Manual de utilização
Contents
1. possui um mecanismo de mola que permite que a porta se feche automaticamente Desapertando os parafusos a charneira angular roda para a esquerda Na parte traseira do aparelho encontram se diversas possibilidades de liga o A liga o do aparelho a um dispositivo externo de alarme deve ser efectuada exclusivamente por pessoal especia lizado na mat ria N tm 2 Retirar a porta puxando a para baixo O dD o Sa da do alarme livre de potencial 3 Mudar o puxador e os tam Q Q Liga o na p es da porta interface RS485 Q Liga o do sensor Resist ncia de termina o opcional da tempe Em caso de haver v rios aparelhos ratura ligados em rede usando a interface RS485 a resist ncia de termina o 4 tem de ficar no ltimo aparelho Retirar a resist ncia de termi 4 Trocar o pino na charneira angular jt na o para os aparelhos que se encontram entre o primeiro e o ltimo Observa o As fichas est o fixadas com para fusos Para poder retirar as fichas desapertar os parafusos que se q encontram nos lados direito e 5 Transferir as pe as da charneira supe esquerdo rior para o lado oposto Sa da do alarme livre de potencial Estes tr s contactos podem ser utilizados para proceder liga o de um dispositivo de alarme ptico ou ac stico 6 Transferir a placa de cobertura A liga o foi dimensionada para uma corrente alterna de patroa 250 V 8 A ou corrente cont nu2. Premirasteclas te 7 durante5 seg Nodisplay aparece rS O LED HACCP volta a acender se com luz permanente Desta maneira o sistema electr nico volta a ficar pronto para o caso de alarme seguinte Premir Staj durante 5 seg O sistema electr nico volta de novo ao modo normal de regula o Calibra o do sensor de regula o sensor de s rie para regula o da temperatura Eventuais toler ncias do sensor de regula o temperatura indi cadarelativa temperatura interior real podem ser compensadas com esta fun o Premir CIA durante 5 seg Indica o rE Indica o 93 Indica o Pd Z II Set Indica o valor de correc o regulado de f brica CU Comasteclas V Jou A aumentar ou baixar o valor de correc o em passos de 0 1 C Indica o temperatura interior actual corrigida Indica o E i Premir CSA durante 5 seg Osistema electr nico volta de novo ao modo normal de regula o p Sensor do produto acess rio dispon vel para entrega Com o sensor do produto a temperatura pode ser medida e registada em qualquer s tio escolha no compartimento interior e Liga o do sensor ver cap tulo Alarme externo Activar o sensor Premir E durante 5 seg Indica o rt 2 3 A Indica o Pan J 4 A Indica o Indica o H a Indica o nA 3 Premir lt A durante 5 seg O sistema electr nico volta de novo
3. ao modo normal de regula o Quando aparece a indica o O sensor do produto n o foi activado e ado SR E Quando aparece a indica o o sensor do produto n o est ligado ou est avariado Calibra o do sensor do produto Eventuaistoler ncias do sensor do produto temperatura regulada relativa temperatura interior real podem ser compensadas com esta fun o Premir fa durante 5 seg Indica o Pim MM Indica o H Indica o Pd E wa TE Indica o lua E Z E Indica o so Com asteclas ou A aumentar ou baixar o valor de correc o em passos de 0 1 C fen Indica o temperatura do sensor do produto actual corrigida Premir fa durante 5 seg O sistema electr nico volta de novo ao modo normal de regula o Comuta o da indica o da temperatura entre o sensor de regula o e o sensor do produto Premir CSA durante 5 seg Indica o Pd l Indica o Indica o sensor do produto Quando o sensor do produto est activado N AUX aparece no display Indica o rt i Premir CIA durante 5 seg Osistema electr nico volta de novo ao modo normal de regula o sensor de regula o AUX Altera o do endere o da rede Em caso de haver v rios aparelhos ligados em rede usando a interface RS485 pode ser atribu do a cada aparelho um ende re o de rede Premir lt A durante 5 seg Indica
4. arejamento Segundo anorma EN 378 o local de instala o do aparelho deve apresentar um volume de 1 m por cada 8 g de agente refrige rador R 600a para que em caso de derramamento do agente refrigerador n o possa formar se uma mistura inflam vel do g s e ar neste local O volume de agente refrigerador indicado na placa de caracter sticas no interior do aparelho e Instalar o aparelho directamente encostado parede Liga o el ctrica O tipo de corrente alternada e voltagem do local de instala o devem corresponder s indicadas na placa de caracter sticas do aparelho que se encontra na parede interior esquerda Atomada dever estar protegida por umfus vel de pelomenos 10 A ser facilmente acess vel e n o se situar por detr s do aparelho O aparelho s dever ser ligado corrente por meio de uma tomada com contacto de seguran a devidamente instalada Medidas dos aparelhos E E o 63 Elementos de comando e controlo D Tecla ON OFF ligar e desligar o aparelho 2 Teclas de regula o da temperatura Tecla Set Enter Tecla Desligar alarme Tecla para consulta de estados de alarme memorizados Indica o de temperatura Tecla Ligar desligar da ilumina o interior is SEE oog O00000 pm Ka Elementos de controlo O compressor trabalha O LED est a piscar atraso na liga o do grupo de refrige S ra o Logo que a
5. de porta aberta Contacto livre de potencial para liga o a um sistema de tele controlo Interface de s rie RS485 para documenta o externa da tem peratura e do alarme Memoriza o da temperatura m nima m xima existente no com partimento interior Memoriza o dos 3 ltimos alarmes de temperatura com hora data e dura o do alarme Memoriza o das 3 ltimas falhas de corrente com hora data e dura o da falha de corrente Orif cio de passagem para montagem de um sensor de refer ncia Termostato de seguran a para evitar temperaturas inferiores a 2 C Estes equipamentost cnicos de seguran a devem ser usados imprescindivelmente para evitar danos nos produtos refrige rados guardados N o deve ser efectuada nenhuma desacti va o ou coloca o emfora de servi o destes equipamentos Conselhos e instru es de seguran a e Afim de evitar danos pessoais e materiais o desempacotamento e a instala o do aparelho dever o ser feitos por duas pessoas Se verificar a exist ncia de danos no aparelho contacte o forne cedor antes de efectuar a liga o Para um funcionamento com a m xima seguran a dever o respeitar se escrupulosamente todas as indica es deste manual na montagem e liga o do aparelho corrente Em caso de avaria desligar o aparelho da corrente Quer puxando a ficha quer desligando ou retirando o fus vel Para desligar o aparelho da corrente puxar n o o
6. o rE E Indica o Ec ME Indica o HO S Com asteclas V ou A alterar o endere o de rede l 2087 2 Indica o Indica o H HH Premir Staj durante 5 seg O sistema electr nico volta de novo ao modo normal de regula o S EA P 67 68 Acertar o rel gio de tempo real O rel gio de tempo real vai previamente acertado HCE Para outros fusos hor rios ou hor rio de Ver o Inverno preciso proceder a um acerto manual Premir E durante 5 seg Indica o Pa EM lt Indica o T l Indica o ff Ano de 2010 mu Acertar o ano com as teclas A gravar o novo ajuste Set al Indica o It A ua Indica o i Acertar o m s com as teclas la E gravar o novo ajuste 3 Indica o fH 7 M s 1 12 5 STA Indica o ff Dia 1 31 Indica o Acertar o dia com as teclas A fm gravar o novo ajuste J Diadasemana 1 segunda feira 7 Indica o 11 uu domingo Acertar o dia da semana com as teclas A E gravar o novo ajuste CSA dE Indica o 3 ES Indica o 4 lo Hora 0 23 z se Indica o Z Acertar a hora com as teclas la ao i F set gravar o novo ajuste A5 zn ETE E CIA Indica o nm Minuto 0 59 sb Indica o um Acertar o minuto com as teclas A gravar o novo ajuste Premir CIA durante 5 seg Osistema el
7. Manual de utiliza o P gina EJ Frigor fico Antes da coloca o em funcionamento ler o manual de utiliza o 7082 275 00 LKv 39 910 pf 62 Indica es para protec o do meio ambiente O aparelho possui ainda materiais de valor e deve ser eliminado separadamente como lixo municipal de car cter especial A elimina o de aparelhos usados dever serrealizada de forma profissionale apropriada em conformidade com as normas locais aplic veis e legisla o em vigor EE N o danificar o circuito de refrigera o do aparelho usado no transporte para que n o ocorra um extravasamento acidental do agente refrigerante ver informa o na placa de caracter sticas e leo contido no mesmo e Inutilizar o aparelho e Desligar a ficha de alimenta o da tomada el ctrica e Cortar o cabo de alimenta o A CUIDADO Perigo de asfixia provocada por material e pl sticos de embalagem N o permitir que crian as brinquem com os materiais de embalagem Entregar o material de embalagem num ponto de recolha oficial Descri o do aparelho e acess rios Elementos de comando e controlo A Placa de caracter sticas Prateleiras de grelha Orif cio de passagem parao sensor externo da temperatura P s regul veis Outras caracter sticas do equipamento Alarme ac stico e ptico de temperatura insuficiente limites regul veis Alarme ac stico e ptico
8. a de 36 V 8 A N O Sa da do alarme Liga o de uma luz piloto de alarme ou de um sensor ac stico de alarme 7 Encaixar a porta no pino e fech la N C Luz piloto de funcionamento Liga o de uma luz piloto que sinaliza o funcionamento normal do aparelho COM 8 Colocar a charneira angular no Fonte externa de alimenta o assentamento de baixo da porta 250 V AC corrente alterna ou 36 V DC corrente cont nua p lo positivo 9 Rodar a charneira angular 90 a mola comprimida Aparafusar a charneira angular
9. dos labo ratoriais a temperaturas de 3 C at 8 C Oaparelhon o pr prio para ser posto a funcionar em atmosferas potencialmente explosivas Ao guardar subst ncias ou produtos valiosos e sens veis s mu dan as de temperatura necess ria a instala o de um sistema independente de alarme de supervis o permanente Este sistema de alarme tem de ser concebido para que qualquer estado de alarme seja registado imediatamente por uma pessoa respons vel que possa logo a seguir tomar as respectivas medidas O sensor de temperatura para este sistema deve ser posicionado na zona superior do compartimento frigor fico ver sec o Ori f cio de passagem para o sensor externo da temperatura Classe de clima O aparelho foi concebido parafuncionara diferentes temperaturas ambientes consoante as classes de clima Os limites m ximos e m nimos de temperatura n o devem ser ultrapassados A classe de clima adequada ao seu aparelho est indicada na placa de caracter sticas Classe de clima Temperatura ambiente SN 10 C a 32 C N 16 C a 32 C ST 16 C a 38 C T 16 C a 43 C Instala o Evite instalar o aparelho num local de incid ncia directa dos raios solares ou nas proximidades de fog es aquecedores etc e O pavimento deve ser nivelado e plano Compensar eventuais irregularidades ajustando os p s regul veis do aparelho e Certificar se de que o aparelho disp e sempre de uma boa ven tila o e
10. ectr nico volta denovo ao modo normal de regula o Observa o mg z Eira Quando E aparece no display o rel gio de tempo real tem de voltar a ser acertado Reposi o dos par metros na regula o de f brica Com esta fun o podem ser repostos os limites do alarme e os valores da calibra o do sensor nos valores regulados na f brica Retirar a ficha do aparelho da tomada de corrente Manter premida lt A e ligar a ficha do aparelho Dm Esperar ate que LILI apare a no display A CUIDADO ME N o premir ainda a tecla SET Caso contr rio ser o repostos todos os par metros do sistema electr nico Indica o bn H Indica o St o Osistema electr nico volta denovo ao modo normal de regula o Refrigera o As prateleiras de grelha pode r o ser adaptadas altura das garrafas e ou das embalagens As ranhuras de entrada de ar do ventilador no interior n o devem ser tapadas Fechadura de seguran a A fechadura na porta do aparelho disp e de um mecanismo de se guran a Est Fechar o aparelho chave Empurrar paradentroachave para a direc o 1 e Rodar a chave 90 Paravoltar a abrir o aparelho deve se proceder na mesma sequ ncia Ilumina o interior dos aparelhos com porta de vidro A ilumina o est situada na parte superior do interior A ilumina o interior pode ligar se e desligar se com atecla 5 Substitui
11. fio mas a ficha Para que outilizador n o corra qualquer risco quaisquer repara es ou interven es no aparelho devem ser efectuadas pelo nosso servi o de assist ncia a clientes O mesmo se aplica substitui o do cabo de liga o corrente e N o utilizar a base as gavetas as portas etc como estribo ou apoio Este aparelho n o pr prio para pessoas e tamb m crian as com defici ncias f sicas sens ricas oumentais ou para pessoas que n o tenham experi ncia e conhecimento suficientes a n o ser que no in cio da sua utiliza o tenham sido supervisionadas ou lhes tenham sido dadas por uma pessoa respons vel pela seguran a as instru es necess rias sobre seguran a Parasua protec o as crian as n o devem ficar sozinhas sem vigil ncia para garantir que n o brincam com o aparelho Evitar contacto prolongado da pele com superf cies frias ou produtos refrigerados ou congelados Isso pode causar dores sensa o de surdez e hipotermia Se houver necessidade de contacto prolongado com a pele tomar medidas de preven o como por ex o uso de luvas Para evitar riscos de intoxica o alimentar n o dever o consumir se alimentos que j tenham ultrapassado o prazo de armazenamento No caso de aparelhos com fechadura n o guardar a chave perto do aparelho nem ao alcance das crian as N o manusear chamas descobertas ou fontes de inflama o no interior do aparelho Ao transportar ou li
12. g No display aparece E 5 O LED HACCP volta a acender se com luz permanente Premir CIA durante 5 seg Osistema electr nico volta de novo ao modo normal de regula o Desligar o aparelho Premir a tecla ON OFF durante aprox 5 segundos no display aparece OFF Regula o da temperatura e Manter premidaatecia sa durante aprox 1 segundo Aindica o de temperatura come a a piscar e Elevar temperatura mais quente premir a tecla A e Baixar temperatura mais frio premir a tecla v e Premir novamente a tecla fsa O valor de temperatura desejado se memoriza Consulta do perfil da temperatura O sistema electr nico memoriza a temperatura interior m xima ou m nima ocorrida Estas temperaturas podem ser consultadas Iniciar a consulta Premir durante 5 seg Indica o rt l Indica o f 3 Indica o Pd mM Em al l Indica o Z lis Indica o rt Edo H 13 set Indica o 4 Per odo de tempo em horas em que C medida a temperatura interior Neste exemplo s o 3 horas Az 3 Set l Indica o rE Indica o H 6 et Indica o Ia 1 Temperatura mais alta mais quente medida durante estas 3 horas il set Indica o Fl H Indica o l g u Indica o Z Z Temperatura mais baixa mais fria s j I medida durante estas 3 horas Quando o per odo de tempo de obser
13. l de temperatura HE Pen ltimo alarme de temperatura HAZ Alarme de temperatura antes de HE HE m N mero de falhas de corrente HE Alarme mais actual de falha de corrente HE Pen ltimo alarme de falha de corrente HE Alarme de falha de corrente antes de HE Com a tecla activar o ponto pretendido Se esta tecla for novamente premida volta se novamente lista Observa o O menu pode ser abandonado antes do tempo premindo a tecla durante 5 segundos Se n o for premida uma tecla dentro de 60 segundos o sistema electr nico volta a ligar automaticamente para a indica o da temperatura 65 66 Exemplo de uma consulta de alarmes Situa o no display HACCP come a a piscar i i o LI tos Indica o f H m a set Indica o g N o ocorreu nenhum estado de alarme devido a temperatura demasiado alta ou demasiado baixa Tem de mudar se para a indica o HF n Mm HAr LI I Premir esta tecla at se surgir 1 i Set Indica o f 11 no display Indica o H alel Se Ocorreu 1 falha de corrente I Set Indica o HE m Indica o Hi IIZ Falha de corrente mais actual ocorrida e O ITI Ano de 2010 Se Ls Indica o J Indica o nos M s 05 Maio Indica o o IO Dia 30 Indica o hos Hora 23 Indica o Hf Minuto 14 RENNES ica o amp 1 Indica o bt Li 3 A falha de corrente demorou 3 horas
14. mpar o aparelho proce der de forma a n o danificar o sistema de circula o do agente refrigerador Se no entanto tal acontecer n o aproximar fontes de inflama o e arejar bem o compartimento N o utilizar aparelhos el ctricos no interior do aparelho N o ligar o aparelho com outros aparelhos no mesmo cabo de prolonga o Caso contr rio a extens o m ltipla pode aquecer e N o instalar o aparelho na proximidade directa de um aparelho de ar condicionado O aparelho tamb m n o deve ser posto a funcionar por debaixo de um aparelho de ar condicionado montado na parede Oaparelho n o pr prio para o armazenamento de medicamentos de acordo com a norma DIN 58345 O aparelho n o pr prio para o armazenamento de conservas de sangue de acordo com a norma DIN 58371 Em casos especiais de utiliza o que sejam regulamentados por uma norma especial cabe ao utilizador o cumprimento dessa norma Oaparelhofoiconcebido para ser utilizado em espa os fechados N o instalar e colocar o aparelho em funcionamento ao ar livre ou em zonas onde fique sujeito a humidade elevada ou salpicos de agua As l mpadas destinadas afins especiais l mpadas incandescen tes LED fluorescentes dentro do electrodom stico destinam se a iluminar o interior do aparelho e n o s o apropriadas para a ilumina o de espa os de habita o Campo de utiliza o do aparelho O aparelho pr prio para guardar e refrigerar prepara
15. nte certos estados de alarme soa o sinal sonoro O sinal sonoro pode ser cancelado emudecido premindo a tecla a Avisos de alarme 1 LED a piscar Se surgir DM no display o aparelho tem uma avaria Por favor dirija se ao pr ximo servi o de assist ncia a clientes 2 LED A a piscar indica o N ou LO No compartimento interior est demasiado calor HI ou dema siado frio LO Soa o sinal sonoro Observa o Os par metros de alarme podem ser ajustados Ver sec o Ajuste dos par metros do alarme 3 HACCP a piscar Houve uma falha mais longa de corrente ou no compartimento interior esteve demasiado calor ou demasiado frio durante um certo per odo de tempo S o memorizados at tr s estados de alarme podendo ser con sultados mais tarde Alarme de porta aberta Quando a porta aberta o LED acende se e a indica o de temperatura come a a piscar Quando a porta permanece aberta durante mais de 60 segundos o LED come a a piscar e no display dA come a a piscar alternadamente com a indica o da temperatura Soa o sinal sonoro Quando a porta fica aberta durante mais tempo para guardar os produtos arefrigerar desligar emudecer o sinal sonoro premindo a tecla la Consulta dos estados de alarme memorizados aael Indica o LO Indica o tafata Escolher com as teclas ou a posi o pretendida H amp N mero de alarmes de temperatura ocorridos HE Alarme mais actua
16. o da l mpada flu orescente Desligar a ficha da tomada de corrente ou soltar desa parafusar o fus vel ligado previamente Desaparafusar o parafuso na parte de tr s da cobertura da l mpada e Desencaixar a cobertura na parte de tr s e retir la e Substituir a l mpada fluores cente e Colocar a cobertura frente e encaixar na parte de tr s Aparafusar o parafuso na cobertura Descongela o O aparelho descongela automaticamente A humidade que se forma canalizada pela goteira para um recipiente de evapora o situadono exterior onde evapora por ac o do calor do compressor Limpeza Antes de se proceder limpeza do aparelho coloc lo fora de funcionamento Desligar a ficha do aparelho da tomada de corrente ou desaparafusar desactivar o fus vel ligado a montante e Lavar o interior e o exterior do aparelho e os acess rios com gua t pida a que pode adicionar se um pouco de detergente para lou a N o utilizar produtos cidos ou abrasivos ou solventes qu micos N o utilizar aparelhos de limpeza por vapor Perigo de les es e danos materais e Dever ter se o cuidado de n o deixar entrar gua na grelha de ventila o nem em nenhuma das partes el ctricas do aparelho Uma vez por ano dever limpar se e retirar se o p do gerador de frio e do permutador t rmico grelha met lica na parte posterior do aparelho N o remover nem danificar a placa de caracter
17. press o fique compensada no sistema de circula o do agente refrigerador o compressor arranca automaticamente SS O ventilador trabalha ne O aparelho se encontra na fase de descongela o AUX Est activada a indica o da temperatura mediante o sensor di do produto AE Ilumina o interior ligada A Fun o de alarme q HACCP Hazard Analysis Critical Control Point Ponto Cr tico de Controlo da An lise de Riscos A indica o HACOP significa que est o a ser registadas a alimenta o de corrente e a temperatura interior do aparelho Quando a indica o HACCP aparece a piscar no display ent o ou porque houve uma falha de corrente el ctrica ou porque a temperatura no aparelho atingiu um valor n o permitido Se surgir oN no display o aparelho tem uma avaria Por favor dirija se ao pr ximo servi o de assist ncia a clientes Ligar e desligar o aparelho Ligar a ficha do aparelho tomada de corrente no display apa rece OFF Ligar o aparelho Premir a tecla ON OFF durante aprox 5 segundos no display aparece ON Durante a primeira coloca o em funcionamento n o h qualquer aviso de alarme Durante uma nova coloca o em funcionamento o aparelho est num estado que corresponde a um estado de alarme falha de corrente el ctrica e temperatura interior demasiado alta O LED HACCP no display no lado inferior direito come a a piscar Premir a tecla E Premirasteclas hel gt durante 5 se
18. ro de assist ncia 2 e o n mero de s rie do aparelho 3 constantes da placa de caracter sticas DME Desligar o aparelho Quando o aparelho colocado fora de funcionamento durante um per odo prolongado dever se deslig lo Paratal desligar a ficha do aparelho da tomada de corrente ou soltar desaparafusar os fus veis ligados a montante Limpar o aparelho e deixar a porta aberta para evitar a forma o de cheiros Orif cio de passagem para o sensor externo da temperatura Zog U f S max 1 Fazer um furo no s tio marcado na parte traseira do aparelho B My 2 Retirar a pin a de fixa o parte inferior esquerda do comparti a mento interior 7 PA 1 pS N 3 Introduzir o sensor atrav s da passagem e prender o cabo do sensor com a pin a de fixa o n Importante Posicionar o sensor na zona superior do compartimento interior O sensor n o deve ficar em contacto com nenhuns objectos de tal forma que s seja medida a temperatura do ar Importante 4 Tapar o orif cio de passagem para o sensor na parte traseira do aparelho com o material de veda o em anexo Alarme externo Invers o do sentido de abertura da porta Recomenda se estabelecimento daliga o do aparelho a um dispositivo externo de alarme 1 Desaparafusar a charneira angular Aten o Oassentamento daporta
19. sticas que se encontra no interior do aparelho pois importante para o servi o de assist ncia a clientes 69 Anomalias de funcionamento As seguintes defici ncias de funcionamento poder o ser solucionadas pelo pr prio utilizador verificando as causas poss veis O aparelho n o funciona Verifique se o aparelho se encontra ligado se a ficha est bem metida na tomada se o fus vel da tomada est em ordem e O aparelho faz demasiado barulho Verifique se o aparelho est bem assente no ch o se o grupo frigor fico ao funcionar transmite vibra es aos m veis ou objectos confinantes N o esquecer que s o inevit veis alguns ru dos provocados pela circula o do fluido refrigerador A temperatura n o suficientemente baixa Verifique seo aparelho foi regulado para a temperatura correcta de acordo com a sec o Regula o da temperatura se o term metro integrado em separado indica a temperatura correcta O arejamento est a fazer se correctamente O aparelho est instalado pr ximo de uma fonte de calor Lug e No display aparece Acertar novamente o rel gio de tempo real ver sec o Acertar o rel gio de tempo real Se n o se verificar nenhuma das causas mencionadas e n o puder portanto resolver sozinho a ano malia dirija se ao servi o de assis t ncia a clientes mais pr ximo Ao faz lo indique o modelo 1 o n me
20. va o tiver de ser reposto a zero preciso executar os seguintes passos a FI se Indica o r i Indica o C H A V Indica o L FI se Indica o 3 Premir durante 5 seg Indica o rES Premir lt CSfA durante 5 seg O sistema electr nico volta de novo ao modo normal de regula o Ajuste dos par metros do alarme Os limites do alarme diferen a em rela o temperatura regu lada e o retardamento do alarme atraso temporal at disparar o alarme podem ser ajustados Premir Eg durante 5 seg Indica o rt E Indica o Pd A J Indica o P C Indica o Pd c 5 Indica o SO Bb e M gt Indica o H Indica o p L Indica o SII Limite inferior do alarme mL NERE f i o 11 Set Indica o Li Escolher com as teclas ou o valor pretendido Foa Indica o E Fil Diferen a de temperatura C CA Indica o Eu Limite superior do alarme E Indica o 11 A Escolher com as teclas ou o valor pretendido Diferen a de temperatura C EA Indica o A H ica o tl 4 Indica o Ag e G Sel Indica o 5 Retardamento do alarme em minutos Escolher com as teclas ou o valor pretendido Se Indica o A gd Premir CIA durante 5 seg O sistema electr nico volta de novo ao modo normal de regula o Sinal sonoro Dura
Download Pdf Manuals
Related Search