Home

Transferir

1. i TAT Oliveira Ramalhos 27 Rua da Encarna o Caldas da Rainha 5619 024 CLD Sr Jos Pereira Calhau 27 Rua da Encarna o 3 Caldas da Rainha 5619 024 CLD a E 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 z 23 24 M 4 gt M Sheeti Sheet2 Sheet3 J 9 A9 rar 2 f 3 i Excel cli E Na barra de ferramentas padr o do Microsoft Excel clique em 2 prar Aparece a caixa de di logo Configurar importa o do Brother P touch A9 re O 3 Em Esquema de etiqueta fa a os ajustes ao E n r n Seleccione Clique cada um dos campos na caixa Campos e prima lt lt Adicionar para adicionar os campos etiqueta avan o de linha nas c lulas e clique em ps dt ia NO Editar lmprimir Esquema da etiqueta Campos E amp Sr Miguel Silva e Silvado amp Sr Miguel Silva e Silvado B10 Avenidade Todos os Santos B 10 Avenidade Todos os Santc o lt lt Adicionar A A op o Esquema de etiqueta permite lhe Ea gt a Limpar tudo alterar a forma como o texto seleccionado E ESSE p e H Miguel Silva o Siada Eos MV Guarda este formato de importa o e a p res e nta d o l m p res S O E his EA gs Iv Preencher linhas que n o contenham dados o 5 3 Texto importado para o campo C digo da lista de Se seleccionar um item listado na caixa Es 5 Ca m po s e cl i Ca r e m lt lt Adicionar J se r Editar mprimir Cancelar
2. E RR DE 31 P Abrir a Ajuda do P touch Editor Introdu o 04 4 O O prar OU so U Anexo Introdu o Nesta m quina est o incorporados tipos de letra e v rios c digos de barras Pode enviar comandos para imprimir caracteres incorporados e c digos de barras Apenas para QL 580N QL 1050 QL 1060N b Comandos dispon veis Os comandos dispon veis s o comandos exclusivos P touch baseados em ESC P Para obter mais detalhes consulte a Refer ncia de comandos inclu da neste CD ROM Unidade CD ADociTechnical b Cabos s rie As atribui es de pinos para os cabos s rie cabos RS 232C que podem ser utilizadas com esta m quina z s o apresentadas na tabela que se segue Pode adquirir os cabos numa loja de artigos electr nicos N o E utilize um cabo de interface com mais de 2 metros ke Lado Brother QL Lado PC O D sub f mea parafuso de blocagem parafuso n 4 40 polegadas D Sub9P f mea Q e N o poss vel ligar um cabo RS 232C e um cabo USB impressora simultaneamente e utiliz la e Ligue apenas um cabo que utilizado para comunicar com a impressora apenas QL 1050 e O conector s rie RS 232C deste equipamento n o uma Fonte de Alimenta o Limitada 32 gt Comandos dispon veis Pode utilizar esta m quina para imprimir directamente a partir da maioria das aplica es Windows instaland
3. e U OU O p 09 U Applet BRJApplet BRJist started 4 Escolha a fun o Carregar Firmware do BRAdmin Professional 1 ou Web BRAdmin 2 1 Escolha TFTP PUT e clique no 2 Clique no bot o Load Firmware Carregar bot o OK firmware na parte superior do ecr Carregar Firmware 2 TFTP PUT I TFTP GET Metware GET 69 Labels Per Minute ESCIP Raster P touch Template NC 11004h Anexo 5 Escolha o ficheiro em formato blf que guardou no passo 3 e carregue o para a impressora 1 Escolha o ficheiro blf e clique no 2 Escolha o ficheiro blf e clique no bot o bot o OK Submit Carregar Firmware TFTP PUT OK Cancelar Palavra passe Transferir Ficheiro Nome do n Endere IP Nome do modelo BRN008077504E01 192 168 72 2 Brother QL 1060N e Introduza a palavra passe predefinida access na caixa Palavra passe 25 P Transferir os modelos para a impressora atrav s da rede Guardar uma c pia de seguran a de modelos de etiqueta Transfere modelos de etiqueta e outros dados da impressora para o PC Q e V lido apenas com uma liga o por cabo USB e A c pia de seguran a dos dados n o pode ser editada no PC e poss vel transferir c pias de seguran a de dados para impressoras com uma especifica o diferente daquela a partir da qual efectu
4. O O pa p ef 09 prar OD o 6 EE O Localidade Estado L digo postal Fa Tele Guarda 5631 569 Portugal 212 111 2222 Adam sio 95 Av dos Empres rios Nenhures 3975 612 Portugal 8 Ant nio Resguardo 68 Parque das Madeiras Braga Portugal 3621 111 Portugal Rara obter ajuda prima F1 Barra de menus Os comandos est o categorizados por fun o em cada menu Ficheiro Editar Ver e Esquema etc Barra de ferramentas standard Um grupo de comandos frequentemente utilizados tais como Novo contacto Editar contacto Localizar Imprimir etc fornecido nesta barra de ferramentas Barra de ferramentas de texto Utilizada para ajustar atributos do texto tal como tamanho do tipo de letra e alinhamento para formata o do texto Anexo Vista de selec o do estilo de esquema Apresenta estilos de esquema guardados na pasta rea de trabalho do esquema Esta rea utilizada para apresentar ou editar um esquema que utiliza o estilo de esquema seleccionado na vista de selec o do estilo de esquema O Caixa de selec o da lista de contactos Apresenta a lista de contactos actualmente especificada Pode escolher entre Pessoal Profissional Outro1 Outro2 e Outro3 O Separadores de ndice Pode pesquisar dentro do campo seleccionado na vista de registos Clique em Ferramentas Ordenar para abrir a caixa de di logo Ordenar e espe
5. Pretende remover completamente a aplica o seleccionada e todos os respectivos componentes 4 Feche a caixa de di logo Programas e Funcionalidades O P touch Editor foi desinstalado FA O P touch Address Book e o Manual do utilizador PDF podem tamb m ser desinstalados seguindo o mesmo procedimento Para obter mais informa es visite nos em http solutions brother com 36 Db Para Windows Introdu o v OU og p OU 09 p O Anexo O Desinstalar o Controlador de Impressora 1 Desligue a Brother QL XXX 2 e Para Windows Vista Em Painel de controlo v a Hardware e Som e abra Impressoras e Para Windows 2000 XP Em Painel de controlo v a Impressoras 2000 Impressoras e outro hardware XP Para obter mais detalhes consulte a Ajuda do Windows 3 e Para Windows Vista eee r r Control Panel Hardware and Sound Printers 4z Search Escolha Brother QL XXX e clique SSA 5 E r p q oo ua aca pe per siso pp m Views v sa Addaprinter me See what s printing Select printing preferences Deletethis printer 2 em Eliminar d 5 E Pia BO SF R Music Microso ft XPS Documen t 7 Send To OneNote 2007 I Recently Changed SA Wonter SA y B Searches ds Public e Para Windows 2000 XP Seleccione Brother QL XXX e clique em Ficheiro Eliminar 4 e Para Windows Vista Na janela Impressoras
6. Cancelar v 49 eb ma O prar ab Suas us Anexo 13 P Criar etiquetas com outras aplica es O Microsoft Word Com a fun o Suplemento pode copiar directamente o texto seleccionado no Microsoft Word para um esquema de etiqueta FA Se o Microsoft Outlook estiver a ser executado e o Microsoft Word estiver seleccionado como A oeditor padr o n o ser poss vel utilizar a fun o Suplemento no Microsoft Word Saia do Microsoft Outlook e reinicie o Microsoft Word Introdu o Criar etiquetas utilizando o Microsoft Word ES 1 Abra um documento Microsoft Word e GJALD BA i vcenves seleccione o texto que pretende imprimir roter souen Comandos de men g Advertencia de seguridad Las macros se han deshabilitado Opciones Sr Miguel Silva e Silvado LBI Sociedade An nima 10 Avenida de Todos os Santos Lisboa 7310 246 LX Sr Marco Oliveira Ramalhos LBI Sociedade An nima 27 Rua da Encama o Caldas da Rainha 5619 024 CLD 04 4 OU SE pru eb e U re Palabras 17 33 lt 2 Na barra de ferramentas padr o do Microsoft Word clique em A Para obter mais detalhes sobre como adicionar automaticamente o texto seleccionado a uma A Listade etiquetas consulte o procedimento Como adicionar texto do Microsoft Word a um
7. EE Tamanho de Suporte 38mm x 90mm a5 Procurar actualiza es 2 Ajuda Como E Abrir ES Abrirficheio ver hist rico I Criar novo esquema Novo A Texto horizontal Seleccionar por utiliza o Anexo Texto vertical N o mostrar esta mensagem no arranque cos Se escolher Seleccionar por utiliza o pode escolher etiquetas por tipos de utiliza o e Se escolher Ajuda Como aparecer a Ajuda do P touch Editor Os ficheiros de Ajuda permitem lhe aprender passo a passo como criar um esquema de etiqueta Se escolher Procurar actualiza es com um computador ligado Internet ser conduzido ao Brother Solutions Center Utilize o Brother Solutions Center para verificar as ltimas transfer ncias de software e as FAQ 6 Iniciar o P touch Editor Janela de esquema EModo Express Este modo permite lhe criar facilmente etiquetas com texto e imagens r g O A janela de esquema composta pelas seguintes sec es o P PUK h Edit r Es quem 4 D Ficheiro Editar Ver Inserir Formato Ferramenta Esquema Janela Ajuda 2 Texto Permite especificar as propriedades do Talun EA O RNA Tali lin I ala dnou lanin 4 5 EB Posi o do texto N EFE ia D issdec uess o ja a gt 5 o0 87 EE EE Z T IL O Data Titule Copo C dige Memo Memo2 Memo3 Memo4 Memo5 u U p O Texto vertical Tag So
8. U ir O O prar O pa p O Mac ose x 10 5 Seleccione QL XXX e clique em 4 Feche caixa de di logo Printer List O controlador de impressora foi desinstalado Anexo 40 DD Para Mac
9. registada na Lista de etiquetas A Lista de etiquetas uma base de dados integrada no P touch Editor Para ver a Lista de etiquetas clique em Ficheiro Base de dados Lista de etiquetas Introdu o A fun o Suplemento suporta as seguintes aplica es TT Microsoft Word 2000 2002 2003 2007 Microsoft Excel 2000 2002 2003 2007 e Microsoft Outlook 2000 2002 2003 2007 Ap s a instala o da fun o Suplemento no Microsoft f Op es de Seguran a do Microsoft Office Word Excel ou Outlook a caixa de di logo Op es de WEN E Alerta de Seguran a Macro seguran a pode aparecer quando iniciar estas aplica es pm dependendo das defini es de seguran a da aplica o ris di cr sy i E 3 z Nota A assinatura digital v lida mas prov m de um fabricante que ainda e Se esta caixa de di logo aparecer seleccione Confiar em n o considerou como fidedigno Mais Informa es todos OS documentos deste editor e clique em OK Para Ro C l sMicrosoft Office jOffice 12 STARTUP Add In Ptouch50 dot 5 obter mais detalhes sobre defini es de seguran a Assinado por Brother Industries Lt E r 7 3 Expira o do Eanes 15 02 2010 a 2 consulte os ficheiros de Ajuda da respectiva aplica o Ceasa r y aee im i Para Microsoft Word 2003 etc marque a caixa Confiar Ajudar a proteger me de conte do desconhecido recomendado 2 I i Activar este conte do sempre nas macros proveni
10. R E a Archivo Edici n Ver Ir Herramientas Acciones a una pre t Outlook e seleccione a informa o de aneo O BK N YUE biser en ibre o Contactos 83 Contactos Mar E P x C O n ta cto q u e p rete n d e l n cl u l r C 2 Todos annann Jo o Aleluia Cris stomo E Jos Pereira Calhau Jo o Aleluia Cris stomo Jos Pereira Calhau b a 5 Ale z Vista actual A 16 Avenida das dio 27 Rua da Encarna o cd 47 N O M icrosoft O utl OO KE pod e n cl U r n ao SO EE ST Maria da Feira 6359 213 Feira Caldas da Rainha 5619 024 CLD Tarjetas de visita d d d E t t t b A t t Tarjetas de visita detalla g os dados de Contacto mas tamb m o texto ae ai A Por categor a E o a o ij de uma mensagem semelhan a do Pororganizac n maroner Ramalhos 5 O TORREA OAR Marco Oliveira Ramalhos a rchivos de datos de Ou Microsoft Word psp A se p Personalizar la vista actual l E vd sy E7 DE Sint tulo Mensaje HTML Eh E 3 Mensaje Insertar Opciones Formato de texto Complementos 7 Correo s N Brother P touch Em E E w 2 Comandos de men A Tareas y O prar Para O Asunto 4 pa ia Marco Oliveira Ramalhos a O 27 Rua da Encarna o T Caldas da Rainha 5619 024 CLD 2 Na barra de ferramentas padr o do Microsoft Outlook clique em QB FA Para obter mais detalhes sobre como adicionar automaticamente o texto seleccionado a uma Li
11. adicionado um novo campo caixa Esquema de etiqueta Pode inserir espa os avan os de linha v rgulas e caracteres para cada c lula e imprimi los numa etiqueta Tamb m pode remover campos neste ecr seleccionando o campo e premindo a tecla Delete do seu teclado Anexo A e Para obter mais detalhes sobre como adicionar automaticamente o texto seleccionado a uma i Lista de etiquetas consulte o procedimento Como adicionar texto do Microsoft Excel a uma Lista de etiquetas descrito na p gina 16 e Se pretender incluir os dados no campo C digo da Lista de etiquetas seleccione Texto importado para o campo C digo da lista de etiquetas na caixa de di logo Configurar importa o do Brother P touch 15 P Criar etiquetas com outras aplica es Como adicionar texto do Microsoft Excel a uma Lista de etiquetas Na primeira utiliza o ser apresentada a mensagem Gravar dados na lista de etiquetas Se clicar em Sim OS novos registos ser o automaticamente inseridos na Lista de etiquetas e o texto ser adicionado a cada campo designado abaixo a partir da pr xima vez que guardar texto Data de cria o Campo Data A primeira linha no texto que especificada no Esquema da Etiqueta Introdu o Campo T tulo Todas as linhas incluindo a primeira linha no texto especificado no Esquema da Etiqueta Campo Corpo Conte do da c lula especificada em Texto importado C C di para o campo C di
12. clique com o bot o direito do rato e v para Executar como administrador Propriedades do servidor arma mm am 4 GAS a b Computer Control Panel Printers TR By Organize v Views v wa Adda printer Name Documents Status View E o y Fax Sort By 5 Documents Lra Group B E Pictures 4 1 E 7 E Music Refresh More Folders I admin CEOP d Public Add Printer ja Computer amp Local Disk C Add Printer a XP Pro x86 D Server Properties a XP_Pro_x64 E m a DVD CD RW Drive a REMOVABLE G 5 Control Panel Printers E Network A Control Panel o Se aparecer a caixa de di logo de confirma o de autoriza o clique em Continuar Se aparecer a caixa de di logo Controlo de contas de utilizador introduza a palavra passe e clique em OK e Para Windows 2000 XP V File Server Properties 37 Db Para Windows Introdu o v U a O gt O p ab U p O 5 Para Windows Vista Clique no separador Controladores e escolha QL XXX Depois clique em Remover r r mm Print Server Properties Introdu o Drivers advanced A ADMINISTR HCXI3 Installed printer drivers Name Processor Type Brother QL 580N x86 Type 3 User Mode Microsoft XPS Documen x86 Type 3 User Mode Para Windows 2000 XP Clique no separador Controladores e escolha Br
13. e Alimenta o e clique em Savar Min 12 7 M x 1000 0 4 PM Min 3 0 M x 127 0 kal Introdu o e Separador Gr ficos Neste separador pode definir Ret cula F Prefer ncias de impress o de Brother QL 1060N Luminosidade e Contraste Gees O Bin rio para logotipo texto O Pontilhamento para texto gr fico Difus o de emo para etiquetas em geral inclusive imagens 20 Luminosidade 0 4 Contraste 0 4 v U O gt O p ab U p O e Separador Op o Pode definir o Corte Autom tico com o n mero de etiquetas entre cortes Impress o espelhada Corte no fim e la mt Prefer ncias de impress o de Brother QL 1060N TNE juste de papel Gr ficos Op es Unidade neste separador as Gio E impress o espelhada As op es de corte variam consoante o modelo EN 4 Feche a janela Impressoras 34 P Instalar o controlador de impressora b Imprimir a partir de outras aplica es Vamos utilizar o Microsoft Word como exemplo 1 Clique em e amp Aparece a caixa de di logo Imprimir Introdu o 2 Escolha Brother QL XXX am m Pode alterar as defini es do controlador de Impressora impressora a partir da caixa de di logo brd peter quere Propriedades P
14. far fue pe qw jio fx H io feto fo r gt me E E co pry Introduza o texto Windows Mac Modo Snap Pode utilizar as seguintes fun es no modo Snap E Edite a etia Hs ueta Fun o Captura de ecr Fun o Arrastar e largar Fun o Imprimir texto lectroni E o Eej E AZ Gs Clique no cone P touch para regressar janela de esquema gt Os resultados poder o ser diferentes Anexo IT N o mostrar esta mensagem novamente Lo comi Captura de ecr Imprimir texto Arrastar e largar Atrav s de uma aplica o de outro editor apenas Windows Microsoft Word Excel Outlook Fun es do suplemento Importar o texto Introduza importe o texto Edite a etiqueta 5 Da cria o de etiquetas impress o Esta sec o descreve o procedimento de arranque do P touch Editor Com o P touch Editor pode criar diversos tipos de etiquetas Consulte a Ajuda do P touch Editor para ver exemplos de v rios tipos de etiquetas e detalhes sobre como Introdu o criar imprimir e guardar as etiquetas O exemplo que se segue baseia se no Windows Vista Ao ler substitua o nome da impressora indicado nas imagens pelo nome do modelo de m quina que adquiriu gt Iniciar o P touch Editor 1 Clique em Iniciar Todos os programas Programas Brother P touch P touch Editor 5 0 FA Tamb m pode inic
15. Os comandos est o categorizados por fun o em cada menu Ficheiro Editar Ver e Inserir etc Barra de ferramentas standard Um grupo de comandos frequentemente utilizados Novo esquema Abrir Guardar Imprimir etc s o fornecidos nesta barra de ferramentas Ancoragem de propriedades A ancoragem de propriedades cont m as caixas de propriedades Imprimir Papel Texto e Esquema Clique do lado esquerdo de cada ancoragem para mostrar ocultar a caixa O Barra de ferramentas Desenhar Editar Fornece ferramentas para seleccionar objectos introduzir texto desenhar gr ficos etc Q Janela de esquema A janela de esquema utilizada para mostrar e editar objectos O Janela de base de dados Apresenta uma base de dados ligada O Bot es de selec o de modos Alterne entre os modos de Edi o Ancoragem do objecto Ao seleccionar um dos separadores pode facilmente inserir e formatar texto c digos de barras tabelas etc alterar a ordem dos objectos para criar modelos de etiquetas ou alterar as defini es avan adas A e O menu Ver permite lhe mostrar ocultar as barras de ferramentas ancoragens e janelas Consulte a Ajuda do P touch Editor para obter informa es detalhadas 8 DIniciaro P touch Editor Introdu o 04 4 O O prar OU c 49 Anexo EModo Snap Neste modo pode fazer uma captura de ecr imprimi la como imagem e guard la para futura utiliza o
16. Os seguintes formatos de ficheiro s o suportados e Bitmap bmp dib e Ficheiro JPEG jpg jpeg e Ficheiro TIFF n o comprimido tif e Ficheiro GIF gif e cone ico e Windows Meta File wmf emf Ajuste da imagem n o permitido e Ficheiro PNG png E Guardar e fechar Guarda o contacto e fecha a caixa de di logo Novo contacto Formul rio de contacto Utilizado para introduzir itens como o nome endere o n mero de telefone informa o sobre a empresa e endere o de correio electr nico para o novo contacto Anexo EEE E 3 Quando acabar de introduzir os dados clique em J para guardar 21 Criar um novo contacto P touch Library Esta aplica o permite lhe gerir os modelos de etiquetas P touch e outros dados do computador Pode imprimir uma etiqueta a partir da P touch Library utilizando a m quina P touch Transfer Manager Esta aplica o pode transferir dados de modelos de etiquetas para a unidade principal da impressora e fazer c pias de seguran a de dados tranferidos para a unidade principal da impressora Para transferir os modelos atrav s da rede ter de preparar o BRAdmin Professional ou Web BRAdmin Transfira os a partir do nosso site gt Iniciar o P touch Transfer Manager 1 Clique no bot o Iniciar seleccione Todos os programas Programas Brother P touch P touch Tools P touch Transfer Manager 2 1 O P touch Transfer Mana
17. gt Tamanho De p e me PE Introdu o Data De 24 03 2008 s At 24 03 2008 v Para obter ajuda prima F1 NUM 2 Marque os itens que deseja utilizar como crit rios de procura e seleccione os par metros de procura Os par metros de procura que pode definir s o os seguintes seage Selecciona o m todo para combinar m ltiplos itens de procura Se seleccionar AND ser o procurados ficheiros que satisfa am todas as condi es Se v S eb 2 D r 9 A Mm M ltiplos par metros O S seleccionar OR ser o procurados ficheiros que satisfa am alguma das condi es Nome Campo para introduzir o nome dos dados a procurar Tipo Campo para seleccionar o tipo de dados a procurar Dimens o Define o tamanho dos dados a procurar Data Define a data e a hora em que os dados a procurar foram alterados pela ltima vez 3 Clique em Iniciar procura TEST A procura iniciada E A aa Br shipping 18KB l E 20 39 24 a Layout O lt ab C o RANKI Feche a caixa de di logo Search Os resultados da procura podem ser verificados em Resultados de Procura na vista de pastas e Pode registar os dados na P touch Library arrastando os e largando os para a pasta Conte do n o classificado ou para a vista de lista Para registar automaticamente na P touch Library os modelos de etiqueta criados no P touch Editor utilize o seguinte m todo 1 No me
18. lhe imprimir r pida e facilmente etiquetas personalizadas criadas com o software de etiquetas P touch Editor b Acerca deste manual Este manual PDF vem inclu do no CD ROM Introdu o Neste manual quando o ponteiro do rato mudar para fh pode simplesmente clicar para saltar para as p ginas correspondentes Para obter informa es sobre as fun es b sicas do Adobe Reader consulte os ficheiros de Ajuda do Adobe Reader gt Estrutura do Manual Os seguintes manuais s o fornecidos para o ajudar a utilizar correctamente a m quina e a compreender todas as funcionalidades Antes de utilizar a m quina certifique se de que leu e compreendeu este manual O Manual de configura o e utiliza o Leia o Manual de configura o e utiliza o antes de ler este Manual do utilizador Este manual inclui informa es que dever ler antes de utilizar a m quina como precau es gerais de utiliza o instala o e configura o da unidade geral O manual inclui ainda informa es sobre como instalar o software inclu do para ligar a m quina a um computador O Manual do utilizador este manual Este manual descreve como criar etiquetas utilizando o software P touch Editor que foi instalado num computador ligado m quina v J O gt O prar 0b pa p O A e Se utiliza o Windows este manual pode ser visualizado a partir da aplica o de Configura o P touch quando executada a
19. o da Ajuda A informa o dada na Ajuda do P touch Editor pode ser impressa Utilize a sua impressora normal para imprimir a informa o de Ajuda do P touch Editor 1 No separador ndice seleccione qualquer t pico que pretenda imprimir Introdu o 2 Clique em na Barra de ferramentas Imprimir 3 Escolha o intervalo de t picos a imprimir e clique em L 1 Imprimir T picos Pode imprimir o t pico seleccionado ou todos os t picos no cabe alho seleccionado O que pretende fazer Imprimir o t pico seleccionado Imprimir cab e todos subt picos seleccionados OK Cancelar 4 Especifique a Impressora e clique em v J eb ma O prar ab Suas pa M Escolha uma impressora normal que suporte tamanhos de papel comuns tal como A4 Anexo 11 Abrir a Ajuda do P touch Editor b Criar etiquetas com outras aplica es o instalar o software se seleccionar a fun o Suplemento o cone P touch ser automaticamente adicionado barra de ferramentas do Microsoft Word Excel e Outlook Apenas se o Microsoft Word Excel Outlook j estiverem instalados no seu computador A fun o Suplemento s v lida para Windows Em cada aplica o pode criar e imprimir f cil e rapidamente etiquetas escolhendo o texto que pretende imprimir e clicando no cone P touch Consoante as defini es que seleccionou o texto copiado atrav s da fun o Suplemento ser
20. partir do CD ROM Ap s a instala o deste manual no seu computador pode igualmente visualiz lo a partir do menu Iniciar e Se utiliza um Mac consulte os ficheiros PDF na pasta Manuals no CD ROM O MANUAL DO UTILIZADOR DE REDE Este manual descreve como utilizar o BRAdmin para gerir dispositivos Brother ligados em rede Anexo Se utiliza o Windows este manual pode ser visualizado a partir da aplica o de Configura o P touch quando executada a partir do CD ROM Ap s a instala o deste manual no seu computador pode igualmente visualiz lo a partir do menu Iniciar e Se utiliza um Mac consulte os ficheiros PDF na pasta Manuals no CD ROM O Manual do P touch Template Este manual descreve como utilizar as fun es do P touch Template Consulte o manual na pasta Tools do CD ROM gt S mbolos utilizados neste manual Os s mbolos utilizados ao longo deste manual s o os seguintes Q Este s mbolo indica informa es ou instru es que devem ser seguidas Se as ignorar poder o ocorrer danos f sicos danos materiais ou opera es sem xito A Este s mbolo indica informa es ou instru es que podem ajudar o utilizador a compreender melhor e a utilizar a m quina mais eficazmente 3 pb Acerca deste manual Introdu o Esta sec o descreve o procedimento geral para a cria o de etiquetas utilizando a m quina Para obter instru es passo a passo consulte os ficheiros da Ajuda
21. pasta seleccionada na vista de A Os ficheiros ser o enviados do computador para a impressora pastas ser o transferidos para a impressora Se tiver seleccionado dados espec ficos na vista de lista s esses dados seleccionados ser o transferidos para a impressora 24 Pb Transferir modelos de etiqueta do PC para a impressora Introdu o v 49 J eb ma O prar ab Suas us Anexo gt Transferir os modelos para a impressora atrav s da rede Para transferir os modelos para a impressora atrav s da rede precisar do BRAdmin Professional ou Web BRAdmin Transfira os a partir do nosso site 1 Crie o modelo que pretende transferir utilizando o P touch Editor 5 0 e em seguida seleccione o menu Ficheiro Transferir modelo para registar o modelo no Transfer Manager Introdu o 2 Clique em Yo para guardar o modelo registado no formato blf 3 Inicie o BRAdmin Professional 1 ou Web BRAdmin 2 1 Escolha a impressora e Carregar 2 Escolha a impressora e clique no bot o firmware no menu Controlo Open Abrir na parte inferior do ecr E Ferramentas Ajuda Procurar re de Obter estado do dispositivo nfigurar dispositivos n o configurad ados os Config ispositivo o n P ginainicial do dispositivo F7G211114 o Com Detut ve Q Save Layout Serano Pa F76211114 5
22. Introdu o QL 570 QL 580N QL 1050 QL 1060N impressora de etiquetas v OU gt O p OU ka 49 O DX DX CLABEL DR TAPE Anexo O conte do deste manual e as especifica es deste produto est o sujeitos a altera o sem aviso pr vio A Brother reserva se o direito de efectuar altera es sem aviso pr vio nas especifica es e materiais aqui contidos e n o se responsabilizar por quaisquer danos incluindo consequenciais causados por confian a nos materiais apresentados incluindo mas n o se limitando a erros tipogr ficos e outros erros relacionados com as publica es As imagens de ecr s apresentadas neste manual podem ser diferentes consoante o seu SO ou impressora 1 gt Acerca deste manual rn 3 Estrutura do Manual ra 3 S mbolos utilizados neste manual erra 3 Descri o geral da cria o de etiquetas e eeeeeeeeereree eee re arena arena 4 Da cria o de etiquetas impress o erre eee ere rear re arena annaa 4 Como utilizar o P touch Editor para Windows A 6 WOP OUE O sapos nad E Cad aa ea 6 AD sao oco sh F OUCM EONOT RR RE RR ON DRE e r 10 Criar etiquetas com outras aplica es sasasaansaeidandasaiosbiaaios tao nd eia 12 Como utilizar o P touch Address BOOK n onosnonnnnnsnnsnnenesrrnrsrrerrnronronrerreronrrnrerrenrerrrrrnrne 19 iniciar O P touch Address BOOK estatais LCD Naaa 19 oiar um NOVO CONTAGIO p
23. Outlook a uma Lista de etiquetas descrito na p gina 18 e Se pretender incluir os dados no campo C digo da Lista de etiquetas seleccione Texto importado para o campo C digo da lista de etiquetas na caixa de di logo Configurar importa o do Brother P touch Introdu o Como adicionar texto do Microsoft Outlook a uma Lista de etiquetas Na primeira utiliza o ser apresentada a mensagem Gravar dados na lista de etiquetas Se clicar em Sim os novos registos ser o automaticamente inseridos na Lista de etiquetas e o texto ser adicionado a cada campo designado abaixo a partir da pr xima vez que guardar texto Data de cria o Campo Data A primeira linha no texto que especificada no AAA l ir ic Campo T tulo Esquema da Etiqueta Todas as linhas incluindo a primeira linha no texto Canoa Cino especificado no Esquema da Etiqueta p p Conte do da c lula especificada em Texto importado C C di para o campo C digo da lista de etiquetas PA 04 4 OU O prar eb C A9 i Data T tulo Corpo C digo Memol Memoz Memo3 Memot Memo5 MemoG Sr Ant nio Resquardo Ci E Sr Ant nio Resguardo 68 Parque das Madeiras 3621 111 Braga Portugal Se clicar em N o na mensagem Gravar dados na lista de etiquetas e posteriormente quiser guardar os dados v a Ferramenta Op es e marque Gravar dados importados automaticamente com o suplemento no separado
24. Para iniciar o modo Snap execute os seguintes passos Ao seleccionar Modo Snap aparecer s gt Descri o do modo Snap uma caixa de di logo de descri o do Pode utilizar as seguintes fun es no modo Snap modo Snap Clique em L 1 Pc a ca EE Loiflower Espe Pp Se marcar a op o N o mostrar esta TE FA ne B mensagem novamente da pr xima vez TIEN T P touchtxt entrar directamente no modo Snap 4 coo AD E e Tamb m pode iniciar o modo Snap clicando em Iniciar Todos os programas Qa Clique no cone P touch para regressar janela de esquema Programas Brother P touch P touch Editor 5 0 Snap mode N o mostrar esta mensagem novamente Lx comete 2 O modo Snap aparece Largar ou FA Consulte a Ajuda do P touch Editor para obter informa es detalhadas O bDiniciaro P touch Editor Introdu o 04 U OU O prar OU C A9 Anexo b Abrir a Ajuda do P touch Editor Esta sec o explica como abrir a Ajuda do P touch Editor em Windows O exemplo que se segue baseia se no Windows Vista O 0 E Abrir a partir do bot o Iniciar 3 m E Windows Update O Para abrir a Ajuda do P touch Editor clique D amha no bot o Iniciar na barra de tarefas e aponte P touch Address Book 1 1 para Todos os programas ou Programas E Clique em Brother Dr P touch e P touch Editor 5 0 E Abrir a partir da caixa
25. a Lista de etiquetas descrito em baixo Como adicionar texto do Microsoft Word a uma Lista de etiquetas Na primeira utiliza o ser apresentada a mensagem Gravar dados na lista de etiquetas Se clicar em Sim Os novos registos ser o automaticamente inseridos na Lista de etiquetas e o texto ser adicionado a cada campo designado abaixo a partir da pr xima vez que guardar texto Anexo Data de cria o Campo Data Primeira linha Campo T tulo Todas as linhas incluindo a primeira linha Campo Corpo C digo Postal detectado Campo C digo Data T tulo Corpo C digo Memo MemoZ Memo3 Memo4 Memo5 Memo6 Sr Ant nio Resguardo E 1 07 07 2006 Sr Ant nio Resguardo 68 Parque das Madeiras 3621 111 Braga Portugal EEE es Esses E e Se clicar em N o na mensagem Gravar dados na lista de etiquetas e posteriormente quiser guardar os dados v a Ferramenta Op es e marque Gravar dados importados automaticamente com o suplemento no separador Lista de etiquetas 14 P Criar etiquetas com outras aplica es O Microsoft Excel Com a fun o Suplemento pode copiar directamente texto seleccionado no Microsoft Excel para um esquema de etiqueta O Criar etiquetas utilizando o Microsoft Excel S 8 E Abra uma folha Microsoft Excel e NI ATO seleccione as c lulas que cont m o texto que pretende incluir na etiqueta
26. cificar o campo a ser pesquisado utilizando a Chave Vista de registos Os dados dos contactos s o apresentados em cada campo Os dados tamb m podem ser editados adicionados eliminados ou modificados 20 P iniciar o P touch Address Book gt Criar um novo contacto Esta sec o explica como criar um novo contacto 1 Clique em Ficheiro Novo contacto Ou clique em A caixa de di logo Novo contacto aparece Introdu o 2 Introduza os dados para cada item Novo contacto Contacto PE a 3 Novo contacto Eliminar contacto Imagem Guardar e fechar T tulo Nome pr prio Dutros apelidos Apelido Sufixo O Empresa Departamento Gabinete Cargo Morada Rua Localidade N mero de telefone Estado o Telefone o C digo postal o Telem vel o Pa s Doo Fax o Email URL Outros Pessoal 04 U OU O prar OU C 49 Pessoal2 Pessoal3 Pessoal O Barra de ferramentas do formul rio de novo contacto Os seguintes comandos est o categorizados no menu SRE Nome do bot o Fun o K O amei Apresenta o contacto anterior Apresenta o contacto seguinte Apresenta a janela de formul rio de novo contacto para um novo Novo contacto contacto Eliminar contacto Elimina o contacto actualmente seleccionado Permite lhe inserir uma imagem para um contacto a partir de um ficheiro ou de uma c mara actualmente ligada ao computador
27. de di logo Novo Abrir Na caixa de di logo Novo Abrir clique em SR Ajuda Como E Seleccionar imgressoe MM EB aprr cheiro f verhis rco EB Criar novo esquema E Tamanho de Suporte Novo Seleccionar por utiliza o 38mm x 90mm h Criar etiquetas Texto horizontal Texto vertical N o mostrar esta mensagem no arranque Cred E Abrir a partir do P touch Editor Clique no menu Ajuda e escolha Ajuda do P touch Editor aeiee d Ficheiro e Ver Inserir Formato Ferramenta Esquema Janela Brother QL 570 IES VER thic z 11 z EEE al eo mm a E 3mm 4 AAA amp asos A A E mem Dem amp EMEA Ss YA N D B Bl M le IL mm LARANI i O HA LANI iM LAINI H HW Pu DER Fort ml Anexo alallala E Posi o do texto l E E E ta gt a oo 8 7 6 7 BEE EE ds Data Tu Corpo C digo Memo Memo2 Memo3 Memo4 Memo5 panees ta a gt h oo I Direc o a Modo Express Modo Professional Clique com o bot o direito do rato e escolha Ajuda do P touch Editor Largar ou ntroduzir Captura de ecr Volta edi o de esquema Descri o do modo Capta o Ajuda do P touch Editor F1 Como Acerca de Sair Modo Snap 10 P Abrir a Ajuda do P touch Editor O Imprimir a descri
28. der Actions clique com o bot o direito do rato em ou prima a tecla Ctrl e clique em n a l v UninstallPtEditor command ap s o que aparece o menu de contexto Abra a janela Terminal a partir do menu de contexto Ss O 2 Clique em para fechar a janela de e09 Completed Command E Last login Fri Jul 7 28 46 21 on console Z terminal Welcome to Darwin PHEPMAC L Power Mac G4 user 4pplications P touch Editori 3 2 Uninstall Y P t ouch Uninstal LPtEditor command exit Logout Process completed x O lt 3 Elimine a pasta Applications P touch Editor 5 0 0 Antes de eliminar a pasta P touch Editor 5 0 verifique se esta n o cont m nenhum ficheiro necess rio O P touch Editor foi desinstalado 39 Para Mac O Desinstalar o Controlador de Impressora 1 Desligue a Brother QL XXX Introdu o 2 Mac OS X 10 3 9 10 4 x Clique duas vezes na unidade em que se encontra instalado o Mac OS X e depois em Applications Utilities Printer Setup Utility Aparece a caixa de di logo Printer List Mac Os x 10 5 Clique por ordem em Apple menul Prefer ncias do Sistema e clique em Print amp Fax 3 Mac OS X 10 3 9 10 4 x Escolha JES G 5 QL XXX e clique em Eliminar aE or O En Mak Default Add Delete Utility ColorSimE Show Info Name Status Kind 0L 570 Brother QL 570 CUPS v1 1 QL 570_BRPTUSB Brother QL 570 CUPS VII v
29. eferences Delete this printer gt gt Location Model Escolha Brother QL XXX e clique em Ficheiro Prefer ncias de impress o Aparece a caixa de di logo Propriedades da Impressora 3 Seleccione cada item e clique em LJ e Separador Papel Este separador utilizado para definir o Formato e a Largura Pode alterar o formato da etiqueta ou criar um novo formato de etiqueta a partir da caixa de di logo Defini es de formato da etiqueta que aparece clicando em Det fomato da etiqueta 33 P Instalar o controlador de impressora p D 128 Prefer ncias de impress o de Brother QL 580N Ajuste de papel Gr ficos Op es Suporte Formato Formato normal x toma 90mm e a Min 12 7 M x 1000 0 LA If SE Comprimento 893 4 7 Min 3 0 M x 127 0 Alimenta o mm 4 Orienta o 9 Horizontal Vertical C pias 1 r F Impress o por lote F Impress o em ordem inversa Qualidade 9 D prioridade para a velocidade de impress o D prioridade para a qualidade de impress o Resolu o 9 300 x 300 dpi 300 x 600 dpi a Imediatamente ap s o in cio da recep o de 2 dados Ap de dados Def formato da etiqueta Ajustes por defeito Introdu o v O og p OU 09 O Anexo Defina o nome do formato Nome e tamanho Largura da fita Comprimento da fita
30. entes desta fonte e clique em Da Activar macros l O Abrir o Centro de Fidedignidade NG Cancelar Para obter informa es mais detalhadas sobre a instala o consulte a Ajuda do P touch Editor O Registar e cancelar a fun o Suplemento Antes de executar este programa feche os programas Word Excel e Outlook O exemplo que se segue baseia se no Windows Vista 7 clique em Iniciar Todos os re programas Programas Brother amp A P touch P touch Tools P touch sui a Editor 5 0 Add Ins Utility Pp hi Aparece a caixa de di logo Defini es dos suplementos do Brother P touch 12 P Criar etiquetas com outras aplica es 2 Marque as caixas das aplica es nas quais a fun o Suplemento deve ser utilizada e E desmarque as caixas das restantes aplica es v Adicionar Aplicar gt Aplicar utilizado para especificar que ac o EEE E ES executada quando premido o bot o Suplemento Suplementos do Microsoft Excel 8 em cada aplica o F Adicionar Aplicar E e Modo Express Inicia o Modo Express fEmesshodo Modo Professional Inicia o modo Professional F Ver caixa de di logo Importar e Configura e Imprimir imediatamente Imprime a etiqueta Suplementos do Microsoft Outlook Adicionar Aplicar lv er caixa de di logo Importar e Configurar Aten o dicionar e remover suplementos depois de sair da aplica o corespondente
31. ger inicia se Janela de esquema All Contents P touch Transfer Manager Manager EI PC Brother QL 650TD E Configurations Taj Backups EI PC Brother QL 1050 a Configurations Tta Backups F Brother QL 650TD For Help press F1 O Menu Os comandos est o categorizados por fun o em cada menu Ficheiro Editar Ver Ferramenta e Ajuda Barra de ferramentas Cont m cones para os comandos utilizados com maior frequ ncia Clique num cone para executar o respectivo comando Seleccionar o modelo da impressora apenas para o P touch Transfer Manager Seleccione o modelo da impressora para a qual ir enviar dados Quando selecciona uma impressora s os dados que podem ser enviados para a impressora seleccionada ser o apresentados na vista de lista O vista de pastas Apresenta uma lista de pastas Quando selecciona alguma pasta os dados da pasta seleccionada s o apresentados na vista de lista da direita O Vista de lista Mostra os dados da pasta seleccionada O Pr visualiza o Os modelos de etiqueta seleccionados na vista de lista s o apresentados em modo de pr visualiza o 22 Iniciar o P touch Transfer Manager Introdu o e 49 OU O prar 09 Mm U pa Anexo Explica o dos cones Transferir Transfere os modelos de etiqueta e outros dados do seu Apenas para o P touch PC para a impressora quando ligados atrav s de u
32. go da lista de etiquetas AA Data T tulo Copo C digo Memol Memoz Memo Memo4 Memo5 Memo6 Sr Ant nio Resquardo IRAITZ Sr Ant nio Resguado 68 Pargue das Madeiras 3621 111 Braga Portugal Sra Catarina Pragosa LI 2 7 07 2005 Sra Catarina Pragosa 61 Pargue do Prado 9621 435 Porto Sr Jo o Carrapatosa LJ 3 07 07 2005 Sr Jo o Carapatosa 29 Rua Principal 8670 001 Rio Maior 04 U O O pru E U pe Se clicar em N o na mensagem Gravar dados na lista de etiquetas e posteriormente quiser guardar os dados v a Ferramenta Op es e marque Gravar dados importados automaticamente com o suplemento no separador Lista de etiquetas Anexo 16 P Criar etiquetas com outras aplica es O Microsoft Outlook Com a fun o Suplemento pode copiar directamente o texto seleccionado no Microsoft Outlook para um esquema de etiqueta Os itens que pode importar s o Janelas de Contactos itens do Calend rio Itens eliminados Rascunhos A Receber Di rio Notas o texto das caixas de di logo Notas n o est dispon vel A Enviar Itens enviados e Tarefas Criar uma etiqueta utilizando os dados de Contactos do Microsoft Outlook 1 Abra os Contactos do Microsoft Introdu o
33. gt Da cria o de etiquetas impress o 1 Escolha o tipo de etiqueta que pretende criar Tem sua escolha diversas variedades de etiquetas Exemplos de etiquetas Ola Olsen LBI AS Sj mannsgaten 33 N 1234 Storby Hr Andreas Nilsen Fjordgl ttalleen 23 Bergen v U OU O prar eb C A9 re CODE 39 NP do dispositivo ABCDEFGHIUK Anexo 2 Prepare o rolo DK adequado para o tipo de etiqueta que pretende criar A m quina fornecida com uma ou mais amostras de rolos Pode adquirir outros rolos separadamente Escolha o rolo DK adequado para o tipo de Instale o rolo DK etiqueta que vai criar Mr Michael Smith i 100 Clean View Ave ez 1351 Oxford Oxon OX14 3RT Mr Robert Goodman 15 Meadow Road Aberdeen AB8 3GR gt Manual de configura o e utiliza o 4 gt Da cria o de etiquetas impress o 3 Crie e imprima a etiqueta Atrav s do P touch Windows go Modo Express Introdu o E Modo Express Modo Standard Mac o E u ce 3 e Es P touch Editor 5 0 for Mac a paste pe E E mra sm Guess Print 8 rnesa tam AS Gumana Modo Standard Introduza o texto Windows T Nodo Professional e9 42 OU OE md OU G 49 re Gidem ie e mer bomes en bamme im ipte Aa aa gt Ema Modo Professional en e e
34. iar o P touch Editor utilizando os seguintes m todos apenas se tiver criado um atalho durante a instala o e Clique duas vezes no cone do atalho no ambiente de trabalho e Clique no cone do atalho na barra de Inicializa o R pida Quando o P touch Editor iniciado aparece a caixa de di logo Novo Abrir permitindo lhe escolher touc itor 3 9 Snap touch Editor 5 0 Help P touch Editor 5 0 se pretende criar uma etiqueta nova ou abrir uma etiqueta j existente 04 4 OU O prar 09 Mm U pa Para especificar como funciona o P touch Editor quando se inicia clique em Ferramenta s Op es para exibir a caixa de di logo Op es No separador Geral pode seleccionar a defini o na caixa de listagem Opera es nas Defini es de arranque O mais habitual escolher Mostrar caixa de di logo de arranque 2 Escolha uma op o na caixa de di logo Novo Abrir e clique em _ e Pode escolher a impressora de etiquetas e o tamanho do suporte e Se escolher Abrir ficheiro aparecer a caixa de di logo Abrir Pode escolher e abrir um ficheiro previamente criado e guardado e Se escolher Ver hist rico aparecer a caixa de di logo Hist rico Pode escolher uma das etiquetas recentemente criadas e Se escolher Novo escolha o estilo de escrita de texto vertical ou horizontal Novo Abrir EB Seleccionar impressora Brother QL 570
35. ibrary Pode iniciar a P touch Library e editar e imprimir etiquetas 1 Clique em Iniciar seleccione Todos os programas Programas Brother P touch P touch Tools P touch Library 2 1 A P touch Library iniciada O Abrir e editar dados O CU O O O 1 Seleccione os dados que pretende editar eap oL w A E tio primir Localizar Modo de visualiza o e em seguida clique em LJ RR dia A aplica o associada aos dados abrir se e poder ent o editar os dados A aplica o que iniciada depende dos I dados Por exemplo para um modelo P Para obter ajuda prima FL NUM d9 r a a n a 49 touch ser o P touch Editor a ser iniciado PT o D O Imprimir etiquetas E po 1 Seleccione os modelos de etiqueta que meee pretende imprimir e em seguida clique em OOO teta Mete seant q A etiqueta ser ent o impressa na impressora l ig ad a N o seleccionou nenhum conte do Anexo 27 PD Iniciar a P touch Library b Procurar etiquetas Pode procurar modelos de etiqueta registados na P touch Library a a 4 4 8 Todo conte do P touch Library ES Es 1 Clique em P A m hrir Imprirr Localizar Modo de visualiza o E P touch ti i ES touch Library Localizar Ser apresentada a caixa de di logo Localizar Siege Mimmpinero GE Cau f Nome E conem I Tipo Esquema lbx lbl lbp mbl cont m
36. issrrrsrrs kanoner RS RV O REEE 21 Como utilizar o P touch Transfer Manager amp P touch Library annoanoennnnnnnnnnnnennennennne 22 Iniciar o P touch Transfer Manager q RSRSRS DO RODE DOR RR 22 Transferir modelos de etiqueta do PC para a impressora iiiieieeem 23 Transferir os modelos para a impressora atrav s da rede steam 25 Guardar uma c pia de seguran a de modelos de etiqueta ii 26 Ea a FPO CIDE EY esise Ei O EE TO rO 21 PROCURA CNNNC O psnitirdiio sas GDS DESSA S E S 28 Como utilizar o P touch Editor para FE Le ENE A VN 29 iniciar o POUCOS seria ii Di An pi a ia 29 Abrir a Ajuda do P touch Editor assess esiriniasssfinGisiaea ia sanifiiaa Saias nas G iria dal Das adega de cid SAD EraS 31 Controlar com os comandos ESC rm naiaiasinss ei Dida Dad did a 32 Comandos dispONIVEIS sairia ie sia is OI RI Ai 32 G lolo cio lt jo OMR RR PNR RPE RRRRCRRE E E E MS POR PRE RR RR ERR RR 32 Imprimir directamente a partir de outras aplica es e ereererers 33 Instalar o controlador de impressora ciais a 33 Imprimir a partir de outras aplica es uses natoivisisdra ia So Desinstalar o SOLARES 36 Para Windows aeee 36 Para Mac asmeisidmisara Sino ae sho F ia IAG IRA O e cias 39 Introdu o v an OU og p OU A9 O Anexo Introdu o A impressora de etiquetas Brother QL 1060N daqui em diante mencionada como a m quina permite
37. janela de esquema Se escolher Importar contactos de um ficheiro CSV ou Importar contactos do Outlook pode Abrir a ajuda importar contactos noutros formatos e Cliqueem asi para abrir os ficheiros de Ajuda do P touch Address Book A Ajuda do P touch Address Book oferece Cancelar informa o detalhada sobre funcionalidades dispon veis e explica como utilizar o P touch Address Book P touch Address Book s Importar contactos do Outlook http solutions brother com N o voltar a mostrar esta caixa de di logo 19 bb Iniciar o P touch Address Book Introdu o e 49 OU O prar 09 Mm U pa Anexo Janela de esquema A janela de esquema composta pelas seguintes oito sec es P touch Address Book 29mmx90mm Profissional 1 oo Ss B E sm 7 ne Address Book Patrocader vanar Daria JAAKBFSIJ2HEE Z P touch Address Book Etiqueta de Devolu o de Endere o Etiqueta de Endere o Estreita Etiqueta de Endere o Larga E Etiqueta de Endere o Standard Eh Endere o Standard 01 Eh Endere o Standard 02 4 Eh Endere o Standard 03 Eh Endere o Standard 04 Eh Endere o Standard 05 Endere o Standard 06 Directora Eh Endere o Standard 07 Etiqueta de Fornecimento a l Etiqueta para CD DVD 9 Av de St Ant nio Etiqueta para Pasta de Arquivo 0631 569 Guarda Etiqueta para Pasta de Arquivo em f Nome do Cart o de Visitante O CU O
38. m Transfer Manager cabo de interface USB C pia de seguran a Faz uma c pia de seguran a dos dados transferidos para Apenas para o P touch a impressora Brother P touch utilizando o P touch Transfer Manager Transfer Manager Edita os dados seleccionados Imprimir Apenas para a P touch Library Imprime o modelo de etiqueta seleccionado utilizando a impressora Localizar Pesquisa nos dados geridos com a P touch Library Modo de visualiza o Altera o formato de visualiza o dos ficheiros Transferir modelos de etiqueta do PC para a impressora O Certifique se de que desligou o cabo de rede para transferir modelos via USB 1 Seleccione a impressora para a qual ir transferir dados Antes de transferir os dados verifique se o PC e Q a impressora est o correctamente ligados com um cabo USB e se a impressora est ligada corrente 2 Clique com o bot o direito do rato na pasta Configura es seleccione Novo e crie uma nova pasta Aqui a t tulo de exemplo cri mos a pasta Transfer 23 P Transferir modelos de etiqueta do PC para a impressora Introdu o e 49 OU O pra eb Mm U pa Anexo 3 Arraste os dados de transfer ncia para a pasta que acabou de criar Arraste os dados de transfer ncia de Conte do n o classificado de Esquemas ou de qualquer out
39. mage Favorites Layout Print Save Inspector Snap Mode e E E EmMo BIx b BEJA 2 Or Pie Introdu o E Style BIUA E Text Position aaa Jeco Fixed Frame Size E Direction e 49 OU O prar eb U i AE 9 Horizontal Text O Vertical Text sample csv CE Adds fields je 4 gt b 1 1 k S O Barra de comandos A barra de comandos cont m os bot es Novo Abrir Papel Texto Moldura Imagem etc Barra de ferramentas Desenhar Editar Fornece ferramentas para seleccionar objectos introduzir texto desenhar gr ficos etc Anexo Barra de propriedades Pode facilmente inserir e formatar texto imagens etc O Janela de esquema A janela de esquema utilizada para mostrar e editar objectos Janela de base de dados Apresenta uma base de dados ligada FA e O menu Ver permite lhe mostrar ocultar as barras de ferramentas e janelas T Consulte a Ajuda do P touch Editor para obter informa es detalhadas 30 P Iniciar o P touch Editor EModo Snap Neste modo pode fazer uma captura de ecr imprimi la como imagem e guard la para futura utiliza o Para iniciar o modo Snap execute os seguintes passos 1 Ao clicar em Modo Snap aparecer uma caixa de di logo de descri o do modo Description of Snap mode The following functions can be used in Snap mode Snap Clique em j Screen Capture function Drag and Dr
40. nu do P touch Editor seleccione Ferramenta Op es 2 No separador Geral da caixa de di logo Op es clique em Defini es de registo 3 Seleccione se os modelos de etiquetas criadas com o P touch Editor ser o registadas ao imprimir ao guardar ou ao fechar um documento 28 P Procurar etiquetas A Esta sec o d uma descri o geral do P touch Editor Consulte a Ajuda do P touch Editor para obter i informa es detalhadas Introdu o gt Iniciar o P touch Editor 1 Clique duas vezes em Applications e depois em P touch Editor 5 0 5 P touch Editor 5 0 2 Application e Mail m 2 AutoFormat gt LE Library 2 P touch Editor 5 0 3 Help gt 2 System gt i TE Photo Booth P P touch Editor LE Users Po Preview a Read Me nf I F F Fi Q QuickTime Player Template FA Se tiver criado um nome alternativo alias gan ist P touch clique duas vezes no mesmo faa 4 TextEdit u 3 utilities gt i 1 of 6 selected 21 88 GB available A janela de esquema apresentada 2 Clique duas vezes na pasta P touch Editor O P touch Editor iniciado Criar etiquetas O x O lt 29 P Iniciar o P touch Editor O Janela Esquema EModo Standard Este modo permite lhe criar facilmente etiquetas com texto e imagens A janela de esquema composta pelas seguintes sec es Untitled4 Ibx A Dyk SH o O Text Frame I
41. o Express O Barra de menus Os comandos est o categorizados por fun o em cada menu Ficheiro Editar Ver e Inserir etc Barra de comandos A barra de comandos cont m os bot es Novo Abrir Papel Texto Moldura Imagem etc Barra de ferramentas Desenhar Editar Fornece ferramentas para seleccionar objectos introduzir texto desenhar gr ficos etc O x O C lt Ancoragem da propriedade Pode facilmente inserir e formatar texto imagens etc Janela de esquema A janela de esquema utilizada para mostrar e editar objectos O Janela de base de dados Apresenta uma base de dados ligada O Bot es de selec o de modos Alterne entre os modos de Edi o A O menu Ver permite lhe mostrar ocultar as barras de ferramentas e janelas Consulte a Ajuda do P touch Editor para obter informa es detalhadas 7 PD Iniciaro P touch Editor E Modo Professional Este modo permite criar etiquetas em grande escala para cria o de modelos A janela de esquema composta pelas seguintes sec es Broth i J normal Ja M5 Gothic l li T wig E EM a AMAR arent A x BIB s ao Il a PAE EPEE AEA e a AEE a E e Dn EE E E E E E a AET e o a e a barras E a Ie Tabela 38mm x 90mm to Bu EE e a on Do Deta Titulo Corpo C digo Mem E TE a EEEIEI 1 7 l Snap Express Professional Brother QL 570 gt hm EEE TETE Barra de menus
42. o QL XXX A men o XXX corresponder ao nome da sua impressora Os nomes de impressoras indicados nos ecr s que se seguem poder o ser diferentes do da sua impressora Para Windows O Desinstalar o P touch Editor 1 e Para Windows Vista Em Painel de controlo v para Programas e abra Desinstalar um programa Aparece a caixa de di logo Desinstalar ou alterar um programa e Para Windows 2000 XP Em Painel de controlo v para Adicionar ou remover programas Aparece a caixa de di logo Adicionar ou remover programas 2 Para Windows Vista Seleccione Brother P touch Editor 5 0 Score term tomenticas SEE 3 LESS Uninstall or change a program i E Uninstall View installed updates e C l q u e e m a m To uninstall a program select it from the list and then click Uninstall Change or Repair Get new programs online at Windows Marketplace n Organize v JE Views d software 9 id o iew purchase digital locker Nam Publisher Installed On CRE RARA G Brother P touch Editor 50 aaaea Brotherindustres Ltd 7 19 2007 off Cia Microso ft Office Enterprise 2007 Microsoft Corporation 7 2 2007 e Para Windows 2000 XP Seleccione Brother P touch Editor 5 0 e clique em krere 3 Clique em 1 a pa A opera o de desinstala o inicia se Depois de o software ter sido removido do seu computador aparece a caixa de di logo Manuten o conclu da
43. o o controlador de impressora Q Dado que o tamanho do papel para esta m quina diferente do de outras impressoras normais pode n o ser poss vel imprimir mesmo depois de instalar o software do controlador e da aplica o excepto se o software da aplica o permitir a defini o do tamanho adequado da etiqueta b Instalar o controlador de impresso Nos passos que se seguem ver a men o QL XXX A men o XXX corresponder ao nome da sua impressora ra Os nomes de impressoras indicados nos ecr s que se seguem poder o ser diferentes do da sua impressora Os ecr s poder o diferir consonte o modelo O exemplo que se segue baseia se no Windows Vista 1 Para Windows Vista Em Painel de controlo v a Hardware e Som e abra Impressoras e Para Windows 2000 XP Em Painel de controlo v a Impressoras 2000 Impressoras e outro hardware XP EA Para obter mais detalhes consulte a Ajuda do Windows 2 Para Windows Vista bo Ji ie Escolha Brother QL XXX e clique em Seleccionar as prefer ncias de ng E F Pictures impress o E es Aparecer a caixa de di logo Propriedades mo de Brother QL XXX e Para Windows 2000 XP ss S SASZ b Control Panel Hardware and Sound Printers Name Documents Status y Microsoft XPS Documen t Writer Comments EA Ready h Search Views st Adda printer sa See Whats printing ps Select printing pr
44. op function Print Text function E E z FA Se marcar a op o N o mostrar esta Eo Flower Paiigieerone mensagem novamente da pr xima vez A ep entrar directamente no modo Snap maia Z nisso dio dop A 2083 cD QA Click the P touch icon to return to the layout window _ Do Not Display This Dialog Again seg Cancel OK 2 O modo Snap aparece Drop or Input A Consulte a Ajuda do P touch Editor para obter informa es detalhadas b Abrir a Ajuda do P touch Editor Esta sec o explica como abrir a Ajuda do P touch Editor em Mac O exemplo que se segue baseia se no Mac OS X 10 4 9 E Abrir a partir da caixa de di logo Novo Abrir Na caixa de di logo Novo Abrir clique em New Open Ajuda Como 4 E Select Printer E Open FZ Open File ES view History QL 570 BRPTUSB B EB Create a New Layout E Media Size New Select by Use 2 3 7 E 7 Horizontal Text Vertical Text Check for Updates EX Help How To C Do Not Display This Dialog Box at Startup S E Abrir a partir do P touch Editor Para abrir a Ajuda do P touch Editor clique em Ajuda e escolha Ajuda do P touch Editor soe o Untitledl Il ms prece j a Aaga Pla RH o New Open Paper Text Frame Image Favorites Layout Print Save Inspector Snap Mode j HE O 150 O 3 l 5 5 RAN OCEAEuNSIEBIX P touch Editor 5 0 for Mac TUE ala dead
45. other QL XXX Depois clique em Remover v U a O gt O E ab U p O 6 e Para Windows Vista Escolha Remover apenas o controlador e clique em OK Remove Driver And Package Do you want to remove the driver s only or remove the driver s and driver package s from your system Remove driver and driver package Para Windows 2000 XP Agora avance para o passo 7 f e Feche a caixa de di logo Print Server Properties O P touch Editor foi desinstalado 38 Db Para Windows gt Para Mac O Desinstalar o P touch Editor 1 Na unidade onde est instalado o P touch Editor clique duas vezes em Applications P touch Editor 5 0 Uninstall P touch UninstallPtEditor command Depois de a janela Terminal aparecer a e a z Tim E opera o de desinstala o inicia se ER raros conmara Introdu o 4 Date Modified Size KB Termi llScript pam Help k A 1 OS X 10 4 7 E necess rio ter direitos de administrador i Fal mam L e i E HI OS X 10 Move to Trash para a opera o de desinstala o E viam Duplicate E VI Maintena Create Archive of UninstallPtEditor command Copy UninstallPtEditor command a e i Color Label E pan ser x CULvoos FA Se a janela Terminal n o aparecer clicando o sono po M Documen ts nable Folder Actions duas vezes em UninstallPtEditor command l Configure Fol
46. ou a c pia de seguran a original Introdu o 1 Ligue o PC impressora utilizando um cabo e ligue a impressora O nome do modelo da impressora ser apresentado na vista de pastas Se seleccionar um modelo de impressora na vista de pastas os dados actuais transferidos para o PC ser o apresentados 2 Seleccione a impressora a partir da qual pretende fazer a c pia de seguran a e clique em ta Ser apresentada a mensagem de confirma o da c pia de seguran a P touch Transfer Manager Os Ficheiros da impressora ser o guardados no computador Pretende continuar v J 0b ma O prar 0b pa us Abaixo da pasta da impressora ser criada uma e a o nova pasta cujo nome inclui a data actual e todos os dados da impressora ser o transferidos para essa nova pasta Para obter ajuda prima F1 O Eliminar todos os dados da impressora Anexo 1 Ligue o PC impressora utilizando um cabo e ligue a m quina O nome do modelo da impressora ser apresentado na vista de pastas 2 Clique com o bot o direito do rato na impressora e seleccione Eliminar tudo Ser apresentada uma mensagem de confirma o 3 Clique em OK P touch Transfer Manager Todos os dados da impressora ser o eliminados A Todos os dados ser o eliminados da impressora 26 P Guardar uma c pia de seguran a de modelos de etiqueta gt Iniciar a P touch L
47. r Lista de etiquetas Anexo 18 P Criar etiquetas com outras aplica es Esta sec o descreve o procedimento para a cria o eficaz de etiquetas a partir de contactos utilizando o P touch Address Book O P touch Address Book s v lido para Windows O exemplo que se segue baseia se no Windows XP gt Iniciar o P touch Address Book 1 Clique em Iniciar Todos os programas D ci es ii 7 Jogos E P touch Tools Prog ramas B rother P touch P touch vinccrs meda payer pigs ii gt amp P touch Address Book 1 1 3 touch Address Book 1 1 Ajuda Windows Messenger nternet Explorer touch Editor 5 0 Address Book 1 1 voto 50 Gn eo 5 Apresenta o Windows XP f touch Editor 5 0 Ajuda FA Tamb m pode iniciar o P touch Address Book utilizando os seguintes m todos apenas se tiver criado o atalho durante a Eeee instala o F Iniciar E e Clique duas vezes no cone do atalho no ambiente de trabalho Clique no cone do atalho na barra de Inicializa o R pida Quando o P touch Address Book iniciado a caixa de di logo de arranque aparece permitindo lhe efectuar as defini es para criar novos contactos importar dados no formato CSV ou contactos do Outlook etc 2 Na caixa de di logo de arranque especifique como pretende utilizar o P touch Address Book e clique em L amp Se escolher Criar novo contacto aparecer a F Importar contactos de um ficheiro CSV
48. ra pasta abaixo de Filtro e Ao transferir v rios conjuntos de dados pode mover todos os dados de transfer ncia para a pasta que criou 4 S o atribu dos automaticamente n meros de atribui o de chave aos dados de transfer ncia que se encontram dentro da pasta criada no passo anterior Para alterar um n mero clique com o bot o direito do rato no nome do dado na vista de lista e em seguida seleccione o n mero de atribui o de chave A atribui o de chave necess ria para a transfer ncia de outros dados al m de textos de mensagens Se alterar o n mero de Atribui o de chave para dados j transferidos para a unidade principal da impressora este ser substitu do Pode verificar o n mero de Atribui o de chave utilizado para dados j transferidos para a impressora fazendo uma c pia de seguran a dos dados conforme explicado em Guardar uma c pia de seguran a de modelos de etiqueta p gina 26 Pode clicar no nome dos dados de transfer ncia e alterar para outro nome Dependendo do modelo da sua impressora poder haver restri es no n mero de caracteres que podem ser utilizados num nome de dados 5 Seleccione os dados ou a pasta que pretende transferir e em seguida clique em mi Ser apresentada a mensagem de confirma o da transfer ncia 6 Clique em OK P touch Transfer Manager Os dados da
49. ropriedades que aparece clicando em res e ten Et ii Imprimir para ficheiro Intervalo de impress o C pias Tudo N mero de c pias gt P gina s De gt at RAE mprimir E E W Agrupar Selec o gt Livro inteiro O Folhas activas Ignorar reas de impress o Pr visualizar Cancelar v U a O gt O p ab U p O 3 Clique em amp 3 e feche a caixa de di logo Imprimir 4 Quando clica em Configurar p gina aparece a barra de ferramentas Na barra clique na marca junto a Configurar p gina Aparece a caixa de di logo Configurar p gina 5 Clique no separador Papel e seleccione o Configurar p gina ES tamanho do papel que pretende imprimir Nergens apl Esquer Pode igualmente seleccionar o formato da m E etiqueta que adicionou em P gina 33 3 E Defina tamb m as margens da p gina no Oie de pel separador Margens ana nas Pr visualizar Aplicar a Todo o documento x Op es de impress o Predefini o Cancelar 6 Clique em 1 O tamanho da janela do Microsoft Word ajustado ao tamanho do papel que acabou de seleccionar Edite o documento conforme necess rio f Clique em C As etiquetas especificadas s o impressas 35 P Imprimir a partir de outras aplica es Esta sec o descreve como desinstalar o software e o controlador de impressora Nos passos que se seguem ver a men
50. sta de etiquetas consulte o procedimento Como adicionar texto do Microsoft Outlook a uma Lista de etiquetas descrito na p gina 18 O x Q C lt 3 Em Esquema de etiqueta fa a os ajustes formata o das c lulas e clique em sm Configurar importa o do Brother P touch Seleccione Clique cada um dos campos na caixa Campos e prima lt lt Adicionar para adicionar os campos tiqueta Utilize espa os e Enter onde necess rio para separar os campos Esquema da etiqueta Campos A op o Esquema de etiqueta permite lhe alterar a forma como o texto seleccionado lt lt Adicionar Apelido Sufixo apresentado impresso e ss E Se seleccionar um item listado na caixa dia Texto importado para o campo C digo da ista de C digo postal Campos e clicar em asc ser adicionado um novo campo caixa Esquema de etiqueta Pode inserir espa os avan os de linha v rgulas e caracteres para cada c lula e imprimi los numa etiqueta Tamb m pode remover campos neste ecr seleccionando o campo e premindo a tecla Delete do seu teclado V Preencher linhas que n o contenham dados V Guarda este formato de importa o 17 P Criar etiquetas com outras aplica es Para obter mais detalhes sobre como adicionar automaticamente o texto seleccionado a uma s Lista de etiquetas consulte o procedimento Como adicionar texto do Microsoft

Transferir

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents