Home
        índice
         Contents
1.     Ei 2 3 Controlo do Volume                       2 4 Display HA    2 4 1 Brightness  Brilho                 2 4 2 Contrast  Contraste                         2 4 3 Color  Cor       2 4 4 Rotate  Girar        2 4 3 1  Red  Vermelho     2 4 3 2  Orange  Laranja                 2 4 3 3  Yellow  Amarelo           2 4 3 4  Green  Verde           2 4 3 5  White  Branco                       2 4 3 6  Custom Personalizado                      2 5  Programa    o      2 5 1  Language  Idioma                 2 5 2  Backlight off time  Luz desligada                          HE 3  Agenda       2 5 3  Set default  Prog  Standard     2 5 4  Software version  Vers  o Software                4 Teclado                   5  SMS    5 1  Telefone                 5 2  SIM                     6  Lista cnamadas          QA 6 1  N  meros marcados             Qu 6 2  Chamadas recebidas              Ge  6 3  Chamadas perdidas         EMPARELHAR  LIGAR E DESLIGAR  A  EMPARELHAR                 emparelhar o mr Handsfree Blue Perfection com o telem  vel Bluetooth    utilizar o controlo remoto para aceder  ao Menu Principal  gt  Bluetooth   gt  Pairing  Emparelhar  e premir o bot  o O  Assim  o mr Handsfree Blue  Perfection est   no modo registo  A mensagem correspondente aparece no display e    emitido um toque de  confirma    o           Ligar  Desligar    Emparelhar             Activar a fun    o Bluetooth  no telem  vel    e   Procurar os dispositivos Bluetooth   dispon  veis para entrar no correspo
2.   NDICE         INSTRU    ES DE SEGURAN  A                                                                                            2  QUE EST   INCLU  DO NO MR HANDSFREE BLUE PERFECTION     2  DESCRI    O                                       3  INSTALA    O     6  UTILIZA    O                               10    RESOLU    O DE PROBLEMAS    a  PAR  METROS T  CNICOS          25    CUIDADO E MANUTEN    O T  CNICA                                                                      26    INSTRU    ES DE SEGURAN  A           Antes de iniciar a instala    o  a igni    o do carro deve estar desligada    A utiliza    o do carkit nunca deve influenciar na seguran  a do utilizador    Cuidado para n  o danificar os cabos el  ctricos  linhas de combust  vel e trav  o ou equipamentos de  seguran  a durante a instala    o    Cuidado para n  o ter impacte contra a direc    o  o sistema de trav  o ou outros sistemas essenciais para a  devida utiliza    o do ve  culo ao instalar o carkit  Verificar se os airbags n  o est  o bloqueados ou danificados   O carkit deve apenas ser utilizado com a voltagem de 12V com o p  lo negativo  N  o seguir estes requisitos   pode causar danos ao sistema electr  nico do ve  culo    N  o utilizar o carkit sem a bateria do ve  culo durante um longo per  odo  por exemplo  com o motor desligado   pois pode descarregar a bateria     QUE EST   INCLU  DO NO MR HANDSFREE BLUE PERFECTION     ZONA    Aparelho de m  os livres com speaker  SM1     Suporte do aparelho
3.  4  Software version  Vers  o Software       No sub menu    PROGRAMALAD       seleccionar o item    SOFTWARE VERSION  Vers  o Software  e              para  confirmar     O n  mero da vers  o software aparece no display   3  AGENDA    A agenda pode ser utilizada para marcar n  meros  Os registos da agenda aparecem na parte superior do display em  ordem alfab  tica  A agenda do Blue perfection  pode armazenar 200 registos  Para procura r  pida de um nome   marcar a primeira letra com o cursor na parte inferior do display  utilizar os bot  es de navega    o do joystick    O processo de c  pia da agenda    descrito no cap  tulo 2 2 1     4  TECLADO    Com o teclado LCD e o joystick do controlo remoto    poss  vel marcar qualquer n  mero      Utilizar os bot  es Up  para cima   Down  para baixo   Left  esquerda  e Right  direita  do joystick  para determinar  os d  gitos no display       Premir o bot  o para confirmar    Nota    O cursor sempre retorna ao    5    depois de seleccionar um d  gito  Isto ocorre porque o    5    est     fechado atodos os outros d  gitos    5  SMS    Com este item do menu     poss  vel copiar os SMS recebidos da mem  ria do telefone ou da placa SIM  at   20    E visualizada a primeira palavra de cada mensagem  Ao clicar na palavras     aberta a mensagem para poder  visualizar todos os detalhes     Nota   Esta fun    o n  o est   dispon  vel em alguns telem  veis  devido a sua espec  fica funcionalidade        6  LISTA DE CHAMADAS    Para aceder a este
4.  bot  es Up  para cima   Down  para baixo   Left  esquerda  e Right  direita  para seleccionar os d  gitos   Utilizar para confirmar a escolha  Os d  gitos seleccionados aparecem na parte superior do display    Para eliminar um d  gito incorrecto  premir A     Premir AM para enviar o comando DTMF     7  FINALIZAR UMA CHAMADA  Premir A para finalizar uma chamada        8  RESPONDER UMA CHAMADA    Quando h   uma chamada  o n  mero aparece no display  Caso o n  mero e o nome estejam armazenados na Agenda  do Blue Perfection  o nome tamb  m aparece no display     9 24    Daniela Smith   78123454576    Eles 005 5          Premir     para atender uma chamada     9  RECUSAR UMA CHAMADA  Para n  o receber uma chamada premir A     SMS  LISTA RESUMO DO SMS               visualizar a lista de SMS      modo Stand by premir  E   seleccionar o item    5 15    e premir  E  novamente       Aparece a lista de SMS da mem  ria do telefone   e   Mover o joystick para o lado direito para visualizar o SMS do cart  o de mem  ria SIM       Seleccionar um SMS    premir para visualizar                    para visualizar o n  mero de telefone nome de quem envia o SMS e a data e hora da mensagem  recebida        Premir    para marcar este n  mero de telefone     e Premir A para sair do modo de visualizar SMS        RESOLU    O DE PROBLEMAS    DO Poema   Moo   soto O O    N  o funciona o dispositivo   O LED verde do Adaptador de  energia est   desligado     A pessoa que chama  n  o  pode ouvir o utilizad
5.  do ecr            uma melhor visualiza    o  No lado posterior do suporte h   um bot  o  2  para soltar o ecr             SISTEMA DE CABOS SC2 E SC3    O sistema de cabos SC2 liga a unidade m  os livres com a corrente do ve  culo e o sistema de igni    o e para baixar  o som do r  dio  O sistema de cabo SC3    utilizado para a instala    o do plug  amp  play  Proporciona energia via isqueiro   Ambos sistemas de cabos s  o fornecidos com fus  veis que podem ser substitu  dos  Para substituir os fus  veis   consultar a figura abaixo           5  2    INSTALA    O  APARELHO M  OS LIVRES  SM1        recomend  ve  montar o aparelho m  os livres  na posi    o menos vis  vel do ve  culo  Por  m  garantir que o aparelho  possa proporcionar uma boa qualidade ac  stica  direccionar o speaker ao utilizador e colocar o aparelho a uma  dist  ncia de mais de 1 metro do microfone    Verificar no ve  culo qual a melhor e mais confort  vel posi    o para o aparelho m  os livres  O local para a instala    o  do aparelho m  os livres no ve  culo  deve estar livre de p   e sujidade    O suporte para a unidade m  os livres deve ser instalado  assim a unidade m  os livres desliza no lugar e pode ser  facilmente  retirada caso necess  rio        O suporte pode ser fixado de duas formas    1  Directamente ao painel de instrumentos ou a qualquer outro lugar no ve  culo com os parafusos de instala    o    2  Fixar a base com os parafusos de instala    o  A base deve ser fixada ao painel de instrument
6.  item do menu  premir uma vez o bot  o  amp  no controlo remoto  quando no menu principal   Seleccionar um dos tr  s seguintes      Lista de chamadas realizadas      Lista de chamadas recebidas      Lista de chamadas perdidas n  o atendidas    Cada lista pode armazenar at   10 n  meros e nomes  quando guardados na agenda     REALIZAR CHAMADAS  1  MODO STAND BY    No modo Stand by  o display mostra os par  metros actuais do telefone    1  Sinal directa da rede de telem  veis na localiza    o actual  Quanto mais alta a barra  maior sinal  O n  mero de  segmentos de barra pode ser ligeiramente diferente do telefone  devido ao Bluetooth  para este software    2  Capacidade da bateria  Quanto maior a capacide  maior n  mero de barras  Quando a bateria est   quase  descarregada  o   cone pisca  Quando o telefone est   no modo carregar  o   cone de carga aparece pr  ximo ao    cone da bateria    4  O nome do Bluetooth  do telem  vel ligado    5  Quando a liga    o do Bluetooth   est   activada  h   o   cone    Ve  culo    no display           T610    nam  O        ais       2  CHAMADA POR VOZ  Antes de utilizar esta fun    o  comprovar que est  o guardadas as etiquetas para a chamada por voz no telefone     Para activar chamada por voz  premir e seleccionar o item    427979 POR VOZ no menu                    O       Aparece a figura abaixo no display              gt     Ap  s       beep     dizer o              O Blue Perfection grava o correspondente nome na mem  ria e marca o n  m
7.  m  os livres    Ecr    D1     Suporte do ecr   com sistema de fio  SC1     Suporte   ngulo para coloca    o do ecr   em superf  cies verticais    Controlo remoto infravermelho  J1     Bateria de L  tio para o controlo remoto infravermelho  CR2032  3B    Conjunto de incrusta    o decorativa para o controlo remoto infravermelho     3 pe  as   Microfone  M1        Sistema de cabo com adaptador para ligar a unidade m  os livres a corrente do ve  culo  o sistema de igni    o e    para diminuir o som do r  dio  SC2        Adaptador para ligar o aparelho de m  os livre    energia do ve  culo via isqueiro  SC3   Inclui fus  vel de substitui    o    e rolo de fio       Bases de fixa    o para os suportes do ecr   e aparelho de m  os livres     2 pe  as     Clipes de fixa    o para ligar os cabos     5 pe  as      Clipes para o cabo do microfone     4 pe  as      Conjunto de parafusos      Fita adesiva dupla face   2 pe  as      Chave de parafusos      Manual do utilizador        DESCRI    O  APARELHO DE M  OS LIVRES  SM1     O aparelho de m  os livres inclui speaker  cancelador de eco  supremidor de ru  do e tecnologia sem fio Bluetooth     que proporciona liga    o sem fio com os telem  veis Bluetooth          Como os aparelhos com tecnologia Bluetooth  operam atrav  s de ondas de r  dio  o carkit e o telem  vel n  o necessitam  estar em linha de vis  o directa  Os 2 aparelhos  somente necessitam estar a no m  ximo 10 metros de dist  ncia um  do outro  dessa forma n  o    necess  ri
8.  tenha um c  digo PIN protegido  aparece no ecr          PINI 3687              lt             OU       e Entrar o c  digo PIN com os bot  es Up  para cima   Down  para baixo   Left  esquerda  e Right  direita  para  seleccionar os d  gitos       Utilizar para confirmar a escolha  Os d  gitos seleccionados aparecem na parte superior do display     Para eliminar um d  gito incorrecto  premir A     e Premir    para confirmar o c  digo PIN      A c  pia da agenda    iniciada  A anterior agenda armazenada no Blue Perfection    eliminada automaticamente    e Caso    SlM card n  o tenha c  digo PIN protegido  o processo de c  pia da agenda    iniciado automaticamente      Assim que terminado o processo de c  pia  pode retirar o ecr   do suporte e retirar o SIM card do suporte   Para retirar o SIM card do suporte  premir o SIM card          Inserir o SIM card no telem  vel e ligar o mesmo   e   Colocar o ecr   no suporte     Activar o menu principal do Blue Perfection e seleccionar Bluetooth    gt  Connection  Ligar        Premir para confirmar a escolha       A conex  o    restaurada     2 2 2  Open  Abrir   Utilizar este item para visualizar os n  meros na agenda     2 2 3  Erase  Eliminar   Utilizar este item para eliminar todos os n  meros gravados na agenda     2 3  Controlo de Volume             Este item    utilizado para programar o volume do speaker do Blue Perfection no modo Talk e o volume do toque de  chamada  Utilizar os bot  es Up  para cima  e Down  para baixo  do joy
9. GIA    H   duas formas de ligar o Blue Perfection ao sistema electr  nico do ve  culo   1  Conex  o plug  amp  play  via adaptador do isqueiro do ve  culo  SC3    2  Conex  o built in  directamente ao sistema electr  nico do ve  culo via sistema de cabo SC2        Os fios do cabo SC2 possuem um c  digo de core  Est  o apresentados no Quadro 1 na coluna A e cada fio deve ser  ligado ao item correspondente na coluna B     Quadro 1     A voltagem   da energia do ve  culo  A liga    o GND negativa  ETA    Fio azul  Utilizado para diminuir o som do r  dio  CRM  e deve ser ligado ao R  dio do Ve  culo  Mute        e          evitar distor    es  os cabos devem estar colocados longe do sistema electr  nico do ve  culo   e Ligar os fios com os clipes de liga    o  Colocar o fio do ve  culo na ranhura dos clipes e o fio do cabo na ranhura  com a parte final da ranhura     Atenc  o   Caso n  o exista fio de    Igni    o    ou n  o esteja dispon  vel  ligar o fio azul com o fio vermelho da unidade m  os livres  e o fio vermelho ao fio    Descont  nuo    do ve  culo    qual mant  m a voltagem quando a igni    o est   desligada        R  DIO DO VE  CULO MUDO  CRM    O Blue Perfection permite baixar o volume do R  dio do Ve  culo quando h   uma chamada    e   Consultar o manual do utilizador do R  dio do Ve  culo  para ver se exista a fun    o Mute  Caso seja necess  ria  alguma programa    o adicional no menu do R  dio do Ve  culo  realizar a mesma de forma correcta    e   Retirar o paine
10. R  METROS T  CNICOS    Voltagem bateria do ve  culo  12 6 V  10 8     13 5   com p  lo negativo de GND     Corrente de consumo  No modo    Talk     0 8 A  No modo    Stand by        50 mA    Fus  vel  1 5A    SISTEMA DE CABO SC2    Vermelho   12B   Preto  GND   Azul  igni    o  ACC IGN   Castanho  fun    o Mute do R  dio do Ve  culo  No modo Falar  voltagem de  12 V a 0 V           BLUETOOTH     A marca Bluetooth  e os log  tipos s  o propriedade da Bluetooth SIG  Inc  e para utilizar qualquer uma destas marcas  necessita de uma licenca da TE Group NV  Outras marcas comerciais e nomes de marcas pertencem aos respectivos  propriet  rios     CUIDADO E MANUTEN    O T  CNICA    O Blue Perfection    um produto de desenho superior e perfeito  deve ser tratado com cuidado  As sugest  es abaixo   ajudam a cumprir qualquer obrigac  o de garantia para poder ter o produto por muitos anos     e Manter o dispositivo e todas as partes do mesmo secos  A chuva  humidade e todos os tipos de l  quidos  ou humidade podem conter minerais que podem corroer o circuito electr  nico             guardar o dispositivo em   reas quentes  A alta temperatura pode diminuir o tempo de vida dos  dispositivos electr  nicos  danificar as baterias e derreter ou deformar certos pl  sticos      N  o guardar o dispositivo em   reas frias  Ao aquecer     temperatura normal   pode ser acumulada humidade  no interior  o qual pode danificar o circuito electr  nico    e N  o abrir o dispositivo  Somente deve ser abert
11. aurar a programac  o de cor anterior        2 4 4  Rotate  Girar   Utilizar este item para girar o display   Seleccionar o item    ROTATE     Girar  e premir para confirmar     2 5  Programac  o  2 5 1  Language  Idioma   Utilizar o item do menu    PROGRAMACAO                       Idioma    Luz desligada    Prog  standard           Seleccionar o item    LANGUAGE     Idioma  e premir  E      Seleccionar um dos idiomas dispon  veis  Ingl  s  Russo  Holand  s  etc            Premir para confirmar ou A para restaurar a programac  o de idioma anterior     2 5 2  Backlight off time  Luz desligada     Seleccionar    BACKLIGHT OFF TIME     Luz desligada  para programar o tempo ap  s o qual a luz    desligada       Premir Q     Utilizar os bot  es Left  esquerda  e Right  direita  do joystick para programar o tempo  Quando seleccionado     ALWAYS OM  Sempre ligado   a luz n  o    desligada  Os passos de tempo s  o de 10 segundos  m  ximo 1 minuto       Premir para confirmar ou A para restaurar a programac  o de tempo anterior e sair do menu     2 5 3  Set default  Prog  standard   Utilizar este item para restaurar a programac  o de f  brica do Blue Perfection     Brilho 15 15  m  x      Contraste 8 15  m  dia     Branco    Idioma    Luz desligada 10 segundos         No sub menu    PROGRAMALAD           seleccionar o item    SET DEFAULT     Prog  standard  e premir para confirmar   e    SET DEFAULT     Prog  standard   aparece no display  Premir para confirmar ou A para cancelar   2 5
12. ccional  O controlo remoto e suas  fun    es foram desenvolvidos para dar acesso ao telem  vel de forma f  cil e clara    A liga    o entre o controlo remoto e o receptor no ecr      realizada atrav  s de um canal infravermelho    O controlo remoto pode ser fixado do lado esquerdo ou direito do volante  Consultar cap  tulo    Instala    o              Ao premir o bot  o Up  para cima    Down  para baixo   Left  esquerda   ou Right  direita         Navegar no Menu    Ao premir e Segurar o bot  o Up   para cima   Down  para baixo   Left   esquerda  ou Right  direita               sas                               R  pida visualiza    o das listas  S Finalizar        charada                      Central    Retornar ao n  vel pr  vio do menu                  Eliminar entrada de dados     Ao premir e segurar   Ao premir    Retornar ao modo Stand by       Receber uma chamada                          MICROFONE  M1     O microfone est   desenvolvido especialmente  para ser utilizado no ve  culo  A localiza    o do microfone influi de forma  significante  na qualidade ac  stica  Para uma recomenda    o sobre onde colocar o microfone  consultar o cap  tulo    Instalac  o         O microfone possui 2 bot  es para ajustar a sensibilidade  Premir o bot  o no microfone para aumentar o volume a  quem realizada a chamada     SUPORTE PARA ECR   COM SISTEMA DE FIO SC1    O suporte para o ecr   pode ser fixado utilizando a roda  1   O suporte permite ajustar os   ngulos verticais e  horizontais
13. enu do telefone     Nota   Quando o Blue Perfection e o telefone est  o desligados  para ligar os mesmos novamente  n  o    necess  rio  vincular novamente  A liga    o    restaurada sem pedir o c  digo de acesso     FUN    ES    1  CHAMADA POR VOZ  Nos telefones que possuem marca    o por voz e nos quais estejam guardadas etiquetas de voz  nomes      poss  vel  utilizar esta fun    o via Blue Perfection     2  MENU PRINCIPAL  2 1  Bluetooth           C     Ligar  Desligar    Emparelhar       2 1 1  Connection  Ligar    Utilizar este item para ligar o Blue Perfection e o telefone    2 1 2  Disconnection  Desligar    Utilizar este item para eliminar a liga    o entre o Blue Perfection e o telem  vel     2 1 3  Pairing  Emparelhar   Utilizar este item para vincular o Blue Perfection    o telem  vel Bluetooth       2 2 Agenda          Copiar    Eliminar          2 2 1  Copy  Copiar   Utilizar este item para copiar a agenda do telefone na agenda do Blue Perfection  Capacidade m  xima de  n  meros da agenda  200     J   que n  o todos os telefones Bluetooth  possuem c  pia de agenda Bluetooth    tamb  m    possivel utilizar     leito built in SIM card para realizar o download dos dados da sua agenda na mem  ria Blue Perfection  Para  copiar a agenda com o leitor SIM card  por favor retirar o ecr   do suporte SC1  inserir o SIM card no suporte do  SIM card conforme a figura  e colocar o ecr   no suporte  Pressione o SIM card at   que fique bem encaixado              Caso o SIM card
14. ero        3  MARCAR ATRAV  S DA AGENDA       poss  vel marcar um n  mero da agenda armazenada na mem  ria do Blue Perfection     No modo Stand by  premir 6  para aceder ao Menu e seleccinar o item    46 07  880      Premir O     Aparece a seguinte figura no display                       Utilizar os bot  es Left  esquerda  e Right  direita  para aceder    parte inferior do display e seleccionar a primeira letra  do nome   Utilizar os bot  es Up  para cima  e Down  para baixo  para visualizar a lista     Premir para visualizar informa    o detalhada do registo  nome e n  mero do telefone                  Premir A para retornar    Agenda     Premir  amp  para marcar     Nota   Na parte inferior da linha com as letras  h   somente as letras correspondentes aos registos da agenda     4  MARCAR ATRAV  S DO TECLADO DO LCD    Pode ser utilizado o teclado LCD para introduzir um n  mero   No modo Stand by  premir  7  para entrar no Menu e seleccionar o item    ECAP  228           Premir Q       Aparece o seguinte teclado no display               la   E  En                                        O  amp        e Utilizar os bot  es Up  para cima   Down  para baixo   Left  esquerda  e Right  direita  para seleccionar os d  gitos      Utilizar para confirmar a escolha  Os d  gitos seleccionados aparecem na parte superior do display  Ap  s cada  selec    o  o cursor retorna ao centro do teclado num  rico  ao d  gito    5       e Para eliminar um d  gito incorrecto  premir A      Premir  am
15. l de controlo do R  dio do Ve  culo    e Retirar o painel decorativo e o R  dio do Ve  culo da manga com as asas  Desligar a tomada do R  dio do Ve  culo      Ligar os fios do Blue Perfection aos fios correspondentes da ficha do ve  culo ou da ficha ISO do R  dio do Ve  culo  de acordo com o Quadro 1  Utilizar 4 clipes de fixa    o para a liga    o    e  Restituir a liga    o e a instala    o do R  dio do Ve  culo        UTILIZA    O    LIGAR   DESLIGAR  ON OFF     Quando o mr Handsfree Blue Perfection est   ligado    energia via adaptador com cabo SC3  deve ser colocado o  adaptador no isqueiro para ligar o aparelho        Se o mr Handsfree Blue Perfection est   ligado    energia com o cabo SC2  a unidade    ligada de forma autom  tica ao  ligar a igni    o     Mr Handsfree Blue Perfection desliga automaticamente ao desligar a igni    o   ESTRUTURA DO MENU    Todas as fun    es do aparelho est  o agrupadas no menu   Para aceder ao menu  premir uma vez o bot  o central do joystick  O menu de acesso r  pido aparece no display              e Em  x    Para navegar no menu  utilizar o joystick e os 2 bot  es do controlo remoto   A estrutura do menu    mostrada abaixo              1  Chamada por voz             2  Menu principal          2 1 Bluetooth             2 1 1 Connection  Ligar              2 1 2 Disconnection  Desligar                 2 1 3 Pairing  Emparelhar              ES 2 2 Agenda    2 2 1 Copy  Copiar           2 2 2 Open  Abrir           2 2 3 Erase  Eliminar    
16. ncia e num   ngulo de aproximadamente 30 graus        Verificar no ve  culo qual a melhor e mais confort  vel posi    o para o ecr    O local para a instala    o do ecr   no ve  culo    deve estar livre de p   e sujidade    O suporte para a unidade ecr   pode ser fixado de duas formas    1  Directamente ao painel de instrumentos com os parafusos de instala    o    2     base de fixa    o com os parafusos de instala    o  A base de fixa    o deve ser fixada ao painel de instrumentos  ou a qualquer lugar do ve  culo com fita adesiva dupla face    3  Para fixar o ecr   numa superf  cie vertical do painel de instrumentos  utilizar o suporte   ngulo     MICROFONE  M1     Montar o microfone pr  ximo    cabe  a do utilizador  30 cm    perfeito  e posicionar o mesmo na direc    o da boca  A  experi  ncia h   demonstrado que o melhor lugar    pr  ximo ao espelho retrovisor ou    esquerda do p  ra sol  Para  evitar eco     recomend  vel uma dist  ncia m  nima de 1 metro entre o microfone e o aparelho de m  os livres        Aten    o    coloca    o do microfone  n  o expor   s correntes de ar ou vento  N  o passar os fios do microfone pelos  sistemas de ventila    o ou AC  Fixar o microfone com velcro     SISTEMA DE CABO  SC1   O sistema de cabo SC1 sai do suporte do ecr    e liga o ecr   ao aparelho de m  os livres via uma tomada     O cabo deve estar colocado  para evitar que seja danificado  exemplo  n  o deixar o cabo sobre os bancos do ve  culo  ou cantos afiados      LIGAR    ENER
17. ndente sub menu do telefone  O telefone  encontra todos os dispositivos Bluetooth  num a dist  ncia de 10 m e os mostra em forma de lista      Seleccionar    HUE FERFEL       na lista       Entrar    0000           04     Emparelhamento OK  aparece no display e o dispositivo passa ao modo Standby      Blue Perfection       armazenado na lista de dispositivos de vincula    o do telefone     Nota   Caso seja necess  rio  o modo emparelhar pode ser activado  premir o bot  o esquerdo no ecr    Premir e segurar  o bot  o por mais de 5 segundos     B  LIGA    O    Em alguns casos  o dispositivo pode ser ligado do telefone  Por exemplo  quando o Blue Perfection foi desligado    Para restaurar a liga    o entre o Blue Perfection e o telefone    e Ligar a energia e a liga    o    restaurada automaticamente  OU   e Utilizar o joystick para aceder ao Menu principal  gt  Bluetooth   gt  Connection  Ligar      77 777      Ligar      aparece no display  OU     Premir o bot  o esquerdo no ecr   por mais de 5 segundos     C  DESLIGAR    As vezes     necess  rio desligar o telefone do Blue Perfection  Por exemplo  quando o telefone deve comunicar com  outro dispositivo Bluetooth          Para desligar o Blue Perfection e o telefone    e Desligar o Blue Perfection  OU     Seleccionar o item menu  Menu principal  gt  Bluetooth   gt  Disconnection  Desligar   OU  e Separar o telefone do Blue Perfection  dist  ncia superior a 10 metros  OU     Desligar o Blue Perfection e o telefone atrav  s do m
18. o por pessoal especializado  para evitar danos ao aparelho    e N  o utilizar produtos qu  micos  solventes de limepza ou detergentes          limpar o dispositivo     Mr Handsfree lhe deseja uma   ptima e segura viagem        
19. o retirar o telem  vel do bolso ou da bolsa para realizar e receber chamadas via  carkit     Como os telefones Bluetooth  fabricados por diferentes fabricantes oferecem v  rias fun    es  algumas das quais  descritas no manual do utilizador  podem ser diferentes ou n  o estar dispon  veis     O aparelho de m  os livres possui as seguintes fichas para a liga    o com aparelhos externos   1  Tomada para sistema de cabo SC1   2  Tomada para cabos SC2 e SC3   3  Tomada para speaker externo  Utilizar apenas com os acess  rios originais mr Handsfree    4  Tomada microfone   1        ECR    01     A unidade do ecr   inclui          2     3   4     LCD com s  mbolos grandes e   cones    Sistema de fixa    o ajust  vel adequado  permite modificar a uma melhor posi    o de visualiza    o do LCD e  retirar o aparelho facilmente  para evitar roubos    Contraluz com cores de luz variadas e programa    o de contraste e brilho    Receptor de infravermelhos para o controlo remoto de infravermelho           Lentes do infravermelho                Ao premir        Receber uma chamada      Ligar com vincular telefone       perfil M  os livres ou Headset    Ao premir e segurar      Ligar modo vincular     Ao premir      Terminar uma chamada        Retornar ao n  vel pr  vio do  menu      Eliminar entrada de dados    Ao premir e segurar        Retornar ao modo Stand by                       CONTROLO REMOTO  J1        O controlo remoto deve ser fixado no volante  Possui 2 bot  es e um joystick dire
20. or     O dispositivo nao funciona   Est   ligado ao R  dio do  Ve  culo atrav  s do adaptador   O R  dio do Ve  culo funciona     A ficha do isqueiro est   danificada     N  o h   liga    o entre o Adaptador  de energia e a ficha do isqueiro     H   1 5 A f  sivel queimado no  Adaptador de energia    O Adaptador de energia est    danificado     O microfone est   desligado     O fio do microfone est   danificado     N  o h   contacto entre os fios     Os fios do R  dio do Ve  culo  possuem um di  metro menor  que o necess  rio  com uma    rea de sec    o inferior a   0 75 mm      1 5 A fus  vel do Adaptador est    queimado     Comprovar se o isqueiro  funciona normalmente   Limpar a liga    o da ficha do  isqueiro e o Adaptador de  energia    Substituir o fus  vel     Caso os itens 1 3 n  o servirem de  ajuda visitar o servi  o t  cnico     Comprovar a liga    o do microfone  e a ficha do microfone do aparelho  de M  os livres    Visitar o servi  o t  cnico     Verificar o contacto nos pontos de  liga    o    Para a liga    o  utilizar os clipes de  fixa    o correspondentes ao modelo  do ve  culo ou um outro tipo  adequado para a liga    o     Substituir o fus  vel     Consultar o manual do utilizador do  R  dio do Ve  culo e realizar  as programa    es necess  rias     O dispositivo est   ligado ao   A fun    o Mute do R  dio do Ve  culo  R  dio do Ve  culo  por  m n  o   necessita programa    es adicionais  baixa o volume durante uma   para ser activada    chamada        PA
21. os ou a qualquer  outro lugar do ve  culo com fita adesiva dupla face        CONTROLO REMOTO  J1     1  Instalar a bateria de l  tio  1  no aparelho na polaridade correcta  indicado na tampa do compartimento da bateria   e fechar o compartimento da bateria    2  Segurar o aparelho ao suporte com um parafuso    3  Encaixar a incrusta    o decorativa  2  no bot  o joystick  3     4  Mover o controlo remoto no suporte at   encaixar           O sistema de fixa    o do controlo remoto  permite colocar o aparelho do lado direito ou do lado esquerdo do volante   A posi    o indicada para o controlo remoto      s 10 horas ou   s 2 horas no volante     10 horas 2 horas       A parte traseira do controlo remoto transmite luz infravermelha e necessita estar dirigida ao receptor de infravermelho  do ecr    N  o cobrir a parte traseira do controlo remoto  O ecr   deve ser colocado do mesmo lado do volante como o  controlo remoto  Exemplo  ao instalar o controlo remoto do lado direito  o display deve tamb  m ser instalado do lado  direito  A fixa    o deve ser realizada como mostrado na figura abaixo           UNIDADE ECR    01     Montar o suporte do ecr    SC1  no painel ou qualquer outro que seja bem vis  vel  mas que n  o prejudique o controlo  ou funcionamento do ve  culo  Considerar que o receptor de infravermelhos do controlo remoto est   no ecr    dessa  forma  para uma opera    o confi  vel certificar que o ecr   e o controlo remoto est  o numa   rea vis  vel a 40 50 cm de  dist  
22. p  para marcar o n  mero     5  MARCAR NOVAMENTE       realizada outra marca    o das chamadas  Seleccionar a lista de chamadas realizadas  podem ser marcados os    ltimos 10 n  meros marcados pelo Blue Perfection depois de ligado       No modo Stand by  premir 6  e logo R     Aparecem tr  s chamadas no display           Daniela Smith       Podem ser seleccionados n  meros das listas de     Chamadas realizadas      Chamadas recebidas      Chamadas perdidas n  o atendidas     A capacidade m  xima    de 10 registos  Quando um n  mero    armazenado na agenda  o nome aparece no display       Para passar de uma lista    outra  utilizar os bot  es Left  esquerda  e Right  direita      Para visualizar a lista  utilizar os bot  es Up  para cima  e Down  para baixo         Premir AY para marcar um n  mero     Premir A para retornar ao modo Stand by     6  DURANTE UMA CHAMADA  Durante uma chamada  aparece a seguinte informa    o no display     1     2   3   4    N  mero do telefone    Nome    Tempo da chamada      cones dos bot  es do controlo remoto         7 012 345 4576  Daniela Smith    00 45  Eles   4       Durante uma chamada    poss  vel ajustar o volume  utilizar os bot  es Up  para           e Down  para baixo    Para transferir uma chamada do Blue Perfection ao telefone  premir Re    Para transferir uma chamada do telefone ao Blue Perfection  atrav  s do correspondente item no menu do  telefone     Para marcar o comando DTMF  premir e o teclado do ecr   aparece    Utilizar os
23. stick para programar o volume  H   16 n  veis  de volume     2 4  Display       Cor          2 4 1 Brightness  Brilho   Este item do menu    utilizado para programar o brilho da luz do display        E  O Dia    O Personalizado                  Utilizar os bot  es Up  para cima  e Down  para baixo  do joystick para determinar o brilho     Premir O para confirmar ou A para restaurar a programac  o de brilho anterior   H   16 n  veis de brilho  O n  vel O desliga a luz  o n  vel 15    o m  ximo     2 4 2  Contrast  Contraste   Este item do menu    utilizado para programar o contraste do display           3 15                  Utilizar os bot  es Left  esquerda  e Right  direita  do joystick para determinar o contraste     Premir para confirmar ou A para restaurar a programac  o de contraste anterior   H   16 n  veis de contraste  O n  vel O    o m  nimo e o n  vel 15    o m  ximo     2 4 3  Color  Cor   Este item do menu    utilizado para programar a cor do display     Seleccionar uma das cores dispon  veis    1  Vermelho   2  Laranja   3  Amarelo   4  Verde   5  Branco   6  Personalizado   Seleccionar o item do menu    CUSTOM  Personalizado  para programar a cor suave de fundo         gt   ES                                         Utilizar os bot  es Up                        Down  para baixo  do joystick          determinar    cor       Utilizar os bot  es Left  esquerda  e Right  direita  do joystick para determinar o n  vel de cor       Premir para confirmar ou A para rest
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
  G-Technology G-RAID USB 3.0 2TB  par  APD-IM-14-011  Checklist  User manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file