Home

Manual de Utilização

1. PO 8500 01010802 Figura 5 9 Montagem Horizontal 2 Instala o do Cabo de Expans o Deve se manter os cabos de expans o afastados das calhas para garantir a imunidade a ru dos provenientes do campo Ver Figura 5 7 Figura 5 8 e Figura 5 9 Exemplos de Projetos de Pain is Apresentam se a seguir exemplos de pain is el tricos para a S rie Ponto Os pain is apresentados s o dimensionados a partir dos padr es dos principais fornecedores de pain is do mercado Tem como principais caracter sticas 26 5 Projeto do Painel Pequeno volume Pequena rea necess ria para instalag o Facilidade na manuten o Facilidade de instala o Possibilita qualquer configura o de m dulos de E S No total de m dulos utilizados para a confec o do painel devem ser considerados a fonte e a UCP ou seja o painel de 4 m dulos composto de fonte UCP e dois m dulos de E S
2. 1 CALHA 30x80 mm F E E E 5 E o o o O 3 Xx Xx O gt o c O g m LO 92 lt Lu lt x a a a Es ES gt co o o Y H 480 PN Figura 5 10 Painel para 4 m dulos CALHA 30x80 mmZ L z A Al EE E Uy 00 m 00 x x a T A To lt 5 lt 1 A E I I a T O O 00110802 m 480 2 20 gt Figura 5 11 Painel para 6 M dulos 27 5 Projeto do Painel vO801L 100 28 080LLOO O QU QU E o E 2 DOTE o o E a 086 a E E FE TO DOS VI E E Ww 08x08 VH IV y E 5 E E a kE pd al E E e o T TI HT 5 A 1 1 f ig E E al E E Eis E o a IT D Su ia DS al E A MIDA a po lt T x S Id E D T o E lo TT mt IT a pp S Spa REA dE A VAG N I z SS E J LI p uti 08xX0S YH IV EE NES 1 fr uu 08x08
3. LAS M My AFN Jin Y al m o Dad N 8 at 300 a 400w at 450 a 680w aprox at 2000w aprox at 2000w o dependendo do m dulo Figura 5 19 Exemplos de Movimenta o do Calor Instala o Fechada Uma dissipa o bem maior de calor comparando se com a obtida anteriormente pode ser alcan ada se for permitida a troca de ar com o exterior A ventila o normalmente realizada introduzindo se venezianas de ventila o nas laterais na porta ou na tampa traseira Isto ir evidentemente reduzir o grau de prote o IP do painel Convec o facilitada Retirada do calor por por abertura conjuntos de ventila o Z SA 2 AI E M A Z N ll o N z at 650 a 700w aprox at 2000w gt dependendo do m dulo Figura 5 20 Exemplo de Movimenta o do Calor Instala o Aberta 34 5 Projeto do Painel Projeto El trico Informa es Gerais Os controladores program veis s o fabricados atendendo normas mundiais que estabelecem os n veis aceit veis de condi es ambientais e de ru do normalmente encontrados em processos industriais fundamental tamb m que a instala o destes produtos siga regras de projeto convenientes estabelecidas por normas de instala o Problemas causados por interfer ncias eletromagn ticas EMI tais como falhas de comunica o falhas de execu o de programa ru do em vari ve
4. 00092205 Y Figura 6 4 Chaves Mec nicas e Conector Deslizante C digo do M dulo a al al a m op P02022 16SDR y e aa aM Je e gr po o H Montagem do Expansor de Barramento 23495907E E Figura 6 5 C digo do M dulo Os expansores s o montados no final de cada segmento a ser expandido e no in cio do segmento seguinte Realizar a montagem da mesma maneira que as bases tomando cuidado com o conector de barramento e com o gancho existente a esquerda do expansor 44 6 Instalac o Figura 6 6 Expansor de Barramento Montagem da Terminac o Na ltima base do ltimo segmento deve ser instalada a terminag o para que o sistema funcione corretamente A termina o acompanha a base da cabe a ou a base da UCP ATEN O A termina o polarizada O lado marcado com uma etiqueta deve ficar virado para cima Ver Figura 6 7 00120704 Figura 6 7 Montagem da Termina o Montagem das Travas Ao final devem ser colocadas travas PO8522 antes da primeira base e depois da ltima base de cada segmento O objetivo das travas garantir o posicionamento de todo segmento mesmo na presen a de vibra o mec nica ATEN O A utiliza o da trava essencial em montagem vertical 45 6 Instalac o 00122205 Figura 6 8 Montagem da Trava Inser o dos M dulos Os m dulos s devem ser encaixados ap s a conex o de todos o
5. A SS Ss CS S ES En 5 y a L ES gt p I gt EM Ho I I E HH E a gt ID Es Es Eh c o HS EE E gt E 1H z gt E U yn S o a 52 1 5 N 99 0 101 8 2 Figura 5 3 UCP Montada na Base Dimens es do M dulo Expansor a i j E EL i m AS C no M O TE r IT i ji YL HH a 47 7 94 8 N TD Di m BUS BUs2 E E sd o H El HO o NI E 5 N gt Figura 5 4 M dulo Expansor Espa amento entre M dulos e outros Elementos do Painel Devem ser deixados espa os livres entre os segmentos de barramento para permitir a circula o de ar disposi o da fia o de campo troca de m dulos e bases e outras opera es de manuten o Observar a figura a seguir 22 5 Projeto do Painel e A E EA 7 SON M A TE df tiili J 2 N gt SN L O NOU mm 7 L UxS0 80x80 mm SAVE NS SNS SSESNS TESS lill UUU i ii A AEE Is ME EVO lt E lt L O E J E EG 02 e pe al 7 o AL IS E E O 5 SS 40 4
6. Manual de Utiliza o da S rie PONTO Rev E 09 2014 C d Doc MU209000 www altus com br Condi es Gerais de Fornecimento Nenhuma parte deste documento pode ser copiada ou reproduzida sem o consentimento pr vio e por escrito da Altus Sistemas de Inform tica S A que se reserva o direito de efetuar altera es sem pr vio comunicado Conforme o C digo de Defesa do Consumidor vigente no Brasil informamos a seguir aos clientes que utilizam nossos produtos aspectos relacionados com a seguran a de pessoas e instala es Os equipamentos de automa o industrial fabricados pela Altus s o robustos e confi veis devido ao r gido controle de qualidade a que s o submetidos No entanto equipamentos eletr nicos de controle industrial controladores program veis comandos num ricos etc podem causar danos s m quinas ou processos por eles controlados em caso de defeito em suas partes e pe as ou de erros de programa o ou instala o podendo inclusive colocar em risco vidas humanas O usu rio deve analisar as poss veis consequ ncias destes defeitos e providenciar instala es adicionais externas de seguran a que em caso de necessidade sirvam para preservar a seguran a do sistema principalmente nos casos da instala o inicial e de testes Os equipamentos fabricados pela Altus n o trazem riscos ambientais diretos n o emitindo nenhum tipo de poluente durante sua utiliza o No entanto no que se refere
7. O software MT8000 possibilita tanto a programa o das UCPs quanto a configura o dos barramentos da s rie Possui a flexibilidade de permitir o uso de fun es especialmente desenvolvidas para diferentes aplica es 2 Descri o T cnica MT6000 MasterTool ProPonto O software MasterTool ProPonto MT6000 uma ferramenta que auxilia o projeto de um barramento da S rie Ponto facilitando em muito a configura o e documenta o de um sistema O software necess rio para a configura o dos equipamentos da S rie Ponto e desempenha as seguintes fun es que facilitam o projeto do sistema Projeto dos barramentos de forma gr fica Verifica o da validade da configura o conferindo itens como consumo de corrente bases compat veis e limites de projeto Atribui o de tags aos pontos do sistema Gera o de etiquetas para identifica o dos m dulos Gera o de lista de material Configura o a partir de uma lista de m dulos e bases dispon veis na rvore de componentes Ver caracter stica t cnica do MasterTool ProPonto para maiores detalhes Figura 2 11 Configurador Gr fico Condi es Ambientais Os m dulos de E S da S rie Ponto de um modo geral atendem s seguintes especifica es Temperatura de 25 a 70 C armazenamento Temperatura de opera o 0 a 60 C Umidade do ar 5 a 95 sem condensa o Imunidade a ru do IEC 61131 diversos n veis dependendo do m dulo
8. Exemplos Para um painel livre de todos os lados com rea efetiva de 3 96 m pot ncia instalada de 350 W e temperatura ambiente externa de 30 C calcule a temperatura m dia interna Qs k A Ti Te 350 5 5 3 96 Ti 30 Ti 46 oC Para o mesmo painel calcule a temperatura interna para uma pot ncia instalada de 1000 W Qs k A Ti Te 1000 5 5 3 96 Ti 30 Ti 76 C Neste caso a temperatura excedeu o limite de opera o dos equipamentos 60 C e deve ser providenciada uma outra maneira para retirada do calor excedente O limite da pot ncia instalada para a temperatura interna de 60 graus Qs k A Ti Te Qs 5 5 3 96 60 30 33 5 Projeto do Painel Qs 653 W sendo o limite 653 W os 347 W restantes 1000 W 653 W devem ser retirados por exemplo atrav s de um equipamento de ar condicionado ATEN O Nos c lculos anteriores observar que a temperatura interna sempre uma temperatura m dia e que caso n o haja circula o for ada de ar no interior do painel a temperatura no topo do painel ser maior que na base e poder o existir focos quentes localizados A devida margem de seguran a deve ser dada em cada caso Convec o Convec o for ada Convec o for ada Retirada de calor por pr pria de ar no interior com trocador de calor condicionador de ar A 5 e 2 E Sa 8 NS A A E 4 A Jg
9. o necess ria para alguns tipos de m dulos Os bornes identificados com e devem receber a alimenta o 24 Vdc para as bases conforme caracter stica t cnica A alimenta o pode ser estendida para a base adjacente atrav s de uma liga o entre as bases conforme Figura 5 23 Desta forma poss vel interligar se at 10 bases em um mesmo segmento A Figura 5 23 exemplifica a liga o das fontes de alimenta o para um m dulo de sa da com rel s PO2020 montado em uma base PO6102 Neste caso a alimenta o de campo conectada aos bornes marcados 20 37 e B O Borne A n o utilizado O detalhamento desta fia o encontrado na Caracter stica T cnica do m dulo PO2020 Module PO2022 To other 2 modus Ferrara uonejos ojdo 00112800 D other modules A To next module 18 Figura 5 23 Alimenta o das Bases 39 5 Projeto do Painel ATEN O Consultar a Caracter stica T cnica CT de cada base utilizada para obter os detalhes de liga o A Figura 5 24 ilustra a interliga o da fonte de alimenta o dos m dulos EA EAT 0000000000000000 00000000000000000 0000000000000000 00000000000000000 00000000000000000 000000000000000000 00120705 24V 0V Figura 5 24 Liga o das Tens es de Campo Identifica o dos Pontos do M dulo Os m dulos da S rie Ponto possuem um
10. assi pirate ilatina irte duas ea acid alicia e dessa a adas 5 Identifica o Autom tica msi metila o ED A lod id 6 Barramento a a ED 6 Barramento REMOLO nar aere e eee a A co aia 6 Vantagens na Mot MA a A DTE n o 7 Redu o do Custo de Montagem AAA poda LUOU avo ada DU acta DU NES ER poe 7 Simplifica o da Fia o Interna rr nono nono nono ccoo nara na none anna anna anne anna EEEE 7 Interfaces de REA AA A DD A DU O DU DA Toon 8 MT8000 MasterTool Extended Edition ooooocnnncccnonccononnnnnononononononacononoconoconnnnnonnnonnnn conan REED DD DD DD Ea DD Ea Dec a acode 8 M T6000 MasterTool ProPonto oooooccconococonocanonoconnnncononacnnnnonnnononnnocnnn T DA A ATA TA ASADAS 9 Condi es Ambientals cion ii atan date PIO AR ri idiota a 9 3 ARQUITETURA TEA EE TE E AE A E A E 10 Elementos da Arquitetura Ponto sesssesssecssecssecesecesocesocesocesocesocesooesooescosscossoosssosssosssocesosesscessesssesssesesecesese 12 Trilho de Montagem serenon a N AEAEE Ee ara hE EE E AEE E E E Ee 12 UCP a a aids DUE a A a ie 12 Fonte aa aga AA ta asia 12 NN 12 A NRO ARONA 12 Modulos de PS A Ae 13 M dulo Expansor vicio lll ia 13 Cabo de Expans o esa tlalpan 14 Fermina o tii tati anti 14 Interface de Rede de Capo ii A A A A A A DIN ada de 14 C be as de Rede de Campo ccsaitista aess iaa aci ire dante ltda 14 4 CONFIGURA CA ie 15 doi RR RED RR OR RR i 15 Etapas de Configura o csscsssnsiases
11. de cada m dulo para verificar as op es de bases existentes e mais adequadas 12 3 Arquitetura Figura 3 4 Bases M dulos de E S Os m dulos de E S s o encaixados nas bases e tem a func o de adaptar os diferentes tipos de sinais de campo e envi los UCP ou Cabe a de Rede Apresentam uma grande variedade de tipos e faixas de opera o para cobrir as mais diferentes necessidades Os m dulos podem se trocados quente sem necessidade de desconectar cabos ou desligar todo o sistema A alimenta o dos circuitos de campo deve ser provida por fontes externas I C c I I E ji T EIA CT o E p s T CT I I e LILI Das TAS TN 7 DE EEE E pi R 00020701 Figura 3 5 M dulos de E S M dulo Expansor Interliga os Segmentos de Barramento levando as linhas de comunica o e alimenta o para o segmento seguinte O m dulo Expansor que inicia um Segmento de Barramento quando necess rio pode ser substitu do por uma fonte de alimenta o Assim aumenta se a corrente dispon vel para os m dulos de E S seguintes Figura 3 6 M dulo Expansor 13 3 Arquitetura Cabo de Expans o Interliga os M dulos Expansores criando os Segmentos de Barramento Possibilita maior flexibilidade de solu
12. e Manual de Utiliza o de Cada Produto Inspe o Visual Antes de proceder instala o recomend vel fazer uma inspe o visual cuidadosa dos equipamentos verificando se n o h danos causados pelo transporte Verifique se todos os 1 Introduc o componentes de seu pedido est o em perfeito estado Em caso de defeitos informe a companhia transportadora e o representante ou distribuidor Altus mais pr ximo CUIDADO Antes de retirar os m dulos da embalagem importante descarregar eventuais potenciais est ticos acumulados no corpo Para isso toque com as m os nuas em uma superf cie met lica aterrada qualquer antes de manipular os m dulos Tal procedimento garante que os n veis de eletricidade est tica suportados pelo m dulo n o ser o ultrapassados E importante registrar o n mero de s rie de cada equipamento recebido bem como as revis es de software caso existentes Essas informa es ser o necess rias caso se necessite contatar o Suporte T cnico da Altus Suporte T cnico Para entrar em contato com o Suporte T cnico da Altus em S o Leopoldo RS ligue para 55 51 3589 9500 Para conhecer os centros de Suporte T cnico da Altus existentes em outras localidades consulte nosso site www altus com br ou envie um email para altus Oaltus com br Se o equipamento j estiver instalado tenha em m os as seguintes informa es ao solicitar assist ncia e os modelos dos equipamentos u
13. es na montagem da S rie Ponto em pain is Figura 3 7 Cabo de Expans o Termina o Tem a fun o de casar a imped ncia do barramento de comunica o de um barramento local ou remoto A termina o um conector que deve ser instalado na ultima base do barramento Este componente fornecido juntamente com a base da UCP e da cabe a de rede de campo Figura 3 8 Termina o Interface de Rede de Campo S o m dulos mestres de Redes de Campo que permitem o acesso aos barramentos remotos ou a outros dispositivos compat veis com os padr es PROFIBUS As Interfaces de Redes de Campo s o montadas no barramento local e ocupam a posi o de um m dulo de E S Cabe as de Rede de Campo As Cabe as conectam os m dulos da S rie Ponto a Redes RPOFIBUS As Cabe as de Rede de Campo da S rie Ponto possuem fonte de alimenta o incorporada para energiza o dos m dulos a ela conectados Caso seja necess rio outra fonte de alimenta o poder ser conectada sempre no in cio de um segmento de barramento Interface Figura 3 9 Cabe as de Rede de Campo 14 4 Configurac o 4 Configurac o Este cap tulo explana como determinar os m dulos necess rios para configurar um barramento local ou remoto S o explicados inicialmente os limites m ximos permitidos em um projeto Recomenda se ao usu rio a leitura dos documentos de Caracter sticaT cnica dos m dulos e manuais espec ficos para fazer uso de toda a
14. 1 7 Instalar a nova base de acordo com as instru es citadas em Montagem das Bases 53 7 Manutenc o 8 Conectar a fia o na base 9 Recolocar a tampa da calha 10 Recolocar os m dulos 11 Ligar o sistema 01012500 Figura 7 1 Retirada da Base do Trilho Manutenc o Preventiva e Deve se verificar a cada ano se os cabos de interliga o est o com as conex es firmes sem dep sitos de poeira principalmente os dispositivos de proteg o e Em ambientes sujeitos a extrema contamina o deve ser efetuada limpeza peri dica e preventiva no equipamento retirando se res duos poeira etc e Os varistores utilizados para a prote o contra transientes causados por descargas atmosf ricas devem ser inspecionados periodicamente pois podem estar danificados ou destru dos caso a energia absorvida esteja acima do limite do componente Em muitos casos a falha pode n o ser evidente ou facilmente vis vel Em aplica es cr ticas recomend vel a substitui o peri dica dos varistores mesmo os que n o apresentarem sinais vis veis de falha 54 8 Gloss rio 8 Gloss rio Arrestor Barramento Barramento local Barramento remoto Base Bit Byte Cabeca de rede de campo Cabo da rede de campo Cabo de expans o Ciclo de varredura Circuito de c o de guarda C digo chave mec nica C digo comercial Controlador program vel CP Default Diagn stico E S Endere o da
15. E S distribu dos no m ximo em dois segmentos Da mesma forma que no anterior sempre quando este limite for excedido dever ser iniciado um novo segmento de barramento com uma fonte PO8085 posicionada na mesma posi o ATEN O O limite de 12 m dulos pode ser ultrapassado se indicado pelo software ProPonto que calcula o limite m ximo de m dulos por fonte usando o consumo espec fico de cada m dulo O limite de 12 m dulos sempre v lido para m dulos de E S mas n o se aplica m dulos de maior consumo Etapa 6 M dulos expansores PO7078 e cabos de expans o Os m dulos expansores e respectivos cabos s o respons veis pela interliga o de um segmento de barramento ao seguinte As regras que determinam o n mero e posi o dos m dulos de expans o s o as seguintes e Para cada fim de segmento necess rio um m dulo expansor e um cabo PO8500 0 4 metros de comprimento ou PO8501 1 40 metros de comprimento O ltimo segmento do barramento n o necessita nem do m dulo expansor nem do cabo e Para cada in cio de um segmento necess rio um m dulo de expans o Exce o a esta regra s o os segmentos que iniciam por uma fonte A fonte PO8085 tem incorporada em sua base PO6800 o conector com as mesmas fun es do m dulo de expans o O comprimento do cabo de expans o fun o da disposi o dos segmentos na montagem do arm rio Ao fazer esta defini o cuide para que o cabo escolhido n o fique po
16. Manual de Utiliza o do software ProPonto A etiqueta fornecida com o m dulo pode ser preenchida m o As etiquetas devem ser inseridas no rasgo existente na esquerda do m dulo ficando em uma bolsa dentro do painel frontal O painel frontal possui janelas transparentes para a visualiza o da etiqueta Figura 6 11 momen a PO 2022 16SDR Dm 145 07 CART O PAINEL COM OVERLAY E ETIQUETA DE IDENTIFICA O Figura 6 11 Coloca o das Etiquetas Cabos de Expans o Conectar os Cabos de Expans o PO8500 0 4 metros ou PO8501 1 4 metros interligando o m dulo expansor que est no final de um segmento at o conector do m dulo que inicia o segmento seguinte Este pode ser tamb m um m dulo expansor quando ent o dever ser ligado no conector BUS1 ou uma fonte de alimenta o onde dever ser ligado ao conector da base identificado como EXPANSION Instala o El trica PERIGO Ao realizar qualquer instala o em um painel el trico certifique se de que a alimenta o geral do arm rio esteja DESLIGADA Bornes com Mola Este tipo de borne possui um sistema de fixa o baseado em uma mola de elevada confiabilidade mesmo em ambientes sujeitos a vibra o Figura 6 14 Para sua montagem deve ser utilizada a chave PO8323 Figura 6 13 A vantagem de seu emprego a facilidade e rapidez de montagem dos cabos el tricos A capacidade de m xima de corrente deste borne de 12 A por po
17. VE NIE SON Figura 5 13 Painel para 12 M dulos 5 Projeto do Painel 0801100 056 ui 08 08 VHIVA a INN preso N Il T T T II T Q E O e e RA E ma 3 ES INS se E o E al o SINALE L N ww DBX0E VH VINSNES on fio Figura 5 14 Painel para 14 M dulos 760 S080LL0O 300 0S6 CALHA 30x80 mm ww 08x08 VH IVI ww 08x08 VHIVI SANANE ww 08x0 yH IVI 760 Figura 5 15 Painel para 18 M dulos 29 5 Projeto do Painel o Gl RNE o CALHA 30x80 mm A 80x80 mm 1200 CAL E E O os x o lt E lt O 00110807 800 e m 250 Figura 5 16 Painel para 23 M dulos 30 5 Projeto do Painel CALHA 30x80 mm NT RNE CALHA 30x80 mm 1500 E E o co x o co lt E lt O CALHA 110x80 mm 00110808 a RAN 400 Figura 5 17 Painel para 33 M dulos Projeto T rmico Os equipamentos Altus s o projetados para trabalhar a u
18. ao descarte dos equipamentos importante salientar que quaisquer componentes eletr nicos incorporados em produtos cont m materiais nocivos natureza quando descartados de forma inadequada Recomenda se portanto que quando da inutiliza o deste tipo de produto o mesmo seja encaminhado para usinas de reciclagem que deem o devido tratamento para os res duos E imprescind vel a leitura completa dos manuais e ou caracter sticas t cnicas do produto antes da instala o ou utiliza o do mesmo Os exemplos e figuras deste documento s o apresentados apenas para fins ilustrativos Devido s poss veis atualiza es e melhorias que os produtos possam incorrer a Altus n o assume a responsabilidade pelo uso destes exemplos e figuras em aplica es reais Os mesmos devem ser utilizados apenas para auxiliar na familiariza o e treinamento do usu rio com os produtos e suas caracter sticas A Altus garante os seus equipamentos conforme descrito nas Condi es Gerais de Fornecimento anexada s propostas comerciais A Altus garante que seus equipamentos funcionam de acordo com as descri es contidas explicitamente em seus manuais e ou caracter sticas t cnicas n o garantindo a satisfa o de algum tipo particular de aplica o dos equipamentos A Altus desconsiderar qualquer outra garantia direta ou impl cita principalmente quando se tratar de fornecimento de terceiros Os pedidos de informa es adicionais sobre o for
19. cabe a de rede de campo Endere o de m dulo Entrada sa da ER ESD Esta o de supervis o Expansor de barramento Fia o de campo Hardware IEC 61131 Interface Interface de rede de campo Interrup o ISOL Kbytes LED Linguagem de programa o L gica MasterTool Dispositivo de prote o contra raios carregado com g s inerte Conjunto de m dulos de E S interligados a uma UCP ou cabe a de rede de campo Conjunto de m dulos de E S interligados a uma UCP Conjunto de m dulos de E S interligados a uma cabe a de rede de campo Componente onde s o inseridos os m dulos de E S UCPs fontes e demais m dulos da S rie Ponto Unidade b sica de informa o podendo estar no estado O ou 1 Unidade de informa o composta por oito bits M dulo escravo de uma rede de campo respons vel pela troca de dados entre seus m dulos e um mestre de rede de campo Cabo que conecta os n s de uma rede de campo como a interface de rede de campo e a cabe a de rede de campo Cabo que interliga os expansores de barramento Uma execu o completa do programa aplicativo de um controlador program vel Circuito eletr nico destinado a verificar a integridade do funcionamento de um equipamento Dois d gitos definidos por meio de chaves mec nicas program veis na base com o objetivo de impedir a montagem de m dulos n o compat veis C digo do produto formado pelas letras PO seguidas por quatro n m
20. conectores nas bases Neste caso durante a substitui o os pontos controlados pelo cart o permanecem inativos e a UCP pode memorizar o ltimo conte do das entradas Opcionalmente as bases possuem fus veis de prote o individuais para sa das ou fia o de campo Os sinais anal gicos de entrada 4 20 mA tamb m podem ser protegidos desta maneira Evita se assim a fia o adicional para bornes com fus veis e ganha se grande seguran a operacional 2 Descri o T cnica Chave Mec nica As bases possuem Chaves Mec nicas que impedem a coloca o de um m dulo de tipo diferente do previsto no projeto e ajustado na base Esta chave possui uma codifica o definida pelos ltimos dois d gitos do nome do m dulo Por exemplo o m dulo PO2020 deve ter sua base ajustada pelo usu rio com o c digo 20 Diagn stico S o dispon veis v rios diagn sticos tanto em UCPs e cabe as quanto em m dulos de E S Cada m dulo possui LED de diagn stico multifuncional e pode ser consultado via o software de configura o MasterTool ou pelo mestre da rede de campo Alguns exemplos de diagn stico s o e Tipo de m dulo errado na posi o e Falta de fonte de campo e Carga em curto Figura 2 4 LED de diagn stico Sistema de Endere amento O sistema de endere amento implementado pelo barramento de comunica o chamado GBL uma tecnologia in dita desenvolvida e patenteada pela Altus Os m dulos da s rie Ponto utilizam
21. correta e dentro dos limites do m dulo Se as cargas est o sendo acionadas corretamente Se os sinais anal gicos est o sendo recebidos sem ru do e com a correta calibra o 51 7 Manutenc o 7 Manutenc o Este cap tulo trata da manuten o do sistema Nele est o contidas informa es sobre os problemas mais comuns encontrados pelo operador e procedimentos a serem tomados em caso de erros Diagn sticos do M dulo Uma das caracter sticas da S rie Ponto a gera o de diagn sticos de anormalidades sejam elas falhas erros ou modos de operac o possibilitando ao operador identificar e solucionar problemas que venham a ocorrer com o sistema com grande facilidade LEDs de Diagn stico Todos os m dulos da S rie Ponto possuem LEDs de diagn stico para informar visualmente e de forma r pida sem o uso de ferramentas o estado de funcionamento dos mesmos Existe um LED em especial identificado por DG presente em todos os m dulos da S rie Ponto que indica qualquer anormalidade ou funcionamento excepcional que esteja ocorrendo atrav s de um c digo intermitente pisca A perman ncia do LED DG aceso indica a aus ncia de diagn stico e que o m dulo est sendo regularmente acessado Os sintomas s o identificados atrav s de seqii ncias de piscadas r pidas de uma at quatro intercaladas por intervalos maiores LED apagado e classificadas por prioridade caso exista mais de uma indicag o para fazer some
22. da ind stria ou mesmo junto ao arm rio A Figura 5 22 mostra a forma correta de instala o de prote o contra raios para um sistema gen rico Cada sistema possui detalhes pr prios de instala o portanto recomenda se que se estude cada caso individualmente para defini o da melhor forma de prote o Em casos considerados cr ticos consulte diretamente o servi o de suporte da Altus Identifica o dos Bornes das Bases da S rie Ponto Os bornes das bases possuem 18 colunas e tr s linhas As colunas das extremidades s o destinadas alimenta o e as centrais para a fia o de campo Alimenta o das Bases A alimenta o das bases deve ser projetada conforme as instru es que constam na Caracter stica T cnica de cada m dulo As bases tem dois tipos de alimenta o e Alimenta o de Campo a tens o para alimenta o dos circuitos de campo 38 5 Projeto do Painel Os bornes marcados A e B destinam se conex o da fonte de alimenta o de campo que ent o distribu da para os atuadores e sensores Cada m dulo possui uma forma particular para esta liga o Para tanto dever ser consultada a CT espec fica do m dulo e Alimenta o do M dulo a tens o para alimenta o do m dulo quando necess rio Os bornes das extremidades marcados com est o interligados O mesmo acontece com os bornes marcados com Estes bornes destinam se conex o da fonte de alimenta
23. devem ser consideradas e Superf cie de dissipa o efetiva do painel calculada segundo a norma DIN VED 0660 cap tulo 500 conforme indicado pelo tipo de instala o e A constante de dissipa o para a chapa de a o pintada em W m C e As condi es de ventila o do painel local de instala o e Grau de ocupa o interna do painel imped ncia circula o do ar no interior Dos valores citados anteriormente apenas o valor da superf cie do painel pode ser calculada exatamente C lculo da superf cie efetiva de dissipa o A m de um painel O c lculo da superf cie A feito conforme indicado pela norma DIN VDE segundo o tipo de instala o do painel Tipo de instala o conforme a norma DIN VDE 0660 500 F rmula para o c lculo de A m Painel livre de todos os lados A 1 8 H L P 1 4 L P Painel com a superf cie traseira obstru da A 1 4 L H P 1 8 P H Painel com uma superf cie lateral obstru da A 1 4 L H L 1 8 L H Painel com uma lateral e a superf cie traseira obstru das A 1 4 H L P 1 4 L P Painel com as duas laterais obstru das A 1 8 L H 1 4 L P P H Painel com as duas laterais e a superf cie traseira obstru das A 1 4 L H P P H Painel com as duas laterais e a superf cie traseira e superior A 1 4 L H 07 L P P H obstru das Tabela 5 2 C lculo da Superf cie Efetiva de Dissipa o L Largura m H Altura m P Profundidade m Na aplica
24. dulos utilizados Etapas de Configura o Um sistema pode ser dimensionado atrav s das seguintes etapas de configura o Etapa 1 Determinar os m dulos de entrada e sa da necess rios Considerar 1 N mero de pontos de E S necess rios focando o processo a ser controlado 2 Agrupar as entradas conforme suas caracter sticas necessidade de utilizar sa das com contatos secos sinais anal gicos isolados etc 3 Escolher os tipos de m dulos Os seguintes crit rios devem ser considerados para escolha dos m dulos de E S Tens o de trabalho Tipo de elemento de sa da transistor ou rel Necessidade de isolamento dos sinais digitais Isolamento dos m dulos anal gicos ou digitais Correntes m ximas por ponto e por m dulo 15 4 Configurac o e Tempos de filtragem nas entradas e Prote es necess rias nas entradas e sa das 4 Determinar o n mero de m dulos de cada tipo para atender os pontos de E S 5 Verificar a capacidade da UCP ou Cabe a de Rede de Campo Tendo em vista a modularidade do sistema o usu rio dever ter o cuidado em especificar separadamente cada componente da S rie Ponto m dulos e bases Estes s o dispon veis em separado para racionalizar o n mero de itens As caracter sticas t cnicas de todos os m dulos que se pretende utilizar devem ser conferidas a fim de certificar se que elas atendem aplica o Etapa 2 Determinar as bases necess rias aos m dulos de E S P
25. e ou fontes de alimenta o As duas posi es finais devem ser utilizadas para expansores de barramento cabos de expans o de barramento e terminadores As dez posi es centrais devem ser utilizadas apenas para os m dulos de E S rvore de Componentes e Bases Compat veis A rea a esquerda da tela mostra uma rvore de componentes com pastas que classificam os componentes entre Bases Cabe as Remotas Cabos de Expans o UCPs Fontes Expansores de Barramento Interfaces de Rede e M dulos de E S Esta rvore pode ser expandida at o n vel de componente um m dulo ou uma base Esta organiza o facilita o trabalho de inser o dos componentes no barramento pois permite que eles sejam encontrados mais facilmente O ProPonto possui uma lista das bases compat veis com cada m dulo facilitando a inser o de bases 19 4 Configurac o Visualizac o das CTs e Manuais O ProPonto permite a visualiza o do arquivo de caracter sticas t cnicas CT e ou do manual de qualquer componente de forma bastante simples basta selecionar o componente e pressionar o bot o CT ou MAN Os arquivos de CT e os manuais s o fornecidos no instalador ou podem ser obtidos por download na Internet O ProPonto permite tamb m que se apresente informa es resumidas sobre estes componentes c digo comercial e descrig o comercial Isto facilita a identificag o das caracter sticas do m dulo por exemplo se uma ent
26. flexibilidade que os integrantes da s rie oferecem Recomenda se o uso do software MasterTool ProPonto para configurar um sistema A lista de todos os produtos dispon veis e seus documentos s o facilmente acessados Todos os limites de configurac o s o conferidos Limites No caso de uma UCP com seu barramento local os seguintes limites devem ser respeitados N mero m ximo de m dulos por segmento 10 N mero m ximo de segmentos 4 N mero m ximo total de m dulos 30 N mero m ximo de m dulos alimentados por uma fonte 12 distribu dos no m ximo em dois segmentos Este limite de 12 m dulos pode ser ultrapassado se indicado pelo software ProPonto que calcula o limite usando o consumo espec fico de cada m dulo No caso de um barramento remoto com cabe as de rede de campo os limites s o definidos pela cabe a espec fica Por exemplo para a Cabe a PROFIBUS PO5064 tem se N mero m ximo de m dulos por segmento 10 N mero m ximo de segmentos 4 N mero m ximo total de m dulos 20 N mero m ximo de 200 bytes de entrada e 200 bytes de sa da N mero m ximo de m dulos alimentados por uma fonte 12 distribu dos no m ximo em dois segmentos Este limite de 12 m dulos pode ser ultrapassado se indicado pelo software ProPonto que calcula o limite usando o consumo espec fico de cada m dulo ATEN O Consulte as caracter sticas t cnicas e manuais para certificar se dos limites m ximos espec ficos dos m
27. garantem a seguran a do equipamento e seu correto funcionamento Para isso devem ser verificados os seguintes pontos e Os cabos junto aos bornes de liga o do painel de montagem devem estar com conex o segura e firme e Os bornes de alimenta o e aterramento das partes do sistema devem estar firmes e bem conectados assegurando boa passagem de corrente e A conex o do terra dos equipamentos ao terra do painel de montagem deve estar firme e com a bitola de cabo correta para garantir bom aterramento e imunidade ru do Alimenta es Conferir se as tens es das alimenta es est o dentro dos valores especificados nas caracter sticas t cnicas ATEN O Onde houver alta tens o colocar etiqueta de aviso e prote es que n o permitam o f cil acesso 50 6 Instalac o Fus veis Recomenda se verificar os fus veis do sistema certificando se que os mesmos estejam em bom estado e com valor e tipo correto antes de energizar o sistema ATEN O Nunca se deve substituir um fus vel por outro de maior valor de corrente sob pena de causar s rios danos ao equipamento Parametriza o Os m dulos da S rie Ponto necessitam de par metros de configura o que definem o seu modo de funcionamento A defini o e inser o dos par metros nas ferramentas de programa o chamada de parametriza o No caso da UCP a parametriza o feita utilizando se o programador MasterTool e o software ProPo
28. o em pain is constru dos com chapa de a o pintada para o ar parado ao seu redor a constante de dissipa o de calor pode ser considerada 5 5 W m C A pot ncia dissipada por um painel pode ent o ser calculada por meio da equa o Qs k A temperatura interna temperatura externa ou obtida a partir da Figura 5 18 32 5 Projeto do Painel POT NCIA DISSIPADA PELA SUPERFICIE DO PAINEL 2000 1500 gt 900 800 700 600 500 400 300 200 Pot ncia dissipada Qe W 100 100 01050700 100 1 15 2 3 4 5 67 8910 Superf cie do painel A m conforme DIN VDE 0660 500 Figura 5 18 Pot ncia Dissipada x Superf cie x Dif de Temperatura Este valor poder no entanto ser triplicado se for provocada circula o de ar no exterior do painel A circula o de ar em um painel obstru da pela instala o dos equipamentos em seu interior conduzindo forma o de focos de aquecimento localizados Nesta situa o pode se obter uma ajuda para a circula o desejada do ar por meio da instala o de ventiladores internos ao painel aumentando o fluxo do ar em seu interior A circula o for ada atrav s de ventiladores no interior do painel traz tamb m uma melhora na convec o pr pria e uma tend ncia a se igualarem as temperaturas ao longo do painel Sem a circula o for ada do ar tem se um foco de calor no alto do painel em virtude da convec o
29. sistema de identifica o atrav s de uma etiqueta que inserida no painel do m dulo A Altus disponibiliza um modelo de etiqueta que um conjunto de etiquetas PO8510 Ver Figura 6 11 Essas etiquetas possuem campos para a identifica o de cada sinal ligado ao do m dulo bem como a identifica o do pr prio m dulo As etiquetas podem ser escritas m o ou atrav s de impressora Jato de tinta O software ProPonto utilizado para a impress o das etiquetas Identifica o nos Fios e Cabos A Altus aconselha que todos os fios e cabos conectados no painel sejam identificados Em especial para os fios e cabos conectados nas borneiras das bases da S rie Ponto a Altus sugere a identifica o no seguinte formato NNN MM PP onde e NNN um prefixo que identifica o tipo de elemento do painel no caso utiliza se normalmente as letras ALT para identificar os m dulos do Controlador Program vel Este prefixo pode ser configurado no software ProPonto e ser impresso antes do identificador do m dulo MM na etiqueta do painel e MM o n mero do m dulo valores de 00 a 39 Este n mero impresso na etiqueta do painel de cada m dulo e PP o n mero do borne da base valores de 00 a 07 10 a 17 20 a 27 30 a 37 40 a 47 e 50 a 57 O sistema sugerido facilita a identifica o dos elementos tanto para montagem do painel quanto para posterior manuten o 40 6 Instalac o 6 Instalac o Este cap tulo apr
30. um m todo de endere amento autom tico que elimina a necessidade de chaves ou jumpers nos m dulos para esta fun o O endere o definido pela posi o em que o m dulo montado no barramento impedindo que acidentalmente ocorram erros de endere amento ou acionamento indevido de sinais de campo Barramento de Alta Velocidade A comunica o entre a UCP ou cabe a do barramento feita por um barramento de alta velocidade implementado em hardware por um nico chip obtendo se velocidades de aquisi o e parametriza o inigual veis Algumas caracter sticas alcan adas por este sistema s o Endere amento e identifica o autom tica de m dulos Troca quente de qualquer m dulo Barramento serial de 12Mbaud varredura de 0 5 ms para 480 pontos Conecta no m ximo at 30 m dulos X 16 pontos 480 pontos Implementa o totalmente em hardware com uso de circuitos integrados dedicados KEE imbau DDDD Figura 2 5 Barramento 5 2 Descri o T cnica Identifica o Autom tica Um sistema de identifica o embutido no m dulo permite que o mestre do barramento UCP ou cabe a identifique o seu tipo evitando comportamento indevido em caso montagem de m dulo errado Isto uma prote o adicional Chave Mec nica e permite que o sistema confira a configura o feita por ocasi o do projeto do sistema Barramento Local Cada barramento pode ser constitu do por at 30 m dulos de E S Estes m du
31. 0 40 Figura 5 5 Espacamentos Necess rios em mm 1 Espa o ocupado pela calha neste exemplo de 80mm mas depende do projeto espec fico 2 Espa o entre calha e o segmento de barramento este espa o de 40 mm necess rio para a manipula o dos fios de campo e uso da chave fenda para bornes tipo mola 3 rea com bornes para distribui o da alimenta o interna de 24 Vdc alimenta o externa e outros de acordo com o projeto 5 Projeto do Painel 4 Espa o ocupado pela calha de distribui o da alimenta o interna de 24V dc 30 mm neste projeto 5 Espa o entre calha e o segmento de barramento este espa o de 40 mm necess rio para a manipula o dos fios de campo e uso da chave fenda para bornes tipo mola 6 Espa o m nimo entre segmentos de barramentos necess rios para ventila o e manuseio dos m dulos 40 mm Se todas as bases de um segmento forem do tipo sem fus vel a largura total do arm rio pode ser menor Dimens o Total de um Segmento A dimens o total de um segmento obtida pela soma da dimens o de cada elemento montado no trilho Utilizar a f rmula a seguir Dimens o Total do Segmento N mero de Bases 100 N mero de Expansores de Barramento 55 20 2 bornes travas ver cap tulo Instala o Elemento Dimens o mm Bases 100 Expansor de Barramento 55 Trava 10 Tabela 5 1 Dimens es dos Elementos de um Segmento
32. 6 Instalac o I EEE SAIBA N Figura 6 1 Instala o da Base 01041700 Figura 6 2 Instala o da Base Gancho Desmontagem das Bases O procedimento para desmontar uma base 42 01012400A 6 Instalac o 1 Retirar o m dulo conectado na base e os dois m dulos adjacentes 2 Soltar o conector do barramento existente na base e na base vizinha 3 Com uma chave de fenda soltar a trava que prende a base ao trilho girar a base para fora do trilho 6a e deslizar a base retirando a do trilho 6b conforme Figura 6 3 6b 01012500 Figura 6 3 Desmontagem da base Ajuste das Chaves Mec nicas As chaves mec nicas localizadas nas bases tem como fun o impedir a coloca o de um m dulo de tipo diferente do previsto no projeto As chaves devem ser ajustadas de acordo com o c digo do m dulo a ser montado girando as em sentido hor rio A chave deve possuir o mesmo c digo definido pelos ltimos dois d gitos do nome do m dulo Este c digo se encontra na janela existente no canto superior direito de cada m dulo Figura 6 5 Por exemplo o m dulo PO2022 deve ter sua base ajustada pelo usu rio com o c digo 22 43 6 Instalac o Chaves Mec nicas Conector Deslizante
33. CE 3 Arquitetura 3 Arquitetura A S rie Ponto possui uma arquitetura extremamente vers til concebida para interligar tanto m dulos de E S quanto m dulos complexos como interfaces de rede e co processadores A facilidade de interconex o com a fia o de campo sem a necessidade de bornes intermedi rios e a comunica o com redes de campo fazem desta s rie uma solu o ideal para controlar m quinas e sistemas de qualquer porte Suas caracter sticas e flexibilidade proporcionam ao usu rio uma grande economia de material e m o de obra por ocasi o da instala o reduzindo consideravelmente o volume de cabos nos pain is Alta taxa de troca de dados solu es compactas e econ micas flexibilidade para conex o com UCPs de outros fabricantes tudo pode ser alcan ado a partir das op es de arquitetura dispon veis As fun es de cada elemento da arquitetura s o descritas a seguir 10 3 Arquitetura Saa M dulo Expansor de CM Cabos de Expans o e 4 Rede de Campo Ri M dulos de E S Remota p ss EESEESS OUTRAS REMOTAS OU DISPOSITIVOS DE OUTROS FABRICANTES amamento Figura 3 1 Arquitetura 3 Arquitetura Elementos da Arquitetura Ponto Trilho de Montagem UCP Fonte A S rie Ponto montada em trilhos padr o DIN TS35 A fixa o dos m dulos nos trilhos se d por encaixe A UCP Unidade Central de Processamento r
34. Exemplo Dimensionar o comprimento total de um segmento com 1 fonte de alimenta o 1 UCP 10 m dulos de E S 1 expansor de barramento e 2 travas 1 em cada extremidade Dimens o total do segmento 12 100 1 55 0 1 20 Dimens o total do segmento 1275 mm 1 275 m Dimensionamento do Trilho de Montagem O trilho de montagem deve ser dimensionado a partir da dimens o total do segmento Deve ser deixada uma margem de 25 mm em cada extremidade do trilho Dimens o Total do Trilho Dimens o Total do Segmento 50 mm Exemplo Dimensionar o comprimento necess rio de trilho para o segmento calculado no exemplo anterior Dimens o total do trilho 1275 50 1325 mm 1 325 m O trilho deve ter 2 furos para fixa o a cada 100 mm conforme figura a seguir 12 0 11 6 p 00120706 E 25 0 a 100 0 Figura 5 6 Trilho de Montagem 24 5 Projeto do Painel Este detalhe garante que os trilhos permanecer o firmes durante a colocag o ou retirada das bases da S rie Ponto Dimensionamento da Calha Para o dimensionamento da calha al m da rea ocupada pelos fios observar o aquecimento interno na calha provocado pelo calor dissipado pelos fios que pode levar a uma redu o na rea de ocupac o da calha Utilizar a seguinte regra rea da calha gt somat rio da rea dos fios 0 4 rea dos fios 3 14 raio 2 Considera se como rea dos fios a rea total inc
35. al a da carga Circuito com Diodo Zener O circuito com diodo zener adequado quando o tempo de desarme do circuito com diodo excessivo Assim como o circuito com diodo ele s deve ser utilizado em tens es cont nuas A tens o do zener deve ser superior a tens o de pico da fonte e a corrente no m nimo igual a da carga Circuito com Varistor O circuito com varistor limita a tens o do circuito indutivo de forma semelhante a um z ner Sua tens o de condu o em geral maior que um zener e bidirecional possibilitando seu uso em circuitos DC ou AC onde mais utilizado Deve ser selecionado conforme tens o m xima da fonte energia armazenada na carga e vida til desejada Circuito RC O circuito de prote o RC Resistor em s rie com um Capacitor pode ser montado em paralelo com o contato ou em paralelo com a carga A montagem em paralelo com os contatos recomendada para cargas alimentadas em tens o cont nua A montagem em paralelo com a carga recomendada para cargas alimentadas com tens es cont nuas ou alternadas Os circuitos RC s o mais eficazes quando utilizados em tens es acima de 100 V Para selecionar os valores de R e C recomenda se que o resistor tenha de 0 5 a 1 ohm para cada 1 V de tens o e o capacitor tenha 0 5 a 1 uF para cada 1 A de corrente Por exemplo em uma carga de 220 V 1 A pode se utilizar um resistor de 220 ohms e um capacitor de 1 uF o modelo do capacitor deve estar adequado ao t
36. ara esta etapa recomenda se a consulta do documento de Caracter sticas T cnicas CT espec fica de cada m dulo selecionado na etapa anterior A S rie Ponto disp e uma gama de bases que permitem ao m dulo operar em diferentes configura es Escolher os tipos de base Os seguintes crit rios devem ser considerados para escolha dos m dulos de E S e Tipo de borne requerido mola ou parafuso e Prote o por fus veis e Necessidade de pontos separados ex contato seco ou com comum Etapa 3 Determinar a UCP ou a Cabe a e sua base A tabela abaixo representa algumas das op es dispon veis PO5063V1 PO5064 PO5065 PO3142 PO3342 PO3047 PO3247 Denomina o Cabe a de Cabe a de Cabe a de UCP 256K UCP 256K UCP 256K UCP 1M Rede de Rede de Rede de Flash 30 Flash 30 Flash 16 Flash 30 Campo Campo Campo M dulos E S M dulos E S M dulos E S M dulos E S PROFIBUS PROFIBUS Redundant 3 Seriais 2 Seriais 1 USB 1 RS 1 USB 1 RS DP DPV1 e MODBUS MODBUS 485 1 RS 485 1 RS PROFIBUS PROFIBUS 232 232 DPV1 WebServer MODBUS MODBUS Visor Visor Ethernet PROFIBUS Ethernet WebServer Redund ncia Base PO6500 PO6500 PO6500 PO6302 PO6302 PO6307 PO6307 Compat vel Tabela 4 1 M dulos e Bases Por exemplo para o caso de uma remota PROFIBUS DP a cabe a PO5064 e a base compat vel PO6500 N o necess rio fonte para alimentar a cabe a pois a mesma possui f
37. as Bases As dimens es apresentadas a seguir s o v lidas para UCPs interfaces cabe as m dulos de E S e fontes Todos m dulos possuem dimens es iguais As bases t m dois tamanhos em fun o da presen a ou n o de fus veis integrados 105 0 E 99 2 3 o o o Figura 5 1 M dulo de E S Montado em Base sem Fus veis 99 0 128 3 a E As i I a I gt E TR pro Xo I c E I LS CT I I E E i gt I AH I Y ses p YAA N 3 HOOOHOO E ESSE E fi q E HEN CHOCH e 2 DT N N HI 2 J gt 1 S jo IA Figura 5 2 M dulo de E S Montado em Base com Fus veis 21 5 Projeto do Painel
38. cabo pr prio a cada ponto espec fico a ser alimentado Deve se evitar ramifica es locais nas alimenta es dos m dulos diminuindo se assim os percursos dos cabos conduzindo alta corrente Para o melhor desempenho do equipamento necess rio separar os circuitos quanto ao seu tipo para reduzir interfer ncias eletromagn ticas como segue e Circuitos de alimenta o AC e acionamentos de cargas AC e DC e Circuitos de entrada e sa das digitais de baixa corrente menor ou igual a 1A e Circuitos anal gicos e de comunica o Estes circuitos devem ser distribu dos preferencialmente em calhas separadas ou evitando se que se disponham paralelamente uns aos outros A dist ncia m nima de 150 mm recomendada entre todos os sinais de E S e alimenta es maiores que 500 V Ilumina o do Arm rio E fundamental que se coloque ilumina o interna no arm rio acionada por interruptor para facilitar a sua opera o Recomenda se que a ilumina o seja com l mpadas incandescentes pois l mpadas fluorescentes podem gerar interfer ncias indesej veis Se estas forem utilizadas as seguintes precau es devem ser tomadas de modo a reduzir a interfer ncia e Colocar tela met lica aterrada entre a l mpada e o arm rio para reduzir a emiss o de ru dos e Colocar blindagem nos cabos de alimenta o da l mpada 35 5 Projeto do Painel e Proteger o interruptor em caixa met lica e colocar filtro na rede de alimenta o
39. dade de mem ria e v rios canais seriais integrados Figura 2 1 Utiliza o da S rie Ponto M dulos Os m dulos possuem alta densidade de pontos sendo poss vel configura es com 16 a 32 pontos digitais ou 4 a 8 pontos anal gicos por m dulo Cada ponto monitorado por um LED Um LED de diagn stico multifuncional indica alguns diagn sticos que podem ser lidos tamb m remotamente pela UCP mestre da rede ou pelo software MasterTool Os m dulo de E S possuem etiquetas onde o usu rio pode identificar os tags dos sinais de campo Para facilitar testes no sistema estes tags est o posicionados junto aos LEDs indicadores locais 2 Descri o T cnica Figura 2 2 M dulos da S rie Ponto Bornes Integrados Base A S rie Ponto tem como uma de suas caracter sticas a conex o direta ao campo reduzindo custo de fia o e bornes na instala o N o necess rio interferir em qualquer fia o de campo para remover os m dulos Figura 2 3 Liga o na Base Troca Quente de M dulos Fus veis A troca quente consiste na substitui o de m dulos de E S sem que para isto todo o processo pare A UCP permanece energizada controlando o processo e a substitui o dos m dulos pode ser realizada sempre que necess rio Os m dulos da S rie Ponto podem ser substitu dos individualmente sem que seja necess rio desconectar os cabos dos bornes visto que a unidade eletr nica destac vel por meio de
40. de fus veis de 32 mA e a alimenta o de sensores em 24 Vdc por meio de fus veis de 3A MT6000 MaterTool ProPonto A Altus disponibiliza o software MasterTool ProPonto como ferramenta para configura o dos barramentos locais e remotos da S rie Ponto 18 4 Configurac o ProPonto ALTUS Exemplo1 GBL P05061 Ethernet Head EH PO5064 DEVICE NET Hea Interface EB PO4051 Ethernet Interface P04053 PROFIBUS Interfac P04056 AS I Interface JJ PO7091 Ethernet Interface VO Module n PO1000 16 DI 24 Vdc PO1001 16D1110Wac n PO1003 16 DI 48 Vao n PO1010 32 Dl 24 Vdo PO01112 8A1 1 Y TCRDT E n PO2020 16DO Trans 24 Ve PO2022 16 DO Relay PO2132 4A0 1 Y PO 079 Fast Counter X Expansion cable not found at segment s O end A Base without module at position 08 Figura 4 2 MasterTool ProPonto Para maiores detalhes sobre a utiliza o do software seu manual deve ser consultado O MasterTool ProPonto possui as seguintes caracter sticas Tela de Desenho por Segmento A tela de desenho do ProPonto permite criar um barramento Ponto inserindo se os componentes bases e m dulos sobre o barramento de maneira gr fica Em cada segmento existem 14 posi es reservadas Em cada posi o pode se inserir at dois componentes uma base rea inferior da posi o f sica e um m dulo rea superior da posi o f sica As duas posi es iniciais devem ser utilizadas para cabe as remotas UCPs
41. dem representar constantes vari veis ou um conjunto de vari veis Procedimento de depura o final do sistema de controle quando os programas de todas as esta es remotas e UCPs s o executados em conjunto ap s terem sido desenvolvidos e verificados individualmente o programa carregado em um CP que determina o funcionamento de uma m quina ou processo Parte de um barramento Um barramento local ou remoto pode ser dividido em no m ximo quatro segmentos de barramento Sistema que cont m elementos de reserva ou duplicados para executar determinada tarefa que podem tolerar determinados tipos de falha sem que a execu o da tarefa seja comprometida Programas de computador procedimentos e regras relacionadas opera o de um sistema de processamento de dados Nome associado a um operando ou a uma l gica que permite uma identifica o resumida de seu conte do Componente que deve ser conectado no ltimo m dulo de um barramento Elemento que possui dois estados est veis trocados alternadamente a cada ativa o Elemento met lico com perfil normalizado segundo a norma DIN50032 tamb m chamado de trilho TS35 Procedimento de substitui o de m dulos de um sistema sem a necessidade de desenergiza o do mesmo Normalmente utilizado em trocas de m dulos de E S Sigla para unidade central de processamento Controla o fluxo de informa es interpreta e executa as instru es do programa e monitora os disp
42. dentro do arm rio devem ser aterrados conforme as instru es de cada equipamento Supressores de Ru do extremamente importante a conex o de supressores de ru do de porte adequado diretamente em todas as cargas indutivas rel s contactoras solen ides etc acionadas ou n o pelo CP O acionamento de cargas indutivas gera fortes ru dos el tricos que podem ultrapassar os limites estabelecidos pelas normas Os ru dos se n o atenuados em sua origem podem atingir o CP afetando seu funcionamento Os circuitos de prote o devem ser montados pr ximos da carga como regra n o devem estar afastados mais que 0 5 metros No caso de cargas resistivas l mpadas incandescentes LEDs de sinaliza o resistores de aquecimento etc n o necess rio o uso destes dispositivos A Figura 5 21 mostra alguns exemplos de elementos recomendados para supress o de ru dos em cargas indutivas 36 5 Projeto do Painel DIODO DIODO ZENER VARISTOR RC 92052972D Figura 5 21 Supressores de Ru do para Cargas Indutivas Circuito com Diodo Esta a forma mais eficiente para limitar a tens o do circuito indutivo no momento do desarme Por m pode trazer problemas pois aumenta o tempo de desarme caso a carga seja por exemplo uma contactora ou solen ide O circuito pode ser utilizado somente para tens es cont nuas sua tens o reversa deve ser maior que a da fonte e a corrente no m nimo igu
43. envolvimento de aplicativos para os CPs das S ries Ponto Piccolo AL 2000 AL 3000 e Quark Ao longo do manual este programa referido pela pr pria sigla ou como programador MasterTool Conjunto de op es dispon veis e exibidas por um programa no v deo e que podem ser selecionadas pelo usu rio a fim de ativar ou executar uma determinada tarefa Elemento b sico de um sistema completo que possui fun es bem definidas Normalmente ligado ao sistema por conectores podendo ser facilmente substitu do Parte de um programa aplicativo capaz de realizar uma fun o espec fica Pode ser executado independentemente ou em conjunto com outros m dulos trocando informa es atrav s da passagem de par metros Veja m dulo de configura o Tamb m chamado de m dulo C um m dulo nico em um programa de CP que cont m diversos par metros necess rios ao funcionamento do controlador tais como a quantidade de operandos e a disposi o dos m dulos de E S no barramento M dulo pertencente ao subsistema de entradas e sa das M dulo que cont m o programa aplicativo podendo ser de tr s tipos E000 E001 e E018 O m dulo E000 executado uma nica vez na energiza o do CP ou na passagem de programa o para execu o O m dulo E001 cont m o trecho principal do programa que executado ciclicamente enquanto que o m dulo E018 acionado por interrup o de tempo Elementos sobre os quais as instru es atuam Po
44. eros Tamb m chamado de CP Equipamento que realiza controle sob o comando de um programa aplicativo E composto de uma UCP uma fonte de alimenta o e uma estrutura de E S Veja controlador program vel Valor predefinido para uma vari vel utilizado em caso de n o haver defini o Procedimento utilizado para detectar e isolar falhas tamb m o conjunto de dados usados para tal determina o que serve para a an lise e corre o de problemas Veja entrada sa da o endere o de um n da rede de campo ajustado na base do m dulo da cabe a de rede de campo Endere o pelo qual o CP realiza acessos a um determinado m dulo de E S Tamb m chamado de E S Dispositivos de E S de dados de um sistema No caso de CPs correspondem tipicamente a m dulos digitais ou anal gicos de entrada ou sa da que monitoram ou acionam o dispositivo controlado Sigla usada para indicar erro nos LEDs Sigla para descarga devida eletricidade est tica em ingl s electrostatic discharge Equipamento ligado a uma rede de CPs ou instrumenta o com a finalidade de monitorar ou controlar vari veis de um processo M dulo que interliga um segmento de barramento em outro Cabos que conectam sensores atuadores e outros dispositivos do processo m quina nos m dulos de E S da S rie Ponto Equipamentos f sicos usados em processamento de dados onde normalmente s o executados programas software Norma gen rica para opera o e utili
45. esenta os procedimentos para a instala o f sica dos elementos da S rie Ponto Adicionalmente s o relacionados cuidados com as outras instala es existentes no arm rio el trico ocupado pelo CP Instala o Mec nica Montagem dos Trilhos Os trilhos devem ser condutivos met licos e resistentes a corros o Os trilhos devem ser aterrados para a prote o contra EMI Eles devem estar de acordo com a norma DIN EN 50032 principalmente no que se refere dimens es e serem de boa qualidade A adequada fixa o atrav s de parafusos necess ria para resistir a vibra es mec nicas ver Figura 5 6 Montagem das Bases A partir do trilho devidamente instalado procede se a instala o das bases conforme os passos a seguir respeitando se a ordem definida no projeto 1 Encostar a base na superf cie do painel de montagem conforme Figura 6 1 2 Deslizar a base em dire o ao trilho at atingir o mesmo 3 Rotacionar a base em dire o ao trilho at ocorrer o encaixe da trava deslizante ver Figura 6 2 4 A partir da segunda base deve se recolher o conector deslizante Figura 6 2 e executar os passos 1 2 e 3 at que a base esteja firmemente encaixada no trilho 5 Certificar se que o gancho existente no lado esquerdo das bases esteja engatado na base esquerda ver Figura 6 2 6 Ao final conecte o barramento deslocando o conector deslizante totalmente para a esquerda em dire o a base vizinha 41
46. espons vel pela execu o das fun es de controle realizando o ciclo b sico de leitura dos pontos de entrada execu o do programa aplicativo atualiza o das sa das e comunica o com o sistema supervis rio entre outras fun es As dimens es da UCP s o as mesmas dos m dulos de E S Figura 3 2 UCP Pode ser utilizada como fonte de expans o quando for necess rio mais corrente nos segmentos do barramento As dimens es da fonte s o as mesmas dos m dulos de E S As UCPs de maior porte possuem a fonte integrada Figura 3 3 Fonte Barramento Bases Um sistema constitu do por um Barramento Local formado por uma UCP e seus m dulos de E S e uma s rie de Barramentos Remotos composto pela Cabe a de Rede de Campo e m dulos de E S O barramento local comporta at 30 m dulos de E S divididos em at 4 segmentos Os barramentos remotos por sua vez possuem outras limita es relacionadas com a quantidade de dados a serem transmitidos no protocolo escolhido As bases s o elementos modulares que formam os barramentos S o montadas em trilhos TS35 e distribuem assim a alimenta o sinais do barramento e sinais das E S para os m dulos da s rie As bases possuem os bornes nas op es mola ou parafuso para liga o com a fia o de campo e opcionalmente fus veis de prote o A escolha da base est relacionada ao tipo de m dulo a ser utilizado Deve se consultar as Caracter sticas T cnicas CTs
47. funcionamento do novo m dulo inserido observando o LED DG Caso este LED esteja apagado ou piscando 1X isto indica a exist ncia de pelo menos um dos seguintes problemas o procedimento descrito no item 3 n o foi realizado de forma correta devendo ser executado novamente o novo m dulo est danificado base do m dulo est danificada o m dulo n o est declarado na aplica o No caso de m dulos de sa da conveniente que os pontos estejam desligados por ocasi o da troca Isto pode ser feito pelo desligamento da fonte de campo ou pelo for amento dos pontos via ferramentas de software Este procedimento tem o fim de reduzir a gera o de arcos no conector do m dulo Se a carga for pequena n o h necessidade de desligar os pontos Troca da Base ATEN O A retirada de uma base m dulo expansor ou cabo de expans o interrompe a comunica o de dados e a alimenta o desativando completamente o barramento 1 Desligar todas as alimenta es do sistema 2 Retirar o m dulo conectado na base e os dois m dulos adjacentes 3 Retirar a tampa da calha para facilitar a retirada dos fios que est o conectados na borneira da base 4 Desconectar a fia o da base 5 Soltar o conector do barramento existente na base e na base vizinha 6 Com uma chave de fenda soltar a trava que prende a base ao trilho girar a base para fora do trilho 6a e deslizar a base retirando a do trilho 6b conforme Figura 7
48. ibui o das Alimenta es fora do Arm rio ir Da DER DD DE rn nono nec nc cnn cnnncnnccnnnos 37 Prote o contra RAIOS cucuta aci itinere 38 Identifica o dos Bornes das Bases da S rie Ponto ee nono c nc cn nccnnncnnncnnnos 38 Alimenta o das Basa ad aaa a 38 Identifica o dos Pontos do M dulo ren DD DE DD DER DD REED EO DE naco nn Ea DE Read Den DD DDos 40 Identifica o nos Fios e CabOS coooccnccnncnnncncoonnnonconnconncnn E E E conan cnn RATA DNA IA ASTA 40 GAANSTLALA CA O E E AE E FO a 41 Instala o Mec nica esesesesisesisaseseseseseesepesressnerentetosasfusso ca EUA DATA DADE RA AEAT R DATA UU res Stoors Tore Eest AS AS EA ones rastesi oros 41 Montasern dos PUNOS eeii o AE E all ta Cad SR de 41 Montagem das Bases cuatri Ana 41 Desmontagem das Bass coil Iii dea 42 Ajuste das Chaves Mecanicas cuina ita 43 Montagem do Expansor de Barramento errar DD nn anno DE eae nn nn cone Ea DER ER De ene DD 44 Montagem da Terna Oi A A a adi 45 Montagem idas Travas negaba lito ut ele acade ea beat EA O Lean s 45 Inser o dos M dulos cuida A AE i a De e e ia a p DUE a DE 46 Inser o das Etiquetas dos M dulos eira DE ED cera DD DER DD DE DR ED DD ED RD R rn DER ED De ea DD DD 48 Cabos de ExpansaO it ds o finda ua a aa 48 SUM RIO ARA loco DEA A EDADE EU DERI Cu EAN Duster o fonale oC SVANE EESE VEETEE oeo 48 Bormes COM Mol a A A A a
49. icsesseisaottocetiocoosinoaeasbiiiscesoianorcobresata sos oot as Oro EESE na o casos KEETE oE 15 Etapa 1 Determinar os m dulos de entrada e sa da necess rios ooocooccnoccnooncnoncnoncnnnonnnononoconoconccnnccnnncnnnos 15 Etapa 2 Determinar as bases necess rias aos m dulos de E S 16 Etapa 3 Determinar a UCP ou a Cabe a e sua base nono REED DER DD nooo nono Ea DADE a Den ea De en Deo Dos 16 SUM RIO Etapa 4 Determinar o n mero de segmentos nono nono nono conocio nn nono nono ED DD nn nn cnn ccnnn cnn 16 Etapa 5 Determinar o n mero de fontes nono nono nono nono nono REED DO nn nc DD Ea DER Ea De en DD DD 17 Etapa 6 M dulos expansores PO7078 e cabos de expans o rara 17 Etapa 7 Fonte de alimenta o externa rece nono nr non ron REED EO DD ED none EA nn DER De en DD DDos 18 MT 6000 Mater Tool ProPonto ss saszesises snsc oneniseuaas cotescitata rodonnini neta DEDO DADO ia DO DO DO EOE O DO DO ADE Dose as send das pesos 18 Tela de Desenho por Segnientos sintan en ule iia tk a nda 19 rvore de Componentes e Bases Compat veis cem e aa aa Da Ea E meme DD Da E ee aa eee Da cer errei 19 Visualiza o das CTS e Manuais dueccocia AL DA TA TIA DES Aa riea PUS DIR DES e CIAR NES pela Ei 20 Vernficacao do Barramento tl did 20 Gera o de Etiquetas ici dnd dai 20 Lista de Material iria A A Ia 20 5 PROJETO DO PAINEL oia AAA AA 21 P
50. ipo e valor da tens o da carga Distribui o das Alimenta es fora do Arm rio Em aplica es onde o arm rio est distante da m quina ou do sistema a ser controlado embora esteja no mesmo pr dio recomendam se os seguintes procedimentos e A condu o dos cabos do arm rio m quina deve ser feita em condutores met licos e O aterramento destes dutos deve ser feito a cada 20 metros 37 5 Projeto do Painel e Separar os cabos em dois grupos para distribui o nos dutos cabos de sinais digitais at 60V cabos blindados conduzindo sinais anal gicos e cabos blindados com alimenta es at 230V cabos com tens o superior a 230V Prote o contra Raios Em aplica es externas ou seja em que os cabos ou linhas de comunica o do CP com os sinais de campo saiam para fora da instala o ou percorram caminhos a c u aberto deve se considerar os poss veis danos causados por raios Recomenda se o uso de varistores ou arrestores com gases inertes nestes cabos para prote o do sistema contra sobretens es decorrentes da queda de raios nestas linhas Algumas blindagens tamb m s o necess rias conforme mostra a Figura 5 22 INDUSTRIA A ARRES RM ARISTOR III PDA ds PRA z Y SY YY Y ZM E Figura 5 22 Prote o Contra Raios E recomend vel que se instalem estes dispositivos de prote o junto entrada
51. is anal gicas e at mesmo perda de programa podem ser causadas por um projeto el trico ou instala o deficientes O projeto el trico dos CPs Altus deve respeitar a norma IEEE 518 1977 Guide for Installation of Electrical Equipment to Minimize Electrical Noise Inputs to Controllers External Sources A seguir os pontos mais importantes s o abordados Alimenta o do Arm rio A alimenta o do sistema de controle deve possuir chave geral Recomenda se o uso de bornes para alimenta o geral do painel de montagem com fus veis integrados bem como a previs o de uma tomada fornecendo 127 ou 220 Vac para uso do terminal de programa o importante que esta tomada possua pino de aterramento pois o terminal de programa o dever obrigatoriamente possuir conex o com o terra do sistema Todas as tomadas do arm rio devem possuir indica o clara de suas tens es Distribui o dos Cabos no Arm rio A forma como realizada a distribui o dos cabos de sinais e alimenta es sem d vida um dos pontos mais importantes da instala o de controladores program veis A correta distribui o dos cabos no arm rio e o correto aterramento das partes garantem a compatibilidade eletromagn tica EMC da instala o importante que as alimenta es do painel el trico sejam corretamente distribu das atrav s de barras de distribui o ou bornes de liga o A partir destes pontos de distribui o geral leva se um
52. los devem estar dispostos em segmentos com no m ximo 10 m dulos cada A arquitetura permite a instala o de um total de quatro segmentos dando flexibilidade na montagem de pain is el tricos 4 ss erro oro oro ooo poco ooo ooo ooo nora poe A mm C pro ore oro porre oro por oro oro A a m O Figura 2 6 Barramento Local Barramento Remoto Neste tipo de configura o os m dulos est o ligados a uma Cabe a de Rede de Campo A rede de campo interliga as cabegas a uma Interface de Rede de Campo localizada no barramento local A capacidade de m dulos de E S dos barramentos remotos al m de seguir os mesmos limites de um barramento local tamb m limitada pelas caracter sticas espec ficas de cada tipo de rede Recomenda se a consulta espec fica do manual de utiliza o da cabe a de rede de campo em quest o para obter esta informa o e Figura 2 7 Barramento Remoto 2 Descri o T cnica Vantagens na Montagem Comparando se a montagem de um arm rio el trico convencional com a mesma configura o implementada com S rie Ponto poss vel obter os seguintes resultados profundidade 47 menor que o sistema convencional rea de arm rio 20 menor que a convencional volume de arm rio 50 menor que a solu o convencional redu o de custos com a elimina o dos bornes intermedi rios e fia o intermedi ria redu o de cu
53. luindo a isolag o Montagem Vertical No caso de montagem vertical a Altus aconselha a montagem da Figura 5 7 pois a mais compacta e utiliza os menores cabos de expans o PO8500 Geralmente as montagens verticais ocupam menor espa o e facilitam a disposi o das calhas com a fia o de campo PO 8500 L T L O o O S Sinais de Sinais de E campo PO 8500 campo 3 Figura 5 7 Montagem Vertical 25 5 Projeto do Painel Montagem Horizontal No caso de montagem horizontal a Altus aconselha a montagem da Figura 5 8 Esta disposig o utiliza o cabo PO8501 mais comprido 1 40 m que deve passar por fora da calha Duas calhas s o usadas para a fia o de campo uma para cada segmento E Ji A Mimi e a E A CALHA A a VOSA OLLO aos LADA A o A is a e tl Ds e AA ps a A A EE A 25 ro Esp Es 3 CALHA E Figura 5 8 Montagem Horizontal 1 A montagem da Figura 5 9 mais compacta utiliza o cabo de expans o PO8300 0 40 m e uma s calha ficando o segundo segmento rotacionado 180 graus em rela o ao primeiro oo vw Ur UU UU UU ui i i unr MT
54. ma temperatura ambiente de 60 C exceto quando especificado Portanto esta deve ser a temperatura interna m xima do arm rio Os seguintes cuidados devem ser observados no projeto do painel e Dimensionar arm rios com volume interno suficiente para uma boa circula o de ar e Prever ventila o for ada ou trocadores de ar com o meio externo caso necess rio para que n o haja eleva o da temperatura al m do limite Em casos cr ticos recomenda se o uso de equipamentos de refrigera o para manter o equipamento operando dentro dos n veis de temperatura de opera o e Distribuir de forma homog nea fontes de calor dentro do arm rio e Considerar a dissipa o nos cabos que conduzem correntes mais elevadas para evitar superaquecimento interno s calhas 31 5 Projeto do Painel ATEN O Para obter a dissipa o de calor de cada m dulo da S rie Ponto consulte o documento Caracter stica T cnica do m dulo em quest o A seguir explicado um m todo para calcular a temperatura interna do painel em fun o da sua dissipa o e pot ncia Dissipa o de Calor em um Painel El trico Cada painel el trico dissipa atrav s de sua superf cie uma quantidade definida de calor para uma dada diferen a de temperatura interna e externa Para o c lculo da dissipa o de calor em situa es em que a diferen a de temperatura entre o interior e o exterior do painel chegue at 50 C as seguintes grandezas
55. necimento e ou caracter sticas dos equipamentos e servi os Altus devem ser feitos por escrito A Altus n o se responsabiliza por informa es fornecidas sobre seus equipamentos sem registro formal DIREITOS AUTORAIS Nexto S rie Ponto MasterTool Grano e WebPLC s o marcas registradas da Altus Sistemas de Inform tica S A Windows Windows NT e Windows Vista s o marcas registradas da Microsoft Corporation SUM RIO Sum rio INTRODU O ai 1 Documentos Relacionados a este Manual ocoomocoonosnonnonnonconconoonoononconnonconconconconoonooronconnonconconconconconcoronconoonconoss 1 A A O 1 Suporte A oesiedo cotnianint ess AA A ATADA RADA de gado casi gatas e EE sosu se essi Ee Topon Aa enau So EONS DE veero s Sosas niee 2 Mensagens de Advert ncia Utilizadas neste Manual oooooocoonconncooncooncnonnononncc nono nonoconoconoconnaconacconoconeconeconoss 2 DC DESCR CAO TECNICA ads 3 Caracteristicas da S rie Ponto sz issuscedesiora desen regata gas a irao s sosro suseso droneo ose Esa eSEE and oa DESTEPTE SEE ie 3 UCP da S rie essi AE DR a E TE E E A desagua 3 A RN 3 Bornes Integrados Bas la 4 Troca a Quente de M dUlOS saipe Us pol aa A TUA AN da AA Ad DN da codecs Cada 4 US VEIS Ca A RS 4 Chave Mec nica aaa daa louis cas desiguais bica Tdi os Usa i TA 5 Diagn stico ia QUA ABEL JUSTA A asa O TO cala Et ii E a T 5 Sistema de Endere amento it AA A A A A A dado cur be adendo 5 Barramento de Alta Velocidade
56. nte o de mais alta prioridade quatro piscadas ser visualizado no LED a indicag o de mais baixa prioridade s ser visualizada quando a causa da indica o de prioridade superior for resolvida ATEN O Consultar a Caracter stica T cnica CT ou o Manual de Utiliza o MU do m dulo para identificar a causa e a solu o do diagn stico indicado pelos LEDs do painel Palavras de Diagn stico O estado de funcionamento dos m dulos tamb m pode ser obtida com a leitura do diagn stico palavras de diagn stico atrav s de ferramentas como o MasterTool e supervis rios ou utilizando se o canal serial do m dulo Em alguns casos a indica o de diagn stico atrav s de palavras pode ser mais espec fica que atrav s dos LEDs pois esta ltima permite somente quatro tipos de indica es de uma at quatro piscadas enquanto que atrav s de palavras pode ser listada uma grande quantidade de informa o Para m dulos como a Cabe a de Rede de Campo PROFIBUS as informa es de diagn stico tamb m s o enviadas para o equipamento Mestre PROFIBUS ATEN O Consultar a Caracter stica T cnica CT ou o Manual de Utiliza o MU do m dulo para identificar os endere os de leitura das palavras de diagn stico bem como a causa e a solu o dos diagn sticos indicados pelas palavras Troca Quente A troca quente de m dulos de E S uma caracter stica necess ria nos sistemas de controle para diverso
57. nto Consultar o manual de Utiliza o do Software MasterTool para mais detalhes J as Cabe as recebem os par metros de configura o do Mestre da Rede qual est o conectadas Devem ser utilizados os configuradores do Mestre da Rede para editar os par metros das Cabe as e de seus m dulos de barramento Como exemplo podemos citar o PROFITool da Altus e o MT8500 Todas as informa es necess rias para os softwares de configura o est o contidas em um arquivo denominado GSD Este arquivo este dispon vel no site da Altus www altus com br ATEN O Consultar a Caracter stica T cnica CT ou o Manual de Utiliza o MU do m dulo para identificar os tipos de par metros configur veis suas op es e descri o Diagn sticos A manuten o de m dulos facilitada pelo extensivo diagn stico caracter stica de toda a S rie Ponto Consultar o item Diagn stico da CT do m dulo espec fico para mais detalhes Posta em Marcha Em uma Posta em Marcha sugere se realizar testes de funcionamento do sistema para avaliar a instala o correta do conjunto antes de colocar o mesmo em funcionamento definitivo Atrav s dos LEDs de diagn stico dos m dulos pode se verificar em um primeiro momento a correta distribui o da alimenta o Recomenda se o teste individual de cada ponto de controle verificando Se o ponto de campo est acionando o ponto do m dulo previsto no projeto Se a tens o de entrada est
58. nto no entanto esta capacidade limitada conforme a corrente m xima especificada pelo m dulo empregado 48 6 Instalac o ATEN O Deve se usar terminais nos fios com comprimento A 8 mm para garantir o efetivo contato Figura 6 12 O terminal deve ser crimpado em formato hexagonal Um exemplo de ferramenta para esta finalidade o modelo Crimpfox 6H do fabricante Phoenix Contact 00122203 Figura 6 13 Borne Mola 49 6 Instalac o 01041600 Figura 6 14 Borne Mola Para montar o fio no borne 1 Inserir a chave PO8323 no orif cio logo acima do borne para abrir a mola do borne 2 Inserir o fio com terminal no borne 3 Retirar a chave para fechar o borne Bornes com Parafuso Este tipo de borne possui um parafuso como elemento de press o para fixa o do cabo Possui alta confiabilidade quando ligado a cabos previamente estanhados ou com terminal Recomenda se o uso de chaves de fenda com 3 5 mm de largura e cabo isolado A capacidade de corrente m xima deste borne de 24 A por ponto no entanto esta capacidade limitada conforme a corrente m xima especificada pelo m dulo empregado Conex es A correta fixa o dos cabos das UCPs e dos m dulos do sistema
59. nto com UCPs Altus quanto com UCPs de outros fabricantes Os m dulos eletr nicos incorporam em suas bases bornes e fus veis simplificando muito o projeto montagem e comissionamento dos pain is de controle A manuten o facilitada pelo extensivo diagn stico e pela troca a quente de todos os m dulos de E S A S rie Ponto inclui UCPs de alta capacidade de comunica o permitindo inclusive acesso via Internet por meio de browser Assim passa a ser poss vel a supervis o comando e diagn sticos com caracter sticas sem precedentes em equipamentos de controle Figura 1 1 S rie Ponto Vis o Geral Documentos Relacionados a este Manual Para obter informa es adicionais sobre a S rie Ponto podem ser consultados outros documentos manuais e caracter sticas t cnicas al m deste Estes documentos encontram se dispon veis em sua ltima revis o em www altus com br Cada produto possui um documento denominado Caracter stica T cnica CT onde encontram se as caracter sticas do produto em quest o Adicionalmente o produto pode possuir Manuais de Utiliza o os c digos dos manuais s o citados na CT Por exemplo o m dulo PO2022 tem todas as informa es de caracter sticas de utiliza o e de compra na sua CT Por outro lado o PO3063 possui al m da CT um manual de utiliza o Aconselha se os seguintes documentos como fonte de informa o adicional e Caracter sticas T cnicas de Cada Produto
60. onte interna Etapa 4 Determinar o n mero de segmentos O n mero de segmentos de barramento determinado pelos seguintes fatores e N mero m ximo de segmentos de um barramento local ou um barramento remoto 4 e N mero m ximo de m dulos em um segmento 10 e Distribui o f sica no arm rio Os fatores acima permitem mais que uma configura o para o n mero de segmentos Deve se procurar sempre que poss vel utilizar o menor n mero poss vel de segmentos mas dependendo da disponibilidade de espa o f sico no arm rio pode ser conveniente utilizar um n mero maior de segmentos 16 4 Configurac o Etapa 5 Determinar o n mero de fontes As solu es para alimenta o dos barramentos locais e remotos diferenciada No barramento local cujo dispositivo mestre a UCP a capacidade de alimenta o m dulos de E S distribu dos em at 2 segmentos depende do modelo escolhido Sempre quando este limite for excedido dever ser iniciado um novo segmento de barramento com uma fonte PO8085 posicionada na mesma posi o do primeiro m dulo expansor de barramento PO7078 Esta fonte suplementar tem capacidade de alimenta o de mais doze m dulos A solu o sucessivamente implementada at que todos os m dulos de entrada e sa da sejam convenientemente dispostos No barramento remoto com a cabe a de rede de campo PROFIBUS a fonte dispon vel dentro da pr pria cabe a j alimenta um total de 12 m dulos de
61. ositivos do sistema Dispositivo de prote o contra surto de tens o Sigla para c o de guarda em ingl s watchdog Veja circuito de c o de guarda 56
62. preferencialmente junto l mpada Aterramento necess ria uma borneira geral ou uma barra de terra no arm rio onde ser o realizados todos os aterramentos de fontes e m dulos Esta barra deve estar ligada a um terra com baixa resist ncia Interfer ncia Eletromagn tica A interfer ncia eletromagn tica EMI respons vel pela grande maioria dos problemas encontrados em equipamentos instalados Pode se reduzir significativamente estes problemas se as seguintes precau es forem tomadas na fase de projeto do painel e Distribuir e arranjar os cabos nas calhas evitando misturar cabos de alimenta o com cabos de sinais e Partes met licas inativas devem ser aterradas no arm rio e Caso existam elementos que causem emiss o de ru dos recomenda se a utiliza o de blindagens e Filtrar a entrada de alimenta o do painel A Altus recomenda os seguintes filtros para os cabos de alimenta o do arm rio Fabricante Phoenix Contact e Linha FILTRAB NEF1 1 NFF 1 3 e NEF 1 10 Fabricante Murr Elektronik e Linha NEF Fabricante Weidmiiller e Linha EGF GL Blindagem Fortes fontes geradoras de interfer ncia eletromagn tica transformadores motores cabos com alta corrente ou tens o situadas dentro do arm rio devem ser cobertos por chapas met licas aterradas quando situados a menos de 50 cm das partes eletr nicas do CP Cabos que ultrapassam as partes blindadas devem ser blindados ou filtrados Os cabos blindados
63. rada ou uma sa da quantos pontos qual a tens o corrente de trabalho etc Verificac o do Barramento O ProPonto permite que se verifique a corre o do barramento do ponto de vista da topologia e do balan o de energia consistindo itens tais como falta de elementos ex termina o cabo falta de m dulo em cima da base elemento no lugar errado ex incompatibilidade entre m dulo e base n mero de m dulos por fonte e em todo o barramento capacidade de dados ex 200 bytes de entrada e 200 bytes de sa da Gera o de Etiquetas O ProPonto permite a cria o de etiquetas para identifica o do m dulo e seus pontos de E S As etiquetas s o impressas atrav s do Microsoft Excel M com um modelo de planilha denominado ETQ XLS fornecido junto com o ProPonto Este arquivo contem o layout das etiquetas no formato do papel a ser impresso Uma macro permite ao usu rio selecionar quais etiquetas deseja imprimir importa os dados destas etiquetas diretamente do arquivo de projeto do ProPonto disponibiliza estes dados nas c lulas apropriadas do Excel e imprime as etiquetas selecionadas Lista de Material O ProPonto possibilita a gera o da lista de material contendo todos os componentes Altus necess rios para a constru o do barramento m dulos bases cabos terminadores expansores fontes etc 20 5 Projeto do Painel 5 Projeto do Painel Projeto Mec nico Dimens es dos M dulos Montados n
64. rojeto MECANICO anar eoe e oi data econ Deca dean senna eosi dies osota os 21 Dimens es dos M dulos Montados nas Bases oo Doa Da DE Ea DE DD Da EOE DD DER on nono nc DD nc conc Ea RED ED De ea De DD 21 Dimens es do M dulo Expansor neraed e E conan A ESTADES 22 Espa amento entre M dulos e outros Elementos do Painel rara 22 Dimens o Total de UM Seo Metodista 24 Dimensionamento do Trilho de Montagem er DD DER DD nono DO DD nn cnn rre cnnncnnncnnnos 24 Dimensionamento da Calla msn tinca ia 25 Montagem Vertical eo E A aan 25 Montagem Horizontal vii daa a 26 Instala o do Cabo de Expans o erre nono cena a EA IDA VEDRA DS DEDI DAS 26 Exemplos de Projetos de Pain is ascoren E E DTT RE E n cnn eran Eak 26 ANS OO 31 Dissipa o de Calor em um Painel El trico ir nono n con DE rn nono Ea DD cnn cnnccnnncnnnos 32 Projeto El trico ssssesesessssosissoesosanorarsdassaainsnsastabo sos ondes As sand ei sato saas inss assa ton DAS iseia EUA LUA DUE casa so dest TA DA soda sdessoat cada 35 Informa es Geral ici Ai 35 Alimenta o do Arm rio siii DIDAS ATA las pd E E AA nia iii 35 Distribui o dos Cabos no Arm rio E E E A A Ao Pon N a a 35 Ilumina o de Arm rio a AA E AA EA E E O E RAS 35 IA NR ON 36 Interfer ncia El troMasn tiCA id A A A a td 36 BI Mi A A E TEE EEA A ED DEDO 36 Supressores de Ruido ui a tl dat 36 Distr
65. s conectores deslizantes do barramento ATEN O Existe uma interfer ncia mec nica que impede a conex o do m dulo caso o barramento esteja desconectado ou o ajuste da chave na base esteja incorreto Na primeira base de um barramento o conector deslizante tamb m deve obrigatoriamente estar posicionado para fora Para montar um m dulo na sua base 1 empurrar o m dulo em dire o a respectiva base alinhando com o conector e as guias de encaixe existentes na base 2 estando o m dulo firmemente encaixado na base empurre a trava existente na parte superior da base em dire o ao m dulo Figura 6 10 46 6 Instalac o U As Urra 06 006 gt E sr i O f 00 a im QU 2 Y TS q RS O O N N N O Figura 6 10 Fixac o do M dulo 3 certifique se que o m dulo esteja encaixado tamb m no lado de seu conector ATEN O O m dulo deve ser pressionado na regi o do conector firmemente at que fique completamente encostado na base e o conector inserido at o fim do curso 47 6 Instalac o Inserc o das Etiquetas dos M dulos As etiquetas dos m dulos podem ser impressas com os tags dos pontos de controle caso seja usada uma folha de etiquetas como j mencionado no cap tulo Configura o As etiquetas s o fornecidas em uma folha microserrilhada pr pria para impress o em impressoras jato de tinta As instru es de impress o encontram se no
66. s tipos de processos Ela consiste na substitui o de m dulos de E S sem interromper a execu o do controle do sistema O comportamento do sistema durante uma troca a quente pode ser configurado atrav s de um par metro O sistema pode ter dois tipos de comportamento ao ser removido um m dulo 52 7 Manutenc o e O sistema gera um diagn stico de m dulo ausente e os outros m dulos continuam funcionando normalmente e O sistema gera um diagn stico de m dulo ausente e os outros m dulos s o desligados Maiores detalhes sobre esta parametriza o s o encontrados nos Manuais de Utiliza o das cabe as e UCPS CUIDADO Antes de qualquer manuten o importante a descarga de eventuais potenciais est ticos acumulados no corpo Para isso deve se tocar com as m os nuas em uma superf cie met lica aterrada qualquer antes de manipular os m dulos Tal procedimento garante que os n veis de eletricidade est tica suportados pelo m dulo n o ser o ultrapassados O procedimento para troca a quente de m dulos descrito a seguir 1 Afastar a trava que prende o m dulo a base 2 Retirar o m dulo puxando o firmemente 3 Colocar o novo m dulo empurrando o perpendicularmente em dire o a base atrav s de um movimento nico e cont nuo 4 Certificar se que a trava que prende o m dulo na base est totalmente conectada no m dulo caso necess rio empurre a em dire o ao m dulo 5 Verificar o estado de
67. sicionado junto aos cabos de sinal de campo evitando assim a indu o de ru do el trico ATEN O O in cio de segmento sempre ocorre na extremidade esquerda E ali que instala se a UCP ou o m dulo de expans o de barramento Os cabos de expans o s o determinados pela disposi o f sica adotada As duas disposi es a seguir s o v lidas A primeira usa um cabo longo P08501 com 1 40 metros de comprimento e a segunda um cabo curto PO8500 com 0 4 metros de comprimento Note se que no segundo caso os m dulos est o montados de cabe a para baixo Mais detalhes sobre a instala o mec nica podem ser obtidos em Instala o Mec nica 17 4 Configurac o Cabeca de Rede de Campo Cabeca de Rede de Campo M dulos de E S M dulos de E S EEE Figura 4 1 Cabos de expans o Etapa 7 Fonte de alimenta o externa Dever ser definida a capacidade de corrente de uma fonte externa de 24 Vdc em fun o das seguintes cargas e M dulos com alimenta o externa de 24 Vdc e Corrente consumida pelas entradas e sensores de campo e Corrente consumida pelas cargas ligadas nas sa das Recomenda se a utiliza o de fus veis para alimenta o dos sensores de campo e das sa das para aumentar a confiabilidade do sistema em caso de curto circuito no campo Para tanto as bases com fus vel podem ser usadas A base PO6101 protege os sinais de corrente dos m dulos anal gico por meio
68. stos com identificadores e trilhos de montagem elimina o de fus veis em bornes Figura 2 8 Painel usando a S rie Ponto e Painel convencional Redu o do Custo de Montagem A montagem da S rie Ponto reduz significativamente o custo total do painel el trico em fun o da simplifica o do projeto grande redu o da m o de obra de montagem e redu o de materiais conforme exposto anteriormente A redu o de custo total do arm rio da ordem de 30 100 80 60 E Ponto 40 E Tradicional 20 M o de Obra Materiais Figura 2 9 Redu o de Custo Simplifica o da Fia o Interna O diagrama mostra um exemplo da fia o necess ria para a instala o de um m dulo PO1000 16 entradas 24 Vdc instalado em uma base PO6100 A fonte de campo ligada aos bornes da base que 2 Descri o T cnica distribui a alimenta o para os sensores de campo Os sensores podem ser de 2 ou 3 fios protegidos ou n o com fus veis individuais Desta forma nenhum borne adicional necess rio para a montagem do m dulo e liga o aos sensores de campo Base Module P06100 PO1000 A O O TELLIT e MN POINTS 00 2wiresensors 507 p9 00 o 00 Figura 2 10 Simplificac o da fiac o Interfaces de Rede A S rie Ponto pode trabalhar nas seguintes redes de campo e PROFIBUS e MODBUS e ETHERNET MT8000 MasterTool Extended Edition
69. tilizados e a configura o do sistema instalado e o n mero de s rie da UCP e arevis o do equipamento e a vers o do software executivo constantes na etiqueta afixada na lateral do produto e informa es sobre o modo de opera o da UCP obtidas atrav s do programador Master Tool e o conte do do programa aplicativo m dulos obtido atrav s do programador MasterTool e a vers o do programador utilizado Mensagens de Advert ncia Utilizadas neste Manual Neste manual as mensagens de advert ncia apresentar o os seguintes formatos e significados PERIGO Relatam causas potenciais que se n o observadas levam a danos integridade f sica e sa de patrim nio meio ambiente e perda da produ o CUIDADO Relatam detalhes de configura o aplica o e instala o que devem ser seguidos para evitar condi es que possam levar a falha do sistema e suas consequ ncias relacionadas ATEN O Indicam detalhes importantes de configura o aplica o ou instala o para obten o da m xima performance operacional do sistema 2 Descri o T cnica 2 Descri o T cnica Este cap tulo apresenta as caracter sticas t cnicas da S rie Ponto abordando as partes integrantes do sistema sua arquitetura caracter sticas gerais e el tricas Caracter sticas da S rie Ponto UCPs da S rie As UCPs da s rie se caracterizam por uma alt ssima integra o de fun es programa o on line alta capaci
70. xe oa AS 48 Bomes com Parafusos iia a it tati 50 UIT OR ON 50 AlIMENtACO Si Ad 50 EUS VEIS S casas PNR SSS CUTE ARO CASS EANES UU OEA DT AO aa AA TODA Ra da A a DO ROS E DO CURA 51 Parametriza o AA prespiacsc cosa EDAD A DUAL sose Coos t oTo roS SEES Eo eras rlRe Sesc tona db atenas ss ES EUA RATURA seo sc essnd ia 51 DiASN SLICOS seres ados AA TA EA re DIETA A AA AA cad TURA Dada Uai Eses EE EEO Pes Da CAI AS Lopo A AREA AE STEE enS KEOS asas dedo EA EEES as T Eeoae 51 Posta em Marcha A ines UT DE DEA DEA E AA 51 FIMANUTENCA O as 52 Diagn sticos do M dUlO i ccocsivoci ncuonininconaciniconiccocicco inicio naci arica Ran ESAD ALAS SAA LUA UI GARDAS ASTA AA AI AUGUA dA VIA AT ASAS v est issie oste 52 LEDS de Diagnostic Onesimo erae E a E E o QO it dci 52 Pal vras de Diagn stico sis A A Aza 52 Troca a Quente E AEREE E E E ve Sins EL dica EE E E T E O E 52 A arera da Si E DE a aa a Eere E OOE E Siro Eo SEO ap EEDS e aSo S vhs 53 Manuten o Preventiva cscsssossscresesosse eastatomepastosrtosivbsieapeto iessen tores oov EA RO LEDA EA AA seitas Estaca sas EA DA Gp TETA ADA CESTA dado 54 8 GLOSS RIO suba dia esp A IA a e ae 55 1 Introduc o 1 Introdu o A S rie Ponto um sistema de controle distribu do com E S remotas Possui uma arquitetura flex vel que permite o acesso a m dulos remotos via diferentes padr es de redes de campo Os m dulos de E S e cabe as de redes de campo padronizadas podem ser utilizadas ta
71. za o de CPs Antiga IEC 1131 Dispositivo que adapta el trica e ou logicamente a transfer ncia de sinais entre dois equipamentos M dulo mestre de redes de campo localizado no barramento local e destinado a fazer a comunica o com cabe as de rede de campo Evento com atendimento priorit rio que temporariamente suspende a execu o de um programa e desvia para uma rotina de atendimento espec fica Sigla usada para indicar isolado ou isolamento Unidade representativa de quantidade de mem ria Representa 1024 bytes Sigla para Light Emitting Diode um tipo de diodo semicondutor que emite luz quando estimulado por eletricidade Utilizado como indicador luminoso Um conjunto de regras e conven es utilizado para a elabora o de um programa Matriz gr fica onde s o inseridas as instru es de linguagem de um diagrama de rel s que comp e um programa aplicativo Um conjunto de l gicas ordenadas sequencialmente constitui um m dulo de programa Identifica o programa Altus para microcomputador execut vel em ambiente Windows que permite o 55 8 Gloss rio Menu M dulo referindo se a hardware M dulo referindo se a software M dulo C M dulo de configurac o M dulo de E S M dulo execuc o Operandos Posta em marcha Programa aplicativo Segmento de barramento Sistema redundante Software Tag Terminac o de barramento Toggle Trilho Troca a quente UCP Varistor WD des

Manual de Utilização

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de Utiliza&ccedil;&atilde;o

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de Utilização