 104 11 Seleccione Even numbered pages P ginas com n meros pares e imprima em seguida seleccione Odd numbered pages P ginas com n meros mpares e imprima Printer MFC XXXX E Presets Standard LH Paper Handling EE Page Order 9 Automatic Print O All Pages O Normal O Odd numbered pages O Reverse Even numbered pages Destination Paper Size Use documents paper size A4 O Scale to fit paper size A4 V Scale down only MD PDF v Preview Cancel EPrint Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Seleccione Even Only Apenas p ginas pares e imprima em seguida seleccione Odd Only Apenas p ginas mpares e imprima Printer Brother MFC XXXX 9 4 Presets Standard rA Copies M Collated Pages SAI OFrom 1 to 1 Paper Size A4 E 20 99 by 29 70 cm Orientation a Paper Handling E Pages To Print V All pages 1 3 Odd Only Destination Paper Siza Even Only kesise Tofi rise E TScale to fit paper size Scale down only Page
238. ssional 3 4 Nota Se tiver instalado o BRAdmin Light e o BRAdmin Professional o ControlCenter4 executa o BRAdmin Professional 3 95 ControlCenter4 Separador Suporte Esta sec o apresenta sumariamente a fun o do separador Suporte Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda Abrir a Ajuda do ControlCenter O bot o Es Ajuda ControlCenter permite abrir o ficheiro Ajuda para obter informa es detalhadas sobre o ControlCenter O Seleccione o separador Suporte 2 Clique em Es Ajuda ControlCenter O A primeira p gina da Ajuda ControlCenter aparece Utilizar o Brother Solutions Center O bot o Brother Solutions Center permite abrir o s tio web Brother Solutions Center que cont m informa es sobre o seu produto Brother incluindo Perguntas Frequentes FAQ Manuais do Utilizador actualiza es de controladores e sugest es para utilizar o equipamento O Seleccione o separador Suporte Clique em Brother Solutions Center 3 O s tio web Brother Solutions Center apresentado no seu browser da Web Aceder ao Brother CreativeCenter O bot o Brother CreativeCenter permite aceder ao nosso s tio web para obter solu es online gratuitas e f ceis para uso profissional e pessoal Seleccione o separador Suporte Q Clique em Brother CreativeCenter O ControlCenter4 inicia o browser da Web e em seguida abre o s tio web do Brother CreativeCenter 96 ControlCenter4
239. st o relacionadas quanto mais alta for a qualidade mais tempo demorar a imprimir o documento As op es de qualidade que est o dispon veis variam consoante o tipo de suporte seleccionado E Melhor Utilize esta op o para imprimir imagens com precis o como fotografias Esta op o proporciona a melhor resolu o e a velocidade mais baixa E Fotografia Utilize esta op o para imprimir fotografias Uma vez que os dados de impress o s o muito maiores do que os de um documento normal o tempo de processamento a dura o da transfer ncia dos dados e os tempos de impress o ser o superiores E Alta Qualidade de impress o superior do modo Normal e velocidade de impress o superior do modo Fotografia E Normal Boa qualidade de impress o com velocidade de impress o normal E R pida O modo de impress o mais r pido e a menor quantidade de tinta utilizada Utilize esta op o para imprimir documentos de grande volume ou documentos para prova Tipo de suporte Cor Escala de cinzentos Selec o da Qualidade de Impress o Papel normal Cor Escala de cinzentos R pida Normal Alta Melhor Papel impressora de tinta ou Papel Cor Escala de cinzentos Normal Fotografia Mate Brother BP60 Papel Fotogr fico Brother BP71 Cor Escala de cinzentos R pida Fotografia Melhor Papel Fotogr fico Brother BP61 ou Outro Papel Fotogr fico Disco imprim vel Cor Escala de cinzentos Normal Papel Seca
240. tada no ficheiro de texto a importar O Em Caracteres divididos seleccione Tabula o ou V rgula em fun o do formato de ficheiro que est a importar Clique em OK para importar os dados 113 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC O Introduza o nome do ficheiro e clique em Abrir Procurar em LS Os meus documentos A ia minha m sica EE 2 as minhas imagens Ds meus documentos re E Ambiente de trabalho Os meus documentos O meu computador Os meus locais Nome do ficheiro na rede Ficheiros do tipo Ficheiro de texto txt csv Y Cancelar 4 Nota Se seleccionar Texto em Q Ficheiros do tipo ser Ficheiro de texto txt csv 114 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC Recep o PC FAX nos modelos MFC J625DW J825DW J5910DW O Software de Recep o PC FAX da Brother permite ver e guardar faxes no computador instalado automaticamente quando instala o MFL Pro Suite e funciona em equipamentos ligados em rede ou localmente Quando activado o equipamento recebe faxes na mem ria Depois de receber o fax este enviado automaticamente para o computador Se desligar o computador o equipamento continuar a receber e a guardar os faxes na mem ria O LCD do equipamento apresentar o n mero de faxes recebidos guardados por exemplo S Quando liga o computador o Software de Recep o PC FAX transfere automaticamente os faxes para o
241. tal Prima 4ou gt para visualizar para OCR Prima para OCR Prima A ou Y para visualizar o computador de destino para onde enviar o documento Prima o computador de destino e em seguida OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nos modelos MFC J625DW J5910DW DCP J725DW 009000 Coloque o documento Prima RB DIGITALIZAR ou Digital Prima A ou Y para visualizar Dig p OCR Prima Dig p OCR Prima A ou Y para visualizar o computador de destino para onde enviar o documento Prima o computador de destino Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nos modelos MFC J430W J432W Coloque o documento Prima RB DiGiTALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p ocr Prima OK 224 Digitaliza o em Rede 4 Prima A ou Y para visualizar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK O Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digita
242. taliza o para E mail Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para a sua aplica o de E mail como um ficheiro anexo Nos modelos MFC J825DW DCP J925DW 1 Coloque o documento O Prima RB DIGITALIZAR ou igitan O Prima 4ou gt para seleccionar para E mail Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento come a a digitalizar o documento cria um anexo de ficheiro e executa a aplica o de correio electr nico apresentando a nova mensagem que aguarda envio Nos modelos MFC J625DW J5910DW DCP J525W J725DW D Coloque o documento 201 Digitalizar atrav s de um cabo USB Prima RB DIGITALIZAR ou Digital Prima A ou Y para visualizar Dig p e mail Prima Dig p e mail Prima Iniciar O equipamento come a a digitalizar o documento cria um anexo de ficheiro e executa a aplica o de correio electr nico apresentando a nova mensagem que aguarda envio Nos modelos MFC J430W J432W O Coloque o documento O Prima RB DiciraLizar O Prima A ou Y para seleccionar Digit p e mail Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento come a a digitalizar o documento cria um anexo de ficheiro e executa a aplica o de correio electr nico apresentando a nova mensagem que aguarda envio EM Nota Windows E O tipo de digitaliza o depende do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es
243. te a embalagem do papel ou o fabricante do papel para obter as respectivas especifica es 10 Impress o Modo de cor A cor ajustada de modo a obter a correspond ncia de cor o mais pr xima poss vel do monitor E Natural utilize esta op o para imagens fotogr ficas A cor ajustada de forma a imprimir cores mais naturais E N tida utilize esta op o para gr ficos profissionais como tabelas gr ficos e texto A cor ajustada de forma a imprimir cores mais vivas Orienta o A op o Orienta o selecciona a posi o segundo a qual o documento ser impresso Vertical ou Horizontal Orienta o O Vertical O Horizontal Vertical Vertical Horizontal Horizontal 4 Nota Se a aplica o que est a utilizar tiver uma fun o id ntica a esta aconselh vel que utilize a fun o da aplica o 11 Impress o C pias A op o C pias define o n mero de c pias que ser o impressas 1 a 999 Agrupar Se a op o Agrupar estiver seleccionada ser impressa uma c pia completa do documento e posteriormente reimpressa de acordo com o n mero de c pias que seleccionou Se a op o Agrupar n o estiver seleccionada ser impressa uma p gina para todas as c pias seleccionadas e s depois ser impressa a p gina seguinte do documento C s ER qu Agrupar C Ordem inversa C pias 2 F 4 Agrupar C Ordem inversa Ordem inversa
244. ther MFC XXXX CUPS Paper Size A4 B 20 99 by 29 70 cm Orientation P Tas s 4 Nota O controlador da impressora n o suporta a impress o de marcas de gua 2 A partir de uma aplica o como o Apple TextEdit clique em File Ficheiro e em seguida clique em Print Imprimir para come ar a imprimir Pode seleccionar uma predefini o na lista pendente Presets Predefini es para seleccionar um conjunto de defini es de impress o configuradas anteriormente E Mac OS X 10 4 11 Printer Brother MFC xxxx Presets Standard ESEESE Copies amp Pages Copies E M Collated Pages MAIL O From 1 to 1 7 C PDF Preview Cancel 138 Impress o e Faxes E Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Para mais op es de configura o da p gina clique no tri ngulo ao lado da lista pendente Printer Impressora Printer Brother MEC xxxx ajm E Presets Standard PDF Preview Cancel Print O Printer Brother MFC xxxx HA fa Presets Standard E Copies m Collated Pages SAI OFrom 1 to 1 Paper Size A4 20 99 by 29 70 em Orientation Te TextEdit OOO Print header and footer 44 4 lof1 gt gt gt PDF Cancel Print Nota Pode guardar as defini es actuais como predefini o seleccionando Save As Guardar Como na lista pendente Presets Predefini es
245. to Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digitaliza o Configurar as defini es de digitaliza o Se o visor LCD indicar Mem ria Cheia diminua a defini o Tamanho do papel ou a defini o Resolu o Windows Vista Clique no bot o O Painel de controlo Hardware e Som e em seguida em Scanners e c maras de video Windows 7 Clique no bot o O Todos os Programas Brother MFC XXXX Configura es do Digitalizador e Scanners e c maras de video 238 Digitaliza o em Rede Clique no equipamento e em seguida clique no bot o Perfis de Digitaliza o Aparece a caixa de di logo Perfis de Digitaliza o O Seleccione o perfil de digitaliza o que pretende utilizar Certifique se de que o digitalizador seleccionado em Scanner um equipamento Brother que suporta Servi os da Web para a digitaliza o Clique em Predefinir 0 Clique em Editar Aparece a caixa de di logo Editar perfil O Seleccione as defini es de Ver c digo fonte Tamanho do papel Formato de Cor Tipo de ficheiro Resolu o Luminosidade e Contraste O Clique em Guardar Perfil As defini es ser o aplicadas quando digitalizar utilizando o protocolo de Servi os da Web Nota Se lhe for solicitado que seleccione uma aplica o de software para digitalizar seleccione o Windows Fax and Scan ou o Windows Photo Gallery na lista 239 Sec o IV gt Imprimir nu
246. to a pre defined application or customize which applications you wish to scan to 2 eag Customl Custom2 Custom3 Custom4 CUSTOM SCAN h Control Center 182 ControlCenter2 Tipos de ficheiros Seleccione o tipo de ficheiro para guardar as imagens digitalizadas na lista pendente Para Image Imagem E mail e File Ficheiro E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg E TIFF tif m TIFF Multip ginas tif E Portable Network Graphics png E PDF pdf m PDF Seguro paf Para OCR E Text txt E Rich Text Format rtf m HTML htm E Excel 97 xls 4 Nota Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multip ginas pode seleccionar Uncompressed N o comprimido ou Compressed Comprimido Formato do Documento Pode escolher o formato do documento na lista pendente Se seleccionar um formato de documento de 1 a 2 como 1 to 2 A4 1 a 2 A4 a imagem digitalizada dividida em dois documentos de formato A5 Bot o definido pelo utilizador Para personalizar um bot o clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl o que far surgir a janela de configura o Siga estas instru es para configurar o bot o 183 ControlCenter2 Digitaliza o para Imagem E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizada at 30 caracteres para criar um nome de bot o Seleccione o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de
247. ttern Diffusion 148 Impress o e Faxes Melhoria de cor E Brightness Brilho Ajusta a luminosidade de toda a imagem Para tornar a imagem mais clara ou mais escura desloque o cursor para a direita ou para a esquerda E Contrast Contraste Ajusta o contraste de uma imagem Esta op o torna as zonas escuras mais escuras e as zonas claras mais claras Aumente o contraste quando pretender uma imagem mais n tida Diminua o contraste quando pretender uma imagem mais suave E Red Vermelho Aumenta a intensidade de Red Vermelho na imagem para a tornar mais avermelhada E Green Verde Aumenta a intensidade de Green Verde na imagem para a tornar mais esverdeada E Blue Azul Aumenta a intensidade de Blue Azul na imagem para a tornar mais azulada Meio tom O equipamento pode utilizar dois m todos Diffusion Difus o ou Dither para dispor os pontos de forma a expressar meios tons Existem alguns padr es predefinidos que pode seleccionar para utilizar no documento m Diffusion Difus o Os pontos s o colocados aleatoriamente para criar os meios tons Utilize esta op o para imprimir fotografias com sombras delicadas e gr ficos E Dither Os pontos s o dispostos segundo um padr o predefinido para formar os meios tons Utilize esta op o para imprimir gr ficos que tenham limites de cor definidos ou para imprimir tabelas 149 Impress o e Faxes Enviar um fax apenas nos modelos MFC Pode enviar
248. tudio com todas as funcionalidades consulte Iniciar o FaceFilter Studio com o equipamento Brother activado gt gt p gina 33 Imprimir uma imagem 1 Clique no cone Abrir para seleccionar o ficheiro de imagem E Foceriter Studio 35 Impress o amp Clique no cone Imprimir situado na barra de menus superior para ir para o ecr de impress o FaceFiter Studio P d 90000 Bro neo Passo Seguinte O Clique no cone Imprimir situado esquerda para abrir a caixa de di logo das defini es de impress o E Foceriter Studio w A 0900 Passo Amener 1 Passo Souetre D O Seleccione Tamanho do Papel Origem do Papel Orienta o n mero de C pias Escala e rea de Impress o a Origem do Papel a Orienta o a Escala 18 Retrato Paisagem e Des s C pias 1 B Tudo 4 Nota A4 210 x 297 mm F Selec o autom tica W J Adequar P gina IJ Fotografia de P gina Inteira a rea de Impress o rea Seleccionada Se quiser imprimir uma fotografia sem margens seleccione Fotografia de P gina Inteira em Escala 36 0 Impress o O Clique em Configura o da Impress o e seleccione o equipamento Brother Clique em OK Configura o da Impress o Impressora Nome Brother MFC XXXXX Printer Propriedades Estado Preparada Tipo Brother MFC XXXXX Printer Onde USBOD1 Coment rios
249. u Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digitaliza o 4 Nota Windows E O tipo de digitaliza o depende do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Se pretender alternar entre digitaliza o a cores e monocrom tica clique em Ajuda no ControlCenter4 Macintosh E O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Device Button Bot o do Aparelho do ControlCenter2 Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es E Se pretender alternar entre digitaliza o a cores e monocrom tica seleccione a cores ou a preto e branco na op o de tipo de digitaliza o do separador Device Button Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 175 203 Digitalizar atrav s de um cabo USB Digitaliza o para OCR n o dispon vel no modelo DCP J525W Se o original for um documento de texto pode utilizar o ScanSoft M PaperPort M12SE ou o Presto PageManager para digitalizar o documento e convert lo num ficheiro de texto que pode ser editado no seu software de processamento de texto favorito Nos modelos MFC J825DW DCP J925DW O Coloque o documento O Prima RB DiciTALIZAR ou nigitan O Prima 4ou gt para seleccionar para OCR Q Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nos modelos MFC J62
250. u Y para seleccionar Tipo ficheiro e em seguida o tipo de ficheiro que pretende Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender alterar o nome do ficheiro avance para OQ E Prima e Iniciar para come ar a digitalizar sem alterar defini es adicionais Avance para O Nota e Se seleccionar cor na defini o da qualidade n o pode seleccionar TIFF Se seleccionar preto e branco na defini o da qualidade n o pode seleccionar JPEG O nome do ficheiro definido automaticamente Contudo pode definir um nome sua escolha Apenas pode alterar os primeiros 6 d gitos do nome do ficheiro Prima A ou Y para seleccionar Nome ficheiro Introduza o nome do ficheiro e prima OK Prima E Nota Utilize o teclado de marca o para introduzir as letras Prima Iniciar Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador aparece no LCD P gina seguinte Quando terminar a digitaliza o certifique se de que selecciona N o antes de retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash do equipamento 210 Digitalizar atrav s de um cabo USB Como configurar uma nova predefini o para Digitaliza o para Suporte Pode configurar as suas pr prias predefini es Configurar a nova predefini o nos modelos MFC J825DW DCP J925DW 000 000 Prima RB DIGITALIZAR ou Digital Prima 4ou gt para seleccionar para Suporte Prima 4ou gt para seleccionar Qualidade e em seguida a qualida
251. ualidade ou a velocidade de impress o E Defini o recomendada Seleccione Defini o recomendada para uma utiliza o geral E Qualidade de impress o melhorada Seleccione Qualidade de impress o melhorada para uma qualidade de impress o superior A velocidade de impress o pode diminuir ligeiramente dependendo dos dados de impress o E Velocidade de impress o melhorada Seleccione Velocidade de impress o melhorada para uma velocidade de impress o superior A qualidade de impress o pode diminuir ligeiramente dependendo dos dados de impress o Outras op es de impress o Fun o da impressora Alterar modo de transfer ncia de dados Ajuda Gaveta de Papel de Foto Defini o recomendada Alterar modo de transfer ncia de dados DRE Tam Defini es de cor avan adas O Velocidade de impress o melhorada Defini es d plex avan adas Predefini o Cancelar Ajuda 23 Impress o Defini es de cor avan adas Pode definir Meio tom e Correspond ncia com Monitor para um maior ajuste da cor E Meio tom O equipamento pode utilizar dois m todos Difus o ou Dither para dispor os pontos de modo a expressar meios tons Existem alguns padr es predefinidos que pode seleccionar para utilizar no documento Difus o Os pontos s o colocados aleatoriamente para criar os meios tons Utilize esta op o para imprimir fotografias com sombras delicadas e gr ficos e Dither Os pontos s o dispostos segund
252. ue o de um ficheiro criado com a op o 256 Cores Exige mais mem ria e o tempo de transfer ncia superior Reduz Ru do Com esta defini o pode melhorar e optimizar a qualidade das imagens digitalizadas A defini o Reduz Ru do est dispon vel quando utilizar Cor 24 bits e resolu es de digitaliza o de 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp ou 600 x 600 ppp Recorte Autom tico Pode digitalizar v rios documentos colocados no vidro do digitalizador Se pretender utilizar o Recorte Autom tico consulte Recorte Autom tico gt gt p gina 44 Brilho Ajuste esta defini o 50 a 50 para obter a melhor imagem O valor predefinido 0 o que representa uma m dia e normalmente indicado para a maioria das imagens Pode ajustar o n vel de Brilho arrastando o cursor para a direita ou para a esquerda para tornar a imagem mais clara ou mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o n vel Se a imagem digitalizada estiver demasiado clara defina um n vel de Brilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem estiver demasiado escura defina um n vel de Brilho mais alto e digitalize novamente o documento R Nota A defini o Brilho apenas est dispon vel quando definir o Tipo de Convers o para Preto e Branco Cinzento Difus o de Erro Cinzento Verdadeiro ou Cor 24 bits 46 Digitaliza o Contraste Pode aumentar ou diminuir o n vel de contraste deslocando o cursor para a d
253. um fax directamente a partir de uma aplica o Q Crie um documento numa aplica o 2 A partir de uma aplica o como o Apple TextEdit clique em File Ficheiro e em seguida em Print Imprimir m Mac OS X 10 4 11 Printer Brother MFC xxxx Presets Standard Copies F M Collated Pages MAI O From 1 to 1 2 PDFv Preview Cancel E Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Clique no tri ngulo ao lado da lista pendente Printer Impressora Printer Brother MFC xxxx aj 1 Presets Standard B PDFv Preview Cancel Print O Printer Brother MFC xxxx B 4 Presets Standard EB Copies IE mM Collated Pages All OFrom 1 to 1 Paper Size A4 E 20 99 by 29 70 em EE 4 Orientation LE os TextEdit a Print header and footer O PDFv Cancel Print 150 Impress o e Faxes Seleccione Send Fax Enviar Fax na lista pendente Printer Brother MFC XXXX E fa Presets Standard E Copies F Collated C Two Sided Pages All OFrom 1 to 1 Paper Size A4 E 20 99 by 29 70 cm Orientatior y TextEdit Layout E Color Matching Paper Handling Cover Page Scheduler fas ia 1of1 Deja Print Settings Color Settings Corr iii ie Cro Summary O Seleccione Facsimile na lista pendente Output Sa da Pr
254. utador Executar o software de Recep o PC FAX no computador Clique em Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX Recep o PC FAX e Receber apresentada a caixa de di logo Recep o PC Fax Confirme a mensagem e clique em OK O cone PC FAX aparece no tabuleiro de tarefas do computador Configurar o seu computador Clique com o bot o direito do rato no cone PC FAX fm BR EH do tabuleiro de tarefas do e computador e em seguida clique em Instala o do PC Fax Rx Surge a caixa de di logo Instala o do PC Fax Rx Instala o do PC Fax Rx Guardar ficheiro como CADocuments and Settingst4ll Use Busca Formato ficheiro O max if Corre wave quando recebe FAX Ficheiro Adicionar pasta de arranque 7 Mostrar mensagem de configura o rec PC Fax Configura es de Rede Lo Cancelar Em Guardar ficheiro como clique em Busca se pretender alterar o caminho onde os ficheiros do PC FAX est o guardados Em Formato ficheiro seleccione tif ou max para o formato de documento recebido O formato predefinido tif 4 Para reproduzir ficheiros wave ficheiros de som wav quando receber um fax seleccione Corre wave quando recebe FAX e introduza o caminho do ficheiro wave 118 Software PC FAX da Brother apenas nos modelos MFC 5 Para iniciar automaticamente o software de recep o PC FAX quando inicia o Windows seleccion
255. utador Internet e Certifique se de que inicia a sess o com privil gios de acesso de Administrador e Esta aplica o est apenas dispon vel para o Microsoft Internet Explorer 7 0 8 0 e o Firefox 3 6 e Esta aplica o n o est dispon vel para a s rie Windows Server 2003 2008 e Se o ecr da Brother n o abrir automaticamente aceda a O meu computador Computador clique duas vezes no cone do CD ROM e em seguida clique duas vezes em start exe 39 Digitaliza o As opera es de digitaliza o e os controladores utilizados diferem consoante o sistema operativo ou a aplica o de digitaliza o utilizada Encontram se instalados dois controladores de digitalizador Um controlador do digitalizador compat vel com TWAIN consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN gt gt p gina 40 e um controlador Windows Imaging Acquisition WIA consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA gt gt p gina 49 Os utilizadores do Windows XP Windows Vista Windows 7 podem seleccionar qualquer um dos controladores quando digitalizarem documentos 4 Nota e Para ScanSoft M PaperPort M12SE consulte Utilizar o ScanSoft PaperPort M12SE com OCR da NUANCE n o dispon vel no modelo DCP J525W gt gt p gina 57 e Se o seu computador estiver protegido por firewall e n o conseguir digitalizar em rede poder ter de configurar as defini es de firewall para permitir a comun
256. vio por fax ou arquivo Esta sec o apenas apresenta as fun es b sicas do software Para obter mais informa es consulte o Manual de introdu o do ScanSoft M Para visualizar o Manual de introdu o completo do ScanSoft M PaperPort M12SE seleccione o separador Ajuda da fita e clique em Manual de introdu o Quando instalar o MFL Pro Suite o ScanSoft M PaperPort M12SE da Brother instala se automaticamente Pode aceder ao ScanSoft M PaperPort M12SE atrav s do grupo de programas ScanSoft M PaperPort M12SE que se encontra em Iniciar Todos os programas Nuance PaperPort 12 no seu computador Visualizar itens O ScanSoft M PaperPort M12SE oferece v rias formas de visualizar itens A vista rea de trabalho apresenta o item na pasta seleccionada com uma miniatura um pequeno gr fico que mostra cada item num ambiente de trabalho ou numa pasta ou com um cone Pode visualizar tanto itens PaperPort M12SE ficheiros MAX como n o PaperPortTM12SE ficheiros criados com outras aplica es Todos os ficheiros gr ficos ficheiros max do PaperPort M12SE e outros s o apresentados e incluem um fcone que indica a aplica o qual o tipo de ficheiro espec fico est associado ou com a qual foi criado Os ficheiros n o gr ficos s o indicados por uma miniatura rectangular e n o s o apresentados como imagens 57 Digitaliza o O ImageView apresenta um grande plano de uma nica p gina Pode abrir um item do PaperPort M1
257. w Show Scanner Interface Resolution Brightness 300 x 300 dpi pm so Scan Type 24 Bt Color E Contrast Document Size E gt rn n AA 210 x 297 mm Manual multi page scam Restore Defauits Cancel fox Pode alterar o Nome do Ficheiro Introduza o nome do ficheiro que pretende utilizar para o documento at 100 caracteres na caixa File Name Nome do Ficheiro O nome do ficheiro ser o nome de ficheiro que tiver registado a data actual e o n mero sequencial Seleccione o tipo de ficheiro para a imagem guardada na lista pendente File Type Tipo de Ficheiro Pode guardar o ficheiro na pasta predefinida mostrada ou seleccionar a pasta que prefere clicando em Browse Procurar Para ver onde a imagem digitalizada foi guardada quando terminar a digitaliza o seleccione a caixa de verifica o Show Folder Visualiza Pasta Para especificar sempre o destino da imagem digitalizada seleccione a caixa Show Save As window Visualiza a janela Guardar Como Se pretender digitalizar e em seguida recortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner 181 ControlCenter2 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Existem quatro bot es que podem ser configurados de acordo com as suas exig ncias de digitaliza o Para personalizar um bot o clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl o que far surgir a janela de configura
258. wSoft CD Labeler do seguinte modo D Introduza o CD ROM de instala o fornecido na unidade de CD ROM Clique duas vezes no cone MFL PRO Suite no ambiente de trabalho O Clique duas vezes em Brother Support Assist ncia Brother No ecr Brother Support Assist ncia Brother clique no cone NewSoft CD Labeler para avan ar para o s tio de transfer ncia do NewSoft CD Labeler e siga as instru es apresentadas no ecr Pode iniciar o NewSoft CD Labeler clicando no cone NewSoft CD Labeler situado em Macintosh HD Applications Aplica es Para obter mais informa es sobre como criar uma imagem de etiqueta consulte o manual do utilizador do NewSoft CD Labeler clicando em Help Ajuda na barra de menus e em NewSoft CD Labeler Help Ajuda de NewSoft CD Labeler Como imprimir uma etiqueta de disco a partir de um computador O Depois de ter criado a etiqueta do disco na aplica o NewSoft CD Labeler clique em File Arquivo e Print Imprimir Certifique se de que o equipamento est seleccionado na caixa de di logo Imprimir O Seleccione 12 cm Disc na lista pendente Paper Size Tamanho do Papel Clique em Advanced Avan ado 3 Seleccione Print Settings Configura es de Impress o na caixa de di logo Imprimir Seleccione as defini es para as seguintes op es E Media Type Tipo de M dia seleccione Printable Disc Disco Imprim vel ou Glossy Printable Disc Disco Imprim vel Brilhante E Print
259. xa de di logo Defini es d plex Tipo de d plex Existem dois tipos de direc es de encaderna o frente e verso dispon veis para cada orienta o 13 Impress o M todo de impress o de folhetos Quando a op o Dividir em conjuntos seleccionada Esta op o permite imprimir o folheto completo em conjuntos individuais de folhetos mais pequenos o que permite ainda efectuar a dobragem a meio dos conjuntos individuais de folhetos mais pequenos sem ter de alterar a ordem do n mero de p gina Pode especificar o n mero de folhas em cada conjunto de folhetos mais pequeno de 1 a 15 Esta op o pode ser til quando dobrar o folheto impresso que tem um grande n mero de p ginas Margem para encaderna o Quando seleccionar Margem para encaderna o pode tamb m especificar a margem de encaderna o em polegadas ou em mil metros 4 Nota Afun o Sem Bordas Brancas n o est dispon vel para a impress o frente e verso nem para a impress o de folhetos 14 Impress o Separador Avan ado o N OORA OUO N 9 B sico Avan ado Perfis de impress o Cor Escala de cinzentos E co 1 M O Escala de cinzentos Defini es de cor 2 E Modo Poupar tinta 3 Dimensionamento O Desactivar Papel normal pa Qualidade de impress o Normal O Ajustar do formato do p pel 4 O Livre 25 400 M ltiplas p ginas Normal Impress o de
260. xo no vidro do digitalizador O Seleccione Flatbed na lista pendente Ver c digo fonte Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Digitalizador 4 Nota Se o seu equipamento n o tiver alimentador autom tico de documentos ADF n o necessita de especificar a op o Ver c digo fonte 0 Clique em Pr visualizar A imagem completa digitalizada no computador e apresentada na rea de digitaliza o O Mantenha premido o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar O Clique em Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O equipamento inicia a digitaliza o do documento Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela da aplica o 56 Digitaliza o Utilizar o ScanSoft M PaperPort M12SE com OCR da NUANCETM n o dispon vel no modelo DCP J525W 4 Nota O ScanSoft M PaperPort M12SE apenas suporta o Windows XP SP3 ou superior XP Professional x64 Edition SP3 ou superior Windows Vista SP2 ou superior e Windows 7 O ScanSoft M PaperPort M12SE da Brother uma aplica o de gest o de documentos Pode utilizar o PaperPort M12SE para visualizar documentos digitalizados O PaperPort M12SE possui um sistema de organiza o de ficheiros sofisticado mas de f cil utiliza o que lhe permite organizar os seus gr ficos e documentos de texto Permite lhe misturar ou empilhar documentos de diferentes formatos para impress o en
261. za a Interface do Scanner Brightness Brilho e C ontrast Contraste Se pretender especificar o destino da imagem digitalizada seleccione Show Save As Window Visualiza a janela Guardar Como Se pretender digitalizar e em seguida recortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner CUSTOM SCAN4 General Settings File Name CCF cai File Type PEG Coo Destination Folder Pictures Show Scanner interface Resolution 300 x 300 dpi Scan Type 24 Bit Color Document Size A amp 210 x297 mm 8 Manual multi page scan Restore Defaults 20142010 09000 jog sm rowse ember Show Folder File Size na Large Show Save As Window Brightness so Contrast Cancel Ew 3 189 ControlCenter2 C PIA PC FAX PC FAX apenas nos modelos MFC COPY C PIA Permite lhe utilizar o computador e qualquer controlador da impressora para opera es de c pia avan adas Pode digitalizar uma p gina no equipamento e imprimir as c pias utilizando qualquer uma das fun es do controlador da impressora ou pode enviar o resultado para qualquer controlador de impressora padr o instalado no computador incluindo impressoras de rede PC FAX Permite digitalizar uma p gina ou um documento e enviar automaticamente a imagem como um fax a partir do computador Pode
262. zar a gest o baseada na Web digite no browser http xxx xxx xxx xxx em que XXX XXX XXX XXX corresponde ao endere o IP do seu equipamento e em seguida pode configurar ou alterar as defini es em Scan to FTP Network Digitaliza o para FTP Rede do separador Scan Digitalizar Pode configurar at cinco perfis de Digitaliza o para Rede e seleccionar os n meros de perfil de 1 a 5 que vai utilizar para as defini es da Digitaliza o para Rede em Scan to FTP Network Profile Digitaliza o para FTP Perfil de Rede Para al m dos sete nomes de ficheiro predefinidos pode guardar dois nomes de ficheiro definidos pelo utilizador que podem ser utilizados para criar um perfil de Digitaliza o para Rede Seleccione Scan to FTP Network Digitaliza o para FTP Rede na gest o baseada na Web Em Create a User Defined File Name Criar um Nome de Ficheiro Definido pelo Utilizador introduza um nome de ficheiro num dos dois campos para nomes definidos pelo utilizador e clique em Submit Submeter Pode introduzir um m ximo de 15 caracteres em cada um dos campos de nomes definidos pelo utilizador R Nota mm SsSs s oo ak xJX o N o utilize caracteres inadequados no nome de ficheiro por exemplo You Podem provocar um erro de envio quando utilizar a Digitaliza o para Rede aromer Scan to FTP Network Pronie 1 FTP Network Profile 2 PTP Network Profile 3 FTP E Network Profile 4 FTP Network

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  Samsung LED-телевізор 4 cерії UE32D4020NW Керівництво користувача  FICHA TECNICA DE LA TERMINAL V6.0  Elastix ELX-SF User Manual  Poids : 919.39 Ko / Fichier : pdf  Mafe M45 User Manual  DVF-N7080    SeaI/O User Manual - Merging Technologies    

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file