manual instruções
Contents
1. dus 39 OVA ZZ WO JSUNEA UP MMM NZH uoe JO Sum sjeubis xa 5 dnoJb cs LXa esny dnoJb Ee rm DIO nos asiy SS YIMS dIa S 330 941 21 5 G 00 dnosb 25 yoyms dia sn 2 031 2 dnoJb 0317 037 5 1 0317 Sul 330 941 PS 5 037 037 LS YMS 5 20 Actuadores Aberturas de desenfumagem e ventila o natural Em caso de inc ndio os fumos e gases toxicos devem ser conduzidos da melhor forma poss vel para as aberturas de desenfumagem e ventila o natural De acordo com in meros factores as aberturas devem ser sempre colocadas no ponto mais alto do edif cio As aberturas de desenfumagem e ventila o natural podem ser montadas tanto em fachadas como em coberturas O tamanho tipo e disposi o s o factores essen ciais para o bom desempenho do sistema de desenfumagem e ventila o natural impor tante que a evacua o n o seja prejudicada pela pr pria janela ou p2. 4 5 64 76 8 RZN 4416 M le 2e 3 Shunt feito pelo cliente 10 20 Liga o em paralelo de 2 2 botoneiras de desenfumagem RT43 H N Botoneira desenfumagem Botoneira desenfumagem 12 linha 2 linha RT 43 H RT 43 H Cada uma das ltimas botoneiras de desenfumagem e SZS e 8 4 8 1 6 4 7 o E E o El 5 c 5 EL gt S g8 7 5 w 9 5 2 10kQ Cada uma da 2 1 pen ltima o botoneira de E desenfumagem Y o E 8 E 8 E 5 gj E Si Shunt feito 8 573 pelo cliente 10kQ SN y 5 Es E E 8 5 38 55 1 6 7 RM RT RZN 4416 M RT 43 N 11 20 Liga o padr o com RT 42 9 S as 5 5 O35300 Cocc 2582 584 e E 8 gt gt os N pr 95 SET 5 5 15 5 28 g Ep 8 EB ES a 8 q e o S 7 8 ojoud TPN 5 5 ojoud ZIN 9 17 x T
3. Instru es de utiliza o gt gt D HH Central de Desenfumagem RZN 4416 M instala o Os sistemas de seguran a protegem vidas humanas assim como bens materiais As liga es montagem e os testes funcionais dever o ser realizados por uma empresa habilitada Os sinalizadores verdes das botoneiras dever o estar constantemente acesos Caso contr rio consulte informa es para o arranque Repare imediatamente qualquer avaria na fonte de alimenta o Fonte de alimenta o de emerg ncia para 72 horas grupo de actuadores alarme placa de controlo gt ii j interruptor f 21 botoneira de MI ventila o or gt 7 exten o opcional da fun o podem ser adaptados detector de chuva vento 2 linhas 2 linhas 2 linhas componentes em separado botoneiras de detector de CDI RZN 4416 M 3 grupos desenfumagem fumo ou t rmico Conte do Manuten o Garantia Explica o pictogr fica 2 Dados T cnicos Controlo da bateria 3 ROGUE dO ado 4 2 410860 5 actuadores Botoneiras de Desenfumagem 6 Esqu
4. gt e3 gt ar o 5 lt a o gt E EE Re OlHaav pu ou E eueay Si 5 O B 7 gt amp QE lt eyun 2 Er em Cox FL 8 D o o 5 o E 5 5 g C va E O a 9AISN 21009 5191 l Resist ncias de termina o para monitoriza o do cabo Est o colocadas na Central para transporte Retire as e ligue as de acordo com o esquema Quando nenhum detector de inc ndio ou outro comando estiver ligado as resist ncias devem permanecer ligadas ao terinal RM 1 2 Detectores de inc ndio Apenas devem ser utilizados detectores aprovados pela D H Veja p g 7 Para informa es mais detalhadas sobre a instala o por favor contacte nos 9 20 Liga o em paralelo botoneira desenfumagem 45 Botoneira Botoneira 12 linha 2 linha RT 45 RT 45 ZSSS LI LI lt Controlo Alarme Fechado Avaria N Controlo Alarme Fechado Avaria BA 10KQ nA 7 0 8 X UG RT 45 RT 45
5. o Vistoria de todas as fontes de alimenta o SY testes funcionais dos equipamentos Fus vel ligados ao sistema Registo da data de realiza o da manuten mo Reset o e anota o de acordo com as instruc es Garantia 2 anos de garantia em todos os produtos D H contados a partir da data de entrega A garantia anulada em caso de liga o de equipamentos D H a equipamentos de outros fabricantes 2 20 Dados T cnicos Tens o Nominal 230 50 Hz Consumo Nominal 500 VA Consumo em standby 13 6 W Emiss o de interfer ncias Resist ncia ao impacto Classe de protec o EN 50081 2 EN 55022 EN 50082 1 EN 61000 4 2 to 6 EN 50204 resist ncia ao fogo 5 to 40 C Sistema de protec o IP 54 Categoria Monitoriza o Cont nua Desenfumagem Ventila o Tens o de sa da Safe output Corrente de sa da Nominal Corte Corrente M ximo por cada grupo Dimens es A curto prazo 24 VDC res ripple lt 10 12 8 16 6 3 respectivamente 8 A corte corrente 500 x 500 x 210 Lx A x P 24 V Fonte de Alimenta o de Emerg ncia Fonte de alimenta o de emerg ncia para 72 horas Utilzar apenas baterias aprovadas pela VdS 2x 12 V 7 0 Ah 15 Com liga o a dispositivos de alarme D H 2 12 V 12 Ah 15 Controlo de Baterias TID T Temperatura controlada Carga da bateria l Medic o de imped
6. vel na D H n 68 700 15 A manuten o realizada deve ser comprovada com a confirma o da D H Regulamentos importantes Veja os regulamentos dos sistemas de aviso de perigo directrizes para os sistema el ctricos VdS 2221 VDE 0100 e DIN 18232 para os sistemas de desenfumagem e ventila o natural os regulamentos nacionais assim como as indica es da EDP para a liga o rede p blica de electricidade Inside Design R gua Placa M e Manual de utiliza o Cabos Transformador Baterias 4 20 Placa M e RZN 4416 M SUONIpuoo Aouabsuis UIS S S JU9A yows sugus ou Bugunou y UI queipes Aq posneo 9 27 s 99 991A9P OJJUOD y JO 10 Jeubis 4 Ajddns uouo 037 51 Addns jeus puras Jojejnunose Jomod ssh 95 Y9jms dia O J U 0294 UVO Z JAZLXZ
7. 3 Alarme Central Falha energia FECHADO Controlo Bus Idle Teste LED reinicio erro WDT temporizador teste Idle Idle Comutador S1 1 E 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 53 1 a 2 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Central 19 20 Vistoria cada 6 meses e depois de uma repara o efectuada por um t cnico ou respons vel designado para a fun o Repare imediatamente uma avaria Guarde o livro de controlo Prepara o Informe o utilizador que o sistema s estar operacional depois da inspec o Informe o utilizador sobre falsos alarmes Interrompa ou desligue as indica es de alarme e controlos remotos Inspec o Verifique se existem danos externos ou acu mula o de poeira nos aparelhos e cabos de liga o Os detectores de inc ndio botoneiras de de senfumagem e ventila o natural e assim por diante n o devem ser modificadas em caso de mudan as estruturais Botoneiras de desenfumagem Abra a botoneira de desenfumagem Pressione o bot o vermelho 44 acender se o LED vermelho 4 no bot o painel de controlo A clarab ia deve abrir se Pressione o bot o 7 1 LED verme lho 44 desligar se no bot o e no painel de controlo
8. 42 linajo Da 1 pen ltima botoneira de desenfumagem ETA inal Shunt connection by customer 13 20 Liga o de um detector de inc ndio detector de inc ndio resist ncia de termina o Liga o de v rios detectores de inc ndio linha Es Es fem resist ncia de termina o 1 detector de inc ndio do 2 ao pen ltimo ltim detector de inc ndio detector de inc ndio n o dever ser utilizada a resist ncia de termina o quando forem ligados dois detectores de inc ndio Liga o dos contactos magn ticos no RZN 4416 M contacto magn tico Contacto magn tico 24V F max 500mA nea corrente total 29920000 N N Z 1 2 01 02 14 20 Exemplos de liga es Liga o com deriva o de linha Os fios de alimenta o de Mot a Mot b derivam em paralelo a monitoriza o feita atrav s de todos os cabos at acabar o grupo Exemplo 1 1 linha Instala o simples mas desfavor vel devido queda de tens o todos os actuadores ligados na mesma linha Exemplo 2 2 linhas Painel de controlo ao centro 1 lado ligado como deriva o o outro como linha de deriva o Exemplo 3 2 linhas de um lado Deriva o e linhas de termina o na mesma direc o O n mero de actuadores varia consoante o
9. A clarab ia deve fechar se Detectores de inc ndio autom ticos Accione o alarme em cada um dos detectores com o equipamento de teste da D H e n o com o fumo de um cigarro atraso na res posta de cerca de 20 segundos O LED vermelho deve acender se A clarab ia deve abrir se Para o encerramento espere at que n o haja fumo no detector Reinicie a linha na botoneira bot o preto o LED vermelho 4 desligar se na boto neira e na central 20 20 Pressione o bot o 7 na botoneira de desenfumagem a clarab ia deve fechar se A linha tamb m pode ser directamente re niciada pela botoneira de se o comutador Dip9 estiver na posi o OFF Para tal pressione o bot o na botoneira de desenfumagem durante 1 segundo O LED vermelho 4 desligar se boto neira e na central A clarab ia deve fechar se Em situa es de grande acumula o de poeira vis vel do exterior ou falsos alarmes substitua o detector e envie o para a manuten o Controlo externo opcional Accione o controlo externo Por ex a CDl A clarab ia deve abrir se Para encerrar abra o contacto do sistema ex terno por exemplo o sistema do detector de inc ndio Pressione o bot o na botoneira de desenfumagem durante 1 segundo O LED vermelho 4 desligar se no bot o e painel de controlo A clarab ia deve fechar se Fonte de alimenta o de emerg n
10. da Central Cabo liga o FVV 3x2 5mm Consumo 500 VA linhas de fraca corrente Instalar e alimentar separadamente da rede 7 20 Cabos para os sistemas de desenfumagem e ventila o natural da D H A central de desenfumagem foi concebida para controlar clarab ias de desenfumagem activadas pelo ar quente ascendente ou pelos detectores de inc ndio autom ticos detectores t rmicos detectores de fumo s o accionados manual mente ou automaticamente no est gio inicial de um inc ndio permanecendo abertas em caso de deteriora o de sistema el ctrico neces rio a utiliza o de cablagem protegida contra danos mec nicos segundo a DIN 18232 sec o 2 5 5 par g 4 Cabos dos actuadores Grupo Os cabos que derivam da central de desen fumagem para os actuadores as linhas dos actuadores possuem um fio de monito riza o no qual deve ser ligado um dispositivo de detec o t rmica como por exemplo um detector THE 4 70 da D H Linha de seguran a com conserva o funcional E30 de acordo com DIN 4102 ou orienta es para sistemas de linha MLAR Cabos dos Detectores linha Os cabos dos detectores s o monitorizados para o caso de curto circuito ou interrupc o Os dispositivos de abertura actuam automaticamente em caso de avaria se comutador DIP 7 estiver na posi o ON Cabos das botoneiras de desenfumagem e dos detectores autom ticos cabo flexl vel com ba nha para baixas cor
11. T a e Pla 0 es ol Re et fe gt jeus jeuis lt O E ES suueje g 5 5 2 e gt OV a d Jo ts S TO 2 feted tm o ok 2 25 O a 8 5 vo EO s x euuil BIQUP SISOL Resist ncias de termina o para monitoriza o do cabo Est o colocadas na central para o transporte Retire as e ligue as de acordo com o esquema Quando nenhum detector de inc ndio ou outro comando externo estiver ligado as resist ncias de termina ao devem ficar na ficha RM1 2 Detectores de inc ndio Apenas devem ser utilizados detectores aprovados pela D H veja 7 Para uma informa o mais detalhada sobre as liga es por favor veja as instruc es de utiliza o do respectivo actuador 12 20 Liga o paralelo Botoneira desenfumagem RT 42 Botoneira de Botoneira de desenfumagem desenumagem 1 linha 2 linha RT 42 RT 42 ltima botoneira de desenfumagem MN fechado gt lt 2 alarme Es dE RT
12. adas Apenas uma manuten o profissional regular podem garantir a funcionalidade e seguran a necess rias A instala o e manuten o dos sistemas de desenfumagem e ventila o natural da D H s o unicamente permitidas a empresas certificadas A D H fornece a todos os seus parceiros uma forma o cont nua para assegurar a sua qualifi ca o e experi ncia Segundo a DIN sec o 18232 par grafo 10 2 e a VdE 0833 sec o 1 par rafo 5 3 4 referente a sistemas de alarme e orienta es do fabricante a manuten o de sistemas de desenfumagem e ventila o natural deve ser ANUAL asse gurada por uma empresa certificada De acordo com a DIN VdE 0108 sec o 1 par grafo 9 1 1 as baterias de alimenta o de emerg ncia de chumbo devem ser erificadas a cada 6 meses por um respons vel previamente designado para a fun o e a manuten o deve ser feita anulmente por uma empresa certificada O tipo de baterias utlizadas para os sistemas de desenfumagem e ventila o natural da D H devem ser aprovadas pela VdS e deve ser apenas utilizado o tipo de baterias indicadas pela D H para os diferentes sistemas de desenfu magem e ventila o natural Em concord ncia com a DIN 18232 sec o 2 par grafo 10 2 os testes devem ser registados no Livro Operacional livro este que dever se apresentado pelo respons vel e ou propriet rio do edif cio quando solicitado pelas autoridades controladoras o Livro Operacional encontra se dispon
13. alarme numa linha a outra tamb m ficar em alarme LE1 LE2 Comutador 3 em ON Falha energia FECHADO group DIP switch S2 4 54 4 55 4 key operation in CLOSED direction Comutador 4 em ON Controlo Bus A configura o de f brica deve estar em OFF Comutador 5 idle Comutador 6 em ON teste dos LED s Reset WDT error Watch Dog Timer Actuate DIP switch ON OFF Comutador 7 idle Comutador 8 idle 18 20 Condi es no fornecimento RZN 440x M Config na Config no entrega arranque Comutador Alarme s com 2 detectores de fumo Alarme de detect de fumo s pode ser reiniciado na central Avaria de linha Alarme Idle limita o do tempo de ABERTURA Limita o do tempo de Ventila o Reabertura Ciclo de FECHO Ciclo de ABERTURA Grupo FECHADO em caso de alarme Avaria do Grupo em Alarme Alarm re clocking Alarme s com 2 detectores de fumo Alarme pelo detect fumo para ser apenas reiniciado na central Avaria de Linha Alarme Idle Limita o do tempo de ABERTURA Limita o do tempo de Ventila o Reabertura Ciclo de FECHO Ciclo de ABERTURA Grupo FECHADO em caso de alarme Avaria do grupo em Alarme Alarm re clocking Limita o do tempo de ABERTURA Limita o do tempo de Ventila o Reabertura Ciclo de FECHO Ciclo de ABERTURA Grupo FECHADO em caso de alarme Avaria do grupo em Alarme Alarm re clocking Linha 2 no grupo
14. caso da clarab ia n o ter aberto totalmente por ter parado por esfor o a central tenta abri la durante 30 minutos em intervalos de 2 minutos de acordo com a 5 2581 veja p gina 6 17 20 Codifica o das Linhas 51 53 Comutador 1 em ON 2 conjuntos de detectores de fumo Apenas em conjunto com FO 1362 O alarme s ser disparado se no m nimo forem accionados 2 detectores de 1 linha Ser assim evitado um falso alarme causado por 1 s detector Veja tamb m p gina 18 Aten o Devem estar sempre instalados 2 detectores de fumo no mesmo espa o cant o Se apenas estiver ligado 1 detector de fumo numa linha o comutador deve estar em OFF Comutador 2 em ON Os detectores de fumo apenas podem ser re niciados na Central O alarme dos detectores de fumo n o pode ser re niciado pelas botoneiras de desenfumagem Se desejar re niciar os detectores de fumo pelos botoneiras de desenfumagem o comutador Dip 2 deve estar em OFF Comutador 3 em Avaria de linha alarme A Central ficar em alarme isto significa que se abre a clarab ia em caso de avaria de linha ex interrup o de detector de linha ou curto circuito Comutador 4 Codifica o do painel de controlo S6 Comutador 1 em ON Comutador 1 em OFF Linha 2 no grupo 3 A linha 2 tamb m actua no grupo 3 O grupo 3 independente da linha 2 grupo 3 n o monitorizado Comutador 2 em ON Alarme central Em caso de
15. cia Retire da placa m e do painel de controlo o fus vel da rede el ctrica O indicador LED verde da rede lt no painel de controlo deve pernanecer desligado Repita os testes funcionais o indicador LED verde das botoneiras de desenfumagem n o devem acender A venti la o est desactivada Se os comutadores Dip 4 e 5 estiverem posi o ON o grupo fechar se automaticamente
16. comprimento da linha Note os 4 cabos para deriva o Exemplo 4 3 linhas Foram aplicados cabos de 5 condutores devido longa dist ncia Deriva o de 2 pistas com 3 actuadores cada em 75m de linha e 1 pista com 2 actuadores em 20m de linha Note os 4 condutores para deriva o painel de controlo caixa de deriva o caixa de deriva o caixa de deriva o cast i iva ndo O ligue as deriva es seguintes da mesma fo forma caixa de deriva o cast no actuador azul KOMMAN 3x2 5 painel de controlo 15 20 Informa es para iniciar Siga as verifica es de desempenho do painel de controlo de desenfumagem e ventila o natural Liga es parciais ou incompletas podem originar funcionamento defeituoso Verifique as seguintes liga es Rede 230V actuadores botoneiras desenfumagem quando necess rio detectores de inc ndio e botoneiras ventila o natural veja esq liga es 9 15 todos os cabos est o ligados Todas as cargas de movimento est o ligadas Componentes de desenfumagem est o monitorizados Na configura o de f brica do painel de controlo uma avaria ser reconhecida como alame A clara b ia abrir se autom ticamente e somente poder ser reiniciada em condi es especiais Configura o de f brica Disposi o de f brica dos comutadores DIP veja p
17. efinido 2 Comutador 2 ON Temporizador do tempo de ventila o S poss vel em combina o com o grupo comutador Dip4 ON 15 30 storage operation in CLOSED direction O Usando o pot nciometro o tempo de ventila o pode ser seleccionado W2 45 Os actuadores voltar o a fechar se ap s ter expirado o tempo seleccionado Comutador 3em ON ABERTURA re accionada S poss vel em combina o com grupo comutador Dipf Limita o do tempo de abertura Se o comutador Dip1 estiver em ON a limita o do tempo de abertura pode ser re accionada Comutador 4 em ON Comando memorizado no FECHO Pressione o bot o de ventila o V 1 vez O actuador fechar se at sua posi o final Comutador 4 em OFF Comando por press o no FECHO Os actuadores fechar se o enquando o bot o de ventila o V for pressionado Comutador 5 em ON Comando memorizado na ABERTURA Pressione o bot o de ventila o A 1 vez O actuador abrir se at sua posi o final Comutador 5 em OFF Key operation in OPEN direction Os actuadores abrir se o enquando bot o de ventila o A for pressionado Comutador 6 em ON Grupo FECHADO em caso de alarme O grupo ser fechado em caso de alarme Comutador 7 em ON Grupo avaria em alarme O painel de controlo ficar em alarme isto significa que se abre a clarabo a em caso de grupo avaria ex Em caso de haver uma linha interrompida Comutador 8 em ON Abertura em alarme No
18. erna de CADOS acids UE a Ir babado 7 Cabos de 8 ESQUEMA SU 9 15 Ta ABAS ins TD RE SE RR PORRA NRO RE A NR RR 16 Codifica o da Linha Grupo Central ear 17 19 VISOR A suas dai EAR nado RD DOS pd da dia E 20 Manuten o Explica o Pictogr fica A manuten o deve ser ANUAL feita por Alarme de desenfumagem uma empresa autorizada pelo fabricante Substituir a folha de ensaio e guardar o livro de controlo As instru es de manuten o da D H s o imprescind veis A V A Painel de controlo O K 230 VAC 50Hz Bot o de ventila o ligado ON As empresas autorizadas foram treinadas pela D H para a realiza o t cnica da manuten o e recebem periodicamente instru es de manuten o actualizadas Desenf vent desligado OFF Avaria N Regulador tens o de carga da bat Os seguintes testes devem ser realizados 5 no mbito da manuten o Passagem terra Verifica o exterior inspec o dos ES Limita o do tempo de abertura equipamentos do sistema ler Medi o das resist ncias de isolamento E SE SRS Temporizador tempo de ventila
19. eve ser instalado no r s do ch o o controlo secund rio pode ser instalado nos restantes pisos Instale as botoneiras de forma a que estejam sempre vis veis e que tenham acesso f cil altura da montagem A 1 5m do solo fixa o Com parafusos c r da caixa Padr o alaranjada RAL 2011 de acordo com 5 2592 No entanto em determinadas circunst ncias podem ser fornecidas outras cores ex cinza azul amarelo vermelho Por favor consulte nos Esquema de liga o Padr o Actuador as Veja a tabela de cabos 230V 50Hz para os Olflex Sem possibilidade de desligar seguintes 4x0 75mm gt 2x0 75mm 4 0 75 Detector de Comando CDI inc ndio central de detec o de inc ndio Botoneira de ventila o Lixey 8 0 75 comando d secund rio Legenda Lixey 8 0 75 Actuadores 24VDC Exutores de fumo cabo deve acabar numa caixa de deriva o veja o desenho acima RZN de montagem superf cie ou embutida 230VAC 24VDC pr ximo dos actuadores Botoneira de desenfumagem RT4 3 H N de montagem superf cie a cerca de 1 5 do solo ex LT43 a cerca de 1 2m do solo Detector de inc ndio 24VDC FO 1362 ou FT 1262 Comando principal 230 Supply Prever circuito el ctrco independente Fus veis 5x20 Montar a tampa de protec o sobre os terminais na placa m e
20. g 17 resist ncia de 10k Q resist ncia deve ser ligada na ltima botoneira na bot de vent entre os terminais 3 8 RT43 H ou terminais 3 7 RT42 veja esquema liga es p g 9 15 A resist ncia deve ser ligada no ltimo ou no nico detector de inc ndio entre os terminais resist ncia de 10k Q 2 2 4 tipo A resist ncia deve perma no detec inc nd necer no painel de controlo entre os terminais RM1 e 2 se n o existir nenhum detector de inc ndio veja esquema liga es p g 09 15 Ligue m dulo Stop na caixa deriva o do ltimo ou do nico actuador no fio 5 amarelo 6 preto 7 preto Veja esquema ligac es p g 9 15 n o Verifique fus vel na linha de seguran a E e o fus vel de rede do painel de controlo m dulo Stop 2 47 na caixa deriva o O indicador luminoso de rede est ligado uminoso das Rede el ctrica indispon vel ou comutador de sa dados gos linha em 0 ou defici ncia nos fus veis As lamelas de desenfumagem abrem e fecham n o 7 Poss vel invers o de polaridades no actuador 16 20 Disposi o de f brica dos comutadores DIP Codifica o dos grupos 52 S4 55 Comutador 1 em ON Limita o do tempo de abertura Usando o pot nciometro o tempo de abertura pode ser defenido PN Se a botoneira de ventila o for accionada para abrir o tempo de e abertura do actuador ser o pr d
21. ncia A imped ncia interna da bateria ciclicamente medida Por exemplo se uma bateria totalmente descarregada estiver ligada ao painel de controlo Avaria LED placa controlo D Controlo de descarga Em caso de falha de energia e total descarga da bateria o painel de controlo desligar se assim como o LED indicador de avaria Neste caso a desenfumagem n o ser assegurada 3 20 Introdu o Os sistemas de desenfumagem e ventila o s o elementos muito importantes da estrutura preventiva da protec o contra inc ndios Os sistemas de desenfumagem e ventila o natural s o aparelhos de preven o contra inc ndios Eles desempe nham um papel muito importante em caso de inc ndio Protegem vidas humanas criando espa os livres de fumo facilitando o trabalho das quipas de salvamento Os danos materiais s o consideravelmente reduzidos evitando assim a destrui o total Para tal os sistemas s o absolutamente confi veis em caso deinc ndio Apenas est o autorizadas empresas certficadas na montagem deste tipo de sistemas somente estas podem responsabilizar se e assegurar o bom funcionamento de todo o sistema portanto a amnuten o peri dica e testes de aptid o funcional s o impres cind veis e devem ser assegurados Estes sistemas est o de acordo com a Norma Europeia para os sistemas de desemfumagem e ventila o natural EN 12101 Recomenda se que todo o trabalho de manuten o seja executado por empresas certific
22. or factores estruturais As dimens es dos ngulos de abertura do sistema de desenfumagem devem estar em conformidade com a regulamenta o em vigor Aten o As janelas com abertura para o interior n o podem bloquear a passagem das sa das de emerg ncia Fun o Alta Velocidade Todos os actuadors da D H suportam a fun o de Alta Velocidade Nas opera es di rias de ven tila o conseguido uma consider vel redu o do ru do pela velocidade baixa do actuador A fun o permite ao actuador abrir em alta velocidade comandado atrav s da linha de monitoriza o e atingir a posi o aberto num m ximo de 60 segundos 6 20 Instala o dos actuadores Por favor leia atentamente a informa o de montagem e caractristicas dos actuadores devido vasta possibilidade de escolha de tipo de actuadores Aten o Quando o comutador Dip 8 estiver na posi o ligado ON o actuador de desenfumagem ser accionado com um impulso de abertura a cada 2 minutos durante um periodo de 30 minutos de acordo com a norma VdS 2581 para tal curso do actuador dever estar desimpedido segundo a norma VdS 2580 4 7 Todos os actuadores da D H satisfazem estas normas Em caso de n o ser poss vel satisfazer estas normas o comutador Dip 8 deve ser desligado Botoneiras de desenfumagem Montagem Podem no m ximo ser ligadas at 8 botoneiras De acordo com a VdS 2221 o comando principal d
23. rentes Olflex 6 x 0 75mm ou 6 0 75 Cabos nas reas n o protegidas Pode ser exigido um cabo com maior dura bilidade quando as linhas dos actuadores s o instaladas atrav s de partes do edif cio n o protegidas Linha de seguran a com conserva o funcional E90 de acordo com DIN 4102 ou orienta es padr o para sistema de linha MLAR veja folha suplementar 1 para DIN VDE 0108 Nota N o dado nenhum tipo de designa o acerca deste tipo de cabos devido grande variedade no mercado Para mais informa es por favor contacte o seu distribiudor D H Comprimento e sec o de linha O condutor de liga o terra verde amarelo n o deve ser utilizado Consumo Total 0 5 1 5mm 3x 2 5mm 5x 2 5mm 7 2 5mm sec o mm 27 Comprimento Corrente total Ligar em paralelo 2 fios para cada liga o actuador 8 20 Liga o padr o com RT 45 7 o 2o 5 o E SE E E 3 5 2 o O E Q fon iy O 5 5 Es DO T 5 D 0 x Ee 20 5 aj 5 5 2 g 5 KI TIN 2 ogeznopuow vou 5 11 o o a lt lt Juge o f
Download Pdf Manuals
Related Search