Home

SOLUÇÕES DOMÉSTICAS 2014

1. i UPS 25 80 N m a 6 3 2 1 K 0 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5 6 0 6 5 7 0 Q m h 00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 2 0 QII s i UPS 32 100 N m 10 8 6 4 2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q m3 h 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 Q l s H UPS 40 50 FN Q m h Q l s Acess rio de liga es G3 4 20 27 G1 26 34 G11 4 33 42 RU 3 4 F RU 1 F RUV 1 F RUV 1 1 4 F UPS 25 55 N 95906408 529982 529972 519806 519807 RU 3 4 F RU 1 F RUV 1 F RUV 1 1 4 F UPS 25 80 N 95906439 529982 529972 519806 519807 RU 1 1 4 F UPS 32 80 N 95906448 96568019 RU 1 1 4 F UPS 32 100 N 95906489 96568019 RU RUV GRUNDFOS M 41 QUENTES SANIT RIAS L RECIRCULACAO GUAS INSTALACAO DE AGUA QUENTE SANIT RIA smartdesign AUTOADAPT 7 N CIRCULADOR DE VELOCIDADE VARIAVEL COM ELEVADA EFICIENCIA ENERGETICA e Instala es de agua quente em casas particulares e pequenos edificios de apartamentos novas instala es substitui o e renova o de instala es pequenos sistemas de aquecimento CONSTRU O Veio e rolamentos radiais em cer mica Base do rolamento em a o inoxid vel Rotor e camisa do rotor em a o inoxid vel Corpo do circulador em a o inoxid vel Liga o el ctrica de encaixe Visualiza o imediata do consumo de en
2. 0 2 4 6 8 10 12 14 16 180 m h 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 QO m3 h GRUNDFOS X 33 AQUECIMENTO E AR CONDICIONADO L AQUECIMENTO E AR CONDICIONADO MAGNAT SMALL smartdesign CIRCULADOR SIMPLES E DUPLO COM ELEVADA EFICI NCIA ENERG TICA instala o de aquecimento ar condicionado guas quentes sanit rias para pequenos ou grandes sistemas dom sticos e sistemas de bombas geot rmicas novas instala es substitui o e renova o de instala es CONSTRU O Motor s ncrono de 4 polos com imanes permanentes Avelocidade do circulador controlada por um conversor de frequ ncia integrado Rotor em neodimio Protecc o t rmica integrada O circulador n o requer nenhuma protecc o externa do motor Corpo da bomba em ferro fundido Tratamento por cataforese anticorros o do revestimento da cabeca e do corpo da bomba ndice de protecc o X4D Classe de isolamento F Vers o bombas duplas Vers o bomba simples fornecida com kit de isolamento mas apenas para aquecimento il TE i F PaT 000 00 00 00 Se AAA A CARACTER STICAS T CNICAS GRUNDFOS MAGNA1 Tens o de alimentac o 1x 230 V 10 6 50 Hz PE A gama MAGNAI composta por circuladores fi veis e de elevada efici ncia energ tica cumprindo com os requisitos da Directiva Europeia e 5 z Os circuladores MAGNA1 t m as caracteristicas essenciais para situa es Tempe d
3. Norma EN 1717 BOMBA DE PRESSURIZACAO MQ Esta norma define e descreve os meios e dispositivos necessarios nas redes interiores para evitar a poluicao da agua potavel de forma directa ou por retorno gt as redes interiores nao devem provocar a poluicao da rede publica de gt Solucao agua pot vel compacta e silenciosa para a pressurizacao de agua potavel domestica gt quando utilizada agua de outra fonte a rede publica de agua potavel deve ser protegida por um isolamento total gt todos os aparelhos ligados a uma rede de agua potavel que disponham de um dispositivo de evacuacao de agua devem ser equipados com um sistema de transbordo antes da descarga na rede de drenagem APROVEITAMENTO DE AGUAS PLUVIAIS BOMBA SUBMERSIVEL SBA Foi aprovada a 22 de Dezembro de 2010 na Assembleia da Republica a Resolu o n 10 2011 que recomenda ao Governo que tome a iniciativa de prever a constru o de redes secund rias de abastecimento de gua com aproveitamento das guas pluviais em edif cios instala es e equipamentos p blicos de grande dimens o tendo em vista a sua utiliza o para usos de fins n o pot veis no sentido de se obterem ganhos ambientais energ ticos e econ micos gt Bombas submersiveis para bombeamento de agua limpa sendo especialmente adequada para aplicac es de aguas pluviais gt ETA 0701 SISTEMAS DE APROVEITAMENTO DE AGUAS PLUVIAIS EM EDIFICIOS SAAP Esta E
4. ndice de protecc o IP X4D Classe de isolamento F radio 1o bar N vel de press o sonora lt 43 dB A Temperatura ambiente 0 C a 40 C Temperatura do liquido 2 C a 110 C Modo de regulacao Funcao AUTOADAPT Pressao proporcional Pressao constante Curva constante velocidade fixa Funcionamento noturno snu 050 050 w 020 050 mam CURVAS CARACTER STICAS ALPHA2 xx 40 1x230 V ALPHA2 xx 50 1x230 V ALPHA2 xx 60 1x230 V 0 0 5 1 1 5 2 25 Q m h 0 0 5 1 1 5 2 25 Qim h 0 0 5 1 1 5 2 2 5 3 OQ m3 h Curvas de press o constante Curvas de press o proporcional Velocidade fixa 1 2 3 E Zona AUTOADAPT O circulador adapta continuamente o seu funcionamento s necessidades da instala o pr definido de f brica Rolamentos em cer mica Motor com tecnologia Design compacto O ALPHA2 compacto e ideal para espacos mais pequenos AUTOADAPT Este modo de regulac o inteligente adapta se autom tica e continuamente s necessidades da instalac o AUTOadapt o modo de funcionamento por defeito Kit de isolamento O ALPHA2 fornecido com kit de isolamento de ponta Uma tecnologia comprovada e fi vel Tecnologia de ponta para um elevado rendimento Medidor de caudal integrado Resist ncia corros o Melhoria a n ve
5. as UNOLIFT 50B 08 A1 11 10 8 7 5 3 UNOLIFT 50B 08 1 F 11 10 8 7 5 3 A nca 14 12 1 10 8 6 4 UNOLIFT 35 40 06 A1 UNOLIFT 35B 50 06 A1 UNOLIFT 50B 11 1 F 14 12 1 10 8 6 4 monof sica monof sica DUOLIFT 35 06 A1 10 DUOLIFT 50 08 A1 9 5 3 2 DUOLIFT 50 08 3 9 5 3 2 ni max30m _ DUOLIFT 50B 08 1 F n 10 5 3 7 max30m y T max 60m y DUOLIFT 50B 11 1 F 4 12 11 10 8 6 4 ii max70m _ r max80m __ VANTAGENS f 3 2 lt Instala o r pida e econ mica Seguran a adicional em caso de nao necess rio enterrar nem necessidade esta es de 2 bombas Nivel sonoro m x 70 dB A Selecc o segura conforme os requisitos das normas EN 12050 1 efectuar terraplenagem O Robustas est veis e discretas UNOLIFT 50 50 08 A1 monof sica UNOLIFT 50B 50 08 A1 1 F monof sica e2 SELECCAO DE ACESS RIOS 6m max 70m b A 5m max 80m a Jas ui INSTALACAO UNOLIFT a max 100m G k l Possibilidade de 1 Esta o com quadro el ctrico e colocar uma v lvula ref bomba Unilift AP 96023847 e uma uni o 12 Junta R roscada ref 96023850 12b Junta opcional para a sa da da 13 tubagem 63 75 UNOLIFT 50B 50 11 A1 1 F 13 V lvula de reten o monof sica 21 Aro INSTALACAO DUOLIFT 1 Esta o com quadro el ctrico e bomba Unilift AP 12 Junta x2 13 V lvula de reten o x2 Possibilidade de 14 Curva normal x2 colocar duas v lvulas 21 Arox2 ref 96023847 e dua
6. ACESS RIOS GUA QUENTE ACESS RIOS GUA FRIA P 67 P 69 a 74 GRUNDFOS X BOMBAS DE PRESSURIZA O MQ P 6 BOMBAS CENTRIFUGAS MULTICELULARES CM 0 16 GRUPO DE PRESSURIZACAO CMBE P 8 BOMBAS MULTICELULARES CMV P 18 GRUPO HIDROPNEUM TICOS JP CM P 10 BOMBAS SUBMERS VEIS SBA P 20 GRUPO HIDROPNEUM TICOS JP Pp 12 BOMBAS SUBMERS VEIS DE FURO SQE P 22 GRUPO HIDROPNEUMATICOS CMB SP P 14 BOMBAS SUBMERS VEIS DE FURO SQ P 24 CIRCULADORES P AQUECIMENTO ALPHA2 P 26 CIRCULADORES P AQUECIMENTO MAGNA P 31 CIRCULADORES P AQUECIMENTO ALPHA2L P 28 CIRCULADORES P AQUECIMENTO MAGNA P 34 BOMBAS P A REMO O DE CONDENSADOS CONLIFT P 30 CIRCULADORES P AQUECIMENTO COMFORT PM P 42 CIRCULADORES PARA AQUECIMENTO UP N P 44 CIRCULADORES PARA AQUECIMENTO UPS N P 46 CIRCULADORES P AQUECIMENTO ALPHA2 N P 48 CIRCULADORES PARA AQUECIMENTO TP N P 49 CIRCULADORES PARA AQUECIMENTO MAGNA3 N MAGNA1 N P 50 CIRCULADORES P AQUECIMENTO UP SOLAR _ P 51 BOMBAS DE DRENAGEM UNILIFT CC P 54 BOMBAS PARA GUAS RESIDUAIS BOMBAS DE DRENAGEM UNILIFT KP P 55 UNILFT AP 35B AP 50B P 60 BOMBAS DE DRENAGEM UNILIFT AP 12 P 56 SISTEMA DOM STICO DE GUAS SISTEMAS DOM STICOS DE GUAS RESIDUAIS SOLOLIFT2 P 62 RESIDUAIS LIFTAWAY P 57 ESTA ES ELEVAT RIAS UNOLIFT DUOLIFT P 64 BOMBAS PARA GUAS RESIDUAIS UNILFT AP 35 AP 50 P 58 GUA QUENTE GUA FRIA DEP SITOS DE MEMBRANA GT HR P 67 DEP SITOS DE MEMBRANA GT P 69
7. abaixo CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimentac o 1x 220 240 V 50Hz ndice de protecc o IP 68 Profundidade m x de imers o agua acima da 10 m bomba Temperatura do l quido 0 C 40 C Liquidos limpos nao agressivos Liquidos bombeados sem particulas nem fibras Funcionamento a seco sobrecarga e sobre aquecimento do motor Numero de arranques e paragens max 20 h Protec es integradas Certificacao CE CONDICOES DE ARRANQUE PARAGEM A bomba arranca quando pelo menos uma das seguintes condi es se verificar e O caudal superior a 11 min e ou a press o inferior a 1 5 bar SBA 3 35 ou 2 2 bar SBA 3 45 A bomba p ra com um atraso de 10 segundos quando as duas condi es seguintes se verificarem e O caudal inferior a 11 min e e a press o superior a 1 5 bar SBA 3 35 ou 2 2 bar SBA 3 45 A abertura fecho do ponto de uso torneira ser portanto suficiente para que se verifiquem essas condi es CURVAS CARACTER STICAS VANTAGENS H R pida e f cil de instalar com cabos pr instalados punho de m manuten o gancho de suspens o e controlador de press o SBA integrado 45 50 60 Hz O Aut noma arranque e paragem autom tico para abastecer o s ISO 9906 Anexo A ponto s de uso e detec o de falta de gua com paragem e rein cio 40 autom tico ap s recupera o 35 O Resistente fabricada em
8. 6 ndice de protec o IP 68 Classe de isolamento F N mero de arranques hora 20 no m ximo Tipo de l quido pH 4 10 0 C a 50 C 70 C durante 2 min em intervalos de 30 minutos Temperatura do l quido Tamanho m ximo das part culas 10 mm Profundidade de imers o 10 m no m ximo funcionamento em seco atrav s rete sac n Legrada de um interruptor de nivel UNILIFT KP 150 A1 011H1600 3 Rp1 1 4 5 5 UNILIFT KP 150 AV1 011H1400 3 Rp1 1 4 5 5 UNILIFT KP 250 A1 012H1600 3 Rp1 1 4 6 3 UNILIFT KP 250 AV1 012H1400 3 Rp 1 1 4 6 3 UNILIFT KP 350 A1 013N1600 3 Rp 1 1 4 6 3 UNILIFT KP 350 AV1 013N1400 3 Rp 1 1 4 6 3 CARACTER STICAS EL CTRICAS MODELO TENS O P1 kW In A UNILIFT KP 150 A1 1X 230V 0 3 1 3 UNILIFT KP 150 AV1 1X 230 V 0 3 1 3 UNILIFT KP 250 A1 1X 230 V 0 5 2 3 UNILIFT KP 250 AV1 1 X 230 V 0 5 2 3 UNILIFT KP 350 A1 1 X 230 V 0 7 3 2 UNILIFT KP 350 AV1 1 X 230 V 0 7 3 2 CURVAS CARACTER STICAS O nwWA UuUAZ0w ST 0 2 4 6 8 10 12 14 16 O m3 h DIMENSOES DIMENSOES em mm MODELO B1 L1 L2 UNILIFT KP 150 A1 225 149 350 400 70 UNILIFT KP 150 AV1 225 149 250 400 UNILIFT KP 250 A1 225 149 350 400 70 UNILIFT KP 250 AV1 225 149 250 400 UNILIFT KP 350 A1 235 149 350 400 70 UNILIFT KP 350 AV1 235 149 250 400 MODELO UNILIFT KP 150 A1 52 42 34 26 1 3 UNILIFT KP 150 AV1 52 42 34 26 1 3 UNILIFT KP 250
9. CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimenta o 1 X 240 V 50 Hz Tens o de toler ncia 10 6 ndice de protecc o IP 68 Classe de isolamento F Numero de arranques hora 20 no maximo Tipo de liquido pH 4 10 UNILIFT AP 12 40 06 Al 96010979 10 Rp 1 1 2 11 0 0 C a 55 C 70 C durante 2 min em intervalos de 50 minutos Temperatura do liquido UNILIFT AP 12 40 08 A1 96010980 10 Rp 1 1 2 13 2 Tamanho m ximo das part culas 12 mm UNILIFT AP 12 50 11 A1 96010981 10 Rp 2 15 7 CARACTER STICAS EL CTRICAS Profundidade de imers o 10 m no m ximo funcionamento em seco atrav s Proteccao integrada de um boiador de nivel MODELO TENS O P1 kW In A UNILIFT AP 12 40 04 A1 1X 230 V 0 7 3 0 UNILIFT AP 12 40 06 A1 1X 230 V 0 9 4 4 UNILIFT AP 12 40 08 A1 1X 230 V 1 3 5 9 UNILIFT AP 12 50 11 A1 1X 230 V 1 9 8 5 CURVAS CARACTER STICAS H m AP12 16 50 Hz ISO 9906 10 14 j gt 12 Co 10 ea 8 os 6 4 2 0 0 5 10 15 20 25 30 35 Q m h MODELO UNILIFT AP 12 40 04 A1 m3 h 2 5 DIMENSOES DIMENSOES em mm B1 L1 L2 UNILIFT AP 12 40 04 A1 321 216 550 600 100 MODELO UNILIFT AP 12 40 06 A1 321 216 550 600 100 UNILIFT AP 12 40 08 A1 346 216 550 600 100 UNILIFT AP 12 50 11 A1 357 241 550 600 100 10 15 20 25 30 10 8 9 8 9 0 6 5 3 5 UNI
10. CNICAS Tens o de alimentac o 1x 230 V 10 6 50 Hz PE ndice de protecc o IP 42 Classe de isolamento F ea 10 bar Caudal at 4 m3 h Liquidos n o agressivos n o inflam veis e sem particulas s lidas ou fibras Liquidos bombeados Inferior temperatura do fluido Temperatura ambiente k H de modo a evitar condensacao 2 C a 110 C Temperatura do liquido 60 C m ximo para AQS UP 20 45 N CURVAS CARACTER STICAS A UP 20 07 N UP 20 15 N kP a m 6 0 0 6 45 0 4 3 0 0 2 1 5 0 0 0 0 00 02 04 06 0 8 10 12 14 16 Q m3 h 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 Q m3 h 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 45 Q l s 0 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 Q l s Pa UP 20 30 N n UP 20 45 N kPa m kPa m 30 3 0 u 4 307 3 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 Q m h 00 04 08 12 16 20 24 28 32 Q m h A E E E O E 0 0 0 2 0 4 0 6 0 8 OQ ls 0 0 0 2 04 0 6 0 8 Q l s VANTAGENS INSTALA O POSI ES POSS VEIS Tecnologia comprovada Unidade compacta de motor mais bomba Seguran a Construc o robusta SELECCAO DE ACESS RIOS Acess rio de liga es Di metro da tubagem G 3 4 20 27 Temporizador UP 20 07 N 59640506 ird ka CE UP
11. CTRICAS MODELO TENS O p w 1 A 400 V TP 25 50 32 50 120 1 05 0 34 TP 25 80 1x230 ou 180 1 34 0 52 TP 32 80 1x 400V 250 2 20 0 68 TP 32 90 370 2 95 1 00 0 1 2 34 5 6 7 8 9 10 Q m h 012 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q m3 h GRUNDFOS X 49 QUENTES SANIT RIAS L MAG MAGNATI N smartdesign y Gs INSTALA O DE a AGUA QUENTE SANIT RIA MAGNA3 N SMALL Circuladores 1x230 V simples Temperatura maxima do l quido 10 C a 110 C Pressao maxima de funcionamento 10 bar Corpo da bomba em aco inoxidavel Motor sincrono de 4 polos com imanes permanentes A velocidade do circulador controlada por um conversor de frequ ncia integrado Rotor em neodimio Sensores de temperatura e de pressao diferencial integrados Proteccao t rmica integrada O circulador nao requer nenhuma proteccao externa do motor Interface de controlo de facil utilizac o com ecra TFT Func o de comunicac o GTB com carta CIM disponivel como acess rio para instalar no quadro de comando RECIRCULACAO AGUAS Tratamento por cataforese anticorros o do revestimento da cabe a e do corpo da bomba ndice de protecc o X4D Classe de isolamento F Ey lt NOVO Bombas simples fornecidas com kit de isolamento Ei MAGNAI N
12. Classe de isolamento Indice de protec o Cida Modelos WC e D2 at 50 C C3 at 75 C e 90 C por per odos de 30 minutos Temperatura do l quido pH 4 10 Nivel de press o sonora lt 67 dB A Certificacao CE SOLOLIFT2 WC 1 ou WC 3 WC 10u 3 liga es poss veis VANTAGENS warma ami e f Gama profissional completa pre 1 gt T concebida para todas as vi tr E i necessidades de bombeamento il 2 cem gt a e a e eliminac o de aguas residuais i dom sticas an Design compacto e discreto T C A N das m Conceito pr tico criado para re f mm I mime substituir os principais modelos o o nm existentes no mercado sem V FEET RT I as modifica o da instala o Goa Gia a 252 O Manutenc o f cil para o utilizador eee Ee e e E em caso de necessidade fun o manual segura para garantir a liberta o do impulsor _ gt em A A gt triturador J n o necess rio o uso de l quidos de limpeza contra a sedimentac o Triturador de elevado desempenho O Manutenc o e servico f cil para o profissional acesso direito m os limpas unidade amovivel constituida pelo bloco motor bomba triturador e sensor de F nivel sem esvaziar 0 dep sito Unidade compativel com os 3 modelos WC Produtos arma cab Ei N om SOLOLIFT2 CWC 3 WC 3 liga es p
13. F cil de manusear e transportar Consumo el ctrico optimizado excelente O Protec es integradas di metro do furo de pequenas rendimento hidr ulico e garantia de uma instala o dimens es protegida contra os golpes de ariete SELEC O DE ACESS RIOS 24 ul VERS O COM DEP SITO 1 Bomba 1 Bomba 2 Cabo de suspens o 2 Cabo de suspens o 3 Serra cabos 3 Serra cabos 7 Kithidropneum tico 1 8 Controlador de press o 1 24 Dep sito a V lvula de seccionamento a V lvula de seccionamento 1 1 4 n o apresentada 1 4 n o apresentada 1 9 9 VERS O SEM DEP SITO C digo de refer ncia do acess rio que indica a sua posi o no esquema MODELO C DIGO Controlador i Dep sito de press o SQ 2 35 15 M 96524423 96848740 SQ 2 55 15 M 96524431 96848740 SQ 3 40 15 M 96524426 96848740 Selec o SQ 3 55 15 M 96524437 96848740 consulte a SQ 2 55 30 M 96524432 96848740 SQ 2 70 30 M 96524434 96848740 69 SQ 3 40 30 M 96524427 96848740 SQ 3 55 30 M 96524438 96848740 Selec o apresentada a t tulo indicativo a Grundfos n o assume qualquer responsabilidade pela sua utiliza o GRUNDFOS X 25 AQUECIMENTO E AR CONDICIONADO L ALPHA2 O smartdesien AUTOADAPT GRUNDFOS ALPHA2 Com 60 anos de experi ncia e mais de 3 milh es de circuladores ALPHA2 em funcionamento em todo o mundo a Grundfos esforca se por satisfazer sempre os
14. INSTALA O CONSTRUCAO O Corpo e voluta do circulador com tratamento cataforese Camisa do rotor e chumaceira em aco inoxidavel O Veio e rolamentos em cer mica O impulsor em material composito resistente corros o O Protec o t rmica integrada GRUNDFOS UP SOLAR j CARACTERISTICAS TECNICAS Os circuladores UP s o recomendados para a circula o de gua quente para um sistema solar t rmico Modo de regula o velocidade fixa 1 2 Tens o de alimenta o 1x 230 V 10 6 50 Hz PE O a ndice de protec o X2D QU O a E lt lt E S D Classe de isolamento H Solar 25 120 F a UP SOLAR 25 40 59544183 G1 1 2 180 2 6 Press o m xima de 10 bar UP SOLAR 25 60 59546639 G1 1 2 180 2 6 funcionamento UP SOLAR 15 80 59508500 G1 130 3 8 at 4 5 m h UP SOLAR 25 120 52588352 G1 1 2 180 4 2 CARACTER STICAS EL CTRICAS L quidos n o agressivos n o L quidos bombeados inflam veis e sem part culas MODELO TENS O P W A s lidas ou fibras UP SOLAR 25 40 1 X 230 V allt Max 33 0 25 N vel de press o sonora lt 43 dB A UP SOLAR 25 60 1 X 230 V uae Max 80 0 34 Ca 06 i Temperatura do liquido UP SOLAR 15 80 1X230V Min 80 0 40 95 C UP SOLAR 15 80 e 25 120 Max 120 0 52 Min 180 0 79 UP SOLAR 25 120 1 X 230 V TER Er T DIMENSOES E i a EN Tea m UP SOLAR 25 40 180 75 51 26 10
15. Rp1 14 5 CM3 5 A 96806804 96806834 Rp1 Rp1 14 7 CM5 2 A 96806811 96806816 Rp1 1 4 Rpl 13 8 CM5 3 A 96806812 96806817 Rp1 1 4 Rp1 141 CM5 4 A 96806833 96806831 Rp1 1 4 Rpl 15 8 CM5 5A 96806813 96806818 Rp1 1 4 Rp1 17 1 CARACTERISTICAS ELECTRICAS MODELO oe mono CM1 3 A 300 450 1 8 2 4 2 0 2 2 1 0 1 2 CM1 4 A 500 450 3 1 2 8 2 0 2 2 1 0 1 2 CM3 3 A 500 450 3 1 2 8 2 0 2 2 1 0 1 2 CM3 4 A 500 450 3 1 2 8 2 0 2 2 1 0 1 2 CM3 5 A 500 650 3 1 2 8 2 8 3 1 1 6 1 8 CM5 2 A 500 450 3 1 2 8 2 0 2 2 1 0 1 2 CM5 3 A 500 650 3 1 2 8 2 8 3 1 1 6 1 8 CM5 4 A 700 850 4 4 4 0 3 5 3 8 2 0 2 2 CM5 5 A 900 1200 5 4 5 0 4 8 5 2 2 8 3 0 DIMENSOES DIMENSOES EM MM MODELO H tri H mono L1 CM1 3A 184 208 306 202 1 CM1 4 A 184 208 324 202 1 CM3 3A 184 208 306 202 L CM3 4 A 184 208 324 202 1 CM3 5A 184 208 342 202 1 CM5 2A 184 208 288 202 1 1 4 CM5 3A 184 208 306 202 1 1 4 CM5 4A 184 208 364 242 1 1 4 CM5 5A 184 208 402 262 1 1 4 Nota Dimens es poder o diferir do produto real 16 GRUNDFOS X INSTALACAO PRESSURIZACAO BOMBA MULTICELULAR HORIZONTAL PARA ABASTECIMENTO DE GUA OU REGA e nos processos industriais e nas lavagens de m quinas e nas pequenas regas CONSTRUCAO O Impulsores c maras e veio em aco inoxid vel O Corpo da bomba em ferro fundido O Apintura por electroforese assegura ao motor uma resist ncia excepcional
16. Z S lt j LL ALPHA2 L 15 40 95047560 G1 130 1 9 ALPHA2 L 15 50 98288721 G1 130 1 9 ALPHA2 L 15 60 96984037 G1 130 1 9 ALPHA2 L 20 40 98288722 G1 1 4 130 1 9 ALPHA2 L 20 50 98288723 G1 1 4 130 1 9 ALPHA2 L 20 60 98288724 G1 1 4 130 1 9 ALPHA2 L 25 40 95047561 G1 1 2 130 2 0 ALPHA2 L 25 50 98288726 G1 1 2 130 2 0 ALPHA2 L 25 60 95047563 G1 1 2 130 2 0 ALPHA2 L 25 40 95047562 G1 1 2 180 2 2 ALPHA2 L 25 40 A 98288725 G1 1 2 180 3 1 ALPHA2 L 25 50 98124072 G1 1 2 180 2 2 ALPHA2 L 25 60 95047564 G1 1 2 180 2 2 ALPHA2 L 25 60 A 98288728 G1 1 2 180 3 1 ALPHA2 L 32 40 95047565 G2 180 2 3 ALPHA2 L 32 50 98288729 G2 180 2 3 ALPHA2 L 32 60 95047566 G2 180 2 3 As vers es A permitem uma ventilac o cont nua da instalac o devido ao design do corpo da bomba com separador de ar Saida Rp 3 8 prevista para a instalac o de um desgaseificador n o fornecido CARACTER STICAS EL CTRICAS P1 W P1 W IN A IN A MODELS TENS O MINI MAXI MINI MAXI ALPHA2 L XX 40 A 1X230V 5 22 0 05 0 19 ALPHA2 L XX 50 1X230V 5 32 0 05 0 27 ALPHA2 L XX 60 A 1X230V 5 45 0 05 0 38 DIMENSOES MODELO apps Re pesa TE ALPHA2 L XX XX 130 78 78 46 49 27 19 58 ALPHA2 L XX XX 180 78 78 47 48 26 17 58 ALPHA2 L VERS ES A 63 93 32 65 50 135 82 28 GRUNDFOS X INSTALA O AQUECIMENTO CIRCULADOR DE VELOCIDADE VARI VEL COM ELEVADA EFICI NCIA ENERG TICA Instala es de aquecimento em casas particula
17. o de guas residuais provenientes de lavat rios duches m quinas de lavar roupa e sistema de evacua o que permite modernizar 05 im veis quando a instala o est afastada das tubagens de drenagem e quando se revela impossivel efectuar uma evacua o suficiente atrav s da gravidade natural CONSTRU O O Dep sito em ABS Purgador de ar com descarga e filtro de carbono O Acoplamentos de alimenta o e de descarga O V lvula de retenc o na tubagem de descarga CARACTER STICAS T CNICAS Aguas residuais sem residuos L quidos bombeados s lidos Temperatura do l quido Ie amO Emo per odos Capacidade do dep sito 13 litros N vel de press o sonora lt 65 dB A e 4 entradas 3 laterais 1 tampa Acoplamentos 2 saidas de descarga laterais possiveis DIMENSOES em mm GRUNDFOS X 57 DRENAGEM E EFLUENTES L UNILIFT AP 35 UNILIFT AP 50 GRUNDFOS UNILIFT AP 35 E UNILIFT AP 50 As bombas Unilift AP 35 e Unilift AP 50 s o bombas submersiveis especialmente concebidas para o bombeamento de guas residuais nomeadamente guas de despejos contendo part culas s lidas Podem ser utilizadas em instala es fixas ou port teis verticais ou horizontais orif cio de descarga na vertical Todas as bombas s o fornecidas com um cabo de 10 m INSTALA O DE BOMBAS DE ELEVA O DE GUAS RESIDUAIS CARREGADAS BOMBAS SUBMERS VEIS PORT TE
18. o m xima de 10 bar 0 C 40 C funcionamento N vel de press o sonora lt 52 dB A 0 C a 60 C bomba Temperatura do liquido 0 Ca 40 C PM Liquidos limpos nao agressivos e Liquidos bombeados sem particulas s lidas ou fibras Temperatura ambiente m x 50 C Sobrecarga sobreaquecimento Protec es integradas do motor Contra o funcionamento em seco Certifica o CE DIMENSOES Exemplo com PM montado em mm 317 CMB SP SET 3 56 453 mm CMB SP SET 3 47 413 mm CMB SP SET 3 37 377 mm CURVAS CARACTER STICAS p H kPa m CM 3 Auto ferrante 2900 rpm 50 Hz ISO 9906 1999 Anexo A 0 0 0 4 0 8 1 2 1 6 2 0 2 4 2 8 3 2 3 6 Q m3 h poo _u5 gt ___ 5 00 02 04 06 08 1 0 Q I s VANTAGENS O Soluc o de qualidade compacta e plug amp play O F cil de dimensionar O Protec es integradas Sem necessidade de protec es adicionais SELEC O DE ACESS RIOS CMB SP SET 3 37 ou 3 47 Instalac o sem dep sito ss Kit de aspirac o ou 13 V lvula pesca A a V lvula de isolamento 1 n o proposta MODELO C DIGO Kit aspira o 7m CARACTER STICAS MOVE PRESS O DE MODELO ARRANQUE MODELO BOMBA INCL
19. 0 0 5 0 0 O 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 30 GRUNDFOS X MAGNAS SMALL AUTOADAPT smartdesign tE Sa Di Pel 8 T Fa TE ACM 1475 7 g 1 0 i ti 4 Pi GRUNDFOS MAGNA3 A gama MAGNA3 da Grundfos tem 200 modelos de circuladores eficientes at 18 m c a 70 m3 h e 16 bar com uma efici ncia energ tica j abaixo das exig ncias da Directiva Europeia Erp EuP para 2015 A gama SMALL aqui apresentada tem as seguintes caracter sticas e Uma grande variedade de modos de regula o ver tabela ao lado e Indica o de funcionamento de avarias e de efici ncia e Indicador de energia t rmica e Painel de controlo e de comando e Detec o de funcionamento em seco Possibilidade de regula o dos circuladores duplos em cascata curva ou press o constante de forma alternada ou de emerg ncia e Controlo remoto Grundfos GO com interface para telem veis e Android e Comunica o sem fios GENlair integrada para funcionamento com sistema multi bombas entre 2 cabe as duplas ou 2 cabe as simples e Sensores de press o diferencial e de temperatura integrados e Cartas CIM simples de instalar e disponiveis como acess rios para configura o de BUS standards GENIbus LonWorks Profibus DP Modbus RTU BACnet MS TP GSM GPRS Ethernet e 1entrada anal gica 2 sa das rel 3 entradas digitais e Vers es simples fornecidas com kit de isolame
20. 2 bombas com flutuador cabo de alimenta o e tomada As esta es monof sicas vers o F s o fornecidas com quadro el ctrico e flutuadores Equipamento da esta o com bombas monof sicas Um alarme sonoro do tipo CAN indicador que assinala a ultrapassagem do n vel normal de enchimento do tanque Um quadro el ctrico CS102 ou equivalente de comando de arranque autom tico e de protec o nos modelos UNOLIFT Um quadro el ctrico do tipo CS203 ou equivalente de comando de protec o e de permuta o em caso de avaria para os modelos Duolift 10u 2 bombas com cabo de alimenta o Equipamento da esta o com bombas trif sicas Liga es Cf esquema abaixo DIMENS ES Bucim 2 ou 3 consoante os modelos 2 2 age a Bucim 2 ou 3 consoante os modelos mo venti acao descarga entrada 0100 CARACTER STICAS HIDR ULICAS SELECCAO Exemplos para um de tubagem de 63 mm caudal m dio 3 5 l seg MODELO m3 h 0 4 7 Seleccao apresentada a titulo indicativo Devera ser efectuado um estudo que tenha UNOLIFT 35 06 A1 10 8 6 5 em conta as especificidades da instalacao UNOLIFT 35B 06 A1 1 8 7 5 2 UNOLIFT 50 08 A1 9 8 7 6 5 3 2 T 4 T max60m n UNOLIFT 50 08 3 9 8 7 6 5 3 2
21. 26 34 G11 4 33 42 G1 26 34 G11 4 33 42 isolamento j RU 3 4 F RU Rp RUV Rp RUV 11 4 F RU G1 RU 11 4 M 1K32 1 PERRE 277 529921 529922 519806 519807 529925 529924 505821 RU RUV KIT DE ISOLAMENTO GRUNDFOS X 29 G ELEVACAO DE CONDENSADOS 5 CONLIFT CONLIFT2 PH CONLIFT1 OU CONLIFT2 COM ALARME GRUNDFOS CONLIFT A gama CONLIFT da Grundfos constituida por bombas automaticas compactas e profissionais de eliminacao de condensado at 5 m quando este nao pode ser escoado por gravidade pelo sistema de esgotos Podem ser utilizadas com caldeiras de condensac o a gas at 200 kW O modelo CONLIFT2 PH com tabuleiro de neutralizante amovivel adequado para caldeiras de condensac o a gas leo com a mesma pot ncia sempre que a acidez do condensado seja elevada pH lt 2 5 ou exija uma neutralizac o antes da descarga O modelo CONLIFT existe na vers o mural e de ch o Gracas aos seus acess rios a linha CONLIFT evolutiva por exemplo possivel converter a posteriori o modelo CONLIFT2 em CONLIFT2 PH acrescentando apenas um tabuleiro de reserva de neutralizante ELEVACAO DE CONDENSADOS BOMBA DE ELIMINACAO DE CONDENSADOS e para caldeiras de condensa o a gas leo ou a g s para sistemas de refrigeracao para sistemas de ar condicionado para desumidificadores de ar e evaporadores CONSTRUCAO Materiais Dep sito tampa PP Impu
22. 5 1 1 5 2 2 5 Q m3 h ALPHA2 XX 60 N 1x230 V 0 0 5 1 1 5 2 2 5 3 OQ m3 h 48 GRUNDFOS X INSTALAC O DE AGUA QUENTE SANIT RIA TA BOMBA IN LINE DE CORPO SIMPLES PARA CIRCULA O DE AQUECIMENTO E AR CONDICIONADO CONSTRU O Corpo da bomba em a o inoxid vel O Anel de veda o e impulsor em a o inoxid vel Empanque em carboneto de tungst nio O F cil de manuten o CARACTER STICAS T CNICAS a 2 a 1 x 230 V 10 6 50 Hz PE GRUNDFOS TP N Tens o de alimentac o 3 x 400 V 10 6 50 Hz PE As Bombas TP N s o recomendadas para guas quentes sanit rias ndice de protecc o IP 55 LLJ O O xt lt M Classe de isolamento F TT 0 A O Q O UJ U J 6 O E ESE Press o m xima de 25 funcionamento TP 25 50 98346633 G 1 1 2 180 7 6 Caudal at 11 m3 h TP 25 80 98346640 G1 1 2 180 7 6 TP 32 50 98346635 G2 180 7 8 Temperatura ambiente 40 C max TP 32 80 98346643 G2 180 9 3 TP 32 90 98346648 G2 180 11 3 L quidos n o agressivos n o L quidos bombeados inflam veis e sem part culas s lidas ou fibras DIMENS ES em mm MODELO 81 82 H1 H2 H3 Temperatura do liquido 0 C a 110 C TP 25 50 25 80 118 102 46 120 345 TP 32 50 118 101 48 120 347 TP 32 80 139 111 48 120 358 TP 32 90 141 133 48 120 358 CARACTER STICAS EL
23. 5 2 4 6 2 8 1 8 11 8 10 8 9 8 9 3 8 7 7 5 6 9 5 0 3 7 UNILIFT AP 35 40 06 UNILIFT AP 35 40 08 UNILIFT AP 50 50 08 2 UNILIFT AP 50 50 11 O 2 4 6 81012 14 16 18 2022 24 26 28 30 32 Q m7 h SELECCAO DE ACESSORIOS VERSAO MONOFASICA 1 Bomba VE 13 V lvula de reten o Vf 17 Corrente de eleva o S 18 Unidade de alarme APA fornecida com interruptor de n vel 22 V lvula de seccionamento 18 c Abracadeira de fixa o n o referenciada VVERS O TRIF SICA E 1 1 Bomba el 13 V lvula de reten o se 15 Interruptores de nivel nivel alto nivel baixo quantidade 2 15 Interruptores de nivel regulador do alarme quantidade 1 16 Quadro el ctrico 17 Corrente de elevacao 18 Unidade de alarme sonoro 22 V lvula de seccionamento c Abracadeira de fixa o n o referenciada Y 15 C digo de refer ncia do acess rio que indica a sua posic o no esquema Pos 17 Pos 18 MODELO C DIGO V lvula de seccionamento Unidade de alarme sonoro Corrente de eleva o V lvula de reten o Interruptor de nivel 10 m UNILIFT AP 35 40 06 MONO 96010982 96023843 96497464 96457905 96023846 UNILIFT AP 35 40 08 MONO 96010983 96023843 96497464 96457905 96023846 UNILIFT AP 50 50 08 MONO 96010984 96023844 96497464 96457905 96023847 UNILIFT AP 50 50 11 MONO 96010985 96023844 96497464 96457905 96023847 UNILIFT AP 35 40
24. 62 SOBCONSULTA 5 GRUPO DE PRESSURIZA O CMBE 1 Grupo de pressurizacao CMBE 13 Valvula de pesca ou valvula de retencao a Valvulas de seccionamento nao referenciada C digo de refer ncia do acessorio que indica a sua posicao no esquema MODELO C DIGO V lvula de pesca V lvula de reten o CMBE 1 4 98374697 956110 957110 CMBE 3 4 98374701 956110 957110 Selec o apresentada a t tulo indicativo a Grundfos n o assume qualquer responsabilidade pela sua utiliza o Y GRUNDFOS GRUPOS HIDROPNEUM TICOS JP CM INSTALACAO PRESSURIZACAO GRUPO HIDROPNEUMATICO PARA ABASTECIMENTO DE AGUA PARA USO DOMESTICO nas moradias particulares e nas casas de campo e nas explora es agricolas para pequenas aplicacoes industriais CAPTACAO E ABASTECIMENTO CONSTRUCAO O Conjunto composto por uma bomba JP ou CM um dep sito um pressostato e um manometro 2 Bomba auto ferrante GRUPO HIDROPNEUMATICO JP ou bomba a BOOSTER CM BOOSTER gaule er GRUPO IRON O CM Consulte as N caracter sticas das bombas JP e CM p ginas 12 e 16 gt GRUPOS HIDROPNEUMATICOS JP CM CARACTERISTICAS TECNICAS x Os grupos hidropneum ticos JP e CM foram concebidas para o 0 bombeamento e a distribui o de agua em instala es dom sticas ou 0 A ea pequenas aplica es industriais bem como para pressuriza o da agua JP CM da rede Equipado por uma
25. 957110 956110 96457904 CMV 3 5 mono 97908629 957110 956110 96457904 CMV 3 6 mono 97908631 957110 956110 96457904 CMV 3 7 mono 97908633 957110 956110 96457904 91185078 CMV 3 9 mono 97908637 957110 956110 96457904 91185078 CMV 5 4 mono 97908645 957110 956110 96457904 CMV 5 5 mono 97908647 957112 956112 96457904 CMV 5 7 mono 97908651 957112 956112 96457904 91185078 Selecg o CMV 5 8 mono 97908653 957112 956112 96457904 91185078 CMV 3 4 tri 97908628 957110 956110 96061654 91185077 CMV 3 5 tri 97908630 957110 956110 96061654 91185077 69 CMV 3 6 tri 97908632 957110 956110 96061654 91185077 CMV 3 7 tri 97908634 957110 956110 96061654 91185078 CMV 3 9 tri 97908638 957110 956110 96061654 91185078 CMV 5 4 tri 97908646 957110 956110 96061654 91185077 CMV 5 5 tri 97908648 957112 956112 96061654 91185077 CMV 5 7 tri 97908652 957112 956112 96061654 91185078 CMV 5 8 tri 97908654 957112 956112 96061654 91185078 Selec o apresentada a t tulo indicativo a Grundfos n o assume qualquer responsabilidade pela sua utiliza o GRUNDFOS X 19 CAPTACAO E ABASTECIMENTO PRESSURIZACAO SBA SBA 3 35 M SBA 3 45 M SBA 3 35 AW SBA 3 45 AW GRUNDFOS SBA Os modelos GRUNDFOS SBA sao bombas autom ticas para pocos e reservas de guas pluviais para uso dom stico O controlador de press o integrado permite lhes arrancar e parar assim que abrir ou fechar uma tornei
26. A m c a 49 0 44 0 42 0 41 0 38 0 35 0 30 5 CM 5 2 A 19 0 18 0 18 0 18 0 17 5 17 0 16 5 13 5 CM 5 3 A 28 0 27 5 27 0 26 5 25 5 25 0 24 5 21 0 CM 5 4 A 38 0 36 0 34 0 33 0 32 0 31 0 30 0 26 0 CM 5 5 A 48 5 46 5 45 5 45 0 44 5 43 0 41 5 37 5 VANTAGENS O Bomba compacta robusta e resistente a corros o O Bombas com excelente rendimento protegidas contra as sobrecargas el ctricas inadvertidas modelos monof sicos O Bombas recomendadas para uso dom stico duradouro CM A TRIFASICA ou 1 Bomba 9 Press stato 10 Man metro u 133 V lvula de reten o ou v lvula de pesca 15 Interruptor de nivel ou press stato inverso 16 Quadros el ctricos 24 Dep sito a V lvula de seccionamento 1 n o referenciada 15 base CM A MONOF SICA f 1 l 6 Sistema de seguran a contra falta de gua Y 7 Kit hidropneumatico 13 V lvula de reten o ou v lvula de pesca 24 Dep sito by pass a V lvula de seccionamento 1 n o referenciada Bomba Pos 15 Pos 10 Pos 24 MODELO C DIGO V lvula de V lvula de Sistema de seguranca 12 fg e Nivel Man metro Dep sito retencao Pesca contra falta de agua 10m CM1 3 A mono 96806792 957110 956110 96457904 E E CM1 4 A mono 96935390 957110 956110 96457904 E CM3 3 A mono 96806803 957110 956110 96457904 E CM3 4 A mono 96806858 957110 956110 96457904 E CM3 5 A mono 96806804 957110 956110 9
27. A1 1X 230 V 1 00 4 60 4 UNOLIFT 50 08 A1 1X 230 V 1 30 5 90 9 UNOLIFT 50 08 3 3 X 400 V 1 20 2 00 9 UNOLIFT 50B 08 A1 1X 230 V 1 20 5 40 4 UNOLIFT 50B 08 1 F 1X230V 1 20 5 40 4 UNOLIFT 50B 11 A1 1X 230 V 1 75 8 00 4 UNOLIFT 50B 11 1 F 1X 230 V 1 75 8 00 4 DUOLIFT 35 06 A1 1X 230 V 0 90 4 00 9 DUOLIFT 50 08 A1 1X 230 V 1 30 5 90 9 DUOLIFT 50 08 3 3 X 400 V 1 20 2 00 9 DUOLIFT 50B 08 1 F 1X230V 1 20 5 40 4 DUOLIFT 50B 11 1 F 1X 230 V 1 75 8 00 4 64 GRUNDFOS gt gt INSTALAC O DE BOMBAS DE ELEVACAO DE AGUAS RESIDUAIS CARREGADAS ESTACOES ELEVATORIAS PRE EQUIPADAS Estas esta es funcionam geralmente como dispositivo de eleva o para evacuar os efluentes dom sticos que n o podem ser evacuados pela gravidade para a rede de esgotos e em instala o interior ou num fosso CONSTRU O O Tanques de recolha em polietileno cinzento O Esta es fornecidas com bomba e tubagem interna Consulte a constru o das bombas em fun o dos modelos Bomba de reserva nos modelos DUOLIFT Usararo dispon vel como acess rio para nivelar a esta o ao solo 400 altura 250 mm CARACTER STICAS T CNICAS UNOLIFT 270 litros Capacidade do tanque DUOLIFT 540 litros Consulte as caracteristicas das bombas Modelos das bombas p ginas 52 e 54 Um alarme sonoro do tipo APA cabo 5 m e um contactor com flutuador que assinala a ultrapassagem do n vel normal de enchimento do tanque 1 ou
28. MONO 96004575 96023844 96497464 96457906 96003332 97644486 96023847 UNILIFT AP 35B 50 08 3 TRI 96004577 96023844 96497464 96457906 96003332 97644486 96023847 UNILIFT AP 50B 50 08 A1 MONO 96004586 96023844 96497464 96457905 97644486 96023847 UNILIFT AP 50B 50 08 1 MONO 96004587 96023844 96497464 96457906 96003332 97644486 96023847 UNILIFT AP 50B 50 08 3 TRI 96004589 96023844 96497464 96457906 96003332 97644486 96023847 UNILIFT AP 50B 50 11 A1 MONO 96004598 96023844 96497464 96457905 97644486 96023847 UNILIFT AP 50B 50 11 1 MONO 96004599 96023844 96497464 96457906 96003332 97644486 96023847 UNILIFT AP 50B 50 11 3 TRI 96004601 96023844 96497464 96457906 96003332 97644486 96023847 UNILIFT AP 50B 50 15 3 TRI 96004609 96023844 96497464 96457906 96003332 97644486 96023847 Selecc o apresentada a t tulo indicativo a Grundfos n o assume qualquer responsabilidade pela sua utiliza o GRUNDFOS X 61 DRENAGEM E EFLUENTES L SOLOLIFT2 pRODUTO CONCEBIDO E FABRICADO PE os id GRUNDF GRUNDFOS SOLOLIFT2 Inspirados por profissionais e concebidos apenas por profissionais as esta es elevat rias combinam inova o t cnica modernidade e conforto Conforto moderno para o utilizador que pode finalmente encontrar uma solu o simples e elegante para o seu projecto de constru o de um chuveiro de uma casa de banho de uma lavandaria de uma cozinha de ver o quando a dist ncia da canaliza o de saida impossibilitava um tal project
29. N 180 97924343 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 144 1 19 0 19 4 8 MAGNA3 32 100 N 180 97924344 Q2 180 6 10 1x230V 9 0 09 180 1 47 0 19 4 8 MAGNA3 32 40 F N 220 98333836 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 74 0 61 0 19 7 8 MAGNA3 32 60 F N 220 98333856 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 110 0 91 0 19 7 8 MAGNA3 32 80 FN 220 98333876 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 144 1 19 0 19 7 8 MAGNA3 32 100 FN 220 97924345 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 180 1 47 0 19 7 8 MAGNA3 40 40 FN 220 97924347 DN40 220 6 10 1x230V 12 0 11 97 0 8 0 19 9 8 MAGNA3 40 60 FN 220 97924348 DN40 220 6 10 1x230V 12 0 11 178 1 47 0 19 9 8 MAGNA1 98254905 G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 56 0 45 0 22 4 4 98254906 _ G1 1 2 180 6 10 1x230 V 9 0 09 92 0 74 0 22 44 98254907 _ G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 128 1 03 0 22 44 98254908 G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 176 1 42 0 22 44 98254909 G1 1 2 180 6 10 1x230V 8 0 08 188 1 51 0 21 4 4 98254910 Q2 180 6 10 1x230V 9 0 09 73 0 59 0 22 4 4 98254911 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 111 0 9 0 22 4 4 98254912 2 180 6 10 1x230 V 9 0 09 151 1 22 0 22 44 98254913 G2 180 6 10 1x230V 8 0 08 175 1 41 0 21 4 4 98333826 DN32 220 6 10 1x230 V 9 0 09 73 0 59 0 22 7A 98333846 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 111 0 9 0 22 7A 98333866 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 151 1 22 0 22 7A 98254914 DN32 220 6 10 1x230V 8 0 08 175 1 41 0 21 74 98254916 DN40 220 6 10 1x230V 12 0 11 90 0 72 0 21 9 5 98254917 DN40 220 6 10 1x230V 12 0 11 194 1 56 0 21 9 5 50 GRUNDFOS X SOLAR T RMICA UP SOLAR A
30. Tam ass E mi Da a al ml a e f Ta Mm ka Em Um lea Um fa 1 GRUNDFOS X 63 DRENAGEM E EFLUENTES UNOLIFT DUOLIFT GRUNDFOS UNOLIFT E DUOLIFT As esta es de recolha Unolift 1 bomba e Duolift 2 bombas s o concebidas para recolha e bombeamento de guas efluentes e guas de despejos As esta es equipadas com uma bomba Unilift AP35 AP50 AP35B ou AP5OB consoante os modelos podem ser utilizadas em uso dom stico ou pequenas colectividades CODIGO MODELO DA BOMBA x lt a Lu SN UNOLIFT 35 06 A1 96608526 1x AP35 40 06 A1 55 2 UNOLIFT 35B 06 A1 96608532 1x AP35B 50 06 A1 40 2 UNOLIFT 50 08 A1 96608528 1x AP50 50 08 A1 55 2 UNOLIFT 50 08 3 96608529 1x AP50 50 08 3 55 2 UNOLIFT 50B 08 A1 96608537 1xAP50B 50 08 A1 40 1 UNOLIFT 50B 08 1 F 96610451 1x AP50B 50 08 1 40 1 UNOLIFT 50B 11 A1 96608538 1x AP50B 50 11 A1 40 1 UNOLIFT 50B 11 1 F 96610452 1x AP50B 50 11 1 40 1 DUOLIFT 35 06 A1 96608542 2 x AP35 40 06 A1 55 2 DUOLIFT 50 08 A1 96608545 2 x AP50 50 08 A1 55 2 DUOLIFT 50 08 3 96608546 2 x AP50 50 08 3 55 2 DUOLIFT 50B 08 1 F 96629833 2 x AP50B 50 08 1 40 1 DUOLIFT 50B 11 1 F 96629834 2 x AP50B 50 11 1 40 1 CARACTER STICAS EL CTRICAS MODELO TENS O PI kW In A CABO m UNOLIFT 35 06 A1 1X 230 V 0 90 4 00 9 UNOLIFT 35B 06
31. X 230 V 900 5 2 F H Hb DIMENS ES GRUPO HIDRO MODELO Hb L H Lb 2 JP BOOSTER 5 HP JP 5 506mm 500mm 665mm 280 mm JP BOOSTER 6 HP JP 6 506mm 500mm 665mm 280 mm CM B 3 37 605mm 555mm 792mm 387mm CMB 3 46 605mm 555mm 792mm 387mm CMB 5 37 605mm 555mm 792mm 387mm CMB 5 46 605mm 555mm 792mm 387mm GRUPO HIDRO PNEUMATICO CM Nota Dimens es poder o diferir do produto real 10 GRUNDFOS X CURVAS CARACTER STICAS Hmt m Hmt m 44 50 JP Booster i o HP JP 40 40 36 32 30 28 20 24 20 0 0 5 1 1 5 2 2 5 3 3 5 4 4 5 5 5 5 6 Q m3 h Q m3 h CAUDAL 0 M3 H PRESSAO BAR MODELO max min max min JP BOOSTER 5 HP JP 5 3 5 0 5 3 9 2 0 JP BOOSTER 6 HP JP 6 4 5 0 5 4 6 2 5 VANTAGENS CM B 3 37 3 5 1 0 3 4 2 0 Sistema completo e robusto SUB ERS aa 1 0 S a 2 Grupos hidropneum ticos protegidos contra sobrecargas el ctricas CM B 5 37 5 4 1 0 3 6 2 0 O Arranque paragem autom tica em fun o dos limites de press o CM B 5 46 5 4 1 0 4 5 2 8 pr definidos de f brica e alter veis SELECCAO DE ACESS RIOS base n o fornecida A E eet GRUPO HIDROPNEUM TICO JP GRUPO HIDROPNEUMATICO CM ae 1 Grupo hidropneum tico Grupo hidropneum tico 5 Kit de aspira o 13 V lvula de reten o ou 13 V lvu
32. a o inoxid vel C psula de rotor e placa da chumaceira em a o inoxid vel Veio de cer mica e chumaceiras radiais Impulsor resistente corros o Comp sito PES PP Chumaceira axial de carbono 3 velocidades fixas CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimenta o 1x 230 V 10 6 50 Hz PE ndice de protecc o IP 44 Classe de isolamento F Pressao m xima de 10 bar funcionamento Caudal at 11 m3 h Liquidos n o agressivos n o inflam veis e sem particulas s lidas ou fibras Liquidos bombeados Inferior temperatura do fluido Temperatura ambiente i E de modo a evitar condensacao Temperatura do l quido 25 C a 110 C UPS 25 55 N UPS 25 80 N UPS 32 80 N UPS 32 100 N CURVAS CARACTER STICAS d i UPS 25 55N kPa kPa 70 50 60 30 40 30 20 20 19 10 0 0 00 02 04 06 08 10 12 14 1 6Q l s a H UPS 32 80 N kPa m kPa 8 70 100 60 6 80 50 5 60 40 4 30 3 40 20 2 20 10 1 0 0 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Alm 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 Q V s VANTAGENS p kPa Tecnologia comprovada 50 Unidade compacta de motor mais bomba 40 Seguran a Constru o robusta 30 O F cil instala o 20 10 0 SELECCAO DE ACESS RIOS Di metro da tubagem
33. bomba auto ferrante o grupo hidropneum tico JP eevee Tens o de alimenta o recomendado quando a bomba trabalha em aspira o Para as 1x220 240 V 50 Hz instala es em carga recomendamos o grupo CM Tens o de toler ncia 10 6 ndice de protec o IP 44 IP 55 O B Ss Classe de isolamento F Y OE m 5 SERENA 2 aa 2 1229 6 bar 10 bar Y A aw funcionamento Ga JP BOOSTER 5 HP JP 5 4651BPBB G1 G1 24 18 SIST PRESS JP 5 gt Press o de arranque paragem 2 4 SIST PRESS CM JP BOOSTER 6 HP JP 6 4661BPBB G1 G1 24 21 bar SIST PRESS JP 6 25 4 CM B 3 37 97766989 Rp1 G1 24 30 25 4 CM B 3 46 97766978 Rp1 GI 24 30 CM B 5 37 97766986 Rp1 1 4 Gl 24 30 Altura de aspira o M ximo 7m CM B 5 46 97766979 Rp1 1 4 G1 24 30 Liquidos adequados limpos n o Liquidos bombeados agressivos sem particulas s lidas CARACTER STICAS EL CTRICAS nem fibras MODELO TENSAO P1 W In A Temperatura ambiente 40 C JP BOOSTER 5 HP JP 5 1 X 230 V 775 3 6 lt Gabrecsraa sobreaquecinients JP BOOSTER 6 HP JP 6 1X 230 V 1400 6 0 Protec es integradas do motor klixon vers es monof sicas CM B 3 37 1X230V 500 3 2 e Arranques s bitos dep sito CM B 3 46 1 X 230 V 500 3 2 CM B 5 37 1 X 230 V 670 4 2 CM B 5 46 1
34. contra a corros o O Empanque mec nico do tipo AVBE Junta EPDM O Conjunto de bomba e motor montados na base O Outras vers es dispon veis CME com varia o de velocidade e outros tipos de empanques mec nicos CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimenta o 1x 220 240 V 50 Hz 3 x 380 415 V 50 Hz Tens o de toler ncia 10 6 ndice de protec o IP 55 Classe de isolamento F Press o m xima de funcionamento 10 bar de 20 C a 40 C 6 bar de 41 C a 90 C Press o m xima de entrada 6 bar N vel de press o sonora lt 53 dB A Temperatura do l quido 20 C a 90 C Liquidos bombeados Liquidos adequados limpos nao agressivos e sem part culas s lidas nem fibras exemplos possiveis agua desmineralizada gt 2microS cm gua clorada a 40 2C 150 ppm de cloreto ou 300 ppm de cloretos por lencol freatico Temperatura ambiente 55 C no maximo para um liquido a 90 C Proteccao integrada Sobrecarga e sobreaquecimento do motor para as versoes monofasicas CURVAS CARACTER STICAS p H r L cmi 50 Hz 0506 Annex A MODELO m3 h 0 10 12 17 20 25 3 0 35 40 5 0 CM 1 3A 28 5 25 0 23 0 19 5 18 0 CM 1 4A 38 0 32 0 30 5 25 0 21 5 CM 3 3A 30 0 27 0 26 0 25 0 23 0 21 5 19 0 CM 3 4 A 37 0 35 0 33 0 32 0 30 0 27 0 23 0 CM 3 5
35. vertical ou inclinada O O Liga o de saida rotativa 360 Pode ser alimentada por um gerador el ctrico O O e Com cabos e fichas O 0 Altura m xima entre o ponto de utiliza o mais alto e o controlador 10 m 17 m pressao de arranque 19 a 54 m c a ou 29 a Hmt Altura manom trica total fornecida pela bomba com caudal nulo no m nimo 24 m c a 3imca a arranque 14 GRUNDFOS Notas 75 GRUNDFOS X be think innovate BOMBAS GRUNDFOS PORTUGAL S A Sede Rua Calvet de Magalh es 241 2770 153 Pa o de Arcos Tel 21440 76 00 Fax 21440 76 90 www grundfos pt Filial Edif ANF R Eng Ferreira Dias 728 4100 246 Porto Tel 22 542 05 20 Fax 22 542 05 38 GRUNDFOS BGP 05 2014 The name Grundfos the Grundfos logo and be think innovate are registered trademarks owned by Grundfos Holding A S or Grundfos A S Denmark All rights reserved worldwide Y SA
36. 0 1x230V 12 0 11 97 0 80 0 19 9 8 MAGNA3 40 60 F 220 97924267 DN40 220 6 10 1x230V 12 0 11 178 1 47 0 19 9 8 Duplos MAGNA3 D 32 40 180 97924449 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 74 0 61 0 20 13 2 MAGNA3 D 32 60 180 97924450 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 110 0 91 0 20 13 2 MAGNA3 D 32 80 180 97924451 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 144 1 19 0 20 13 2 MAGNA3 D 32 100 180 97924452 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 180 1 47 0 20 13 2 MAGNA3 D 32 40 F 220 98333840 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 74 0 61 0 20 15 6 MAGNA3 D 32 60 F 220 98333860 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 110 0 91 0 20 15 6 MAGNA3 D 32 80 F 220 98333880 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 144 1 19 0 20 15 6 MAGNA3 D 32 100 F 220 97924453 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 180 1 47 0 20 15 6 MAGNA3 D 40 40 F 220 97924461 DN40 220 6 10 1x230V 12 0 11 97 0 80 0 20 19 9 MAGNA3 D 40 60 F 220 97924462 DN40 220 6 10 1x230V 12 0 11 178 1 47 0 20 19 9 DIMENSOES em mm MAGNA3 SIMPLES MAGNA3 XX XX 158 190 58 111 69 90 113 54 185 239 71 a E MAGNA3 32 XX F 158 220 58 111 69 100 110 65 185 250 82 76 90 100 140 14 19 MAGNA3 40 XX F 158 220 58 111 69 105 105 65 199 264 83 84 100 110 150 14 19 MAGNA3 SIMPLES MAGNA3 DUPLOS L3 L4 L5 L7 B1 B3 B4 BS B6 B7 H H2 H3 D2 D3 D4 D5 M MB MAGNA3 D 32 XX 158 35 58 400 179 221 54 185 239 1 4 MAGNA3 D 32 XX F 73 120 85 15
37. 0 2C o 294 lt lt Temperatura do l quido durante 2 min em intervalos de E lt 30 minutos O SX FXS O S Z z Tamanho m ximo das particulas 10mm Temperatura ambiente 10 C a 50 C UNILIFT CC 5 A1 96280966 5 6 G 3 4 a 1 1 4 UNILIFT CC 7 A1 96280968 7 10 G3 4a1 1 4 TPA E G 3 4 G1 ou G1 1 4 UNILIFT CC 9 A1 96280970 9 14 G 3 4 a 1 1 4 CARACTER STICAS EL CTRICAS DIMENS ES MODELO TENS O P1 W In A UNILIFT CC 5 A1 1X 230 V 250 1 2 E UNILIFT CC 7 A1 1X 230 V 380 1 8 o E UNILIFT CC 9 A1 1X 230 V 780 3 5 SR o E R E Oo lt UU DESEMPENHO OT 3 3 mh A n O Tubagem DN 32 Max 42 m CC5 CC7 400 mm CC 9 500 mm N o tida em conta se for utilizada subtrair e Max Tm Joni ee 0 2 m verticalmente 5 Valvula de retencao Lmin 100 mm Lmax 200 mm Max 28 m Max 125 m 3 1 m h 5 5 m3 h 72 E E Max 18 m Max 70 m Max 160 m 2 0 m3 h Fr gt gt 4 1 m3 h gt gt gt 6 6 m3 h E tC Arranque Max 40 m Max 110 m Max 215 m 2 5 m3 h 5 3 so e 8 0 m3 h E l Moo Profundidade da instalac o no m ximo 10 m abaixo do nivel da agua Paragem 2 5 Max 80 m Max 150 m 3 8 m3 h gt 7 0 m3 h V gt E Altura de arranque mm Altura de paragem mm MODELO MODELO L 100 mm L 200 mm L 100 mm L 200 mm UNILIFT CC
38. 06 TRI 96000169 96023843 96497464 96457906 96003332 96023846 UNILIFT AP 35 40 08 TRI 96001718 96023843 96497464 96457906 96003332 96023846 UNILIFT AP 50 50 08 TRI 96010563 96023844 96497464 96457906 96003332 96023847 UNILIFT AP 50 50 11 TRI 96010562 96023844 96497464 96457906 96003332 96023847 Selec o apresentada a t tulo indicativo a Grundfos n o assume qualquer responsabilidade pela sua utiliza o GRUNDFOS DRENAGEM E EFLUENTES L UNILIFT AP 35B Ea INSTALA O DE BOMBAS UNILIFT AP SOB UD DE ELEVA O DE AGUAS RESIDUAIS CARREGADAS BOMBAS SUBMERS VEIS DE DRENAGEM e Drenagem individual ou semi colectiva Eleva o de guas residuais dom sticas provenientes de m quinas de lavar sanit rios e Trasfega de l quidos na agricultura horticultura e ind stria CONSTRUCAO Voluta corpo da bomba e impulsor em aco inoxid vel Impulsor Vortex de tipo semi aberto Empanque mec nico em carboneto de silicio carboneto de silicio Modelos monof sicos com A1 ou sem 1 interruptor de nivel Modelos trif sicos sem interruptor de nivel Sistema de montagem por clips que permite um acesso imediato ao impulsor sem ferramentas de desmontagem Comprimento do cabo el ctrico 10 m modelos monof sicos sem interruptor de n vel ou 5 m modelos monof sicos com interruptor de n vel e vers es trif sicas GRUNDFOS UNILIFT AP 35B E UNILIFT AP 50B As bombas Unilift AP 35B e Unilift AP 50B s o do tipo
39. 133 0 109 0 CMV 3 9 545 0 50 0 1884 178 0 139 0 109 0 CMV 5 4 402 9 50 0 111 2 1420 1330 1090 CMV 5 5 421 0 50 0 129 3 142 0 133 0 109 0 CMV 5 7 508 8 50 0 152 2 178 0 139 0 1100 CMV 5 8 526 9 50 0 170 3 178 0 139 0 110 0 Nota Dimens es poder o diferir do produto real 18 GRUNDFOS X INSTALA O PRESSURIZA O BOMBAS MULTICELULARES VERTICAIS PARA ABASTECIMENTO DE GUA OU REGA e nos processos industriais nas pequenas regas nas trasfegas de l quido CONSTRU O O impulsores c maras interm dias e veio em a o inoxid vel Empanque mec nico em carbono cer mica O Protec o t rmica integrada CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimenta o 1x220 240 V 50 Hz Tens o de toler ncia 10 6 ndice de protec o IP 55 Classe de isolamento F Press o m xima de funcionamento 10 bar de 20 C a 40 C 6 bar de 41 C a 90 C N de Arranques paragem por hora 100 no m ximo Temperatura do l quido 20 C a 90 C L quidos bombeados L quidos adequados limpos n o agressivos e sem part culas s lidas nem fibras Temperatura ambiente 0 C a 55 C N vel de press o sonora lt 70 dB A Protec es integradas Sobrecarga sobreaquecimento do motor vers es monof sicas WW 161 CURVAS CARACTER STICAS p H H kPa KP ned CMV 5 S
40. 2 1 1 2 12 UP SOLAR 25 60 180 75 47 24 102 1 1 2 UP SOLAR 15 80 130 75 51 32 102 1 UP SOLAR 25 120 180 82 69 32 130 1 1 2 10 Exemplo de instalac o de aquecimento solar 4 2 A 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 Q m3 h COMFORT UP o mal of ae a cava UP SOLAR GRUNDFOS X 51 55 C LCULO DETERMINAR O CAUDAL Caudal entrada Q m3 h Pode ser necess rio adicionar valores Exemplo de caudais de entrada para uma habita o familiar em fun o do estimados para infiltra es etc n mero de elementos de liga o Em conformidade com a norma EN 12056 e o Exemplo A soma dos caudais de coeficiente de simultaneidade associado entrada numa habita o familiar V LLI gt SELECCIONAR O TIPO DESOLUCAO EM FUNCAO DO EFLUENTE EM CAUSA guas limpas pluviais ou residuais Escolher o equipamento em funcao da curva Q H que cumpra o ponto de funcionamento requerido H m LLI Caudal U Q m3 h lt Z LLI ava pode ter aproximadamente 6m3 h CIES E P SE Aplica es de 2 entrada Quantidade S 9 o G Oo 6 5 T E E c S w 2 Ss 3 2 Z 2 gs Z AG H ES S S m m vu 2 15 aplica es incluindo ZA or PS ps 1 2 5m h 10 aplica es incluindo 1 1 1 22 1 2 0 m3 h 6 aplica es incluindo 4444 MH Sn Caudal ideal A velocidade minima de Ca
41. 20 15 N 59641500 aes Z ae UP 20 30 N 59643500 sees Si UP 20 45 N 95906472 E O RU Liga es uni es em lat o TS2N T Temporizador GRUNDFOS X 45 QUENTES SANIT RIAS L RECIRCULACAO AGUAS UPS N GRUNDFOS UPS N Os circuladores sao concebidos principalmente para instala es de agua quente sanit ria j TT G C DIGO LIGAG ES DIST ENTRE LIGACOES mm UPS 25 55 N 95906408 G1 1 2 180 4 1 UPS 25 80 N 95906439 G1 1 2 180 4 1 UPS 32 80 N 95906448 G 2 180 6 4 UPS 32 100 N 95906489 G 2 180 6 4 CARACTER STICAS EL CTRICAS MODELO VELOCIDADE P W A 1 65 0 30 UPS 25 55 N 2 80 0 36 3 85 0 38 1 110 0 50 UPS 25 80 N 2 155 0 70 3 165 0 70 1 135 0 60 UPS 32 80 N 2 200 0 90 3 220 0 98 1 280 1 30 UPS 32 100 N 2 340 1 50 3 345 1 52 DIMENS ES DIMENS O em mm A0 D KO B2 H1 H2 G UPS 25 55 N 180 85 62 46 125 1 1 2 UPS 25 80 N 180 85 62 46 125 1 1 2 UPS 32 80 N 180 85 62 48 125 2 UPS 32 100 N 180 90 68 47 150 2 46 GRUNDFOS M INSTALA O DE Aj AGUA QUENTE SANITARIA CIRCULADORA PARA RECIRCULA O GUAS QUENTES SANIT RIAS instala es de gua quente sanit ria em casa particulares e instala es novas substitui o e renova o pequenos sistemas de aquecimento sistemas de arrefecimento e ar condicionado CONSTRU O Corpo do circulador em
42. 24165 G2 180 6 10 1x230V 8 0 08 175 141 0 21 4A MAGNA1 32 40F 220 98333824 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 73 0 59 0 22 7A MAGNA1 32 60F 220 98333844 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 111 0 90 0 22 7A MAGNA1 32 80F 220 98333864 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 151 1 22 0 22 7A MAGNA1 32 100F 220 97924166 DN32 220 6 10 1x230V 8 0 08 175 1 41 0 21 7A MAGNA1 40 40F220 97924174 DN40 220 6 10 1x230V 12 0 11 90 0 72 0 21 9 5 MAGNA1 40 60 220 97924175 DN40 220 6 10 1x230V 12 0 11 194 1 56 0 21 9 5 34 GRUNDFOS X MODELO C DIGO EEI NDICE DE EFICI NCIA ENERG TICA DIST ENTRE pein FLANGES mm TENS O PIMINI W In MINI A Duplos MAGNA1 D 32 40 180 97924367 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 73 0 59 0 23 11 2 MAGNA1 D 32 60 180 97924368 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 111 0 90 0 23 11 2 MAGNA1 D 32 80 180 97924369 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 151 1 22 0 23 11 2 MAGNA1 D 32 100 180 97924370 G2 180 6 10 1x230V 8 0 08 175 1 41 0 22 11 2 MAGNA1 D 32 40 F220 98333830 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 73 0 59 0 23 12 4 MAGNA1 D 32 60F220 98333850 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 111 0 90 0 22 14 5 MAGNA1 D 32 80 F220 98333870 DN32 220 6 10 1x230V 9 0 09 151 1 22 0 23 14 5 MAGNA1 D 32 100 F220 97924371 DN32 220 6 10 1x230V 8 0 08 175 1 41 0 22 14 5 MAGNA1 D 40 40 F220 97924379 DN40 220 6 10 1x230V 12 0 11 90 0 72 0 22 18 8 MAGNA1 D 40 60 F220 97924380 DN40 220 6 10 1x230V 12 0 11 194 1 56 0 22 18 8 DIMENS ES em mm MAGNA1 SIMPLES M
43. 3 4 5 lt 20 m 32 0 0 0 1 1 1 2 4 p 25 1 2 CRIS Uno 20 50 m Press o dispon vel m c a 32 0 1 1 2 2 3 4 Tubos PEAD Press o disponivel 25 2 4 6 9 R ao nivel da bomba quando em carga 9 32 10 m c a 1 bar Total das perdas de carga em m c a em fun o do caudal Grupo em Xx 7 aspira o 2 m Comprimento Interior 2 4 6 8 10 15 m mm m h m h m h m h m h m3 h AV Exemplo Pa 2 m c a 33 1 4 8 Bomba a alimentar reservat rio localizado lt 20 m 53 0 1 1 2 2 4 a 2 m de eleva o 63 0 0 0 0 1 2 gt 3 337 Sore mm EN 50 100 m 53 0 1 2 3 4 8 5 aaa ala a perda de carga na g 33 3 11 E E v lvula anti retorno R apenas para bombas de 100 150 m 53 0 2 3 4 6 12 drenagem 63 0 0 1 2 3 6 g 53 1 2 4 6 8 E 150 200 m SELECCIONAR A BOMBA GRUNDFOS o gt Selec o em fun o da aplica o pressuriza o rega bombeamento gt Seleccione a bomba cuja H m da qualidade da gua a transportar gua de piscina guas limpas guas curva Q H Caudal Press o i residuais guas com elementos s lidos e da situa o do recurso dispon vel se aproxima mais do ponto bomba de superficie de aspira o ou em carga bomba submersivel de funcionamento calculado Caudal Q m h GRUNDFOS X A REGULAMENTACAO AGUA POT VEL E CONFORMIDADE DA INSTALACAO SOLUCOES GRUNDFOS
44. 4 25 25 2 19 2 19 0 0 0 2 0 4 0 6 0 8 1 0 1 2 1 4 1 6 1 8 2 0 2 2 2 4 2 6 2 8 3 0 3 2 Q m3 h 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5 Q m3 h 39 CMBE 5 31 1x230 V 50Hz 38 37 36 VANTAGENS 35 34 100 gt O Grupo de pressurizac o de velocidade vari vel compacto e silencioso 31 30 29 O Construc o robusta 28 90 27 4 4 26 O Instala o e arranque r pidos e f ceis 24 O Nao sao necess rios acess rios adicionais est protegido contra o 7 funcionamento em seco 19 mt O Aexist ncia de um dep sito evita os arranques paragens s bitos em E caso de micro fuga na instala o 14 13 o 12 60 11 10 9 50 8 7 6 40 5 4 3 0 2 17 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 45 5 0 5 5 6 0 6 5 7 0 7 5 8 0 Q m3 h Exemplo EXEMPLO DE INSTALACAO Selec o de um grupo de pressuriza o em fun o da quantidade de pontos de abastecimento de gua e do tipo de edif cio n mero de pisos Para um caudal m dio de 0 5 seg por ponto de consumo e uma press o m xima de 3 bar Grupo de pressurizacdo CMBE 3 4 proposto para o abastecimento de gua de 6 pontos de consumo em 3 pisos N PONTOS DE CONSUMO q a Ta5 6a10 11 a 20 21 a 50 NEU N O Pontos de utiliza o CMBE 1 44 CMBE1 44 CMBE5 31 CMBE 3 62 A i 2 CMBE 1 44 CMBE1 44 CMBE3 62 CMBE 3 62 ENSA S E 3 CMBE 1 44 CMBE3 62 CMBE3 62 CMBE 3 62 lt I 4 CMBE 3 62 CMBE 3 62 CMBE3
45. 4431 Rp1 1 4 5 2 SQ 3 40 15 M 96524426 Rp1 1 4 4 8 SQ 3 55 15 M 96524437 Rp1 1 4 5 4 SQ 2 55 30 M 96524432 Rp1 1 4 5 2 SQ 2 70 30 M 96524434 Rp1 1 4 5 4 SQ 3 40 30 M 96524427 Rp1 1 4 4 8 SQ 3 55 30 M 96524438 Rp1 1 4 5 4 CARACTER STICAS EL CTRICAS INSTALA O DA BOMBA SUBMERS VEL BOMBAS SUBMERS VEIS DE 3 para abastecimento de gua e para pequenas redes de distribui o para rega para a alimenta o da bomba de calor gua gua CONSTRUCAO DA BOMBA O Corpo e veio em a o inoxid vel O Motor com rotor de magneto permanente O Conceito de impulsores flutuantes O V lvula de retenc o com mola incorporada O Fornecida com um cabo de 15 m ou 30 m consoante os modelos CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimentacao 1 X 240 V 50 Hz Tens o de toler ncia 10 6 Arranque paragem Progressivo Di metro do furo 76 mm no minimo Consoante o modelo no m ximo 100 m abaixo do nivel est tico recomend vel uma camisa de refrigera o quando se trata de uma instala o horizontal 0 5 m abaixo do n vel din mico da gua em instala es horizontais e verticais com ou sem camisa Profundidade da instala o Caudal m ximo 4 m3 h Press o m xima de 10 bar funcionamento Temperatura do liquido 2 C a 20 C pH5a9 Quantidade de areia 50 g m3 no m ximo Liquidos bombeados e funcionamento em sec
46. 5 A1 5 2 3 0 UNILIFT CC 5 A1 350 400 115 55 UNILIFT CC 7 A1 m ca 74 58 46 33 2 0 UNILIFT CC 7 A1 350 400 115 55 UNILIFT CC 9 Al 95 81 80 70 56 41 3 0 UNILIFT CC 9 Al 385 435 150 90 54 GRUNDFOS X UNILIFT KP GRUNDFOS UNILIFT KP As bombas Unilift KP s o bombas submersiveis port teis para m ltiplas aplica es construidas totalmente em a o inoxid vel concebidas para a trasfega de l quidos destinando se a capta o de gua limpa ou de guas residuais Estas bombas podem ser utilizadas em funcionamento autom tico ou manual e foram concebidas tanto para instala es fixas como para utiliza es port teis 0 D 0 DESCARGA R INSTALA O DE BOMBAS DE ELEVA O DE AGUAS LIMPAS E LIGEIRAMENTE SUJAS BOMBAS SUBMERS VEIS PORT TEIS e Eleva o de guas residuais de m quinas de lavar duches lavat rios situados num nivel inferior da tubagem de drenagem e Drenagem de caves inundadas escoadouros Drenagem ou enchimento de piscinas ou dep sitos e Trasfega de l quidos na agricultura horticultura e ind stria e Bombeamento de agua em pocos pouco profundos CONSTRUCAO Voluta corpo da bomba e impulsor em aco inoxidavel O Impulsor Vortex de tipo semi aberto O Modelo Al com interruptor de nivel O Modelo AV1 com interruptor de nivel vertical CARACTER STICAS T CNICAS Tensao de alimentacao 1 X 240 V 50 Hz Tens o de toler ncia 10
47. 6457904 E CM5 2 A mono 96806811 957112 956112 96457904 CM5 3 A mono 96806812 957112 956112 96457904 E E CM5 4 A mono 96806833 957112 956112 96457904 Selec o CM5 5 A mono 96806813 957112 956112 96457904 CM1 3 A tri 96935387 957110 956110 96457904 96061654 91185077 CM1 4 A tri 96935391 957110 956110 96457904 96061654 91185077 69 CM3 3 A tri 96806830 957110 956110 96457904 96061654 91185077 CM3 4 A tri 96806807 957110 956110 96457904 96061654 91185077 CM3 5 A tri 96806834 957110 956110 96457904 96061654 91185077 CM5 2 A tri 96806816 957112 956112 96457904 96061654 91185077 CM5 3 A tri 96806817 957112 956112 96457904 96061654 91185077 CM5 4 A tri 96806831 957112 956112 96457904 96061654 91185077 CM5 5 A tri 96806818 957112 956112 96457904 96061654 91185077 Selec o apresentada a t tulo indicativo a Grundfos n o assume qualquer responsabilidade pela sua utiliza o GRUNDFOS X 17 CAPTACAO E ABASTECIMENTO O lt D PRESSURIZA CMV3 CMV5 GRUNDFOS CMV As CMV s o bombas centrifugas verticais f ceis de instalar A sua concep o vertical permite a instala o em espa os de pequenas dimensoes As bombas multicelulares CMV garantem um funcionamento silencioso da instala o Bombas robustas e resistentes corros o recomendadas para uso dom stico duradouro lt O p lt C DIGO ae PESO Kg za MONO TRI MONO TRI CMV3 4 97908627 9790862
48. 8 35 58 400 179 221 130 260 69 185 254 76 90 100 140 14 19 12 1 4 MAGNA3 D 40 XX F 53 140 60 158 15 58 452 211 241 130 260 76 199 275 84 100 110 150 14 19 12 1 4 CURVAS CARACTER STICAS EPRE METER Eo enero MAGNA3 25 40 N 180 m Qa OPNWRU DADO OST H m 7 6 5 4 3 2 H 0 1 2 3 4 5 Q m h 0 1 2 3 4 5 6 Q mh 0 1 2 3 4 5 6 7 Q mh Nw RT lt m P Uo J OST 0 1 gt 3 4 5 Q m h 0 1 2 3 4 5 6 Q mh 0 1 2 3 4 5 6 7 Qim 32 GRUNDFOS X CURVAS CARACTER STICAS FRESSAOUFRORGRCGNANN HM sm MAGNA3 32 40 F N te MAGNA3 25 100 N 180 im MAGNA3 25 120 N 180 ial MAGNA3 D 32 40 F 12 5 10 4 i 3 6 2 4 2 1 0 0 HO 1 2 3 4 5 6 7 8 Q m M HO 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q mh 40 1 2 3 4 5 6 7 Qim 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q m3 h 0 1 2 3 4 5 6 7 8 90 Imhl 012 3 4 5 6 7 8 9 10 Q mh H MAGNA 3 32 60 F N H MAGNA3 32 80 F N H MAGNA3 32 100 F N m MAGNA3 D 32 60 F de MAGNA3 D 32 80 F o MAGNA3 D 32 100 F 7 8 6 J 10 5 6 8 4 5 3 4 2 3 4 2 1 1 2 0 0 0 ER ER A AA ee HO 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q mh HO 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q mh m do 6 8 5 7 6 4 5 3 4 2 3 i 2 1 0 ALAE 012 34 5 6 7 8 9 101112 130 m3 h 012 345 67 8 9 10111213 Q m3 h H MAGNA 3 40 40 F N H MAGNA3 32 80 F N m MAGNA3 D 40 40 F E MAGNA3 D 32 80 F 6 4 5 3 4 gt 3 2 1 1 0 H 0 2 4 6 8 10 Q m3 h 0 2 4 6 8 10 12 14 Q m h Nw
49. 8 Rp1 Rp1 136 128 CMV3 5 97908629 97908630 Rp1 Rp1 138 138 CMV3 6 97908631 97908632 Rp1 Rp1 155 141 CMV3 7 97908633 97908634 Rp1 Rp1 169 180 CMV 3 9 97908637 97908638 Rp1 Rp1 233 193 CMV 5 4 97908645 97908646 Rp1 Rp1 149 171 CMV5 5 97908647 97908648 _ Rp1 1 4 Rp1 162 174 CMV5 7 97908651 97908652 Rpl 1 4 Rp1 241 270 CMV5 8 97908653 97908654 Rp1 1 4 Rp1 244 272 CARACTER STICAS EL CTRICAS TENSAO mono tri P2 kW mono tri I A mono _ tri 3 x 220 240D 2 0 2 2 CMV3 4 1x220 240 V 3g0475yy 050 0 46 3 1 2 8 10 12 3 x 220 240D 2 8 3 1 CMV 3 5 1 220 240 V gen grey 050 0 65 3 1 2 8 1618 3 x 220 240D 2 8 3 1 CMV 3 6 1x220 240 V 3g0475yy 067 0 65 4 4 4 0 16 18 3 x 220 240D 3 0 3 5 CMV3 7 1x220 240 V 3g0475yy 090 0 84 5 4 5 0 1619 3 x 220 240D 4 6 5 2 CMV3 9 1x220 240V 3 grey 067 1 20 8 4 8 0 2630 3 x 220 240D 3 0 3 5 CMV5 4 1x220 240 V 3g0415yy 090 0 84 4 4 4 0 L6 19 3 x 220 240D 4 6 5 2 CMV5 5 1x220 240V Cooaisyvy 130 1 20 5 4 5 0 2630 3 x 220 240D 5 55 5 38 CMV5 7 1x220 240 V omaisyy 130 1 58 8 4 8 0 3 253 3 x 220 240D 5 55 5 38 CMV 5 8 1x220 240 V 3g0475yy 130 1 58 8 4 8 0 3 253 DIMENSOES MODELO DIMENSOES em mm ICA RO CMV 3 4 362 9 50 0 111 2 1420 1330 109 0 CMV 3 5 381 0 50 0 129 3 142 0 133 0 109 0 CMV 3 6 439 1 50 0 147 4 1420 133 0 109 0 CMV 3 7 457 2 50 0 165 5 142 0
50. A h L INICIAL BAR GT U 80 V 96573266 G1 480 729 152 80 4 GT U 100 V 96573267 G1 480 834 152 100 4 GT U 200 V 96573268 G11 4 634 967 144 200 4 GT U 300 V 96573269 G 11 4 634 1267 144 300 4 GT U 500 V 96573280 G 11 4 740 1475 133 500 4 COMO SELECCIONAR RAPIDAMENTE UM DEP SITO TIPO DE BOMBA CAPACIDADE DO DEP SITO H De 0 5 a 1 m h 20 a 50 litros De 1 2 a 2 m h 80 a 100 litros De 2 2 a 4 m h 120 a 200 litros De 4 a 6 m3 h 300 a 500 litros Selec o apresentada a t tulo indicativo a Grundfos n o assume qualquer responsabilidade pela sua utiliza o GRUNDFOS X 69 QUADROS ELECTRICOS CONTROL LIFT CONTROL LIFT O Control LIFT um quadro de controlo de bombeamento destinado a aplica es de drenagem ou trasfega com arranque directo DOL ou estrela tri ngulo SD O controlo efectuado por boias e o funcionamento tem por base um controlador com software dedicado Grundfos VANTAGENS O Compacto e inteligente O Software dedicado da Grundfos O Elevada fiabilidade 70 GRUNDFOS X WJ QUADROS EL CTRICOS FUNCIONALIDADES b Sinalizador de marcha e avaria por bomba b Sinalizador de falta de gua b Sinalizador de n vel alto b Sinalizadores de estado das b ias b Sinalizador de presen a de tens o b Comando manual externo ao controlador b Selec o Drenagem Trasfega Db Refor o parametriz vel Db Altern ncia por compara o hor ria b Anti o
51. A1 75 6 9 6 2 49 36 1 7 UNILIFT KP 250 AV1 75 6 9 62 49 36 1 7 UNILIFT KP 350 41 90 83 75 66 5 7 44 2 9 UNILIFT KP 350 AV1 90 83 7 5 66 5 7 44 2 9 Nivel minimo do liquido funcionamento manual 14mm funcionamento automatico 100 mm GRUNDFOS X 55 DRENAGEM E EFLUENTES L UNILIFT AP 12 GRUNDFOS UNILIFT AP 12 As Unilift AP 12 s o bombas submersiveis port teis para multiplas aplica es construidas totalmente em a o inoxid vel concebidas para a trasfega de liquidos destinando se a capta o de gua limpa ou de guas residuais Estas bombas podem ser utilizadas em funcionamento autom tico ou manual e foram concebidas tanto para instala es fixas como para utiliza es port teis CODIGO DESCARGA UNILIFT AP 12 40 04 Al 96011018 10 Rp 1 1 2 11 0 n INSTALAC O DE BOMBAS DE ELEVA O DE GUAS LIMPAS E LIGEIRAMENTE SUJAS BOMBAS SUBMERS VEIS PORT TEIS e Eleva o de guas residuais de m quinas de lavar duches lavat rios situados num nivel inferior da tubagem de drenagem Drenagem de caves inundadas escoadouros Drenagem ou enchimento de piscinas ou dep sitos Trasfega de l quidos na agricultura horticultura e ind stria Bombeamento de gua em po os pouco profundos CONSTRU O Voluta corpo da bomba e impulsor em a o inoxid vel O Impulsor Vortex de tipo semi aberto O Interruptor de n vel O Comprimento do cabo el ctrico 10 m
52. ACESS RIOS MAGNA1 MAGNA3 ADAPTADOR DIST NCIA ENTRE FLANGES Comprimento Descri o MODELO oleo mm 40 30 KITA 40 30 96608515 Permite aumentar a dist ncia entre flanges do circulador no caso de uma substituicao sem modificar a tubagem existente O kit adaptador inclui um espacador vedantes e parafusos 40 70 KITA 40 70 539721 PLACAS DE OBTURACAO Descri o MODELO el ejo Aplicada essencialmente nos circuladores duplos a tampa de obturacao colocada no s tio do motor permitindo que uma cabeca da bomba funcione enquanto a outra est a ser BFMAGNA381 98159372 reparada LIGACOES UNIOES E FLANGES OVAIS Descric o MODELO 895 5 Material MODELO C DIGO em mm Rp 3 4 RU 3 4 F 529921 O Rp 1 Ferro RU 1 F 529922 O Jogo de 2 uni es com vedantes para instala o do circulador gt x E Fundido RU Tr AM 9997 com tubagem roscada no exterior Rp ou no interior R TAX R RU k E 529972 e e Estes acess rios podem ser em ferro fundido ou lat o Ro 1 is RUV TE 519806 O 8 Alguns incluem uma v lvula de retencao RUV Rp 1 1 4 RUV 1 1 4 F 519807 Rp 11 4 F Fundido RU 1 1 4 F 509922 Rp 11 4 Latao RU 1 1 4 F 96568019 CONTRA FLANGES PARA SOLDAR Ligacoes em mm Material PN bar MODELO C DIGO Descri o DN 25 25 25 BRS 25 25 96569192 Re Contra flange para soldar no aco ou no aco P
53. Classe isolamento F Modo de regulacao AUTOADAPT FLOWADAPT FLOW LIMIT pressao proporcional pressao constante temperatura constante curva constante modo nocturno Ecran LCD Preparado para carta CIM GRUNDFOS X 31 AQUECIMENTO E AR CONDICIONADO L DIST ENTRE rr 7 EEI NDICE DE MODELO C DIGO LIGA ES FLANGES TENS O M In MINI A EFICI NCIA mm ENERG TICA Simples MAGNA3 25 40 180 97924244 G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 56 0 46 0 19 4 8 MAGNA3 25 60 180 97924245 G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 gl 0 75 0 19 4 8 MAGNAS 25 80 180 9 924246 G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 124 1 02 0 19 4 8 MAGNA3 25 100 180 97924247 G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 163 1 33 0 19 4 8 MAGNA3 25 120 180 97924248 G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 193 1 56 0 19 4 8 MAGNA3 32 40 180 97924254 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 74 0 61 0 19 4 8 MAGNA3 32 60 180 97924255 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 110 0 91 0 19 48 MAGNA3 32 80 180 97924256 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 144 1 19 0 19 48 MAGNA3 32 100 180 97924257 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 180 1 47 0 19 48 MAGNA3 32 40 F 220 98333834 G2 220 6 10 1x230V 9 0 09 74 0 61 0 19 7 8 MAGNA3 32 60 F 220 98333854 G2 220 6 10 1x230V 9 0 09 110 0 91 0 19 7 8 MAGNA3 32 80 F 220 98333874 G2 220 6 10 1x230V 9 0 09 144 1 19 0 19 7 8 MAGNA3 32 100F220 97924258 G2 220 6 10 1x230V 9 0 09 180 1 47 0 19 7 8 MAGNA3 40 40 F 220 97924266 DN40 220 6 1
54. Fi vel gt Parametriz vel de acordo com as necessidades gt Qualidade Grundfos gt F cil acesso informa o gt Menos custos de manuten o gt Instala o simples e r pida gt Protec o avan ada gt Maior longevidade do equipamento GRUNDFOS X 71 QUADROS ELECTRICOS CONTROL CAPT CONTROL CAPT O Control CAPT um quadro de controlo de bombeamento dirigido a aplicac es de captac o ou trasfega com arranque directo DOL ou estrela tri ngulo SD O controlo pode ser efectuado por press stato ou sensor de pressao A proteccao contra falta de agua feita por rel de nivel O funcionamento tem por base um controlador com software dedicado Grundfos VANTAGENS O Facil parametrizac o O Qualidade Grundfos Maior longevidade 72 GRUNDFOS X QUADROS EL CTRICOS FUNCIONALIDADES b Sinalizador de marcha e avaria b Sinalizador de falta de gua b Sinalizador de presen a de tens o b Comando manual externo ao controlador D Falta de gua por el ctrodos de n vel b Sinalizadores de estado do press stato Db Entrada anal gica 0 10V para sensor de press o D Atraso opera o parametriz vel controlo de n vel Db Anti oscila o de press stato b Tempo m nimo entre arranques parametriz vel b N mero m ximo de arranques por hora parametriz vel b Conta horas digital por bomba c reset b Fun o anti bloqueio teste de rota o b Fun o d
55. GRUNDFOS GAMA PROFISSIONAL PRESSURIZACAO CAPTACAO ABASTECIMENTO SOLUCOES DOM STICAS amp be L A GRUNDFOS A p 8 MAGNA3 SMALL SIMPLES amp DUPLAS p 31 ndice CMB SP set p 14 ALPHA2 L p 28 ALPHA2 N p 48 MAGNA3 N A o inoxid vel p 50 MAGNA1N Aco inoxidavel QUADROS ELECTRICOS p 50 SMART p 0 a 73 Grundfos blueflux AU TOADAPT smartdesign Grundfos Blueflux a sua garantia da mais elevada efici ncia no motor assegurando uma efici ncia total superior e redu o do custo de ciclo de vida A Grundfos oferece controladores inteligentes que permitem adaptar continuamente a opera o da bomba s condi es da aplica o O design funcional da bomba inclui caracter sticas que facilitam a instala o opera o e manuten o Os circuladores Grundfos para aquecimento superam as exig ncias da Directiva EuP para 2013 e 2015 com indice de efici ncia energ tica que oferece melhor desempenho PRESSURIZACAO CAPTACAO ABASTECIMENTO DIMENSIONAMENTO a REGULAMENTACAO AS SOLUCOES AQUECIMENTO AR CONDICIONADO k ELEVA O DE CONDENSADOS RECIRCULA O DE GUAS QUENTES SANIT RIAS ul ML N DIMENSIONAMENTO P 40 REGULAMENTA O A OLUG ES _ P 41 DRENAGEM E EFLU NTES N f DIMENSIONAMENTO P 52 REGULAMENTA O AS SOLU ES P 53 ACESS RIOS
56. I MONO TRI MONO TRI A AP 35B 50 06 1X230V 3X400V 1 0 0 9 4 4 1 6 AP 35B 50 08 1X230V 3X400V 1 2 1 2 5 4 2 0 3 AP 508 50 08 1 230 3X400V 1 2 1 2 5 4 2 0 AP 50B 50 11 1X230V 3X400V 1 8 1 8 8 0 2 8 AP 50B 50 15 3 X 400 V 2 2 3 0 3 4 ii E 82 DIMENS ES o Bi pa 63 AP 35B MODELO u Sn RR EV 76 AP 50B 130 NNI E EF A O T IE tis AP 35B 50 08 468 116 73 234 210 AP 50B 50 08 443 116 73 234 210 AP 50B 50 11 468 116 73 234 210 50 lt 400 AP 508 50 15 468 116 73 234 210 300 700 60 GRUNDFOS X CURVAS CARACTER STICAS VANTAGENS Protec o da bomba atrav s do interruptor de nivel funcionamento autom tico arranque paragem e protec o contra o funcionamento em seco UNILIFT AP 35B UNILIFT AP 50B O Manutenc o e servico r pidos e c modos montagem atrav s do sistema de clips para um acesso imediato ao impulsor O Resist ncia corros o e abras o O Assentamento levantamento e manutenc o da instalac o mais f ceis para os utilizadores Base de assentamento disponivel para a instalac o com tubos guia MODELO m h 0 4 7 9 11 14 16 18 22 AP 35B 50 06 10 6 8 3 69 6 0 51 3 2 2 2 AP 35B 50 08 25 10 3 89 8 2 7 4 54 44 3 3 AP50B 50 08 mca 10 9 9 7 84 7 7 7 1 58 51 45 34 AP 50B 50 11 13 9 12 4 111 105 9 8 8 6 7 9 7 2 57 AP 50B 50 15 18 0 16 4 14 8 14 0 13 3 118 111 103 8 7 SELECCAO DE ACESS RIOS VERSAO M
57. IS e Eleva o de guas residuais de m quinas de lavar duches lavat rios situados num n vel inferior da tubagem de drenagem e Drenagem de escoadouros e Trasfega de l quidos na agricultura horticultura e ind stria Bombeamento de gua em po os pouco profundos CONSTRU O Voluta corpo da bomba e impulsor em a o inoxid vel O Impulsor Vortex de tipo semi aberto Empanque mec nico em carboneto de sil cio carboneto de sil cio UNILIFT AP 35 Empanque mec nico em carboneto de tungst nio carboneto de tungst nio UNILIFT AP 50 Modelos monof sicos fornecidos com interruptor de n vel O Comprimento do cabo el ctrico 10 m CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimenta o 1 X 240 V 50 Hz 3 X 400 V 50 Hz Tens o de toler ncia 10 6 ndice de protecc o IP 68 Classe de isolamento F Caudais UNILIFT AP 35 at 51 seg UNILIFT AP 50 at 9 l seg N mero de arranques hora 20 no m ximo Tipo de l quido pH 4 10 lt O LLI Co b l elo O Y O A UNILIFT AP 35 40 06 96010982 96000169 Rp1 1 2 11 1 UNILIFT AP 35 40 08 96010983 96001718 Rp1 1 2 11 1 UNILIFT AP 50 50 08 96010984 96010563 Rp2 11 6 UNILIFT AP 50 50 11 96010985 96010562 Rp2 11 6 CARACTER STICAS EL CTRICAS MODELO TENSAO P1 kW MONO TRI MONO TRI In A MONO TRI Temperatura do liquido 0 C a 55 C 70 C duran
58. LIFT AP 12 40 06 A1 12 8 12 0 11 0 8 7 5 5 3 8 m c a UNILIFT AP 12 40 08 A1 14 5 13 5 12 8 10 5 7 8 4 2 UNILIFT AP 12 50 11 A1 16 0 15 2 14 5 13 0 1 0 9 0 6 0 3 5 56 GRUNDFOS X N vel m nimo do l quido funcionamento manual 14mm funcionamento autom tico 100 mm LIFTAWAY C 40 1 GRUNDFOS LIFTAWAY C 40 1 O Liftaway C 40 1 um dep sito para bombas Unilift KP 150 250 vers o Al N o utilize o Liftaway C 40 1 para guas residuais e O QU MODELO LIGA ES ENTRADA DESCARGA j 3 x DN 40 LIFTAWAY C 40 1 96003985 1x DN 40 50 2xDN40 3 2 VANTAGENS O Selec o da bomba adaptada s necessidades da instala o economia e comodidade O Funcionamento mais f cil selec o das posi es de liga o a instalar na bomba UNILIFT KP A1 EXEMPLO DE INSTALA O Montagem mural ou no piso 0 ferragens de fixa o para montagem INSTALA O DE BOMBAS DE ELEVA O DE GUAS LIMPAS E LIGEIRAMENTE SUJAS DEP SITO PARA GUAS RESIDUAIS DOM STICAS Geralmente este dep sito funciona como dispositivo de eleva o para a evacua
59. NDFOS ACESS RIOS GT Membrana AGUA FRIA DEPOSITOS DE MEMBRANA Para bombas de superficie e bombas de pressurizacao e Para bombas submersiveis Abastecimento de agua e pressurizacao em edificios na agricultura horticultura e industria CONSTRUCAO Db Dep sitos verticais de membrana substitu vel EPDM n o t xica Corpo e p s em aco Liga o em aco galvanizado GRUNDFOS GT 84 24 s D Press o de funcionamento m xima 10 bar Os dep sitos de membrana substituivel Grundfos GT foram concebidos vers es de 16 e 25 bar dispon veis contacte a Grundfos para todos os circuitos hidr ulicos dom sticos agricolas ou industriais iTe 4 a 0 Estes dep sitos s o compostos por uma membrana utilizada para o Temperatura do liquido 70 C no m ximo sector alimentar est o equipados com materiais de alta qualidade aA Press o inicial 4 bar testados e controlados em laborat rio Ajuste da press o ao ar ou ao azoto A A press o do ar do dep sito deve ser reajustada quando efectuada a instalac o cerca de 0 3 bar abaixo da press o de arranque devendo ser verificada no m nimo 1 vez por ano e deve ser efectuada a drenagem da gua do dep sito coloque uma v lvula de seccionamento e torneira de purga na instalac o CARACTER STICAS T CNICAS DIMENSOES mm A a CAPACIDADE PPRESSAO Misa ae D Gk DI METRO D ALTURA H ALTUR
60. ODELO MAGNAI xx xx 158 190 58 111 69 90 113 54 142 196 7 MAGNA 32 xx F 158 220 58 111 69 100 110 65 142 207 82 76 90 100 140 14 19 MAGNA1 40 xx F 158 220 58 111 69 105 105 65 156 221 83 84 100 110 150 14 19 MAGNA1 SIMPLES H3 MAGNA1 DUPLOS L5 L6 9 Y SOIONNUD B1 MAGNA1 DUPLOS EUS se KRAN aes REGNIER ee ore De pve E MAGNAI D 32 xx 158 35 58 400 179 221 54 142 196 MAGNA D 32 xx F 13 120 85 158 35 58 400 179 221 130 260 69 142 21 76 90 100 140 14 19 MAGNA1 D 40 xx F 53 10 60 18 15 58 452 21 241 130 260 76 156 232 84 100 110 150 14 19 GRUNDFOS X 35 AQUECIMENTO E AR CONDICIONADO L CURVAS CARACTER STICAS 3 EE Ww N o L Sy E rr Se 36 MAGNA1 25 40 180 o o 10 15 20 25 30 35 4 0 45 50 55 60 Q m3 h MAGNA1 25 80 180 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5 6 0 6 5 7 0 7 5 Q m h MAGNA1 25 120 180 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5 6 0 6 5 7 0 7 5 80 8 5 9 0 Q m3 h GR
61. ONOF SICA COM INTERRUPTOR DE N VEL 1 Bomba 13 V lvula de reten o 17 Corrente de eleva o 18 Unidade de alarme sonoro fornecida com interruptor de n vel 20 Base de assentamento 22 V lvula de seccionamento b Tubo guia de 1 n o referenciada VERS O MONOF SICA OU TRIF SICA SEM INTERRUPTOR DE N VEL 1 Bomba 13 V lvula de reten o 15 Interruptores de nivel nivel alto nivel baixo quantidade 2 15 Interruptores de nivel regulador de alarme quantidade 1 16 Quadro el ctrico 17 Corrente de elevacao 18 Unidade de alarme sonoro 20 Base de assentamento 22 V lvula de seccionamento b Tubo guia de 3 4 n o referenciada C digo de refer ncia do acess rio que indica a sua posic o no esquema Pos 17 Pos 18 Pos 15 Pos 20 Pos 22 C DIGO MODELO V lvula de Corrente de Unidade de Interruptor Base de V lvula de reten o eleva o alarmesonoro den vellOm assentamento seccionamento UNILIFT AP 35B 50 06 A1 MONO 96004562 96023844 96497464 96457905 E 97644486 96023847 UNILIFT AP 35B 50 06 1 MONO 96004563 96023844 96497464 96457906 96003332 97644486 96023847 UNILIFT AP 35B 50 06 3 TRI 96004565 96023844 96497464 96457906 96003332 97644486 96023847 UNILIFT AP 35B 50 08 A1 MONO 96004574 96023844 96497464 96457905 lt 97644486 96023847 UNILIFT AP 35B 50 08 1
62. P6 TRI mca 49 43 37 35 32 30 28 25 GRUPOJP6 mca 48 42 36 34 32 29 27 24 SELECCAO DE ACESS RIOS 24 9 7 6 H 16 10 H l Y al pe C l VERS O TRIF SICA Instala o com dep sito 1 Bomba ii VERSAO MONOFASICA ou wil de pesca Instalacao com deposito Y Pressostato q Bomba o 5 Kit de aspira o 15 Interruptor de n vel ou ou 13 V lvula de pesca GRUPO JP MONOF SICO Ea ae 6 Sistema de seguranca Instalac dep sit 16 Quadros el ctricos contra falta de gua la a ala al eposito ae epee 7 Kit hidropneum tico 5 2 as a V lvula de seccionamento 1 24 Dep sito 7 a iia an a Valla de seccionar 2 e mento 1 an n o apresentada n o apresentada C digo de refer ncia do acess rio que indica a sua posic o no esquema MODELO C DIGO Lae VA Fee Ue es ura c j Interruptor Aspira ao contra falta Pressostato Man metro Deposito i de Pesca de nivel 10 m 7M de gua TSJ 15 m JP 5 mono 46511002 91199828 956110 96457903 GRUPO JP 5 98071540 91199828 956110 lt Seleccao JP 5 tri 46531011 91199828 956110 91080196 91185077 96061654 consulte a JP 6 mono 46611002 91199828 956110 96457903 a p gina GRUPOJP 6 98071541 91199828 956110 69 JP 6 tri 46631011 91199828 956110 91080196 91185077 96061654 Selec o apresentada a t tulo indicativo a Grundfos n o assume qualquer responsabilidade pela sua utili
63. QUADROS EL CTRICOS CONTROL LIFT P 70 QUADROS EL CTRICOS CONTROL BOOST P 71 QUADROS EL CTRICOS CONTROL CAPT P 72 QUADROS EL CTRICOS CONTROL STORE P 73 CONTROLADORES DE PRESS O P 74 Encontre todas as solucoes grundfos em www grundfos pt GRUNDFOS X 3 CAPTACAO E ABASTECIMENTO PRESSURIZACAO CALCULO SELECCIONE A BOMBA QUE NECESSITA DETERMINE O CAUDAL Q m h EXEMPLOS DE CONSUMO LAVABO 15 por pessoa e por dia Abastecer uma habitac o de 3 pessoas Consumo DUCHE 60 por duche 1 5 a 2 m h diario I BANHEIRA 150 3000 SANITA 30 por pessoa e por dia Abastecer uma habitacao de 4 a 8 pessoas 2 a 3 m3 h LAVA LOUCA 30 por lavagem M QUINA DE LAVAR 100 a 120 por lavagem WC 4 a 9 por descarga LIMPEZAS EXTERIORES 100 por lavagem Alimentar uma habitac o e regar o jardim 3 a 4 m h DETERMINE A PRESS O EM M C A Altura Manom trica Total Hgeo J Pr Pa 0 5 m c a Altura geom trica m Perdas de cargas totais m c a Press o residual m Diferen a entre o n vel de perdas de carga nas Press o m nima gua bombeada e a torneira tubagens e acess rios necess ria para mais afastada utiliza o Total das perdas de carga em m c a em fun o do caudal Exemplo press o saida do dispositivo Comprimento gInterior 1 15 2 25 3 35 4 2bar 20m m mm m h m h m h m h m h m h m h g 25 0 1 2 2
64. S pa 50 Hz SO 96086 Anexo A 0 ee ax 7 600 60 0 600 5 400 40 4 400 o 200 20 200 10 0 0 0 10 1 5 20 30 3 40 45 50 60 Q mh 0 00 02 04 0 6 0 8 1 0 1 2 14 1 Q l s MODELO CMV 3 4 37 35 33 31 29 26 23 CMV 5 4 E o B 4 38 3 Ml 47 44 44 43 42 40 39 37 34 31 CMV 3 6 mca 56 52 49 46 43 39 33 CMV 3 7 66 61 59 56 52 47 a EMMA 67 63 62 61 59 57 54 51 47 42 CMV 3 9 86 81 77 73 67 62 54 CMV5 8 77 72 70 68 66 63 60 56 51 45 CMV MONOFASICA 1 Bomba 6 Sistema de seguran a contra falta de gua ou press stato inverso Nota n o visivel no esquema o sistema est ligado bomba atrav s do press stato 9 Press stato ve 7 Kithidropneum tico ou e 10 Man metro 13 V lvula de pesca ou v lvula de reten o da bomba em carga 15 24 Dep sito a V lvula de seccionamento 1 1 4 n o apresentada base n o fornecida CMV TRIF SICA 1 Bomba 9 Press stato r by pass 19 Man metro 13 V lvula de pesca ou v lvula de retenc o da bomba em carga 15 Interruptor de n vel 16 Quadro el ctrico 24 Dep sito a V lvula de seccionamento 1 1 4 n o apresentada MODELO C DIGO V lvula de V lvula de Interruptor e ee pes seguran a contra Man metro Deposito falta de agua CMV 3 4 mono 97908627
65. S E VANTAGENS DOS PRODUTOS Exclusividade Grundfos PM115 PM122 PM2 Tipo de indica o visualiza o Arranque LED amp O Bomba em funcionamento LED 9 9 o N vel de press o LED por passos de 0 5 a 6 bar Bot o para rearme manual O O O Alarme de falha por funcionamento em seco LED Alarme de arranque paragem s bitos LED O O 0 Proteccoes Valvula de retencao integrada O O O Protecc o contra o funcionamento em seco paragem ap s 40 segundos indicac o 9 O O Protec o contra os arranques paragens s bitos paragem indica o O O O Protecc o contra o funcionamento cont nuo 30 min paragem indicac o sem novo arranque O Automatismo Novo arranque autom tico em caso de funcionamento em seco 30 min em 24 h mais ciclo de 24 h w Novo arranque autom tico em caso de arranque paragem s bitos temporiza o de 12 h a O Regulacao ajuste possivel Desactivacao da proteccao contra arranque paragem subitos 9 Desactivac o do novo arranque autom tico reposic o manual e Activa o da press o diferencial de paragem para instala es com dep sito P arranque 1 bar Desactiva o da protec o contra arranque paragem s bitos 9 O 9 Desactiva o da protec o contra o funcionamento continuo E O Instalac o Posicionamento livre podem ser instaladas na posicao horizontal
66. SMALL Circuladores 1x230 V simples O Temperatura maxima do l quido 10 C a 110 C O Press o m xima de funcionamento 10 bar Corpo da bomba em a o inoxid vel Motor s ncrono de 4 polos com imanes permanentes O A velocidade do circulador controlada por um conversor de frequ ncia integrado O Rotor em neodimio O Protecc o t rmica integrada O circulador n o requer nenhuma proteccao externa do motor O Tratamento por cataforese anticorros o do revestimento da cabeca e do corpo da bomba O ndice de protecc o X4D Classe de isolamento F Bombas simples fornecidas com kit de isolamento DIST ENTRE EEI NDICE DE MODELO C DIGO LIGACOES NG TENS O nr l i A a Y gt EFICI NCIA ENERG TICA 8 smartdesign Co e CI Ti 2 4 P MAGNA3 MAGNA3 25 40 N 180 97924336 GT 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 0 46 0 19 MAGNA3 25 60 N 180 97924337 _ G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 0 75 0 19 4 8 MAGNA3 25 80 N 180 97924338 _ G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 124 1 02 0 19 4 8 MAGNA3 25 100 N 180 97924339 _ G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 163 1 33 0 19 4 8 MAGNA3 25 120 N 180 97924340 _ G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 193 1 56 0 19 4 8 MAGNA3 32 40 N 180 97924341 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 74 0 61 0 19 4 8 MAGNA3 32 60 N 180 97924342 Q2 180 6 10 1x230V 9 0 09 110 0 91 0 19 4 8 MAGNA3 32 80
67. STICAS VANTAGENS H kP a m Sistema completo e compacto 500 MQ 3 48 50 Hz ISO 9906 Anexo A F cil instalac o e funcionamento Buj o de ferragem de acesso f cil 300 9 Orif cio de descarga orient vel Painel de controlo com bot o de arranque paragem e visores de indicac o do estado de funcionamento 200 O Grupo hidropneum tico auto ferrante A bomba tem capacidade para aspirar gua a uma profundidade m xima de 7 m em menos de 5 minutos 0 0 0 4 0 8 1 2 1 6 2 0 2 4 2 8 3 2 3 6 4 0 4 4 Q m3 h Proteccoes integradas Rearme automatico MODELO Em caso de falha num ciclo de 24 h a cada 30 mm Baixo nivel sonoro MQ 3 35 m c a 36 30 25 18 MO 3 45 m c a 45 38 31 23 SELEC O DE ACESS RIOS Bomba 5 Kit de aspira o ou 13 V lvula de pesca 13 a V lvula de seccionamento n o referenciada C digo de refer ncia do acess rio que indica a sua posi o no esquema MODELO eo D ef Kit de aspira o 7 m V lvula de pesca MQ 3 35 96624777 91199828 956110 MQ 3 45 96624778 91199828 956110 Selec o apresentada a t tulo indicativo a Grundfos n o assume qualquer responsabilidade pela sua utiliza o GRUNDFOS X 7 CAPTACAO E ABASTECIMENTO PRESSURIZACAO GRUPO DE PRESSURIZACAO CMBE smartdesign GRUPO DE PRESSURIZA O GR
68. UIDO CMB SP SET 3 56 CM 3 6 PM2 Ajustavel de 1 5 a 5 bar CMB SP SET 3 47 CM 3 5 PM1 2 2 Pr ajustada a 2 2 bar CMB SP SET 3 37 CM 3 4 PM11 5 Pr ajustada a 1 5 bar QUAL A SOLUCAO MAIS ADEQUADA Comprimento m ximo vertical e horizontal da conduta de aspirac o C lculos para uma conduta de aspirac o de di metro minimo de 1 e controlador PM instalado a de 60 cm da zona de sa da da bomba m 9 o Exemplo se a altura Es de aspirac o for de res 2 5 m o comprimento horizontal da conduta n o poder exceder 25 m 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 Ml O e N UW A N Altura geogr fica m xima at ao ponto mais distante e comprimento linear total m ximo de conduta Dist ncias m ximas indicadas em rela o ao nivel de gua aspirada C lculos para um caudal de 2 m h e uma press o m xima de utiliza o de 2 bar com di metro minimo da conduta de 1 e m ximo 5 pontos de uso Selec o apresentada a t tulo indicativo Exemplo possibilidade de 2 pontos de uso N vel da fonte de gua localizado 10 m abaixo do ponto de ALTURA GEOM TRICA M XIMA COMPRIMENTO M XIMO DA TUBAGEM MODELO CMB SP SET 3 37 10 m 25 m uso mais distante e CMB SP SET 3 47 15 m 35 m comprimento total da conduta para instalar CMB SP SET 3 56 de 10 a 25 m 45 m aspirac o inclu da 30 R m Pode ser proposto o de acordo com a regula o da press o de arranque 1 5 bar gt mo
69. UNDFOS Y MAGNA1 25 60 180 MAGNA 25 100 180 0 0 0 5 1 0 15 2 0 25 30 3 5 40 45 5 0 55 6 0 65 7 0 7 5 8 0 85 Q m h MAGNAI D 32 40 F 2 x Ill 7 8 9 1 Q mh MAGNAI D 32 60 F MAGNAI D 32 80 F J A gt lt 2 x Ill 2 x Ill o E N o o E N EN ul Y co wo 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 B Q m3 h 10 11 12 13 14Q m3 h o H MAGNA1 D 32 100 MAGNAI D 40 40 F 4 3 2 2 X ill 2 X Ill 1 i a i 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15Q m3 h 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Q m3 h H m MAGNAI D 40 60 F Curva de press o constante Curva press o proporcional Velocidade constante II III EATON gt x II 2 TFT 2 x lll Velocidade constante das vers es duplas funcionamento em cascata 1 di 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 210 m3 h GRUNDFOS X 37 AQUECIMENTO E AR CONDICIONADO L SELEC O
70. UNDFOS CMBE O grupo de pressuriza o CMBE compacto e silencioso ideal para instala es dom sticas ou pequenos edif cios residenciais com o objectivo de fornecer aos consumidores uma press o de gua suficiente e constante O conversor de frequ ncia integrado auxiliado pelo transdutor de press o permite ajustar automaticamente o funcionamento do motor da bomba para manter uma press o constante na instala o quaisquer que sejam as necessidades Este grupo est pronto a ser utilizado disp e de uma protec o contra o funcionamento em seco sobrecarga e sobreaquecimento do motor e est equipado com uma v lvula de reten o O O lt lt S E 2 3 s A m Xy Y O a Va gt y Y CMBE 1 44 98374697 Rp1 Rp1 16 1 CMBE 3 62 98374701 Rp1 Rp1 17 4 CMBE 5 31 98374703 Rp1 1 4 Rp1 16 7 CARACTER STICAS EL CTRICAS MODELO TENS O P2 W In A CMBE 1 44 1X230 V 550 3 40 2 90 CMBE 3 62 1X230 V 1100 6 55 5 45 CMBE 5 31 1X230 V 1300 6 55 5 45 DIMENSOES Em mm Rp1 430 Rp1 E 345 Nota dimens es variam de modelo para modelo 8 GRUNDFOS 94 INSTALACAO PRESSURIZACAO GRUPO DE PRESSURIZACAO DE VELOCIDADE VARIAVEL PARA ABASTECIMENTO DE GUA PARA USO DOM STICO e nas moradias particulares e nos pequenos edif cios residenciais e para pequenas aplica es
71. Valvula anti retorno O 9 incorporada incorporada C GRUNDFOS X 43 QUENTES SANIT RIAS L RECIRCULACAO AGUAS UP N GRUNDFOS UP N Os circuladores Grundfos UP N s o indicados para instala es de recirculacao de agua quente sanitaria Sao do tipo rotor humido O L O OF gt lt E v am UP 20 07 N 59640506 G1 1 4 150 2 1 UP 20 15 N 59641500 G 1 1 4 150 2 1 UP 20 30 N 59643500 G 1 1 4 150 2 1 UP 20 45 N 95906472 G 1 1 4 150 3 6 CARACTER STICAS EL CTRICAS MODELO TENS O P W A UP 20 07 N 1 X 230 V 50 0 24 UP 20 15 N 1 X 230 V 65 0 28 UP 20 30 N 1 X 230 V 75 0 31 UP 20 45 N 1 X 230 V 120 0 52 DIMENSOES DIMENSOES em mm MODELO B1 B2 H1 H2 G UP 20 07 N 150 75 43 25 100 1 1 4 UP 20 15 N 150 75 43 28 100 1 1 4 UP 20 30 N 150 75 43 28 100 1 1 4 UP 20 45 N 150 85 53 5 25 126 1 1 4 UP 20 07 N UP 20 15 N UP 20 30 N Nota dimens es podem diferir do produto real 44 GRUNDFOS X ME INSTALA O DE GUA QUENTE SANIT RIA CIRCULADOR PARA RECIRCULA O DE GUAS QUENTES SANIT RIAS aplica es dom sticas de gua quente sanit ria e instala es novas ou remodela es CONSTRU O Corpo em a o inoxid vel C psula de rotor e placa da chumaceira em a o inoxid vel O Veio de cer mica e chumaceiras radiais O Impulsor resistente corros o Comp sito PES PP O Chumaceira axial de carbono CARACTER STICAS T
72. a o e o V S 6 Lu J lt ai 02 Q O Y gt lt 6 O EE A E 2 15649 CMB SP SET 3 56 98507640 Rp1 Rpr 16 9 CMB SP SET 3 47 98507588 Rp1 Rp1 149 CMB SP SET 3 37 98507587 Rp1 Rp1 146 as liga es do controlador de press o PM s o G1 CARACTER STICAS EL CTRICAS MODELO P2 W CMB SP SET 3 56 670 4 4 4 0 CMB SP SET 3 47 500 3 1 2 8 CMB SP SET 3 37 500 3 1 2 8 Nota dimens es podem diferir do produto real 14 GRUNDFOS X INSTALACAO PRESSURIZACAO BOMBA DE SUPERF CIE AUTO FERRANTE E CONTROLADOR DE PRESSAO PARA ABASTECIMENTO DE GUA PARA USO DOM STICO OU DE JARDIM em casas particulares em casas de campo e em jardins Este conjunto completo pode ser usado para gua pot vel ou guas pluviais CONSTRU O Material da bomba impulsores cilindro e veio em a o inoxid vel Corpo da bomba em ferro fundido Pintura por eletroforese garantindo melhor resist ncia corros o Empanque mec nico do tipo AVBE Vedante EPDM Conjunto bomba e motor montados sobre base Arranque paragem autom tico Bomba com cabo de 1 5 m e ficha PM com v lvula anti retorno e cabo de alimenta o de 1 5 m e ficha cabo de 0 5 m e ficha rel da bomba CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimenta o 1X 240 V 50 Hz R Bomba IP55 Indice de protecc o PM IP65 Classe de isolamento F Altura aspirac o 8 m m ximo Press
73. a 16 ERRA 0103 inoxid vel Fornecida com vedante e parafuso DN 32 32 Aco 25 BRS 32 25 96569193 o A embalagem cont m 1 peca prever 2 contra i O Ay flanges para a montagem de um circulador DN 40 40 16 BRS 40 96569184 DN 40 40 25 BRS 40 25 96569194 38 GRUNDFOS X CONTRA FLANGES ROSCADAS Descri o Liga es Material MODELO ol ejo o DN 25 Rp 1 BRT 1 96569175 Rg Contra flange para aparafusar no a o ou no a o a las Fornecida com vedante e parafuso DN 32 Rp 1 1 4 Aco 16 BRT 1 1 4 96569159 embalagem cont m 1 pe a prever 2 contra O flanges para a montagem de um circulador DN 40 Rp 1 1 2 BRT 1 1 2 96569170 KIT DE ISOLAMENTO PARA GUA GELADA max 10 C Descric o MODELO 0 D e10 Os circuladores simples MAGNA3 e MAGNA1 s o fornecidos com kit de EN isolamento mas apenas para aplica es em sistemas de aquecimento MAGNA1 32 XX F Para as aplica es gua gelada obrigat ria a utiliza o de kits MAGNA 40 XX F p j i Sob consulta adaptados s temperaturas negativas Estes kits foram concebidos para MAGNA3 XX XX os modelos de circuladores simples 1 cabe a cuja temperatura MAGNA3 32 XX m xima de funcionamento de 10 C MAGNA3 40 40 INTERFACE DE CONTROLO REMOTO GRUNDFOS GO Descri o MODELO 0 ejo Dongle para at Phone 4 e Pod 4 MI 202 98046376 MAGNA3 NOVO Uma vez efectuado o emparelhamento com o Dongle para iPhone 5
74. ador de marcha e avaria Sinalizador de falta de gua Sinalizador de presen a de tens o Comando manual externo ao controlador Falta de gua por el ctrodos de nivel Sinalizadores de estado dos interruptores de nivel Entrada anal gica 0 10V para sensor de nivel Anti oscilac o de interruptores de nivel Tempo m nimo entre arranques parametriz vel N mero m ximo de arranques por hora parametriz vel Conta horas digital por bomba c reset Func o anti bloqueio teste de rotac o Func o de operac o di ria Programa hor rio parametriz vel Alarmes actuais Hist rico de 10 alarmes com hora e data Todos os modelos de Control BOOST existem na variante CLI e CLII de isolamento Mediante pedido pr vio possivel a implementa o de uma solu o customizada QUADROS EL CTRICOS SMART Uma familia com DNA Grundfos gt Compacto e inteligente gt Software optimizado para bombas gt Fi vel gt Parametriz vel de acordo com as necessidades gt Qualidade Grundfos gt F cil acesso informa o gt Menos custos de manuten o gt Instala o simples e r pida gt Protec o avan ada gt Maior longevidade do equipamento GRUNDFOS X 73 ACESS RIOS Controlador de Pressao PM1 PM2 Damn pRODUTO CONCEBIDO E FABRICADO PEL GRUNDFOS CONTROLADORES DE PRESSAO DE COMANDO E DE PROTECCAO DAS BOMBAS Abastecimento de agua e pressurizacao nas instala es dom sti
75. cas agricultura horticultura Para bombas de superficie e Para bombas submersiveis GRUNDFOS PM1 PM2 Os controladores de pressao GRUNDFOS sao utilizados para CARACTERISTICAS TECNICAS controlar o arranque paragem das bombas de acordo com os limites de press o pr ajustados PM1 ou ajustaveis PM2 GRUNDFOS GRUNDFOS GRUNDFOS Protegem igualmente as bombas contra o funcionamento em seco PM11 5 PM1 2 2 PM2 1 5 5 as micro falhas ou falhas importantes na instala o Tens o e frequ ncia 1x 230 V 50 60 Hz Associado a um dep sito o modelo PM2 pode tamb m funcionar como press stato consulte a tabela Regula o abaixo Intensidade m xima 6A 6A 10 A Os controladores de press o s o fornecidos com cabos e fichas e podem ser instalados Temperatura do liquido ii E em todas as posicoes O visor de controlo e Temperatura ambiente max 50 C de comando torna a sua utilizacao simples e c moda Press o m xima de 10 bar funcionamento 2 al Pr ajustada Pr ajustada Ajust vel de g O Bic aa 15 bar 153 5 bar a 2 0 i i O o ar E Press o de novo arranque 0 4 bar 9 Z parag temporiza o de 10 segundos Comprimento dos cabos PM115 96848693 G 1 171 1 3 de alimenta o ficha da 1 5 m 0 5 m com fichas PM1 22 96848722 GI 171 1 3 bomba PM2 96848740 G1 171 2 2 ndice de protecc o IP65 AS FUNCOE
76. daria estando a canaliza o de sa da principal distante CONSTRU O O Fabrico europeu Dep sitos compactos resistentes a uma press o de 2 5 m x4 em rela o aos requisitos da norma Forma estudada para evitar a sedimenta o Unidade bloco motor bomba triturador sensor de n vel de f cil acesso amovivel a seco e sem necessidade de remover a unidade de instala o Unidade intercambi vel nas 3 vers es WC O Possibilidade de liberta o manual do impulsor sem remover a unidade e com seguran a O Direc o de sa da ajust vel na parte superior ou lateral de acordo com as necessidades da instala o O Vers es WC l mina em a o inoxid vel para triturar facilmente qualquer objecto diferente do papel higi nico e acidentalmente deitado fora como len os tamp es ou preservativos O Vers o C 3 resistente a gua quente at 90 C durante 30 minutos com possibilidade de alterar o n vel de arranque paragem Impulsor de bomba vortex com 20 mil metros de passagem livre Fornecida com adaptadores de liga o de entrada saida ver tabela e clips de fixa o ao solo Motor potente com bom arranque Protec o t rmica do motor integrada O Esta es elevat rias equipadas com uma sa da de ventila o um filtro de carv o activo com protec o contra capacidade excedida e uma sa da de escoamento do dep sito CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimenta o 1X220 240 V 10 6 50 HZ
77. delo CMB SP SET 10 m 3 bar gt 25m 3 47 24 CMB SP SET 3 56 Instalac o com dep sito 5 Kit de aspira o ou 13 V lvula pesca 24 Dep sito a V lvula de isolamento 1 13 n o proposta C digo de refer ncia do acess rio que indica a sua posi o no esquema V lvula pesca Dep sito CMB SP SET 3 56 98507640 91199828 956110 Selecc o consulte a p g 69 CMB SP SET 3 47 98507588 91199828 956110 CMB SP SET 3 37 98507587 91199828 956110 Selec o apresentada a t tulo indicativo a Grundfos n o assume qualquer responsabilidade pela sua utiliza o GRUNDFOS X 15 es CAPTA O E ABASTECIMENTO PRESSURIZACAO CMIA CM3A CM5A GRUNDFOS CM A CME vers o com variador de frequ ncia integrado consulte a Grundfos As bombas da s rie CM A s o bombas centr fugas multicelulares horizontais n o auto ferrantes com entrada axial S o compactas e silenciosas A concep o do empanque mec nico confere lhes uma resist ncia particular aos riscos de funcionamento em seco e o motor da classe EFF 1 garante uma elevada efici ncia energ tica lt lt lt lt lt JO 074 QQ Y O U a Z LLJ lt a CM1 3 A 96806792 96935387 Rp1 Rp1 13 5 CM1 4 A 96935390 96935391 Rp1 Rp1 14 5 CM3 3 A 96806803 96806830 Rp1 Rp1 14 2 CM3 4 A 96806858 96806807 Rp1
78. douros e para o bombeamento de gua em po os pouco profundos para a eleva o de guas residuais dom sticas m quinas de lavar duches lavat rios situados num n vel inferior ao da tubagem de drenagem CONSTRU O Corpo da bomba e rotor semi aberto em comp sito O Filtro de aspira o amov vel em a o inoxid vel O Fun o autom tica de desgasifica o O Comprimento do cabo el ctrico 10 m GRUNDFOS UNILIFT CC As bombas UNILIFT CC sao bombas submersiveis monocelulares Ponce ieee paraa emi ponto fixo ou move de aguas Impas Tens o de alimenta o 1 X 240 V 50 Hz n o agressivas e de guas residuais A combina o de materiais em CARACTER STICAS T CNICAS comp sito e em a o permite evitar a corros o e oferecer uma melhor Tens o de tolerancia 10 6 resist ncia aos impactos As bombas UNILIFT CC est o equipadas Indice de protecc o IP 68 com um filtro de aspiracao que pode ser retirado em seguranca sem Classe de isolamento F B para a CC 9 ferramentas para permitir um trabalho simples aspira o muito baixa A 3 i Autoferragem gua m nima 25 mm com filtro 5 mm sem filtro 3 mm S o fornecidas com v lvula de reten o adaptador para liga o necess ria tubagem de descarga 3 em 1 cabo de 10 m com ficha e interruptor de j E n vel regul vel N vel de press o sonora lt 55 dB A O 2C a 40 C no maximo 7
79. e auie A de renova o ou de substitui o de instala es onde os famosos UPS UPSD j deram as suas provas Temperatura ambiente 0 C a 40 C 3 possibilidades de regula o press o constante x3 press o am j proporcional x3 curvas constantes x3 Press o m xima de servi o 10 bar e Indica o de funcionamento e de avarias Classe de protec o XAD e Possibilidade de regula o manual dos circuladores duplos em cascata Classe de isolamento F e Controlo remoto e entrada sa da de rel n o fornecidos e Vers es simples fornecidas com kit de isolamento mas apenas para aquecimento kit gua gelada para a vers o simples dispon vel como Modo de regula o acess rio Press o proporcional press o constante curva constante MODELO C DIGO uca o SEN ON ENERG TICA Simples MAGNA1 25 40 180 97924153 G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 56 0 45 0 22 4 4 MAGNA1 25 60 180 97924154 G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 92 0 74 0 22 4 4 MAGNA1 25 80 180 97924144 G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 128 1 03 0 22 4 4 MAGNA1 25 100180 97924145 G1 1 2 180 6 10 1x230V 9 0 09 176 1 42 0 22 4 4 MAGNA125 120180 97924146 G1 1 2 180 6 10 1x230V 8 0 08 188 1 51 0 21 4 4 MAGNA1 32 40 180 97924162 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 73 0 59 0 22 4 4 MAGNA1 32 60 180 97924163 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 111 0 90 0 22 4 4 MAGNA1 32 80 180 9 924164 G2 180 6 10 1x230V 9 0 09 151 122 0 22 4 4 MAGNA1 32 100180 979
80. e iPod 5 MI 204 98424092 circulador o interface Grundfos GO permite visualizar os seguintes elementos vis o geral do produto e dos seus dados configurac o e in cio de funcionamento lista detalhada dos alarmes e avisos criac o de um relat rio de instalac o em formato pdf duplicacao de uma configuracao para outro circulador etc O Dongle Universal deve ser utilizado em Smartphones que utilizam ligac o bluetooth Este deve ser colocado debaixo do smartphone e pode ser uti lizado em iPhones iPads ou telefones com sistema operativo Android MI 301 98046408 GRUNDFOS X 39 ZD DIMENSIONAMENTO QUENTES SANITARIAS Este m todo permite uma determinac o r pida para instalac es dom sticas Para instala es maiores necess rio realizar um estudo mais aprofundado C LCULO DO CAUDAL Q m h Depende gt o di metro da tubagem gt a velocidade de escoamento n o dever ultrapassar 1 m s De prefer ncia tomar o valor da velocidade de 0 5 m s Determinac o do caudal atrav s do baco Di metro da 1 Leia sobre o eixo vertical o valor do di metro 20 Ro mm 3 4 2 Desenhe uma linha horizontal intersectando a a curva velocidade V 0 5m seV 1m s 10 3 Do ponto A descer verticalmente i J L Q m3 h intersectando o eixo do 2 Da caudal m h RECIRCULACAO AGUAS Com uma velocidade de 1 m s temos um caudal de 1 13 m h e de 0 57
81. e opera o di ria D Programa hor rio parametriz vel Alarmes actuais Hist rico de 10 alarmes com hora e data Todos os modelos de Control LIFT existem na variante CLI e CLII de isolamento Mediante pedido pr vio poss vel a implementa o de uma solu o customizada PARA O FUNCIONAMENTO EFICIENTE DE BOMBAS GRUNDFOS Os Quadros El ctricos Smart destinam se ao comando protec o e controlo de bombas Grundfos Desenvolvida por especialistas em bombas esta nova gama substitui os antigos quadros QHP QES e QSU adicionando ainda mais vantagens Al m da qualidade de um fabricante reconhecido como a Grundfos a gama Smart oferece novas funcionalidades maior flexibilidade de aplica o devido s possibilidades de parametriza o IP54 em todos os quadros interface intuitivo e mais espa o interior CONTROL STORE CONTROL STORE O Control Store um quadro de controlo de bombeamento especifico para aplica es de capta o e armazenamento com arranque directo DOL ou estrela tri ngulo SD O controlo efectuado por interruptor ou sensor de n vel e a protec o contra falta de gua feita por rel de n vel O funcionamento tem por base um controlador com software dedicado Grundfos VANTAGENS Menos custos de manuten o O Instala o simples e r pida O interface intuitivo l T i i T AS QUADROS EL CTRICOS FUNCIONALIDADES Sinaliz
82. ensaio de homologac o e em func o da Vejamos os principais excertos EN 12050 1 gt Estas esta es asseguram a drenagem sem refluxo dos pontos de escoamento dos efluentes que cont m particulas fecais gt Devem ser capazes de triturar serapilheiras e oferecer resist ncia aos produtos qu micos e a altas temperaturas di metro de passagem m nimo de 40 mm gt A esta o deve estar equipada com um dispositivo de comando que permita o controlo autom tico da mesma bem como com um dispo sitivo de sinaliza o de falhas Al m disso deve ser poss vel controlar manualmente a esta o EN 12050 2 gt Estas esta es asseguram a drenagem sem refluxo dos pontos de escoamento dos efluentes isentos de particulas fecais gt A esta o elevat ria para efluentes isentos de part culas fecais deve estar equipada com um dispositivo de comando que permita o controlo autom tico da esta o Al m disso deve ser poss vel controlar manualmente a esta o pelo menos atrav s do dispositivo de comando autom tico gt Os equipamentos el ctricos instalados em locais arejados e secos devem estar em conformidade no minimo com a classe de pro tec o IP 44 EN 12050 3 gt Estas esta es elevat rias para aplica o interior sanit ria garantem uma drenagem sem refluxo de um n mero limitado de pontos de escoamento dos efluentes que cont m particulas fecais gt N o permitido ligar uma banheira ao me
83. ergia W e do caudal GRUNDFOS ALPHA2 N m h O design inovador do circulador ALPHA2 torna o particularmente compacto O conversor de frequ ncia a tecnologia do motor de iman permanente e a concepc o do estator colocam o ALPHA2 N ao mais alto nivel em termos de efici ncia energ tica CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimentac o 1x 230 V 10 6 DO Hz PE O ht ht l O Z OF Protec o E circulador n o necessita lt mae e proteccao externa O y POS 25 2 ndice de protecc o IP X4D ALPHA2 25 40 N 97993206 G11 2 130 2 01 ALPHA2 25 60 N 97993208 G11 2 130 2 01 Classe de isolamento F ALPHA2 25 40 N 97993209 G11 2 180 2 18 ALPHA 25 60 N 97993211 G11 2 180 2 18 ae T Aa z ALPHA2 32 40 N 97993212 G2 180 233 10 Bat ALPHA2 32 60 N 97993214 G2 180 2 33 Nivel de press o sonora lt 43 dB A CARACTERISTICAS ELECTRICAS E Temperatura ambiente 0 C a 40 C AUKO D 3KO TENSAO R w l A Min 3 0 04 o ALPHA2 XX 40 N 1 X 230 V Max 18 0 18 Temperatura do liquido 2 C a 110 C Min 3 0 04 ALPHA2 XX 60 N 1 X 230 V Max 34 0 32 AUTOADAPT press o proporcional Modo de regulac o press o constante curva constante modo nocturno CURVAS CARACTER STICAS ALPHA2 XX 40 N 1x230 V H 5 DIMENSOES MODELO 1 B B2 B3 B4 H1 H2 H3 G ALPHA2 25 xxN 180 78 77 47 48 26 127 81 11 2 0 0
84. ie E i Caracteristicas quente pode implicar um desperdicio significativo pode gastar se at 15 Circuladores Modelos 7 do Liquido litros de gua at que a gua quente chegue ao ponto de uso PAARE C gt Como 1 Instalar uma tubagem de circuito fechado cor verde nos esquemas a partir do s ponto s mais distante s at fonte de produ o das AQS cilindro ou caldeira 2 Instalar um circulador no circuito de retorno Este circuito nas AQS deve aumentar o conforto e a poupan a de gua gt possibilidade de adaptar os intervalos de funcionamento do circulador gt funcionamento silencioso ru do na tubagem do circuito 1 2 m c a 0 6 m h e Exemplo recircula o de gua quente a es partir do sistema de aquecimento el ctrico o gua fria Baixo consumo de 2a 95C Retorno o j energia 8W Fun o AUTOadapt vers o A 4 m c a 3 5 m3 h 2 a 110 C 25 a 110 C Rel gio dispon vel UP 20 45 E Exemplo recircula o de gua quente a como acess rio Agua quente Em partir do sistema de caldeira gua fria Retorno 6 m c a 3 m h Func o AUTOadapt 3 velocidades fixas 2 a 110 C 3 curvas pressao constante 3 curvas pressao F rcional A REGULAMENTACAO d gt Os riscos associados Legionella Infecc o respirat ria causada pela bact ria da Legionella que se desenvolve em meios aqu ticos naturais ou artificiais entre 25 e 42 C e se espalha no ar aerossol gt Tod
85. industriais onde necess ria uma press o constante CONSTRU O Conjunto compacto que inclui Cabo de 1 5 m com ficha Bomba modelo CMBE com conversor de frequ ncia integrado Dep sito de membrana de 2 litros EPDM Transdutor de press o e man metro Sa da de 5 vias em a o inoxid vel com v lvula de reten o Corpo da bomba impulsor em a o inoxid vel AISI304 Empanque mec nico do tipo AVBE Novo motor rendimento superior a IE4 CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimenta o 1x220 240V 50 Hz ndice de protec o IP55 Classe de isolamento F Press o m xima de entrada 6 bar Press o m xima de funcionamento Nivel de press o sonora lt 55 dB A Temperatura do liquido O a 60 C Temperatura ambiente max 55 C Liquidos bombeados Liquidos adequados limpos nao agressivos sem particulas s lidas nem fibras Proteccoes integradas Contra o funcionamento em seco Sobrecarga e sobreaquecimento do motor Valvula de retencao integrada EXEMPLO DE INSTALACAO Max 20 m Max 60 C CURVAS CARACTER STICAS R Beas DE A hy e CMBE 1 44 1x230 V 50Hz 76 CMBE 3 62 1x230 V 50Hz 74 52 72 50 de 48 100 66 100 44 60 42 58 56 2 90 54 90 38 52 36 50 34 46 32 44 a a 80 42 80 28 s 26 36 24 70 A 70 22 30 20 28 18 60 60 16 22 14 20 50 18 50 12 16 10 14 8 40 ir 40 6 8
86. l hidr ulico e condensa o Ficha ALPHA Garante uma instala o ainda mais r pida e mais f cil Um modelo que contribui para a melhoria do ndice de efici ncia energ tica EEI O medidor de caudal integrado e a sua visualiza o facilitam a estabiliza o da instala o de aquecimento O tratamento de superficie por cataforese garante melhor resist ncia condensa o SELEC O DE ACESS RIOS Acess rios de ligac o Di metro da tubagem G 3 4 20 27 01 26 34 G11 4 33 42 G1 26 34 G11 4 33 42 RU 3 4 F RU Rp1 RUV Rp1 RUV 11 4 F RU 61 RU 11 4 M A 529921 529922 519806 519807 529925 529924 O Sa RU RUV GRUNDFOS X 21 AQUECIMENTO E AR CONDICIONADO L ALPHA2 L smartdesign gt EXTENSAO DE GAMA GRUNDFOS ALPHA2 L O ALPHA L extremamente fi vel eficiente e muito mais compacto do que qualquer outro circulador de classe de efici ncia energ tica A do mercado O ALPHA2 L uma versao simplificada do ALPHA2 sem a funcao AUTOADAPT sem a funcao de reducao de funcionamento nocturno e sem a visualizacao imediata do consumo Para responder mais especificamente as limita es das instala es de aquecimento central individual em edif cios de apartamentos est o dispon veis vers es com diferentes liga es e dist ncias entre flanges ver tabela abaixo E O o
87. la de pesca ou 13 V lvula de pesca 6 Sistema de seguran a 6 Sistema de seguranca contra falta de gua contra falta de gua ou press stato inverso a V lvula de seccionamento 1 a V lvula de seccionamento 1 n o referenciada n o referenciada C digo de refer ncia do acess rio que indica a sua posi o no esquema MODELO C DIGO MU V N YE i de aspira o de pesca Valvula de retencao seguran a contra 7m falta de gua 15 m JP BOOSTER 5 HP JP 5 4651BPBB 91199828 956110 a 96457903 JP BOOSTER 6 HP JP 6 4661BPBB 91199828 956110 a 96457903 CMB 3 37 97766989 956110 957110 96457903 CM B 3 46 97766978 i 956110 957110 96457903 CM B 5 37 97766986 E 956112 957112 96457903 CM B 5 46 97766979 956112 957112 96457903 Selec o apresentada a t tulo indicativo a Grundfos n o assume qualquer responsabilidade pela sua utiliza o GRUNDFOS 11 es CAPTA O E ABASTECIMENTO PRESSURIZACAO JP5 JP 6 GRUPO JP COM PM1 OU PM2 GRUNDFOS JP A bomba JP uma bomba centr fuga horizontal auto ferrante para o bombeamento de gua limpa e outros l quidos pouco agressivos Compacta pode ser utilizada numa instalac o fixa ou port til consoante as necessidades A manutencao f cil e o funcionamento simples e econ mico O GRUPO JP pronto a utilizar composto por uma bomba JP e um controlador de press o PM1 As bombas JP ou o GRUPO JP sao e
88. litros por pessoa e por dia ou de acordo com a varia o da temperatura medida no circuito Economia Funcionamento temp m x 36 C x 0 25 36 C Baixo consumo energ tico m x 8 5 W Paragem temp m x 36 C x 0 50 36 C O F cil desmontagem e manuten o ou fun o AUTOAdapt O pr prio circulador adapta os seus intervalos Ficha de encaixar n o necessitando de desmontar o circulador de funcionamento s varia es di rias e semanais e s necessidades A presen a de dep sitos de calc rio pode facilmente ser eliminada de AQS registando as mudan as de h bitos dos utilizadores gra as desmontagem simples do circulador Corpo do circulador em lat o Vers o A com sensor de temperatura inclu do Kit de Isolamento Vers o A 3 modos de funcionamento O Rotor de f cil desmontagem Ficha ALPHA SELECCAO DE ACESS RIOS COMFORT UP COMFORT UP COMFORT UP COMFORT UP C DIGO Descri o 15 14 B PM 15 14 BA PM 20 14 BX PM 20 14 BXA PM 97916771 97916757 97916772 97916749 98465224 Temporizador 0 0 i Conjunto de liga es em lat o 96433911 2x35 mm O O Rp 1 2 G 1 1 4 Conjunto de liga es em lat o 96433913 2x30 mm 9 O s a Rp 1 2 61 Conjunto de liga es em lat o 96436559 2x40 mm E a O G 1 1 4 G 1 1 4 Conjunto de liga es em lat o _ E G 1 1 4 15 mm entr ou R 1 2 2 9 Conjunto de liga es em lat o i i o 96433904
89. lsor ABS Protec es refor adas contra os salpicos externos tampa adicional e contra as evaporacoes internas fonte de corros o prematura O Equipamento CONLIFT1 4 entradas 28 mm com adaptadores Saida 8 10 mm com ligac o tipo baioneta Mangueira de press o 6 m Dispositivo de teste manual de funcionamento Sa da cabo 1 7 m com extremidade livre para alarme de nivel elevado de agua ou sinal caldeira fonte do condensado Cabo de ligac o de 1 7 m com ficha P s de apoio regul veis Parafusos para montagem mural CONLIFT2 mesmo equipamento da CONLIFT1 alarme ac stico 80 dBA integrado CONLIFT2 PH mesmo equipamento da CONLIFT2 tabuleiro de neutralizante amov vel e saco de inertes de 1 2 kg para neutralizar o condensado a um n vel de pH lt 2 5 pH CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimentac o 1x230 V 50 Hz Classe protecc o IP 24 Intensidade 70 W 0 65A Numero maximo arranques 60 arranques h gt 2 5 CONLIFT1 amp CONLIFT2 ds lt 2 5 CONLIFT2 PH Temperatura do l quido 50 C 90 C Volume util 0 9 Nivel press o sonora lt 47 dB A Dimens es P165xL258 5xH183 mm o o lt E O E LL CONLIFT1 97936156 4x28mm 4 1 CONLIFT2 97936158 4 x 28 mm 4 2 CONLIFT2 PH 97936172 4x28 mm 5 8 CURVAS CARACTER STICAS Himi gs A E CONLIFT 50 45 4 0 3 5 30 25 20 15 1
90. m h para uma velocidade de 0 5 m s em um di metro de tubagem de 20 mm C LCULO DA PRESSAO OU DA ALTURA MANOM TRICA TOTAL m c a 10 m c a 1 bar a soma total das perdas totais na ida e no retorno Nota no c lculo de uma instala o pequena pode ser realizada apenas o c lculo do retorno Ent o o di metro e o comprimento a partir do ponto mais distante para a fonte de aquecimento de gua quente s o levados em conta para este c lculo Determinac o das perdas de carga a partir do baco E Perdas de carga J 1 A partir do caudal em m ca m Tubagem cobre calculado intersectar a 120 gua a 60 linha do di metro 100 2 Tracar uma linha 80 horizontal ao eixo J correspondente s 60 perdas de carga 40 3 Multiplicar pelo comprimento de tubagem 0 0 0 25 0 5 0 75 1 1 25 Q m3 h Para uma tubagem de 20 m no circuito de retorno com um 6 20 18 20 e uma velocidade de escoamento de 0 5 m s a perda de carga para um caudal 0 57 m h sera 20 x 40 800 mm 0 8 mca SELECIONAR O CIRCULADOR Escolher o circulador que cumpra o ponto de funcionamento Press o H m Caudal Q m3 h 40 GRUNDFOS X RECIRCULA O DE AGUA QUENTE SANIT RIA SOLU ES GRUNDFOS gt Porqu Al m do conforto da gua quente instant nea a dist ncia entre o ponto de uso base de chuveiro banheira e o ponto de produ o de gua Lee Temperatura
91. m as necessidades de agua Todos os elementos necess rios a instalac o encontram se na embalagem quadro el ctrico dep sito press stato cabo man metro v lvula de retenc o e bomba submersivel O conjunto do SISTEMA SQE suficientemente compacto e flexivel para ser instalado mesmo em espacos exiguos WACO B Ko eo p ete DESCARGA SISTEMA SQE 3 65 96524501 Rp1 1 4 5 5 SISTEMA SQE 5 70 96524503 Rp1 1 4 6 4 CARACTER STICAS EL CTRICAS x RENDI MODELO TENSAO P2 kW MENTO SISTEMA SOE 3 65 1X230V 0 7 1 05 6 6 73 SISTEMA SOE 5 70 1X230V 1 1 1 73 10 9 74 22 GRUNDFOS X t INSTALA O DA BOMBA T SUBMERS VEL BOMBAS SUBMERS VEIS DE 3 PARA MANUTENCAO DE PRESS O CONSTANTE para abastecimento de gua e para pequenas redes de distribui o para rega para a alimenta o da bomba de calor gua gua O SISTEMA SQE tamb m pode ser utilizado em instala es de recolha de guas pluviais CONSTRUCAO DA BOMBA O Corpo e veio em a o inoxid vel O Conceito de impulsores flutuantes O Motor com rotor de magneto permanente O V lvula de retenc o com mola incorporada CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimentacao 1 X 240 V 50 Hz Tens o de toler ncia 10 6 Arranque paragem Progressivo Di metro do furo 76 mm no minimo No m ximo 100 m abaixo do n vel est tico recomend vel uma camisa de refrigera o quando se tra
92. material comp sito e a o inoxid vel O Desempenho 3 m3 h para cobrir os usos dom sticos mais comuns 30 como a rega limpeza exterior necessidades de uma instala o de recupera o de guas pluviais 25 O Segura Protec es integradas contra a falta de gua sobrecargas e sobreaquecimentos do motor 20 O Funcional uma vers o cl ssica para gua do po o ou guas pluviais sem lama ou particulas suscept veis de prejudicar o utilizador ou 15 bloquear a bomba uma vers o com v lvula de pesca flutuante interruptor de n vel para garantir uma aspira o a um nivel mais elevado e uma paragem da bomba quando o n vel m nimo desejado 10 for alcan ado exemplo reserva de guas pluviais 0 20 40 60 80 100 120 Q l min Instala o horizontal vertical ou ligeiramente inclinada INSTALA O E SELEC O DE ACESS RIOS Selec o de liga o R r a d gt e a A En Es SBA sa 2 Cabo de suspens o 3 Serra cabos para cabo de suspens o 4 Bracadeiras a V lvula de isolamento 1 1 4 GRUNDFOS 94 21 HHD SISTEMA SQE CAPTACAO E ABASTECIMENTO PRESSURIZACAO SISTEMA GRUNDFOS SQE O SISTEMA SQE um conjunto completo de bombeamento que nao necessita de equipamento de controlo nem de cabos el ctricos suplementares Trata se de uma solucao simples que mant m uma pressao constante quaisquer que seja
93. ncionamento tem por base um controlador com software dedicado Grundfos VANTAGENS Flexibilidade O F cil acesso informa o O Protecc o avancada Eh Ba TAM i Ed up o Sp epf ve ag ay ay lt en a 1 eT 1 KJ td d fe QUADROS EL CTRICOS FUNCIONALIDADES b Sinalizador de marcha e avaria por bomba b Sinalizador de falta de agua Sinalizadores de estado dos press statos b Sinalizador de presen a de tens o b Falta de gua por interruptor de nivel b Comando manual externo ao controlador Db Refor o parametriz vel D Atraso opera o parametriz vel controlo de n vel Db Alternancia por compara o hor ria Db Anti oscila o de press statos b Tempo m nimo entre arranques parametriz vel b N mero m ximo de arranques por hora parametriz vel b Conta horas digital por bomba c reset b Fun o anti bloqueio teste de rota o b Fun o de opera o di ria D Programa hor rio parametriz vel D Alarmes actuais Hist rico de 10 alarmes com hora e data Todos os modelos de Control BOOST existem na variante CLI e CLII de isolamento Mediante pedido pr vio poss vel a implementa o de uma solu o customizada QUADROS EL CTRICOS SMART Uma familia com DNA Grundfos gt Compacto e inteligente gt Software optimizado para bombas gt
94. nque paragem modelo monof sico CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimenta o 1X 240 V 50 Hz 3 X 400 V 50 Hz Tens o de toler ncia 10 6 ndice de protec o IP 44 Bomba IP 65 CONTROLADOR PM Classe de isolamento F Press o m xima de 6 bar funcionamento D bito m ximo 4 5 m3 h Altura de aspirac o 7 m no m ximo Temperatura do liquido 0 Ca 40 C Liquidos bombeados Liquidos adequados limpos nao agressivos e sem particulas s lidas nem fibras Temperatura ambiente max 40 C Proteccoes integradas e Sobrecarga sobreaquecimento do motor Klixon vers es monof sicas e Contra o funcionamento em seco vers o SISTEMA JP CURVAS CARACTER STICAS VANTAGENS Protegidos contra sobrecargas el ctricas inadvertidas modelos monof sicos O Robustez e resist ncia corros o O Utiliza o numa instala o fixa GRUP JP ou port til JP consoante as necessidades O Funcionamento autom tico GRUPO JP funciona automaticamente arranque e paragem autom ticos da bomba a partir da abertura e fecho da torneira e protecc o contra ofuncionamento em seco e as micro fugas ou fugas significativas O Bombas auto ferrantes MODELO 0 1 2 25 3 35 4 5 JP5 TRI mca 43 35 30 27 24 20 GRUPOJP5 mca 39 32 26 24 21 18 J
95. nto mas apenas para aquecimento kit gua gelada para a vers o simples dispon vel como acess rio AQUECIMENTO E AR CONDICIONADO CIRCULADOR SIMPLES E DUPLO COM ELEVADA EFICI NCIA ENERG TICA e Instala o de aquecimento ar condicionado sistemas de refrigera o guas quentes sanit rias para pequenos ou grandes sistemas dom sticos e Sistemas de bombas geot rmicas de aquecimento solar e Novas instala es substitui o e renova o de instala es CONSTRU O O Motor s ncrono de 4 polos com imanes permanentes O Avelocidade do circulador controlada por um conversor de frequ ncia integrado O Rotor em neodimio O Sensores de temperatura e de press o diferencial integrados O Protec o t rmica integrada O circulador n o requer nenhuma protecc o externa do motor O Interface de controlo de facil utilizac o com ecra TFT O Func o de comunicac o GTB com carta CIM disponivel como acess rio para instalar no quadro de comando O Corpo da bomba em ferro fundido O Tratamento por cataforese anticorros o do revestimento da cabeca e do corpo da bomba O Vers o bombas duplas O Vers o bomba simples fornecida com kit de isolamento mas apenas para aquecimento CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimentac o 1x220 240V 50 Hz Temperatura do l quido 10 C a 110 C Temperatura ambiente 0 C a 40 C Pressao maxima servico 10 bar Indice protecc o X4D
96. o Conforto inovador para o profissional que pode agora substituir os principais modelos existentes pela nova gama SOLOLIFT2 sem ter que modificar a instala o A partir de agora pode tamb m trabalhar sem sujar as m os gra as unidade bloco motor bomba triturador e sensor de n vel amov vel a seco O lt oU OLE 8 Sef gf lt w b 1x100 WC 22 25 28 SOLOLIFT2 WC 1 97775314 37 36 40 sn T 1x100 WC 22 25 28 SOLOLIFT2 WC 3 MB re 00 1x100 WC 22 25 28 SOLOLIFT2 CWC 3 STAG poo a j 22 25 28 SOLOLIFT2 C 3 97775317 3x32 36 40 50 mo 66 SOLOLIFT2 D 2 97775318 2x36 40 22 32 4 3 CARACTER STICAS EL CTRICAS N VEL DE ARRANQUE MODELO P1 W IN A CABO m PARAGEM mm SOLOLIFT2 WC 1 620 3 0 1 2 72 52 SOLOLIFT2 WC 3 620 3 0 1 2 72 52 SOLOLIFT2 CWC 3 620 3 0 1 2 72 52 SOLOLIFT2 C 3 640 3 1 1 2 65 ou 115 35 SOLOLIFT2 D 2 280 1 3 1 2 58 35 CARACTERISTICAS HIDR ULICAS SOLOLIFT2 SOLOLIFT2 SOLOLIFT2 SOLOLIFT2 WC 1 amp WC 3 CWC 3 C 3 D 2 PRESS O M X 8 5 m c a 8 5 m c a 8 8 m c a 5 5 m c a CAUDAL M X 2 41 s 2 41 s 3 5 1 7 5 62 GRUNDFOS sa INSTALA O DE BOMBAS DE ELEVA O DE GUAS RESIDUAIS CARREGADAS ESTA O ELEVAT RIA bombeamento e elimina o de guas residuais dom sticas em instala o fixa interior e renova o cria o de um novo espa o sanit rio cozinha ou lavan
97. o e sobreaquecimento sobrecarga do motor e subtens o e sobretensao press o axial e v lvula de reten o Protec es integradas MODELO TENSAO P1 kW In A 2 0 SQ 2 35 15 M 1 X 230 V 0 72 3 2 70 SQ 2 55 15 M 1 X 230 V 0 91 4 1 70 SQ 3 40 15 M 1 X 230 V 0 88 4 0 70 SQ 3 55 15 M 1 X 230 V 1 14 5 1 73 SQ 2 55 30 M 1 X 230 V 0 91 4 1 70 SQ 2 70 30 M 1 X 230 V 1 20 5 4 73 SQ 3 40 30 M 1 X 230 V 0 88 4 0 70 SQ 3 55 30 M 1 X 230 V 1 14 5 1 73 24 GRUNDFOS W Rp 1 08 mm DIMENSOES DIMENS ES em mm MODELO A B SQ 2 35 15 M 745 265 SQ 2 55 15 M 745 265 SQ 3 40 15 M 745 265 SQ 3 55 15 M 772 292 SQ 2 55 30 M 745 265 SQ 2 70 30 M 772 292 SQ 3 40 30 M 745 265 SQ 3 55 30 M 772 292 CURVAS CARACTER STICAS KP kP im a a m 14007 140 SQ 3 130 1400 12004 120 1200 110 1000 100 1000 90 800 80 800 20 El 600 600 o 40 a 400 4 40 30 Ba 200 20 10 0 0 0 00 04 08 12 16 20 24 28 Q mh 0 0 04 08 12 16 20 24 28 32 36 4 0Q m3 h MODELO m3 h SQ 2 35 15 M 45 42 35 19 SQ 3 40 15 M 56 54 50 42 36 SQ 2 55 15 M 68 63 54 32 SQ 3 55 15 M 74 70 67 56 48 m c a m c a SQ 2 55 30 M 68 63 54 32 SQ 3 40 30 M 56 54 50 42 36 SQ 2 70 30 M 89 84 72 43 SQ 3 55 30 M 74 70 67 56 48 VANTAGENS
98. o de alta temperatura do circuito Legionella Temperatura m xima fornecida WY O Va O SE gt Ze Ww Ta a COMFORT UP 15 14 B PM 97916771 Rp 1 2 80 1 00 COMFORT UP 15 14 BA PM 97916757 Rp 1 2 80 1 15 COMFORT UP 20 14 BX PM 97916772 G1 1 4 110 1 20 COMFORT UP 20 14 BXA PM 97916749 G1 1 4 110 1 15 CARACTERISTICAS ELECTRICAS MODELO TENS O PMW A COMFORT UP 15 14 B PM 1X230 V 5 8 5 0 07 COMFORT UP 15 14 BA PM 1X230 V 5 8 5 0 07 COMFORT UP 20 14 BX PM 1X230 V 5 8 5 0 07 COMFORT UP 20 14 BXA PM 1X230 V 5 8 5 0 07 DIMENSOES DIMENSOES em mm MODELO H2 H3 COMFORT UP 15 14 B PM 80 25 13 5 119 795 84 Rp1 2 COMFORTUP15 14BAPM 80 25 135 119 795 84 Rp1 2 COMFORT UP 20 14BXPM 110 25 1 129 795 84 G1 1 4 COMFORT UP 20 14BXAPM 110 25 21 129 795 84 G1 1 4 G H3 W i z B1 B2 gt COMFORT UP 15 14 B A PM 42 GRUNDFOS X GRUNDFOS 2 H1 N INSTALAC O DE AGUA QUENTE SANITARIA CIRCULADOR DOM STICO PARA GUA QUENTE SANIT RIA e instala es de gua quente sanit ria em casas particulares e instala es novas substitui es e renova es pequenos sistemas de aquecimento CONSTRU O Corpo do circulador em lat o Fornecido com kit de isolamento em polipropileno EPP Mot
99. ogr fica territorialmente competente Norte Centro Tejo Alentejo Algarve Acores e Madeira ou nas suas delegac es Para mais informacoes consulte www grundfos pt GRUNDFOS X 5 INSTALACAO PRESSURIZACAO GRUPO HIDROPNEUMATICO AUTO FERRANTE PARA ABASTECIMENTO DE AGUA PARA USO DOMESTICO CAPTACAO E ABASTECIMENTO PRESSURIZACAO GRUNDFOS MOQ O grupo hidropneum tico Grundfos MQ consiste num sistema compacto concebido para o abastecimento de gua e pressurizac o composto por uma bomba um motor com rotor imerso um dep sito sob pressao e um nas moradias particulares e nas casas de campo e nas explora es agricolas e nos jardins Pode ser utilizada para gua pot vel e guas pluviais CONSTRU O Corpo da bomba em a o inoxid vel Dep sito de membrana integrado 0 3 L MQ 3 35 0 4 L MQ 3 45 O Equipado com cabo el ctrico 2 m e ficha CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimentacao 1x 220 240 V 50 Hz z ie s wae x sistema de controlo combinado numa unidade integral Tens o de toler ncia 10 6 A bomba arranca automaticamente quando existe consumo de agua na ee e a Indice de protec o IP 54 instala o e p ra quando o consumo cessa A MQ pode ser instalada num espa o Interior uma 2 que silenciosa de densamente B O grupo hidropneum tico auto ferrante e disp e de uma v lvula de reten o integrada no o
100. or esf rico com estator hermeticamente separado do rotor Motor monof sico de iman permanente de baixo consumo Tecnologia de magneto permanente O Indicador de funcionamento O Ficha de encaixar n o necessitando de abrir o circulador COMFORT PM UP 20 14 B X A Di metro nominal DN em mm Press o m xima Corpo da bomba em lat o Kit de isolamento e v lvula anti retorno incorporada AUTOADAPT CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimenta o 1x 230 V 10 6 50 Hz PE ndice de protecc o IP 44 Classe de isolamento F Pressao maxima de funcionamento Wet Caudal at 0 6 m h Liquido bombeado guas quentes sanit rias Inferior a temperatura do fluido Temperatura ambiente de modo a evitar condensacao 2 C a 95 C 60 C maximo Temperatura do liquido para AQS COMFORT UP 20 14 BX A CURVAS CARACTER STICAS COMFORT UP 15 14 COMFORT UP 20 14 p H p H kPa m kPa m 1 2 1 2 1 0 1 0 87 0 8 8 0 8 0 6 0 6 4 04 4 04 0 2 0 2 o 00 E o 00 lt E E pa gt gt 0 00 0 04 0 08 0 12 0 0 00 0 04 0 08 0 12 0 VANTAGENS O Conforto O Vers o A tr s bombas numa dispor de gua quente instant nea ap s abertura das torneiras pode funcionamento continuo representar uma poupan a de gua at 15
101. os os textos e decretos publicados s o relativos s institui es sociais m dico sociais de acolhimento de i i 6 bli 8 m c a idosos e de instala es p blicas 2 a 40 M Z p A Z 4 5 m3 h E gt N o h legisla o especifica para uma instala o de uso 95 C o z P LAR dom stico 2 velocidades E Por m as seguintes precau es devem ser seguidas para evitar limitar o de funcionamento aparecimento da Legionella gt evitar a estagna o da gua e garantir uma boa circula o gt tratar o calc rio e a corros o gt no ponto de produ o da gua quente esta deve estar sempre acima de 55 C circuito fechado entre 45 C e 65 C GRUNDFOS X 41 QUENTES SANIT RIAS L RECIRCULACAO AGUAS COMFORT UP PM a smartdesign AUTOADAPT a 7 5 ANA OS Y GRUNDFOS COMFORT UP PM 15 14 BA PM Os circuladores Grundfos COMFORT UP foram concebidos para instala es de guas quentes sanit rias Contrariamente aos motores convencionais de rotor com camisa estes est o equipados com um motor esf rico Esta particularidade facilita a desmontagem para manutenc o dos circuladores dep sitos calc rios Trata se de 4 circuladores de consumo reduzido que permitem cobrir todos os casos desde o mais b sico ao mais sofisticado Por exemplo as vers es A AUTOAdapt medem constantemente as varia es do sistema para optimizar o arranque paragem do circulador e garantir periodicamente um cicl
102. oss veis concebidos para instaladores profissionais ren ae i Tecnologia inovadora fi vel fabricada na Europa com produtos de qualidade gt Produtos distribuidos apenas atrav s da rede de profissionais uE gt um i il mp E d r eee A io e F LZ Air CCR T quim APLICACOES as dl r i im nba ft SOLOLIFT2 SOLOLIFT2 SOLOLIFT2 SOLOLIFT2 SOLOLIFT2 E WC 1 WC 3 CWC 3 D 2 C 3 gt sm iha Ezi PAI a EE re j l s E A a H Tata q E22 FF 97775318 971715317 F gt Ja PLD Shi uas gt A PR e A a Am e a T ol a gt d fi EEE y y to i Lr i EL Y rr r lt a QN O Fm lt r 0 O A ee ge LAT T i ELE Oia AA T Hi im e a ERES mm F i i i On cmn R lt min O im T VIE F HE A mas mmaa gt i z a E Y b alh asi Kim Ha hjm ibm Be u Ym O SOLOLIFT2 D 2 2 ligac es possiveis Sima gt O as EN es h im t 3 gt gt Elm item E nam E a I A Rm lt ja Com 325 O id A A
103. queno dep sito SS de 8 litros Evita as varia es de caudal e o volume suficiente comparativamente a instalacoes convencionais equipadas com dep sitos com um T T volume muito maior Press stato Permite ajustar constantemente a press o transmitindo sinais a a unidade de controlo CU 301 A liga o tubagem e unidade de controlo muito f cil SISTEMA SQE 1 Bomba submersivel Cabo de alimentacao de 40 m SQE 2 Cabo de suspens o 3 Serra cabos a V lvula de seccionamento 1 1 4 n o apresentada Serve como linha de comunicac o entre a bomba SQE e a unidade de controlo CU 301 fornecido um cabo com comprimento suficiente j ligado a bomba A instalac o n o necessita de nenhum cabo adicional Selec o apresentada a t tulo indicativo a Grundfos n o assume qualquer responsabilidade pela sua utiliza o GRUNDFOS 94 23 CAPTACAO E ABASTECIMENTO PRESSURIZACAO SQ 2 50 3 GRUNDFOS SQ As bombas SQ sao bombas submersiveis de 3 concebidas para o funcionamento cont nuo ou intermitente em diversas aplica es Gra as as suas dimens es compactas podem ser instaladas em furos de di metro reduzido As bombas SQ podem ser igualmente instaladas na posic o horizontal recomenda se uma camisa de arrefecimento O md LL O 2 C DIGO DESCARGA SQ 2 35 15 M 96524423 Rp1 1 4 4 7 SQ 2 55 15 M 9652
104. r ja nao necessario abrir a caixa de terminais O Funcionamento silencioso o O circulador reduz ou aumenta a velocidade de acordo com a abertura ou fecho das torneiras termost ticas ou das v lvulas permitindo um baixo nivel de ru do na instala o elimina o da v lvula diferencial SELEC O DE ACESS RIOS p kPa ALPHA2 L xx 50 1x230 V 50 40 30 00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 260 m h O ALPHA2 vem pr definido de f brica na posi o interm dia Press o proporcional aplica se a 90 das instala es de aquecimento dom stico poss vel e muito f cil mudar essa configura o Press o proporcional 2 curvas Press o constante 2 curvas Velocidade fixa 3 velocidades fixas como um circulador convencional Sistema integrado de desengomagem A desengomagem ocorre na fase de arranque e permite eliminar todos os dep sitos acumulados Optimiza o das regula es Possibilidade de 2 regula es para instala es onde o caudal e a pres s o variam constantemente como no caso das torneiras termost ti cas Possibilidade de 2 regula es para instala es em que necess ria uma press o constante como no caso do piso radiante 3 velocidades quando necess ria uma velocidade fixa de funcionamento como no caso da regula o de uma v lvula by pass DELETE Acess rios de ligac o aide tubagem G 3 4 20 27 G1
105. ra T m protecc o contra a falta de gua sobrecargas e sobreaquecimentos do motor As bombas submersiveis SBA est o dispon veis em duas vers es cl ssica M ou com v lvula de pesca flutuante AW e 2 pot ncias de motor 800 W ou 1000 W para fornecer um caudal nominal de 3 m3 h Fornecidas com 15 m de cabo e ficha est o prontas para serem instaladas n o sendo necess rio nenhum equipamento adicional para que possam funcionar 2 E 3 o O S w 5 SBA 3 35 M 97896285 3 4 10 8 SBA 3 45 M 97896289 1 10 8 SBA 3 35 AW 97896288 3 4 12 0 SBA 3 45 AW 97896312 1 12 0 CARACTER STICAS EL CTRICAS MODELO P1 kW In A SBA 3 35 M 0 80 3 8 SBA 3 45 M 1 05 4 8 SBA 3 35 AW 0 80 3 8 SBA 3 45 AW 1 05 4 8 DIMENSOES 3 4 559 584 392 417 SBA 3 35 SBA 3 45 en mm 20 GRUNDFOS X INSTALACAO PRESSURIZACAO BOMBA DE POCO 5 PARA ABASTECIMENTO DE GUA PARA USO DOM STICO E REGA em pocos e em cisternas ou dep sitos em cursos de gua CONSTRU O O Revestimento exterior impulsor e cilindro em material comp sito V lvula de pesca revestimento e veio do motor em a o inoxid vel Cabo de 15 m com ficha Fornecida com v lvula anti retorno e saida descarga adapt vel para tubo de 1 ou 3 4 Os di metros m ximos de passagem da v lvula de pesca da bomba e da v lvula de pesca flutuante s o de 1 mm O Arranque paragem autom tico ver condi es de arranque
106. res Novas instala es substitui o e renova o de instala es e Para todos os circuitos de aquecimento radiadores e piso radiante CONSTRU O O Veio e rolamentos radiais em cer mica Base do rolamento em a o inoxid vel Rotor e camisa do rotor em a o inoxid vel ferr tico Corpo do circulador em ferro fundido O Liga o el ctrica de encaixe CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimenta o 1x 230 V 10 6 50 Hz PE O circulador n o necessita de Protecc o do motor 2 protecc o externa do motor ndice de protecc o IP 42 Classe de isolamento F Pressao m xima de funcionamento 19026 N vel de press o sonora lt 43 dB A Temperatura ambiente 0 C a 40 C Temperatura do liquido 2 C a 110 C Press o proporcional Modo de regula o Press o constante Curva constante velocidade fixa G ver liga es L1 ver dist ncias CURVAS CARACTER STICAS ALPHA2 L xx 40 1x230 V p H kPa 40 30 20 10 0 0 0 0 2 0 4 0 6 0 8 1 0 1 2 1 4 1 6 1 8 2 0 2 2 Q m h ALPHA2 L xx 60 1x230 V p kPa 4 m 60 6 50 5 40 4 30 3 20 2 ii 10 1 0 0 00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 2 6 2 8 Q m h VANTAGENS O Ligac o simples e r pida Apos a ligacao da ficha fornecida com o circulado
107. rif cio de aspira o Press o m xima de j e i ar A bomba est equipada com um painel de controlo de f cil utiliza o funcionamento O dep sito integrado reduz o n mero de arranques e paragens em caso de Press o m xima de entrada 3 bar fugas na instalac o Al m disso dispde de uma proteccao integrada contra as temperaturas demasiado elevadas e contra o funcionamento em seco Com arrefecimento autom tico a MQ foi concebida para a instala o num espa o exiguo Altura de aspira o 7 m no m ximo Nivel de press o sonora lt 54 dB A Temperatura do liquido 0 C a 35 C lt lt S E 5 gt L quidos adequados limpos nao gt 3 L quidos bombeados agressivos e sem part culas s lidas mM gt w Z y nem fibras MOQ 3 35 96624777 G1 G1 13 Temperatura ambiente 0 C a 45 C MQ 3 45 96624778 G1 G1 13 e contra o funcionamento em seco CARACTER STICAS EL CTRICAS ees t rmica do motor MODELO TENS O P1 W In A E sobreaquecimento sobrecarga MQ 3 35 1X230V 850 4 0 e v lvula de reten o MOQ 3 45 1 X 230 V 1000 4 5 Nota dimens es podem diferir do produto real 6 GRUNDFOS X DIMENS ES 240 320 192 CURVAS CARACTER
108. s uni es roscadas ref 96023850 Pos 12b MODELO C DIGO Junta 50 63 2 V lvula de reten o UNOLIFT 35 06 A1 96608526 96615185 91199151 91199417 96023844 UNOLIFT 50 08 A1 96608528 96615185 91199151 91199417 96023844 UNOLIFT 50 08 3 96608529 96615185 91199151 91199417 96023844 UNOLIFT 35B 06 A1 96608532 96615185 91199151 91199417 96023844 UNOLIFT 50B 08 A1 96608537 96615185 91199151 91199417 96023844 UNOLIFT 50B 08 1 F 96610451 96615185 91199151 91199417 96023844 UNOLIFT 50B 11 A1 96608538 96615185 91199151 91199417 96023844 UNOLIFT 50B 11 1 F 96610452 96615185 91199151 91199417 96023844 DUOLIFT 35 06 A1 96608542 96615185 91199148 91199151 96023844 DUOLIFT 50 08 A1 96608545 96615185 91199148 91199151 96023844 DUOLIFT 50 08 3 96608546 96615185 91199148 91199151 E 96023844 DUOLIFT 50B 08 1 F 96629833 96615185 91199148 91199151 96023844 DUOLIFT 50B 11 1 F 96629834 96615185 91199148 91199151 96023844 Selec o apresentada a t tulo indicativo a Grundfos n o assume qualquer responsabilidade pela sua utiliza o GRUNDFOS X 65 GRUNDFOS GT HR O ACESS RIOS Y GUA QUENTE DEP SITOS DE MEMBRANA CONSTRUCAO Dep sito de membrana nao substituivel O Press o m xima 3 a 6 Bar dependo do modelo O Temperatura do l quido 70 C m x O Concentrac o de glicol admissivel 40 m x GRUNDFOS GT HR DIMENSOES Instalados nos circ
109. scila o de b ias b Tempo m nimo entre arranques parametriz vel b Numero maximo de arranques por hora parametriz vel b Conta horas digital por bomba c reset Fun o anti bloqueio teste de rota o Fun o de drenagem de espumas Fun o anti incrusta o Fun o de altern ncia for ada parametriz vel Fun o de opera o di ria Programa hor rio parametriz vel Alarmes actuais Hist rico de 10 alarmes com hora e data Todos os modelos de Control LIFT existem na variante CLI e CLII de isolamento Mediante pedido pr vio poss vel a implementa o de uma solu o customizada PARA O FUNCIONAMENTO EFICIENTE DE BOMBAS GRUNDFOS Os Quadros El ctricos Smart destinam se ao comando protec o e controlo de bombas Grundfos Desenvolvida por especialistas em bombas esta nova gama substitui os antigos quadros QHP QES e OSU adicionando ainda mais vantagens Al m da qualidade de um fabricante reconhecido como a Grundfos a gama Smart oferece novas funcionalidades maior flexibilidade de aplica o devido s possibilidades de parametriza o IP54 em todos os quadros interface intuitivo e mais espa o interior CONTROL BOOST CONTROL BOOST O Control BOOST um quadro de controlo de bombeamento especifico para aplicac es de pressurizac o ou trasfega com arranque directo DOL ou estrela tri ngulo SD O controlo efectuado por press statos ou sensor de press o e o fu
110. seus clientes e por implementar todas as investiga es necess rias para apoiar o desenvolvimento sustent vel e reduzir as facturas de energia el ctrica dos utilizadores O ALPHA utiliza uma tecnologia avan ada de motor de iman neod mio e uma tecnologia de ponta a n vel hidr ulico Apresenta um EEl ndice de efici ncia energ tica de apenas 0 15 estando claramente abaixo das exig ncias da Directiva Europeia que impunha 0 27 a partir de 1 de Janeiro de 2013 e 0 23 a partir de 1 de Agosto de 2015 Para responder mais especificamente s limita es das instala es de aquecimento central individual em edif cios de apartamentos est o dispon veis vers es com diferentes liga es e dist ncias entre flanges ver tabela abaixo se 23 LL ALPHA2 15 40 130 97993192 G 1 130 1 8 ALPHA2 15 50 130 97993193 G 1 130 1 8 ALPHA2 15 60 130 97993194 G 1 130 1 8 ALPHA2 25 40 130 97993195 G1 1 2 130 2 0 ALPHA2 25 50 130 97993196 G1 1 2 130 2 0 ALPHA2 25 60 130 97993197 G1 1 2 130 2 0 ALPHA2 25 40 180 97704990 G 1 1 2 180 2 1 ALPHA2 25 40A 180 97993199 G 1 1 2 180 2 7 ALPHA2 25 50 180 97993200 G 1 1 2 180 2 1 ALPHA2 25 60 180 97993201 G 1 1 2 180 2 1 ALPHA2 25 60A 180 97993202 G 1 1 2 180 2 7 ALPHA2 32 40 180 97993203 G 2 180 2 3 ALPHA2 32 50 180 97993204 G 2 180 2 3 ALPHA2 32 60 180 97993205 G 2 180 2 3 As vers es A permitem uma ventilac o cont nua da instala o devido ao de
111. sign do corpo da bomba com separador de ar Sa da Rp 3 8 prevista para a instalac o de um desgaseificador n o fornecido CARACTER STICAS EL CTRICAS P1 Ww P1 w IN A IN A MODELO TENSAO MINI MAXI MINI MAXI ALPHA2 XX 40 A 1X230 V 3 18 0 04 0 18 ALPHA2 XX 50 1X230 V 3 26 0 04 0 24 ALPHA2 XX 60 A 1X230 V 3 34 0 04 0 32 DIMENS ES NATO JD S O 3 82 B3 B4 H1 H2 H3 H4 ALPHA2 25 XX e 15 XX 540 540 445 445 35 9 1035 470 1505 ALPHA2 25 XX A 635 980 320 630 500 1240 810 205 0 ALPHA2 32 XX 540 540 445 445 359 1035 470 150 5 26 GRUNDFOS X INSTALACAO AQUECIMENTO CIRCULADOR DE VELOCIDADE VARI VEL COM ELEVADA EFICI NCIA ENERG TICA e Instala es de aquecimento em casas particulares Novas instala es substitui o e renova o de instala es Para todos os circuitos de aquecimento radiadores e piso radiante CONSTRU O m3 h Liga o el ctrica de encaixe Veio e rolamentos radiais em cer mica Base do rolamento em a o inoxid vel Rotor e camisa do rotor em a o inoxid vel Corpo do circulador em ferro fundido Desgaseificador autom tico integrado nas vers es A Visualizac o imediata do consumo de energia W e do caudal Fornecido com kit de isolamento CARACTER STICAS T CNICAS Tens o de alimentac o 1x 230 V 10 6 50 Hz PE Protecc o do motor O circulador n o necessita de protecc o externa do motor
112. smo equipamento previsto para elevar as particulas fecais permitido em lavat rios duches e bid s gt No m ximo podem estar ligados 4 elementos sanit rios gt As esta es elevat rias para sanitas devem ser capazes de triturar os diferentes tipos de papel higi nico toalhetes e tamp es higi nicos EN 12056 4 gt A instala o das esta es interiores deve prever obrigatoriamente uma seguran a anti refluxo como um pesco o de cisne instalado acima do n vel do solo de acordo com o esquema apresentado abaixo gt No entanto pode ser suficiente um dispositivo de fecho contra o refluxo v lvula em casos excepcionais cf norma A ESSAS OOOO wi N Taas fT a A Ea Ea PA LA A E E A F A LA LA LA E LA 2 a UNILIFT CC SOLOLIFT2 AP 35 AP 50 gt Soluc o simples e robusta para aspirar desde 3 mm do solo gt Gama de estacoes elevatorias compactas dom sticas gt Bombas submersiveis para o bombeamento de aguas residuais GRUNDFOS X 53 DRENAGEM E EFLUENTES L UNILIFT CC INSTALACAO DE BOMBAS DE ELEVACAO DE AGUAS LIMPAS BOMBAS SUBMERSIVEIS PORTATEIS PARA AGUAS LIMPAS para drenagem ou enchimento de piscinas dep sitos fontes e para a recolha de guas pluviais para a drenagem de caves inundadas escoa
113. specialmente adequadas para aplica es relacionadas com jardins e O lt lt S Lu U lt A aa Q O S e a v JP5 mono 46511002 G1 G1 8 5 GRUPOJP 5 98071540 G1 G1 9 7 JP 5 tri 46531011 G1 G1 8 5 JP 6 mono 46611002 G1 G1 11 8 GRUPO JP 6 98071541 G1 G1 13 JP 6 tri 46631011 G1 G1 11 8 CARACTER STICAS EL CTRICAS MODELO TENSAO P1 W In A JP 5 mono 1 X 230 V 775 3 7 GRUPO JP 5 1 X 230 V 775 3 7 JP 5 tri 3 X 400 V 780 1 4 JP 6 mono 1X 230 V 1400 6 0 GRUPO JP 6 1 X 230 V 1400 6 0 JP 6 tri 3 X 400 V 1325 2 4 DIMENSOES JP 5 Nota Dimens es poder o diferir do produto real 12 GRUNDFOS X INSTALACAO PRESSURIZACAO BOMBA AUTO FERRANTE PARA ABASTECIMENTO DE GUA PARA USO DOM STICO OU JARDINS nas moradias particulares e nas casas de campo nos jardins Pode ser utilizada para gua pot vel e guas pluviais CONSTRU O Corpo da bomba e impulsor em a o inoxid vel O Pintura por electroforese que assegura ao motor uma elevada resist ncia contra a corros o Motor Grundfos com rotor do tipo gaiola de esquilo arrefecido por turbina impulsores c maras interm dias e veio em a o inoxid vel O Equipada com cabo el ctrico 2 m ficha e interruptor de arra
114. specificac o T cnica ANQIP Associac o Nacional Qualidade Instala es Prediais estabelece crit rios t cnicos para a realiza o de sistemas de aproveitamento de gua pluvial das coberturas de edif cios para fins n o pot veis Todos os SAAP devem ser objecto de um projecto t cnico cuja elabora o deve respeitar nas partes aplic veis as exig ncias da Portaria no 701 H 2008 de 29 de Julho Por raz es t cnicas e de sa de p blica e recomend vel SISTEMA DE PRESSURIZAC O CMBE a certifica o das instala es nos termos da Especifica o T cnica s ANQIP ETA 0702 Esta certifica o exige a aprecia o pr via do projecto pela ANQIP a realiza o de vistorias obra e a certificacao dos instaladores gt Uma soluc o para obter uma press o constante para todos os requisitos gt Consulte a Grundfos para conhecer as solu es para aproveitamento de guas pluviais dispon veis CAPTA O DE GUA SUBTERR NEA A PARTIR DE FUROS Lei n 2006 1772 de 30 de Dezembro de 2006 sobre a gua e os meios aqu ticos Para a capta o de gua subterr nea deve ser observada a seguinte legisla o gt Lei da gua lei no 58 2005 de 29 de Dezembro gt Bombas para drenar at ltima gt Regime de Utiliza es dos Recursos H dricos Decreto Lei gt gota de gua no 226 A 2007 de 31 de Maio O processo de autorizac o deve ser obtido na ARH Administrac o de Regi o Hidr
115. submers vel tendo CARACTERISTICAS TECNICAS sido especialmente concebidas para o bombeamento de guas residuais n o agressivas contendo part culas s lidas Podem ser utilizadas em Tens o de alimenta o instala es horizontais ou verticais fixas 1 X 240 V 50 Hz 3 X 400 V 50 Hz Tens o de toler ncia 10 6 o 2 9 ndice de protecc o IP 68 2 2 Classe de isolamento F UNILIFT AP 35B 50 06 A1 mono 96004562 Rp2 68 Caudal at 8 I seg UNILIFT AP 35B 50 06 1 mono 96004563 Rp2 68 kaldast B nd UNILIFT AP 35B 50 06 3 tri 96004565 Rp2 1 4 UNILIFT AP 35B 50 08 A1 mono 96004574 Rp2 10 Tipo de l quido pH 4 10 UNILIFT AP 35B 50 08 1 mono 96004575 Rp2 10 1 E R Temperatura do l quido 0 C a 40 C UNILIFT AP 35B 50 08 3 tri 96004577 Rp2 10 1 NILIFT AP 50 08 A1 96004586 Rp2 10 1 e i E Tamanho m ximo para a passagem 35mm UNILIFT AP 35B UNILIFT AP 50B 50 08 3 tri 96004589 Rp2 8 4 UNILIFT AP 50B 50 11 A1 mono 96004598 Rp2 10 2 Profundidade de imers o 7 m no m ximo UNILIFT AP 50B 50 11 1 mono 96004599 Rp2 10 2 UNILIFT AP 50B 50 11 3 tri 96004601 Rp 2 9 1 Protecc o integrada atrav s de um interruptor de UNILIFT AP 50B 50 15 3 tri 96004609 Rp2 10 nivel vers es monof sicas CARACTER STICAS EL CTRICAS TENSAO P1 kW In A 600 34 304 MONO TR
116. ta de uma instala o horizontal Profundidade da instala o Caudal m ximo 7 m3 h Press o m xima de 10 bar funcionamento Temperatura do liquido 2 Ca 30 C pH5a9 Quantidade de areia 50 g m3 no m ximo Liquidos bombeados e funcionamento em seco e sobreaquecimento sobrecarga do motor subtens o e sobretensao press o axial e v lvula de reten o Protec es integradas DIMENS ES DIMENS ES em mm MODELO A B SISTEMA SQE 3 65 828 349 SISTEMA SQE 5 70 945 430 CURVAS CARACTER STICAS VANTAGENS Sistema completo pronto a ser instalado Consumo el ctrico optimizado excelente rendimento do motor Velocidade vari vel para manter a press o necess ria Facilidade e comodidade de utilizacao possibilidade de ajustar a press o s necessidades da instala o Proteccoes integradas 40 30 20 10 d j Beag e 80 e 70 O 60 50 0 PARA UM CONTROLO TOTAL SISTEMA SQE 3 65 90 80 40 Unidade de controlo CU 301 m c a 3 SISTEMA SOE 5 70 100 95 80 50 30 Mant m ou altera os par metros da instalac o a pedido O n vel de press o constante E P pretendido ajust vel de 2 a 5 bar SELEC AO DE ACESSORIOS funcionamento em seco ou outras anomalias Dep sito gt CU 301 O SISTEMA SQE n o necessita de mais do que um pe
117. te 2 min em intervalos de 50 minutos Tamanho m ximo para a passagem de part culas s lidas 35 mm UNILIFT AP 35 50 mm UNILIFT AP 50 Profundidade de imers o 10 m no m ximo UNILIFT AP 35 40 06 1X230 V 3X400V 0 9 1 0 4 0 1 6 UNILIFT AP 35 40 08 1X230 V 3X400V 1 2 1 3 5 5 2 0 UNILIFT AP 50 50 08 1X 230 V 3X400V 1 3 1 2 5 9 2 0 UNILIFT AP 50 50 11 1X230V 3X400V 1 6 1 9 8 0 3 0 DIMENSOES DIMENSOES em mm MODELO Protecc o integrada funcionamento em seco atrav s de um interruptor de nivel vers es monof sicas UNILIFT AP 35 40 06 376 216 UNILIFT AP 35 40 08 410 216 UNILIFT AP 50 50 08 436 241 UNILIFT AP 50 50 11 436 241 58 GRUNDFOS y Cable Cable Min Max Marche mm 550 mm Arr t mm 100 mm Profundidade de instala o no m ximo 10 m abaixo do nivel da gua CURVAS CARACTER STICAS VANTAGENS Equipamento completo pronta a ser instalada O Protecc o da bomba atrav s do interruptor de nivel funcionamento autom tico do arranque paragem e protecc o contra o funcionamento em seco O Resist ncia corros o e abras o O Flexibilidade de utilizacao e de instalacao em instalac o fixa ou port til em instalac o vertical ou horizontal O Bombas recomendadas para uma utilizac o dom stica sustent vel MODELO m h o 4 7 9 1 14 16 22 25 9 7 81 65 5 7 4 9 3 2 2 3 11 4 10 1 8 6 7 9 7 1 5 5 4 5 9 1 8 5 7 5 7 0 6 4
118. udal minimo m h Caudal maximo m h escoamento vertical de 0 7 m s A horizontal 1 0 m s DN 32 2 7 5 Esta velocidade n o deve DN 40 3 5 12 exceder 2 5 m s DN 50 5 5 19 DN 65 9 33 DN 80 14 50 CAUDAL ideal gt CAUDAL entrada DN 100 21 80 DETERMINAR A PRESSAO HMT Altura manom trica total Hgeo J 0 5 m c a Altura geom trica m Total perdas de carga m c a Perda de carga minima na v lvula retenc o m c a O desnivel desde a linha de gua bombeada e ponto de Devido ao atrito nas tubagens consumo mais elevado Total das perdas de carga em m c a em func o do caudal ge co IS m mm 8 E E E Exemplos 33 1 4 Perda de carga minima na v lvula T lt 20 m 53 0 1 1 2 2 4 reten o 1 1 4 gt 63 0 0 0 0 1 2 em func o do caudal 33 2 7 E a 3 m 3 h gt 0 2 m c a A 5 m h gt 0 5 m c a 50 100 m 53 0 1 2 3 4 8 8 m h gt 0 8 m c a bo 63 0 0 1 2 2 4 E 0 33 3 N e e 100 150 m 53 0 2 3 4 6 12 Bomba de drenagem p 62 J o L 2 E 150 200 m 53 1 2 4 6 8 63 0 0 2 3 4 8 52 GRUNDFOS X A REGULAMENTACAO AGUA POT VEL E CONFORMIDADE DA INSTALACAO SOLUCOES GRUNDFOS sua aplicac o as estac es elevat rias devem cumprir as exig ncias da norma EN 12050 Al m disso a instalac o das estacoes no interior dos edificios devem cumprir a norma EN 12056 Ap s o
119. uitos de aquecimento e climatizacao os dep sitos de membrana GT HR permitem a absorc o e DIMENSOES EM MM restituic o do aumento de volume decorrentes do aumento MODELO Diam D H de temperatura do flu do GT HR 8 V 272 233 GT HR 12 V 272 315 LU 0 ANS 5 a le os GT HR 18 V 308 360 Q U 2 E T US 2 O 3 92 4s GT HR 25 V 308 480 Q 5 GT HR 8 V 96573376 R3 4 8 3 1 9 A GIN 270 ses 720 GT HR 12 V 96573377 R3 4 12 3 2 6 GT HR 50 V 441 495 175 GT HR 25 V 96573390 R3 4 25 3 46 GT HR 35 V 96573393 R3 4 35 3 5 4 312 680 s GT HR 50 V 96573395 R3 4 50 6 12 5 GT HR 140 V 512 890 175 GT HR 80 V 96573396 R1 80 6 17 ERE Em J GT HR 100 V 96573397 R1 100 6 20 5 GT HR 140 V 96573398 R1 140 6 286 GT HR 250 V 634 915 235 GT HR 200 V 96573399 R1 200 6 36 7 GT HR 300 V 634 1085 235 GT HR 250 V 96573400 R1 250 6 45 a Jii wE TE GT HR 300 V 96573401 R1 300 6 52 GT HR 400 V 96573403 R1 400 6 65 GT HR 500 V 740 1295 245 GT HR 500 V 96573404 R1 500 6 79 GT HR 600 V 740 1530 245 GT HR 600 V 96573405 R1 600 6 85 GT HR 800 V 96573407 R1 800 6 103 GT HR 1000 V 96573408 R1 1000 6 120 GT HR 1000 V 740 2430 245 Press o est tica de instalac o Dep sito Exemplo de instalacao com deposito 8 251 35 1401 200 1000 GRUNDFOS 67 GRU
120. za o GRUNDFOS M 13 es CAPTA O E ABASTECIMENTO PRESSURIZACAO CMB SP SET GRUNDFOS CMB SP SET O modelo CMB SP SET composto por 3 solu es completas SET auto ferrantes bomba controlador protec es avan adas de instalacao rapida ideais para a maioria das necessidades de pressurizacao de gua em instala es dom sticas Soluc es profissionais com 2 produtos de qualidade As bombas CM destinam se principalmente a um uso industrial onde se exige desempenho do motor robustez e design compacto Para esta versao auto ferrante manteve se o motor silencioso e os principais componentes em aco inoxid vel e Os controladores de press o PM1 e PM2 concebidos e produzidos em fabricas da Grundfos oferecem beneficios superiores aos produtos existentes no mercado Com efeito al m do arranque paragem da bomba de acordo com a pressao pr definida ou ajustavel e de uma protec o contra funcionamento em seco os controladores PM1 e PM2 tamb m protegem a bomba contra pequenas ou grandes fugas no sistema Al m disso quando acoplado a um dep sito o modelo PM2 tamb m pode assumir a fun o de interruptor manom trico activa o da regula o da press o diferencial press o arranque 1 bar Estes dois produtos de qualidade foram associados na mesma embalagem S o fornecidos desmontados com todos os cabos e fichas necess rios para permitir uma maior liberdade durante a instal

SOLUÇÕES DOMÉSTICAS 2014

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

SOLU&Ccedil;&Otilde;ES DOM&Eacute;STICAS 2014

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

SOLUÇÕES DOMÉSTICAS 2014