Home

Hydro-Mix VII Manual do Utilizador

Contents

1. N mero Pinos de Liga es do sensor Cor do cabo do Par especifica es Entran ado MIL 1 A 15 30 V CC Vermelho 1 oV Preto 2 C 1 Sa da digital Amarelo 2 Preto Cortado 3 D 1 anal gica positiva Azul 3 E 1 com retorno anal gico Preto 4 F RS485 A Branco 4 G RS485 B Preto 5 J 2 sa da digital Verde 5 Preto Cortado 6 2 Anal gica Positiva Castanho 6 2 Com Retorno Anal gico Preto H Blindagem Blindagem e o Ei e g e BE of of 3 5 5 Z amp J 8 E B s EE SO vo Ae aa MITOS Na CR Cabo do sensor E 4 de par entran ado E 0975 Caixa de 5 Ed deriva o N o ligue a blindagem Ds ao quadro de comando Resist ncia de 500 Ohm para 0 10 V L imediato lo Rr Positivo Retorno 2 nn 6 Positivo Retorno 1 ov VE i E Entrada o G Entrada Lo Sa da Anal gica Sa da D o 1 Sa da Anal gica Digital Alimenta o i Digital 15 30 V CC Le s o o o e a e a a o a e o e o e e kee s mm e m o o o a o a kee s mm o mm o m o o a Cablagem da Sala de Controlo Figura 20 Liga es do cabo do sensor 0975 Nota A blindagem do cabo est ligada terra no sensor importante garantir que as instala es onde est montado o sensor est o correctamente ligadas terra 26 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 Instala o El ctric
2. Conector do Hydro Control IV HC04 ou Hydro View HV02 D00000000000 Figura 22 Ligar a um Hydro Control IV ou Hydro View Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 27 Cap tulo 3 Instala o El ctrica e Comunica o 5 Liga o de entrada sa da digital O Hydro Mix VII tem duas entradas digitais a segunda das quais tamb m pode ser utilizada como uma sa da de um estado conhecido Est o dispon veis descri es completas sobre como configurar as entradas sa das digitais no o Cap tulo 4 A utiliza o mais comum da entrada digital aplica se no c lculo da m dia por lotes sendo utilizada para indicar o in cio e fim de cada lote Tal recomendado uma vez que fornece uma leitura representativa da amostra completa durante cada lote Uma entrada activada utilizando 15 30 V cc na liga o da entrada digital A fonte de alimenta o do sensor poder ser utilizada como corrente de excita o neste caso ou em alternativa poder ser utilizada uma fonte externa conforme mostrado abaixo o e g s g z3 2 Fab a O 1 gt o 5 m a lis Cabo do Cabo do sensor de par sensor de par entran ado 15 30 V entran ado 0975 0975 5 30 Vcc nan E Excita o externa Excita o interna Figura 23 Corrente de excita o interna externa da entrada digital 1 e 2 Quando a entrada digital activada o sensor comuta internamente o pino J para 0 V Tal pode ser utiliz
3. calculada a m dia das leituras n o graduadas brutas Quando os valores da entrada digital s o baixos este valor de m dia mantido constante Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 33 Cap tulo 4 Configura o 2 2 3 Humidade Filtrada Se for necess ria uma sa da de humidade poss vel utilizar Humidade Filtrada que determinado utilizando os coeficientes A B C e SSD e a leitura N o Graduada Filtrada F U S de modo que Humidade Filtrada A x F U S 2 B x F U S C SSD Estes coeficientes s o obtidos exclusivamente com base na calibra o do material e por isso a precis o da sa da de humidade est dependente da qualidade da calibra o O coeficiente SSD corresponde ao valor da Superf cie Seca Saturada valor de absor o da gua referente ao material utilizado e permite que a leitura da percentagem de humidade apresentada seja expressa apenas em termos de humidade superficial livre 2 2 4 Humidade M dia Trata se da vari vel Humidade Bruta processada para c lculo da m dia dos lotes utilizando os par metros de m dia Para obter uma leitura m dia necess rio que a entrada digital esteja configurada como M dia Constante Quando esta entrada digital comutada para um valor elevado calculada a m dia das leituras de Humidade Bruta Quando os valores da entrada digital s o baixos este valor de m dia mantido constante Calib
4. 20 mA ou 0 10 V CC etc As sa das tamb m podem ser configuradas para representar as diferentes leituras geradas pelo sensor como por exemplo a humidade ou temperatura 2 1 Tipo de sa da Define o tipo de sa da anal gica e inclui tr s op es 0 20 mA Trata se da predefini o de f brica A adi o de uma resist ncia de precis o externa de 500 Ohm converte para 0 10 V CC 4 20 mA Compatibilidade Esta configura o s pode ser utilizada se o sensor estiver ligado a um Hydro Control IV ou Hydro View E necess ria uma resist ncia de precis o de 500 Ohm para convers o em voltagem 2 2 Vari vel da sa da 1 e 2 Definem quais as leituras do sensor que a sa da anal gica ir representar e est o dispon veis 4 op es NOTA Este par metro n o utilizado se o tipo de sa da estiver definido como Compatibilidade 2 2 1 N o Graduada Filtrada N o Graduada Filtrada representa uma leitura que proporcional humidade e situa se entre O 100 Um valor n o graduado correspondente a O refere se leitura no ar e a 100 estaria relacionado com a leitura na gua 2 2 2 M dia N o Graduada Trata se da vari vel N o Graduada Bruta processada para c lculo da m dia dos lotes utilizando os par metros de m dia Para obter uma leitura m dia necess rio que a entrada digital esteja configurada como M dia Constante Quando esta entrada digital comutada para um valor elevado
5. 4 Aperte os parafusos A 20 Nm ou 15 p s libras Aperte as porcas de travamento B 40 Nm ou 30 p s libras 6 Encha a folga em redor do misturador com vedante de silicone preferencialmente ou areia compactada a Para mover o sensor PARA FORA do misturador 1 Limpe a areia compactada ou vedante de silicone em redor do sensor 2 Desaperte as porcas de travamento B e os parafusos C 3 Aperte os parafusos A de modo uniforme m x 60 Nm ou 45 p s libras at o sensor ficar na posi o correcta 4 Aperte as porcas C 20 Nm ou 15 p s libras Aperte as porcas de travamento B 40 Nm ou 30 p s libras 6 Encha a folga em redor do misturador com vedante de silicone preferencialmente ou areia compactada a Remover o sensor Limpe a areia compactada ou vedante de silicone em redor do sensor Remova as porcas C e cuidadosamente solte o sensor e o conjunto do anel de aperto do misturador Se o sensor for removido e o misturador utilizado poss vel utilizar uma placa obturadora part no 0035 do sensor para vedar a abertura Substituir o Disco de Cer mica Caso a placa frontal de cer mica do sensor fique danificada poder ser facilmente substitu da Recomenda se que mantenha um kit de substitui o part no 0900 de reserva nesta eventualidade Est o dispon veis instru es completas sobre como substituir a cer mica nas instru es de instala o que acompanham o kit de substitui o ou nas Instru
6. es distintas na densidade ao longo do tempo incluindo agregados e bet o O objectivo consiste em escolher a t cnica que oferece a resposta ao sinal mais desejada geralmente com maior suaviza o e a determina o de humidade de maior precis o Efeitos da selec o de modos diferentes Cada modo proporcionar uma rela o diferente entre os valores n o calibrados de 0 100 do sensor e a percentagem de humidade Geralmente ao medir qualquer material ser vantajoso que uma grande altera o nas leituras do sensor n o calibrado seja equivalente a uma pequena altera o nos n veis de humidade Ser assim disponibilizada a leitura de humidade calibrada mais precisa consulte a Figura 36 Para tal pressup e se que o sensor mant m a capacidade de medi o do intervalo de humidade global necess rio e que o sensor n o est configurado para ser excessiva e impraticavelmente sens vel Relativamente a determinados materiais como por exemplo os produtos org nicos a rela o entre valores n o calibrados e a humidade significa que uma altera o mais pequena nos valores n o calibrados proporciona uma grande altera o no valor de humidade ao trabalhar no Modo Standard Deste modo o sensor torna se menos preciso e demasiado sens vel o que n o desej vel Se esta situa o fosse representada com humidade no eixo Y e valores n o calibrados do sensor no eixo X a linha de calibra o apresentava se muito ngreme
7. ser posicionado onde possa detectar continuamente amostras do fluxo de material e onde a ac o das l minas assegure que n o se verifica acumula o de material na superf cie do sensor e Posicione o sensor afastado de quaisquer interfer ncias el ctricas Consulte o Cap tulo 3 e Posicione o sensor de modo a ficar facilmente acess vel para as tarefas de manuten o regula o e limpeza de rotina Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 13 Cap tulo 2 Instala o Mec nica 2 Posicionar o sensor O sensor poder ser instalado em v rios tipos de misturador ou aplica o Na maior parte dos casos o sensor ir funcionar excepcionalmente bem com os par metros de filtragem standard Alguns tipos de misturador e determinadas aplica es poder o requerer ajustes adicionais nos par metros internos de filtragem do sensor Para mais informa es contacte o seu fornecedor ou envie uma mensagem de correio electr nico para a Hydronix atrav s do endere o support Dhydronix com 2 1 Recomenda es gerais de montagem Nas instala es em superf cies planas a parte superior do sensor tem de estar ao n vel do piso do misturador Figura 3 Montagem em superf cie plana Quando instalar o sensor em superf cies curvas certifique se de que o centro da cer mica est ao n vel do raio da parede do misturador Figura 4 Montagem numa superf cie curva Recomenda se que em todas as instala es
8. ado As defini es s o Nenhum Muito Leve Leve M dio Pesado e Muito Pesado Tempo de filtragem Suaviza o sinal ap s ter passado a velocidade de varia o e os filtros de Processamento do Sinal Digital Os tempos padr o s o 0 1 2 5 5 7 5 e 10 segundos embora tamb m seja poss vel definir at 100 segundos para aplica es espec ficas Um tempo de filtragem mais elevado torna a resposta do sinal mais lenta 36 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 Configura o Cap tulo 4 Figura 32 Mostra uma curva de humidade t pica durante um ciclo por lotes de bet o O misturador come a vazio e logo que o material carregado os resultados sobem para um valor est vel Ponto A Em seguida adicionada gua e uma vez mais o sinal estabiliza no Ponto B no qual o lote fica completo e o material descarregado Os principais pontos a salientar relacionados com este sinal s o os pontos de estabilidade uma vez que estes significam que todos os materiais agregados cimento corantes qu micos etc s o completamente misturados ou seja a mistura homog nea gua Tempo final Descarga adicionada de mistura do misturador Tempo inicial de mistura Misturador gt carregado com e material N o graduada Filtrada Dura o Figura 32 Curva de humidade t pica O grau de estabilidade dos pontos A e B pode tem um impacto significativo na precis o e repetibil
9. este conversor RS232 para RS485 adequado para ligar at seis sensores numa rede O conversor inclui um bloco de terminais para liga o dos fios de um par entran ado RS485 A e B sendo em seguida poss vel serem ligados directamente porta de comunica o s rie do PC Hydronix Part No 0049B lt RS485 RS232 gt RS485A VAV Ligar N porta s rie RS485B do PC 6 comutadores DIP controlam a configura o do conversor Nos modelos 0049 e 0049B devem ser definidos como Comutador 1 ON Comutador 3 OFF Comutador 5 OFF Comutador 2 OFF Comutador 4 ON Comutador 6 OFF Figura 25 Liga es do conversor RS232 485 0049B 6 2 Conversor RS232 para RS485 Montagem em calha DIN part no 0049A Fabricado pela KK Systems este conversor RS232 para RS485 optimizado adequado para ligar at 16 sensores numa rede O conversor inclui um bloco de terminais para liga o dos fios de um par entran ado RS485 A e B sendo em seguida poss vel serem ligados directamente porta de comunica o s rie do PC Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 29 Cap tulo 3 Instala o El ctrica e Comunica o KD485 STD Hydronix Part No 0049A Sensor Sensor Hydronix Hydronix P1 P2 PC AS 1S DF RS485 A A F Rsass a gt ou Conector de PC Tipo D li Sistema de de 9 vias S 2 2 S G RS485 B iH G RS4
10. mA Varia em fun o do teor de humidade Os pinos do Desligue o cabo do Os pinos est o Verifique a conector do Sensor sensor caso haja dobrados e podem configura o do sensor ligando o a um PC Falha interna ou Ligue o sensor a Liga o digital A liga o digital configura o um PC utilizando RS485 a funcionar RS485 n o est incorrecta o software Hydro Corrija a a funcionar Com e a um configura o O sensor dever conversor RS485 ser devolvido apropriado Hydronix para repara o Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 49 Cap tulo 7 1 2 1 3 Sintoma Resultados anal gicos incorrectos Diagn stico do Sensor Explica o Verifica o Resultado Ac o a executar poss vel pretendido em caso de falha Problema de Cablagem da caixa Pares entran ados Efectue as liga es cablagem de deriva o e PLC utilizados em todo correctas utilizando o comprimento do cabo do sensor ao o cabo especificado nas especifica es PLC ligados t cnicas correctamente Sa da anal gica do Desligue a sa da Leitura em Ligue o sensor a sensor com problemas anal gica do PLC e efectue a medi o utilizando um amper metro miliamperes dentro do intervalo normal 0 20 mA 4 20 mA um PC e execute o Hydro Com Verifique a sa da anal gica na p gina de diagn stico Force o valor conhecido na sa da em mA e confirme utili
11. o interior do misturador para o maior n mero poss vel de locais conforme poss vel Verifique as defini es do filtro e se n o forem demasiado altas reduza o tempo de filtragem Esta ac o n o dever ser efectuada em detrimento da estabilidade do sinal uma vez que os sinais inst veis podem afectar a quantidade de gua calculada e consequentemente a qualidade da mistura final Em alguns casos poder constatar se que a configura o das p s no misturador n o est alinhada Certifique se de que verifica as especifica es do misturador para ter a certeza quanto ac o de mistura adequada P O controlador de gua um sistema de alimenta o gota a gota que adiciona gua progressivamente at ser atingido um ponto final estabelecido Quais as defini es de filtro relacionadas R Os sistemas de alimenta o gota a gota n o necessitam de um sinal est vel no final do tempo de mistura a seco e por isso n o dever ser necess rio filtrar tanto como seria espect vel se estivesse a calcular uma quantidade de gua nica a adicionar O sensor tem de reagir o mais r pido poss vel uma vez que a leitura da humidade tem de acompanhar a entrada da gua caso contr rio poderia ser introduzida demasiada gua sem que fosse detectada As defini es recomendadas seriam ligeiro para ambos os filtros de velocidade da varia o com um tempo de filtragem m nimo de 2 5 segundos e m ximo de 7 5 segundos 56 Hydro Mix VII Ma
12. 35 Hydro Com iee 25 33 Hydro SKiA ss ssatastos assar aa aa ais 18 Hydro View s ss rnssceranaa a 27 Ingredientes 46 Instala o Ee E e E E E E E 25 Parede lateral teia 15 Recomenda es 13 Superf cie Curva 13 14 15 16 Superf cie plana 15 Superf cie Plana 14 15 Interfer ncias El ctricas icssssssssteremes 13 Liga o entrada sa da digital 28 Multiponto 27 PER ed ca nad do a 29 LIJA ES ea IEE 12 Lotes VOUM e aa a a 47 Manuten o e 13 Material Acumula o 13 M dia Constante testei 35 MISTURA uses ig aaa a aa 46 MISTURADO adaga sia iia ro adendo dn aaa aa 45 ADETUITALNO salsa siri ias anne dl sado 20 EST LICO sis nd aaa 11 FAIXAS rimas a a Ta a 15 Fitamin RE RAE RR ANUIRR RENA SNS RR 11 Horizontalis asinn n 11 15 Planet rio cnoi 11 15 Tina Girat ria ai i a 11 TUDO n RR 11 15 Veio Duplo arrsa a 16 Misturador turbo 15 MISTURAS sigo etn a aa dog 55 M dulo de Interface USB do Sensor 30 Montagem Geral a trad ai ae dd ia 14 N o Graduada Bruta ess 36 Par metros Media a nina in dai dan 39 Predefinid s sagas anitos atari cuida sentidas 59 Valor Baixo e Elevado 34 Par metros de C lculo da M dia 39 Placa de Fixa o sereni aa 20 Pr
13. 5 segundos ser adequado mas poder ser conveniente aumentar este valor As op es s o as seguintes 0 0 5 1 0 1 5 2 0 e 5 0 segundos Limite superior e limite inferior Refere se a humidade e unidades n o graduadas utilizado para definir um intervalo v lido para dados significativos calculando simultaneamente o valor m dio Quando a leitura do sensor se situa fora destes limites n o inclu da no c lculo m dio e em simult neo a etiqueta Dados V lidos alterada para Dados Inv lidos Se os dados se situarem abaixo do limite inferior activada a condi o Dep sito Vazio para os sensores cuja sa da digital possa ser configurada para indicar esta informa o 5 T cnicas Alternativas de Medi o O Hydro Mix VII permite optar por seleccionar t cnicas alternativas de medi o O firmware HS0077 suporta tr s modos de medi o Modo Standard Modo V e Modo E Na maior parte dos casos o Modo Standard apresentar excelentes resultados e poder manter as defini es de f brica dos par metros do sensor 5 1 5 2 Modo Standard Este o modo de medi o standard actualmente utilizado na maior parte dos sensores Hydronix Recomenda se a utiliza o deste modo caso n o existam motivos para escolher um dos modos alternativos Este modo dever ser mais adequado para aplica es de bet o e agregados O Modo Standard utiliza apenas a altera o na frequ ncia de resson ncia do sensor pa
14. Anel de Aperto So mm o o Figura 16 Componentes do Anel de Aperto Ajust vel Pernos roscados F p Porcas de travamento B gt Placa de Fixa o part no 0021 Figura 17 Placa de Fixa o preparada para instala o do Anel de Aperto 1 Aparafuse os 3 pernos roscados F Placa de Fixa o j soldada ao misturador e aperte com firmeza utilizando as 3 porcas de travamento B 2 Instale o Anel de Aperto G no sensor utilizando os 2 x parafusos M8 E Posicione o Anel de Aperto de modo a que seja poss vel ajust lo com a parte superior de cer mica ao mesmo n vel que o piso do misturador ou a parede lateral 3 Instale o conjunto do sensor e Anel de Aperto sobre os pernos roscados da Placa de Fixa o e utilize as porcas Nyloc C e as anilhas D para posicionar o sensor ajustando com a cer mica ao mesmo n vel que o piso do misturador ou a parede lateral Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 21 Cap tulo 2 Instala o Mec nica Parafusos M10 A gt Porcas de A q travamento M10 B De Porcas Nyloc M10 C Parafusos M8 E Figura 18 Anel de Aperto Ajust vel montado e instalado na Placa de Fixa o 4 Instale os tr s parafusos A juntamente com as 3 porcas de travamento restantes B no Anel de Aperto para exercer press o na Placa de Fixa o 5 VERIFIQUE novamente para garantir que a cabe a do sensor est na posi o correcta utiliza
15. agregados estiverem muito h midos como poder ocorrer no in cio do dia devido drenagem de gua no dep sito de armazenamento poder haver mais gua nos agregados do que a necess ria para a mistura O teor de humidade dos agregados dever situar se acima da superf cie seca saturada SSD O cimento quente pode afectar a consist ncia funcionalidade e consequentemente as necessidades de gua As altera es na temperatura ambiente podem afectar as necessidades de gua Sempre que poss vel decorridos alguns segundos ap s o in cio da adi o de areia e agregados dever proceder se adi o de cimento A combina o dos materiais desta forma facilitar muito o processo de mistura Consist ncia O Hydro Mix VII mede a humidade e n o a consist ncia Existem v rios factores que afectam a consist ncia mas que poder o n o afectar o teor de humidade Entre os quais encontram se e Composi o granulom trica propor o grossa fina e Propor o agregado cimento e Dispers o da dosagem da mistura e Temperatura ambiente e Propor o gua cimento e Temperatura dos ingredientes e Cores Dura es de Mistura e Tamanhos de Lote As dura es m nimas das misturas representam uma fun o da concep o da mistura ingredientes e misturador e n o apenas do misturador pelos que diferentes concep es de misturas poder o requerer diferentes dura es de misturas Mantenha os tamanhos de lote
16. cada lote e armazenado na f rmula em que utilizado como resultado final P Se efectuar uma mistura com as mesmas quantidades de materiais a seco mas com cores diferentes necess rio uma f rmula diferente R Sim os pigmentos quer sejam aditivos em formato em p ou l quido afectam a medi o e como resultado cada cor diferente ir requerer uma f rmula e calibra o diferentes Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO412ptpt Rev 1 4 0 55 Cap tulo 9 Perguntas Mais Frequentes P Se criar regularmente meios lotes com uma mistura espec fica necessito de uma f rmula em separado para tal R Uma varia o nas quantidades por lote pode ter um pequeno impacto na amplitude da sa da que poder beneficiar de uma f rmula e calibra o em separado O sensor n o consegue distinguir quando est exposto ou n o ao material Deste modo em todos os casos quando os lotes reduzidos s o criados e necess rio o controlo de humidade muito importante verificar se a superf cie do sensor est continuamente coberta por material olhando para o interior do misturador durante a mistura Regra geral a precis o do sinal n o garantida se o lote corresponder a metade ou menos da capacidade do misturador P Se substituir a cer mica do sensor necess rio recalibr lo N o n o ser necess rio recalibrar o sensor mas dever o ser verificadas as calibra es da f rmula Caso existam diferen as de consist ncia c
17. o mais consistentes poss vel Por exemplo 2 5 m3 2 5 m3 1 0 m3 n o t o eficaz como 3 x 2 0 m3 46 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 Optimizar o Sensor e o Desempenho dos Processos Cap tulo 6 3 4 Mantenha a dura o da mistura a seco o m ximo poss vel poss vel reduzir a dura o da mistura h mida se a homogeneidade final n o for t o crucial Calibra o do Sistema de Controlo e Integra o Est o dispon veis v rios m todos que permitem a utiliza o do sensor para controlar a adi o de gua a um processo de mistura O Cap tulo sobre a Calibra o e Integra o do Sensor na p gina 43 aborda este t pico detalhadamente As sugest es abaixo referem se ao m todo de c lculo com base exclusivamente na adi o de gua O c lculo e controlo da adi o de gua podem ser efectuados pelo controlador de gua Hydro Control da Hydronix ou por um sistema de controlo de terceiros A recomenda o abaixo baseia se em princ pios geralmente aceites No entanto os sistemas de controlo de terceiros podem diferir na respectiva abordagem pelo que dever o ser solicitadas recomenda es ao fornecedor A repetibilidade m xima da viscosidade ser obtida garantindo que o peso a seco dos materiais no misturador apresenta uma propor o correcta poder ser necess rio corrigir os pesos ponderados dos materiais com teor de humidade vari vel para corrigir a humidade Neste cen rio re
18. o sensor seja montado numa rea em que esteja afastado de qualquer zona de poss vel acumula o de gua estagnada Tamb m necess rio monitorizar a posi o do sensor ao longo do tempo uma vez que se verifica o desgaste do piso do misturador e ajustar o sensor conforme necess rio para respeitar as recomenda es acima Tal geralmente efectuado com maior efic cia como parte do procedimento de manuten o standard no local onde o sensor est instalado 14 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 Instala o Mec nica Cap tulo 2 2 2 2 3 2 4 Misturadores turbo O sensor dever ser posicionado no piso dos misturadores turbo Quando o sensor est montado no piso dever situar se aproximadamente a uma dist ncia de 2 3 do centro do misturador em rela o parede lateral Figura 5 Posi o do sensor num misturador turbo Misturadores planet rios O sensor dever ser montado na base do misturador planet rio idealmente numa posi o em que o fluxo do material seja o mais uniforme afastado da rea de grande turbul ncia causada pela ac o misturadora das l minas Normalmente fica situado pr ximo da parede lateral do misturador Deste modo recomenda se de um modo geral que o sensor seja posicionado na extremidade interna aproximadamente a 10 cm ou 15 cm da parede lateral do misturador A dist ncia m nima nunca dever ser inferior a 5 cm Consulte as recomenda es
19. s o geralmente utilizados para aplica es de dep sito como o Hydro Probe Il mas s o utilizados exactamente da mesma maneira que o Hydro Mix VII Com estes factores inalterados A 0 B 0 2857 C 4 SSD 0 e o misturador vazio medi o no ar O n o graduado poss vel mostrar que a humidade de 4 P Qual o tipo de calibra o necess rio para o Hydro Mix VII Quando utilizar um sensor de misturador para produ o de bet o normal ligar o sensor aum controlador por lotes ou unidade Hydro Control que gere a humidade durante o processamento por lote O sensor n o calibrado directamente Em vez disso criada uma s rie de calibra es de f rmula no controlador por lotes para cada concep o de mistura diferente cada qual com a sua pr pria refer ncia ao tipo de consist ncia correcta do bet o Cada concep o de mistura dever ter uma f rmula pr pria uma vez que cada combina o de materiais influencia a reac o por microondas P Os sensores Hydronix t m de ser calibrados com uma percentagem de humidade exacta Embora seja poss vel na maior parte das aplica es n o necess ria uma humidade exacta da mistura Apenas necess rio obter os resultados de refer ncia que do conhecimento geral produzirem uma mistura de qualidade Deste modo na maior parte das situa es a sa da anal gica do sensor est definida como N o Graduada Filtrada 0 100 E registado um ponto estabelecido no final de
20. selec o de um modo de medi o alternativo consulte T cnicas Alternativas de Medi o Cap tulo 5 poder oferecer uma resposta ao sinal mais desejada mas antes de avan ar recomendado analisar as recomenda es para as aplica es mencionadas abaixo Tamb m recomendado que contacte a equipa de suporte da Hydronix atrav s do endere o supportOhydronix com Para muitas aplica es tamb m conveniente rever o processo da aplica o O sensor em si um instrumento de precis o sendo que o respectivo desempenho na pr tica numa determinada aplica o representa amplamente uma fun o da pr pria aplica o Por exemplo numa aplica o de mistura o sensor emite um sinal de estabilidade quando o material homog neo Se o equipamento de mistura n o conseguir alcan ar a homogeneidade ou alcan la no tempo concedido o sinal do sensor ser indicador da heterogeneidade do material geralmente uma leitura vari vel ou oscilat ria Outros factores chave a ter em conta 1 Informa es Gerais para todas as Aplica es e Arranque Recomenda se que deixe o sensor estabilizar durante 15 minutos ap s ligada a energia antes da respectiva utiliza o e Posicionamento O sensor dever estar em contacto com uma amostra representativa do material e Fluxo O sensor dever estar em contacto com um fluxo cont nuo de material e Material Se a propor o de ingredientes ou aditivos do material ou mistura subjacent
21. 011 Digital se o de entrada sa da adicionada fevereiro 2012 Mudan a de formato menor 1 2 0 Junho 2012 Cap tulo 3 atualizada 1 3 0 Agosto de Cap tulo 2 op es de instala o atualizadas e sec o de prote o 2013 contra corros o adicionada 1 4 0 Julho de 2014 Detalhes do anel de protec o actualizados Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 5 6 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO0412ptpt Rev 1 4 0 Capitulo Introdu o aa dA LR O COLA do cad Rana A 11 1 Intr du o EA PETTEE A I saboroso TEE ata sap E EEE Gu PEL A AEE TEETE AEE TET IET 11 2 T cnicas de mMedi O niaii erd tren ronha iaaea pan re nar Saan ape eadera ei ARa adapo Faad dpa daai arado ndah iaar AE ha 12 3 Liga o e configura o do SENSON earainn ena Ra ERAR AAEE RERE SKANERA 12 Cap tulo 2 Instala o Mec nica rir aatae are acar aa aeaa na naaaananea aaa nnna nnen nn ennnen nt 13 1 Informa es gerais para todas as aplica es errar 13 2 POSICIONAR O SONS OTe vs s iaesesbptanastos Aera a TARAS PAA AREI AAAS RANKEAR ARAKEL REAR ANARU nanda da dapagnaa 14 3 Prote o contra corros o rr KaT ARAVA AAE I AAS VRAKE HA AARIA EAA A OLET AUAA RAS AURAR EKIA ARTEA RRRA 18 4 E EE EEE N E AEE A E EE TE A E EE pe da depara 20 5 Substituir o Disco de Cer mica ii reeara arara nana naeeanar ra aaaanananaanana 23 Cap tulo 3 Instala o El ctric
22. 33 para facilitar o ajuste e extrac o Mantenha as l minas do misturador ajustadas de 0 2 mm acima do piso do misturador Este procedimento apresenta as seguintes vantagens e Toda a mistura residual descarregada ao esvaziar a mistura e Verifica se uma melhoria na ac o da mistura junto ao piso do misturador melhorando consequentemente a leitura do sensor e A redu o da dura o dos ciclos resultar na poupan a de energia e num menor desgaste e Inspec o regular do Anel de Protec o Se o desgaste atingir a marca de 4 mm substitua o Anel de Protec o consulte a Figura 38 Se n o for substitu do o anel de reten o de cer mica poder ficar danificado e poder ser necess rio devolver o sensor para repara o E poss vel encontrar instru es completas sobre como substituir o anel Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 47 Cap tulo 6 Optimizar o Sensor e o Desempenho dos Processos de cer mica nas instru es de instala o que acompanham o kit de substitui o ou nas Instru es de Substitui o do Disco de Cer mica HD0411 Limite de desgaste de 4 mm Substituir quando o desgaste atingir este valor Anel de Protec o Figura 38 Anel de Protec o LEMBRE SE N O BATA NA CER MICA 48 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO412ptpt Rev 1 4 0 Cap tulo 7 Diagn stico do Sensor As tabelas que se seguem apresentam os problemas mais comuns detectados ao utiliz
23. 54 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 Cap tulo 9 Perguntas Mais Frequentes P O Hydro Com n o detecta quaisquer sensores quando primo em procurar R Se houver muitos sensores ligados rede RS485 certifique se de que cada sensor est identificado de forma diferente Certifique se de que o sensor est ligado correctamente alimentado por uma fonte de alimenta o de 15 30 V cc apropriada e de que os cabos RS485 est o ligados atrav s de um conversor RS232 485 ou USB RS485 adequado ao PC No Hydro Com certifique se de que est seleccionada a porta COM correcta P Se pretender monitorizar a humidade da mistura qual a defini o a utilizar na vari vel de sa da anal gica R Recomenda se que a sa da anal gica esteja definida como N o Graduada Filtrada Esta vari vel proporcional humidade e os resultados da humidade obtidos pelo sensor s o calculados directamente a partir deste valor Os resultados N o Graduada Filtrada representam uma medi o directa a partir da reac o por microondas graduada entre 0 e 100 e filtrada para reduzir o ru do no sinal P Por que motivo o sensor emite uma humidade negativa quando o misturador est vazio Os resultados da humidade obtidos pelo sensor s o calculados utilizando a leitura N o Graduada Filtrada e os coeficientes de calibra o no sensor A B C e SSD de modo que humidade A US B US C SSD US n o graduado Estes factores
24. 85 6 Controlo i Sls IG it 2 H H RS232 S 4 4 S full duplex 7 Sistema IS E S s 5s S Anfitri o GND S 6 6 9 ho os Comutadores Fontede S T DE alimenta o S Porta ji 1 1 ij 7 35VCC s RJ11 MT Rs232 Tess Figura 26 Liga es do conversor RS232 485 0049A 6 3 M dulo de Interface USB do Sensor part no SIM01A Fabricado pela Hydronix este conversor USB RS485 adequado para ligar at 16 sensores numa rede O conversor inclui um bloco de terminais para liga o dos fios de um par entran ado RS485 A e B e em seguida ligado a uma porta USB O conversor n o requer alimenta o externa embora seja fornecida uma fonte de alimenta o que pode ser ligada para fornecer energia ao sensor Consulte o Manual do Utilizador do M dulo de Interface USB do Sensor HD0303 para obter mais informa es Hydronix Part No SIMO1 Ligar porta USB do PC E B Sensor A Interface ov m s e4vee M dulo Ligar a uma fonte de alimenta o de 24 V cc opcional 24V O M dulo de Interface do Sensor alimentado a partir da porta USB A fonte de alimenta o externa de 24 V pode ser utilizada se for necess ria a alimenta o do sensor Consulte o manual do utilizador HD0303 para mais informa es liga es do sensor RS485 gt gt Alimenta o do sensor opcional Figura 27 Liga es do conversor RS232 485 SIM01 A 6 4 Kit Adaptador Ethernet part n
25. Fixa o 22 Figura 19 Anel de Aperto Ajust vel 0033 instalado na Placa de Fixa o 0021 e Hydro Mix VII 22 Figura 20 Liga es do cabo do sensor 0975 e ereareearea na aaarenaaaaaren na anarenaaa 26 Figura 21 Liga o multiponto RS485 rea aarra aerea aaaanea arara aaa nneans 27 Figura 22 Ligar a um Hydro Control IV ou Hydro View rear 27 Figura 23 Corrente de excita o interna externa da entrada digital 1 e 2 28 Figura 24 Activa o da sa da digital 2 ir reerarra aerea nanaaarea aaa aaaaaaananan s 28 Figura 25 Liga es do conversor RS232 485 0049B raiar 29 Figura 26 Liga es do conversor RS232 485 00494 teares 30 Figura 27 Liga es do conversor RS232 485 SIMO1TA aan 30 Figura 28 Liga es do Adaptador Ethernet EAKO1 rear 31 Figura 29 Liga es do Adaptador de Alimenta o Ethernet Opcional EPKO1 31 Figura 30 Orienta o para a defini o da vari vel de sa da re 34 Figura 31 Corrente de excita o interna externa da entrada digital 35 Figura 32 Curva de humidade t pica re aarra aaa naaaaarea near aaaanannaan s 37 Figura 33 Gr fico que mostra o sinal bruto durante o ciclo de mistura i 37 Figura 34 Filtrar o sinal RAW T nerne earea e aa aa e 38 Fig
26. Hydro Mix VII Manual do Utilizador Para nova encomenda indique o part number HD0412pt Revis o 1 4 0 Data da revis o Agosto de 2013 Direitos de autor Nem a totalidade ou parte das informa es aqui contidas nem o produto descrito na presente documenta o podem ser adaptados ou reproduzidos sob qualquer forma material salvo aprova o pr via por escrito por parte da Hydronix Limited a seguir designada por Hydronix O 2014 Hydronix Limited 7 Riverside Business Centre Walnut Tree Close Guildford Surrey GU1 4UG United Kingdom Todos os direitos reservados RESPONSABILIDADE DO CLIENTE O cliente ao utilizar o produto descrito na presente documenta o aceita que o produto representa um sistema electr nico program vel intrinsecamente complexo e que n o estar completamente isento de erros Ao faz lo o cliente assume portanto a responsabilidade de garantir que o produto instalado correctamente e a respectiva opera o e manuten o realizadas por pessoal com as compet ncias e qualifica es adequadas e em conformidade com quaisquer instru es ou precau es de seguran a disponibilizadas ou boas pr ticas de engenharia bem como de verificar meticulosamente a utiliza o do produto na aplica o em particular INCORREC ES NA DOCUMENTA O O produto descrito na presente documenta o est sujeito ao desenvolvimento e melhoramentos constantes Todas as informa es de natureza t cnica e especi
27. ILSPEC Uo I RS 485 A Branco F RS 485B Preto G Ov DC Preto B 24v CC Vermelho A Liga o 10 100base T CAT5e EPA01 Figura 29 Liga es do Adaptador de Alimenta o Ethernet Opcional EPK01 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 31 Cap tulo 3 Instala o El ctrica e Comunica o 32 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 Cap tulo 4 Configura o 1 Configurar o Sensor O Hydro Mix VII inclui v rios par metros internos que podem ser utilizados para optimizar o sensor em fun o de uma determinada aplica o Estas defini es est o dispon veis para visualiza o e altera o utilizando o software Hydro Com E poss vel encontrar informa es sobre todas as defini es no Manual do Utilizador do Hydro Com HD0273 poss vel transferir gratuitamente o software Hydro Com e o Manual do Utilizador a partir do Web site www hydronix com Todos os sensores Hydronix funcionam de forma id ntica e utilizam par metros de configura o id nticos No entanto nem todas as fun es s o utilizadas nas aplica es de sensor do misturador Os par metros de m dia por exemplo s o geralmente utilizados para processos por lote 2 Configura o da sa da anal gica A gama de funcionamento da sa da do circuito de corrente pode ser configurada em fun o do equipamento ligado por exemplo um PLC poder requerer 4
28. N0059 A leitura n o graduada bruta que medida 25 vezes por segundo cont m um elevado n vel de ru do devido a irregularidades no sinal resultantes das l minas do misturador e de bolsas de ar Como resultado este sinal requer uma determinada quantidade de filtragem para se tornar vi vel para controlo da humidade As defini es de filtragem predefinidas s o adequadas maior parte das aplica es embora possam ser personalizadas se necess rio em fun o da aplica o N o poss vel ter defini es de filtragem diferentes idealmente adequadas a todos os misturadores uma vez que cada misturador tem uma ac o de mistura diferente O filtro ideal ser um filtro que proporcione uma sa da constante com uma resposta r pida As defini es de humidade bruta e dos valores N o Graduada Bruta n o devem ser utilizadas para fins de controlo A leitura n o graduada bruta processada pelos filtros pela seguinte ordem em primeiro lugar os filtros de velocidade de varia o limitam quaisquer altera es no sinal em seguida os filtros de Processamento do Sinal Digital removem o ru do de alta frequ ncia do sinal e por fim o filtro de suaviza o definido utilizando a fun o de tempo de filtragem suaviza o intervalo global de frequ ncia O Processamento do Sinal Digital implementa um filtro Butterworth de passagem baixa de sexta ordem que atenua os sinais acima de uma frequ ncia de corte definida A vantag
29. O estado da entrada ignorado N o aplic vel a uma aplica o de misturador mas poder aplicar se a calhas de escoamento ou a outras aplica es de montagem face E utilizado para controlar o per odo de in cio e de fim do c lculo de m dia por lote Quando o sinal de entrada est activado os valores Filtrados n o graduada e humidade iniciam o c lculo da m dia ap s um per odo de retardamento definido pelo par metro Retardamento na m dia constante Quando a entrada em seguida desactivada o c lculo da m dia interrompido e o valor da m dia mantido constante para que possa ser lido pelo PLC do controlador por lote Quando o sinal de entrada volta a ser activado o valor da m dia reposto e o c lculo da m dia iniciado Permite ao utilizador comutar asa da anal gica entre n o graduada ou humidade conforme o que estiver definido e a temperatura E utilizado quando necess ria a temperatura enquanto ainda est a ser utilizada uma sa da anal gica Com a entrada inactivo a sa da anal gica ir indicar a vari vel de humidade apropriada n o graduada ou humidade Quando a entrada est activada a sa da anal gica ir indicar a temperatura do material em graus cent grados A escala da temperatura na sa da anal gica fixa a escala zero 0 ou 4 mA corresponde a 0 C e a escala completa 20 mA a 100 C A segunda entrada sa da digital tamb m pode ser definida para a
30. Verifique os de porta COM Porta COM na COM utilizada para endere os do superior a 10 e janela Gestor de comunica o com sensor n o est dispon vel Dispositivos do PC o sensor com um para utiliza o n mero de porta no Hydro Com n o utilizado entre 1e10 Mais do que um Ligue a cada O sensor Experimente como sensor com o sensor detectado num alternativa RS485 mesmo n mero individualmente determinado RS232 USB de endere o endere o se dispon vel Renumere este sensor e repita em rela o a todos os sensores na rede 1 4 Caracter sticas dos resultados do sensor Resultados N o Graduados Filtrados os valores mostrados s o aproximados RS485 4 20mA 0 20mA 0 10V Modo de compatibilidade Sensor exposto ao ar O 4 mA O mA ov gt 10 V M o no sensor 75 85 15 17 mA 16 18 mA 7 5 85V 3 6 2 8 V Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 51 Cap tulo 7 Diagn stico do Sensor 52 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD041 2ptpt Rev 1 4 0 Cap tulo 8 Especifica es T cnicas 2 Especifica es T cnicas 2 1 Dimens es Di metro 108 mm Comprimento 125 mm 200 incluindo o conector Instala o Abertura recortada com 127 mm de di metro 2 2 Constru o Corpo A o inoxid vel Placa frontal Cer mica Anel de Protec o A o cementado 2 3 Penetra o do campo Aproximadamente 75 100 mm dependendo do material 2 4 Int
31. a no momento da instala o Encaminhe o cabo de sinal afastando o de quaisquer outros cabos de alimenta o em particular da fonte de alimenta o do misturador Verifique se o misturador est correctamente ligado terra Tenha em aten o que existe um orif cio roscado M4 fornecido na parte inferior do Hydro Mix VII para liga o terra se necess rio O cabo do sensor dever apenas ser ligado terra no misturador Certifique se de que a blindagem do cabo n o est ligada ao painel de controlo Certifique se de que existe continuidade da blindagem at s caixas de deriva o Mantenha o n mero e jun es de cabos no m nimo poss vel 2 Sa das anal gicas As duas fontes de energia CC geram sinais anal gicos proporcionais aos par metros seleccion veis separadamente por exemplo filtrado n o graduado humidade filtrada humidade m dia etc Consulte o Cap tulo 4 Configura o ou o Manual do Utilizador do Hydro Com HD0273 para obter informa es detalhadas adicionais Ao utilizar o Hydro Com ou o controlo directo do computador a sa da a seleccionar poder ser e 4 20mA e poss vel obter uma sa da de 0 20 mA 0 10 V utilizando a resist ncia de 500 Ohm fornecida com o cabo do sensor Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO412ptpt Rev 1 4 0 25 Cap tulo 3 Instala o El ctrica e Comunica o Liga es do cabo do sensor Part no 0975 para novas instala es
32. a e Comunica o irritante aarra aaa nana 25 1 Dir ctriz s da instala o ririri ei iny aita ea aeae PERSAS Do tna canas a ad das IRENE ARAA KAA AAEE AFERAK TEANAS Ha 25 2 Saidas anal gica Sipes adiispasoniigas reagir raaa pdre aratai aaa aP aniar ee aaa ae haaa Nerad paata iiai 25 o Liga o Multiponto RS48 Sinsi irreal aenea tantan iae aa a aaa ae a eE Aaa aa Taa 27 4 Liga o do Hydro Control IV Hydro View errar aarnaaranneaanas 27 5 Liga o de entrada sa da digital errar aaa na naeeaaar ra aaar na naaaanana 28 6 gara M PO ss arrasar agrada aa aatar a aAA e aA A AEA SA Ra AD ARA PA EANA PADE AELOD aaa 29 Cap tulo 4 Configuracion enen annae ananasa aaa a aaraa Logus Dotada aa aa aa a aaa aT Sad 33 1 Configurar o Sensof care n iaaa a a aaa a aa aaa a a a aaee a Saah 33 2 Configura o da sa da anal gica niian a a a aaa aana aaia iia 33 3 Configura o da entrada sa da digital era areeanarra near nana 35 4 FIFA e E ss corsa TEE I AET aa TTE on SGA dO E E sopas N TN aa A frag na E A ETN 36 5 T cnicas Alternativas de Medi o iara aaaeaneeenaraa aaa nana 39 Cap tulo 5 Calibra o e Integra o do Sensor arrancar aaaraa aaa nanaananaa 43 t Integra o do SenSOr nes ieena niaaa aana Mb pecas tai rt pe sl aba cd pau DA Ipes aE atan AEs gba aid 43 2 Calibra o do SENSO ce seaisisaatavise iersraeasisresasDesinsieaa Do a aaa
33. a e Comunica o Cap tulo 3 3 Liga o multiponto RS485 A interface de s rie RS485 permite a liga o em conjunto at um m ximo de 16 sensores atrav s de uma rede multiponto Cada sensor dever ser ligado utilizando uma caixa de deriva o prova de gua g o 8 E g E O omu ro ETA a E ea Cabo do sensor gt x wW o u a wW 6 m lt Bs a de par entran ado f 0975 I H 1 Caixa de Blindagem o N o ligue a blindagem ao quadro de comando E gt r Para PC ou o sa a A i dispositivo 1 p de controlo i 1 das 7 instala es Figura 21 Liga o multiponto RS485 4 Liga o do Hydro Control IV Hydro View Para ligar a um Hydro Control IV ou Hydro View necess rio que o Hydro Mix VII esteja definido com o modo de compatibilidade Para operar neste modo necess rio que o tipo de sa da esteja definido como Compatibilidade utilizando o Hydro Com consulte o Cap tulo 4 Configura o A resist ncia de 500 Ohm fornecida com o cabo necess ria para converter a sa da de corrente anal gica num sinal de tens o A instala o dever ser efectuada conforme mostrado na Figura 22 para o Hydro Control IV ou Hydro View e Ae o EE ndo es o iB a ED E Cabo do sensor to f amp S R E 3 R da Sd dad dE ES de par entran ado E a wW 0 u wW a o m lt a 0975 E 1 1 H 1 Blindagem om pet Caixa de A deriva o Resist ncia de 500 Ohm para 0 10 V
34. aae a aa a aa Pa SET ar alias dE e AGTERAAN 43 Cap tulo 6 Optimizar o Sensor e o Desempenho dos Processos serasa 45 1 Informa es Gerais para todas as Aplica es ear 45 2 Aplica es de MISA iair ari iradia a n EE AAAA EEKE dah ano ATT 45 3 Mistura de Bet o oecite iea ii ei a a ei E a a 46 4 Manuten o de rotna sciure veiet vetis eitie eia iE AEEA AE UiA EE CEEE A 47 Cap tulo 7 Diagn stico do Sensor atra aaaaaeareeaaaraaaaaaaa na naaaanea near snnn annann ennnen at 49 1 Diagn stico do Sensorman aa aa N ea e Sa gaga o dane S SRAE A a REA una 49 Cap tulo 8 Especifica es T cnicas iene acarraaaaanananaaaarea ana aa ana nannananaa 53 2 Especifica es T cnicas ir r naeia i aan en ta de ade anasan iira aannaaans 53 Cap tulo 9 Perguntas Mais Frequentes rr earraaaaraanaaacanea aaa aaaaaaaananaananaa 55 Ap ndice A Par metros Predefinidos e ireare arara aaaraaaneaaaar ra aaannananaananaa 59 1 cPar metroSieniiin a dfag os enipac od dag as ana a ad MTE a adaa aaa a danaa 59 Ap ndice B Refer ncia Cruzada de Documentos e irereeaaer aaa nantnana 61 1 Refer ncia Cruzada de Documentos reatar na narra aeee nanaananeaa 61 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 7 8 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 ndice de Imagens Figura 1 Hydro Mix VII e Anel de Aperto Ajust vel r
35. ado para comutar um rel para um sinal como por exemplo dep sito vazio consulte o Cap tulo 4 Tenha em aten o que neste caso o colector de corrente m ximo de 500 mA e em todos os casos dever ser utilizada a protec o contra sobre correntes 2 o T E E E pa ii gt a li Sa da Cabo do baixa sensor de par activa entran ado EA E T l 0975 Fus vel de 2 A i 500 mA L E Comutador de Sa da Digital exemplo utilizando o sinal Dep sito Vazio para activar uma l mpada Figura 24 Activa o da sa da digital 2 28 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 Instala o El ctrica e Comunica o Cap tulo 3 6 Ligar a um PC necess rio um conversor para ligar a interface RS485 a um PC poss vel ligar at 16 sensores em simult neo Geralmente n o necess ria a termina o de linha RS485 em aplica es at 100 m de cabo Para comprimentos maiores ligue uma resist ncia aproximadamente 100 Ohm na s rie com um condensador de 1000pF em cada extremidade do cabo Recomenda se vivamente que os sinais de RS485 sejam controlados atrav s do painel de controlo mesmo que n o seja prov vel a respectiva utiliza o uma vez que tal facilita a utiliza o do software de diagn stico caso seja necess rio Est o dispon veis quatro tipos de conversor fornecidos pela Hydronix 6 1 Conversor RS232 para RS485 Tipo D part no 0049B Fabricado pela KK Systems
36. ar o sensor Se n o for poss vel diagnosticar o problema com base nestas informa es contacte o suporte t cnico da Hydronix 1 Diagn stico do Sensor 1 1 Sintoma O sensor n o emite resultados Explica o Verifica o Resultado Ac o a executar poss vel pretendido em caso de falha A sa da funciona Efectue um teste Leitura em Desligue e volte mas n o simples com a m o miliamperes dentro a ligar o sensor correctamente no sensor do intervalo normal 0 20 mA 4 20 mA Sensor sem Corrente CC na 15 V cc 30 Vcc Localize a falha alimenta o caixa de deriva o na fonte de alimenta o liga o el ctrica Sensor Desligue e volte Sensor a funcionar Verifica o da no sistema de controlo sensor inexistentes sa da do sensor no sistema de controlo miliamperes dentro do intervalo normal 0 20 ma 4 20 mA Varia em fun o do teor de humidade temporariamente a ligar o sensor correctamente alimenta o bloqueado Resultados do Me a a corrente de Leitura em Verificar a cablagem da caixa de deriva o Resultados do sensor inexistentes Me a a corrente de sa da do sensor nos Leitura em miliamperes dentro Verifique os pinos do conector do danificados MIL SpecL est o pinos danificados ser colocados no estado normal para fazer contacto el ctrico na caixa de terminais da caixa do intervalo normal sensor deriva o de deriva o 0 20 mA 4 20
37. comendado o sensor Hydro Probe Quando calcular a gua a adicionar mistura a precis o do c lculo afectada pelo peso total do lote Por exemplo 2 tamanhos de lote diferentes com o mesmo teor de humidade requerem a adi o de 2 quantidades diferentes de gua com o objectivo de obter a mesma percentagem de humidade A falha na correc o da humidade nos agregados origina uma diferen a no peso total dos lotes e uma menor precis o nos c lculos Outra consequ ncia seria uma subprodu o e consequentemente uma utiliza o ineficaz do cimento Poder ser necess ria uma calibra o diferente para grandes varia es de pesos de lote por exemplo meios lotes Ao efectuar uma calibra o recomendado que as dura es da mistura h mida e a seco se prolonguem para garantir que ambas s o homog neas Efectue a calibra o quando se verificarem as condi es e estiverem dispon veis os ingredientes habituais Por exemplo n o a primeira ac o da manh quando os agregados est o muito h midos ou quando o cimento est quente Quando utilizar o m todo de adi o de gua com base na calibra o essencial obter uma leitura a seco correcta A dura o da mistura a seco tem de ser suficientemente prolongada para detectar a estabilidade do sinal 4 Manuten o de rotina Certifique se de que a cer mica est sempre ao n vel das placas de desgaste do misturador Instale o anel de aperto ajust vel part no 00
38. consultar a Figura 36 A capacidade de selec o da t cnica de medi o fundamental permite ao utilizardor escolher a t cnica que mais aplana a rela o entre valores n o graduados e humidade consulte a Figura 36 linha B Os algoritmos matem ticos integrados no sensor foram concebidos especialmente para dar resposta de v rias formas dependendo do material utilizado Todos os modos ir o apresentar resultados lineares est veis No entanto a linha B ir proporcionar uma maior precis o e rigor Os modos V e E tamb m ser o menos suscept veis a flutua es de densidade 40 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 Configura o Cap tulo 4 Valor de percentagem de humidade 5 4 5 unidades n o graduadas 1 7 3 B 2 1 5 unidades n o graduadas 0 4 15 20 25 30 35 40 Valor n o graduado do sensor Figura 36 Rela o dos valores n o graduados com a humidade Para determinar qual o modo mais apropriado recomenda se a execu o de testes relativamente a um determinado material tipo de misturador ou aplica o Previamente recomenda se que contacte a Hydronix para esclarecer d vidas sobre as defini es recomendadas para a sua aplica o em quest o Os testes diferem consoante a aplica o No mbito das medi es efectuadas ao longo do tempo recomenda se que registe a sa da do sensor a partir de cada um dos diferentes modos de medi o no mesmo processo Os dad
39. e se alterar a leitura da humidade poder ser afectada e Tamanho das part culas do material Se o tamanho das part culas do material a medir for alterado a reologia do material poder ser afectada no mbito de um determinado teor de humidade O aumento do material fino origina frequentemente o endurecimento do material no mbito de um determinado teor de humidade Este endurecimento n o dever ser automaticamente interpretado como uma redu o na humidade O sensor continuar a medir a humidade e Acumula o de material Evite a acumula o de material no Disco de Cer mica 2 Aplica es de Mistura A leitura de humidade do sensor apenas pode indicar o que est a acontecer no material ou misturador A velocidade da leitura ou o tempo necess rio para obter uma leitura constante quando os materiais s o homog neos reflecte a efic cia do misturador Adoptando algumas pequenas precau es poss vel melhorar consideravelmente o desempenho e reduzir a dura o do ciclo com as consequentes poupan as a n vel financeiro Observe o processo de mistura Analise a dispers o da gua Se a gua adicionada permanecer sobre o material durante algum tempo antes de dispersar poder ser necess rio recorrer a barras pulverizadoras para dispersar a gua no misturador de forma mais r pida reduzindo a dura o da mistura As barras pulverizadoras s o mais eficazes do que as entradas de gua individuais Quanto maior
40. ecomendada Figura 8 Posi o do sensor num misturador de veio horizontal duplo 16 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 Instala o Mec nica Cap tulo 2 2 1 Misturadores de material org nico 2 1 1 Veio duplo Recomenda se que o Hydro Mix seja posicionado na parede da extremidade entre os dois veios O sensor deve ser posicionado num n vel abaixo dos veios para manter a placa frontal de cer mica completamente coberta Ver Figura 9 Figura 9 Hydro Mix instalado num misturador de material org nico 2 1 2 Veio simples Nos misturadores de veio simples o sensor deve estar instalado na parede da extremidade a 30 do centro Figura 10 Hydro Mix instalado num misturador de veio simples 2 2 Transportador helicoidal O Hydro Mix pode ser utilizado num transportador helicoidal Recomenda se que seja instalado a 30 acima da base E essencial confirmar que o sensor est posicionado para que haja material suficiente para cobrir a placa frontal de cer mica com uma profundidade m nima de 100 mm Ver Figura 11 Hydro Mix VII Figura 11 Hydro Mix instalado num transportador helicoidal Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 17 Cap tulo 2 Instala o Mec nica 2 3 Aplica es da correia transportadora utilizando o Hydro Skid O Hydro Skid um dispositivo de montagem que foi concebido para o sensor de humidade Hydronix Hydro Mix conseguir d
41. eereeearraaanaarenans 10 Figura 2 Ligar o sensor vis o geral EA TEER EA EEEE AETAT ARE 12 Figura 3 Montagem em superf cie plana ii ierrrre rara nanaaarea near naaanannaan s 14 Figura 4 Montagem numa superf cie curva sr reeearra arara nanaaarea arara aaaaaaaneanas 14 Figura 5 Posi o do sensor num misturador turbo rear 15 Figura 6 Posi o do sensor num misturador planet rio rata 15 Figura 7 Posi o do sensor num misturador de faixa ou veio horizontal 16 Figura 8 Posi o do sensor num misturador de veio horizontal duplo 16 Figura 9 Hydro Mix instalado num misturador de material org nico 17 Figura 10 Hydro Mix instalado num misturador de veio simples 17 Figura 11 Hydro Mix instalado num transportador helicoidal a 17 Figura 12 Instala o do Hydro Skid era reeaarra aaa naaaaaaneaaaar anna aannean s 18 Figura 13 Hydro Mix com placa defletora instalada serenas 19 Figura 14 Hydro Mix instalado com um arco de escoamento rea 19 Figura 15 Instala o do sensor iris E ENOAR anna ATE PRE 20 Figura 16 Componentes do Anel de Aperto Ajust vel rrenan 21 Figura 17 Placa de Fixa o preparada para instala o do Anel de Aperto 21 Figura 18 Anel de Aperto Ajust vel montado e instalado na Placa de
42. em deste filtro em rela o suaviza o o facto de os sinais abaixo da frequ ncia de corte serem permitidos por exemplo atrav s da altera o da humidade no material mas os sinais acima da frequ ncia de corte s o atenuados Como resultado obt m se um sinal suavizado que responde rapidamente a altera es na humidade O filtro de suaviza o aplica se globalmente gama de frequ ncias do sinal e deste modo al m de suavizar o ru do no sinal suaviza tamb m a resposta s altera es na humidade Como resultado obt m se um sinal que responde lentamente a essas altera es na humidade A vantagem consiste no facto de nos casos em que o pr prio ciclo do misturador apresenta um ru do de baixa frequ ncia no sinal o filtro de suaviza o pode remov lo em detrimento do tempo de resposta Filtros de velocidade de varia o Estes filtros definem limites de velocidade para grandes altera es positivas e negativas no sinal bruto E poss vel definir limites para altera es positivas e negativas separadamente As op es para velocidade da varia o e velocidade da varia o s o Nenhum Ligeiro M dio e Pesado Quanto mais forte a defini o mais o sinal ser amortecido e mais lenta ser a resposta do sinal Processamento do sinal digital O sinal transmitido atrav s de um filtro de Processamento do Sinal Digital Deste modo o ru do removido do sinal utilizando um algoritmo avan
43. ervalo da temperatura de funcionamento 0 60 C O sensor n o funciona em materiais congelados 2 5 Tens o da fonte de alimenta o 15 30 V CC 1 A como m nimo necess rio para o arranque pot ncia de funcionamento normal de 4 W 2 6 Liga es 2 6 1 Cabo de sensor Cabo de seis pares entran ados total de 12 n cleos blindados revestidos com condutores de 22 AWG de 0 35 mm Blindagem revestimento Tran a com revestimento m nimo de 65 e folha de alum nio poli ster Tipos de cabo recomendados Belden 8306 Alpha 6373 Comprimento m ximo do cabo 200 m separadamente dos cabos do equipamento pesado 2 6 2 Comunica es digitais s rie Porta de 2 cabos RS485 opto isolada para comunica es s rie incluindo altera o dos par metros de funcionamento e diagn stico do sensor 2 7 Sa das anal gicas Duas sa das do circuito de corrente 0 20 mA ou 4 20 mA configur veis dispon veis para humidade e temperatura As sa das do sensor poder o tamb m ser convertidas para O 10 V cc Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO412ptpt Rev 1 4 0 53 Cap tulo 8 Especifica es T cnicas 2 8 Entradas digitais Activa o de uma entrada digital configur vel de 15 30 V CC Uma entrada sa da digital configur vel especifica o de entrada de 15 30 V CC especifica o de sa da sa da de colector aberto corrente m xima de 500 mA necess ria protec o contra sobre correntes
44. es de Substitui o do Disco de Cer mica HD0411 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 23 Cap tulo 2 Instala o Mec nica 24 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 Cap tulo 3 Instala o El ctrica e Comunica o A Hydronix fornece o cabo 0975 para utiliza o com o Hydro Mix VII que est dispon vel em v rios comprimentos Qualquer cabo de extens o necess rio dever ser ligado ao cabo do sensor da Hydronix utilizando uma caixa de deriva o blindada adequada Consulte Especifica es T cnicas Cap tulo 8 para obter informa es detalhadas sobre cabos O Hydro Mix VII tamb m directamente retro compat vel com cabos 0090A mais antigos utilizados no modelo anterior do sensor Hydro Mix VI Ao ligar a um cabo 0090A n o poss vel utilizar a 2 sa da anal gica fornecida pelo Hydro Mix VII Nas instala es do Hydro Mix VII utilizando ambas as Sa das Anal gicas necess rio utilizar o Cabo do Sensor part number 0975 Recomenda se que deixe o sensor estabilizar durante 15 minutos ap s ligada a energia antes da respectiva utiliza o 1 Directrizes da instala o Certifique se de que o cabo apresenta uma qualidade adequada consulte Especifica es T cnicas Cap tulo 8 Certifique se de que o cabo RS485 encaminhado at parte posterior para o painel de controlo Pode ser utilizado para fins de diagn stico e a respectiva liga o f cil e econ mic
45. eslocar se sobre a superf cie do material que flui na correia transportadora O sensor montado face vai fazendo as medi es medida que o material passa por baixo O Hydro Skid deve ser instalado por cima da correia transportadora O bra o tem de ser instalado de modo que o Hydro Skid fique virado para as fixa es do bra o do pant grafo Para o Hydro Skid funcionar corretamente tem de ser instalado paralelo correia transportadora Consulte o Manual do Utilizador do Hydro Skid para obter instru es sobre a instala o T Dm e Ajuste 1 e X INA S da altura gt 50 mm x c lt lt 4 Figura 12 Instala o do Hydro Skid 3 Prote o contra corros o Em situa es de utiliza o de materiais corrosivos o conector do cabo pode sofrer danos Por conseguinte necess rio providenciar alguma prote o para minimizar a corros o A prote o contra esta corros o poss vel com alguns ajustes simples na instala o do sensor O ideal tentar posicionar sempre o sensor de modo que nenhum material entre em contacto com a extremidade de liga o do sensor 3 1 Posi o do sensor Para evitar uma poss vel corros o recomenda se que o sensor seja instalado num local se for poss vel onde o material n o caia sobre o conector Se isto n o for poss vel dever ser providenciada prote o adicional 3 1 1 Cobertura de prote o Para aumentar a prote o contra o materia
46. fica es do produto e respectiva utiliza o incluindo as informa es e especifica es descritas na presente documenta o s o disponibilizadas pela Hydronix de boa f A Hydronix agradece o envio de coment rios e sugest es relacionados com o produto e presente documenta o INFORMA ES DE MARCAS REGISTADAS Hydronix Hydro Probe Hydro Mix Hydro View e Hydro Control s o marcas comerciais registadas da Hydronix Limited 2 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 Filiais da Hydronix Sede no Reino Unido Morada 7 Riverside Business Centre Walnut Tree Close Guildford Surrey GU1 4UG Tel 44 1483 468900 Fax 44 1483 468919 Correio electr nico support hydronix com sales hydronix com Web site www hydronix com Filial na Am rica do Norte Abrange a Am rica do Norte e do Sul os territ rios dos Estados Unidos Espanha e Portugal Morada 692 West Conway Road Suite 24 Harbor Springs MI 47940 USA Tel 1 888 887 4884 Gratuito 1 231 439 5000 Fax 1 888 887 4822 Gratuito 1 231 439 5001 Filial na Europa Abrange a Europa Central R ssia e frica do Sul Tel 49 2563 4858 Fax 49 2563 5016 Fran a Tel 33 652 04 89 04 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 3 4 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 Hist rico de revis o N da revis o Data Abril de 2011 Descri o da Altera o Vers o original Agosto 2
47. for a rea pulverizada pela gua mais rapidamente se misturar no material Tamb m poss vel adicionar gua demasiado depressa durante o processo de mistura Ao adicionar gua com uma rapidez superior capacidade do misturador para misturar a gua adicionada mistura poder aumentar a dura o da mistura a n vel global Ao garantir Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 45 Cap tulo 6 Optimizar o Sensor e o Desempenho dos Processos 3 1 3 2 3 3 a manuten o correcta do misturador no mbito das folgas entre l minas em conformidade com as especifica es do fabricante a efic cia do misturador ir aumentar O utilizador tamb m poder considerar til ficar a conhecer a capacidade de mistura do misturador de tina horizontal e vertical A velocidade da ac o de mistura vertical que n o facilmente vis vel a olho nu pode ser registada por um sensor de humidade montado no piso Esta a diferen a entre a dura o da adi o de gua e o tempo que o sensor demora a registar um aumento de humidade no ou junto ao piso do misturador Mistura de Bet o Esta sec o espec fica da mistura de bet o mas tamb m relevante para outras aplica es de mistura Ingredientes Se o elevado teor de humidade das massas de agregado n o for corrigido a propor o agregado cimento ir alterar se consideravelmente com um efeito negativo na consist ncia e desempenho do bet o Se os
48. idade Por exemplo a maior parte dos controladores de gua autom ticos mede a humidade seca e calcula a quantidade de gua a adicionar mistura com base numa refer ncia final conhecida numa f rmula em particular Deste modo vital obter um sinal est vel na fase de mistura a seco do ciclo no ponto A O controlador de gua pode assim efectuar uma leitura representativa e um c lculo preciso da gua necess ria Pelos mesmos motivos a estabilidade na extremidade h mida da mistura Ponto B ir apresentar uma refer ncia final representativa que indica uma mistura de qualidade ao calibrar uma f rmula Figura 32 Mostra uma representa o ideal da humidade durante um ciclo Como resultado obt m se a leitura N o Graduada Filtrada O gr fico que se segue Figura 33 mostra dados brutos gravados a partir de um sensor colocado sobre um ciclo de mistura real indicando com clareza os grandes picos provocados pela ac o da mistura Sinal Bruto o S Ss 8 4 o D u S fem RR N o Graduada Bruta Sa w ES fm S HS 50 100 50 200 250 300 350 Tempo s Figura 33 Gr fico que mostra o sinal bruto durante o ciclo de mistura Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO412ptpt Rev 1 4 0 37 Cap tu
49. igado a um PC com software Hydronix dedicado E poss vel seleccionar diversos par metros como por exemplo o tipo de sa da e as caracter sticas de filtragem O sensor foi concebido para funcionar sob as condi es mais exigentes com uma vida til de v rios anos O Hydro Mix VII nunca dever ser sujeito a danos por impacto desnecess rios uma vez que integra elementos electr nicos sens veis Em particular a placa frontal de cer mica substitu vel que embora extremamente resistente fr gil e poder quebrar se se estiver sujeita a um forte impacto ATEN O NUNCA BATA NA CER MICA Dever proceder com cuidado para garantir que o Hydro Mix VII foi correctamente instalado e de modo a assegurar uma amostra representativa do material em quest o 1 1 Aplica es apropriadas O sensor de medi o de humidade por microondas Hydro Mix VII poder ser utilizado com xito nas seguintes aplica es e Misturadores est ticos e Misturadores planet rios e Misturadores turbo e Misturadores de veio horizontal simples e duplo e Misturadores de fita e Montagem face em calhas de escoamento ou aplica es similares NOTA Para misturadores de tina girat ria como por exemplo os misturadores de revestimento Eirich e Croker recomendado o sensor de montagem est tica Hydro Probe Orbiter Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 11 Cap tulo 1 Introdu o 2 T cnicas de medi o O Hydro Mi
50. ir aos resultados finais da humidade um valor de percentagem de humidade com o objectivo de efectuar o c lculo da adi o de gua ou de adicionar progressivamente gua para definir um resultado A adi o de gua representa uma de duas possibilidades C lculo com base na adi o de gua efectuada uma leitura de humidade no material seco homog neo e efectuado o c lculo da quantidade de gua necess ria para obter o resultado pretendido Este m todo requer uma rotina de calibra o para determinar a rela o entre uma altera o nos valores n o graduados do sensor e uma altera o na percentagem de humidade Deste modo calculado com efic cia o gradiente dos valores n o graduados em fun o da percentagem de humidade consulte a Figura 37 Tendo em conta que os resultados do sensor s o lineares e completamente est veis ao n vel da temperatura quando este Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 43 Cap tulo 5 Calibra o e Integra o do Sensor gradiente for conhecido o sistema de controlo poder calcular a partir de qualquer leitura de material seco a gua necess ria para atingir um determinado resultado para uma f rmula conhecida Os c lculos e resultados s o com muita frequ ncia calculados exclusivamente com base nas unidades n o graduadas Embora seja poss vel efectuar um teste de amostra de humidade baseado no produto final para determinar o respectivo teor de humidade frequente
51. ir o tempo de mistura uma vez que utilizada uma menor quantidade de gua de pr humedecimento Quando utilizar um Hydro Control verifique tamb m se est o a ser utilizados temporizadores ap s o carregamento do misturador antes do sinal inicial e ap s a mistura estar conclu da antes da descarga do misturador Estes temporizadores n o s o necess rios P A posi o de montagem do sensor importante A posi o de montagem do sensor dentro do misturador muito importante Consulte o Cap tulo 3 Instala o mec nica P Qual o comprimento m ximo de cabo que poss vel utilizar Consulte o Cap tulo 8 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 57 Cap tulo 9 Perguntas Mais Frequentes 58 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 Ap ndice A Par metros Predefinidos As tabelas abaixo apresentam o conjunto completo de par metros predefinidos Estas informa es tamb m constam na Nota de Engenharia EN0059 dispon vel para transfer ncia a partir de www hydronix com 1 Par metros 1 1 Vers o de firmware HS0077 Par metros predefinidos Par metro Intervalo op es Modo Modo de Standard Compatibilidade Configura o da sa da anal gica Tipo de sa da 0 20 mA 0 20 mA Compatibilidade 4 20 mA Compatibilidade Vari vel da sa da 1 Humidade filtrada Filtrada n o N D Humidade m dia graduada Filtrada n o g
52. l que cai pode instalar se uma cobertura sobre a parte de cima do sensor para desviar o material do conector Ver Figura 13 18 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 Instala o Mec nica Cap tulo 2 Parede do misturador 4 ou do transportador Tampa de o cd prote o Hydro Mix VII Figura 13 Hydro Mix com placa defletora instalada 3 2 Arco de escoamento poss vel que haja alguma corros o se a humidade que escorre do material chegar ao conector Isto aumentar se a humidade escorrer ao longo do cabo do sensor e acumular no conector Esta situa o pode ser atenuada atrav s de um arco de escoamento no cabo Com este arco a humidade escoa para fora do cabo antes de chegar ao conector Ver Figura 14 f Parede do misturador o ou do transportador Arco de escoamento Figura 14 Hydro Mix instalado com um arco de escoamento Se ainda assim o conector continuar molhado ou coberto com o material poder utilizar se fita auto vulcanizante para sel lo e impedir a gua de causar corros o No entanto prefer vel manter o material afastado do conector porque o melhor m todo de impedir a possibilidade de corros o Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 19 Cap tulo 2 Instala o Mec nica 4 1 Instalar o sensor O Hydro Mix VII montado no misturador utilizando uma Placa de Fixa o part no 0021 soldada no piso permanente ou na parede
53. lateral do misturador e conjunto do Anel de Aperto Ajust vel part no 0033 fornecido com o sensor O Conjunto do Anel de Aperto Ajust vel facilita o posicionamento correcto e subsequente ajustamento em altura do sensor Orif cio de 127 mm 5 pol Encher folga com areia para placa de fixa o ou vedante de silicone Base ou parede do misturador Montagem do Anel de Aperto Sensor Hydro Mix VII N da pe a 0033 Figura 15 Instala o do sensor Corte da abertura no misturador e instala o da Placa de Fixa o 0021 Dever ser cortada uma abertura no misturador antes de soldar a placa de fixa o O tamanho recomendado para a abertura recortada de 127 mm de modo a permitir toler ncias na abertura O tamanho real do sensor de 108 mm Ap s recortar a abertura no misturador e verificar folga para o sensor a placa de fixa o dever ser soldada no misturador Ao soldar o sensor dever ser removido para proteger o circuito electr nico no interior do mesmo 20 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 Instala o Mec nica Cap tulo 2 4 2 instalar o conjunto do Anel de Aperto Ajust vel ao sensor O Anel de Aperto Ajust vel inclui os seguintes componentes o A 3x parafusos M10 v F P RX B 6 x M10 porcas de travamento N tr s mostradas o E NS 3 x porcas Nyloc M10 U S 3 x anilhas G e m 2 x parafusos M8 Ay A dt 3 x pernos roscados M10 s EGO D
54. lo 4 Configura o Os dois gr ficos que se seguem ilustram o efeito da filtragem dos mesmos dados brutos mostrados acima Figura 34 Mostra o efeito da utiliza o das seguintes defini es de filtro que criaram a linha N o Graduada Filtrada no gr fico Velocidade de varia o Velocidade de varia o Tempo de filtragem M dio Ligeiro 1 segundo N o Graduada Bruta e Filtrada N w A psa D N o o o S n Aplicar Filtro Velocidade da Varia o Ligeiro Velocidade da Varia o M dio Tempo de Filtragem 1 segundo o o o j 100 200 250 300 350 Tempo s Figura 34 Filtrar o sinal RAW 1 Figura 35 Mostra o efeito das seguintes defini es Velocidade de varia o Velocidade de varia o Tempo de filtragem Ligeiro Ligeiro 7 5 segundos N o Graduada Bruta e Filtrada ho w A 64 D N oo o ts S 1 o Aplicar Filtro Velocidade da Varia o Ligeiro Velocidade da Varia o Ligeiro Tempo de Filtragem 7 5 segundos o o j 100 200 250 300 350 Tempo s Figura 35 Filtrar o sinal RAW 2 Na Figura 36 bvio que o sinal na fase seca do ciclo de mistura mais est vel representando uma vantagem ao efectuar a calibra o da gua 38 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 Configura o Cap tulo 4 4 4 4 4 1 4 4 2 Na maior parte das aplica es do misturador poss vel man
55. mente invi vel sendo utilizado o valor te rico ou valor de concep o da f rmula Est o dispon veis recomenda es sobre como controlar este processo no Cap tulo 6 Valor de percentagem de humidade 5 unidades n o graduadas 0 4 25 30 35 40 45 Valor n o graduado do sensor Figura 37 Gradiente dos valores n o graduados com a percentagem de humidade 2 2 2 Alimenta o de gua progressiva Faz se refer ncia ao Modo Autom tico quando utilizado o controlador de gua Hydro Control da Hydronix Este m todo adiciona gua de modo cont nuo at ser obtido o resultado estabelecido A velocidade de adi o de gua e a determina o da estabilidade no ponto estabelecido dever o ser tidas em conta no algoritmo de controlo Este m todo menos afectado pelos tamanhos de lote vari veis e pelas diversas propor es de ingredientes no misturador Para obter recomenda es adicionais sobre qualquer destes m todos contacte a equipa de suporte da Hydronix supportQhydronix com 44 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 Cap tulo 6 Optimizar o Sensor e o Desempenho dos Processos Para a maior parte das aplica es ser adequado o modo de medi o predefinido bem como as predefini es de filtragem e suaviza o do sinal do sensor poss vel obter resultados mais desej veis ajustando os par metros de filtragem e suaviza o do sinal no sensor consulte Filtragem Cap tulo 4 A
56. mula efectuada no sistema de controlo externo Trata se da configura o preferencial para aplica es de mistura Ou Calibra o interna utilizando a configura o do sensor Hydro Com e o software de calibra o para emiss o de um valor de percentagem de humidade absoluto 2 Calibra o do Sensor 2 1 2 2 2 2 1 Calibra o da percentagem de humidade absoluta Este m todo requer que o utilizador verifique a rela o entre os valores n o graduados do sensor e a percentagem de humidade do material Figura 36 Est o dispon veis informa es detalhadas sobre como configurar e calibrar o sensor no manual do utilizador do Hydro Com Dados de Calibra o 12 de Humidade Correcta x 10 o oe E E E 2 6 E 5 E f m o A 2 E E 74 0 0 20 40 60 80 100 120 Resultados N o Graduados do Sensor Calibrar num sistema de controlo externo Esta configura o recomendada para aplica es de mistura poss vel aplicar o c lculo da m dia do sensor e ou fun es de suaviza o do sinal e filtragem ao valor n o graduado e sa da directamente num sistema de controlo externo Para muitas aplica es de mistura o objectivo do controlo da adi o de humidade consiste em assegurar que obtido um resultado de humidade que pode repetir se lote ap s lote Geralmente este ponto estabelecido resulta da experi ncia e monitoriza o do processo Para obter a repetibilidade n o necess rio atribu
57. ndo uma r gua de a o e certifique se de que as l minas e p s do misturador n o tocam na placa frontal de cer mica rodando as mesmas manualmente 6 Aperte firmemente todo o conjunto incluindo as porcas de travamento 7 Quando o sensor tiver sido instalado e ajustado correctamente enche a folga em redor do sensor com o vedante de silicone preferencialmente ou com areia compactada Figura 19 Anel de Aperto Ajust vel 0033 instalado na Placa de Fixa o 0021 e Hydro Mix VII 22 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO412ptpt Rev 1 4 0 Instala o Mec nica Cap tulo 2 4 3 4 4 4 5 4 6 Ajustar o sensor NUNCA BATA NA CER MICA A CER MICA MUITO RESISTENTE MAS FR GIL E PODER QUEBRAR SE SE ESTIVER SUJEITA A IMPACTOS A placa frontal de cer mica do sensor extremamente resistente abras o As placas de desgaste do misturador apresentam desgaste mais rapidamente do que a cer mica Consequentemente de vez em quando ser necess rio ajustar o sensor para que mantenha a mesma posi o relativa em rela o s placas de desgaste ao seguir este procedimento poder ser necess ria a recalibra o das f rmulas Para mover o sensor DENTRO do misturador 1 Limpe a areia compactada ou vedante de silicone em redor do sensor 2 Desaperte as porcas de travamento B e os parafusos A 3 Aperte as porcas C de modo uniforme m x 50 Nm ou 37 p s libras at o sensor ficar na posi o correcta
58. nual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 Perguntas Mais Frequentes Cap tulo 9 P Como posso reduzir a dura o dos ciclos de mistura N o h uma resposta nica e directa para esta quest o necess rio ter em conta os seguintes aspectos Observe o modo como o misturador carregado com o material Os materiais poder o ser carregados utilizando uma sequ ncia diferente que permitir poupar algum tempo poss vel humedecer os agregados a introduzir com uma grande percentagem de gua total no momento em que o material entra no misturador Este procedimento permitiria reduzir o tempo de mistura a seco Continua a misturar material durante muito tempo ap s o sinal de humidade estar est vel Em caso afirmativo apenas necess rio misturar at alcan ar a estabilidade durante 5 10 segundos Se pretender poupar tempo durante os tempos de mistura h midos ou a seco mantenha sempre um tempo de mistura a seco prolongado uma vez que este representa o factor mais importante na determina o da gua Poder abdicar de algum do tempo de mistura h mida uma vez que menos importante do que a quantidade correcta de gua que entretanto ter entrado no misturador Se optar por este procedimento tenha em aten o que a mistura final obtida poder n o ser homog nea Quando utiliza misturas com agregados leves certifique se de que mant m o peso o mais perto poss vel ou acima do valor SSD Deste modo ajudar a reduz
59. o EAKO1 Fabricado pela Hydronix o adaptador Ethernet adequado para ligar at 16 sensores numa rede Ethernet padr o Tamb m est dispon vel um Kit Adaptador de Alimenta o Ethernet EPKO1 que elimina a necessidade de cabos adicionais dispendiosos a utilizar num localiza o remota sem energia local Se tal n o for utilizado o adaptador Ethernet ir requerer uma fonte de alimenta o de 24 v local 30 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 Instala o El ctrica e Comunica o Hydronix Part No EAKO1 Cap tulo 3 DODODOODODAD 10 100baseT EA01 Adaptador Ethernet CAT5e Ethernet Para Rede A Jx RS 485 A Cabo para Sensor Cor MILSPEC RS 485 A Branco F RS 485B Preto G 0vcc Preto B 24v CC Vermelho A Figura 28 Liga es do Adaptador Ethernet EAK01 Hydronix Part No EPKO1 Arm rio da Sala de Controlo Cabo de Alimenta o IECe 100 240v 50 60Hz gt E 10 100baseT Po CAT5e A i ETHERNET i para Rede O t10100baseT F CAT5e o eee A Ethernet Piega Pa para EPAO1 rccsemnencame g Caixa de deriva o junto aos sensores 10 100baseT CAT5e Ethernet para EPAO1 Y N pT P e EAO1 DON Injector de Adaptador Pot ncia Ethernet Ethernet EA01 EPIO1 i Cabo para Sensor DID DANNI DADAD Cor M
60. om as misturas finais ser ent o necess rio recalibrar as f rmulas P Se for necess rio substituir o sensor no misturador terei de recalibrar as minhas f rmulas recomendado verificar as calibra es das f rmulas se o sensor tiver sido movido ou substitu do P As leituras do sensor mudam irregularmente n o sendo consistentes com as altera es na humidade do material Existe um motivo que o justifique R Neste caso a instala o dever ser completamente verificada A cer mica est quebrada O sensor est montado face e as l minas do misturador ajustadas conforme recomendado na sec o de manuten o de rotina Se o problema persistir verifique a sa da na leitura apenas do ar e verifique tamb m colocando areia sobre o sensor Se a sa da permanecer irregular o sensor poder estar avariado e dever contactar o fornecedor ou o suporte t cnico da Hydronix Se as leituras estiverem correctas mas forem apresentadas irregularmente durante a mistura experimente ligar a um PC e executar o Hydro Com para verificar as defini es de filtro da configura o As predefini es est o dispon veis na P gina 59 ou na Nota de engenharia EN0059 P O sensor demora muito tempo a detectar a gua que entra no misturador Posso acelerar o processo R Tal poderia indicar que a misturador exerce uma ac o de mistura vertical inadequada Observe o modo como a gua entra no misturador Experimente pulverizar a gua para
61. or RS 232 485 montagem em calha DIN 0049B Conversor RS232 485 tipo D de 9 pinos para bloco de terminais SIMO1A M dulo de Interface USB do Sensor incluindo cabos e fonte de alimenta o EAKO1 Kit Adaptador Ethernet incluindo Fonte de Alimenta o EPKO1 Kit Adaptador de Alimenta o Ethernet Opcional 0900 Kit de Substitui o de Cer mica Disco de Cer mica Anel de Protec o e Anel de Fixa o de Cer mica 0910 Kit de Substitui o de Cer mica Kit de Anel de Cer mica e de Protec o 0920 Kit de Substitui o de Cer mica excepto Anel de Protec o 0930 Anel de Protec o de Substitui o incluindo parafusos O software de configura o e diagn stico Hydro Com est dispon vel para transfer ncia gratuita a partir do Web site www hydronix com 10 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 Cap tulo 1 Introdu o 1 Introdu o O sensor digital de humidade por microondas Hydro Mix VII com processamento de sinal integral fornece uma sa da linear anal gica e digital O sensor pode ser facilmente ligado a qualquer sistema de controlo e ideal para a medi o da humidade dos materiais em aplica es misturadoras bem como noutros ambientes de controlo de processos O sensor efectua leituras 25 vezes por segundo permitindo uma r pida detec o das altera es no teor de humidade no processo incluindo a determina o da homogeneidade O sensor poder ser configurado remotamente quando l
62. os podem ser facilmente registados utilizando um PC e o software Hydronix Hydro Com Os respectivos resultados poder o ent o ser representados numa folha de c lculo Quando visualizados no formato gr fico torna se evidente qual o modo que fornece as caracter sticas de desempenho preferidas Para uma an lise mais pormenorizada incluindo a an lise de filtragem do sensor a Hydronix tamb m pode disponibilizar recomenda es bem como software de modo a permitir ao utilizador experiente aplicar as defini es mais eficientes ao sensor O software Hydro Com e o manual do utilizador podem ser transferidos a partir do Web site www hydronix com Quando utilizar o sensor para obter um sinal de sa da calibrado para humidade uma medi o de humidade absoluta recomenda se que efectue a calibra o utilizando os diferentes modos de medi o e que compare os resultados consulte a Calibra o na p gina 43 Para mais informa es contacte a equipa de suporte da Hydronix atrav s do endere o support Ohydronix com Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 41 Cap tulo 4 Configura o 42 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 Calibra o e Integra o do Sensor Integra o do Sensor O sensor poder ser integrado num processo de uma de duas formas O sensor pode ser configurado para emitir um valor linear entre 0 100 unidades n o graduadas sendo a calibra o de um material ou f r
63. otection Ring When to replace 47 Saida e a aa a AA q bia 33 Anal gica sa 25 Sa da Anal gica 12 25 33 Sensor AJUSTE E E E A EE A pan antas 23 LIGA ES eo ta S EEE 12 POSIC O e gna ar ssa b sadia de 13 14 Sinal Filtrado ss s anena Sos oaa 38 Tamanho do Lote osaennannnnensnnnnnnnnnennne 56 T cnica de Medi o 12 Alternativa a anannnnnooaenannnnnnnsnnnnnnnrseesnnnnne 39 Temperatura anna 46 Tempo de filtragem 36 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 63
64. ra o no interior do sensor SIM N o Calcular a m dia no sensor Calcula a m dia no sensor utilizando a entrada utilizando a entrada digital digital N o Graduada Filtrada M dia N o Graduada Humidade Humidade M dia Filtrada recomendado calcular aqui a m dia no sistema de controlo Figura 30 Orienta o para a defini o da vari vel de sa da 2 3 Valor Baixo e Elevado NOTA Estes par metros n o s o utilizados se o tipo de sa da estiver definido como Compatibilidade Estes dois valores definem o intervalo de humidade quando a vari vel de sa da est definida como Humidade Filtrada ou Humidade M dia Os valores predefinidos s o 0 e 20 em que 0O 20 mA 0 mA representa 0 e 20 mA representa 20 4 20mA 4 mA representa 0 e 20 mA representa 20 Estes limites s o definidos para o intervalo de humidade efectiva e t m de corresponder convers o de mA em humidade no controlador por lotes 34 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 Configura o Cap tulo 4 3 Configura o da entrada sa da digital O Hydro Mix VII tem duas entradas sa das digitais a primeira s pode ser configurada como de entrada A segunda pode ser de entrada ou de sa da A primeira entrada digital pode ser definida da seguinte forma N o utilizada M dia Constante Humidade Temperatura
65. ra medir as altera es na humidade Modos V e E Os Modos V e E combinam a altera o na frequ ncia de resson ncia com a altera o na amplitude do ressoador de microondas para determinar a altera o na humidade Os dois modos reagem de modo diferente s altera es na humidade e densidade Dependendo dos Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 39 Cap tulo 4 Configura o 5 3 5 4 materiais ou aplica es poder ser mais apropriado o modo V ou o E Abaixo descrito quando deve ser utilizado o modo alternativo Quando devem ser utilizadas as t cnicas alternativas de medi o O modo mais apropriado ser determinado pelos requisitos do utilizador pela aplica o e pelo material a medir Precis o estabilidade e flutua es de densidade bem como o intervalo de humidade efectiva representam todos factores que determinam a escolha do modo de medi o O Modo Standard geralmente associado ao fluxo de areia e agregados e s aplica es do tipo misturador de bet o Os Modos V e E s o frequentemente associados a materiais de menor densidade como por exemplo gr nulos ou outros materiais org nicos Tamb m s o associados a qualquer material com uma densidade aparente vari vel correlacionada com o teor de humidade Os Modos V e E tamb m poder o ser ben ficos para aplica es de mistura de alta intensidade de materiais de alta densidade e para outras aplica es de mistura com altera
66. raduada Filtrada n o graduada 2 M dia n o graduada Vari vel da sa da 2 Elevado O 100 20 00 N D Baixo 0 100 0 00 N D Calibra o da humidade A 0 0000 0 0000 B 0 2857 0 2857 C 4 0000 4 0000 SSD 0 0000 0 0000 Configura o de processamento do sinal Dura o da suaviza o 1 0 2 5 5 0 7 5 10 7 5 seg 7 5 seg Processamento do sinal Muito Leve Leve M dio digital Pesado Muito Pesado N o Utilizado N o Utilizado N o Utilizado Velocidade de varia o Ligeiro M dio Pesado Ligeiro Ligeiro Nenhum Velocidade de varia o Ligeiro M dio Pesado Ligeiro Ligeiro Nenhum Configura o da m dia Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 59 Ap ndice A Par metros Predefinidos Retardamento na 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 5 0 0 0 seg 0 0 seg m dia constante Limite superior m O 100 30 00 30 00 Limite inferior m O 100 0 00 0 00 Limite superior us O 100 100 00 100 00 Limite inferior us O 100 0 00 0 00 Configura o de entrada sa da Utiliza o de Entrada 1 N o utilizado Humidade temp N o Utilizado M dia constante Humidade temp Utiliza o de entrada sa da N o utilizado N o Utilizado N o Utilizado 2 Temp humidade Dep sito vazio Dados inv lidos Modo de Medi o Standard Modo V Modo E Modo Standard Modo Standard As defini es de compensa o da temperatura s o individuais da
67. relativas montagem em superf cie plana na p gina 14 Aproximadamente F 10 cm Figura 6 Posi o do sensor num misturador planet rio Misturadores de faixa e de veio horizontal simples Geralmente o sensor fica melhor posicionado junto base dos misturadores horizontais 30 graus acima da base para impedir que a acumula o de gua na base cubra a superf cie do sensor Dever ser posicionado aproximadamente a meio do comprimento do misturador Consulte as orienta es para montagem em superf cies curvas na p gina 14 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO412ptpt Rev 1 4 0 15 Cap tulo 2 Instala o Mec nica NOTA O sensor dever ser colocado no curso ascendente do misturador Figura 7 Posi o do sensor num misturador de faixa ou veio horizontal 2 5 Misturadores de veio horizontal duplo A melhor posi o nos misturadores de veio duplo a meio do comprimento do misturador junto base aproximadamente 30 graus acima da base para impedir que a acumula o de gua na base cubra a superf cie do sensor O sensor dever ser montado no curso ascendente do misturador Se tal n o for poss vel por exemplo quando as portas de descarregamento do misturador obstru rem esta rea dever ser posicionado no lado oposto sobre o curso descendente Consulte as orienta es para instala o em superf cies curvas na p gina 14 Posi o de curso ascendente Posi o de curso descendente recomendada r
68. s seguintes sa das Dep sito Vazio Dados Inv lidos Sensor Correcto Esta sa da fica sob tens o se o valor n o graduado se situar abaixo dos Limites inferiores definidos na sec o M dia Pode ser utilizado para indicar a um operador quando o sensor est no ar uma vez que no ar o valor do sensor passa a zero e pode indicar o estado vazio de um recept culo Esta sa da fica sob tens o se o valor n o graduado se situar fora de quaisquer limites definidos na sec o de m dia pelo que poderia ser utilizado para fornecer uma sa da de n vel de alarme elevado ou baixo Esta op o n o utilizada para este sensor Uma entrada activada utilizando 15 30 V CC na liga o da entrada digital A fonte de alimenta o do sensor poder ser utilizada como corrente de excita o neste caso ou em alternativa poder ser utilizada uma fonte externa conforme mostrado abaixo kis 0975 Par entran ado Cabo do Sensor Excita o interna IP1 C Amarelo C Amarelo B Preto A vermelho ipa am Ia Vcc 0975 850 Vcc Par entran ado Cabo do Sensor Excita o externa IP1 Figura 31 Corrente de excita o interna externa da entrada digital Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 35 Cap tulo 4 Configura o 4 1 4 2 4 3 Filtragem Os par metros de filtragem predefinidos est o dispon veis na P gina 59 ou na Nota de engenharia E
69. ter as predefini es de filtro que ir o filtrar correctamente o ru do com o objectivo de obter a suaviza o do sinal Caso seja necess rio alterar a filtragem o objectivo consistir em oferecer uma resposta o mais r pida poss vel mantendo a integridade do sinal A estabilidade do sinal importante e as horas da mistura t m de ser definidas de forma adequada em conformidade com o misturador devido varia o na efic cia dos misturadores Os par metros de filtragem predefinidos est o dispon veis na P gina 59 ou na Nota de engenharia EN0059 Par metros de c lculo da m dia Estes par metros determinam o modo como os dados s o processados para c lculo da m dia por lote ao utilizar a entrada digital ou a m dia remota Geralmente n o s o utilizados para aplica es de mistura nem para processos cont nuos Retardamento na m dia constante Ao utilizar o sensor para medir o teor de humidade dos agregados quando s o descarregados de um dep sito ou silo verifica se frequentemente um breve retardamento entre o sinal de controlo emitido para iniciar o lote e o in cio do fluxo do material sobre o sensor As leituras de humidade durante este per odo dever o ser exclu das do valor m dio por lote uma vez que prov vel que se trate de medi es est ticas n o representativas O valor de retardamento M dia Constante define a dura o deste per odo de exclus o inicial Para a maior parte das aplica es 0
70. ui o 23 Barras pulverizadoras 45 Cabo te isa EAE E ATE E RS 25 Cabo do Sensor 26 Caixa de Deriva o 27 Calibra o nanr dinn a 55 SENSO ouaa N a R 43 Sistema de Controlo sseeeeeeeeeeeeeeeee 47 Cer mica Manuten o 47 Manuten o do Disco 23 Substitui o do Disco 23 Cimento AAGA nenna NRNRO E NPRERO E APRRDRR 46 Temperatura o 46 47 Compatibilidade 12 Conector MIL S peles espinal analisados dare sda 26 Configura o 12 Consist ncia seres 46 Conversor RS232 485 ti eei ei eaa eaaa iaa 29 Conversor R8232 485 eeeeseeeseeee 29 Correia transportadora 18 Desempenho do Sensor 45 Diminui o Consulte Consist ncia Dura o da Mistura Durante a Calinrag o 47 Entrada Sa da Digital ii 35 Estabilidade do Sinal 39 47 Firade ORAS AR SRD RAR RS RE ND 36 Predefini o no 39 Filtros Velocidade de varia o 36 Filtros de Velocidade de Varia o 36 Funcionalidade Consulte Consist ncia Humidade Bruta eeen nn nennen 36 Humidade Filtrada 34 Humidade M dia 34 Humidade Temperatura
71. ula efectuada no sistema de controlo Em alternativa tamb m poss vel calibrar internamente o sensor para emitir um valor de humidade real Fonte de alimenta o 15v 30vCC1 Amin 2 x sa das anal gicas 0 20 ma 4 20 ma 0 10 v er Digitais Da lt 5 lt Comunica es s rie RS485 Figura 2 Ligar o sensor vis o geral 12 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HD0412ptpt Rev 1 4 0 Cap tulo 2 Instala o Mec nica 1 Informa es gerais para todas as aplica es Uma grande vantagem do sistema Hydronix o facto de ser necess rio apenas um sensor no misturador No entanto importante que fique posicionado correctamente em rela o ao piso do misturador agregado e entradas de gua e outras pe as m veis como por exemplo l minas e p s Embora as p s ou l minas niveladoras possam ser um mecanismo til para evitar a acumula o de material no sensor podem provocar danos num sensor incorrectamente posicionado Ser necess rio verificar periodicamente a posi o devido ao desgaste das l minas p s e piso do misturador Ocasionalmente ser necess rio ajustar o sensor para baixo no misturador devido ao desgaste do piso de modo a manter uma posi o correcta em rela o ao piso do misturador Al m disso ser necess rio ajustar as l minas para manter a efic cia da ac o misturadora e limpeza da placa frontal do sensor Se for poss vel o sensor sobressair no interior do misturador ha
72. unidade e definidas Compensa o da Temperatura de f brica durante o fabrico N o devem ser alteradas Caso seja necess rio as defini es de f brica espec ficas da unidade em quest o podem ser obtidas contactando a Hydronix 60 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 Refer ncia Cruzada de Documentos Ap ndice B 1 Refer ncia Cruzada de Documentos Esta sec o lista todos os outros documentos referidos neste Manual de Utilizador Poder considerar til ter uma c pia dispon vel ao ler o presente manual N mero do T tulo Documento HD0411 Instru es de Substitui o do Disco de Cer mica HD0273 Manual do Utilizador do Hydro Com HD0303 Manual do Utilizador do M dulo de Interface USB do Sensor HD0551 Manual do Utilizador do Hydro Skid EN0059 Nota de Engenharia Par metros Predefinidos do Sensor EN0066 Nota de Engenharia Quando Substituir o Anel de Fixa o de Cer mica do Hydro Mix Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 61 Ap ndice B Refer ncia Cruzada de Documentos 62 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 NDICE REMISSIVO Abertura algo RR A RR ES 20 Adi o de Agua 47 Ajustar o Sensor eneee 23 Anel de Aperto sn 47 Ajust vel ss scenes a 20 Instala o aes 21 22 Anel de Aperto Ajust vel 20 21 Anel de Protec o Substit
73. ura 35 gt Filtrar o smal RAW 2 cais a on idga sn aa nad Se T ana ODE ad ERON pala nata tl a Or id 38 Figura 36 Rela o dos valores n o graduados com a humidade 41 Figura 37 Gradiente dos valores n o graduados com a percentagem de humidade 44 Figura 38 Anel de Protec o reina aaanasaaaaanas aaa anna aa nana aan aaa nan RACA anna 48 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 9 Anel de Protec o t 108 mm 4 25 pol gt Amov vel Disco de Cer mica 4 parafusos de fixa o A estrutura do Hydro Mix VII integra elementos electr nicos sens veis 125 mm 5 1 pol Anel de Aperto Conte do da Embalagem Sensor HMO7T Hydro Mix VII 0033 Anel de Aperto Ajust vel Acess rios recomendados 0975 Cabo de Sensor 4 m 0921 Placa de Fixa o Figura 1 Hydro Mix VII e Anel de Aperto Ajust vel Acess rios dispon veis Part No Descri o 0021 Placa de fixa o para soldadura no misturador 0033 Anel de Aperto Ajust vel fornecido com o sensor poss vel encomendar an is adicionais 0035 Placa Obturadora para cobrir a abertura no misturador quando removido o sensor HS02 Hydro Skid Op o de montagem para correias transportadoras 0975 Cabo de Sensor de 4m 0975 10m Cabo de Sensor de 10 m 0975 25m Cabo de Sensor de 25 m 0116 Fonte de Alimenta o 30 Watt at 4 sensores 0049A Convers
74. ver risco de danos provocados pelas l minas p s do misturador bem como pelos agregados que fiquem presos entre as p s o piso do misturador e a parede lateral exposta do sensor NOTA Os danos causados nestas circunst ncias n o ser o cobertos pela garantia Para uma medi o precisa e representativa da humidade necess rio que o sensor esteja em contacto com o fluxo de material em movimento E igualmente importante que n o se verifique a acumula o de material na superf cie do sensor uma vez que tal prejudica as leituras do sensor Siga as recomenda es abaixo para um posicionamento correcto do sensor e recomendado fornecer uma pequena tampa para inspec o na cobertura do misturador de modo a que durante a mistura e quando o misturador estiver vazio seja poss vel observar a superf cie do sensor sem ser necess rio levantar a placa da cobertura principal e Seo piso n o estiver nivelado monte o sensor no ponto mais elevado do piso e Certifique se de que o sensor est montado afastado dos pontos de entrada de gua cimento e agregado e Sea superf cie do misturador for curva por exemplo num misturador de veio horizontal ou parede lateral certifique se de que o sensor n o sobressai tocando nas l minas e de que a face est ao n vel do raio interno do misturador e Evite reas de grande turbul ncia O sinal ideal ser obtido onde exista um fluxo uniforme de material sobre o sensor e Osensor dever
75. x VII utiliza a t cnica digital por microondas exclusiva da Hydronix que fornece uma medi o mais sens vel em compara o com as t cnicas anal gicas 3 Liga o e configura o do sensor Tal como acontece com outros sensores digitais por microondas da Hydronix o Hydro Mix VII pode ser configurado remotamente utilizando uma liga o em s rie digital e um PC com o software de calibra o e configura o do sensor Hydro Com Para comunica o com um PC a Hydronix disponibiliza conversores RS232 485 e um M dulo de Interface USB do Sensor consulte a p gina 29 Est o dispon veis tr s configura es b sicas atrav s das quais o Hydro Mix VII pode ser ligado a um sistema de controlo de misturador e Sa da anal gica uma sa da CC pode ser configurada como e 4 20mA e 020mA e poss vel obter uma sa da de 0 10 V utilizando a resist ncia de 500 Ohm fornecida com o cabo do sensor e Controlo digital uma interface de s rie RS485 permite a troca directa de dados e informa es de controlo entre o sensor e o computador de controlo das instala es ou o sistema Hydro Control Tamb m est o dispon veis op es para USB e adaptador Ethernet e Modo de compatibilidade trata se de um modo legacy que permite a liga o de um Hydro Mix VII a uma unidade Hydro Control IV ou Hydro View Este sensor pode ser configurado para emitir um valor linear entre O 100 unidades n o graduadas sendo a calibra o da f rm
76. zando um amper metro Placa de entrada anal gica do PLC com problemas Desligue a sa da anal gica do PLC e efectue a medi o da sa da anal gica do sensor utilizando um amper metro Leitura em miliamperes dentro do intervalo normal 0 20 mA 4 20 mA Substitua a placa de entrada anal gica Sintoma O computador n o comunica com o sensor Explica o Verifica o Resultado Ac o a executar poss vel pretendido em caso de falha Sensor sem Corrente CC na 15 V cc 30 V cc Localize a falha alimenta o caixa de deriva o na fonte de alimenta o liga o el ctrica RS485 ligado Instru es de Conversor RS485 Verifique as incorrectamente ao liga o do correctamente defini es da porta conversor conversor e sinais ligado COM do PC Ae B seguidos correctamente Porta COM s rie incorrectamente seleccionada no Hydro Com Menu da Porta COM no Hydro Com Todas as Portas COM dispon veis est o real adas no menu pendente Mudar para a Porta COM correcta O poss vel n mero de porta COM utilizado superior a 10 e por isso n o seleccion vel no menu do Hydro Com Determine o n mero da Porta COM atribu do 50 Hydro Mix VII Manual do Utilizador HDO41 2ptpt Rev 1 4 0 Diagn stico do Sensor Cap tulo 7 porta real consultando o gestor de dispositivos do PC O poss vel n mero Atribui es de Renumere a Porta

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Sony DR-BT100CX Headphones User Manual  Havis-Shields E-250/E-350 User's Manual  Android Car Navigation User Manual    Manual de Usuario - Intercomunicador Geolocalizable  RECORD OF ORAL HEARING  基本情報（特定福祉用具販売）  2 X 50Watt Class D Audio Amplifier – TDA7492 User's Guide  Manual do Utilizador do Nokia 1100  Whirlpool MT4110RP User's Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file