Plantronics Explorer® Série 240/395
Contents
1. o mantenha o auricular a uma dist ncia m xima de 10 metros do telefone Para minimizar as interfer ncias coloque o auricular e o telefone do mesmo lado do corpo Se se afastar demasiado do telefone e perder a liga o Bluetooth o auricular poder voltar a ligar se automaticamente dentro de 60 segundos ao voltar a aproximar se do telefone ouvir um tom baixo OU poder ter de tocar no Bot o de conversa o para voltar a ligar ouvir um tom baixo OU no caso de nenhuma das op es anteriores funcionar poder ter de voltar a ligar o seu auricular atrav s do menu Bluetooth do seu telefone Emparelhar o auricular Como emparelhar o telefone com o auricular pela primeira vez 1 Ligue a fun o Bluetooth no seu telefone Para a maioria dos telefones seleccione Settings Tools gt Connections gt Bluetooth gt On Defini es Ferramentas gt Liga es gt Bluetooth gt Ligar Consulte o manual do utilizador do seu telefone para obter mais informa o 2 Ligue o auricular Ligue o seu auricular deslizando o interruptor de alimenta o na direc o do microfone Aguarde at a luz indicadora ficar intermitente a vermelho e em seguida a azul Se n o vir a intermit ncia vermelha seguida de azul desligue o auricular e em seguida volte a lig lo Prima continuamente o Bot o de conversa o at ver a intermit ncia vermelha seguida de azul que indica o estado do modo de emp2. Carregamento m nimo antes da primeira utiliza o NOTA Nunca carregue a bateria em locais onde a temperatura possa atingir valores inferiores a 0 C ou superiores a 40 C por exemplo num ve culo motorizado sem vigil ncia N o deixe a bateria a carregar sem vigil ncia O que o Bluetooth A tecnologia sem fios Bluetooth uma forma de comunica o sem fios entre dispositivos como auriculares e telefones O emparelhamento o processo de apresenta o do auricular ao telefone Antes de utilizar o auricular pela primeira vez tem de emparelh lo com o seu telefone com tecnologia Bluetooth Tecnologia QuickPair da Plantronics Para simplificar o processo de configurac o o seu novo auricular utiliza tecnologia Plantronics QuickPair Este processo explicado na p gina seguinte Quando ligar o auricular pela primeira vez o auricular entrar automaticamente em modo de emparelhamento durante 10 minutos a luz indicadora apresenta se intermitente a vermelho e azul At que emparelhe o seu auricular com um telefone com tecnologia Bluetooth este entrar no modo de emparelhamento sempre que o ligar Para emparelhar com um novo telefone mais tarde ligue o auricular e em seguida mantenha premido o Bot o de conversa o at que seja apresentado o indicador intermitente vermelho seguido do azul que indica o modo de emparelhamento Alcance a dist ncia entre o auricular e o telefone Para preservar a liga
3. NS PLANTRONICS SOUND INNOVATION Plantronics Explorer S rie 240 395 Manual do Utilizador Bem vindo Obrigado por adquirir o auricular Plantronics Explorer 240 395 Este manual do utilizador apresenta instru es para configurar e utilizar o seunovo auricular A Antes de utilizar este produto consulte o folheto Para sua seguran a para obter informa es importantes sobre seguran a carregamento bateria e informa o regulamentar Obter Assist ncia O Centro de Assist ncia T cnica da Plantronics est pronto para o ajudar Poder obter resposta s perguntas mais frequentes esclarecer d vidas por correio electr nico receber assist ncia atrav s da Internet ou falar directamente com um representante Visite www plantronics com support ou ligue para a linha de assist ncia do seu pa s indicada na parte posterior deste manual do utilizador NOTA Se estiver a pensar devolver este auricular contacte primeiro o Centro de Assist ncia T cnica Registar o seu produto Visite www plantronics com productregistration e registe o seu produto on line para que possamos fornecer lhe o melhor servi o e assist ncia t cnica poss veis NOTA Para emparelhar o auricular o seu c digo PIN ou palavra passe 0000 ndice Conte do da embalagem e caracter sticas do produto Carregar o auricular Como carregar o auricular com o carregador de CA O quado Bluciooh MU 2 Tecnologia QuickPair d
4. a o chamadas n o me est na posi o ON Activado conseguem ouvir ou n o consigo ouvir o emissores sinal de marca o O seu auricular poder estar fora do alcance de Bluetooth ou poder o estar a ocorrer interfer ncias Desloque o auricular para mais perto do telefone e certifique se de que tem o auricular e o telefone do mesmo lado do corpo Consulte Alcance na p gina 2 A bateria est sem carga Recarregue a bateria com o Adaptador de corrente CA inclu do O volume de audi o est demasiado baixo Prima o bot o do volume para aumentar o volume do auricular O meu auricular O auricular est em Modo de emparelhamento mostra uma luz Se n o estiver a tentar emparelhar o auricular vermelha intermitente reinicie o desligando o e ligando o de novo seguida de azul Se estiver consulte Emparelhamento na p gina 3 Especifica es do produto Tempo em At 5 horas conversa o Tempo de espera At 7 dias Tempo de 2 horas carregamento Alcance At 10 metros Requisitos de 5 V DC 180 mA alimenta o Tipo de bateria Recarreg vel n o substitu vel pol mero de i es de l tio Temperatura de 0 C 40 C 32 F 104 F armazenamento utiliza o carregamento Vers o Bluetooth 2 1 EDR taxa de transfer ncia avan ada Suporta os perfis Bluetooth de m os livres HFP de auricular e de Secure Simple Pairing SSP do seu telefone Alimenta
5. a PIantronics eee 2 Alcance a dist ncia entre o auricular e o telefone 2 Emparelhar O AUCA esaasuoaseassmcsespurensasaaai oein 3 RR E E EERE E T E AANT T MR 4 Controlos e indicadores do auricular as secre terrm rhet thc 6 Resolu o de problemas H RH 9 Especifica es do Produtseerinud 10 Conte do da embalagem e caracter sticas do produto NOTA O seu auricular poder ser diferente do apresentado na ilustra o mas funcionar conforme descrito Auricular vista frontal Bot o de controlo de volume Bot o de conversa o Luz de estado Bot o de ligar desligar Aro para a orelha de montagem girat ria adapta se a ambas as orelhas Auricular vista posterior Microfone Altifalante Almofada para a orelha Tomada para carregamento micro USB Bot o de ligar desligar Carregador de CA 100 240V Apenas para efeitos ilustrativos os designs variam conforme o modelo Carregar o auricular O seu novo auricular apresenta o melhor funcionamento com a carga completa Durante o carregamento a luz indicadora do auricular brilha a vermelho Quando o auricular est carregado a luz fica azul N o utilize o auricular enquanto este estiver ligado ao carregador Como carregar o auricular com o carregador de CA 1 Ligue o carregador a uma tomada el ctrica 2 Ligue o cabo do carregador ao auricular TEMPO DE CARREGAMENTO 2 horas Carregamento completo
6. arelhamento 3 Defina a op o discover descobrir no seu telefone Bluetooth para localizar o auricular Normalmente necess rio aceder ao menu setup instala o connect ligar ou Bluetooth no seu telefone e seleccionar a op o discover ou add a device adicionar um dispositivo 4 Assim que for apresentada a lista dos auriculares dispon veis seleccione o seu auricular por exemplo 2XXPlantronics ou 3XXPlantronics Se lhe for pedido um c digo introduza 0000 Quando o emparelhamento for conclu do com sucesso o indicador apresenta se intermitente a azul O seu telefone ir tamb m confirmar o sucesso do emparelhamento 3 Ajustar O auricular fornecido com o aro para a orelha ajustado para a utiliza o na orelha direita 1 Coloque o aro por detr s da orelha Rode o auricular de modo a que o altifalante se ajuste confortavelmente sua orelha 2 Alinhe o microfone com o canto da boca O seu interlocutor poder ouvi lo melhor se apontar o microfone para o canto da boca Ajustar Direita Esquerda amp 4 f cil mover o aro para se ajustar sua orelha esquerda 1 Levante o aro para a orelha 2 Rode o aro para a direita e puxe o para baixo jueuejedueo oe no sojnuiuu g ejueinp sepnedaej nze oujeuue w SOUS senp steuu epinBes w esned ewn eopeoipul Zn sepipuaje NZe OUJSULOA w seeuginuuis Jejooueo esed oeyoq ogu sepeweyo wnyu yN Seiougyiuueju
7. nbHas wHdopMats WwWNw plantronics com Sverige Tel 0200 21 46 81 Daha fazla bilgi i in www plantronics com 11 Kg PLANTRONICS SOUND INNOVATION Plantronics B V Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp Holanda www plantronics com O 2010 Plantronics Inc Todos os direitos reservados Plantronics o design do log tipo Plantronics Explorer QuickPair e Sound Innovation s o marcas comerciais ou marcas registadas da Plantronics Inc O nome Bluetooth e as marcas comerciais Bluetooth s o propriedade da Bluetooth SIG Inc e s o utilizadas pela Plantronics Inc sob licen a Todas as restantes marcas comerciais s o propriedade dos seus respectivos propriet rios U S nos E U A 83240 08 Rev A 12
8. o por bateria O desempenho pode variar de acordo com o dispositivo 10 Para informa es de seguran a consulte o folheto Para sua seguran a em separado Para informa es da garantia consulte o folheto relativo ao servi o de garantia de 2 anos ou visite www plantronics com Plantronics Ltd Wootton Bassett UK Tel 0800 410014 la jl AA ihis la ell cpa ds al www plantronics com e Rep blica Checa www plantronics com D Danmark Tel 80 88 46 10 del Plantronics GmbH H rth Deutschland Kundenservice Deutschland 0800 9323 400 sterreich 0800 242 500 Schweiz 0800 932 340 e www plantronics com Tia TrEpiog TEpE TAnpogopie e Plantronics Iberia S L Madrid Espa a Tel 902 41 51 91 o Finl ndia Tel 0800 117095 o Plantronics Sarl Noisy le Grand France CLUMP 0825082599 DACH Plantronics BV Regus House Harcourt Centre Harcourt Road Dublin 2 Ireland Service ROI 1800 551 896 hel NNN pa 100 YTI www plantronics com Tov bbi inform ci k www plantronics com Plantronics Acoustics Italia Srl Milano Italia Numero Verde 800 950934 Plantronics B V Hoofddorp Nederland Tel 0 0800 Plantronics 0800 7526876 NL 00800 75268766 BE LUX no Norge Tel 80011336 Aby uzyska wi cej informacji www plantronics com Portugal Tel 0800 84 45 17 Pentru informa ii www plantronics com e HlononHure
9. r senq Jenbjenb ue Une ewud ep Jopeoipul Oxteg uio wn Jno 91e oe esieAucO ep e piqeoe epeureuo oxeq wog wunyuoy O 10g O ejueurenunuoo eua ewn Jeu epeueuo ep wy no OR LSI AUOQ epeweyo ewn OU gue oxieq UOL UInuueN ep ogjog ou enboj Jeuiuueyjepuelv Sejuepueosep suo onen opefiiseq Sejuepueose suo oeno opebr es ebijsop o eBuo eujeuueA epugyuuau opeBiiseq oe nze US Ueul opeBr opeBiiseq og isod e eed oe5ejueuui e ep Jojdnuejui O ezyseq opebijsea opebm oe isod e esed ogdejusu e ep Joydnujejui O eziseq opefr1 Jejnoune o enbijsop no enbr wog eJopeoipur zn oe3oy Jejnoune op seJopeoiput 9 so o4juo2 og ipne e segejnoune sJgos seo euuojul SIEWU 46130 eJed Aa1gepUeLEaUUOO SOUODUEI WW OSIA SOpeJepoui sieNu US e1duues eio oeSipne ep epad ep oosu o euoo Zy o es oduwa ep sopoued soDuo ejueinp sope eje ONU WOS ep seuunjoA WOI serejnoune sejopeynosne eziin ORN OSIAVY euinjo ep ouureu exieq sew jau o Buge oe euunjo ep OEOUUSD e Je3o SUO SIO euunjo wed ouurxeuu Ba ou enboy epeureuo ep jenu ep eduepnuu euunjo ep NU ep eduepnu SIeAU y Jejueuune o eed euin ejueunp epeo e oxieq woj epeo e nzeeougiyuue u euinjoA ep OEIOO ou enboy wnjoa o Jejsn y Oe5esjoAuoo ep soinuiu g ep souau L 9p sew e eyo eBJeo ep jeNu O UejejseiOpuenb v ier z Jensow esed SEN eo suo FOE euoyeq Jopeoipul zn v sopunDes z ep eJouos oe5eolpu E Z ep Sie
10. w e eieuo 9p 9160 SjueINp OUT 9p 9 og5esijoAuoo ep seoiog so BU O SeujeuueA ejueureeuegjiuuis e enunuoo JeOllJ8A Oe EUINYUSN epo ep AIN seiouguuueju BULA jeoygueA eed e619 ep SAN epeuwevo ep uui oe ej sopunfes Jei ue eulud e euojgjel epeuleuo Je201 Y Z epeo e nze eiougiuueju ou osawunu o EZNPONUI ewn Jenjo9j3 uoL amp Jopeoipul zn oe3oy Jejnoune op saeJopeoipur 9 so o4juo2 Jejnoune O esed juejsueJ O 3A91Q OXIeq WO ou o eyed Juejsuen JO wn Jno 91e oe5esjenuoo ep oejog O ejueurenunuoo euuud Jejnoune o esed euoisjel op no euojaja O eJed Jejnoune op eoe epeureuo oe ofuo oxteq woj uinuuoN epeujeuo e ejueinq euin JuejsueJ Og5esJe uoo ep oeyoq oJeuunu ouunin Sol SOXA SUO SO uinuuoN O SOzo senp eua op oe5eojeuieH Su no 10 ej Jod eujoN eseejd weyN uueDesueui UJO wn JIANO 91 e epejueseJde auj Jos og5esijeAuoo ep OBIOg apod ooun oxreq woj LUNYUSN O Sjusuenunuos eua ZOA Jod og uo eJopeoipul zr oe3oy Jejnoune op seJopeoiput 9 so o41uo2 Resolu o de problemas O auricular poss vel que o seu auricular n o estivesse em n o funciona modo de emparelhamento quando o telefone estava com o telefone a procur lo Repita o processo de emparelhamento na p gina 3 Poder ter seleccionado op es incorrectas no menu do seu telefone ao emparelhar Repita o processo de emparelhamento na p gina 3 Os emissores de Certifique se de que o interruptor de aliment
Download Pdf Manuals
Related Search