Home

Fresagem Parte 2: Programação (Instruções da Siemens)

1. Endere o Significado Atribui es de valor Informa es Programa o G111 Especifica o de polo relativa origem do G111 X Y Especifica o sistema de coordenadas da pe a de de polo cartesiana p ex trabalho atual para G17 G111 RP APS Especifica o de polo polar bloco separado G112 Especifica o de polo relativa ao ltimo G112 X Y Especifica o POLE v lido de polo cartesiana p ex para G17 G112 RP AP Especifica o de polo polar bloco separado G17 Plano X Y 6 Sele o de plano ativa G17 Eixo vertical neste modalmente plano o comprimento da ferramenta G18 plano Z X G19 Plano Y Z Eixo de compensa o G40 Compensa o do raio da ferramenta 7 Compensa o do raio da desativado ferramenta ativa modalmente G41 Compensa o do raio da ferramenta esquerda do contorno G42 Compensa o do raio da ferramenta direita do contorno G500 Deslocamento de origem ajust vel OFF 8 Compensa o ajust vel do G54 1 Ajustes de deslocamento de origem trabalho ativa modalmente G55 2 Compensa o ajust vel do trabalho G56 3 Compensa o ajust vel do trabalho G57 4 Compensa o ajust vel do trabalho G58 5 Compensa o ajust vel do trabalho G59 6 Compensa o ajust vel do trabalho G53 Salto n o modal do deslocamento de 9 Supress o da origem ajust vel compensa o ajust vel do G153 Salto n o modal
2. com especifica o incremental IC 0 001 99 999 999 para na posi o especificada para isto o fuso deve oferecer os pr requisitos t cnicos apropriados controle de posi o N10 SPOS ACP N10 SPOS ACN N10 SPOS IC N10 SPOS DC Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 25 Principios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o Endere o Significado Atribui es de valor Informa es Programa o STOPFIFO Interrompe a etapa Fun o especial enchimento STOPFIFO bloco separado de usinagem r pida da mem ria intermedi ria at in cio do preenchimento ser detectado STARTFIFO N10 X Buffer memory full mem ria N20 X intermedi ria cheia ou End of program fim do programa STARTFIFO In cio da etapa de Fun o especial a mem ria N30 X usinagem r pida intermedi ria preenchida ao STARTFIFO bloco separado mesmo tempo fim do preenchimento STOPRE Parada do pr Fun o especial o pr ximo STOPRE bloco separado processamento bloco s ser decodificado se o bloco antes de STOPRE for conclu do TURN N mero de passes 0 999 Junto com interpola o N10 GO G17 X20 Y5 Z3 circulares adicionais circular G2 G3 em um plano N20 G1 Z 5 F50 com interpola o G17 a G19 e movimento de N30 G3 X20 Y5 Z 20 I0 J
3. rea 26 11 Fresagemideirosca CYCLEDO us asas inasirana dessa dia o RARS RAIO ERAS S 2 6 12 Configura es de alta velocidade CYCLE832 rear 2 7 Manuseio controle de erro e Etr EE era EESE EEEE EAEEREN EEEE EE EEES EESE EEEE ESE EEEE 2 7 1 Informa o Geral ennaa idr Cide AAE I dead ad 2 7 2 Controle de erro nos ciclos ttt ttts ttrt tt tn Enne ntt E EEEE AE nana na aaanarenaa nana Enare EEn Ennema 2 7 3 Vis o geral dos alarmes de Ciclo sia sistanaeritaacereanaaareranaderesinadereranada ESA E EaR 2 7 4 Mensagens nos CiCloS esseeessseeeerrreererresreraaserrnedttrnaartnnadtandadtnnnadtdanaattanaatunaadtnnaadtdaaaantnaatanaaaaeed 3 Programa de fresagem t pico e eeeeeeeeeeeeeeereeeserenaneeerereeee a eaaaaaaaereeseaneaeeeerereraaana DADE a E E Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 5 ndice remissivo Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 6 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o 1 1 1 Nomes de programas Cada programa deve ter um nome de programa O nome de programa deve obedecer s conven es abaixo e Utilize no m ximo 24 letras ou 12 caracteres chineses para nomear um programa excluindo o comprimento do caractere da extens o do arqu
4. Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 198 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos Exemplo 3 de programa o 2 6 Ciclos de fresagem Proceder atrav s das seguintes etapas E PROGRAM g Fresar 2 Fresar contorno ne Contor Aceitar elemento 1 Selecionar a rea operacional desejada Abrir a barra vertical da tecla de fun o para ciclos de perfura o dispon veis Pressione esta tecla de fun o para abir a janela para CYCLE72 Inserir um nome no primeiro campo de inser o m Jog N MPF51 MPF CYCLE72 82 41 33 2012 07 11 Nome da subrotina com o contorno KNAME Arquivo RTP novo RFP EE SDIS DP MID FAL FALD FFP1 a 1 Adicionar contorno iq q q VARI 11 41 A ERN E LESA e N TAF We e gt N A c Cancelar N Pressionar uma das seguintes duas teclas de fun o O programa automaticamente salta para a forma de tela do editor de programa Se deseja editar e armazenar o contorno em uma sub Arquivo f i novo rotina pressionar esta tecla de fun o Adicionar Se deseja editar e armazenar o contorno como uma se o contorno de um programa principal pressionar esta tecla de fun o Pressione esta tecla de fun o para abrir o editor de contorno Parametrizar os elementos de contorno passo a passo Inici
5. AC REQUIRED PARTS S AC CUTTING TIME AC ACTUAL PARTS SAN SETUP TIME AC SPECIAL PARTS n o est dispon vel para exibi o AC OPERATING TIME AN POWERON TIME Pode se tamb m ver a informa o de contagem de tempo atrav s da seguinte rea de opera o AI Tempo M gt a contador MACHINE AUTO TT Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 111 Principios de programa o 1 12 Temporizadores e contadores de objetos a usinar 1 12 2 Contador de objetos a usinar Funcionalidade A fun o Workpiece counter contador de objetos a usinar fornece contadores para a contagem de objetos a usinar Esses contadores existem como vari veis do sistema com acesso a grava o e leitura proveniente do programa ou por meio de entrada pelo operador observe o n vel de prote o para grava o Os dados da m quina podem ser usados para controlar a ativa o do contador a temporiza o da redefini o do contador e o algoritmo de contagem Contadores e AC REQUIRED PARTS N mero de objetos a usinar exigido ponto de ajuste do objeto a usinar Neste contador poss vel definir o n mero de objetos a usinar no qual o contador de objetos a usinar reais AC ACTUAL PARTS zerado A gera o do alarme de exibi o 21800 Workpiece setpoint reached ponto de ajuste de objetos a usinar at
6. FDP REAL Curso de retra o na dire o de acabamento incremental inserir sem sinal FALD REAL Dimens o de acabamento na profundidade incremental inserir sem sinal _FFP1 REAL Velocidade de avan o para usinagem de superf cie _VARI INT Tipo de usinagem inserir sem sinal UNITS DIGIT Valores 1 desbaste 2 acabamento TENS DIGIT Valores 1 paralelo ao primeiro eixo do plano em uma dire o 2 paralelo ao segundo eixo do plano em uma dire o 3 paralelo ao primeiro eixo do plano com dire o alternativa 4 paralelo ao segundo eixo do plano com dire o alternativa _FDP1 REAL Curso de adiantamento na dire o de avan o do plano incremental inserir sem sinal Fun o UseCYCLE71 para fresar qualquer superf cie retangular O ciclo diferencia entre desbaste usinagem da superf cie em v rias etapas at atingir a permiss o de usinagem final e acabamento fresagem da face final em uma etapa O avan o m ximo em largura e profundidade pode ser especificado O ciclo opera sem compensa o de raio do cortador O avan o em profundidade realizado na abertura Vela a ilustra o a seguir para poss veis estrat gias de faceamento WID para faceamento WID WID O Ea pos E Poss veis estrat gias de fresagem em s lido Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 183 Ciclos 2
7. HOLES1 SPCA SPCO STA1 FDIS DBH NUM Par metro Tipo de dados Descri o SPCA REAL Primeiro eixo do plano abscissa de um ponto de refer ncia na linha reta absoluto SPCO REAL Segundo eixo do plano ordenada deste ponto de refer ncia absoluto STA1 REAL ngulo com o primeiro eixo do plano abscissa Faixa de valores 180 lt STA1 lt 180 graus FDIS REAL Dist ncia do primeiro furo ao ponto de refer ncia inserir sem sinal DBH REAL Dist ncia entre os furos inserir sem sinal NUM INT N mero de furos Este ciclo pode ser utilizado para produzir uma fila de furos ou seja um n mero de furos arranjados ao longo de uma linha reta ou uma grade de furos O tipo de furo determinado pelo ciclo de perfura o que j foi chamado modalmente Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos Sequ ncia 2 5 Ciclos de padr o de perfura o Para evitar curso desnecess rio o ciclo calcula se a fila de furos usinada come ando do primeiro furo ou do ltimo furo a partir da posi o real dos eixos do plano e da geometria da fila de furos As posi es de perfura o s o ent o aproximadas uma ap s a outra em movimento transversal r pido SPCA e SPCO ponto de refer ncia no primeiro eixo do plano e do segundo eixo do plano Um ponto ao longo da linha reta da fila de f
8. como para os eixos rotativos O movimento do fuso ocorre em paralelo com qualquer outro movimento do eixo no mesmo bloco O bloco terminado quando ambos movimentos finalizaram SPOS Posi o absoluta O lt 360 graus SPOS ACP Dimens es absolutas posi o de aproxima o na dire o positiva SPOS ACN Dimens es absolutas posi o de aproxima o na dire o negativa SPOS IC Dimens es incrementais o sinal de orienta o determina a dire o transversal SPOS DC Dimens es absolutas posi o de aproxima o direta na trajet ria mais curta Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 5 Suporte programa o de contorno Exemplo de programa o N10 SPOS 14 3 Posi o do fuso 14 3 graus N80 GO X89 Z300 SPOS 25 6 Posicionamento do fuso com movimento de eixo Este bloco terminado quando todos os movimentos finalizaram N81 X200 z300 O bloco N81 s come a quando a posi o do fuso de N80 atingida 1 5 Suporte programa o de contorno 1 5 1 Programa o da defini o de contorno Funcionalidade Programa o Informa es Se os pontos final para o contorno n o forem diretamente especificados no desenho de usinagem tamb m poss vel usar uma especifica o de ngulo ANG para determinar a linha reta Em um can
9. Ele automaticamente redefinido no caso de uma Energiza o do controle com valores padr o e AN POWERON TIME Time since the last control powerup in minutes para ele ser zerado automaticamente a cada energiza o do sistema de controle Temporizadores que podem ser desativados Os seguintes temporizadores s o ativados por meio dos dados da m quina configura o padr o O in cio espec fico do temporizador Cada medi o de tempo de execu o automaticamente interrompida no estado de programa parado ou para taxa de avan o ativa o manual zero O comportamento dos temporizadores ativados relativos taxa de avan o de execu o seca ativa e execu o de teste pode ser especificado durante o uso dos dados da m quina e S AC OPERATING TIME Tempo total de execu o em segundos de programas NC no modo AUTO No modo AUTO o tempo de execu o de todos os programas entre in cio e fim do programa s o somados O temporizador zerado em cada energiza o do sistema de controle e AC CYCLE TIME Tempo de execu o do programa do CN selecionado em segundos O tempo de execu o entre in cio e fim do programa medido no programa NC selecionado O temporizador zerado com o in cio de um novo programa NC Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 109 Principios de programa o 1 12 Temporizado
10. Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos Exemplo de programa o Usinagem de ranhuras 2 6 Ciclos de fresagem Usando este programa pode se usinar quatro ranhuras de 30 mm de comprimento e profundidade relativa de 23 mm diferen a entre o plano de refer ncia e a raiz da ranhura que s o dispostas em um c rculo com o ponto central Y40 Z45 e raio de 20 mm no plano YZ O ngulo inicial 45 o ngulo incremental 90 A profundidade m xima de avan o 6 mm a dist ncia de seguran a 1 mm Veja o seguinte exemplo de programa o para aberturas de usinagem X N10 G19 G90 D9 T10 S600 M3 N20 GO Y50 Z25 X5 7 N30 LONGHOLE 5 0 1 23 4 30 40 45 20 45 90 100 320 6 N40 M02 F Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO tecnol gicos Especifica o dos valores Aproximar da posi o inicial Chamada do ciclo Fim do programa 215 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 2 6 7 Ranhuras em um c rculo SLOT1 Programa o SLOT1 RTP RFP SDIS DP DPR NUM LENG WID CPA CPO RAD STA1 INDA FFD FFP1 MID CDIR FAL VARI MIDF FFP2 SSF FALD STA2 DP1 Par metro Par me
11. Use o par metro NUM para especificar o n mero de furos longos Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 213 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem LENG comprimento do furo longo 214 O comprimento do furo longo programado mediante LENG Se for detectado no ciclo que este comprimento menor do que o di metro de fresagem o c rculo abortado com o alarme 61105 O raio de fresagem muito grande MID profundidade de avan o Use este par metro para definir a profundidade de avan o m xima A profundidade de avan o executada pelo ciclo em passos de avan o igualmente dimensionados Usando MID e a profundidade total o ciclo calcula automaticamente este avan o que recai entre 0 5 x a profundidade de avan o m xima e a profundidade de avan o m xima O n mero m nimo poss vel de passos de avan o utilizado como base MID 0 significa que o corte da profundidade da cavidade realizado com um avan o O avan o em profundidade inicia a partir do plano de refer ncia trazido para frente pela dist ncia de seguran a dependendo de ZSD 1 FFD e FFP1 velocidade de avan o para profundidade e superf cie A velocidade de avan o FFP1 ativa para todos os movimentos no plano atravessado velocidade de avan o FFD age para avan o verticalmente a este plano CPA CPO e RAD ponto central e raio Define se a posi
12. e A dire o de fresagem pode ser determinada ou usando um comando G G2 G3 ou a partir da dire o do fuso como fresagem s ncrona ou convencional e Para usinagem de s lido a largura de avan o m xima no plano pode ser programada e Permiss o de acabamento tamb m para a base da cavidade e Duas diferentes estrat gias de inser o verticalmente ao centro da cavidade ao longo de uma trajet ria helicoidal em torno do centro da cavidade e Trajet rias de aplica o mais curtas no plano para acabamento e Considera o de um contorno bruto no plano e uma dimens o bruta na base usinagem ideal das cavidades executadas poss veis MIDA recalculado durante a usinagem da aresta Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de in cio qualquer posi o a partir da qual pode se aproximar do ponto central da cavidade na altura do plano de retra o sem colis o Sequ ncia de movimento ao desbastar VARI X1 Com G0 ocorre a aproxima o ao ponto central da cavidade no n vel de retra o e ent o desta posi o tamb m com GO a aproxima o ao plano de refer ncia trazido para frente pela dist ncia de seguran a A usinagem da cavidade ent o executada de acordo com a estrat gia de inser o selecionada levando em considera o as dimens es brutas programadas Sequ ncia de movimentos ao acabamento O acabamento executado na ordem da aresta at que a permiss o de acabament
13. executada pelo seguinte sistema de controle Programa o G70 Dimens es em polegadas G71 Dimens es m tricas G700 Dimens es em polegadas tamb m para a taxa de avan o F G710 Dimens es m tricas tamb m para a taxa de avan o F Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 31 Principios de programa o 1 2 Dados posicionais Exemplo de programa o Informa es 32 N10 G70 X10 Z30 Dimens es em polegadas N20 X40 250 G70 continua a agir N80 G71 X19 ZITe3 dimensionamento m trico deste ponto em diante Dependendo da configura o padr o que voc tiver escolhido o sistema de controle interpreta todos os valores geom tricos como dimens es m tricas ou dimens es em polegadas Corretores de ferramenta e deslocamentos de origens ajust veis incluindo sua exibi o tamb m devem ser entendidos como valores geom tricos isso tamb m se aplica velocidade de avan o F em mm min ou pol min A configura o padr o pode ser ajustada por meio dos dados da m quina Todos os exemplos neste manual s o baseados em uma configura o padr o no sistema m trico G70 ou G71 avalia todos os par metros geom tricos que referem se diretamente pe a de trabalho ou em polegadas ou em metros por exemplo e Dados posicionais X Y Z para G0 61 62 63 633 CIP CT e Par metros de interpola o J K tamb m passo
14. executado na ordem da aresta at que a permiss o de acabamento na base seja atingida e depois a base acabada Se uma das permiss es de acabamento for igual a zero essa parte do processo de acabamento pulada e Acabamento na aresta Ao executar acabamento na aresta a ferramenta atravessa o contorno da cavidade apenas uma vez Para acabamento da aresta a trajet ria inclui um quadrante atingindo o raio do canto O raio dessa trajet ria normalmente 2 mm ou se menos espa o for fornecido igual diferen a entre o raio do canto e o raio da fresa Se a permiss o de usinagem final na aresta for maior do que 2 mm o raio de aproxima o aumentado correspondentemente O avan o em profundidade executado com GO na abertura em dire o ao centro da cavidade e o ponto de in cio da trajet ria de aproxima o tamb m atingido com GO e Acabamento na base Durante o acabamento da base a m quina executa GO na dire o do centro da cavidade at atingir uma dist ncia igual profundidade da cavidade permiss o de acabamento dist ncia de seguran a Desse ponto para frente a ferramenta sempre avan ada verticalmente na profundidade uma vez que uma ferramenta com aresta de corte frontal usada para acabamento da base A superf cie da base da cavidade usinada uma vez Estrat gias de inser o e Inserir verticalmente ao centro da cavidade significa que a profundidade de avan o atual calculada
15. ii iasaid esaii anai ae ieit 164 Alargamento 2 CYCLEBS rare aearen na aea rena aaaren antera narrenaaa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO ndice remissivo 2 5 Ciclos de padr o de perfura o era aaneanacaneaae na naaaanacanrannannaa 169 2 5 1 REQUISITOS seansen Ain dera Siro at dt E lt Rd 2 5 2 Fila ide furos HOLES Las essi a Ap detect go hos scenes ais E 170 2 5 3 C rculo de furos HOLES2 ie rereeaaeareaaaaeareaaaaeareaaaneareaaaaearenaanaresaaaa 2 5 4 Posi es arbitr rias CYCLE802 2 6 Ciclos de fesagai a A E T Tala O O dad gue adadaa as 2 6 1 REQUISITOS jaz aces eim seis sia a a a SEDIAR ANOS TEEN SRA a SEREIA 2 6 2 Fresagem lateral CYCLE A ranger antigas saniragtntecgao Sondiaas eieaa E E sa ale nad eu 182 2 6 3 Fresagem do contorno CYCLE 2 serres dass salsa sonaaa anna pal da Tea cada pala n sarau 2 6 4 Fresar um ressalto retangular CYCLET76 arena 2 6 5 Fresagem de ressalto circular CYCLE 7 errar NE AAEN 2 6 6 Furos longos localizados em um c rculo LONGHOLE 2 6 7 Ranhuras em um c rculo SLOT1 iia a a a aa aaia 2 6 8 Ranhura circunferencial SLOT2 eae aaararenaenanaaaaaanarenananaaaaneeaa 2 6 9 Fresagem de uma cavidade retangular POCKETS3 2 6 10 Fresagem de uma cavidade circular POCKETA
16. Comprimento 2 em X Comprimento 3 em Z Raio em Z X Comprimento 1 em X Comprimento 2 em Z Comprimento 3 em Y Raio em Y Z O raio n o levado em conta para o tipo de perfura o Ponto de refer ncia de suporte de ferramentas F Comprimento 1 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 81 Principios de programa o 1 6 Ferramenta e offset de ferramentas Veja na ilustra o a seguir o efeito das corre es com o tipo de ferramenta broca Ponto de refer ncia de suporte de E ferramentas F G17 Comprimento 1 em Z G18 Comprimento 1 em Y G19 Comprimento 1 em X G17 Comprimento 1 em Z Raio em X Y G18 Comprimento 1 em Y Raio em Z X G19 Comprimento 1 em X Raio em Y Z Comprimento 1 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 82 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 6 Ferramenta e offset de ferramentas 1 6 4 Sele o da compensa o do raio da ferramenta G41 G42 Funcionalidade Programa o O sistema de controle est funcionando com a compensa o de raio da ferramenta no plano selecionado G17 a G19 Uma ferramenta com um n mero D correspondente dever estar ativa A compensa o de raio da ferramenta ativada por G41 G42 O sistema de controle calcula automaticamente as trajet rias de ferrame
17. Mover para a posi o de troca Pronto para iniciar pr ximo programa ou repetir N455 M30 aa CONTOUR AEEA CONT1 7 __DIgK contour definition begin Don t change GP RO HD G17 G90 DIAMOF GP GO X7 YO GP G1 Y61 35 GP G2 X13 499 Y86 I AC 57 J AC 61 35 GP G1 X63 RND 2 GP YO GP CON 0 0 0000 4 4 MST 0 0 AX X Y 1 J TRANS 1 GP RO HD S EX 7 EY 0 GP RO HD F LFASE 0 GP RO HD LU EY 61 35 GP RO HD ACW DIA 210 0 EY 86 AT O RAD 50 GP RO HD LR EX 63 GP RO HD R RROUND 2 GP RO HD LD EY 0 GP RO HD End contour definition end Don t change GP RO HD CONTI Enr A eee CONTOUR ENDS 2 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 259 Programa de fresagem t pico Fresagem exemplo de programa de pe a 1 260 O seguinte um programa de pe a demo de usinagem 1 u TT TTT eoe p H H 50 13 i Rk i ICS 3 Q RES o o 1 e MNOS W 190 N10 G17 G90 G54 G60 ROT N20 T1 D1 FACEMILL N30 M6 N40 S4000 M3 M8 N50 GO X 40 YO N60 GO Z2 N70 CYCLE71 50 00000 1 00000 2 00000 0 00000 25 00000 25 00000 50 00000 50 00000 0 00000 1 00000 0 00000 400 00000 11 N80 S4500 N90 CYCLE71 50 00000 1 00000 2 00000 0 00000 25 00000 25 00000 50 00000 50 00000 0 00000 1 00000 0 000
18. N10 G17 Plano X Y N20 GO X0 YO N30 G111 X20 Y10 Coordenadas de polo no sistema de coordenadas da pe a atual N40 G1 RP 50 AP 30 F1000 N50 6110 X 10 Y20 N60 G1 RP 30 AP 45 F1000 N70 G112 X40 Y20 Novo polo em rela o ao ltimo polo como uma coordenada polar N80 G1 RP 30 AP 135 Coordenada polar M30 Movimento com coordenadas polares As posi es programadas usando coordenadas polares tamb m podem ser atravessadas como posi es especificadas com coordenadas cartesianas como segue e G0 interpola o linear com movimento transversal r pido e G1 interpola o linear com velocidade de avan o e G2 interpola o circular sentido hor rio G3 interpola o circular sentido anti hor rio Veja tamb m a se o Movimentos do eixo Movimentos do eixo P gina 43 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 34 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 2 Dados posicionais 1 2 6 Deslocamento da obra program vel TRANS ATRANS Funcionalidade Programa o O deslocamento programado da obra pode ser usado e para formatos disposi es recorrentes em variadas posi es sobre o objeto a usinar e quando se seleciona um novo ponto de refer ncia para o dimensionamento e como uma toler ncia de material quando se faz o desbaste Isto resulta no sistema de coordenadas da pe a de trabalho atual As dimens es regravadas
19. bloco separado CYCLE76 Fresagem de ressalto retangular N10 CYCLE76 bloco separado CYCLE77 Fresagem de ressalto circular N10 CYCLE77 bloco separado CYCLE90 Fresagem de rosca N10 CYCLE9O0 bloco separado LONGHOLE Furo oblongo N10 LONGHOLE bloco separado CYCLE832 Configura es de alta velocidade N10 CYCLE832 bloco separado DC Coordenada poss vel tamb m especificar N10 A DC 45 3 Posi o de absoluta aproximar as dimens es do ponto final aproxima o absoluta do eixo da posi o de um eixo rotativo com A diretamente diretamente para DC independentemente de N20 SPOS DC 33 1 eixo rotativo fuso G90 G91 aplica se tamb m Posicionar fuso ao posicionamento do fuso DEF Instru o de Defini o de uma vari vel de DEF INT VARI1 24 VARIZ defini o usu rio do tipo BOOL CHAR duas vari veis do tipo INT INT REAL STRING n definir nome definido pelo usu rio diretamente no in cio do DEF STRING 12 programa VARS3 OLA m x 12 caracteres DISCL Dist ncia de Dist ncia de seguran a para Veja 6147 6148 G247 aproxima o retra mudar velocidade de G248 6347 6348 o do movimento de movimento de avan o avan o para plano observa o G340 6341 de usinagem SAR DISR Dist ncia de G147 G148 Dist ncia da Veja G147 6148 G247 aproxima o retra aresta de corte a partir do G248 6347 6348 o ou raio SAR ponto de partida ou final do contorno G247 6347
20. dimens o incremental X uso de dimens es ou central de um determinado dimens o absoluta incrementais eixo independentemente de G90 IF Condi o de salto Se a condi o de salto for N10 IF R1 gt 5 GOTOF LABEL3 preenchida o salto para o a bloco com R tulo N80 LABELS executado de outra forma pr xima instru o bloco diversas instru es IF por bloco s o poss veis Operadores relacionais igual lt gt desigual gt maior que lt menor que gt menor que ou igual a lt menor que ou igual a MEAS Medi o com 1 1 Entrada de medi o 1 N10 MEAS 1 G1 X Y Z exclus o da 1 borda ascendente Fes dist ncia a ir 1 Entrada de medi o 1 borda descendente MEAW Medi o com 1 1 Entrada de medi o 1 N10 MEAW 1 G1 X Y Z exclus o da 1 borda ascendente F dist ncia a ir 1 Entrada de medi o 1 borda descendente A DBBI n Byte de dados Leitura e grava o de N10 A_DBR 5 16 3 A_DBW n Palavra de dados vari veis PLC Escrever vari veis reais com A DBD n Palavra dupla de posi o de corre o 5 A DBR n dados posi o tipo e significado Dados reais combinados entre o NF e o PLC AA_MM e Resultado da Eixo Identificador de um eixo N10 R1 AA MM X xo medi o para um X Y Z movimentando ao eixo no sistema de coordenadas da m quina medir Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siem
21. o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 227 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Exemplo 2 de programa o Slots2 Proceder atrav s das seguintes etapas 3 1 Selecionar a rea operacional desejada PROGRAM z 2 Abrir a barra vertical da tecla de fun o para ciclos de perfura o 2 ss dispon veis 3 Pressione esta tecla da barra vertical de teclas de fun o Ranhuras ESG 4 Pressione esta tecla de fun o para abir a janela para SLOT2 ranh circ Parametrizar o ciclo conforme o desejado Ea Plano de retorno absoluto 8 80000 Cancelar Z 5 Confirmar as configura es com esta tecla de fun o O ciclo OK ent o automaticamente transferido para o editor de programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 228 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 2 6 9 Fresagem de uma cavidade retangular POCKET3 Programa o POCKET3 RTP RFP SDIS DP LENG WID CRAD PA PO STA MID FAL FALD FFP1 FFD CDIR VARI MIDA AP1 AP2 AD RAD1 DP1 Par metros Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto _SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal _DP REAL Profundidade da cavidade absoluta _LENG REAL Comprimento da cavidade para dimensionamento a partir do
22. o de ferramenta ativa gerada Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 196 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Exemplo 1 de programa o Fresagem em torno de um contorno fechado externamente Esse programa usado para fresar o contorno mostrado no diagrama abaixo Ponto inicial do contorno Programada dire o do contorno Contorno final Contorno final permiss o final de usinagem Par metros para a chamada de ciclo Par metro Descri o Valor RTP Plano de retra o 250 mm RFP Plano de refer ncia 200 mm _SDIS Folga de refer ncia 3 mm _DP Profundidade de avan o 175 mm _MID Profundidade de avan o m xima 10 mm _FALD Permiss o de acabamento em 1 5 mm profundidade _FFD Avan o em profundidade em velocidade 400 mm min de avan o _FAL Permiss o de acabamento no plano 1mm _FFP1 Velocidade de avan o no plano 800 mm min _VARI Tipo de usinagem 111 Desbaste at a permiss o de acabamento trajet rias intermedi rias com G1 para retra o de trajet rias intermedi rias em Z a _RFP _SDIS Par metros para aproxima o RL G41 esquerda do contorno isto 41 usinagem externa AP1 Aproxima o e retra o em um quadrante raio 20 mm do plano _FF3 Taxa de avan o da retra o 1 000 mm min Fresagem Parte 2 Programa o
23. o do c rculo no plano de usinagem pelo ponto central CPA CPO e o raio RAD Apenas valores positivos s o permitidos para o raio STA1 e INDA ngulo inicial e incremental O arranjo dos furos longos no c rculo definido por esses par metros Se INDA 0 o ngulo de ndice calculado a partir do n mero de furos longos de maneira que eles s o igualmente distribu dos em torno do c rculo Indica o Uma compensa o de ferramenta deve ser programada antes de o ciclo ser programado Caso contr rio o ciclo abortado e o alarme 61000 No tool compensation active Nenhuma compensa o de ferramenta ativa gerada Se viola es de contorno m tuas das ranhuras resultam de valores incorretos dos par metros que determinam a disposi o e o tamanho das ranhuras o ciclo n o iniciar a usinagem O ciclo abortado e a mensagem de erro 61104 Contour violation of slots elongated holes Viola o de contorno das ranhuras furos alongados gerado Durante o ciclo o sistema de coordenadas da pe a de trabalho corrigido e rotacionado Os valores no sistema de coordenadas da pe a de trabalho s o mostrados na exibi o do valor real tal que o eixo longitudinal do furo longo sendo usinado posicionado no primeiro eixo do plano de usinagem atual Depois que o ciclo foi conclu do o sistema de coordenadas da pe a de trabalho est novamente na mesma posi o em que estava antes de o ciclo ter sido chamado
24. o e ao avan o roscada uma rosca m trica M5 N10 GO G90 T11 D1 Especifica o dos valores tecnol gicos N20 G17 X30 Y35 240 Aproximar se da posi o de perfura o N30 CYCLE84 20 0 3 Chamada de ciclo o par metro PIT 15 4 1 3 6 40 9500 900 3 0 0 0 55 0 foi omitido nenhum valor inserido referente profundidade absoluta ou ao tempo de espera o fuso para a 90 graus a velocidade de roscamento 200 a velocidade de retra o 500 N40 M02 Fim do programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 145 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Exemplo 2 de programa o Abertura de rosca interna r gida 146 a PROGRAM ES Furar Rosca s mandril compens DK 1 4 5 Proceder atrav s das seguintes etapas Selecionar a rea operacional desejada Abrir a barra vertical da tecla de fun o para ciclos de perfura o dispon veis Pressione esta tecla da barra vertical de teclas de fun o Pressione esta tecla de fun o para abir a janela para CYCLE84 Parametrizar o ciclo conforme o desejado Ay E Jog N AMPF NI MPF CYCLE84 12 34 46 2012712724 Plano de retorno absoluto 8 80080 Chamada modal Dou Cancelar 8 80888 Confirmar as configura es com esta tecla de fun o O ciclo ent o
25. o helicoidal gt veja TURN G3 Interpola o circular no sentido anti hor rio junto com um terceiro eixo e TURNS tamb m interpola o helicoidal gt veja TURN CIP Interpola o circular atrav s do ponto intermedi rio CT Interpola o circular transi o tangencial G33 Abertura de rosca interna com passo constante G331 Interpola o de roscas G332 Interpola o de roscas retra o Informa es Programa o G2 X Y 1 J F Pontos centrais e finais G2 X Y CR F Raio e ponto final G2 AR J F ngulo de aperto e ponto central G2 AR X Y F ngulo de aperto e ponto final em coordenadas polares G2 AP RP F ou com eixo adicional G2 AP RP Z F p ex com G17 eixo Z G3 caso contr rio como para G2 CIP X Y Z 115 J15 K1 F N10 N20 CT X Y F c rculo transi o tangencial para o segmento da trajet ria anterior S M velocidade do fuso dire o G33 Z K Perfura o de rosca com mandril de compensa o p ex no eixo Z N10 SPOS Fuso em controle de posi o N20 6331 Z K S abertura de rosca interna sem mandril de compensa o p ex no eixo Z rosca RH ou LH definida atrav s do sinal do passo p ex K como com M3 como com M4 G332 Z K ab
26. o indireta Atribui o de um valor ao par metro aritm tico R cujo n mero pode ser encontrado por exemplo em RO X RO Atribui o de par metro aritm tico ao endere o NC por exemplo para o eixo X Atribui es de valor Voc pode atribuir valores na seguinte faixa de par metros R 0 000 0001 9999 9999 8 casas decimais sinal aritm tico e ponto decimal O ponto decimal pode ser omitido para valores inteiros Um sinal positivo poder ser omitido Exemplo R0 3 5678 R1 37 3 R2 2 R3 7 R4 45678 123 Use a nota o exponencial para atribuir uma faixa estendida de n meros 10300 10 300 O valor do expoente escrito ap s os caracteres EX n mero total m ximo de caracteres 10 incluindo sinal de orienta o e ponto decimal Faixa de valores de EX 300 a 300 Exemplo R0 0 1EX 5 Significado RO 0 000 001 R1 1 874EX8 Significado R1 187 400 000 Indica o Pode haver v rias atribui es em um bloco incl atribui es de express es aritm ticas Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 93 Principios de programa o 1 9 Par metros aritm ticos vari veis LUD e CLP Atribui es a outros endere os A flexibilidade de um programa NC reside na atribui o desses par metros ou express es aritm ticos com par metros aritm ticos para outros endere os NC Valores express es
27. que o final do programa seja atingido Poder o ser exibidos at 65 caracteres nos textos de mensagens Uma mensagem sem texto de mensagem cancela uma mensagem anterior MSG ESTA A MENSAGEM DE TEXTO Exemplo de programa o N10 Empresa G amp S pedido n 12A71 N20 Pe a 17 da bomba desenho n 123 677 N30 Programa criado por H Adam Depto TV N40 MSG DESENHO N 123677 50 G54 F4 7 S220 D2 M3 Bloco principal N60 GO G90 X100 2200 N70 Gl Z2185 6 N80 X112 N90 X118 2180 O bloco pode ser suprimido N100 X118 Z120 N110 GO G90 X200 N120 M2 Fim do programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 11 Principios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o 1 1 6 Lista de instru es As fun es marcadas com um asterisco s o ativadas no in cio do programa na variante de fresagem do CNC a menos que seja programado o contr rio ou que o fabricante da m quina tenha preservado as configura es padr o para a tecnologia de fresagem Endere o Significado Atribui es de valor Informa es Programa o D N mero do corretor 0 9 somente Cont m dados de D da ferramenta inteiro sem sinal compensa o para uma ferramenta T em especial DO gt valores de compensa o 0 m x 9 n meros D para uma ferramenta F Taxa de avan o 0 001 99 999 999 Velocidade de
28. GOTOF Continuar o n o mudou programa quando a sonda 1 Sensor trocado mudou P TOOLN N mero da somente para leitura N10 IF P TOOLNO 12 O ferramenta ativa T GOTOF P TOOL N mero D ativo da somente para leitura N10 IF P TOOL 1 GOTOF ferramenta ativa Ea MCALL Chamada de A sub rotina no bloco N10 MCALL CYCLEBZ subprograma modal contendo MCALL chamada Bloco separado ciclo de automaticamente ap s cada perfura o bloco sucessivo contendo um N20 HOLES1 Fileira de movimento da trajet ria A furos chamada age at que a N30 MCALL Bloco separado pr xima MCALL seja chamada modal de chamada Exemplo de CYCLE82 completa aplica o Realizar um padr o de furo MSG Sinal M x 65 caracteres Texto de mensagem entre N10 MSG TEXTO DE aspas MENSAGEM bloco separado N150 MSG Apagar mensagem anterior Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 24 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o Endere o Significado Atribui es de valor Informa es Programa o OFFN Especifica o das Eficaz apenas com N10 OFFN 12 4 dimens es compensa o do raio da ferramenta G41 G42 ativo RND Arredondamento 0 010 99 999 999 Insere um arredondamento N10 X Y RND 4 5 com o valor de raio N11 X Y especificado entre dois blocos de contorno
29. Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 8 Especifica o dos valores tecnol gicos Aproximar da posi o inicial 60 40 rr Chamada do ciclo Fim do programa 237 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 2 6 10 Fresagem de uma cavidade circular POCKET4 Programa o POCKET4 RTP RFP SDIS DP PRAD PA PO MID FAL FALD FFP FFD CDIR VARI MIDA AP1 AD RAD1 DP1 Par metros Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a a ser adicionada ao plano de refer ncia inserir sem sinal DP REAL Profundidade da cavidade absoluta _PRAD REAL Raio da cavidade _PA REAL Ponto inicial absoluto primeiro eixo do plano _PO REAL Ponto inicial absoluto segundo eixo do plano MID REAL Profundidade de avan o m xima inserir sem sinal FAL REAL Permiss o de acabamento na aresta da cavidade inserir sem sinal _FALD REAL Permiss o de acabamento na base inserir sem sinal _FFP1 REAL Velocidade de avan o para usinagem de superf cie _FFD REAL Velocidade de avan o para avan o em profundidade _CDIR INT Dire o de fresagem inserir sem sinal Valores 0 Fresagem na mesma dire o de movimento do material na dire o do fuso 1 Fresagem convencional 2 Com G2 indepe
30. Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 197 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 50 G2 X150 Y160 CR 25 N10 T3 D1 T3 Fresa com raio 7 N20 S500 M3 F3000 Velocidade de avan o e velocidade do fuso no programa N30 G17 GO G90 X100 Y200 2250 G94 Aproximar da posi o inicial N40 CYCLE72 EX72CONTOUR 250 200 3 175 Chamada do ciclo 10 1 1 5 800 400 111 41 2 20 1000 2 20 N50 X100 Y200 N60 M02 Fim do programa EX72CONTOUR SPF Sub rotina para fresagem de contorno para exemplo N100 G1 G90 X150 Y160 Ponto de in cio do contorno N110 X230 CHF 10 N120 Y80 CHF 10 N130 X125 N140 Y135 N N 60 M2 Exemplo 2 de programa o Fresagem em torno de um contorno fechado externamente Com esse programa o mesmo contorno fresado como no exemplo 1 A diferen a que a programa o do contorno est agora no programa de chamada N10 T3 D1 T3 Fresa com raio 7 N20 S500 M3 F3000 Velocidade de avan o e velocidade do fuso no programa N30 G17 GO G90 X100 Y200 2250 G94 Aproximar da posi o inicial N40 CYCLE72 PIECE245 PIECE245E 250 200 3 Chamada do ciclo 175 10 1 1 5 800 400 11 41 2 20 1000 2 20 N50 X100 Y200 N60 M02 N70 PIECE245 Contorno N80 G1 G90 X150 Y160 N90 X230 CHF 10 N100 Y80 CHF 10 N110 X125 N120 Y135 N130 G2 X150 Y160 CR 25 N140 PIECE245E Fim do contorno N150 M2
31. aritm ticas e par metros aritm ticos podem ser atribu dos a todos os endere os Exce o endere os N G e L Quando da atribui o escreva o sinal ap s o caractere de endere o poss vel tamb m haver uma atribui o com um sinal de subtra o necess rio um bloco separado para atribui es a endere os de eixo instru es de movimento transversal Exemplo no GO X R2 Atribui o ao eixo X Opera es aritm ticas fun es aritm ticas Quando operadores fun es aritm ticas s o usadas imperativo utilizar a nota o matem tica convencional Prioridades de usinagem s o definidas usando par ntesis Caso contr rio multiplica o e divis o ter o prefer ncia sobre adi o e subtra o S o usados graus para as fun es trigonom tricas Fun es aritm ticas permitidas consulte a se o Lista de instru es P gina ha Exemplo de programa o C lculo com par metros R N10 R1 R1 1 O novo R1 calculado pelo R1 antigo mais 1 N20 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 N30 R13 SIN 25 3 R13 igual ao seno de 25 3 graus N40 R14 R1 R2 R3 Multiplica o e divis o ter o prefer ncia sobre adi o e subtra o R14 R1 R2 R3 N50 R14 R3 R2 R1 Resultado o mesmo que o bloco N40 N60 R15 SQRT RI RI R2 R2 Significado N70 R1 R1 O novo R1 o R1 negativo Exemplo de programa o Atribuir par metros R aos eixos 94 R1 40 R2 10 R3 20 R4 45 R
32. corte de dente final atrav s do centro DIN844 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 223 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Fun o O cicloSLOT2 um ciclo combinado de desbaste de acabamento Use este c rculo para usinar ranhuras circunferenciais dispostas em um c rculo Sequ ncia Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de in cio pode ser qualquer posi o a partir da qual pode se aproximar de cada uma das ranhuras sem colis o Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 224 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos e G0 usada para aproximar posi o especificada no diagrama abaixo no in cio do ciclo e As etapas ao usinar uma ranhura circunferencial s o as mesmas que ao usinar um furo oblongo e Depois que uma fenda circunferencial usinada completamente a ferramenta retra da ao plano de retra o e a pr xima ranhura usinada com GO e Depois que a ltima ranhura foi usinada a ferramenta movida com GO posi o final no plano de usinagem que especificado no diagrama abaixo e o ciclo terminado Explica o dos par metros Para uma explica o dos par metros RTP RFP e SDIS consulte a se o Perfura o
33. ngulo STA indica o ngulo entre o primeiro eixo do plano abscissa e o eixo longitudinal da cavidade _MID profundidade de avan o Use este par metro para definir a profundidade de avan o m xima ao desbastar A profundidade de avan o executada pelo ciclo em passos de avan o igualmente dimensionados Usando _MID e a profundidade inteira o ciclo calcula esse avan o automaticamente O n mero m nimo poss vel de passos de avan o utilizado como base _MID 0 significa que o corte da profundidade da cavidade realizado com um avan o Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 234 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem FAL permiss o de acabamento na aresta A permiss o de acabamento s afeta a usinagem da cavidade no plano na aresta Se a permiss o de acabamento gt di metro da ferramenta a cavidade n o ser necessariamente usinada completamente A mensagem Caution permiss o de usinagem final gt di metro da ferramenta aparece o ciclo entretanto continuado FALD permiss o de acabamento na base Ao desbastar uma permiss o de acabamento separada levada em considera o na base _FFD e _FFP1 velocidade de avan o para profundidade e superf cie A velocidade de avan o FFD efetiva ao inserir no material A velocidade de avan o FFP1 ativa para todos os movimentos no plano atravessado veloci
34. o Tabelas 2 1 Atribui o de plano e eixo Comando Plano abscissa ordenada Eixo de avan o vertical G17 XY Z G18 ZIX Y G19 YIZ X Sa da de mensagens durante a execu o de um ciclo Durante v rios ciclos s o exibidas mensagens referentes ao estado da usinagem na tela do sistema de controle durante a execu o do programa Essas mensagens n o interrompem a execu o do programa e continuam a ser exibidas at que as pr ximas mensagens apare am Os textos das mensagens e seu significado est o apresentados em uma lista junto com o ciclo ao qual se referem Exibi o de bloqueio durante a execu o de um ciclo A chamada do ciclo exibida na exibi o atual de bloqueio pela dura o do ciclo Chamada do ciclo e lista de par metros Os par metros de defini o dos ciclos podem ser transferidos por meio da lista de par metros quando o ciclo chamado Indica o As chamadas de ciclo devem sempre ser programadas em um bloco separado Instru es b sicas com rela o atribui o de par metros de ciclo padr o Cada par metro de defini o de um ciclo tem um certo tipo de dado O par metro que estiver sendo usado dever ser especificado quando o ciclo for chamado Nesta lista de par metros os seguintes par metros podem ser transferidos e Par metros R somente valores num ricos e Constantes Se forem usados par metros R na lista de par metros eles dever o
35. rio M5 Parada do fuso M6 Troca de ferramenta Apenas se for ativada com M6 por meio do painel de controle da m quina caso contr rio mude diretamente usando o comando T M40 Mudan a autom tica de gama M41 a M45 Est gio de engrenagem 1 a est gio de engrenagem 5 M70 M19 Reservado n o usar M Fun es M restantes A funcionalidade n o definida pelo sistema de controle podendo portanto ser usada livremente pelo fabricante da m quina N N mero de bloco 0 9999 9999 Pode ser usado para N20 sub bloco somente inteiro identificar blocos com um sem sinal n mero gravado no in cio de um bloco N mero de bloco de 0 9999 9999 Identifica o especial de 20 um bloco principal somente inteiro bloco usada em vez de N sem sinal esse tipo de bloco deveria conter todas as instru es para um completo passo subsequente de usinagem P N mero de 1 9999 Ser usado se uma sub rotina N10 L781 P bloco passagens da sub somente inteiro for executada v rias vezes e separado rotina sem sinal estiver contida no mesmo N10 L871 P3 tr s ciclos bloco da chamada RO Par metros 0 0000001 R1 7 9431 R2 4 a aritm ticos 9999 9999 com especifica o de um R299 8 casas decimais expoente ou com R1 1 9876EX9 R1 1 987 especifica o de 600 000 um exponente 10300 10 300 Fun es aritm ticas Al m das quatro fun es aritm ticas b sicas com o uso dos operandos h as seguint
36. transferir 07 04 Ly 0 valores diretamente bloco separado N60 GO X100 Z100 N70 RTP 100 RFP 95 5 SDIS 1 DP 5 DTB 3 Definir par metros de transfer ncia para o ciclo 82 N80 CYCLE82 RTP RFP SDIS DP DTB Chamada do ciclo 82 bloco reparado N90 M30 1 11 3 Chamada de sub rotina modal Funcionalidade A sub rotina no bloco contendo MCALL chamada automaticamente ap s cada bloco sucessivo contendo um movimento da trajet ria A chamada age at que a pr xima MCALL seja chamada A chamada modal da sub rotina que cont m MCALL ou deixar a chamada requer um bloco separado MCALL vantajosa por exemplo ao produzir padr es de perfura o Exemplo de programa o 106 Exemplo de aplica o Execu o de uma fila de furos N10 MCALL CYCLE82 100 0 1 10 2 Ciclo de perfura o 82 N20 HOLES1 1 2 45 2 2 1 Ciclo para fila de furos ap s cada aproxima o da posi o do furo o CYCLE82 ser chamado com os par metros de transfer ncia N30 MCALL Chamada modal de CYCLE82 completada N40 M30 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 11 T cnica de sub rotina 1 11 4 Executar sub rotina externa EXTCALL Fun o Com o comando r xtcar poss vel recarregar e executar programas armazenados em um cart o tipo Memory Stick USB externo Dados da m qu
37. 1 100 00000 80 00000 POCKET4 20 00000 0 00000 2 00000 5 00000 20 00000 0 00000 0 00000 2 00000 0 50000 0 20000 1000 00000 200 00000 0 21 5 00000 2 00000 2 00000 T3 MOG M8 S5000M3 CYCLET76 20 00000 0 00000 2 00000 10 00000 90 00000 70 00000 1 00000 0 00000 0 00000 0 12 00000 0 50000 0 1000 00000 1000 00000 0 2 100 00000 80 00000 POCKET4 20 00000 0 00000 2 00000 5 00000 20 00000 0 00000 0 00000 6 00000 0 50000 0 20000 1000 00000 1000 00000 0 12 5 00000 2 00000 2 00000 T20 MOG S4000M3 M8 SLOT2 20 00000 0 00000 2 00000 5 00000 2 40 00000 5 00000 0 00000 0 00000 28 00000 0 00000 180 00000 300 00000 500 00000 2 00000 3 0 10000 0 5 00000 500 00000 5000 00000 500 00000 T11 MOG S1200M3 MCALL CYCLE83 20 00000 0 00000 2 00000 10 00000 0 00000 5 00000 5 00000 1 00000 0 10000 1 00000 0 3 2 00000 1 00000 0 10000 1 00000 X 35Y 25 X35Y 25 X 35Y25 X35Y25 MCALL T14 M06 MOS Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Programa de fresagem t pico MCALL CYCLE84 20 00000 0 00000 2 00000 8 00000 0 00000 0 10000 5 1 00000 0 00000 600 00000 800 00000 3 0 0 1 3 00000 1 00000 X 35Y 25 X35Y 25 X 35Y25 X35Y25 MCALL G0Z100 M30 Exemplo2 de programa o 12 24 EM N5 G17 G90 G54 G71 N10 SU
38. 6 Ciclos de fresagem Sequ ncia 184 Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de in cio qualquer posi o a partir da qual pode se aproximar do ponto de avan o na altura do plano de retra o sem colis o O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos e G0 aplicado para aproxima o do ponto de avan o no n vel de posi o atual O plano de refer ncia trazido para frente pela dist ncia de seguran a ent o tamb m aproximado com G0 at essa posi o Em seguida tamb m com GO avan o at o plano de usinagem GO poss vel desde que o avan o na abertura seja poss vel H v rias estrat gias de desbaste para axial em uma dire o ou para tr s e para frente Sequ ncia de movimentos ao desbaste Fresagem lateral pode ser realizada em v rios planos com base nos valores programados DP MIDe FALD A usinagem realizada de cima para baixo isto um plano cada removido e ent o o pr ximo avan o em profundidade executado na abertura par metros FDP parameters As trajet rias de movimento transversal para usinagem de s lidos no plano dependem dos valores dos par metros LENG WID _MIDA FDP FDP1 e do raio do cortador da ferramenta ativa A primeira trajet ria a ser fresada sempre atravessada de tal modo que a profundidade de avan o corresponde exatamente a MIDA assegurando que nenhum avan o em largura maior do que avan o em largura m ximo poss vel ocorra
39. 6 Ciclos de fresagem VARI tipo de usinagem Use o par metro VARI para definir o tipo de usinagem Os valores poss veis s o e 1 desbastes e 2 acabamento AP1 di metro do ressalto bruto Use este par metro para definir a dimens o bruta do ressalto sem sinal O raio internamente calculado do semic rculo de aproxima o depende da dimens o Indica o Uma compensa o de ferramenta deve ser programada antes de o ciclo ser programado Caso contr rio o ciclo cancelado e o alarme 61009 Active tool number 0 N mero da ferramenta 0 gerado Internamente no ciclo uma novo sistema de coordenadas da pe a de trabalho atual utilizado o qual influ ncia a exibi o do valor real O ponto zero do sistema de coordenadas deve se encontrar no ponto central da cavidade No final do ciclo o sistema de coordenadas original ativado novamente Exemplo de programa o Ressalto circular Usinar um ressalto a partir do bruto com um di metro de 55 mm e um avan o m ximo de 10 mm por corte especifica o de uma permiss o de usinagem final para acabamento subsequente da superf cie do ressalto Toda a usinagem executada com rota o reversa Veja o seguinte exemplo de programa o para ressalto retangular N10 G90 G17 GO S1800 M3 D1 T1 Especifica o dos valores tecnol gicos N11 M6 N20 CYCLE77 10 O 3 20 50 60 70 10 Chamada de ciclo de desbaste 0 5 O 900 800 1 1 5
40. 6348 6248 Raio da trajet ria do ponto central da ferramenta FAD Velocidade para o A velocidade produz efeito Veja 6147 6148 G247 avan o SAR depois que a dist ncia de G248 6347 6348 seguran a atingida para o avan o observa o G340 G341 FRC Taxa de avan o n o 0 gt 0 Quando FRC 0 a taxa de Para a unidade ver F e G94 modal para avan o F agir G95 chanfro arredondam para chanfro arredondamento ento ver CHF CHR RND Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 22 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o Endere o Significado Atribui es de valor Informa es Programa o FRCM Taxa de avan o 0 gt 0 Quando FRCM 0 a taxa de Para a unidade ver Fe G94 modal para avan o F agir G95 chanfro arredondam para ento arredondamento arredondame nto modal veja RND RNDM GOTOB Instru o GoBack executada uma opera o N10 LABEL1 GoTo at um bloco marcado S por um r tulo o destino do N100 GOTOB LABEL1 salto na dire o do in cio do programa GOTOF Instru o executada uma opera o N10 GOTOF LABEL2 GoForward GoTo at um bloco marcado i por um r tulo o destino do N130 LABEL2 salto na dire o do final do programa IC Coordenada A dimens o pode ser N10 G90 X10 Z IC 20 Z especificada com o especificada para o ponto final
41. CDIR O avan o em profundidade sempre executado na mesma posi o no plano de usinagem at que a profundidade final da ranhura seja atingida Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 217 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem e Retraia a ferramenta ao plano de retra o e mova pr xima ranhura com GO e Depois que a ltima ranhura foi usinada a ferramenta movida com GO posi o final no plano de usinagem que especificado no diagrama abaixo e o ciclo terminado Explica o dos par metros Para uma explica o dos par metros RTP RFP e SDIS consulte a se o Perfura o entragem CYCLE81 P gina 128 i CPA CPO DP e DPR profundidade da ranhura A profundidade da ranhura pode ser especificada ou absoluta DP ou relativa DPR ao plano de refer ncia Com especifica o relativa o ciclo calcula a profundidade resultante automaticamente usando as posi es dos planos de refer ncia e retra o Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 218 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem NUM n mero Use o par metro NUM para especificar o n mero de ranhuras LENG e WID comprimento da ranhura e largura da ranhura Use os par metros LENG e WID para definir a forma de uma ranhura no plano O di
42. CYCLE86 pode ser usado se o fuso a ser utilizado para opera o de perfura o tecnicamente capaz de executar o comando SPOS Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 159 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Exemplo de programa o Segunda perfura o CYCLE86 chamado na posi o Y50 X70 no plano ZX O eixo de perfura o o eixo Z A profundidade final de perfura o programada como valor absoluto nenhuma dist ncia de seguran a especificada O tempo de espera na profundidade de perfura o final 2 s A aresta superior da pe a de trabalho est posicionada em Z110 No ciclo o fuso tem de girar com M3 e parar a 45 graus Y lt A B LO 9 70 X N20 T11 DI Z112 N30 X70 Y50 N50 M02 160 N10 GO G17 G90 F200 S300 M3 N40 CYCLE86 112 110 77 Especifica o dos valores tecnol gicos Plano de aproxima o e retra o Aproximar se da posi o de perfura o Ed Iy Chamada de ciclo com profundidade absoluta de perfura o Fim do programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o 2 4 10 Broqueamento com parada 1 CYCLE87 Programa o CYCLE87 RTP RFP SDIS DP DPR SDIR Par metros Par
43. EX 3 27 DEY 43 91 RAD 60 GP RO HD JACCW DIA 0 35 DEX 43 EY 47 RAD 102 GP RO HD LA EX 42 EY 8 GP RO HD LA EX 3 EY 3 GP RO HD End contour definition end Don t change GP RO HD CON1 Ejjteeeeeeeeeeee CONTOUR ENDS PP Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 263 Programa de fresagem t pico Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 264 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO ndice A Abertura de rosca interna com mandril de compensa o Abertura de rosca interna com mandril de compensa o com codificador Abertura de rosca interna com mandril de compensa o sem codificador Alarmes de ciclo 251 Atribui o de eixo C Caracteres especiais imprim veis 9 Caracteres especiais n o imprim veis Centragem 128 Ch Chamada Chamada do ciclo 123 C Ciclos de fresagem Ciclos de padr o de perfura o 121 169 Ciclos de Soul e de perfura o sem chamada de ciclo de perfura o 169 Ciclos de perfura o 121 C rculo de furos 174 Z Comportamento quando o par metro de quantidade zero Condi es de chamada Configura o das telas de entrada 126 Configura es de alta velocidade 250 Conjunto de caracteres CYCLE71 CYCLE72 CYCLE76 CYCLE77 CYCLE81 128 CYCLE82 131 CYCLE83 134 CYCLE832 250 Fresagem Par
44. FI mais informa es consulte a se o Programa o da defini o de contorno 1 Veja a ilustra o para interpola o linear com travessa r pida do ponto P1 para o ponto P2 Caminho reto Tola Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 43 Principios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Exemplo de programa o N10 GO X100 Y150 265 Coordenada cartesiana N50 G0 RP 16 78 AP 45 Coordenada polar Informa es Outro grupo de fun es G existe para movimenta o posi o consulte a se o Modo de ontrole da parada exata trajet ria cont nua G9 G60 G64 P gina 64 Para a parada exata de G60 poder ser selecionada uma janela com variados valores de precis o com outro grupo G Para parada exata existe uma instru o alternativa com efic cia n o modal G9 Devem se considerar essas op es para adapta o a seus trabalhos de posicionamento 1 3 2 Taxa de avan o F Funcionalidade O avan o F a velocidade da trajet ria e representa o valor da soma geom trica dos componentes da velocidade de todos os eixos envolvidos As velocidades de eixos individuais portanto resultam da por o da trajet ria dos eixos na dist ncia geral a ser atravessada A taxa de avan o F est em vigor para os tipos de interpola o G1 G2 G3 CIP e CT e fica retida at ser gravada uma nova palavra F P
45. G3 N10 G17 Plano X Y Z posicionado verticalmente nele N20 L10 Contorno programado com G41 N30 MIRROR X0 Dire o alterada em X N40 L10 Contorno espelhado N50 MIRROR YO Dire o mudada em Y N60 L10 N70 AMIRROR X0 Espelhamento mais uma vez mas agora em X N80 L10 Contorno duas vezes espelhado N90 MIRROR Espelhamento desativado Chamada de sub rotina veja se o T cnica de sub rotina P gina 103 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 40 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 2 Dados posicionais 1 2 10 Fixa o do objeto a usinar deslocamento ajust vel da obra G54 a G59 G500 G53 6153 Funcionalidade Programa o O deslocamento de origem ajust vel especifica a posi o do zero da pe a na m quina deslocamento do ponto zero da pe a em rela o ao zero da m quina Este deslocamento determinado na fixa o do objeto a usinar na m quina e deve ser inserido no campo de dados correspondente pelo operador O valor ativado pelo programa selecionando se seis agrupamentos poss veis G54 a G59 Indica o A fixa o angular de uma pe a poss vel inserindo os ngulos de rota o em torno dos eixos da m quina Essas por es de rota o s o ativadas com o deslocamento de origem G54 a G59 G54 a G59 1 at o sexto ajuste de deslocamento de origem G500 Ajustes de
46. G64 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 65 Principios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Modo de controle da trajet ria cont nua G64 O objetivo do modo de controle da trajet ria cont nua evitar a desacelera o nos limites do bloco e mudar para o pr ximo bloco com uma velocidade de trajet ria t o constante quanto poss vel no caso de transi es tangenciais A fun o trabalha com controle de velocidade antecipado sobre v rios blocos Para transi es n o tangenciais cantos a velocidade pode ser reduzida com rapidez suficiente de forma que os eixos fiquem sujeitos a uma mudan a de velocidade relativamente alta em um curto per odo de tempo Isto pode levar a um significativo movimento intermitente mudan a de acelera o O tamanho do movimento intermitente pode ser limitado ativando se a fun o SOFT Exemplo de programa o N10 G64 G1 X10 Y20 F1000 Modo de trajet ria cont nua N20 X30 Y30 O modo de controle da trajet ria cont nua permanece ativo N30 G60 250 Troca para a parada exata M30 Controle de velocidade antecipado No modo de controle da trajet ria cont nua com G64 o sistema de controle determina automaticamente o controle da velocidade antecipado de v rios blocos do CN Isto permite a acelera o e desacelera o atrav s de m ltiplos blocos com transi es tangenciais a
47. Inser o de dados das dimens es 14 Dimens o absoluta absolutas incremental modalmente G91 Inser o de dados de dimens o efetiva incremental G94 Avan o em mm min 15 Ultrapassagem do avan o G95 Taxa de avan o F em giros de mm fuso ativa modalmente CFC Override de velocidade de avan o ativado 16 Ultrapassagem do avan o ON ativa modalmente CFTCP Override de velocidade de avan o desativado OFF G450 C rculo de transi o 18 Comportamento nos G451 Ponto de intersec o cantos quando se trabalha com compensa o do raio da ferramenta ativa modalmente BRISK Acelera o de trajet ria de jerk 21 Perfil de acelera o ativa SOFT Acelera o de trajet ria de jerk limitado modalmente FFWOF Controle da a o antecipada desligado 24 Controle antecipado ativa OFF modalmente FFWON Controle da a o antecipada ligado ON EXTCALL Executar subprograma externo Recarregar programa da IHM no modo Execu o de fonte externa G340 Aproxima o e retra o no espa o SAR 44 Segmenta o de trajet ria G341 Aproxima o e retra o no plano SAR com SAR ativa modalmente G290 Modo SIEMENS 47 Linguagens NC externas G291 Modo externo ativa modalmente H Fun o H 0 0000001 Transfer ncia de valor para o HO H9990 9999 9999 PLC HO 8 casas decimais significando que foi definido p ex H7 23 456 a ou com pelo fabricante da m quina H9999 especifica o
48. Programa o MIRROR e AMIRROR podem ser utilizados para espelhar formatos de pe a nos eixos de coordenadas Todos os movimento transversais de eixos para os quais o espelhamento programado t m a dire o invertida MIRROR XO Y0 Z0 Espelhamento program vel apaga instru es antigas de deslocamento de origem rota o fator de escala espelhamento AMIRROR XO Y0 Z0 Espelhamento program vel aditivo s instru es existentes MIRROR Sem valores elimina as instru es antigas de deslocamento rota o fator de escala espelhamento As instru es que cont m MIRROR ou AMIRROR requerem um bloco separado cada O valor do eixo n o tem influ ncia Um valor entretanto deve ser especificado Indica o Qualquer compensa o de raio de ferramenta ativa G41 G42 invertida automaticamente ao espelhar A dire o de rota o do c rculo G2 G3 tamb m invertida automaticamente ao espelhar Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 39 Principios de programa o 1 2 Dados posicionais Veja a ilustra o a seguir para exemplo de espelhamento com posi o de ferramenta mostrada espelhado em X espelhado em Y e X espelhado e Pe a lt a G2 a G41 Exemplo de programa o Espelhamento em eixos de coordenadas diferentes com influ ncia em uma compensa o de raio de ferramenta e G2
49. R como par metros de transfer ncia para o ciclo e gt LS AN DV Y Y DD D AO JZ VJ Yy R10 102 Plano de refer ncia R11 105 Plano de retra o R12 2 Dist ncia de seguran a R13 75 Profundidade de perfura o R14 30 Ponto de refer ncia para a fila de furos no primeiro eixo R15 20 do plano R16 0 Ponto de refer ncia para a fila de furos no segundo eixo do lano R17 10 P ngulo inicial R18 10 Rides Dist ncia do primeiro furo ao ponto de refer ncia Dist ncia entre os furos R20 5 N mero de furos por fila R21 0 N mero de filas R22 10 Contador de filas Dist ncia entre as filas N10 G90 F300 S500 M3 T10 D1 Especifica o dos valores tecnol gicos N20 G17 G0 X R14 Y R15 Z105 Aproximar da posi o inicial Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 173 Ciclos 2 5 Ciclos de padr o de perfura o N30 MCALL CYCLE82 R11 R10 R12 R13 Chamada modal do ciclo de perfura o 0 1 N40 LABELI Chamada de ciclo de fila de furos N41 HOLES1 R14 R15 R16 R17 R18 R19 N50 R15 R15 R22 Calcule o valor y para a pr xima linha N60 R21 R21 1 Incrementar contador de linhas N70 IF R21 lt R20 GOTOB LABEL1 Retornar a LABEL1 se a condi o for satisfeita N80 MCALL Desabilitar chamada modal N90 G90 GO X30 Y20 Z105 Ap
50. Rosca externa 24 Rosca interna 246 Roscamento sem mandril de compensa o 141 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 266 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO
51. X Y Z G348 SAR Retrair com um semic rculo G348 G40 DISR DISCL FADS F X Y Z TRANS Transla o program vel 3 Escreve na mem ria n o TRANS X Y Z bloco modal separado ROT Rota o program vel ROT RPL rota o no plano atual G17 a G19 bloco separado SCALE Fator de escala program vel SCALE X Y Z fator de escala na dire o do eixo espec fico bloco separado MIRROR Espelhamento program vel MIRROR XO eixo coordenado cuja dire o alterada bloco separado ATRANS Transla o aditiva programa o ATRANS X Y Z bloco separado AROT Rota o program vel aditiva AROT RPL rota o no plano atual G17 a G19 bloco separado ASCALE Fator de escala program vel aditivo ASCALE X Y Z fator de escala na dire o do eixo espec fico bloco separado AMIRROR Espelhamento program vel aditivo AMIRROR XO eixo coordenado cuja dire o alterada bloco separado G110 Especifica o de polo relativa ltima G110 X Y Especifica o posi o de ponto de ajuste programada de polo cartesiana p ex para G17 G110 RP AP Especifica o de polo polar bloco separado Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 14 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o
52. X100 Y100 T20 D1 S3000 M3 Especifica o dos valores tecnol gicos N11 M6 N30 CYCLE7G 10 O 2 17 5 p 60 40 15 80 Chamada do ciclo 60 10 11 900 800 O 1 80 50 N40 M30 Fim do programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 206 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 2 6 5 Fresagem de ressalto circular CYCLE77 Programa o CYCLE77 RTP RFP SDIS DP DPR PRAD PA PO MID FAL FALD FFP1 FFD CDIR VARI AP1 Par metros Os seguintes par metros de entrada s o sempre requeridos Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade absoluta DPR REAL Profundidade relativa ao plano de refer ncia inserir sem sinal PRAD REAL Di metro do ressalto inserir sem sinal PA REAL Ponto central do ressalto abscissa absoluto PO REAL Ponto central do ressalto ordenada absoluto MID REAL Profundidade em profundidade m ximo incremental inserir sem sinal FAL REAL Permiss o de usinagem final no contorno de margem incremental FALD REAL Permiss o de acabamento na base incremental inserir sem sinal FFP1 REAL Velocidade de avan o no contorno FFD REAL Velocidade de avan o para avan o em profundidade ou avan o e
53. absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade final de perfura o absoluta DPR REAL Profundidade final de perfura o relativa ao plano de refer ncia inserir sem sinal DTB REAL Tempo de espera na profundidade final de perfura o quebra de cavacos SDIR INT Sentido de rota o Valores 3 de M3 4 de M4 RPA REAL Trajet ria de retra o ao longo do primeiro eixo do plano incremental inserir com sinal RPO REAL Trajet ria de retra o ao longo do segundo eixo do plano incremental inserir com sinal RPAP REAL Trajet ria de retra o ao longo do eixo de perfura o incremental inserir com sinal POSS REAL Posi o do fuso para parada do fuso orientada no ciclo em graus Fun o O ciclo suporta o broqueamento de furos com uma barra de broqueamento A ferramenta perfura na velocidade do fuso e na velocidade da taxa de avan o programadas at a profundidade final de perfura o inserida Com perfura o 2 a parada do fuso orientada ativada quando a profundidade de perfura o atingida Em seguida feita aproxima o das posi es de retra o programadas em movimento transversal r pido e a partir de l do plano de retra o Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 157 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Sequ ncia Posi o alcan ada antes do in cio
54. canto com sinal _WID REAL Largura da cavidade para dimensionamento a partir do canto com sinal _CRAD REAL Raio do canto da cavidade inserir sem sinal _PA REAL Ponto de refer ncia para a cavidade absoluto primeiro eixo do plano _PO REAL Ponto de refer ncia para a cavidade absoluto segundo eixo do plano _STA REAL ngulo entre o eixo longitudinal da cavidade e o primeiro eixo do plano inserir sem sinal Faixa de valores 0 lt STA lt 180 MID REAL Profundidade de avan o m xima inserir sem sinal FAL REAL Permiss o de acabamento na aresta da cavidade inserir sem sinal _FALD REAL Permiss o de acabamento na base inserir sem sinal _FFP1 REAL Velocidade de avan o para usinagem de superf cie _FFD REAL Velocidade de avan o para avan o em profundidade _CDIR INT Dire o de fresagem inserir sem sinal Valores 0 Fresagem na mesma dire o de movimento do material na dire o do fuso 1 Fresagem convencional 2 Com G2 independente do sentido do fuso 3 Com G3 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 229 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Fun o 230 Par metro _VARI Tipo de dados INT Descri o Tipo de usinagem UNITS DIGIT Valores 1 desbaste 2 acabamento TENS DIGIT Valores O Perpendicular ao centro da cavidade com GO 1 Perpendicular ao centro da cavidad
55. de avan o m xima ao usinar s lido em um plano Analogamente ao m todo de c lculo conhecido para a profundidade de avan o distribui o igual da profundidade com valor m ximo poss vel a largura distribu da igualmente distribu da maximalmente com o valor programado em MIDA Se este par metro n o for programado ou tiver valor 0 o ciclo usar internamente 80 do di metro da ferramenta de fresagem como a largura de avan o m xima Indica o Aplica se o avan o em largura calculado a partir da usinagem da aresta recalculado ao atingir a cavidade total na profundidade caso contr rio o avan o em largura calculado no in cio mantido por todo o ciclo _AP1 Use os par metros _AP1 _AP2 e _AD para definir as dimens es brutas incremental da cavidade no plano e na profundidade _RAD1 raio Use o par metro _RAD1 para definir o raio da trajet ria helicoidal relativa trajet ria do ponto central da ferramenta ou o ngulo de inser o m ximo para o movimento rec proco AP2 _AD dimens es brutas _DP1 profundidade de inser o Use o par metro _DP1 para definir a profundidade de avan o ao inserir a trajet ria helicoidal Uma compensa o de ferramenta deve ser programada antes de o ciclo ser programado Caso contr rio o ciclo abortado e o alarme 61000 No tool compensation active Nenhuma compensa o de ferramenta ativa gerada Internamente no ciclo uma novo sistema de
56. de perfura o o eixo Z O par metro de avan o dever ser definido a invers o autom tica do sentido de rota o programada E usado um mandril de compensa o na usinagem N10 G90 GO T11 D1 S500 M3 Especifica o dos valores tecnol gicos N20 G17 X35 Y35 260 Aproximar se da posi o de perfura o N40 CYCLE840 20 0 3 15 1 3 4 1 6 3 Chamada de ciclo sem dist ncia de seguran a com especifica o de profundidade absoluta N40 M02 Fim do programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 153 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o 2 4 8 Alargamento 1 CYCLE85 Programa o CYCLE85 RTP RFP SDIS DP DPR DTB FFR RFF Par metros Tabelas 2 2 CYCLE85 par metros Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade final de perfura o absoluta DPR REAL Profundidade final de perfura o relativa ao plano de refer ncia inserir sem sinal DTB REAL Tempo de espera na profundidade final de perfura o quebra de cavacos FFR REAL Taxa de avan o RFF REAL Taxa de avan o da retra o Fun o A ferramenta perfura na velocidade do fuso e na velocidade da taxa de avan o programadas at a profundidade final de per
57. definido incorretamente e o ciclo n o executado Esta mensagem de erro ser gerada tamb m se o plano de retra o estiver localizado ap s o plano de refer ncia ou seja se sua dist ncia at a profundidade final for menor Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 129 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Exemplo de programa o Drilling centering Este programa produz tr s furos brocados usando oCYCLE81 ciclo de perfura o O eixo de perfura o sempre o eixo Z 120 30 35 100 108 130 N10 GO G17 G90 F200 S300 M3 N20 D3 T3 Z110 N30 X40 Y120 N40 CYCLE81 110 100 2 35 N50 Y30 NGO CYCLE81 110 102 35 N70 GO G90 F180 S300 M03 N80 X90 N90 CYCLE81 110 100 2 65 N100 M02 Especifica o dos valores tecnol gicos Plano de aproxima o e retra o Aproxima o da primeira posi o de perfura o Chamada de ciclo com profundidade de perfura o final absoluta dist ncia de seguran a e lista de par metros incompleta Aproximar se da pr xima posi o de perfura o Chamada de ciclo sem dist ncia de seguran a Especifica o dos valores tecnol gicos Aproximar se da pr xima posi o Chamada de ciclo com profundidade de perfura o final relativa e dist ncia de seguran a Fim do programa Fresagem Parte 2 Program
58. deslocamento de origem desativado OFF modal G53 corre o de ajuste de trabalho DESLIGADO n o modal tamb m suprime a corre o program vel G153 corre o de ajuste de trabalho LIGADA n o modal adicionalmente suprime a estrutura de base Veja a ilustra o a seguir para corre o de ajuste de trabalho Z1 M quina W pe a zero Z M m quina zero Pe a por exemplo Y1 M quina X1 M quina Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 41 Princ pios de programa o 1 2 Dados posicionais Veja a ilustra o a seguir para v rias posi es da pe a de fixa o na fura o fresagem Y1 M quina G54 G56 C M quina G57 Exemplo de programa o N10 G54 Chamar primeiro deslocamento de origem ajust vel N20 L47 Usinagem da pe a de trabalho 1 aqui usando L47 N30 G55 Chamar segundo deslocamento de origem ajust vel N40 L47 Usinagem da pe a de trabalho 2 aqui usando L47 N50 G56 Chamar terceiro deslocamento de origem ajust vel N60 L47 Usinagem da pe a de trabalho 3 aqui usando L47 N70 G57 Chamar quarto deslocamento de origem ajust vel N80 L47 Usinagem da pe a de trabalho 4 aqui usando L47 N90 G500 GO X Desativar deslocamento de origem ajust vel Chamada de sub rotina veja se o T cnica de sub rotina P gina 103 Fresagem Parte 2
59. do ciclo A posi o de perfura o a posi o nos dois eixos do plano selecionado O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos e Aproxima o do plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com o uso de GO e Movimento transversal at a profundidade final de perfura o com G1 e a taxa de avan o programada antes da chamada do ciclo e Tempo de espera at a profundidade final de perfura o e Parada do fuso orientada na posi o do fuso programada sob POSS e Trajet ria da retra o do movimento transversal em at tr s eixos com GO e A retra o no eixo de perfura o ao plano de refer ncia trazido para frente pela dist ncia de seguran a usando GO e Retra o at o plano de retra o com GO posi o inicial de perfura o nos dois eixos do plano Explica o dos par metros Para os par metros RTP RFP SDIS DP DPR consulte a se o Perfura o centragem YCLE81 P gina 128 gt GO I G1 B gt G4 BisPos HE RTP REP SDIS RFP DP RFP DPR DTB tempo de espera O tempo de espera at a profundidade final de perfura o quebra de cavacos programado sob DTB em segundos Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 158 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o SDIR sentido de rota o Com
60. do o valor zero Se os dois par metros do avan o tiverem valores conflitantes ser gerado o alarme 61001 Thread lead wrong Avan o da rosca incorreto pelo ciclo e a execu o do ciclo ser abortada Indica o Dependendo das configura es nos dados da m quina MD30200 MA NUM ENCS o ciclo selecionar se o roscamento ter de ser executado com ou sem codificador O sentido de rota o do fuso deve ser programado com M3 ou M4 Em blocos de rosca com G63 os valores da troca de ativa o manual da taxa de avan o e da troca de ativa o manual da velocidade do fuso s o paralisados at 100 Geralmente exige se um mandril de compensa o maior para roscamento sem codificador Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o AXN eixo da ferramenta A figura abaixo mostra as op es dos eixos de perfura o a serem selecionadas Com G17 e AXN 1 Corresponde a X e AXN 2 Corresponde a Y e AXN 3 Corresponde a Z 3 oju wudwog SSSss ENXNSS K TI ANS ogesu dwo E f a O uso de AXN n mero do eixo de perfura o para programar o eixo de perfura o permite que o eixo de perfura o seja programado diretamente AXN 1 1 eixo do plano atual AXN 2 2 eixo do plano atual AXN 3 3 eixo do plano atual Por exemplo para usinar um furo no p
61. dos par metros XO Y0 X4 Y4 Todas as posi es ser o programadas absolutamente Exemplo de programa o 180 Perfura o G17 nas posi es X20 Y20 X40 Y25 X30 Y40 N10 G90 G17 N20 T10 N30 M06 S800 M3 M08 F140 GO X0 Y0 Z20 MCALL CYCLE82 2 0 2 5 5 0 N40 CYCLE802 111111111 111111111 20 20 40 25 30 40 N50 MCALL N60 M30 Dados de dimens es absolutas plano X Y Seleciona a ferramenta Troca de ferramenta Velocidade do fuso rota o do fuso no sentido hor rio Velocidade de avan o Refrigerante ligado Aproximar da posi o inicial Chamada modal da perfura o Chama ciclo posi es Desabilitar chamada modal Fim do programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 2 6 Ciclos de fresagem 2 6 1 Requisitos Condi es de chamada e de retorno Os ciclos de fresagem s o programados independentemente do nome de eixo espec fico Antes de chamar os ciclos de fresagem uma compensa o de ferramenta deve ser ativada Os valores apropriados de velocidade de avan o velocidade do fuso e sentido de rota o do fuso devem ser programados no programa de pe a se os par metros apropriados n o forem fornecidos no ciclo de fresagem As coordenadas do ponto central para o padr o de fresagem ou a cavidade a ser usinada s o programa
62. e Posicionamento no ponto central usando GO na altura do plano de retra o no aplicado do plano atual e Avan o ao plano de refer ncia trazido para frente pela dist ncia de seguran a para remo o de detritos usando GO e Aproxima o a um c rculo de aproxima o calculado internamente no ciclo usando G1 e a velocidade de avan o reduzida FFR e Movimento de aproxima o ao di metro da rosca ao longo de uma trajet ria circular de acordo com o sentido G2 G3 programada por meio de CDIR e Fresagem de rosca ao longo de uma trajet ria helicoidal usando G2 G3 e o valor da velocidade de avan o FFR e Movimento de retra o ao longo de uma trajet ria circular no mesmo sentido de rota o velocidade de avan o reduzida FFR e Retra o ao ponto central da rosca usando GO e Retra o ao plano de retra o ao longo do aplicado usando GO Rosca de baixo para cima Por raz es tecnol gicas tamb m pode ser razo vel usinar um rosca de baixo para cima Neste caso o plano de retra o RTP estar atr s da profundidade da rosca DP Esta usinagem poss vel mas as especifica es de profundidade devem ser programadas como valores absolutos e deve ocorrer aproxima o do plano de retra o antes de chamar o ciclo ou aproxima o a uma posi o ap s o plano de retra o Exemplo de programa o rosca de baixo para cima Uma rosca com passo de 3 mm deve iniciar de 20 e ser fresada a 0 O plano de retra o est e
63. e constitui principalmente um elemento de controle A palavra consiste das duas partes abaixo e Caracteres de endere o geralmente uma letra e Valores num ricos uma sequ ncia de d gitos que com determinados endere os pode ser adicionada por um sinal colocado na frente do endere o e por um ponto decimal Um sinal positivo poder ser omitido A figura abaixo mostra um exemplo da estrutura da palavra Q Palavra Palavra Palavra Endere Endere Valor Endere Valor i Valor Q e Q Exemplo G X 20 1 TONN Deslocamento Trajet ria ou Taxa de avan o Explica o com posi o final para 300 mm min Interpola o o linear Eixo X 20 1mm V rios caracteres de endere o Uma palavra pode conter tamb m v rias letras de endere o Por m nesse caso o valor num rico deve ser atribu do por meio do caractere intermedi rio Exemplo CR 5 23 Adicionalmente tamb m poss vel chamar fun es G usando um nome simb lico Para maiores informa es consulte a se o Lista de instru es P gina h2 Exemplo SCALE habilita o fator de escala Endere os estendidos Com os seguintes endere os o endere o estendido em 1 ou 4 d gitos para que se obtenha um n mero mais alto de endere os Nesse caso o valor deve ser atribu do com o uso de um sinal de igual R Par metros aritm ticos H Fun o H l J K Interpola o de par metros ponto intermedi rio A fun
64. e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Veja a ilustra o a seguir para movimentos de faceamento Movimento de fresagem quando de acabamento A em altern ncia dire o tipo de usinagem 42 Explica o dos par metros Para uma explica o dos par metros _RTP _RFP e _SDIS consulte a se o Perfura o entragem CYCLE81 P gina 128 Para uma explica o dos par metros _STA _MID e _FFP1 consulte a se o Fresagem de ma cavidade retangular POCKET3 P gina 229 Desbaste com MIDA maior do que o raio de fresagem tipo de usinagem 41 DP profundidade A profundidade pode ser especificada como um valor absoluto DP ao plano de refer ncia PA PO ponto de in cio Use os par metros PA e PO para definir o ponto final da rea nos eixos do plano Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 185 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 186 _LENG WID comprimento Use os par metros LENG e WID para definir o comprimento e a largura de um ret ngulo no plano A posi o do ret ngulo com rela o a PA e PO resulta do sinal _MIDA m x largura de avan o Use este par metro para definir a largura de avan o m xima ao usinar em um plano Analogamente ao m todo de c lculo conhecido para a profundidade de avan o distri
65. eixo do plano atual BANS Terceiro eixo do plano atual Por exemplo para que seja feito um furo central no plano G18 programa se G18 AXN 1 MDEP profundidade m nima de perfura o poss vel definir uma profundidade m nima de perfura o para c lculos do curso de perfura o com base em um fator de redu o gradual Se o curso de perfura o calculado for mais curto que a profundidade m nima de perfura o a profundidade restante ser usinada em cursos que sejam iguais ao comprimento da profundidade m nima de perfura o VRT valor de retra o vari vel para quebra de cavacos com VARI 0 poss vel programar a trajet ria de retra o para quebra de cavacos DTD tempo de espera na profundidade final de perfura o O tempo de espera na profundidade final de perfura o pode ser inserido em segundos ou em giros DIS1 dist ncia limite program vel para VARI 1 A dist ncia limite ap s a reinser o no furo pode ser programada A dist ncia limite calculada dentro do ciclo conforme abaixo e At uma profundidade de perfura o de 30 mm o valor definido como 0 6 mm e Para profundidades de perfura o maiores a dist ncia limite ser o resultado RFP SDIS profundidade atual 50 Se este valor calculado for gt 7 ser aplicado um limite m ximo de 7 mm Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 138 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0K
66. es sejam observadas Aplicam se as mesmas regras para os nomes dos programas principais Exemplo LRAHMEN7 poss vel tamb m usar a palavra de endere o L em sub rotinas O valor pode ter 7 casas decimais apenas n meros inteiros Indica o Com endere o L os zeros esquerda s o significativos para diferencia o Exemplo L128 n o L0128 ou L00128 Essas s o sub rotinas diferentes Indica o O nome da sub rotina LL6 est reservado para troca de ferramenta Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 104 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 11 T cnica de sub rotina Chamada de sub rotina Sub rotinas s o cnamadas em um programa principal ou sub rotina com seus nomes Para isso um bloco separado necess rio Exemplo N10 L785 Chamar sub rotina L785 N20 LRAHMEN Chamar sub rotina LRAHMEN7 Repeti o de programa P Se uma sub rotina tiver de ser executada v rias vezes em sequ ncia escreva o n mero de vezes que ela tiver se ser executada no bloco da chamada ap s o nome sob o endere o P No m ximo 9 999 ciclos s o poss veis P1 P9999 Exemplo x10 1785 P3 Chamar sub rotina L785 3 ciclos Profundidade do aninhamento Sub rotinas pode tamb m ser chamadas de uma sub rotina n o apenas de um programa principal No total at 8 n veis de programa est o dispon veis para
67. este par metro determina se o sentido de rota o com o qual o broqueamento executado no ciclo Se forem gerados valores diferentes de 3 ou 4 M3 M4 forem gerados ser gerado o alarme 61102 No spindle direction programmed Nenhum sentido do fuso programado e o ciclo n o ser executado RPA trajet ria de retra o ao longo do primeiro eixo Use este par metro para definir um movimento de retra o ao longo do primeiro eixo abscissa o qual executado depois a profundidade de perfura o final foi atingida e a parada do fuso orientada foi efetuada RPO trajet ria de retra o ao longo do segundo eixo Use este par metro para definir um movimento de retra o ao longo do segundo eixo ordenadas o qual executado depois a profundidade de perfura o final foi atingida e a parada do fuso orientada foi efetuada RPAP trajet ria de retra o ao longo do eixo de perfura o Use este par metro para definir um movimento de retra o ao longo do eixo de perfura o o qual executado ap s ter sido atingido o eixo de perfura o final e ter sido executada a parada do fuso POSS posi o do fuso Use POSS para programar a posi o do fuso para a parada do fuso orientada em graus que executada ap s ter sido atingida a profundidade final de perfura o Indica o poss vel parar o fuso ativo com orienta o O valor angular programado com o uso de um par metro de transfer ncia
68. este tipo de chamada aninhada inclusive o n vel do programa principal Veja a ilustra o a seguir para execu o com 8 n veis de programa 1 n vel 2 n vel Programa principal Sub rotina Sub rotina Sub rotina Informa es As fun es G modais podem ser modificadas na sub rotina por exemplo G90 gt G91 Quando retornar ao programada de chamada certifique se de que todas as fun es modais estejam definidas da forma que voc precisa que elas estejam Certifique se de que os valores de seus par metros aritm ticos usados nos n veis de programa superiores n o sejam inadvertidamente modificados em n veis de programas inferiores Quando se trabalha com os ciclos da SIEMENS at 4 n veis de programa ser o necess rios Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 105 Principios de programa o 1 11 T cnica de sub rotina 1 11 2 Chamada de ciclos de usinagem Funcionalidade Ciclos s o sub rotinas de tecnologia que executam certos processos de usinagem geralmente por exemplo perfura o ou fresagem A adapta o ao problema particular pr formada diretamente por meio de par metros valores ao chamar o ciclo respectivo Exemplo de programa o N10 DEF REAL RTP RFP SDIS DP DTB N20 G18 X100 Z100 GO N30 M3 S100 F100 N40 G17 X0 N50 CYCLE83 110 90 O 80 O 10 0 0 Chamada do ciclo 83
69. internamente no ciclo lt profundidade de avan o m xima programada mediante MID executada em um bloco contendo GO ou G1 e Inser o em uma trajet ria helicoidal significa que o ponto central do cortador atravessa ao longo da trajet ria helicoidal determinada pelo raio RAD1 e a profundidade por revolu o DP41 A velocidade de avan o tamb m programada mediante FFD O sentido de rota o dessa trajet ria helicoidal corresponde ao sentido de rota o com qual a cavidade ser usinada A profundidade de inser o programada mediante DP1 levada em considera o como a profundidade m xima e sempre calculada como um n mero inteiro de revolu es da trajet ria helicoidal Se a profundidade atual requerida para um avan o esta pode ser v rias revolu es na trajet ria helicoidal atingida um c rculo completo ainda executado para eliminar a trajet ria inclinada de inser o A usinagem de cavidade em s lido ent o inicia neste plano e continua at que atinja a permiss o de usinagem final O ponto de in cio da trajet ria helicoidal descrita est no eixo longitudinal da cavidade no sentido positivo e aproximada com G1 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 232 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem e Inser o com oscila o ao eixo central da cavidade significa que o ponto central do cortador inserido
70. interno da rosca Os movimentos de curso para dentro curso para fora s o criados internamente no ciclo com base nesses par metros Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 247 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 248 FFR taxa de avan o O valor do par metro FFR especificado como o valor de velocidade de avan o atual para fresagem da rosca E efetivo ao fresar rosca em uma trajet ria helicoidal Esse valor ser reduzido no ciclo para os movimentos de curso para dentro curso para fora A retra o executada fora da trajet ria helicoidal usando GO CDIR sentido de rota o Este par metro usado para especificar o valor para o sentido de usinagem da rosca Se o par metro tiver um valor ilegal aparecer a seguinte mensagem Wrong milling direction G3 is generated Sentido de fresagem errado G3 gerado Neste caso o ciclo continuado e G3 automaticamente gerado TYPTH tipo de rosca O par metro TYPTH usado para definir a usinagem de rosca externa ou interna CPA e CPO ponto central Estes par metros s o usados para definir o ponto central do furo ou do ressalto no qual a rosca ser produzida Indica o O raio do cortador calculado internamente no ciclo Portanto uma compensa o de ferramenta deve ser programada antes da chamada do ciclo Caso contr rio aparecer o alarme 61000 No to
71. metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade final de perfura o absoluta DPR REAL Profundidade final de perfura o relativa ao plano de refer ncia inserir sem sinal SDIR INT Sentido de rota o Valores 3 de M3 4 de M4 Fun o A ferramenta perfura na velocidade do fuso e na taxa de avan o programadas at a profundidade final de perfura o Durante a perfura o 3 uma parada do fuso sem orienta o M5 gerada depois de atingir a profundidade de perfura o final seguida por uma parada programada MO Pressionando a seguinte tecla dada sequ ncia ao movimento de retra o na travessa r pida at que o plano de retra o tenha sido alcan ado Sequ ncia Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de perfura o a posi o nos dois eixos do plano selecionado O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos e Aproxima o do plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com o uso de GO e Movimento transversal at a profundidade final de perfura o com G1 e a taxa de avan o programada antes da chamada do ciclo e Parada do fuso com M5 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 161 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o e Pressione a se
72. metros Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade da ranhura absoluta DPR REAL Profundidade da ranhura em rela o ao plano de refer ncia inserir sem sinal NUM INT N mero de ranhuras AFSL REAL ngulo para o comprimento da ranhura inserir sem sinal WID REAL Largura da ranhura circunferencial inserir sem sinal CPA REAL Ponto central do c rculo absoluto primeiro eixo do plano CPO REAL Ponto central do c rculo absoluto segundo eixo do plano RAD REAL Raio do c rculo inserir sem sinal STA1 REAL ngulo inicial INDA REAL ngulo incremental FFD REAL Velocidade de avan o para avan o em profundidade FFP1 REAL Velocidade de avan o para usinagem de superf cie MID REAL Profundidade de avan o m xima para um avan o inserir sem sinal CDIR INT Dire o de fresagem para usinagem de ranhura circunferencial Valores 2 para G2 3 para G3 FAL REAL Permiss o de acabamento na aresta da ranhura inserir sem sinal VARI INT Tipo de usinagem Valores O usinagem completa 1 desbaste 2 acabamento MIDF REAL Profundidade de avan o m xima para acabamento FFP2 REAL Taxa de avan o para acabamento SSF REAL Velocidade ao acabamento FFCP REAL Velocidade de avan o para posicionamento intermedi rio em uma trajet ria circular em mm min Indica o O ciclo requer uma fresa com um
73. o par metro DTB e Retra o at o plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a para remo o de detritos com o uso de GO e Tempo de espera no ponto de origem par metro DTS e Aproxima o da profundidade da ltima perfura o atingida reduzida pela dist ncia de antecipa o com o uso de GO e Movimento transversal at a pr xima profundidade de perfura o com G1 a sequ ncia de movimentos continua at ser alcan ada a profundidade final de perfura o e Retra o at o plano de retra o com GO Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 135 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Veja a ilustra o a seguir para par metros para CYCLEB3 Z G1 D G0 G4 oog RTP REP SDIS RFP EDER 9 FDEP DP RFP DPR Perfura o profunda com quebra de cavacos VARI 0 e Aproxima o do plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com o uso de GO e Movimento transversal at a profundidade para primeira perfura o com G1 cuja taxa de avan o originada da taxa de avan o definida com a chamada do programa que estiver sujeito ao par metro FRF fator da taxa de avan o e Tempo de espera na profundidade final de perfura o par metro DTB e Retra o em 1 mm a partir da atual profun
74. o por exemplo G41 gt G41 pode ser programada mais uma vez sem escrever G40 entre esses comandos O ltimo bloco na frente da nova chamada de compensa o termina com a posi o normal do vetor compensa o no ponto final A nova compensa o realizada como um in cio de compensa o comportamento como descrito para mudan a na dire o da compensa o O n mero de deslocamento D pode ser alterado no modo de compensa o Um raio da ferramenta modificado fica ativo com efeito a partir do bloco no qual o novo n mero D programado Sua modifica o completa s obtida no final do bloco Em outras palavras A modifica o movimentada na transversal continuamente sobre o bloco todo tamb m para interpola o circular Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 6 Ferramenta e offset de ferramentas Mudan a da dire o da compensa o A dire o de compensa o G41 lt gt G42 pode ser mudada sem escrever G40 O ltimo bloco com a dire o de compensa o antiga terminar na posi o final normal do vetor de compensa o no ponto final A nova compensa o executada como um in cio de compensa o ajuste padr o no ponto de partida N21 G41 X Por exemplo Por exemplo N10 G42 N20 642 G1 X Y vs N21 X N20 G1 X N22 G41 Y N21 G41 X Y N23 X N22 X N
75. o plano de refer ncia Isto significa que a dist ncia do plano de retra o profundidade final de perfura o maior que a dist ncia do plano de refer ncia profundidade final de perfura o SDIS dist ncia de seguran a A dist ncia de seguran a SDIS age com refer ncia ao plano de refer ncia Isto antecipado pela dist ncia de seguran a A dire o na qual a dist ncia de seguran a fica ativa automaticamente determinada pelo ciclo DP e DPR profundidade final de perfura o A profundidade final de perfura o pode ser especificada tanto absoluta DP quanto relativa DPR ao plano de refer ncia Com especifica o relativa o ciclo calcular a profundidade resultante automaticamente com o uso das posi es dos planos de refer ncia e retra o G1 gt GO RTP REP SDIS RFP DP RFP DPR Dou Indica o Se for inserido um valor tanto para DP quanto para DPR a profundidade final de perfura o ser derivada da DPR Se diferir da profundidade absoluta programada via DP a mensagem Profundidade Correspondendo ao valor para profundidade relativa gerada na linha de di logo Se os valores dos planos de refer ncia e de retra o forem id nticos n o ser permitida uma especifica o de profundidade relativa gerada a mensagem de erro 61101 Reference plane defined incorrectly plano de refer ncia
76. oscilando em uma linha reta at atingir a pr xima profundidade O ngulo de imers o m ximo programado por meio de RAD1 e o comprimento do curso de oscila o calculado no ciclo Se a profundidade atual for atingida o curso ser executado mais uma vez sem avan o em profundidade a fim de eliminar a trajet ria de inser o inclinada A velocidade de avan o programada mediante FFD Levando em considera o as dimens es brutas Durante a usinagem em s lido das cavidades poss vel levar em considera o as dimens es brutas por exemplo ao usinar pe as de pr fundi o Dimens o em branco AP1 do comprimento do ressalto Dimens o em branco APZ Largura do ressalto Os tamanhos b sicos para o comprimento e largura _AP1 e _AP2 s o programados sem sinal e suas posi es sim tricas em torno do ponto central da cavidade s o computadas no ciclo Define se a parte da cavidade que n o deve mais ser usinada A dimens o bruta para a profundidade AD tamb m programada sem sinal e levada em considera o pelo plano de refer ncia na dire o da profundidade da cavidade O avan o em profundidade ao levar em considera o dimens es brutas executado de acordo com o tipo programado trajet ria helicoidal rec proco verticalmente Se o ciclo detectar que h espa o suficiente no centro da cavidade em raz o do dado contorno do bruto e do raio da ferramenta ativa o avan o executado v
77. padr o de perfura o podem ser parametrizados sem refer ncia ao ciclo de perfura o utilizado Se n o houve chamada modal da sub rotina antes de chamar o ciclo de padr o de perfura o a mensagem de erro 62100 No drilling cycle active Nenhum ciclo de perfura o ativo aparecer Para confirmar a mensagem de erro pressione a seguinte tecla A ALARM CANCEL Para dar continuidade execu o do programa pressione a seguinte tecla O ciclo de padr o de perfura o ent o far a aproxima o de cada uma das posi es calculadas a partir dos dados inseridos um ap s o outro sem chamar uma sub rotina nesses pontos Comportamento quando o par metro de quantidade zero O n mero de furos em um padr o de perfura o deve ser parametrizado Se o valor do par metro de quantidade for zero ou se este par metro for omitido da lista de par metros o alarme 61103 Number of holes is zero N mero de furos zero ser gerado e o ciclo ser abortado Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 169 Ciclos 2 5 Ciclos de padr o de perfura o Verifica es em caso de faixas limitadas de valores inseridos 2 5 2 Programa o Par metros Fun o 170 Fila de furos HOLES1 Geralmente n o h verifica es de plausibilidade para definir par metros nos ciclos de padr o de perfura o
78. percurso de Fs uma ferramenta objeto a usinar unidade mm min ou mm giro dependendo do modelo G94 ou G95 F Tempo de espera 0 001 99 999 999 Tempo de contato em G4 F bloco separado no bloco com G4 segundos G Fun o G Somente inteiros As fun es G s o divididas G fun o valores em grupos G Apenas uma ou nome simb lico por preparat ria especificados fun o G de um grupo pode exemplo ser escrita para um bloco CIP Uma fun o G pode ser modal at ser cancelada por outra fun o do mesmo grupo ou n o modal apenas efetiva para o bloco em que foi gravada Grupo G GO Interpola o linear em avan o transversal 1 Comandos de movimento GO X Y Z cartesiano r pido tipo de interpola o ativa em coordenadas polares modalmente GO AP RP ou com eixos adicionais GO AP RP Z p ex com G17 eixo Z G1 Interpola o linear na taxa de avan o GIX YZF em coordenadas polares G1 AP RP F ou com eixo adicional G1 AP RP Z F p ex com G17 eixo Z Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 12 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o Endere o G2 Significado Atribui es de valor Interpola o circular no sentido hor rio junto com um terceiro eixo e TURNS tamb m interpola
79. primeiro ter valores atribu dos no programa de chamada Proceda conforme abaixo para chamar os ciclos e Com uma lista de par metros incompleta ou e Omitindo par metros Se quiser excluir os ltimos par metros de transfer ncia que t m que ser escritos em um chamada pode se terminar prematuramente uma lista de par metros com Se algum par metro tiver de ser omitido dentro da lista dever ser escrita uma v rgula como marcador de posi o placeholder Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 123 Ciclos 2 2 Ciclos de programa o Nenhuma verifica o de plausibilidade ser feita para valores de par metro com uma faixa de valores salvo se tiver sido especificamente descrita uma resposta a erro relativo a um ciclo Se quando da chamada do ciclo a lista de par metros contiver mais entradas que os par metros que estivem definidos no ciclo ser exibido o alarme NC geral 12340 Par metros demais e o ciclo n o executado Indica o Os dados da m quina espec ficos do eixo e espec ficos do canal do fuso devem ser configurados Chamada do ciclo Os m todos individuais para a grava o de um ciclo est o mostrados nos exemplos de programa o fornecidos relativos aos ciclos individuais Simula o de ciclos Programas com chamadas de ciclo podem ser testados em primeiro lugar na simula o
80. quadrante do sistema de coordenadas A dist ncia a partir do di metro da rosca depende do tamanho da rosca e do raio da ferramenta utilizada Posi o do ponto de partida ao fresar roscas partida ao fresar roscas com G3 com G2 Posi o do ponto de O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos Posicionamento no ponto de in cio usando GO na altura do plano de retra o no aplicado do plano atual Avan o ao plano de refer ncia trazido para frente pela dist ncia de seguran a para remo o de detritos usando GO Movimento de aproxima o ao di metro da rosca ao longo de uma trajet ria circular oposta ao sentido G2 G3 programada por meio de CDIR Fresagem de rosca ao longo de uma trajet ria helicoidal usando G2 G3 e o valor da velocidade de avan o FFR Movimento de retra o ao longo de uma trajet ria circular no sentido oposto de rota o G2 63 velocidade de avan o reduzida FFR Retra o ao plano de retra o ao longo do aplicado usando GO Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 245 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Sequ ncia para rosca interna Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de in cio qualquer posi o a partir da qual o ponto central da rosca na altura do plano de retra o pode ser alcan ada sem colis o O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos
81. refer ncia inserir sem sinal FDEP REAL Profundidade da primeira perfura o absoluta FDPR REAL Profundidade da primeira perfura o relativa ao plano de refer ncia inserir sem sinal DAM REAL Quantidade de redu o gradual inserir sem sinal Valores gt 0 redu o gradual como valor lt 0 fator de redu o gradual 0 sem redu o gradual DTB REAL Tempo de espera na profundidade de perfura o quebra de cavacos Valores gt 0 em segundos lt 0 em giros DTS REAL Tempo de espera no ponto de origem e para remo o de cavacos Valores gt 0 em segundos lt 0 em giros FRF REAL Fator da taxa de avan o relativo profundidade da primeira perfura o inserir sem sinal Faixa de valores 0 001 1 VARI INT Tipo de usinagem Quebra de cavacos 0 Remo o de cavacos 1 AXN INT Eixo da ferramenta Valores 1 1 eixo geom trico 2 2 eixo geom trico 3 3 eixo geom trico MDEP REAL Profundidade m nima de perfura o somente em conex o com o fator de redu o gradual VRT REAL Valor de retra o vari vel da quebra de cavacos VARI 0 Valores gt 0 se valor de tra o 0 valor de retra o 1mm definido Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 134 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Par metro Tipo de dados Descri o DTD REAL Tempo de espera na profundidade fi
82. se a todos os eixos Independente de G90 G91 certos dados posicionais podem ser especificados para certos blocos em dimens es absolutas incrementais usando AC IC Estas instru es n o determinam a trajet ria pela qual os pontos finais s o atingidos isto proporcionado por um grupo G G0 G1 G2 e Cdicuimentos do sixd P gina Para mais informa es consulte a se o G90 Dados das dimens es absolutas G91 Dados da dimens o incremental X AC Dimensionamento absoluto de um determinado eixo aqui eixo X n o modal X IC Dimensionamento incremental de um determinado eixo aqui eixo X n o modal Veja a ilustra o a seguir para diferentes tipos de dimensionamento no desenho Y Dimens es absolutas Dimens o incremental Dimensionamento absoluto G90 30 Com o dimensionamento absoluto os dados de dimensionamento referem se ao zero do sistema de coordenadas atualmente ativo objeto a usinar ou sistema de coordenadas do objeto a usinar atual ou sistema de coordenadas da m quina Isto depende de quais deslocamentos est o atualmente ativos program vel ajust vel ou nenhum deslocamento Ao ser iniciado o programa o G90 fica ativo para todos os eixos e permanece ativo at ser cancelada sua sele o em um bloco subsequente por G91 dados de dimensionamento incremental modalmente ativos Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de u
83. usam isto como refer ncia O deslocamento poss vel em todos os eixos TRANS X Y Z deslocamento program vel exclui instru es antigas de deslocamento rota o fator de escala espelhamento ATRANS X Y Z deslocamento program vel aditivo s instru es existentes TRANS sem valores elimina as instru es antigas de deslocamento rota o fator de escala espelhamento Cada uma das instru es que cont m TRANS ou ATRANS requerem um bloco separado Veja a ilustra o a seguir para o exemplo de corre o program vel Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 35 Principios de programa o 1 2 Dados posicionais Exemplo de programa o N20 TRANS X20 Y15 Transla o program vel N30 L10 Chamada de sub rotina cont m a geometria a ser deslocada N70 TRANS Deslocamento de origem removido Chamada de sub rotina veja se o T cnica de sub rotina P gina 103 1 2 7 Rota o program vel ROT AROT Funcionalidade A rota o executada no plano atual G17 ou G18 ou G19 usando o valor de RPL especificado em graus Programa o ROT RPL Rota o program vel apaga instru es antigas de deslocamento de origem rota o fator de escala espelhamento AROT RPL Rota o program vel aditiva s instru es existentes ROT Sem valores elimina as instru e
84. vel levar em considera o as dimens es brutas por exemplo ao usinar pe as de pr fundi o O tamanho b sico para comprimento e largura AP1 e AP2 s o programados sem sinal e suas posi es sim tricas em torno do centro do ressalto s o computadas no ciclo O raio internamente calculado do semic rculo de aproxima o depende da dimens o Indica o Uma compensa o de ferramenta deve ser programada antes de o ciclo ser programado Caso contr rio o ciclo cancelado e o alarme 61009 N mero da ferramenta 0 gerado Internamente no ciclo uma novo sistema de coordenadas da pe a de trabalho atual utilizado o qual influ ncia a exibi o do valor real O ponto zero do sistema de coordenadas deve se encontrar no ponto central da cavidade No final do ciclo o sistema de coordenadas original ativado novamente Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 205 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Exemplo de programa o Ressalto Use este programa para usinar no plano XY um ressalto de 60 mm de comprimento 40 mm de largura e raio do canto de 15 mm O ressalto tem um ngulo de 10 graus em rela o ao eixo X e pr fabricado com uma permiss o de comprimento de 80 mm e uma permiss o de largura de 50 mm Veja o seguinte exemplo de programa o para ressalto retangular N10 G90 G0 G17
85. ximo poss vel Sequ ncia de movimentos ao acabamento VARI 2 De acordo com os valores ajustados FAL e FALD o acabamento executado no contorna da superf cie ou na base ou ambos juntos A estrat gia de aproxima o corresponde aos movimentos no plano como com desbaste Explica o dos par metros Para uma explica o dos par metros RTP RFP SDIS DP e DPR consulte a se o Perfura o contagem CYCLES P gina 128 Para uma explica o dos par metros MID FAL FALD FFP1 e FFD consulte a se o PRAD di metro do ressalto Inserir o di metro sem sinal PA PO ponto central do ressalto Use os par metros PA e PO para definir o ponto de refer ncia do ressalto CDIR dire o de fresagem Use este par metro para especificar a dire o de usinagem para o ressalto Usando o par metro CDIR a dire o de fresagem pode ser programada diretamente com 2 para G2 e 3 para G3 ou alternativamente com fresagem s ncrona ou fresagem convencional A fresagem na mesma dire o de movimento do material e a fresagem convencional s o determinadas internamente por meio do sentido de rota o do fuso ativado antes de chamar o ciclo Fresagem na mesma dire o de movimento do Fresagem convencional material M3 gt 63 M3 gt G2 M4 gt G2 M4 gt G3 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 209 Ciclos 2
86. 00 400 00000 32 N100 G0 Z100 N110 T2 D1 ENDMILL D8 N120 M6 N130 S4000 M3 N140 M8 GO X 13 Y16 N150 G0 Z2 _ANF N160 POCKET3 50 00000 0 00000 2 00000 5 00000 13 00000 10 00000 4 00000 13 00000 16 00000 0 00000 5 00000 0 10000 0 10000 300 00000 200 00000 2 11 2 50000 2 00000 2 00000 AROT Z90 _END Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Programa de fresagem t pico REPEAT ANF END P 3 ROT S4500 M3 _ANF1 N160 POCKET3 50 00000 0 00000 2 00000 5 00000 13 00000 10 00000 4 00000 13 00000 16 00000 0 00000 2 50000 0 10000 0 10000 300 00000 200 00000 2 2 2 50000 2 00000 2 00000 AROT Z90 _END1 REPEAT _ANF1 _END1 P 3 ROT GO X0 YO POCKET4 50 00000 0 00000 2 00000 5 00000 7 50000 0 00000 0 00000 2 50000 0 10000 0 10000 300 00000 200 00000 0 21 2 00000 4 00000 1 00000 S4500 M3 POCKET4 50 00000 0 00000 2 00000 5 00000 7 50000 0 00000 0 00000 5 00000 0 10000 0 10000 300 00000 200 00000 0 12 2 00000 4 00000 1 00000 GO Z100 T3 D1 DRILL D3 M6 S5000 M3 GO X0 YO MCALL CYCLE81 50 00000 0 00000 2 00000 5 00000 0 00000 HOLES2 0 00000 0 00000 10 00000 45 00000 60 00000 6 MCALL M30 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0K
87. 0KAO Princ pios de programa o 1 4 Movimentos do fuso 1 4 Movimentos do fuso 1 4 1 Est gios de marcha Fun o At 5 est gios de marcha podem ser configurados para um fuso quanto adapta o velocidade torque A sele o de gama ocorre no programa por meio de comandos M consulte a se o Fun o diversificada M P gina 91 e M40 Sele o autom tica de gama e M41 a M45 Gama 1a5 1 4 2 Velocidade S do fuso dire es de rota o Funcionalidade A velocidade do fuso programada em revolu es por minuto mediante o endere o S desde que a m quina possua um fuso controlado A dire o de rota o e o in cio ou o final do movimento s o especificados via comandos M consulte tamb m a se o Fun o diversificada M P gina 91 M3 Fuso no sentido hor rio M4 Fuso no sentido anti hor rio M5 Parada do fuso Indica o Para valores S inteiros o ponto decimal pode ser omitido por exemplo S270 Informa es Se escrever M3 ou M4 em um bloco com movimentos do eixo os comandos M tornam se ativos antes dos movimentos do eixo Configura es padr o Os movimentos do eixo s o iniciam depois que o fuso acelerou e atingiu a velocidade M3 M4 M5 emitido tamb m antes do movimento do eixo Entretanto n o h espera para parada do fuso Os movimentos do eixo come am antes da parada do fuso O fuso parado no final do programa ou com RESET No in cio do programa velocidad
88. 10 0KAO 27 Principios de programa o 1 2 Dados posicionais e Dimens o m trica G71 aplica se a todos os eixos lineares no bloco at ser revogado por G70 em um bloco seguinte e Dimens o em polegadas como para G70 mas aplica se tamb m aos dados de ajuste da taxa de avan o e ao comprimento e Dimens o m trica como para G71 mas aplica se tamb m aos dados de ajuste da taxa de avan o e ao comprimento e Programa o do di metro DIAMON ativado e Programa o do di metro DIAMON desativado Programa o do di metro DIAM90 para avan o transversal de blocos com G90 Programa o do raio para avan o transversal de blocos com G91 1 2 2 Sele o de plano G17 a G19 Funcionalidade 28 Para atribuir por exemplo compensa es de raio da ferramenta e comprimento da ferramenta um plano com dois eixos selecionado dentre os tr s eixos X Y e Z Nesse plano pode se ativar uma compensa o do raio da ferramenta Para broca e fresa a compensa o de comprimento comprimento atribu da ao eixo vertical no plano selecionado Tamb m poss vel usar uma compensa o de comprimento tridimensional para casos especiais Outra influ ncia da sele o de plano descrita com as fun es apropriadas por exemplo Se o Suporte para a programa o da defini o de contorno Os planos individuais tamb m s o utilizados para definir a dire o de rota o do c rculo para a interpola o circula
89. 24 G42 Y N25 X Cancelamento da compensa o por M2 Se o modo de compensa o for cancelado usando M2 fim de programa sem escrever o comando G40 o ltimo bloco com coordenadas do plano G17 a G19 terminar na posi o normal do vetor compensa o Nenhum movimento de compensa o executado O programa termina com esta posi o de ferramenta Casos cr ticos de usinagem Ao programar preste aten o aos casos em que o curso do contorno menor do que o raio da ferramenta Esses casos devem ser evitados Verifique tamb m sobre v rios blocos cujo contorno n o contenha gargalos Ao realizar uma execu o de teste seca use o maior raio de ferramenta oferecido ngulos agudos do contorno Se ocorrerem cantos externos muito vivos com a interse o G451 o sistema de controle muda automaticamente para c rculo de transi o Isso evita longos movimentos ociosos Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 89 Principios de programa o 1 6 Ferramenta e offset de ferramentas 1 6 8 Exemplo de compensa o do raio da ferramenta Veja na ilustra o a seguir exemplo de compensa o de raio da ferramenta Exemplo de programa o 90 N1 T N20 N30 N40 N50 N60 N70 N80 N90 N100 N110 N120 N130 I N5 GO G17 G90 X5 Y55 250 N6 G1 Z0 F200 S80 M3 N10 G41 G450 X30 Y60 F400 X40 Y80 G2
90. 4 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo 1 3 7 Interpola o helicoidal 62 63 TURN Funcionalidade Com interpola o helicoidal dois movimentos s o sobrepostos e Movimento circular no plano G17 G18 ou G19 e Movimento linear do eixo posicionado verticalmente nesse plano O n mero de passes circulares completos adicionais programado com TURN Esses s o adicionados programa o do c rculo real A interpola o helicoidal pode preferivelmente ser usada para a fresagem de roscas ou de ranhuras de lubrifica o em cilindros Programa o G2 G3 X Y 1 J TURNE Pontos central e final G2 G3 CR X Y TURNS Raio e ponto final do c rculo G2 G3 ARS I J TURNS ngulo de abertura e ponto central G2 G3 AR X Y TURNS ngulo de abertura e ponto final G2 G3 AP RP TURN Coordenadas polares c rculo ao redor do polo Veja a ilustra o a seguir da interpola o helicoidal Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 55 Principios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Exemplo de programa o N10 G17 Plano X Y Z posicionado verticalmente nele N20 G0 z750 N30 G1 X0 Y50 F300 Ponto de origem da aproxima o N40 G3 X0 Y0 Z33 IO J 25 TURN 3 H lice M30 1 3 8 Abertura
91. 5 N30 D1 T2 M6 Trocar ferramenta Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 210 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem N40 S2400 M3 Especifica o dos valores tecnol gicos N5O CYCLEZ7 410 Oy Sp 20 50 60 Ozo LO 07 Chamada de ciclo de acabamento 0 800 800 1 2 55 N40 M30 Fim do programa 2 6 6 Furos longos localizados em um c rculo LONGHOLE Programa o LONGHOLE RTP RFP SDIS DP DPR NUM LENG CPA CPO RAD STA1 INDA FFD FFP1 MID Par metros Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade da ranhura absoluta DPR REAL Profundidade da ranhura em rela o ao plano de refer ncia inserir sem sinal NUM INT N mero de ranhuras LENG REAL Comprimento da ranhura inserir sem sinal CPA REAL Ponto central do c rculo absoluto primeiro eixo do plano CPO REAL Ponto central do c rculo absoluto segundo eixo do plano RAD REAL Raio do c rculo inserir sem sinal STA1 REAL ngulo inicial INDA REAL ngulo incremental FFD REAL Velocidade de avan o para avan o em profundidade FFP1 REAL Velocidade de avan o para usinagem de superf cie MID REAL Profundidade de avan o m xima para um avan o inserir sem sin
92. 5 30 N10 G1 G90 X R1 Z R2 F300 Blocos separados blocos transversais N20 Z R3 N30 X R4 N40 Z SIN 25 3 R5 Com opera es aritm ticas M30 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 9 Par metros aritm ticos vari veis LUDe CLP Exemplo de programa o Programa o indireta N10 R1 5 Atribui o direta do valor 5 a R1 inteiro N20 GO X R R1 27 123 Atribua indiretamente o valor 27 123 a R5 M30 1 9 2 Local User Data LUD dados de usu rio local Funcionalidade O operador programador usu rio pode definir sua pr pria vari vel no programa a partir de v rios tipos de dados LUD Local User Data Estas vari veis est o dispon veis somente no programa no qual foram definidas A defini o ocorre imediatamente no in cio do programa e pode tamb m estar associada atribui o de um valor ao mesmo tempo Do contr rio o valor inicial ser zero O nome de uma vari vel pode ser definido pelo programador A nomenclatura est sujeita s seguintes regras e Poder o ser usados no m ximo 32 caracteres e obrigat rio usar letras para os dois primeiros caracteres os caracteres restantes podem ser letras sublinhado ou d gitos e N o use um nome j usado no sistema de controle endere os NC palavras chave nomes de programas subrotinas etc Tipos de programa o dad
93. 7 5 helicoidal avan o do eixo vertical a esse TURN 2 total de tr s c rculos plano completos Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 26 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 2 Dados posicionais 1 2 Dados posicionais 1 2 1 Dimens es da programa o Nesta se o voc encontrar descri es dos comandos com os quais poder programar diretamente as dimens es obtidas de um desenho Isto tem a vantagem de n o ser preciso fazer c lculos extensos para a programa o do NC Indica o Os comandos descritos nesta se o s o encontrados na maioria dos casos no in cio de um programa A forma na qual essas fun es s o combinadas n o tem inten o de ser uma solu o bvia Por exemplo a op o de plano de trabalho pode ser feita em outro ponto do programa NC A finalidade real desta e das se es seguintes ilustrar a estrutura convencional de um programa NC Vis o geral das dimens es t picas A base da maior parte dos programas NC um desenho com dimens es reais Quando da implementa o de um programa NC til inserir exatamente as dimens es do desenho de um objeto a usinar no programa de usinagem Estas podem ser e Dimens o absoluta G90 eficaz de maneira modal aplica se a todos os eixos no bloco at a revoga o pelo G91 em um bloco seguinte e Dimens o absoluta X AC valor aplica se apenas este val
94. A0 261 Programa de fresagem t pico Fresagem exemplo de programa de pe a 2 262 O seguinte outro programa de pe a demo de usinagem e o 41 97 ilha t r i o E 2 i olm R60 t t A 43 3 48 z2 G17 G90 G60 G54 T1 D1 FACEMILL D50 M6 S3500 M3 GO X0 YO GO Z2 CYCLE71 50 00000 1 00000 2 00000 0 00000 0 00000 0 00000 50 00000 50 00000 1 00000 40 00000 00 10000 300 00000 11 S4000 M3 CYCLE71 50 00000 0 10000 2 00000 0 00000 0 00000 0 00000 50 00000 50 00000 1 00000 40 00000 0 00000 250 00000 32 T2 D2 ENDMILL M6 S3500 M6 CYCLE72 CON1 CON1_E 50 00000 0 00000 2 00000 5 00000 2 00000 0 10000 0 10000 300 00000 300 00000 11 42 1 4 00000 300 00000 1 4 00000 T4 D1 ENDMILL D10 M6 S4000 M3 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Programa de fresagem t pico GO X55 Y 15 GO Z2 G1 F300 Z 8 G42 G1 Y 15 X50 G1 X44 Y 2 RND 2 G1 YO X 22 G40 Y30 M30 Pete detestei CONTOU R ZRRARA RR CON 7 DIgK contour definition begin Don t change GP RO HD G17 G90 DIAMOF GP GO X3 Y3 GP G2 X3 27 Y 40 91 I AC 52 703 J AC 19 298 GP G3 X46 27 Y 47 I AC 38 745 J AC 54 722 GP G1 X42 Y 8 GP X3 Y3 GP CON 0 0 0000 4 4 MST 0 0 AX X Y 1 J GP RO HD S EX 3 EY 3 GP RO HD ACW DIA 0 35
95. AO Ciclos Exemplo 1 de programa o Perfura o de orif cio profundo 2 4 Ciclos de perfura o Este programa executa o cicloCYCLE83 nas posi es X80 Y120 eX80 Y60 no plano XY O primeiro furo roscado feito com um tempo de espera zero e quebra de cavacos do tipo usinagem A profundidade final de perfura o e a profundidade da primeira perfura o s o inseridos como valores absolutos Na chamada do segundo ciclo um tempo de espera de 1 s programado O tipo de usinagem com remo o de cavacos selecionado a profundidade de perfura o final relativa ao plano de refer ncia O eixo de perfura o em ambos os casos o eixo Z 120 AV N10 GO G17 G90 F50 S500 M4 N20 D1 T12 N30 Z155 N40 X80 Y120 N50 CYCLE83 20 0 3 155 6 41 1 1 1 0 3 4 3 1 2 N60 X80 Y60 NJO CYCLE83 20 0 3 15 7 6 11 1 1 1 0 3 4 3 1 2 N80 M02 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Especifica o dos valores tecnol gicos Plano de aproxima o e retra o Aproximar se da primeira posi o de perfura o Chamada de ciclo par metros de profundidade com valores absolutos Aproximar se da pr xima posi o de perfura o Chamada de ciclo com dados relativos para profundidade de perfura o final e a primeira profundidade de perfura o a dist ncia de seguran a e o fator da veloci
96. D 8 Inserir um arredondamento com raio de 8 mm taxa de avan o F N30 X70 Y70 N40 GO X60 Y60 N50 G1 X50 FRCM 200 RNDM 7 3 Arredondamento modal raio de 7 3 mm com taxa de avan o especial FRCM modal N60 G3 X40 Y40 CR 20 continuar inserindo este arredondamento at N70 N70 G1 X30 Y30 RNDM 0 Arredondamento modal desativado OFF N80 X20 Y20 N90 M30 1 6 Ferramenta e offset de ferramentas 1 6 1 Informa o Geral Funcionalidade Ao criar programas para a usinagem de pe as n o necess rio levar em considera o o comprimento da ferramenta ou o raio da mesma As dimens es da pe a de trabalho s o programadas diretamente por exemplo seguindo o desenho Os dados da ferramenta s o inseridos separadamente em uma se o de dados especial Simplesmente chama se a ferramenta requerida com seus dados de corre o no programa e habilita se a compensa o de raio da ferramenta se necess rio O sistema de controle executa as compensa es da trajet ria necess rias com base nestes dados para a cria o do objeto a usinar descrita Veja a ilustra o a seguir de usinagem de uma pe a com diferente raio de ferramenta Pe a de contorno T2 T1 ferramenta 1 T2 ferramenta 2 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 77 Principios de programa o 1 6 Ferramenta e offset de ferramentas 1 6 2 Funcion
97. DIS REAL Dist ncia de seguran a a ser adicionada ao plano de refer ncia inserir sem sinal _DP REAL Profundidade absoluta MID REAL Profundidade de avan o m xima incremental inserir sem sinal FAL REAL Permiss o de acabamento no contorno de aresta inserir sem sinal FALD REAL Permiss o de acabamento na base incremental inserir sem sinal _FFP1 REAL Velocidade de avan o para usinagem de superf cie _FFD REAL Velocidade de avan o para avan o em profundidade inserir sem sinal Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 188 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Par metro Tipo de dados Descri o _VARI INT Tipo de usinagem inserir sem sinal UNITS DIGIT Valores 1 desbaste 2 acabamento TENS DIGIT Valores O curso intermedi rio com GO 1 curso intermedi rio com G1 HUNDREDS DIGIT Valores 0 Retra o no final do contorno a RTP 1 Retra o no final do contorno a RFP SDIS 2 Retra o por SDIS no final do contorno 3 Nenhuma retra o no final do contorno RL INT Curso em torno do contorno ou centralmente direita ou esquerda com G40 G41 ou G42 inserir sem sinal Valores 40 G40 aproxima o e retorno linha reta apenas 41 641 42 642 _AS1 INT Especifica o da dire o trajet ria de aproxima o inserir sem sinal UNITS DIGIT Valores 1 Linha tangencial reta 2 Quadrante 3 Semi
98. Dimens es do ret ngulo X 60 mm _WID Dimens es do ret ngulo Y 40 mm _STA ngulo de rota o no plano 10 graus MID Profundidade de avan o m xima 6 mm _MIDA Largura de avan o m xima 10 mm _FDP Retra o no final da trajet ria de fresagem 5 mm _FALD Permiss o de acabamento em Nenhuma permiss o de profundidade acabamento _FFP1 Velocidade de avan o no plano 4000 mm min Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 187 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Par metro Descri o Valor _VARI Tipo de usinagem 31 Desbaste paralelo ao eixo X com dire o alternativa _FDP1 Adiantamento no ltimo corte determinado 2 mm pela geometria da aresta de corte Uma fresa com raio de 10 mm usada N10 T2 D2 N30 CYCLE71 10 0 2 11 6 10 5 O 4000 31 2 N40 GO G90 X0 YO N50 M02 N20 G17 GO G90 G54 G94 F2000 X0 YO Z20 100 Aproximar da posi o inicial 100 60 40 10 Chamada do ciclo Fim do programa 2 6 3 Fresagem do contorno CYCLE72 Programa o CYCLE72 KNAME RTP RFP SDIS DP MID FAL FALD FFP1 FFD VARI RL AS1 LP1 FF3 AS2 LP2 Par metros Par metro Tipo de dados Descri o _KNAME STRING Nome da sub rotina de contorno _RTP REAL Plano de retra o absoluto _RFP REAL Plano de refer ncia absoluto _S
99. Durante a simula o os movimentos transversais do ciclo s o visualizados na tela Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 124 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 3 Suporte do ciclo gr fico no editor de programas 2 3 Suporte do ciclo gr fico no editor de programas O editor de programas no sistema de controle oferece suporte programa o para adicionar chamadas de ciclo ao programa e inserir par metros Fun o O suporte do ciclo consiste de tr s componentes 1 Sele o de ciclos 2 Telas de entrada para atribui o de par metros 3 Tela de ajuda para cada ciclo deve ser encontrada na tela de entrada de dados Opera o do suporte do ciclo Para adicionar uma chamada de ciclo para o programa proceder como abaixo a SELECT Chamada modal OK Selecionar um tipo de ciclo com a tecla de fun o horizontal correspondente para abrir o menor n vel da barra de tecla de fun es vertical at que a forma de tela de entrada desejada com a exibi o de ajuda apare a na tela Entrar com os valores diretamente valores num ricos ou indiretamente par metros R por exemplo R27 ou express es compostas de par metros R por exemplo R27 10 Quando valores num ricos s o inseridos o sistema de controle executa automaticamente uma verifica o para ver se o valor recai dentro da faixa permitida Usar esta chave para se
100. EAL Faixa de valores do valor de retra o vari vel da quebra de cavacos O lt Valor m ximo Fun o Sequ ncia 142 1 A defini o dos 1 2 e 3 eixos depende do plano atual selecionado A ferramenta perfura na velocidade do fuso e na taxa de avan o programadas at a profundidade final inserida CYCLE84pode ser usado para a execu o de furos roscados sem mandril de compensa o Para a abertura de rosca interna com mandril de compensa o fornecido um ciclo CYCLE840 separado Indica o CYCLE84pode ser usado se o fuso a ser usado para a opera o de broqueamento tiver capacidade t cnica para ser operado no modo de fuso com posi o controlada Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de perfura o a posi o nos dois eixos do plano selecionado O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos e Aproxima o do plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com o uso de GO e Parada orientada do fuso valor no par metro POSS e mudan a do modo fuso para modo eixo e Roscamento at a profundidade final de fura o e velocidade SST e Tempo de espera na profundidade da rosca par metro DTB e Retra o at o plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a velocidade SST1 e sentido inverso e Retra o at o plano de retra o com G0 o modo de fuso reiniciado mediante a reprograma o da velocidade do fuso at
101. FRC especial avan o poss vel RNDM Arredondamento 0 010 99 999 999 Insere arredondamentos N10 X Y RNDM 7 3 modal com o valor de raio arredondamento modal especificado LIGADO 0 tangencialmente nos NIAK Yi cantos seguintes do N100 RNDM 0 contorno velocidade de arredondamento modal avan o especial poss vel DESLIGADO FRCM e Arredondamento modal DESLIGADO RP Raio polar 0 001 99 999 999 Movimento em coordenadas Veja G0 G1 G2 G3 G110 polares especifica o de G111 G112 polo al m de ngulo polar AP RPL ngulo de rota o 0 00001 Especifica o em graus Veja ROT AROT com ROT AROT 359 9999 ngulo de uma rota o program vel no plano atual G17 a G19 SET Definir valores dos SET Valores variados do DEF REAL campos vari veis elemento especificado at de VAR2 12 REP 4 5 valor de REP acordo com o n mero de todos os elementos 4 5 valores N10 R10 SET 1 1 2 3 4 4 REP o mesmo valor do R10 1 1 R11 2 3 R4 4 4 elemento especificado at o final do campo SF Ponto de partida da 0 001 359 999 Especificado em graus o Ver G33 rosca quando se usa ponto de partida da rosca com G33 G33 ser corrigido pelo valor especificado n o aplic vel para abertura de rosca interna SPI n Converte o n mero n 1 do fuso no identificador do eixo por identificador do eixo exemplo SP1 ou C SPOS Posi o do fuso 0 0000 359 9999 Especificado em graus o fuso N10 SPOS
102. Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 149 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o 150 SDAC sentido de rota o Como o ciclo tamb m pode ser chamado modalmente veja a se o Suporte do ciclo P gina 125 necess rio um sentido de rota o para abertura de mais roscas internas Isto programado no par metro SDAC e corresponde ao sentido de rota o programado antes da primeira chamada no programa de n vel superior Se SDR 0 o valor atribu do a SDAC n o ter significado no ciclo e poder ser omitido na parametriza o ENC roscamento Se o roscamento tiver de ser executado sem codificador embora exista um codificador dever ser atribu do o valor 1 ao par metro ENC No entanto se nenhum codificador estiver instalado e for atribu do o valor O ao par metro ele ser ignorado no ciclo MPIT e PIT avan o da rosca como um tamanho de rosca e como um valor O par metro do avan o s ser relevante se o roscamento for executado com codificador O ciclo calcula a taxa de avan o a partir da velocidade do fuso e o avan o O valor do avan o da rosca pode ser definido como o tamanho da rosca somente para roscas m tricas entre M3 e M48 ou como um valor dist ncia a partir de um giro da rosca at o pr ximo como um valor num rico Quaisquer par metros n o exigidos s o omitidos na chamada ou a eles atribu
103. G1 G2 G1 X69 Y55 I0 J 25 X95 X110 Y70 I15 J0 X105 Y45 X110 Y35 X90 X65 Y15 X40 Y40 X30 Y60 G40 X5 Y60 GO Z750 M2 90 100 110 120 Ferramenta 1 com corre o D1 Ponto de origem da aproxima o Compensa o esquerda do contorno c rculo de transi o Encerrar modo de compensa o Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 7 Fun o diversificada M 1 7 Fun o diversificada M Funcionalidade A fun o diversificada M inicia opera es de comuta o tais como Refrigerante ativado desativado Coolant ON OFF e outras fun es Uma funcionalidade fixa j foi atribu da a diversas fun es M pelo fabricante CNC As fun es ainda sem fun es fixas atribu das est o reservadas para uso livre do fabricante da m quina Indica o Uma vis o geral das fun es diversas M usadas e reservadas no sistema de controle podem ser encontradas na se o Vis o geral das instru es Programa o M M x 5 fun es M por bloco Efeito Ativa o nos blocos com movimentos do eixo Se as fun es MO M1 M2 est o contidos em um bloco com movimentos transversais dos eixos essas fun es M se tornam efetivas ap s os movimentos transversais As fun es M3 M4 M5 s o geradas interface interna PLC antes dos movimentos transversai
104. HF usando o exemplo Entre duas linhas retas N10 G1 CHF Veja a ilustra o a seguir da inser o de chanfro com CHF usando o exemplo Entre duas linhas retas N10 G1 CHR5 CHR pp Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 75 Principios de programa o 1 5 Suporte programa o de contorno Exemplos de programa o de chanfro N5 G17 G94 F300 G0 X100 Y100 N10 G1 X85 CHF 5 Inserir chanfro com comprimento de chanfro de 5 mm N20 X70 Y70 N30 GO X60 Y60 N100 G1 X50 CHR 7 Inserir chanfro com comprimento de chanfro de 7 mm N110 X40 Y40 N200 G1 FRC 200 X30 CHR 4 Inserir chanfro com taxa de avan o FRC N210 X20 Y20 M30 Arredondamento de RND ou RNDM Um elemento de contorno circular pode ser inserido com conex o tangencial entre os contornos linear e de c rculo em qualquer combina o Veja os exemplos a seguir de inser o de arredondamentos Linha reta linha reta Linha reta c rculo Arredondamento Arredondamento N50 G1 RND N10 G1 RND gt Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 76 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 6 Ferramenta e offset de ferramentas Exemplo de programa o de arredondamento N10 G17 G94 F300 GO X100 Y100 N20 G1 X85 RN
105. O ponto central da ferramenta portanto nem sempre se desloca na aresta apenas se MIDA raio do cortador A dimens o pela qual a ferramenta atravessa fora da aresta sempre igual ao di metro do cortador MIDA mesmo se apenas um corte de superf cie for realizado isto largura da rea adiantamento menos do que MIDA As outras trajet rias para avan o em largura s o calculadas de maneira a produzir uma largura de trajet ria uniforme lt MIDA Sequ ncia de movimentos ao acabamento Ao acabamento a superf cie fresada no plano uma vez Isto significa que a permiss o de acabamento quando o desbaste tem que ser selecionada tamb m de tal forma que a profundidade residual pode ser removida com a ferramenta de acabamento em uma etapa Ap s cada passe de fresagem da superf cie no plano a ferramenta retrair O curso de retra o programado mediante o par metro FDP Usinagem em uma dire o para na permiss o final de usinagem dist ncia de seguran a e o pr ximo ponto de in cio aproximado em movimento transversal r pido Ao desbaste em uma dire o a ferramenta retrair pela profundidade de avan o calculada dist ncia de seguran a O avan o em profundidade executado no mesmo ponto que no desbaste Depois que o acabamento foi conclu do a ferramenta retrai do ltimo ponto atingido ao plano de retra o RTP Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o
106. ON Valor 0 Taxa de avan o modal para chanfro arredondamento desativada OFF Aplica se a taxa de avan o F ao chanfro arredondamento As fun es de chanfro arredondamento s o executadas nos planos atuais G17 a G19 A prote o apropriada CHF ou CHR ou RND ou RNDM gravada no bloco com movimentos do eixo que conduzem ao canto O valor programado do chanfro e do arredondamento ser automaticamente reduzido se o comprimento do contorno de um bloco envolvido for insuficiente Nenhum chanfro arredondamento ser inserido se e mais de tr s blocos na conex o que estiverem programados n o contiverem informa o alguma para o movimento transversal do plano e ou se for realizada uma modifica o do plano F FRC FRCM n o ficam ativos quando um chanfro for movimentado na transversal com GO Se a taxa de avan o F estiver ativa para chanfro arredondamento por padr o ela ser o valor do bloco que leva ao afastamento do canto Outros ajustes podem ser configurados por meio dos dados da m quina Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 5 Suporte programa o de contorno Chanfro CHF ou CHR Um elemento de contorno linear inserido entre contornos linear e de c rculo em qualquer combina o A aresta est partida Veja a ilustra o a seguir da inser o de chanfro com C
107. P F Coordenadas polares G1 AP RP Z F coordenadas cil ndricas tridimensional Indica o Outra op o para programa o linear est dispon vel com a especifica o de ngulo ANG consulte a se o Programa o da defini o de contorno P gina Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 45 Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Veja a ilustra o para interpola o linear em tr s eixos usando o exemplo de uma abertura Exemplo de programa o 46 NO5 GO G90 X40 Y48 Z2 S500 M3 N10 G1 Z 12 F100 N15 X20 Y18 Z 10 N20 G0 z100 N25 X 20 Y80 N30 M2 Para usinar uma pe a velocidade do fuso S a se o Movimentos do fuso P gina 69 A ferramenta desloca se em movimento transversal r pido em P1 tr s eixos simultaneamente velocidade do fuso 500 rpm sentido hor rio Avan o em Z 12 100 mm min A ferramenta movimenta se em linha reta no espa o em P2 Retra o em movimento transversal r pido Fim do programa e dire o M3 M4 s o necess rias consulte Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo 1 3 4 Interpola o circular G2 G3 Funcionalidade A ferramenta move se do pon
108. P RP Coordenadas polares c rculo ao redor do polo Indica o Mais possibilidades para o resultado da programa o do c rculo provenientes de CT c rculo com conex o tangencial e CIP c rculo via ponto intermedi rio ver as pr ximas se es Inserir toler ncias para o c rculo Os c rculos s s o aceitos pelo sistema de controle com uma determinada toler ncia dimensional O raio do c rculo nos pontos inicial e final comparado aqui Se a diferen a estiver dentro da toler ncia o ponto central ser definido com exatid o internamente Caso contr rio ser emitida uma mensagem de alarme Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 48 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Informa es C rculos completos em um bloco s s o poss veis se o ponto central e o ponto final forem especificados Para c rculos com especifica o de raio o sinal aritm tico de CR utilizado para selecionar o c rculo correto poss vel programar dois c rculos com os mesmos pontos de in cio e fim al m do mesmo raio e o mesmo sentido O sinal negativo na frente de CR determina o c rculo cujo segmento maior do que um semic rculo caso contr rio o c rculo com o segmento menor ou igual ao semic rculo e determinado da seguinte maneira Veja a ilustra o a seguir para sele o do c rculo de d
109. PA G00 Z300 DO N15 SUPA G00 X300 Y300 N20 T1 D1 N25 MSG Favor mudar para ferramenta n 1 N30 M05 M09 MOO N355S4000 M3 N40 CYCLE71 50 00000 2 00000 2 00000 0 00000 0 00000 0 00000 70 00000 100 00000 0 00000 2 00000 40 00000 2 00000 0 20000 500 00000 41 5 00000 N45 54500 M3 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 255 Programa de fresagem t pico 256 N50 CYCLE71 50 2 2 0 0 0 70 100 0 2 40 2 0 2 300 22 5 N55 SUPA G00 Z300 DO N60 SUPA G00 X300 Y300 N65 T3 D1 N70 MSG Favor mudar para ferramenta n 3 N75 M05 M09 MOO N80 S5000 M3 G94 F300 N85 G00 X 6 Y92 N90 G00 Z2 N95 G01 F300 Z 10 N100 G41 Y 90 N105 G01 X10 RND 5 N110 G01 Y97 CHR 2 N115 G01 X70 RND 4 N120 G01 Y90 N125 G01 G40 X80 N130 G00 Z50 N135 SUPA G00 Z300 DO N140 SUPA G00 X300 Y300 N145 T4 D1 N150 MSG Favor mudar para ferramenta n 4 N155 M05 M09 MOO N160 S5000 M3 N165 POCKET4 50 00000 0 00000 2 00000 5 00000 22 00000 38 00000 70 00000 2 50000 0 20000 0 20000 300 00000 250 00000 0 21 10 00000 0 00000 5 00000 2 00000 0 50000 N170 S5500 M3 N175 POCKET4 50 00000 0 00000 2 00000 5 00000 22 00000 38 00000 70 00000 2 50000 0 20000 0 20000 250 00000 250 00000 0 22 10 00000 0 00000 5 00000 2 00000 0 50000 N180 SUPA G00 Z300 DO Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Si
110. Programa o Instru es da Siemens 42 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo 1 3 Movimentos do eixo 1 3 1 Interpola o linear com movimento transversal r pido G0 Funcionalidade Programa o O posicionamento transversal r pido GO utilizado para posicionamento r pido da ferramenta mas n o para usinagem direta da pe a de trabalho Todos os eixos podem ser movimentados simultaneamente em uma trajet ria reta Para cada eixo a velocidade m xima movimento transversal r pido definida nos dados da m quina Se apenas um eixo apresentar movimento transversal ele usar seu movimento transversal r pido Se dois ou tr s eixos s o movimentados simultaneamente a velocidade da trajet ria por exemplo a velocidade resultante na ponta da ferramenta deve ser selecionada tal que resulta a velocidade de trajet ria m xima poss vel com considera o de todos os eixos envolvidos Uma velocidade de avan o programada palavra F n o tem significado para GO GO permanece ativa at que cancelada por outra instru o do grupo G G1 G2 G3 G0 X Y Z Coordenadas cartesianas G0 AP RP Coordenadas polares GO AP RP Z Coordenadas cil ndricas tridimensional Indica o P gina 71 Outra op o para programa o linear est dispon vel com a especifica o de ngulo P gina
111. R 0 3 4 N30 X3 Y3 ANG 60 CHR 0 3 X N40 X2 Y4 N50 M30 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 73 Principios de programa o 1 5 Suporte programa o de contorno 1 5 2 Arredondamento chanfro Funcionalidade Programa o Informa es 74 Voc pode inserir os elementos chanfro CHF ou CHR ou arredondamento RND em um canto do contorno Se desejar arredondar v rios cantos sequencialmente pelo mesmo m todo use Arredondamento modal Modal rounding RNDM Voc pode programar a taxa de avan o do chanfro arredondamento com FRC n o modal ou FRCM modal Se n o for programado FRC FRCM ser aplicada a taxa de avan o F CHF Inserir chanfro valor Comprimento do chanfro CHR Inserir chanfro valor Comprimento lateral do chanfro RND Inserir arredondamento valor Raio do chanfro RNDM Arredondamento modal Valor gt 0 Raio do chanfro arredondamento modal ativado ON Este arredondamento inserido em todos os cantos do contorno Valor 0 Arredondamento modal desativado FRC Taxa de avan o n o modal para chanfro arredondamento Valor gt 0 taxa de avan o em mm min G94 ou mm giro G95 FRCM Taxa de avan o modal para chanfro arredondamento Valor gt 0 Taxa de avan o em mm min G94 ou mm giro G95 Taxa de avan o modal para chanfro arredondamento ativada
112. SIEMENS SINUMERIK SINUMERIK 808D Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o V lido para SINUMERIK 808D fresagem vers o de software V4 4 2 Grupo alvo Usu rios finais e engenheiros de servi o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 Programa de fresagem t pico 3 Informa es jur dicas Conceito de aviso Este manual cont m instru es que devem ser observadas para sua pr pria seguran a e tamb m para evitar danos materiais As instru es que servem para sua pr pria seguran a s o sinalizadas por um s mbolo de alerta as instru es que se referem apenas danos materiais n o s o acompanhadas deste s mbolo de alerta Dependendo do n vel de perigo as advert ncias s o apresentadas como segue em ordem decrescente de gravidade NPERIGO significa que haver caso de morte ou les es graves caso as medidas de seguran a correspondentes n o forem tomadas NAVISO significa que poder haver caso de morte ou les es graves caso as medidas de seguran a correspondentes n o forem tomadas NCUIDADO indica um perigo iminente que pode resultar em les es leves caso as medidas de seguran a correspondentes n o forem tomadas ATEN O significa que podem ocorrer danos materiais caso as medidas de seguran a correspondentes n o forem tomadas Ao aparecerem v rios n ve
113. a o CYCLE832 TOL TOLM 1 Par metros Par metro Tipo de dados Descri o TOL REAL Toler ncia dos eixos de usinagem TOLM INT Sele o de tipo de usinagem 0 Desabilitar 1 Acabamento 2 Semiacabamento 3 Desbaste PSYS INT Par metro interno apenas o valor padr o 1 poss vel Fun o UseCYCLE832 para usinar superf cies de forma livre que envolvem altos requisitos de velocidade precis o e qualidade de superf cie Esta fun o de ciclo agrupa os c digos G importantes dados da m quina e dados de ajuste que s o requeridos para usinagem de corte em alta velocidade Explica o dos par metros TOL Toler ncia Esta se refere toler ncia dos eixos envolvidos na usinagem O valor da toler ncia escrito na m quina ou dado de ajuste pertinente dependendo dos c digos G TOLM Tipos de usinagem Este par metro determinar que tipo de usinagem tecnol gica deve ser usado 250 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 7 Manuseio controle de erro 2 7 Manuseio controle de erro 2 7 1 Informa o Geral Se condi es de erro forem detectadas nos ciclos uma alarme gerado e a usinagem abortada Al m disso os ciclos exibem suas mensagens na linha de mensagem do sistema de controle Essas mensagens n o interrompem a execu o do programa Os erros com suas rea es e
114. a o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o 2 4 4 Perfura o escareamento CYCLE82 Programa o CYCLE82 RTP RFP SDIS DP DPR DTB Par metros Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade final de perfura o absoluta DPR REAL Profundidade final de perfura o relativa ao plano de refer ncia inserir sem sinal DTB REAL Tempo de espera profundidade de perfura o quebra de cavacos Fun o A ferramenta perfura na velocidade do fuso e na taxa de avan o programadas at a profundidade final de perfura o Pode ser admitida a decorr ncia de um tempo de espera quando for atingida a profundidade final de perfura o Sequ ncia Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de perfura o a posi o nos dois eixos do plano selecionado O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos Aproxima o do plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com o uso de GO Movimento transversal at a profundidade final de perfura o com a taxa de avan o G1 programada antes do ciclo de chamada Tempo de espera na profundidade final de perfura o Retra o at o plano de retra o com GO Fresagem Pa
115. a o a seguir para aproxima o linear de pontos em um segmento circular R4 11 n mero de pontos Ponto 11 Exemplo de programa o N10 R1 30 R2 32 R3 10 R4 11 R5 50 R6 20 Atribui o de valores iniciais N20 MA1 G0 Z R2 COS R1 R5 C lculo e atribui o aos endere os de X R2 SIN RI R6 eixos N30 R1 R1 R3 R4 R4 1 N40 IF R4 gt 0 GOTOB MA1 N50 M2 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 101 Principios de programa o 1 10 Saltos do programa Explica o No bloco N10 as condi es iniciais s o atribu das aos par metros aritm ticos correspondentes O c lculo das coordenadas em X e Z e no processamento ocorre em N20 No bloco N30 R1 incrementado pelo ngulo de incid ncia R3 e R4 decrementado por 1 Se R4 gt 0 N20 ser executado novamente caso contr rio N50 com Fim do programa 1 10 4 Destinos de salto para saltos de programa Funcionalidade Um r tulo ou um n mero de bloco serve para marcar blocos como destinos de salto para saltos de programa Saltos de programa podem ser usados para ramifica o at a sequ ncia do programa Os r tulos podem ser livremente selecionados mas devem conter um m nimo de 2 e um m ximo de 8 letras ou n meros dos quais os dois primeiros caracteres devem ser letras ou caracteres de sublinhado Os r tulos que estiverem no bloco que serve de destino d
116. a da tangenci al do contorno P3 ponto intermedi rio PO ponto final SAR Aproximar p3 An O P3 P4 pontos equidistantes na trajet ria do ponto central Indica o Certifique se de que um raio positivo seja inserido para o raio da ferramenta Caso contr rio as dire es para G41 G42 ser o alteradas Controle do movimento de avan o usando DISCL e 6340 G341 DISCL especifica a dist ncia do ponto P2 a partir do plano de usinagem veja a figura a seguir No caso de DISCL 0 o seguinte se aplica e Com 6340 Todo o movimento de aproxima o consiste apenas em dois blocos P1 P2 e P3 s o id nticos O contorno de aproxima o gerado a partir de P3 a P4 e Com G341 Todo o movimento de aproxima o consiste apenas em tr s blocos P1 P2 e P3 s o id nticos Se PO e P4 estiverem localizados no mesmo plano apenas dois blocos resultar o n o haver movimento de avan o de P1 a P3 monitorado que o ponto definido por DISCL fica entre P1 e P3 ou seja com todos os movimentos que possui um componente que corre verticalmente ao plano de usinagem este componente deve ter o mesmo sinal Se uma invers o de sentido for detectado uma toler ncia de 0 01 mm permitida Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 117 Principios de programa o 1 13 Aproxima o e retra
117. a de avan o G1 eee aearaeeaean nana naarareaeana 1 3 4 Interpola o circular 62 O 3 ssasigas ssa cia nd iei sad aaa da paid des aa A PARES al aves bei 1 3 5 Interpola o circular via ponto intermedi rio CIP se erresseeeereaaeneareaaaas 1 3 6 C rculo com transi o tangencial CT eee e inann aN 1 3 7 Interpola o helicoidal 62 63 TURN ese aeaaararereana nana naarareranaa 1 3 8 Abertura de rosca com avan o constante G33 rara nnmnnn nenn 1 3 9 Abertura de rosca interna com mandril de compensa o G63 nenese rnnnrnnseee ennn 1 3 10 Interpola o de roscas 6331 6332 erateaeana nana naaaarereenanaaaaaanarananna 1 3 11 Aproxima o do ponto fixo G75 reta ttrt nnana Ent nana rnnt EEEn Ennn ennnen enee 1 3 12 Aproxima o do ponto de refer ncia G74 reta nn nnst nenn nn nn nnrt nennen nenne 1 3 13 Override da velocidade de avan o para ciclos CFTCP CFO sussssssssssssirnenssrrerrrnnsnnerrrnrrn nsen 1 3 14 Modo de controle da parada exata trajet ria cont nua G9 G60 G64 1 3 15 Padr o de acelera o BRISK SOFT errar erererererererere s 1 3 16 Tempo de espera G4 necmi a i E A a TA aeai daaa adanada 1 4 Movimentos do f S Oaze a a aa aaa a E a a a AA 1 4 1 Est gios de mar Chasse a aa dadOA DIA Ses fanaga Dna aa SENAI sedan dia dd 1 4 2 Velocidade S do fuso dire es de rota o rare
118. a e offset de ferramentas Exemplo de programa o Troca de ferramenta sem M6 N10 T1 Ferramenta 1 N70 T588 Ferramenta 588 Troca de ferramenta com M6 N10 T14 Pr selecionar ferramenta 14 N15 M6 Executar troca de ferramenta portanto T14 est ativa 1 6 3 N mero da compensa o de ferramenta D Funcionalidade Programa o poss vel atribuir campos de dados 1 a 9 com diferentes blocos de deslocamento de ferramenta para m ltiplas bordas de corte a uma ferramenta espec fica Se uma ferramenta de corte especial for necess ria ela pode ser programada com D e o n mero correspondente Se nenhuma palavra D for escrita D1 tem efeito automaticamente Quando DO programado corre es para a ferramenta n o t m efeito D N mero do deslocamento da ferramenta 1 9 DO Nenhuma compensa o ativa Poder o ser armazenados no m ximo 64 campos de dados n meros D para blocos de deslocamento de ferramentas simultaneamente no sistema de controle Veja na ilustra o a seguir exemplos de n meros de ferramenta de atribui o de compensa o ferramenta Cada ferramenta possui blocos de compensa o separados m x 9 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 79 Principios de programa o 1 6 Ferramenta e offset de ferramentas Informa es As compensa es de comprimento de fer
119. a ferramenta ao ponto de in cio do contorno e o par metro _LP2 para programar o curso de retra o ou o raio de retra o dist ncia da aresta externa da ferramenta ao ponto final do contorno LP2 comprimento raio Os par metros _LP1 e _LP2 devem ser ajustados em gt 0 No caso de zero o erro 61116 Approach or retraction path 0 Trajet ria de aproxima o ou retra o gerado Indica o Ao usar G40 o curso de aproxima o ou retra o a dist ncia do ponto central da ferramenta ao ponto inicial o final do contorno _VARI tipo de usinagem Use o par metro _VARI para definir o tipo de usinagem Se um valor diferente for programado para o par metro _VARI o ciclo abortado ap s a gera o do alarme 61002 Machining type defined incorrectly Tipo de usinagem definido incorretamente _RL desviando o contorno Com o par metro _RL programa se o curso em torno do contorno centralmente direita ou esquerda G40 G41 ou G42 _AS1 Use o par metro _AS1 para programar a especifica o da trajet ria de aproxima o e _AS2 para programar a da trajet ria de retra o Se _AS2 n o programado ent o o comportamento da trajet ria de retra o an logo ao da trajet ria de aproxima o AS2 dire o trajet ria de aproxima o dire o trajet ria de retra o A aproxima o suave do contorno ao longo de uma trajet ria espacial helicoidal ou linha reta s deve ser program
120. abertura Exemplo de programa o Defini o de ponto central e ngulo de abertura Ponto final 1 Ponto central N5 G90 X30 Y40 C rculo do ponto incial para N10 N10 G2 I10 J 7 AR 105 Ponto central e ngulo de abertura Indica o Os valores de ponto central referem se ao ponto inicial do c rculo Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 51 Principios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Exemplo de programa o Coordenadas polares Ponto inicial N1 G17 Plano X Y N5 G90 GO X30 Y40 C rculo do ponto incial para N10 N10 G111 X40 Y33 Polo centro do c rculo N20 G2 RP 12 207 AP 21 Especifica es polares Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 52 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo 1 3 5 Interpola o circular via ponto intermedi rio CIP Funcionalidade Se conhecer tr s pontos de contorno do c rculo em vez do ponto central ou raio ou ngulo de abertura ent o vantajoso usar a fun o CIP A dire o do c rculo resulta aqui da posi o do ponto intermedi rio entre os pontos inicial e final O ponto intermedi rio escrito de acordo com a seguinte atribui o de eixo para o eixo X J1 para o eixo Y K1 para o eixo Z CIP permanece ativa at q
121. ada com o endere o S ou velocidade especificada e com o passo de rosca da broca F mm min S rpm x passo de rosca mm rev O mandril de compensa o compensa as diferen a de trajet ria resultantes em um certo grau limitado A broca retra da usando G63 tamb m mas com o fuso rodando na dire o oposta M3 lt gt M4 G63 n o modal No bloco ap s G63 o comando G anterior do grupo de Tipo de interpola o GO G1 G2 ativo novamente Rosca do lado direito ou do lado esquerdo A rosca do lado direito ou do lado esquerdo definida com a dire o de rota o do fuso M3 direita sentido hor rio M4 esquerda sentido anti hor rio consulte a se o Movimentos do fuso P gina 69 Indica o O ciclo padr o CYCLE840 proporciona um ciclo completo de abertura de rosca interna com mandril de compensa o mas com G33 e os pr requisitos pertinentes Veja a ilustra o a seguir da abertura de rosca interna usando G63 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 58 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Exemplo de programa o rosca m trica 5 avan o conforme a tabela 0 8 mm rev furo j pr usinado N10 G54 GO G90 X10 Y10 Z5 S600 M3 Ponto inicial de aproxima o rota o do fuso no sentido hor rio N20 G63 Z 25 F480 Abertura de rosca int
122. ada se a ferramenta ainda n o est sendo usada ou adequada para esse tipo de aproxima o Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 195 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Veja a ilustra o a seguir para AS1 AS2 Evitando o contorno do lado esquerdo ou direito AS1 AS2 E Contorno abordado retornou roj de ao longo de uma linha reta Contorno abordado 8 retornou de ao longo de um quarto de c rculo S1 AS2 Contorno abordado gt retornou de ao longo de um N semic rculo R AS1 _AS2 Evitando o contorno centralmente _AS1 _AS2 o Contorno abordado N retornou de ao longo de A X uma linha reta N No caso de central G40 aproxima o e retra o s s o poss veis ao longo de uma linha reta _FF3 velocidade de avan o em retra o Use o par metro FF3 para definir uma velocidade de avan o em retra o para posi es intermedi rias no plano na abertura se os movimentos intermedi rios devem ser executados em velocidade de avan o G01 Se nenhum valor de velocidade de avan o programado os movimentos intermedi rios com G01 s o executados em velocidade de avan o de superf cie Indica o Uma compensa o de ferramenta deve ser programada antes de o ciclo ser programado Caso contr rio o ciclo abortado e o alarme 61000 No tool compensation active Nenhuma compensa
123. adr o de perfura o 2 5 4 Posi es arbitr rias CYCLE802 Programa o CYCLE802 111111111 111111111 XO YO X1 Y1 X2 Y2 X3 Y3 X4 Y4 Par metros Par metro Tipo de Descri o dados PSYS INT Par metro interno apenas o valor padr o 111111111 poss vel PSYS INT Par metro interno apenas o valor padr o 111111111 poss vel XO REAL Primeira posi o no eixo X YO REAL Primeira posi o no eixo Y X1 REAL Segunda posi o no eixo X Y1 REAL Segunda posi o no eixo Y X2 REAL Terceira posi o no eixo X Y2 REAL Terceira posi o no eixo Y X3 REAL Quarta posi o no eixo X Y3 REAL Quarta posi o no eixo Y X4 REAL Quinta posi o no eixo X Y4 REAL Quinta posi o no eixo Y Fun o Este ciclo permite programar posi es livremente isto retangular ou polar Posi es individuais s o aproximadas na ordem em que s o programadas Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 179 Ciclos 2 5 Ciclos de padr o de perfura o Sequ ncia A ferramenta de perfura o no programa atravessa todas as posi es programadas na ordem de programa o A usinagem das posi es sempre inicia no ponto de refer ncia Se o padr o de posi o consistir de apenas uma posi o a ferramenta ser retra da ao plano de retra o ap s a usinagem Explica o
124. al Indica o O ciclo requer uma fresa com um corte de dente final atrav s do centro DIN844 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 211 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Fun o Sequ ncia 212 Use este c rculo para usinar furos longos localizados em um c rculo O eixo longitudinal dos furos longos alinhado radialmente Em contraste ranhura a largura do furo longo determinada pelo di metro da ferramenta Internamente no c rculo uma trajet ria de movimento transversal ideal da ferramenta determinada eliminando passes ociosos desnecess rios Se v rios avan os em profundidade forem necess rios para usinar uma ranhura o avan o executado alternativamente nos pontos finais A trajet ria a ser atravessada ao longo do eixo longitudinal do furo longo muda sua dire o ap s cada avan o O ciclo busca a trajet ria mais curta ao mudar ao pr ximo furo longo Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de in cio qualquer posi o a partir da qual pode se aproximar de cada um dos furos longos sem colis o O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos e Usando GO aproxima se da aposi o de in cio para o ciclo Em ambos os eixos do plano atual o pr ximo ponto final da primeira ranhura a ser usinado aproximado na altura do plano de retra o neste aplicado e e
125. alidade Programa o 78 Veja na ilustra o a seguir a aproxima o da posi o da pe a de trabalho ZO diferentes compensa es de comprimento T1 ferramenta 1 Ponto de refer ncia de suporte de i ferramentas F T2 E ferramenta 2 TO sem ferramenta Ferramenta T A sele o de ferramenta ocorre quando a palavra T programada Seja uma troca de ferramenta ou apenas uma pr sele o ela definida nos dados da m quina e Atroca de ferramenta chamada de ferramenta realizada ou diretamente usando a palavra T ou e Atroca ocorre ap s a pr sele o com a palavra T por uma instru o adicional M6 consulte tamb m a se o Fun o diversificada M P gina 91 Indica o Se uma certa ferramenta foi ativada ela permanece armazenada como uma ferramenta ativa mesmo al m do final do programa e ap s desligar ligar o sistema de controle Se trocar uma ferramenta manualmente insira a troca tamb m no sistema de controle para que o sistema de controle identifique qual a ferramenta correta Por exemplo poss vel iniciar um bloco com a nova palavra T no modo MDA T N mero da ferramenta 1 32 000 TO nenhuma ferramenta No m ximo 64 ferramentas poder o ser armazenadas no sistema de controle Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 6 Ferrament
126. almente esquerda ou direita do contorno O contorno deve ser programado na dire o como deve ser usinado e deve consistir em um m nimo de dois blocos de contorno ponto inicial e final uma vez que a sub rotina de contorno chamada diretamente dentro do ciclo Veja a ilustra o a seguir para fresagem de trajet ria 1 Ponto inicial do contorno Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Veja a ilustra o a seguir para fresagem de trajet ria 2 Ponto inicial do contorno Y Fun es do ciclo e Sele o de desbaste passe nico atravessando paralelo ao contorno levando em considera o uma permiss o de acabamento se necess rio em v rias profundidades at que a permiss o de acabamento seja atingida e acabamento passe nico atravessando ao longo do contorno final se necess rio em v rias profundidades e Aproxima o suave do contorno e retra o suave do mesmo tangencialmente ou radialmente quadrante ou semic rculo e Avan os em profundidade program veis e Movimentos intermedi rios ou em movimento transversal r pido ou em velocidade de avan o Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 191 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Sequ ncia 192 Posi o alc
127. almente definir um ponto de partida de contorno e selecionar como chegar a ele Observa o Os passos 5 a 10 abaixo descrevem as etapas b sicas para edi o de elementos de contorno Para mais informa es sobre programa o no editor de contorno consulte o Manual de programa o e opera o de fresagem do SINUMERIK 808D Parte 1 Pressionar esta tecla de fun o para confirmar as configura es Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 199 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Aceitar elemento Transfer Interface tecnolog V DK Re comp 200 10 11 12 Selecionar a dire o de usinagem desejada e configure com a correspondente tecla de fun o Especificar as coordenadas correspondentes de acordo com os desenhos A dire o selecionada aparece no canto esquerdo da tela e o texto descritivo correspondente dado na linha de informa o na parte de baixo da tela Any 92 42 04 Ta 2012 67 11 N MPF Z SPF Reta vertical E Ap s inativo Trans ao elen seguinte RND O 8 008 Entrada texto livre Todos os par metr Liber contorno 8 000 dir O Cancelar OO Aceitar Ponto final Y elemento ACT Zoom m Pressionar esta tecla de fun o para confirmar as configura es Selecionar diferentes elementos para definir o contorno at que se complete a programa o
128. ama o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Principios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o 1 1 5 Formato do bloco Funcionalidade Um bloco deve conter todos os dados necess rios para a execu o de uma etapa da usinagem Em geral um bloco consiste de v rias palavras e sempre complementado com o caractere de fim de bloco Lr Avan o de linha Quando estiver escrevendo um bloco este caractere gerado automaticamente ao pressionar a tecla avan o de linha em um teclado conectado externamente ou ao pressionar a tecla a seguir na PPU Veja o diagrama da estrutura de bloco a seguir Palavra 1 Palavra 2 Ss Palavra n Coment rio LE E Espa o Espa o Espa o Caractere de fim de bloco BRANCO Instru es de bloco apenas se necess rio escrito no final delimitado pela parte restante do bloqueio por N mero do bloco fica em frente s instru es Somente quando necess rio ao inv s de N os principais wu blocos possuem o s mbolo Dois pontos Bloco saltar apenas se necess rio fica no in cio N mero total de caracteres em um bloco 512 caracteres Ordem das palavras Caso existam diversas instru es em um bloco recomendamos a seguinte ordem N G X Z F S T D M H Nota a respeito dos n meros de bloco Em primeiro lugar selecione os n meros de bloco em etapas de 5 ou 10 Assim mais tarde voc poder inser
129. amento posicionar fuso do fuso ACN Coordenada poss vel tamb m especificar N10 A ACN 45 3 posi o de absoluta posi o de as dimens es do ponto final aproxima o absoluta do eixo aproxima o na de um eixo rotativo com Ana dire o negativa ACN independentemente dire o negativa para eixo rotativo de G90 G91 aplica se N20 SPOS ACN 33 1 fuso tamb m ao posicionamento posicionar fuso do fuso ANG ngulo para a 0 00001 Especificado em graus uma N10 G1 G17 X Y especifica o de 359 99999 possibilidade de especificar N11 X ANG uma linha reta para uma linha reta ao usar G0 ou ou contorno por v rios blocos a defini o do G1 se apenas uma N10 G1 G17 X Y contorno coordenada de ponto final do N11 ANG plano for conhecida ou se o N12 X Y ANG ponto final completo for conhecido com o contorno estendendo se por v rios blocos AP ngulo polar O 359 99999 Especifica o em graus Veja GO G1 G2 G3 6110 movimento em coordenadas G111 G112 polares defini o do polo al m de Raio polar RP AR ngulo de abertura 0 00001 Especificado em graus uma Ver G2 G3 para interpola o 359 99999 possibilidade de defini o do circular c rculo quando se usa G2 G3 CALL Chamada do ciclo Forma especial de chamada N10 CALL VARNAME nome indireto do ciclo sem transfer ncia de da vari vel par metro o nome do ciclo armazenado em uma vari vel apenas para uso interno a
130. an ada antes do in cio do ciclo A posi o de in cio qualquer posi o a partir da qual pode se aproximar do ponto de in cio do contorno na altura do plano de retra o sem colis o O ciclo gera a seguinte sequ ncia de movimentos ao desbastar Os avan os em profundidade s o distribu dos igualmente como o valor m ximo poss vel dos par metros especificados e Movimento transversal at o ponto de in cio para a primeira fresagem com G0 G1 e FF3 Este ponto calculado internamente no sistema de controle e depende do seguinte Ponto de in cio do contorno primeiro ponto da sub rotina Dire o do contorno no ponto de in cio Modo de aproxima o e seus par metros Raio da ferramenta A compensa o do raio do cortador ativado neste bloco e Avan o em profundidade primeira ou pr xima profundidade de usinagem mais dist ncia de seguran a programada com G0 G1 A primeira profundidade de usinagem resulta dos seguintes dados Profundidade total Sobremetal para acabamento O avan o em profundidade m ximo poss vel e Aproxima o do contorno verticalmente com avan o em profundidade FFD e depois no plano velocidade de avan o programada FFP1 ou 3D com a velocidade de avan o programada mediante FAD de acordo com a programa o para aproxima o suave e Fresagem ao longo do contorno com G40 G41 G42 e Retra o suave do contorno com G1 enquanto avan o cont nuo para a s
131. ano atual 1 A defini o dos 1 2 e 3 eixos depende do plano atual selecionado Fun o A ferramenta perfura na velocidade do fuso e na taxa de avan o programadas at a profundidade final inserida Esse ciclo utilizado para programar a abertura de rosca interna com mandril de compensa o e Sem matriz e Com matriz Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 147 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Sequ ncia 148 Roscamento com mandril de compensa o sem codificador Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de perfura o a posi o nos dois eixos do plano selecionado O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos SDAC e DOC DD GO G63 SDR DP RFP DPR e Aproxima o do plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com o uso de GO e Roscamento at a profundidade final de perfura o e Tempo de espera na profundidade de roscamento par metro DTB e Retra o at o plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a e Retra o at o plano de retra o com GO Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Sequ ncia de opera es Roscamen
132. ao desabilitar TRC e Se apenas um eixo no plano de usinagem for programado o segundo eixo faltando modalmente adicionado a partir de sua ltima posi o no bloco anterior Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 120 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 2 1 Vis o geral dos ciclos Ciclos s o geralmente sub rotinas de tecnologia aplic vel que pode ser usadas para executar processos de usinagem espec ficos tais como perfura o de uma rosca abertura de rosca interna ou fresagem de uma cavidade Esses ciclos s o adaptados a tarefas individuais por atribui o de par metros Ciclo de perfura o ciclos de padr o de perfura o e ciclos de fresagem Os seguintes ciclos padr o podem ser executados com o uso do sistema de controle do SINUMERIK 808D e Ciclos de perfura o CYCLE81Perfura o centragem CYCLE82 Perfura o escareamento CYCLE83Perfura o de orif cio profundo CYCLE84Abertura de rosca interna r gida CYCLE840Abertura de rosca interna com mandril de compensa o CYCLE85Alargamento 1 CYCLE86Broqueamento CYCLE87Perfura o com parada 1 CYCLE88Perfura o com parada 2 CYCLE89Alargamento 2 e Ciclos de padr o de perfura o HOLES1Fileira de furos HOLES2C rculo de furos CYCLE802Posi es arbitr rias e Ciclos de fresagem CYCLE71 Faceamento CYCLE72Fresagem de contorno CYCLE76Fresagem de ressalto retangular CYCLE77Fresagem de re
133. ao longo de uma trajet ria helicoidal Uma fresa com raio de 10 mm usada Veja o seguinte exemplo de programa o para ressalto circular N10 G17 G90 G0 S650 M3 T1 D1 Especifica o dos valores tecnol gicos N20 X50 Y50 Aproximar da posi o inicial N30 POCKET4 3 O O 20 25 50 60 6 O 0 Chamada do ciclo 200 100 1 21 0 0 0 2 3 Os par metros FAL e FALD s o omitidos N40 M02 Fim do programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 242 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 2 6 11 Fresagem de rosca CYCLE90 Programa o CYCLE90 RTP RFP SDIS DP DPR DIATH KDIAM PIT FFR CDIR TYPTH CPA CPO Par metros Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade final de perfura o absoluta DPR REAL Profundidade final de perfura o relativa ao plano de refer ncia inserir sem sinal DIATH REAL Di metro nominal di metro externo da rosca KDIAM REAL Di metro do n cleo di metro interno da rosca PST REAL Passo de rosca faixa de valor 0 001 2000 000 mm FFR REAL Velocidade de avan o para fresagem de rosca inserir sem sinal CDIR INT Sentido de rota o para fresagem de rosca Valores 2 para f
134. as mensagens na linha de mensagem do sistema de controle s o descritas em conjunto com os ciclos individuais 2 7 2 Controle de erro nos ciclos Se condi es de erro forem detectadas nos ciclos uma alarme gerado e a usinagem abortada Alarmes com n meros entre 61000 e 62999 gerados nos ciclos Essa faixa de n meros por sua vez dividida novamente com rela o s resposta de alarme e crit rios de cancelamento A mensagem de erro que exibida junto com o n mero do alarme fornece mais informa es detalhadas sobre a causa do erro N mero do alarme Crit rio de remo o Resposta de alarme 61000 61999 NC RESET A prepara o do bloco no CN ser abortada 62000 62999 Apagar tecla A prepara o do bloco interrompida o ciclo pode ser continuado com a seguinte tecla depois que o alarme foi suprimido 2 7 3 Vis o geral dos alarmes de ciclo Os n meros de erro s o classificados da seguinte maneira 6 X z e X 0 Alarmes de ciclo geral e X 1 Os alarmes s o gerados pela perfura o padr o de perfura o e ciclos de fresagem Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 251 Ciclos 2 7 Manuseio controle de erro 2 7 4 Mensagens nos ciclos Os ciclos exibem suas mensagens na linha de mensagem do sistema de controle Essas mensagens n o interrompem a execu
135. at veis podem ser lidas ou gravadas Com essa finalidade s o fornecidas vari veis especiais do sistema A DBBIn Byte de dados valor de 8 bits A DBWn Palavra de dados valor de 16 bits A DBDIn Palavra dupla de dados valor de 32 bits A DBR n Dados de REAL valor de 32 bits n significa neste caso o deslocamento da posi o in cio da rea de dados da vari vel em bytes Exemplo de programa o RI SA DBR 5 Leitura de um valor REAL deslocamento 5 come a no byte 5 da s rie Indica o A leitura de vari veis gera uma parada do pr processamento STOPRE interno Indica o A grava o de tags PLC em geral limitada a no m ximo tr s tags elementos Nos casos em que os tags PLC tiverem de ser gravados em sucess o r pida ser necess rio um elemento por opera o de grava o Se tiverem de ser executadas mais opera es do que elementos dispon veis ser necess ria a transfer ncia de blocos poder ser acionada uma parada do pr processamento Exemplo SA DBB 1 1 SA DBB 2 2 SA DBB 3 3 STOPRE SA DBB 4 4 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 97 Principios de programa o 1 10 Saltos do programa 1 10 Saltos do programa 1 10 1 Saltos incondicionais do programa Funcionalidade Os programas NC processam seus blocos na sequ ncia em que estavam dispostos
136. automaticamente transferido para o editor do programa como um bloco separado Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o 2 4 7 Abertura de rosca interna com mandril de compensa o CYCLE840 Programa o CYCLES40 RTP RFP SDIS DP DPR DTB SDR SDAC ENC MPIT PIT AXN Par metros Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade final de perfura o absoluta DPR REAL Profundidade final de perfura o relativa ao plano de refer ncia inserir sem sinal DTB REAL Tempo de espera na profundidade da rosca quebra de cavacos SDR INT Sentido de rota o da retra o Valores O invers o autom tica de sentido 3 ou 4 para M3 ou M4 SDAC INT Sentido de rota o ap s o fim do ciclo Valores 3 4 ou 5 para M3 M4 ou M5 ENC INT Roscamento com sem codificador Valores O com codificador 1 sem codificador MPIT REAL Avan o da rosca como tamanho roscado com sinal Faixa de valores 3 para M3 a 48 para M48 PST REAL Avan o da rosa como valor com sinal Faixa de valores 0 001 2000 000 mm AXN INT Eixo da ferramenta Valores 1 1 eixo do plano atual 2 2 eixo do plano atual 3 3 eixo do pl
137. avan o e O verticalmente ao centro da cavidade com GO e 1 verticalmente ao centro da cavidade com G1 e 2 ao longo de uma trajet ria helicoidal Se um valor diferente for programado para o par metro VARI o ciclo abortado ap s a gera o do alarme 61002 Machining type defined incorrectly Tipo de usinagem definido incorretamente Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 241 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Indica o Uma compensa o de ferramenta deve ser programada antes de o ciclo ser programado Caso contr rio o ciclo abortado e o alarme 61000 No tool compensation active Nenhuma compensa o de ferramenta ativa gerada Internamente no ciclo uma novo sistema de coordenadas da pe a de trabalho atual utilizado o qual influ ncia a exibi o do valor real O ponto zero do sistema de coordenadas deve se encontrar no ponto central da cavidade No final do ciclo o sistema de coordenadas original ativado novamente Exemplo de programa o Cavidade circular Com este programa pode se usinar uma cavidade circular no plano YZ O ponto central determinado por Y50 Z50 O eixo de avan o para o avan o em profundidade o X Nem a dimens o com acabamento nem a dist ncia de seguran a especificada A cavidade usinada com fresagem na mesma dire o de movimento do material O avan o executado
138. bui o igual da profundidade com valor m ximo poss vel a largura distribu da igualmente distribu da maximalmente com o valor programado em MIDA Se este par metro n o for programado ou tiver valor 0 o ciclo usar internamente 80 do di metro da ferramenta de fresagem como a largura de avan o m xima FDP curso de retra o Use este par metro para definir a dimens o para o curso de retra o no plano Este par metro deve ter sempre um valor razoavelmente maior do que zero FDP1 curso de adiantamento Use este par metro para especificar um curso de adiantamento na dire o de avan o do plano MIDA Portanto poss vel compensar a diferen a entre o raio do cortador atual por exemplo raio do cortador ou pontas de corte arranjadas em ngulo A ltima trajet ria do ponto central da fresa portanto sempre resulta como LENG ou WID FDP1 raio da ferramenta da tabela de compensa o Di metro da fresa da mesa de ferramentas FDP1 LA rea _FALD permiss o de acabamento Ao desbaste uma permiss o de acabamento na profundidade levada em considera o a qual programada mediante este par metro O material residual restante como permiss o de acabamento deve sempre ser especificado para acabamento para garantir que a ferramenta possa ser retra da e ent o avan ada ao ponto inicial do pr ximo corte sem colis o Se gt 0 o par metro ignorado para acabam
139. c rculo TENS DIGIT Valores 0 Aproxima o ao contorno 1 Aproxima o ao contorno em uma trajet ria espacial _LP1 REAL Comprimento do curso de aproxima o com linha reta ou raio do arco de aproxima o com c rculo inserir sem sinal Os seguintes par metros podem s er selecionados como op es _FF3 REAL Velocidade de avan o em retra o e velocidade de avan o a posi es intermedi rias no plano na abertura Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 189 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Fun o 190 Par metro _AS2 Tipo de dados INT Descri o Especifica o da dire o trajet ria de retra o inserir sem sinal UNITS DIGIT Valores 1 Linha tangencial reta 2 Quadrante 3 Semic rculo TENS DIGIT Valores 0 Retra o a partir do contorno no plano 1 Retra o a partir do contorno em uma trajet ria espacial _LP2 REAL Comprimento do curso de retra o com linha reta ou raio do arco de retra o com c rculo inserir sem sinal UseCYCLE72 para fresar o comprimento de qualquer contorno definido em uma sub rotina O ciclo opera com ou sem compensa o de raio do cortador N o imperativo que o contorno seja fechado A usinagem interna ou externa definida por meio da posi o da compensa o do raio do cortador centr
140. centragem CYCLE81 Programa o CYCLE81 RTP RFP SDIS DP DPR Par metros Par metro RTP Tipo de dados REAL Descri o Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade final de perfura o absoluta DPR REAL Profundidade final de perfura o relativa ao plano de refer ncia inserir sem sinal Fun o A ferramenta perfura na velocidade do fuso e na taxa de avan o programadas at a profundidade final de perfura o Sequ ncia Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de perfura o a posi o nos dois eixos do plano selecionado O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos Aproxima o do plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com o uso de GO e Movimento transversal at a profundidade final de perfura o na taxa de avan o programada no programa de chamada G1 e Retra o at o plano de retra o com GO 128 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Explica o dos par metros RFP e RTP plano de refer ncia e plano de retra o Normalmente o plano de refer ncia RTP tem valores diferentes O ciclo pressup e que o plano de retra o precede
141. centro O comprimento LENG sempre se refere abscissa com um ngulo de plano de O graus Ressalto dimensionado a partir do ponto central Y PA PO ponto de refer ncia Use os par metros PA e PO para definir o ponto de refer ncia do ressalto ao longo da abscissa e da ordenada Esse o ponto central do ressalto STA ngulo STA especifica o ngulo entre o primeiro eixo do plano abscissa e o eixo longitudinal do ressalto CDIR dire o de fresagem Use este par metro para especificar a dire o de usinagem para o ressalto Usando o par metro CDIR a dire o de fresagem pode ser programada diretamente com 2 para G2 e 3 para G3 ou alternativamente com fresagem s ncrona ou fresagem convencional A fresagem na mesma dire o de movimento do material e a fresagem convencional s o determinadas internamente por meio do sentido de rota o do fuso ativado antes de chamar o ciclo Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Fresagem na mesma dire o de movimento do Fresagem convencional material M3 gt G3 M3 gt G2 M4 gt G2 M4 gt G3 VARI tipo de usinagem Use o par metro VARI para definir o tipo de usinagem Os valores poss veis s o e 1 desbastes e 2 acabamento AP1 AP2 dimens es do bruto Ao usinar o ressalto poss
142. com D2 ainda est ativa Troca de ferramenta T4 est ativa com a D3 apropriada Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 6 Ferramenta e offset de ferramentas Conte do de uma mem ria de compensa o Inserir o seguinte na mem ria de corre o e Dimens es geom tricas comprimento raio Elas consistem de v rios componentes geometria desgaste O controle computa os componentes a uma certa dimens o por exemplo comprimento global 1 raio total A respectiva dimens o geral fica ativa quando a mem ria de compensa o ativada Como esses valores s o calculados nos eixos determinado pelo tipo de ferramenta e os comandos G17 G18 G19 veja ilustra es a seguir e Tipo de ferramenta O tipo de ferramenta broca cortador define quais dados geom tricos s o necess rios e como eles s o considerados Casos especiais de ferramentas Para os tipos de ferramenta cortador e broca os par metros de comprimento 2 e comprimento 3 s s o necess rios para casos especiais por exemplo corre o de comprimento multidimensional para uma constru o angular da cabe a Veja na ilustra o a seguir o efeito da compensa o do comprimento da ferramenta 3D caso especial Comprimento 1 em Z Comprimento 2 em Y Comprimento 3 em X Com Raio em XY primento 2 Comprimento 1 em Y
143. com o comando ativo do grupo G 15 avan o G94 G95 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 13 Aproxima o e retra o suaves Veja na ilustra o a seguir para aproxima o em linha reta usando o exemplo de G42 ou retra o usando G41 e conclus o com G40 R raio da ferramenta Aproxima Contorno Aproxima o G147 PO ponto de partida P3 ponto intermedi rio P4 ponto final WAB entrada tangencial no contorno Retra o usando G148 P4 ponto final do contorno sa da tangencial do contorno P3 ponto intermedi rio PO ponto final SAR Exemplo de programa o Aproxima o retra o em uma linha reta em um plano N10 N20 N30 N40 N50 M30 TL 61 GO X20 Y20 G42 G147 DISR 8 F600 X4 Y4 G1 X40 Y12 N100 G41 G1 X15 Y15 N110 X4 Y4 N120 G40 G148 DISR 8 F700 X8 Y8 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ativar ferramenta plano X Y Aproximar PO Aproxima o ponto P4 programado Continuar no contorno P4 ponto final do contorno Retra o ponto P0 programado 115 Principios de programa o 1 13 Aproxima o e retra o suaves Veja na ilustra o a seguir para aproxima o em linha reta usando o exemplo de G42 ou retra o usa
144. coordenadas da pe a de trabalho atual utilizado o qual influ ncia a exibi o do valor real O ponto zero do sistema de coordenadas deve se encontrar no ponto central da cavidade No final do ciclo o sistema de coordenadas original ativado novamente Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos Exemplo de programa o Cavidade 2 6 Ciclos de fresagem Use este programa para usinar uma cavidade no plano XY que tem 60 mm de comprimento 40 mm de largura e que tem um raio de canto de 8 mm e uma profundidade de 17 5 mm A cavidade tem um ngulo de 0 com o eixo X A permiss o de usinagem final das arestas da cavidade de 0 75 mm 0 2 mm na base a dist ncia de seguran a no eixo Z que adicionada ao plano de refer ncia de 0 5 mm O ponto central da cavidade recai em X60 e Y40 o avan o em profundidade m ximo de 4 mm A dire o de usinagem resulta do sentido de rota o do uso no caso de fresagem na mesma dire o de movimento do material Uma fresa com raio de 5 mm usada Simplesmente uma opera o de usinagem de desbaste deve ser executado Veja o seguinte exemplo de programa o para ressalto retangular N10 G90 T1 D1 S600 M4 N20 G17 GO X60 Y40 Z5 N30 POCKET3 5 0 0 5 17 5 60 40 O 4 0 75 0 2 1000 750 O 11 5 N40 M02 Fresagem Parte 2 Programa o
145. dade de avan o 0 5 Fim do programa 139 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Exemplo 2 de programa o Perfura o de orif cio profundo Proceder atrav s das seguintes etapas 3 1 Selecionar a rea operacional desejada PROGRAM 2 Abrir a barra vertical da tecla de fun o para ciclos de perfura o urar dispon veis F rs 3 Pressione esta tecla de fun o para abir a janela para CYCLE83 fur prof Parametrizar o ciclo conforme o desejado J 2012707711 N MPF 51 MPF 1 CYCLE83 Plano de retorno absoluto 8 00880 1 00008 8 00880 8 00800 8 80808 Ee 4 Confirmar as configura es com esta tecla de fun o O ciclo ent o automaticamente transferido para o editor do programa como um bloco separado DK Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 140 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o 2 4 6 Roscamento r gido CYCLE84 Programa o CYCLE84 RTP RFP SDIS DP DPR DTB SDAC MPIT PIT POSS SST SST1 AXN 0 0 VARI DAM VRT Par metros Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade final de perfura o absoluta DPR REAL Profundidade final de perfura
146. dade de avan o ao usinar CDIR dire o de fresagem Use este par metro para especificar a dire o de usinagem para a cavidade Usando o par metro CDIR a dire o de fresagem pode ser programada diretamente com 2 para G2 e 3 para G3 ou alternativamente com fresagem s ncrona ou fresagem convencional A opera o sincronizada ou a rota o reversa s o determinadas internamente por meio do sentido de rota o do fuso ativado antes de chamar o ciclo Fresagem com movimento na mesma dire o do Fresagem convencional material M3 gt 63 M3 gt G2 M4 gt G2 M4 gt G3 VARI tipo de usinagem Use o par metro VARI para definir o tipo de usinagem Os valores poss veis s o D gito das unidades e 1 desbastes e 2 acabamento D gito das dezenas avan o e O verticalmente ao centro da cavidade com GO e 1 verticalmente ao centro da cavidade com G1 e 2 ao longo de uma trajet ria helicoidal e 3 oscilando ao eixo do comprimento da cavidade Se um valor diferente for programado para o par metro WVARI o ciclo abortado ap s a gera o do alarme 61002 Machining type defined incorrectly Tipo de usinagem definido incorretamente Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 235 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 236 _MIDA m x largura de avan o Use este par metro para definir a largura
147. das em um sistema de coordenadas retangulares As fun es G ativas antes da chamada do ciclo e o frame program vel atual permanece ativo al m do ciclo Defini o do plano Ciclos de fresagem geralmente consideram que o sistema de coordenadas da pe a de trabalho atual foi definido selecionando se um plano G17 G18 ou G19 e ativando se um frame program vel se necess rio O eixo de avan o sempre o terceiro eixo desse sistema de coordenadas Veja a ilustra o a seguir para atribui o de plano e eixo Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 181 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Mensagens com rela o ao estado de usinagem 2 6 2 Programa o Par metros 182 Durante a execu o dos ciclos de usinagem v rias mensagens que referem se ao estado de usinagem s o exibidos na tela As seguintes mensagens s o poss veis e Elongated hole lt No gt first figure being machined Furo oblongo lt N gt primeira figura sendo usinado e Slot lt No gt other figure being machined Ranhura lt N gt outra figura sendo usinada e Circumferential slot lt No gt last figure being machined Ranhura lt N gt outra figura sendo usinada Em cada caso lt N gt significa o n mero da figura que est atualmente sendo usinada Essa mensagem n o interrompe a execu o do programa e continua a ser e
148. de um exponente 10300 10 300 l Par metros de 0 001 99 Pertence ao eixo X Veja G2 G3 G33 6331 e interpola o 999 999 significando dependente de G332 Rosca G2 G3 gt centro de c rculo ou 0 001 2000 000 G33 6331 6332 gt passo de rosca Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 16 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o Endere o Significado Atribui es de valor Informa es Programa o J Par metros de 0 001 99 Pertence ao eixo Y de outra Veja G2 G3 G33 6331 e interpola o 999 999 forma como para G332 Rosca 0 001 2000 000 K Par metros de 0 001 99 Pertence ao eixo Z caso Veja G2 63 G33 6331 e interpola o 999 999 contr rio como com 6332 Rosca 0 001 2000 000 Ponto intermedi rio 0 001 99 Pertence ao eixo X Ver CIP da interpola o 999 999 especifica o para circular interpola o circular com CIP J1 Ponto intermedi rio 0 001 99 Pertence ao eixo Y Ver CIP da interpola o 999 999 especifica o para circular interpola o circular com CIP K1 Ponto intermedi rio 0 001 99 Pertence ao eixo Z Ver CIP da interpola o 999 999 especifica o para circular interpola o circular com CIP L Sub rotina nomee 7 decimais Em vez de um nome livre L781 bloco separado chamada somente
149. de final de perfura o quebra de cavacos programado sob DTB em segundos Exemplo de programa o Quinta perfura o Em X80 Y90 no plano XY o ciclo de perfura o CYCLE89 chamado com uma dist ncia de seguran a de 5 mm e especifica o da profundidade de perfura o final como um valor absoluto O eixo de perfura o o eixo Z 168 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 5 Ciclos de padr o de perfura o DEF REAL RFP RTP DP DTB Defini o de par metros RFP 102 RTP 107 DP 72 DTB 3 Atribui es de valor N10 G90 G17 F100 S450 M4 Especifica o dos valores tecnol gicos N20 G0 X80 Y90 2107 Aproximar se da posi o de perfura o N30 CYCLE89 RTP RFP 5 DP DTB Chamada do ciclo N40 M02 Fim do programa 2 5 Ciclos de padr o de perfura o Os ciclos de padr o de perfura o s descreve a geometria de um arranjo de abertura de furos no plano O elo com o processo de perfura o estabelecido por meio da chamada modal deste ciclo de perfura o antes que o ciclo de padr o de perfura o programado 2 5 1 Requisitos Ciclos de padr o de perfura o sem chamada de ciclo de perfura o Ciclos de padr o de perfura o tamb m podem ser utilizados para outras aplica es sem chamada modal anterior de um ciclo de perfura o pois os ciclos de
150. de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 6 Ferramenta e offset de ferramentas 1 6 5 Comportamento do canto G450 G451 Funcionalidade Usando as fun es 6450 e G451 pode se definir o comportamento para uma transi o n o cont nua de um elemento de contorno comportamento de canto quando G41 G42 est ativa Cantos internos e externos s o detectados pelo pr prio sistema de controle Para cantos internos sempre se aproxima da interse o das trajet rias equidistantes Programa o G450 C rculo de transi o G451 Ponto de intersec o Veja na ilustra o a seguir para comportamento de canto em um canto externo C rculo de transi o raio raio da ferramenta Ponto de intersec o Canto externo Canto externo G450 G451 P poss vel executar um bloco intermedi rio sem informa o de plano aqui Veja na ilustra o a seguir para comportamento de canto em um canto interno Canto interno Ponto de intersec o Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 85 Principios de programa o 1 6 Ferramenta e offset de ferramentas C rculo de transi o G450 O ponto central da ferramenta movimenta se ao redor do canto externo do objeto a usinar em um arco com o raio da ferramenta Em vista dos dados por exemplo no que tange ao val
151. de rosca e Raio do c rculo CR e Deslocamento da obra program vel TRANS ATRANS e Raio polar RP Nenhum par metro geom trico restante que n o for par metro direto do objeto a usinar como taxas de avan o deslocamentos de ferramentas e deslocamentos de obras ajust veis afetado por G70 G71 G700 G6710 no entanto afeta tamb m a taxa de avan o F polegadas min polegadas por giro ou mm min mm giro Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 2 Dados posicionais 1 2 5 Coordenadas polares defini o de polo 6110 6111 G112 Funcionalidade Plano Raio polar RP Al m da especifica o comum em coordenadas cartesianas X Y Z os pontos de uma pe a de trabalho podem ser especificados usando coordenadas polares Coordenadas polares tamb m s o teis se uma pe a de trabalho ou uma parte dela for dimensionada a partir de um ponto central polo com especifica o do raio e do ngulo As coordenadas polares referem se ao plano ativado com G17 a G19 Al m disso o terceiro eixo posicionado verticalmente neste plano pode ser especificado Ao fazer isso especifica es espaciais podem ser programadas como coordenadas cil ndricas O raio polar especifica a dist ncia do ponto ao polo Ele armazenado e s deve ser escrito em blocos nos quais muda depois de alterar o polo ou ao mudar
152. de rosca com avan o constante G33 Funcionalidade Isso requer um fuso com sistema de medi o de posi o A fun o G33 pode ser usada para usinar roscas com avan o constante do seguinte tipo Se uma ferramenta apropriada for utilizada a abertura de rosca interna com mandril de compensa o poss vel O mandril de compensa o compensa as diferen a de trajet ria resultantes em um certo grau limitado A profundidade de perfura o especificada especificando um dos eixos X Y ou Z o passo de rosca especificado por meio do J ou K pertinente G33 permanece ativo at ser cancelado por outra instru o proveniente deste grupo G GO G1 G2 G3 Rosca do lado direito ou do lado esquerdo 56 A rosca do lado direito ou do lado esquerdo definida com a dire o de rota o do fuso M3 direita sentido hor rio M4 esquerda sentido anti hor rio consulte a se o Movimentos do fuso P gina 69 Para fazer isto dever ser programado o valor de rota o sob o endere o S ou dever ser definida a velocidade de rota o Indica o Um ciclo completo de abertura de rosca interna com mandril de compensa o proporcionado pelo ciclo padr o CYCLE840 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Veja a ilustra o a seguir da abertu
153. didade de fura o com G1 e a taxa de avan o programada no programa de chamada para quebra de cavacos e Movimento transversal at a pr xima profundidade de perfura o com G1 e taxa de avan o programada a sequ ncia de movimentos continua at ser alcan ada a profundidade final de perfura o e Retra o at o plano de retra o com GO G1 GO G4 RTP 4 RFP SDIS RFP c00 EDER DP RFP DPR Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 136 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Explica o dos par metros Para os par metros RTP RFP SDIS DP DPR consulte a se o Perfura o centragem CYCLEBT CLE81 P gina 128 Inter rela o dos par metros DP ou DPR FDEP ou FDPR e DAM A profundidade de perfura o intermedi ria calculada no ciclo com base na profundidade de perfura o final primeira profundidade de perfura o e quantidade de degress o como segue e Na primeira etapa a profundidade parametrizada com a primeira profundidade de perfura o atravessada enquanto n o ultrapassar a profundidade de perfura o total e Da segunda profundidade de perfura o em diante o curso de perfura o obtido subtraindo se a quantidade de degress o do curso da ltima profundidade de perfura o desde que a lti
154. do contorno Pressione esta tecla de fun o para armazenar a informa o de contorno Pressione esta tecla de fun o para retornar forma de tela para CYCLE72 Parametrizar os dados do ciclo de tecnologia como desejado Confirmar as configura es com esta tecla de fun o O ciclo ent o automaticamente transferido para o editor de programa Observa o O programa do ciclo criado como uma se o do programa principal deve ser armazenado ap s o comando M30 Se se desejar recompilar o ciclo pressionar esta tecla de fun o Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 2 6 4 Fresar um ressalto retangular CYCLE76 Programa o CYCLE76 RTP RFP SDIS DP DPR LENG WID CRAD PA PO STA MID FAL FALD FFP1 FFD CDIR VARI AP1 AP2 Par metros Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade final de perfura o absoluta DPR REAL Profundidade final de perfura o relativa ao plano de refer ncia inserir sem sinal LENG REAL Comprimento do ressalto WID REAL Largura do ressalto CRAD REAL Raio do canto do ressalto inserir sem sinal PA REAL Ponto de refer ncia do re
155. do deslocamento de trabalho n o modal origem ajust vel que inclui a estrutura da base G60 Parada exata 10 Comportamento de G64 Modo de trajet ria cont nua aproxima o ativa modalmente G62 Desacelera o do canto nos cantos Somente em conjunto como G62 Z G1 internos quando o deslocamento do raio modo de trajet ria cont nua da ferramenta estiver ativo G41 G42 G9 Parada exata n o modal 11 Parada exata n o modal G601 Janela de parada exata fina com G60 12 Janela de parada exata G9 modalmente efetiva G602 Janela de parada exata grossa com G60 G9 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 15 Principios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o Endere o Significado Atribui es de valor Informa es Programa o G621 Desacelera o de canto em todos os Somente em conjunto como 6621 AIDS cantos modo de trajet ria cont nua G70 Inser o de dados de dimens o em 13 Entrada de dimens o polegadas polegadas m trico G71 Inser o de dados das dimens es em modalmente efetiva unidades m tricas G700 Dados das dimens es em polegadas tamb m para taxa de avan o F G710 Dados das dimens es em unidades m tricas tamb m para taxa de avan o F G90
156. do sob FFR fica ativo na perfura o RFF velocidade de avan o da retra o O valor da taxa de avan o programado sob RFF fica ativo quando da retra o do furo at o plano de refer ncia dist ncia de seguran a Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 155 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Exemplo de programa o Primeira perfura o 156 CYCLE850 chamado na posi o Z70 X50 no plano ZX O eixo de perfura o o eixo Y O valor da profundidade final de perfura o na chamada do ciclo programado como valor relativo nenhum tempo de espera programado A aresta superior da pe a de trabalho est em Y 102 50 i w N10 T11 D1 G1 F200 M3 5200 N20 G18 Z70 X50 Y105 N30 CYCLE85 105 102 27 25 300 450 N40 M02 Aproximar se da posi o de perfura o Chamada de ciclo sem tempo de espera programado Fim do programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 9 Broqueamento CYCLE86 Programa o 2 4 Ciclos de perfura o CYCLE86 RTP RFP SDIS DP DPR DTB SDIR RPA RPO RPAP POSS Par metros Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia
157. dril de compensa o Os furos t m 80 mm de profundidade diferen a entre o plano de refer ncia e a profundidade de perfura o final N40 HOLES1 20 30 N50 MCALL 172 N10 G90 F30 S500 M3 T10 D1 N20 G17 G90 X20 z105 Y30 N30 MCALL CYCLE82 105 N60 G90 GO X30 Z110 Y105 Especifica o dos valores tecnol gicos para a etapa de usinagem Aproximar da posi o inicial Chamada modal do ciclo de perfura o Chamada do ciclo de fila de furos o ciclo inicia com o primeiro furo ocorre apenas aproxima o das posi es de perfura o neste ciclo Desabilitar chamada modal Trocar ferramenta Aproximar da posi o pr xima do quinto furo Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 5 Ciclos de padr o de perfura o N70 MCALL CYCLE84 105 102 2 22 0 3 54 Chamada modal do ciclo de 4 2 300 perfura o N80 HOLES1 20 30 0 10 20 5 Chamada do ciclo de fila de furos iniciando pelo quinto furo da fila N90 MCALL Desabilitar chamada modal N100 M02 Fim do programa Exemplo de programa o Grade de furos Use este programa para usinar uma grade de furos consistindo em cinco filas com cinco furos cada que s o dispostos no plano XY com um espa amento de 10 mm entre eles O ponto de in cio da grade em X30 Y20 O exemplo usa par metros
158. e com G1 2 Ao longo de uma h lice 3 Oscila o ao longo do eixo longitudinal da cavidade e a sobreposi o para a usinagem Os outros par metros podem ser selecionados como op es Eles definem a estrat gia de inser o de s lido a ser inserida sem sinal MIDA REAL Largura de avan o m xima como um valor em usinagem de s lido no plano _AP1 REAL Dimens o bruta do comprimento da cavidade _AP2 REAL Dimens o bruta da largura da cavidade _AD REAL Dimens o da profundidade da cavidade bruta a partir do plano de refer ncia _RAD1 REAL Raio da trajet ria helicoidal na inser o relativo trajet ria do ponto central da ferramenta ou ngulo de inser o m ximo para movimento rec proco _DP1 REAL Profundidade de inser o por revolu o de 360 na inser o ao longo da trajet ria helicoidal O ciclo pode ser utilizado para desbaste e acabamento Para acabamento uma fresa axial necess ria O avan o em profundidade iniciar sempre no ponto central da cavidade e ser executado verticalmente da portanto pr tico furar previamente nesta posi o e A dire o de fresagem pode ser determinada ou usando um comando G G2 G3 ou a partir da dire o do fuso como fresagem s ncrona ou convencional e Para usinagem de s lido a largura de avan o m xima no plano pode ser programada e Permiss o de acabamento tamb m para a base da cavidade e H tr
159. e de fuso zero S0 est em efeito Indica o Outros ajustes podem ser configurados por meio dos dados da m quina Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 69 Principios de programa o 1 4 Movimentos do fuso Exemplo de programa o N10 G1 X70 220 F300 S270 M3 Antes do movimento do eixo X Z o fuso acelera a 270 rpm no sentido hor rio N80 5450 Mudan a da velocidade N170 GO Z180 M5 movimento Z o fuso para 1 4 3 Posicionamento do fuso SPOS Funcionalidade Programa o 70 Requisito O fuso deve ser tecnicamente projetado para controle de posi o Com a fun o SPOS pode se posicionar o fuso em uma posi o angular espec fica O fuso mantido na posi o por meio do controle de posi o A velocidade do procedimento de posicionamento definido nos dados da m quina Com SPOS valor a partir do movimento M3 M4 o respectivo sentido de rota o mantido at o final do posicionamento Quando posicionado a partir da parada a posi o aproximada pela trajet ria mais curta O sentido resulta da respectiva posi o de in cio e fim Exce o Primeiro movimento do fuso isto se o sistema de medi o ainda n o estiver sincronizado Nesse caso o sentido especificado nos dados da m quina Outras especifica es de movimento para o fuso s o poss veis com SPOS ACP SPOS ACN
160. e final de perfura o quebra de cavacos Fun o A ferramenta perfura na velocidade do fuso e na taxa de avan o programadas at a profundidade final de perfura o Quando a profundidade de perfura o final atingida o tempo de espera programado ativado Sequ ncia Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de perfura o a posi o nos dois eixos do plano selecionado O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos Aproxima o do plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com o uso de GO Movimento transversal at a profundidade final de perfura o com G1 e a taxa de avan o programada antes da chamada do ciclo Tempo de espera at a profundidade final de perfura o Retra o at o plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com o uso de G1 e do mesmo valor da taxa de avan o Retra o at o plano de retra o com GO Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 167 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Explica o dos par metros Para os par metros RTP RFP SDIS DP DPR consulte a se o Perfura o centragem CYCLEBT CLE81 P gina 128 Doo D G0 G1 I gt G4 RTP t RFP SDIS RFP DP RFP DPR So DTB tempo de espera O tempo de espera at a profundida
161. e programa o N10 SOFT G1 X30 284 F650 Acelera o de trajet ria de empuxo limitado N90 BRISK X87 Z104 Continuidade com acelera o de trajet ria de empuxo Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 67 Principios de programa o 1 3 Movimentos do eixo 1 3 16 Tempo de espera G4 Funcionalidade Entre dois blocos do CN pode se interromper a usinagem por um tempo definido inserindo um bloco separado com G4 por exemplo para corte de al vio As palavras com F ou S s s o usadas neste bloco pelo tempo especificado Qualquer taxa de avan o F previamente programada ou a velocidade S do fuso continuam v lidas Programa o G4 F G4 S Exemplo de programa o Tempo de espera em segundos Tempo de espera em giros do fuso N5 G1 F200 zZz 50 S300 M3 Avan o F velocidade S do fuso N10 G4 F2 5 Tempo de espera 2 5 segundos N20 270 N30 G4 S30 Espera 30 revolu es do fuso corresponde a S 300 rpm e 100 do override de velocidade a t 0 1 min N40 X60 A velocidade de avan o e do fuso permanece efetiva M30 Indica o G4 S ser poss vel apenas se estiver dispon vel um fuso controlado se as especifica es de velocidade tamb m forem programadas via S 68 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10
162. ecifica o dos valores tecnol gicos Plano de aproxima o e retra o Aproximar se da posi o de perfura o Chamada de ciclo com sentido de rota o do fuso M3 programado Fim do programa 163 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o 2 4 11 Perfura o com parada 2 CYCLE88 Programa o CYCLE88 RTP RFP SDIS DP DPR DTB SDIR Par metros Par metro RTP Tipo de dados REAL Descri o Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade final de perfura o absoluta DPR REAL Profundidade final de perfura o relativa ao plano de refer ncia inserir sem sinal DTB REAL Tempo de espera na profundidade final de perfura o quebra de cavacos SDIR INT Sentido de rota o Valores 3 de M3 4 de M4 Fun o A ferramenta perfura na velocidade do fuso e na taxa de avan o programadas at a profundidade final de perfura o Ao perfurar com parada uma parada do fuso sem orienta o M5 e uma parada programada MO ser o geradas quando a profundidade de perfura o final for atingida Pressionando as teclas a seguir percorre o movimento para fora em avan o r pido at o plano de retra o ser atingido Sequ ncia Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de perfura o a posi o
163. eenenenenenenenenenenanenenana Fun ao diversificada M raeno anna cede ra ata aa Aa Rn ra A O A a FUN O E iq qtas ra GAR apoia SRA AET SA RAS SU da USAR SEA RS Par metros aritm ticos vari veis LUD e CLP eee Parametro aritm tico R s sia andreas estar cnni a o cantaria capa anda a ia CS Onda adia Local User Data LUD dados de usu rio local Leitura e grava o de vari veis PLC rr earea a neareanaaaareaaa narra Saltos do programa eterna ENEE NE acre aaa near EREEREER na arena near a Saltos incondicionais do programa rir eareraa NaN OE EAT E E Ea Conditional program jumps erre unnn EAEAN EAEAN near aaa aaa r aaa aerea araras Exemplo de programa para saltos erre neaeaaaearenaanaaaaaaaararenna nana 101 Destinos de salto para saltos de programa T cnica de sub rotina i mesm ssaisaalinadssas E saladas EpsUSTIA CO SEAALESSUES UA Read dpsiagi saia aja Informa o Geral niesienia enaa eea anaa clan area postados ba ah 103 Chamada de ciclos de usinagem ereta eaerra nana aaa nana erra aaararaaaaanaa Chamada de sub rotina modal sit rrereeeerereeeeneeneceearaeaneneeareraneneraneenaenso 106 Executar sub rotina externa EXTCALL Temporizadores e contadores de objetos a usinar Temporizador do tempo de execu o aeee nana ananarenaenanaacananas Contador de objetos a usinar aei
164. em rela o abscissa do plano atual G17 a G19 por exemplo para G17 no eixo X ngulos positivos s o alinhados no sentido anti hor rio Veja a ilustra o a seguir da especifica o de um ngulo para determina o de uma linha reta usando o exemplo do plano G17 Ponto final em N20 nem sempre conhecido N10 G1 X1 Y1 N20 X2 ANG ou N10 G1 X1 Y1 N20 Y2 ANG Os valores s o apenas exemplos Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 72 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 5 Suporte programa o de contorno Veja a ilustra o a seguir dos contornos de m ltiplos blocos usando o exemplo do plano G17 Contorno Programa o Ponto final no N20 desconhecido N10 G1 X1 Y1 N20 ANG 30 N30 X3 Y3 ANG 60 N40 M30 Os valores s o apenas exemplos Ponto final no N20 desconhecido inserir contorno N10 G1 X1 Y1 N20 ANG 30 RND 0 1 N30 X3 Y3 ANG 60 anal gico Inserir um chanfro N10 G1 X1 Y1 N20 ANG 30 CHR 0 1 N30 X3 Y3 ANG 60 Ponto final no N20 desconhecido Inserir um contorno N10 G1 X1 Y1 N20 Y2 X2 RND 0 5 N30 X3 Y3 anal gico Inserir um chanfro N10 G1 X1 Y1 N20 Y2 X2 CHR 0 2 N30 X3 Y3 X3 Y3 y Ponto final no N20 desconhecido X3 Y3 ANG 2 Inserir um contorno de N10G1X1Y1 N20 ANG 30 RND 0 3 N30 X3 Y3 ANG 60 RND 0 3 N40 X4 Y4 anal gico Inserir um chanfro N10G1X1Y1 N20 X1 Y1 N20 ANG 30 CH
165. ema ativo vis vel na janela aberta atrav s das seguintes opera es chaves o fem Ajust Tempo LE dados BR contador OFFSET Exibi o da janela Tempos Contadores 1 Pe as total 8 2 Pe as solicitadas g 3 Quantidade das pecas B Tempo execu o total B00 H HAM HOS 5 Tempo ciclo BBB H BAM AS 6 Tempo de usinagem BBB H BAM BAS Tempo desde coloc em func 0019H 12M Tempo comando ligado BBZ H 28M AC_TOTAL_PARTS 6 AC_CYCLE_TIME AC_REQUIRED_PARTS AC_CUTTING_TIME AC_ACTUAL_PARTS AN_SETUP_TIME AC_SPECIAL_PARTS n o est dispon vel para exibi o AC_OPERATING_TIME AN POWERON TIME Pode se tamb m selecionar se deseja ativar a fun o de contador de pe as atrav s da seguinte rea operacional Tl M gt Tempo aa ER contador MACHINE AUTO Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 113 Principios de programa o 1 13 Aproxima o e retra o suaves 1 13 Aproxima o e retra o suaves Funcionalidade Programa o 114 A fun o Aproxima o e retra o suaves SPR tem a finalidade de aproximar se do in cio de um contorno tangencialmente suave em grande grau independentemente da posi o do ponto de in cio O sistema de controle calcular os pontos intermedi rios e gerar os blocos de movim
166. emens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Programa de fresagem t pico N185 SUPA G00 X300 Y300 N190 T5 D1 N195 MSG Favor mudar para ferramenta n 5 N200 M05 M09 MOO N205 S7000 M3 N210 SLOT2 50 00000 0 00000 2 00000 5 00000 2 00000 3 30 00000 6 00000 38 00000 70 00000 20 00000 165 00000 90 00000 300 00000 300 00000 3 00000 3 0 20000 2000 5 00000 250 00000 8000 00000 N215 SUPA G00 Z300 DO N220 SUPA G00 X300 Y300 N225 T2 D1 N230 MSG Favor mudar para a ferramenta n 2 N235 M05 M09 MOO N240 S5000 M3 N245 CYCLE72 CONT1 CONTA E 50 00000 0 00000 2 00000 5 00000 5 00000 0 00000 0 00000 300 00000 100 00000 111 41 12 3 00000 300 00000 12 3 00000 N250 SUPA G00 Z300 DO N255 SUPA G00 X300 Y300 N260 T2 D1 N265 MSG Please change to Tool No 2 N270 M05 M09 MOO N275 S6500 M3 N280 POCKET 3 50 00000 0 00000 1 00000 3 00000 40 00000 30 00000 6 00000 36 00000 24 10000 15 00000 3 00000 0 10000 0 10000 300 00000 300 00000 0 11 12 00000 8 00000 3 00000 15 00000 0 00000 2 00000 N285 POCKET3 50 00000 0 00000 1 00000 3 00000 40 00000 30 00000 6 00000 36 00000 24 10000 15 00000 3 00000 0 10000 0 10000 300 00000 300 00000 0 12 12 00000 8 00000 3 00000 15 00000 0 00000 2 00000 N290 SUPA G00 Z300 DO N295 SUPA G00 X300 Y300 N300 T6 D1 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Ma
167. enhum sentido do fuso programado e o ciclo ser abortado Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 165 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Exemplo de programa o Quarta perfura o CYCLE88 chamado na posi o X80 Y90 no plano XY O eixo de perfura o o eixo Z A folga de seguran a programada com 3 mm a profundidade final de perfura o especificada em rela o ao plano de refer ncia M4 fica ativo no ciclo N10 G17 G90 F100 S450 Especifica o dos valores tecnol gicos N20 GO X80 Y90 2105 Aproximar se da posi o de perfura o N30 CYCLE88 105 102 3 72 3 4 Chamada de ciclo com sentido do fuso programado M4 N40 M02 Fim do programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 166 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o 2 4 12 Alargamento 2 CYCLE89 Programa o CYCLE89 RTP RFP SDIS DP DPR DTB Par metros Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade final de perfura o absoluta DPR REAL Profundidade final de perfura o relativa ao plano de refer ncia inserir sem sinal DTB REAL Tempo de espera na profundidad
168. ens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 23 Principios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o Endere o Significado Atribui es de valor Informa es Programa o AA MW ax Resultado da Eixo Identificador da travessia N10 R2 AA MWIX is medi o para um de um eixo X Y Z quando eixo no sistema de se mede coordenadas da pe a Temporizador para 0 0 10 300 Vari vel do sistema N10 IF A TI tempo de execu o m n valor Tempo desde a ltima AC CYCLE TIME 50 5 ME AN SETUP TIME somente leitura reinicializa o do sistema de SAN POWERON TI controle ME min e Ei Tempo desde a ltima SAC OPERATING Somente leitura reinicializa o normal do TIME S sistema de controle AC_CYCLE_TIME s Tempo de execu o total de SAC CUTTING TIM s todos os programas do CN E Tempo de execu o do programa do CN apenas do programa selecionado Tempo de a o da ferramenta Contador de pe as 0 999 999 999 Vari vel do sistema N10 IF AC PA AC TOTAL PART inteiro Contagem real total AC ACTUAL PARTS 15 RTS S Definir o n mero de objetos a AC_REQUIRED_P usinar ARTS Contagem real atual AC_ACTUAL_PAR Contagem de objetos a usinar TS especificada pelo usu rio AC_SPECIAL_PAR TS AC MEA 1 Estado da tarefa de Condi o padr o N10 IF AC MEAS 1 medi o O Condi o padr o a sonda
169. enta N30 M30 Fim do programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 61 Principios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Indica o Os valores de posi o programados para X1 Y1 Z1 qualquer valor neste caso 0 s o ignorados mas ainda devem ser escritos 1 3 12 Aproxima o do ponto de refer ncia G74 Funcionalidade A aproxima o at o ponto de refer ncia no programa do CN pode ser realizada com G74 A dire o e a velocidade de cada eixo s o armazenados nos dados da m quina G74 requer um bloco separado e n o modal O identificador do eixo da m quina deve ser programado No bloco ap s G74 o comando G anterior do grupo de Tipo de interpola o GO 61 62 ativo novamente Exemplo de programa o mo G74 X1 0 Y1 0 21 0 Indica o Os valores de posi o programados para X1 Y1 Z1 qualquer valor neste caso 0 s o ignorados mas ainda devem ser escritos 1 3 13 Override da velocidade de avan o para ciclos CFTCP CFC Funcionalidade 62 Para compensa o do raio da ferramenta G41 G42 ativada e programa o de c rculo imperativo corrigir a velocidade de avan o no ponto central do cortador se o valor F programado deve agir no contorno do c rculo Usinagem interna e externa de um c rculo e o raio da ferramenta atual s o levados em considera o automat
170. ento Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem _VARI tipo de usinagem Use o par metro VARI para definir o tipo de usinagem Os valores poss veis s o e D gito das unidades 1 desbaste at a permiss o de acabamento 2 acabamento e D gito das dezenas 1 paralelo ao primeiro eixo do plano unidirecional 2 paralelo ao segundo eixo do plano unidirecional 3 paralelo ao primeiro eixo do plano com dire o alternativa 4 paralelo ao segundo eixo do plano com dire o alternativa Se um valor diferente for programado para o par metro WVARI o ciclo abortado ap s a gera o do alarme 61002 Machining type defined incorrectly Tipo de usinagem definido incorretamente Indica o Uma compensa o de ferramenta deve ser programada antes de o ciclo ser programado Caso contr rio o ciclo abortado e o alarme 61000 No tool compensation active Nenhuma compensa o de ferramenta ativa gerada Exemplo de programa o Fresagem lateral Par metros para a chamada de ciclo Par metro Descri o Valor RTP Plano de retra o 10 mm RFP Plano de refer ncia 0 mm _SDIS Folga de refer ncia 2 mm DP Profundidade de fresagem 11 mm PA Ponto inicial do ret ngulo X 100 mm PO Ponto inicial do ret ngulo Y 100 mm _LENG
171. ento transversal necess rios Esta fun o usada preferivelmente junto com a compensa o de raio da ferramenta TRC Os comandos G41 e G42 o sentido de aproxima o retra o esquerda ou direita do contorno A trajet ria de aproxima o retra o linha reta quadrante ou semic rculo selecionada usando um grupo de comandos G Para parametrizar essa trajet ria raio do c rculo comprimento linha reta de aproxima o endere os especiais podem ser utilizados isso tamb m se aplica velocidade do movimento de avan o O movimento de avan o tamb m pode ser controlado por meio de outro grupo G G147 Aproxima o com um linha reta G148 Retra o com uma linha reta G247 Aproxima o com um quadrante G248 Retra o com um quadrante G347 Aproxima o com um semic rculo G348 Retra o com um semic rculo G340 Aproxima o e retra o no espa o configura o b sica G341 Aproxima o e retra o no plano DISR Aproxima o e retra o com linhas retas G147 G148 Dist ncia da aresta de corte a partir do ponto inicial ou final do contorno Aproxima o e retra o ao longo de c rculos 6247 6347 6248 G348 Raio da trajet ria do ponto central da ferramenta DISCL Dist ncia do ponto final para o movimento de avan o r pido a partir do plano de usinagem dist ncia de seguran a FAD Velocidade do movimento de avan o lento O valor programado age de acordo
172. entragem CYCLEB1 P gina 128 Para explica o dos par metros DP DPR FFD FFP1 MID CDIR FAL VARI MIDF FFP2 e SSF consulte a se o Ranhuras em um c rculo SLOT1 P gina a CP A s INDA s AFS Or NUM n mero Use o par metro NUM para especificar o n mero de ranhuras CPO AFSL e WID ngulo e largura da ranhura circunferencial Use os par metros AFSL e WID para definir a forma de uma ranhura no plano O ciclo verifica se a largura da ranhura violada como a ferramenta ativa Caso contr rio alarme 61105 Raio do cortador muito grande ser ativado e o ciclo abortado CPA CPO e RAD ponto central e raio Define se a posi o do c rculo no plano de usinagem pelo ponto central CPA CPO e o raio RAD Apenas valores positivos s o permitidos para o raio FFCP Use o par metro FFCP para programar uma velocidade de avan o especial para posicionamento intermedi rio na trajet ria circular Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 225 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 226 STA1 e INDA ngulo inicial e incremental O arranjo das ranhuras circunferenciais no c rculo definido por esses par metros O STA1 define o ngulo entre o sentido positivo do primeiro eixo abscissa no sistema de coordenadas da pe a ativo antes da chamada do ciclo e a primeira ranhura O par me
173. entral par metros CPA e CPO e raio par metro RAD Apenas valores positivos s o permitidos para o raio STA1 e INDA ngulo inicial e incremental Esses par metros definem o arranjo dos furos no c rculo O par metro STA1 define o ngulo de rota o entre o sentido positivo do primeiro eixo abscissa no sistema de coordenadas da pe a ativo antes da chamada do ciclo e o primeiro furo O par metro INDA cont m o ngulo de rota o de um furo para o pr ximo Se for atribu do ao par metro INDA o valor zero o ngulo de indexa o calculado internamente do n mero de furos os quais s o posicionados igualmente em um c rculo NUM n mero O par metro NUM define o n mero de furos Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos Exemplo 1 de programa o C rculo de furos 2 5 Ciclos de padr o de perfura o O programa usaCYCLE82 para produzir quaro furos a uma profundidade de 30 mm A profundidade final de perfura o especificada com um valor relativo para o plano de refer ncia O c rculo definido pelo ponto central X70 Y60 e o raio 42 mm no plano XY O ngulo inicial de 33 graus A dist ncia de seguran a no eixo de perfura o Z 2 mm N10 G90 F140 S170 M3 T10 D1 N20 G17 GO X50 Y45 Z2 N30 MCALL CYCLE82 2 0 2 30 0 N40 HOLES2 70 60 42 33 0 4 N50 MCALL N60 M02 Fre
174. entral da ferramenta Subsequentemente ao desabilitar a ponta da ferramenta aproxima se do ponto programado Sempre selecione o ponto final do bloco G40 de forma a garantir um movimento transversal livre de colis es Programa o G40 X Y Compensa o do raio da ferramenta desativado OFF Indica o A sele o do modo de compensa o s pode ser desfeita com interpola o linear GO G1 Programe ambos eixos do plano por exemplo com G17 X Y Se apenas um eixo for especificado o segundo eixo ser automaticamente conclu do com o ltimo valor programado Veja a ilustra o a seguir para sair da compensa o de raio Contorno Linha reta Contorno C rculo Tangente R raio da ferramenta P1 ponto final ltimo bloco com G41 por exemplo P2 ponto final bloco com G40 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 87 Principios de programa o 1 6 Ferramenta e offset de ferramentas Exemplo de programa o 1 6 7 Repeti o da compensa o Mudan a do n mero de corretor 88 BA 20 GO X20 G41 G1 G2 X20 G40 G1 M30 Y20 X10 Y20 X10 T1 D1 M3 5500 Y10 F100 CR 20 ltimo bloco do contorno c rculo ou linha reta PI Y10 Desativar a compensa o de raio da ferramenta P2 Casos especiais da compensa o de raio da ferramenta A mesma compensa
175. erna ponto final 25 mm N40 G63 Z5 M4 Retra o rota o do fuso no sentido anti hor rio N50 X30 Y30 220 M30 1 3 10 Interpola o de roscas G331 G332 Funcionalidade Isso requer um fuso de posi o controlada com um sistema de medi o de posi o Usando G331 G332 as roscas podem ser abertas sem mandril de compensa o se as propriedades din micas do fuso e do eixo permitirem Se entretanto um mandril de compensa o for utilizado as diferen as de trajet ria a serem compensadas pelo mandril s o reduzidas Isso permite abertura de rosca interna em velocidades de fuso mais altas A perfura o realizada usando 6331 a retra o realizada usando 6332 A profundidade de perfura o especificada especificando um dos eixos X Y ou Z o passo de rosca especificado por meio do l J ou K pertinente Para 6332 o mesmo avan o de rosca programado como para G331 A invers o da dire o de rota o do fuso ocorre automaticamente A velocidade do fuso programada com S e sem M3 M4 Antes de abrir a rosca interna usando 6331 6332 o fuso deve ser comutado para o modo de posi o controlada com SPOS Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 59 Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Rosca do lado direito ou do lado esquerdo O sinal do avan o de rosca determina o sentido de
176. erramenta somente inteiro ser realizada diretamente com sem sinal uso do comando T ou somente com M6 Isto pode ser definido nos dados da m quina X Eixo 0 001 99 Dados posicionais X 999 999 Y Eixo 0 001 99 Dados posicionais 999 999 Z Eixo 0 001 99 Dados posicionais Zi 999 999 AC Coordenada A dimens o pode ser N10 G91 X10 Z AC 20 X absoluta especificada para o ponto final dimens o incremental ou central de um determinado Z dimens o absoluta eixo independentemente de G91 ACCfeixo Ativa o manual da 1 200 inteiro Ativa o manual da N10 ACC X 80 para o eixo X porcentagem da acelera o acelera o de um eixo ou fuso especificada como porcentagem 80 N20 ACC S 50 para o fuso 50 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 19 Principios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o Endere o Significado Atribui es de valor Informa es Programa o ACP Coordenada poss vel tamb m especificar N10 A ACP 45 3 posi o de absoluta posi o de as dimens es do ponto final aproxima o absoluta do eixo aproxima o na de um eixo rotativo com Ana dire o positiva ACP independentemente dire o positiva para eixo rotativo de G90 G91 aplica se N20 SPOS ACP 33 1 fuso tamb m ao posicion
177. erticalmente ao ponto central da cavidade desde que seja poss vel em ordem n o atravessar trajet rias de inser o extensas na abertura A usinagem em s lido da cavidade executada iniciando de cima para baixo Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 233 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Explica o dos par metros Para uma explica o dos par metros RTP RFPe SDIS consulte a se o Perfura o entragem CYCLE81 P gina 128 i Para uma explica o dos par metros _DP consulte a se o Furos longos localizados em m c rculo LONGHOLE P gina 211 Ressalto dimensionado a partir do ponto central _LENG _WID e _CRAD comprimento da cavidade largura da cavidade e raio do canto Use os par metros _LENG _WID e _CRAD para definir a forma de uma ranhura no plano Se n o puder atravessar o raio do canto programado como a ferramenta ativa porque seu raio maior ent o o raio do canto da cavidade usinada corresponde ao raio da ferramenta Se o raio da fresa for maior do que metade do comprimento ou largura da cavidade ent o o ciclo ser abortado e o alarme 61105 Cutter radius too large Raio do cortador muito grande ser gerado _PA _PO ponto de refer ncia Use os par metros _PA e _PO para defninir o ponto de refer ncia da cavidade nos eixos do plano Esse o ponto central da cavidade _STA
178. ertura de rosca interna r gida p ex no eixo Z movimento de retra o sinal do passo como para G331 G4 Tempo de espera G63 Abertura de rosca interna com mandril de compensa o 2 Movimentos especiais n o modais G4 F bloco separado F Tempo em segundo ou G4 S bloco separado S em rota es do fuso G63 Z F S M Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 13 Principios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o Endere o Significado Atribui es de valor Informa es Programa o G74 Aproxima o do ponto de refer ncia G74 X1 0 Y1 0 Z1 0 bloco separado identificador do eixo da m quina G75 Aproxima o do ponto fixo G75 X1 0 Y1 0 Z1 0 bloco separado identificador do eixo da m quina G147 SAR Aproximar com uma linha reta G147 G41 DISR DISCL FADS F X Y Z G148 SAR Retrair com uma linha reta G148 G40 DISR DISCL FADS F X Y Z G247 SAR Aproximar com um quadrante G247 G41 DISR DISCL FAD F X Y Z G248 SAR Retrair com um quadrante G248 G40 DISR DISCL FADS F X Y Za G347 SAR Aproximar com um semic rculo G347 G41 DISR DISCL FAD F
179. es 1F ELSE ENDIF S o poss veis Podem ser usadas chamadas de sub rotina e chamadas exrcazi aninhadas RESET POWER ON Exemplo 108 RESET e POWER ON fazem com que as chamadas de sub rotinas sejam interrompidas e a respectiva mem ria de carga seja apagada Processamento de mem ria externa pen drive do cliente O programa Main mpf armazenado na mem ria NC e selecionado para execu o N010 PROC MAIN N020 G0 X10 Y10 N030 EXTCALL D NEXTERNE UPNBOHRUNG N040 GO X20 Y20 N050 M30 O subprograma BOHRUNG SPF a ser recarregado est localizado no pen drive N010 PROC BOHRUNG N020 G1 F1000 N030 X 10 Z 10 N040 GO X50 Y50 N050 M17 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 12 Temporizadores e contadores de objetos a usinar 1 12 Temporizadores e contadores de objetos a usinar 1 12 1 Temporizador do tempo de execu o Funcionalidade Os temporizadores est o preparados como vari veis do sistema A que podem ser usados para monitoramento dos processos tecnol gicos no programa ou apenas no visor Esses temporizadores s o apenas para leitura H temporizadoras que est o sempre ativos Outros podem ser desativados por meio dos dados da m quina Temporizadores sempre ativos e S AN SETUP TIME Tempo desde a ltima energiza o do controle com valores padr o em minutos
180. es fun es aritm ticas SIN Seno Graus R1 SIN 17 35 Ccos Cosseno Graus R2 COS R3 TANGO Tangente Graus R4 TAN R5 ASIN Arcosseno R10 ASIN 0 35 R10 20 487 graus ACOS Arco cosseno R20 ACOS R2 R20 Graus Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 18 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o Endere o Significado Atribui es de valor Informa es Programa o ATANZ Arctangent2 O ngulo do vetor da soma R40 ATAN2 30 5 80 1 R40 calculado a partir de dois 20 8455 graus vetores posicionados verticalmente um sobre o outro O segundo vetor especificado sempre utilizado para refer ncia do ngulo Resultado na faixa 180 a 180 graus SORT Raiz quadrada R6 SQRT R7 POT Quadrado R12 POT R13 ABS Valor absoluto R8 ABS R9 TRUNC Truncado at inteiro R10 TRUNC R11 LN Logaritmo natural R12 POT R9 EXP Fun o exponencial R13 EXP R1 RET Fim da sub rotina Utilizado em vez de M2 para RET bloco separado manter o modo de controle cont nuo de trajet ria S Velocidade do fuso 0 001 99 999 999 Unidade de medi o da S velocidade do fuso em rpm S Tempo de espera 0 001 99 999 999 Tempo de espera em giros do G4 F bloco separado no bloco com G4 fuso T N mero da 1 32 000 A troca de ferramenta pode T f
181. esmo que M4 Se os dois par metros do avan o tiverem valores conflitantes ser gerado o alarme 61001 Thread lead wrong Avan o da rosca incorreto pelo ciclo e a execu o do ciclo ser abortada POSS posi o do fuso Antes do roscamento o fuso parado com orienta o no ciclo pelo uso do comando SPOS e mudado para o controle da posi o A posi o do fuso para esta parada de fuso programada sob POSS Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 143 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o SST velocidade O par metro SST cont m a velocidade do fuso relativa ao bloco de roscamento com G331 SST1 velocidade de retra o A velocidade de retra o a partir do furo roscado programada sob SST1 Se for atribu do o valor zero a este par metro a retra o ser realizada na velocidade programada sob SST AXN eixo da ferramenta Os identificadores t m os seguintes significados PAN A 1 eixo do plano atual EA 2 eixo do plano atual AXN 3 3 eixo do plano atual Por exemplo para que seja feito um furo central no plano G17 programa se G17 AXN 3 Abertura de rosca em furo profundo VARI DAM VRT Com o par metro VARI poss vel fazer se distin o entre o roscamento simples VARI 0 e a abertura de rosca em furo profundo VARI 0 Em conjunto com a abertura de rosca em furo prof
182. estar localizado dentro do programa As instru es de salto condicional requerem um bloco separado V rias instru es de salto condicional podem estar localizadas no mesmo bloco Com o uso de saltos condicionais do programa poss vel tamb m encurtar de forma consider vel o programa se necess rio Condi o IF do r tulo GOTOF Salto para frente Condi o IF do r tulo GOTOB Salto para tr s GOTOF Salto para frente na dire o do ltimo bloco do programa GOTOB Salto para tr s na dire o do primeiro bloco do programa R tulo Sequ ncia de caracteres selecionada para o r tulo r tulo de salto ou n mero do bloco IF Introdu o da condi o do salto Condi o Par metro aritm tico express o aritm tica para formula o da condi o Opera es de compara o Operadores Significado Igual a gt Diferente de maior que menor que maior ou igual a AalvIalvyia menor ou igual a as opera es de compara o aceitam a formula o de uma condi o de salto Express es aritm ticas podem tamb m ser comparadas O resultado das opera es de compara o satisfied satisfeito ou not satisfied n o satisfeito Not satisfied define o valor como zero Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 99 Principios de programa o 1 10 Saltos do programa Exe
183. fura o inserida O movimento para dentro e para fora realizado na taxa de avan o atribu da a FFR e RFF respectivamente Sequ ncia Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de perfura o a posi o nos dois eixos do plano selecionado O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos e Aproxima o do plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com o uso de GO e Movimento transversal at a profundidade final de perfura o com G1 e na taxa de avan o programada sob o par metro FFR e Tempo de espera na profundidade final de perfura o e Retra o at o plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com G1 e a taxa de avan o da retra o sob o par metro RFF e Retra o at o plano de retra o com GO Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 154 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Explica o dos par metros Para os par metros RTP RFP SDIS DP DPR consulte a se o Perfura o centragem CYCLEBT CLE81 P gina 128 gt GO G1 B gt G4 Dom RTP REP SDIS RFP DP RFP DPR so DTB tempo de espera O tempo de espera at a profundidade final de perfura o programado sob DTB em segundos FFR taxa de avan o O valor da taxa de avan o programa
184. guinte tecla e Retra o at o plano de retra o com GO Explica o dos par metros Para os par metros RTP RFP SDIS DP DPR consulte a se o Perfura o centragem CYCLEST CLE81 P gina 128 Z o gt GO I G1 M5 MO O00000011 RTP RFP SDIS RFP DP RFP DPR SDIR sentido de rota o Este par metro determina o sentido de rota o com o qual realizada a opera o de perfura o no ciclo Se forem gerados valores diferentes de 3 ou 4 M3 M4 forem gerados ser gerado o alarme 61102 No spindle direction programmed Nenhum sentido do fuso programado e o ciclo ser abortado Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 162 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 Ciclos Exemplo de programa o Terceira perfura o 2 4 Ciclos de perfura o CYCLE87 chamado na posi o Y50 X70 no plano XY O eixo de perfura o o eixo Z A profundidade final de perfura o especificada como um valor absoluto A dist ncia de seguran a de 2 mm Y lt A a B LO 9 70 X DEF REAL DP SDIS N10 DP 77 SDIS 2 N20 G0 G17 G90 F200 5300 N30 D3 T3 Z113 N40 X70 Y50 N50 CYCLE87 113 110 2 10z y 3 N60 M02 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Defini o de par metros Atribui es de valor Esp
185. i veis desses tipos de dados DEF INT PVAR5 n Campo unidimensional tipo INT n inteiro DEF INT PVAR6 n m Campo bidimensional tipo INT n m inteiro Exemplo Der INT PVAR7 3 Campo com 3 elementos do tipo INT Dentro do programa os elementos individuais do campo poder o ser alcan ados por meio de um ndice do campo e poder o ser tratados como vari veis individuais O ndice do campo executa de O a uma pequena quantidade de elementos Exemplo N10 PVAR7 2 24 Ao terceiro elemento do campo com ndice 2 atribu do o valor 24 Atribui o de valor para o campo com a instru o SET N20 PVAR5 2 SET 1 2 3 Ap s o 3 elemento do campo s o atribu dos diferentes valores Atribui o de valor para o campo com instru o REP N20 PVAR7 4 REP 2 Ap s o elemento 4 do campo a todos atribu do o mesmo valor neste caso 2 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 9 Par metros aritm ticos vari veis LUDe CLP 1 9 3 Leitura e grava o de vari veis PLC Funcionalidade Para permitir rapidez na troca de dados entre NC e PLC existe uma rea de dados especial na interface com o usu rio do PLC que tem 512 bytes de extens o Nesta rea os dados PLC s o compat veis no tipo de dados e no deslocamento da posi o No programa NC essas vari veis PLC comp
186. iaaie aaa na naaaanacanaaaananaaaananaaaada Aproxima o e retra o suaves ear ararareanenananaaaaranea nana aaaaanacarrana nana 114 ANP RARE ORNE RP ERRA JRR PR ESSE REPARO POP RDE DR E UR E ADE RR RS ERE ED UR 121 Vis o geral dOS C CIOS iinei dede cedidas es ice Raia a E iaaa sa de nei ainda de 121 Ciclos de programa o assis sai pan saisessnas der arasridigr da ce abala A a DU LI 122 Suporte do ciclo gr fico no editor de programas erre Ciclos de perfura o eae aeaaarareraa nana naaaanarenaa nana naaaanar EEEE EAEEren Informa o Geral airte e Rad Las Dart E POETA NOS E gra I E E lots 126 REQUISINOS anasa aaea CR en OR A a ad Perfura o centragem CYCLESA sisisi a a has creme sra edad dao aE 128 Perfura o escareamento CYCLEB2 ccccctst siste ecccenerenenenenenenenenenenenenenanenenenanananaaa Perfura o profunda CYCLESS css serra esi einander al ELAS aA IDA Paes So EE UND PEE SETE Send 134 Roscamento r gido CYCLEBA4 are aeareaaaaaaaaeeeaaareaaaaraananaaneea Abertura de rosca interna com mandril de compensa o CYCLE840 Alargamento 1 CYCLEBS rare aearenaaaaren a aaarea antera anna anaaa Broqueament CYCLESO usina tores asio Ses ieA Ia DUEISA Ieda Als A SEE asi AAAS dupd ado PEE aaa T ado and 157 Broqueamento com parada 1 CYCLEB7 arara ne aeaaaearaana anna Perfura o com parada 2 CYCLEBS
187. iados pelo usu rio podem ser chamados modalmente H dois tipos de par metro e Par metros geom tricos e Par metros de usinagem Os par metros geom tricos s o id nticos para todos os ciclos de perfura o ciclos de padr o de perfura o e ciclos de fresagem Eles definem os planos de refer ncia e retra o a dist ncia de seguran a e a profundidade de perfura o final absoluta ou relativa Par metros geom tricos s o atribu dos uma vez durante o primeiro ciclo de perfura o CYCLE81 Veja a ilustra o a seguir para perfura o centraliza o CYCLE81 Par metros geom tricos Plano de retra o l Dist ncia de seguran a Plano de refer ncia Profundidade final de perfura o Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Os par metros de usinagem t m um significado e efeito diferentes nos ciclos individuais Portanto eles s o programados em cada ciclo separadamente 2 4 2 Requisitos Condi es de chamada e de retorno Os ciclos de perfura o s o programados de maneira independente dos nomes de eixo reais A aproxima o da posi o de perfura o deve ser feita no programa de n vel mais alto antes que o ciclo seja chamado Os valores exigidos relativos taxa de avan o velocidade do fuso e sentido de rota o do fuso deve
188. icamente se a compensa o do raio da ferramenta estiver ativada Esta corre o da velocidade de avan o override n o necess ria para trajet rias lineares As velocidades de trajet ria no ponto central do cortador e no contorno programado s o id nticas Se desejar que a velocidade de avan o programada sempre aja na trajet ria do ponto central do cortador ent o desative o override da velocidade de avan o O grupo G agindo modalmente cont m CFTCP CFC fun es G oferecido para comutar ativa o desativa o Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o Programa o CFTCP CFC 1 3 Movimentos do eixo Override da velocidade de avan o desativado OFF a velocidade de avan o programada age no ponto central do cortador da fresa Override de velocidade de avan o ativado ON Veja a ilustra o a seguir para avan o com G901 interno externo de usinagem Velocidade de avan o corrigida e Usinagem externa Fcor Fprog cont Ftool Feont e Usinagem interna Fkorr Fprog rcont Fool Feont cont Raio do contorno circular Fool Raio da ferramenta Exemplo de programa o N10 N20 N30 N40 N50 N60 G42 G1 X30 Y40 F1000 CEC F350 G2 X50 Y40 I10 J 7 F350 G3 X70 Y40 I10 J6 F300 CFTCP M30 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Sieme
189. imens es brutas 240 Durante a usinagem em s lido das cavidades poss vel levar em considera o as dimens es brutas por exemplo ao usinar pe as de pr fundi o Com cavidades circulares a dimens o bruta AP1 tamb m um c rculo com um raio menor do que o raio da cavidade Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Explica o dos par metros Para uma explica o dos par metros RTP RFPe SDIS consulte a se o Perfura o entragem CYCLEB1 P gina 128 Para uma explica o dos par metros DP MID FAL FALD FFP1 FFD CDIR MIDA AP1 AD RAD1e DP4 consulte a se o Fresagem de uma cavidade etangular POCKET3 P gina 229 CPA CPO PRAD raio da cavidade A forma da cavidade circular determinada somente por seu raio Se este for menor do que o raio da ferramenta ativa ent o o ciclo abortado e o alarme 61105 Cutter radius too large Raio do cortador muito grande gerado _PA _PO ponto central da cavidade Use os par metros PA e PO para definir o ponto central da cavidade Cavidades circulares s o sempre dimensionadas atrav s do centro _VARI tipo de usinagem Use o par metro VARI para definir o tipo de usinagem Os valores poss veis s o D gito das unidades e 1 desbastes e 2 acabamento D gito das dezenas
190. ina S o usados os seguintes dados de m quina para o comando EXTCALL e MD10132 8MN MMC CMD TIMEOUT Tempo de monitoramento para o comando no programa de pe as e MD18362 MN MM EXT PROG NUM N mero de n veis de programa que podem ser processados simultaneamente a partir de externo e SD42700 SC EXT PROGRAM PATH Trajet ria do programa para chamada de sub rotina externa Indica o Quando se usa SD42700 SC EXT PROGRAM PATH s o pesquisados todos os subprogramas chamados com EXCALL sob esta trajet ria Programa o com especifica o da trajet ria em SD42700 EXT PROGRAM PATH EXTCALL lt nome do programa gt Par metro EXTCALL Palavra chave para sub rotina lt nome do programa gt Constante vari vel do tipo de STRING Exemplo EXTCALL RECTANGULAR POCKET Programa o sem especifica o da trajet ria em SD42700 EXT PROGRAM PATH EXTCALL lt trajet riainome do programa gt Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 107 Principios de programa o 1 11 T cnica de sub rotina Par metro EXTCALL Palavra chave para sub rotina lt Trajet riainome programa gt Constante vari vel do tipo de STRING Exemplo EXTCALL DAEXTERNE UPIRECHTECKTASCHE Indica o As sub rotinas externas n o cont m declara es de salto como coror GOTOB CASE FOR LOOP WHILE OU REPEAT Constru
191. ingido pode ser ativada por meio dos dados da m quina e S AC TOTAL PARTS N mero total de objetos a usinar produzidas total real O contador especifica o n mero total de todas os objetos a usinar produzidas desde a hora de in cio O contador automaticamente zerado a cada inicializa o do sistema de controle e S AC ACTUAL PARTS N mero real de objetos a usinar real Este contador registra o n mero de todas os objetos a usinar produzidas desde a hora de in cio Ao ser atingido o ponto de ajuste do objeto a usinar AC REQUIRED PARTS valor maior que zero o contador automaticamente zerado e S AC SPECIAL PARTS N mero de objetos a usinar especificado pelo cliente Este contador permite aos usu rios realizar uma contagem de objetos a usinar de acordo com sua defini o A sa da de alarmes pode ser definida para o caso de identidade com AC REQUIRED PARTS objeto a usinar de destino Os pr prios usu rios devem zerar o contador Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 112 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 12 Temporizadores e contadores de objetos a usinar Exemplo de programa o N10 IF SAC TOTAL PARTS R15 GOTOF SIST A contagem foi atingida GO X20 Y20 N80 SIST GO X30 Y30 N90 MSG Workpiece setpoint reached Ponto de ajuste do objeto a usinar atingido N100 MO Exibi o O conte do das vari veis do sist
192. inteiro poss vel tamb m selecionar sem sinal L1 L9999999 isto tamb m chama a sub rotina UP em um bloco separado Observe L0001 nem sempre igual a L1 O nome LL6 reservado para a sub rotina de troca de ferramenta M Fun o adicional 0 99 Por exemplo para iniciar M somente inteiro a es de sem sinal ativa o desativa o tais como Refrigerante LIGADO no m ximo cinco fun es M por bloco MO Parada programada A usinagem interrompida no final de um bloco que contenha MO para continuar pressione NC START M1 Parada opcional Como com MO mas a parada s ser executada se estiver presente um sinal especial Controle do programa M01 M2 Fim do programa principal com retorno ao Pode ser encontrado no ltimo in cio do programa bloco da sequ ncia de processamento M30 Fim do programa como M2 Pode ser encontrado no ltimo bloco da sequ ncia de processamento M17 Fim da sub rotina Pode ser encontrado no ltimo bloco da sequ ncia de processamento Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 17 Principios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o Endere o Significado Atribui es de valor Informa es Programa o M3 Rota o do fuso no sentido hor rio M4 Rota o do fuso no sentido anti hor
193. ipo de usinagem profundidade de avan o velocidade de avan o e velocidade Use o par metro VARI para definir o tipo de usinagem Os valores poss veis s o e O usinagem completa em duas partes Usinagem em s lido da ranhura SLOT1 SLOT2 permiss o de acabamento executada velocidade do fuso programada antes de o ciclo ser chamado e com velocidade avan o FFP1 O avan o em profundidade definido com MID usinagem em s lido da permiss o de acabamento restante executada velocidade do fuso por meio de SSF e da velocidade de avan o FFP2 O avan o em profundidade definido com MIDF Se MIDF 0 o avan o executado reto profundidade final Se FFP2 n o programada a velocidade de avan o FFP1 ativada Isso tamb m se aplica analogamente se SSF n o especificada isto a velocidade programada antes da chamada do ciclo se aplicar e 1 Desbaste A ranhura SLOT1 SLOT2 usinada em s lido at a permiss o de acabamento velocidade programada ante da chamada do ciclo e velocidade de avan o FFP1 O avan o em profundidade programado mediante MID e 2 Acabamento O ciclo requer que a ranhura SLOT1 SLOT j seja usinada permiss o de acabamento residual e que s seja necess rio usinar a permiss o de acabamento final Se FFP2 e SSF n o forem programados a velocidade de avan o FFP1 ou a velocidade programada antes da chamada de ciclo ativada O avan o em prof
194. ir blocos e mesmo assim observar a ordem crescente dos n meros de bloco Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 10 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o Bloco saltar Os blocos de um programa que n o tiverem de ser executados com cada execu o de programa poder o ser marcados por uma barra na frente do n mero do bloco O bloco saltar propriamente dito ativado por meio da Opera o controle do programa SKP ou pelo controlador program vel sinal Uma se o pode ser pulada por v rios blocos em sequ ncia com o uso de Se um bloco precisar ser pulado durante a execu o do programa todos os blocos de programa marcados com n o ser o executados Todas as instru es contidas nos blocos de interesse n o ser o consideradas O programa continuar com o pr ximo bloco sem marca o Coment rio observa o As instru es contidas nos blocos de um programa poder o ser explicadas com o uso de coment rios observa es Um coment rio sempre come a com ponto e v rgula e termina com fim de bloco Os coment rios s o exibidos junto com o conte do do bloco restante na exibi o do bloco autal Mensagens As mensagens s o programadas em um bloco separado Uma mensagem exibida em um campo especial e permanece ativa at que um bloco com uma nova mensagem seja executado ou at
195. is de perigo sempre ser utilizada a advert ncia de n vel mais alto de gravidade Quando apresentada uma advert ncia acompanhada de um s mbolo de alerta relativamente a danos pessoais esta mesma tamb m pode vir adicionada de uma advert ncia relativa a danos materiais Pessoal qualificado O produto sistema ao qual esta documenta o se refere s pode ser manuseado por pessoal qualificado para a respectiva defini o de tarefas e respeitando a documenta o correspondente a esta defini o de tarefas em especial as indica es de seguran a e avisos apresentados Gra as sua forma o e experi ncia o pessoal qualificado capaz de reconhecer os riscos do manuseamento destes produtos sistemas e de evitar poss veis perigos Utiliza o dos produtos Siemens em conformidade com as especifica es Marcas Tenha aten o ao seguinte NAVISO Os produtos da Siemens s podem ser utilizados para as aplica es especificadas no cat logo e na respetiva documenta o t cnica Se forem utilizados produtos e componentes de outros fornecedores estes t m de ser recomendados ou autorizados pela Siemens Para garantir um funcionamento em seguran a e correto dos produtos essencial proceder corretamente ao transporte armazenamento posicionamento instala o montagem coloca o em funcionamento opera o e manuten o Devem se respeitar as condi es ambiente autorizadas e observar as indica es nas res
196. ivo e Separe a extens o do arquivo apenas com um ponto decimal e Caso o tipo de programa padr o atual seja MPF principal programa e voc deseja criar um subprograma insira a extens o SPF e Caso o tipo de programa padr o atual seja SPF principal programa e voc deseja criar um subprograma insira a extens o MPF e N o insira a extens o do arquivo caso deseje assumir o tipo de programa padr o atual e Evite utilizar caracteres especiais para nomes de programas Exemplo WORKPIECE527 1 1 2 Estrutura do programa Estrutura e conte do O programa NC consiste de uma sequ ncia de blocos ver tabela abaixo Cada bloco representa uma etapa da usinagem As instru es s o gravadas nos blocos na forma de palavras O ltimo bloco na sequ ncia de execu o cont m uma palavra especial para o fim do programa por exemplo M2 A tabela abaixo mostra um exemplo de estrutura de programa do NC Bloco Palavra Palavra Palavra Coment rio Bloco N10 GO X20 ji Primeiro bloco Bloco N20 G2 Z37 au Segundo bloco Bloco N30 G91 ts Bloco N40 at sa gu Bloco N50 M2 Fim do programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 7 Principios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o 1 1 3 Estrutura e endere o da palavra Funcionalidade estrutura Palavra um elemento do bloco
197. ivo antes que o ciclo seja chamado e o sentido de rota o programado sob SDAC Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Explica o dos par metros Para os par metros RTP RFP SDIS DP DPR consulte a se o Perfura o centragem CYCLEBT CLE81 P gina 128 gt G0 I gt G331 5 G332 9 gt G4 RTP RFP SDIS RFP DP RFP DPR DTB tempo de espera O tempo de espera deve ser programado em segundos Quando do roscamento de furos cegos recomenda se omitir o tempo de espera SDAC sentido de rota o ap s o fim do ciclo Sob o SDAC o sentido de rota o ap s o fim do ciclo programado Para roscamento o sentido mudado automaticamente pelo ciclo MPIT e PIT avan o da rosca como um tamanho de rosca e como um valor O valor do avan o da rosca pode ser definido como o tamanho da rosca somente para roscas m tricas entre M3 e M48 ou como um valor dist ncia a partir de um giro da rosca at o pr ximo como um valor num rico Quaisquer par metros n o exigidos s o omitidos na chamada ou a eles atribu do o valor zero As roscas para a direita ou para a esquerda s o definidas pelo sinal dos par metros do avan o e Valor positivo gt para a direita 0 mesmo que M3 e Valor negativo gt esquerda o m
198. lano G17 com o eixo Z programa se G17 AXN 3 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 151 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Exemplo de programa o Roscamento sem codificador Neste programa um furo roscado aberto sem matriz na posi o X35 Y35 no plano XY o eixo de abertura de rosca interna o Z Devem ser atribu dos os par metros SDR e SDAC do sentido de rota o atribu do o valor 1 ao par metro ENC o valor da profundidade o valor absoluto O par metro PIT do avan o pode ser omitido usado um mandril de compensa o na usinagem N10 G90 GO T11 D1 S5500 M3 Especifica o dos valores tecnol gicos N20 GI7 X35 Y35 260 Aproximar se da posi o de perfura o N30 G1 F200 Defini o da taxa de avan o da trajet ria N40 CYCLE840 20 0 3 15 1 3 4 1 6 13 Chamada de ciclo tempo de espera 1 s sentido de rota o para retra o M4 sentido de rota o ap s ciclo M3 nenhuma dist ncia de seguran a os par metros MPIT e PIT forma omitidos N50 M02 Fim do programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 152 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Exemplo de programa o Roscamento com codificador Neste programa um furo roscado aberto com matriz na posi o X35 Y35 no plano XY O eixo
199. lecionar valores para alguns par metros que devem ter apenas alguns poucos valores para sele o Para ciclos de perfura o tamb m poss vel chamar um ciclo modalmente com esta chave Para desativar a sele o da chamada modal pressione a tecla de fun o abaixo Anular ch modal Pressionar esta tecla de fun o para confirmar o que foi inserido Para cancelar a entrada pressionar a tecla de fun o abaixo Cancelar Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 125 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Recompila o 2 4 2 4 1 126 A recompila o dos c digos de programa serve para realizar modifica es a um programa existente com o uso do suporte do ciclo Posicionar o cursor na linha para ser modificado e pressionar esta tecla de fun o Isto far com que seja reaberta a tela de entrada da qual o fragmento do programa foi criado podendo ser modificados e aceitos os valores Ciclos de perfura o Informa o Geral Ciclos de perfura o s o sequ ncias de movimento especificadas de acordo com a norma DIN 66025 para perfura o brocamento abertura de roscas etc Eles s o chamados na forma de uma sub rotina dentro de um nome definido e uma lista de par metro Os ciclos de perfura o podem ser modais isto eles s o executados no fim de cada bloco contendo comandos de movimento Mais ciclos cr
200. lica o espec fica do operador Veja a ilustra o a seguir para exemplo de uso de um sub rotina para uma pe a de trabalho quatro vezes Sub rotina A estrutura da sub rotina id ntica aquela do programa principal consulte a se o Estrutura do programa P gina 7 Como programas principais as sub rotinas cont m M2 fim do programa no ltimo bloco da sequ ncia de programas Isto significa um retorno ao n vel de programa do qual a sub rotina foi chamada Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 103 Principios de programa o 1 11 T cnica de sub rotina Fim do programa Pode ser usada tamb m a instru o de fim RET em vez do fim de programa M2 na sub rotina RET deve ser programado em um bloco separado A instru o RET usada quando o modo de trajet ria cont nua G64 n o tiver de ser interrompido por um retorno Com M2 G64 interrompido e a parada exata iniciada Veja a ilustra o a seguir para exemplo de sequ ncia quando chamar uma sub rotina duas vezes Sequ ncia Programa principal Sub rotina N10 RI 34 N20X Z FERE E Mm Chamada Nome da sub rotina dado ao programa um nome nico o que permite que seja selecionado a partir de v rias sub rotinas Ao criar o programa o nome dele pode ser livremente escolhido desde que as seguintes conven
201. m 8 N10 G17 X100 Y100 S300 M3 T1 D1 F1000 N20 z8 N30 CYCLE90 8 20 O 60 O 46 40 3 800 3 0 50 50 N40 M02 O furo deve ter uma profundidade de pelo menos 21 5 meio passo em excesso Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 246 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Superando na dire o do comprimento da rosca Para fresagem de rosca os movimentos de curso para dentro e curso para fora ocorrem ao longo de todos os tr s eixos envolvidos Isto significa que o movimento de curso para fora inclui mais uma etapa no eixo vertical al m da profundidade de rosca programada A supera o calculada da seguinte maneira 2 WR RDIFF DIATH az Az Supera o interna p Passo WR Raio da ferramenta DIATH Di metro externo da rosca RDIFF Diferen a de raio para c rculo de curso para fora Para roscas internas RDIFF DIATH 2 WR para roscas externas RDIFF DIATH 2 WR Explica o dos par metros Para uma explica o dos par metros RTP RFP SDIS DP e DPR consulte a se o Perfura o centragem CYCLE81 P gina G DIATH KDIAM e PIT di metro nominal di metro do n cleo e passo de rosca Esse par metros s o utilizados para determinar os dados da rosca de di metro nominal di metro do n cleo e passo O par metro DIATH o di metro externo e KDIAM o di metro
202. m programados no programa de pe as se n o houver par metros de defini o no ciclo de perfura o As fun es G e o registro de dados atuais ativos antes de o ciclo ter sido chamado permanecem ativos al m do ciclo Defini o do plano No caso de ciclos de perfura o geralmente considerado que o sistema de coordenadas da pe a atual na qual a opera o de usinagem deve ser executada deve definido selecionado se o plano G17 G18 ou G19 e ativando se um deslocamento de origem program vel O eixo de perfura o sempre o eixo deste sistema de coordenadas que fica na vertical em rela o do plano atual Uma compensa o do comprimento de ferramenta deve ser programada antes de o ciclo ser chamado Seu efeito sempre perpendicular ao plano selecionado e permanece ativo mesmo ap s o fim do ciclo Veja a ilustra o a seguir para compensa o de comprimento de mmp o comprimento Eixo de perfura o Compensa l S Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 127 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Programa o do tempo de espera Os par metros dos tempo de espera nos ciclos de perfura o s o sempre atribu dos palavra F e portanto devem ser atribu dos com valores em segundos Quaisquer desvios deste procedimento devem ser declarados de forma expressa 2 4 3 Perfura o
203. ma seja maior do que a quantidade programada de degress o e Os pr ximos cursos de perfura o correspondem quantidade de degress o sempre que a profundidade restante for maior do que duas vezes a quantidade de degress o e Os dois ltimos cursos de perfura o s o divididos e atravessados igualmente e s o portanto sempre maiores do que metade da quantidade de degress o e Seo valor da profundidade da primeira perfura o for incompat vel com a profundidade total ser gerada a mensagem de erro 61107 First drilling depth defined incorrectly Profundidade da primeira perfura o definida incorretamente e o ciclo n o ser executado O par metro FDPR tem o mesmo efeito no ciclo que o par metro DPR Se os valores relativos aos planos de refer ncia e retra o forem id nticos a profundidade da primeira perfura o poder ser definida como um valor relativo Se o valor programado para a profundidade da primeira perfura o for maior que a profundidade final de perfura o a profundidade final de perfura o nunca ser excedido O ciclo reduzir automaticamente a profundidade da primeira perfura o desde que seja alcan ada a profundidade final de perfura o apenas uma vez e portanto perfurar apenas uma vez DTB tempo de espera O tempo de espera at a profundidade final de perfura o quebra de cavacos programado sob DTB em segundos DTS tempo de espera O tempo de espera no ponto de origem se
204. manentemente nos dados da m quina para todos os eixos No m ximo quatro pontos fixos podem ser definidos para cada eixo Nenhum deslocamento efetivo A velocidade de cada eixo sua velocidade transversal r pida G75 requer um bloco separado e n o modal O identificador do eixo da m quina deve ser programado No bloco ap s G75 o comando G anterior do grupo de Tipo de interpola o GO 61 62 ativo novamente Programa o G75 FP lt n gt X1 0 Y1 0 Z1 0 Indica o Prefer ncias FPn com dado de m quina do eixo MD30600 MA FIX POINT POS n 1 Se nennhum FP foi programado ent o o primeiro ponto fixo ser selecionado Tabelas 1 1 Explica o Comando Significado G75 Aproxima o do ponto fixo FP lt n gt Ponto fixo ao qual deve ser feita aproxima o O n mero do ponto fixo especificado lt n gt Faixa de valores de lt n gt 1 2 3 4 Se nenhum ponto fixo for especificado o ponto fixo 1 aproximado automaticamente X1 0 Y1 0 Z1 0 Os eixos da m quina a serem deslocados transversalmente at o ponto fixo Neste caso especificar os eixos com valor 0 com o qual o ponto fixo deve ser aproximado simultaneamente Cada eixo deslocado na transversal com a velocidade axial m xima Exemplo de programa o N05 G75 FP 1 Z1 0 Aproximar do ponto fixo 1 em Z N10 G75 FP 2 x1 0 Y1 0 Aproximar do ponto fixo 2 em Xe Y por exemplo para trocar uma ferram
205. menta com G42 como exemplo Contorno Linha reta P1 ponto de in cio do contorno Contorno C rculo Raio do c rculo Tangente MP P1 Raio da ferramenta n o n o corrigido h corrigido Caminho de ferramenta corrigido Caminho de ferramenta corrigido PO ponto de partida PO ponto de partida A ponta da ferramenta movimenta se em torno da esquerda da pe a de trabalho quando a ferramenta funciona no sentido hor rio usando G41 a ponta da ferramenta desloca se em torno da direita da pe a quando a ferramenta funciona no sentido anti hor rio usando G42 Informa es Via de regra o bloco com G41 G42 seguido pelo bloco com o contorno do objeto a usinar A descri o de contorno entretanto pode ser interrompida por 5 blocos dispostos entre eles e n o cont m nenhuma especifica o para a trajet ria do contorno no plano Exemplo de programa o N10 TI N20 G17 D2 F300 N mero de corretor 2 avan o 300 mm min N25 X0 YO PO ponto de origem N30 G1 G42 X11 Y11 Sele o direita do contorno P1 N31 X20 Y20 Contorno de in cio c rculo ou linha reta M30 Ap s a sele o tamb m poss vel executar blocos que cont m movimentos de avan o ou sa das M N20 G1 G41 X11 Y11 Sele o esquerda do contorno N21 220 Movimento de avan o N22 X20 Y20 Contorno de in cio c rculo ou linha reta Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 84 Manual
206. mental Indica o O ciclo requer uma fresa com um corte de dente final atrav s do centro DIN844 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 216 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Fun o O cicloSLOT1 um ciclo combinado de desbaste de acabamento Use este c rculo para usinar ranhuras dispostas em um c rculo O eixo longitudinal das ranhuras alinhado radialmente Em contraste ao furo longo um valor definido para a largura da ranhura Sequ ncia Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de in cio pode ser qualquer posi o a partir da qual pode se aproximar de cada uma das ranhuras sem colis o O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos e Aproxima o posi o no in cio do ciclo indicada naSLOT1 ilustra o da sequ ncia com GO e A usinagem completa de uma ranhura executada nas seguintes etapas Aproxima o do plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com o uso de GO Avan o pr xima profundidade de usinagem com G1 e com valor da velocidade de avan o FFD Usinagem em s lido da ranhura permiss o de acabamento na aresta da ranhura com o valor da velocidade de avan o FFP1 Em seguida acabamento com o valor da velocidade de avan o FFP2 e velocidade do fuso SSF ao longo do contorno de acordo com a dire o de usinagem programada mediante
207. metro da fresa deve ser menor do que a largura da ranhura Caso contr rio alarme 61105 Raio do cortador muito grande ser ativado e o ciclo abortado O di metro da fresa n o deve ser menor do que metade da largura da ranhura Esse n o verificado CPA CPO e RAD ponto central e raio Define se a posi o do c rculo no plano de usinagem pelo ponto central CPA CPO e o raio RAD Apenas valores positivos s o permitidos para o raio STA1 e INDA ngulo inicial e incremental O arranjo da ranhura no c rculo definido por esses par metros O STA1 define o ngulo entre o sentido positivo do primeiro eixo abscissa no sistema de coordenadas da pe a ativo antes da chamada do ciclo e a primeira ranhura O par metro INDA cont m o ngulo de uma ranhura pr xima Se INDA 0 o ngulo de incremento calculado a partir do n mero de ranhuras de maneira que elas s o dispostas igualmente em torno do c rculo FFD e FFP1 velocidade de avan o para profundidade e superf cie A velocidade de avan o FFD ativa para todos os movimentos de avan o perpendiculares ao plano de usinagem A velocidade de avan o FFP1 ativa para todos os movimentos no plano atravessado velocidade de avan o ao desbastar MID profundidade de avan o Use este par metro para definir a profundidade de avan o m xima A profundidade de avan o executada pelo ciclo em passos de avan o igualmente dimensionados Usando MID e a
208. mic rculo e o ressalto atravessado uma vez Esse processo repetido at que a profundidade do ressalto programada seja atingida Em seguida ocorre a aproxima o ao plano de retra o RTP em velocidade de movimento transversal r pido e Avan o em profundidade Avan o dist ncia de seguran a Inser o para profundidade de usinagem A primeira profundidade de usinagem calculada da profundidade total permiss o de acabamento e avan o em profundidade m ximo poss vel Sequ ncia de movimentos ao acabamento VARI 2 Dependendo dos valores ajustados FAL e FALD o acabamento executado no contorna da superf cie ou na base ou ambos juntos A estrat gia de aproxima o corresponde aos movimentos no plano como com desbaste Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 203 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Explica o dos par metros 204 Para uma explica o dos par metros RTP RFP SDIS DP e DPR consulte a se o Perfura o centragem CYCLE81 P gina 128 i Para uma explica o dos par metros MID FAL FALD FFP1_e FFD consulte a se o Fresagem de uma cavidade retangular POCKET3 P gina 229 a LENG WID e CRAD comprimento do ressalto largura do ressalto e raio do canto Use os par metros LENG WID e CRAD para definir a forma de uma ranhura no plano O ressalto sempre dimensionado a partir do
209. mo bloco ser iniciado e G601 Janela parada exata fina O avan o do bloco ocorre quando todos os eixos tiverem atingido a Janela de parada exata fina valor nos dados da m quina e G602 Janela parada exata grossa O avan o do bloco ocorre quando todos os eixos tiverem atingido a Janela de parada exata grossa valor nos dados da m quina A sele o da janela de parada exata ter uma influ ncia significativa sobre o tempo total se forem executadas muitas opera es de posicionamento Ajustes finos requerem mais tempo Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Veja a ilustra o a seguir para a janela de parada exata fina ou grossa com efeito para G60 69 Altera o do bloco permitida para grosseiro para fino Exemplo de programa o 601 L fino N5 G602 Janela de parada exata grossa N10 G0 G60 X20 Parada exata modal N20 X30 Y30 G60 continua a agir N30 G1 G601 X50 Y50 F100 Janela de parada exata fina N40 G64 X70 Y60 Mudan a para modo de trajet ria cont nua N50 GO X90 Y90 N60 GO G9 X95 A parada exata age somente neste bloco N70 GO X100 Y100 Novamente modo de trajet ria cont nua M30 Indica o O comando G9 s gera parada exata para o bloco no qual ele estiver programado no entanto G60 efetivo at ser cancelado por
210. mplo de programa o para operadores de compara o R1 gt 1 R1 maior que 1 HARI 1 menor que R1 RI lt R2 R3 R1 menor que R2 mais R3 R6 gt SIN R7 R7 R6 maior ou igual a SIN R7 elevado ao quadrado Exemplo de programa o N10 IF R1 GOTOF LABELI Se R1 n o estiver nulo v para o bloco que tenha LABELI GO X30 Y30 N90 LABEL1 GO X50 Y30 N100 IF R1 gt 1 GOTOF LABEL2 Se R1 for maior que 1 v para o bloco que tenha LABEL2 GO X40 Y40 N150 LABEL2 G0 X60 Y60 GO X70 Y70 N800 LABEL3 G0 X80 Y80 GO X100 Y100 N1000 IF R45 R7 1 GOTOB LABEL3 Se R45 for igual a R7 mais 1 v para o bloco que tenha LABEL3 M30 V rios saltos condicionais no bloco N10 MA1 G0 X20 Y20 N15 GO X0 Y0 N20 IF Rl 1 GOTOB MA1 IF Rl 2 GOTOF MA2 N30 G0 X10 Y10 N50 MA2 G0 X50 Y50 N60 M30 Indica o O salto executado para a primeira condi o satisfeita Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 100 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 Princ pios de programa o 1 10 Saltos do programa 1 10 3 Exemplo de programa para saltos Tarefa Pontos de aproxima o em um segmento do c rculo Condi es para exist ncia ngulo inicial 30 em R1 Raio do c rculo 32 mm em R2 Espa amento da posi o 10 em R3 N mero de pontos 11 em R4 Posi o do centro do c rculo em Z 50 mm em R5 Posi o do centro do c rculo em X 20 mm em R6 Veja a ilustr
211. n o H definido pelo fabricante da m quina HO a H9999 M x 3 fun es H por bloco Exemplo de programa o 92 N10 H1 1 987 H2 978 123 H3 4 3 fun es H no bloco N20 G0 X71 3 H99 8978 234 Com movimentos de eixos no bloco N30 H5 Correspondem a H0 5 0 Indica o Al m das fun es M e H as fun es T D e S podem tamb m ser transferidas ao PLC controlador l gico program vel Ao todo s o poss veis gerar no m ximo 10 fun es desse tipo em um bloco de programa de pe a Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 9 Par metros aritm ticos vari veis LUDe CLP 1 9 Par metros aritm ticos vari veis LUD e CLP 1 9 1 Par metro aritm tico R Funcionalidade Programa o Os par metros aritm ticos s o usados se um programa NC n o o nico v lido para valores atribu dos uma vez ou se voc deve calcular os valores Os valores solicitados podem ser configurados pelo sistema de controle durante a execu o do programa Outra possibilidade consiste em configurar os valores de par metro aritm tico de entrada pelo operador Se os valores foram atribu dos aos par metros aritm ticos eles podem ser atribu dos a outros endere os de vari vel de configura o no programa RO a R299 Valores atribu dos aos par metros aritm ticos R ROJ Programa
212. naana 8 1 1 4 Conjunto de caracteres ecnin eiai nE EE AEE REEERE EE EEEE EER 1 1 5 Formato do bloco PEPENE 1 1 6 Lista de INStFU ES Jiccuasasanasicetasia then iredaniasiLa aa donas da iba ian daaa eaa aaa aada a la ces gerada 1 2 Dados POSICIONAIS asa saia as E Ra Ca a aa 1 2 1 Dimens es da programa o e earaeareaaeanaaaananar aaa aa nana aaanareaaa a nanananaa 27 1 2 2 Sele o de plano 617 a G19 aa aaa a a a a a 1 2 3 Dimensionamento absoluto incremental G90 G91 AC IC eee 1 2 4 Dimens es em unidades m tricas e polegadas G71 G70 G710 6700 asssssssssssssrrnnseeenen 1 2 5 Coordenadas polares defini o de polo 6110 G111 G112 n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnen 1 2 6 Deslocamento da obra program vel TRANS ATRANS 1 2 7 Rota o program vel ROT AROT e aaarareaaenanaaaaaanarenaananaaaananas 1 2 8 Fator de escala program vel SCALE ASCALE aterrar 1 2 9 Espelhamento program vel MIRROR AMIRROR ea 1 2 10 Fixa o do objeto a usinar deslocamento ajust vel da obra G54 a G59 G500 G53 GISI ANPR ENEIDA ADD DAR AR NR OR NG GR NR 1 3 Movimentos do EIXO emeni unnan a a ARA SECA MAIA pI O dO TAS pa SAT ST ca 1 3 1 Interpola o linear com movimento transversal r pido GO a 1 3 2 Taxa d e avan o F iniinis ai oleo Cab ud QUAD bai a Lda tania cabe uia 1 3 3 Interpola o linear com tax
213. nal de perfura o Valores gt 0 em segundos lt 0 em giros 0 mesmo valor de DTB DIS1 REAL Dist ncia limite program vel para reinser o no furo aberto para remo o de cavacos VARI 1 Valores gt 0 aplica se o valor program vel 0 c lculo autom tico Fun o A ferramenta perfura na velocidade do fuso e na taxa de avan o programadas at a profundidade final de perfura o A perfura o profunda executada com um avan o profundidade com uma profundidade defin vel m xima executada v rias vezes aumentando gradualmente at que a profundidade final de perfura o seja atingida A perfura o pode ser retra da at o plano de refer ncia dist ncia de seguran a ap s a profundidade de cada avan o para remo o de detritos ou retra da em cada caso em 1 mm para quebra de cavacos Sequ ncia Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de perfura o a posi o nos dois eixos do plano selecionado O ciclo cria a seguinte sequ ncia Perfura o profunda com remo o de cavacos VARI 1 e Aproxima o do plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com o uso de GO e Movimento transversal at a profundidade para primeira perfura o com G1 cuja taxa de avan o originada da taxa de avan o definida com a chamada do programa que estiver sujeito ao par metro FRF fator da taxa de avan o e Tempo de espera na profundidade final de perfura
214. nana aaanarareananaana 1 4 3 Posicionamento do fuso SPOS naia a da CRU oa aaa and 1 5 Suporte programa o de contorno erre eearaea ceara Erea RRENEAN EEANN EA 1 5 1 Programa o da defini o de contorno cateter aa aaaaanarenaanaaaaananas 1 5 2 Arredondamento chanfro eee ereeeter aan eeerereeee aaa aaa rertreracaa nas erereraraae nana Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 3 ndice remissivo a aaa ada as ada as 13 2 Ciclos 2 1 2 2 2 3 2 4 2 4 1 2 4 2 2 4 3 2 4 4 2 4 5 2 4 6 2 4 7 2 4 8 2 4 9 2 4 10 2 4 11 2 4 12 Ferramenta e offset de ferramentas cccccctctttsececenecerenenenenenenenenenenenenenanenenenanenenanananananada Informa o Geral e tn ESAE EEEE nana EEEE EEEEEEES naaanaaaareaaa nana aa ENAERE EEE EE Ennen Ferramenta Ts scans aaun en a E E class sa iss uede n o N mero da compensa o de ferramenta D a reeeeeeereanaeareaaaneareaaaneareaans Sele o da compensa o do raio da ferramenta G41 642 eres 8 Comportamento do canto 6450 6451 eres er eres rerererererereres 85 Compensa o do raio da ferramenta desativado OFF G40 5 Casos especiais da compensa o de raio da ferramenta nn 88 Exemplo de compensa o do raio da ferramenta cccicicictcececececece
215. ndente do sentido do fuso 3 Com G3 _VARI INT Tipo de usinagem UNITS DIGIT Valores 1 desbaste 2 acabamento TENS DIGIT Valores O Perpendicular ao centro da cavidade com GO 1 Perpendicular ao centro da cavidade com G1 2 Ao longo de uma h lice Os outros par metros podem ser selecionados como op es Eles definem a estrat gia de inser o e a sobreposi o para a usinagem de s lido a ser inserida sem sinal _MIDA REAL Largura de avan o m xima como um valor em usinagem de s lido no plano Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 238 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos Fun o Sequ ncia 2 6 Ciclos de fresagem Par metro Tipo de dados Descri o _AP1 REAL Dimens o bruta do raio da cavidade _AD REAL Dimens o da profundidade da cavidade bruta a partir do plano de refer ncia _RAD1 REAL Raio da trajet ria helicoidal durante inser o relativo trajet ria do ponto central da ferramenta _DP1 REAL Profundidade de inser o por revolu o de 360 na inser o ao longo da trajet ria helicoidal Use esse ciclo para usinar cavidades circulares no plano de usinagem Para acabamento uma fresa axial necess ria O avan o em profundidade iniciar sempre no ponto central da cavidade e ser executado verticalmente da portanto pr tico furar previamente nesta posi o
216. ndo G41 e conclus o com G40 Aproximar R raio da ferramenta Contorno Aproxima o G247 PO ponto de partida P3 ponto intermedi rio P4 ponto final WAB entrada tangencial no contorno Retra o usando G248 P4 ponto final do contorno sa da tangencial do contorno P3 ponto intermedi rio PO ponto final SAR P3 P4 pontos equidistantes na trajet ria do ponto central Exemplo de programa o Aproxima o retra o ao longo de um quadrante em um plano 116 N10 N20 N30 N40 N50 N60 N70 N80 N90 T GO G42 Q Y12 G41 X4 G40 M30 DI G17 X20 Y20 G247 DISR 20 F600 X4 Y4 X40 G1 X15 Y15 Y4 G248 DISR 20 F700 X8 Y8 Ativar ferramenta plano X Y Aproximar P0 Aproxima o ponto P4 programado Continuar no contorno P4 ponto final do contorno Retra o ponto P0 programado Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 13 Aproxima o e retra o suaves Veja na ilustra o a seguir para aproxima o em linha reta usando o exemplo de G42 ou retra o usando G41 e conclus o com G40 R raio da ferramenta Contorno Aproxima o G247 PO ponto de partida P3 ponto intermedi rio P4 ponto final WAB entrada tangencial no contorno Retra o usando G248 P4 ponto final do contorno s
217. nos dois eixos do plano selecionado O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos e Aproxima o do plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com o uso de GO e Movimento transversal at a profundidade final de perfura o com G1 e a taxa de avan o programada antes da chamada do ciclo e Tempo de espera na profundidade final de perfura o 164 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o e O fuso eo programa param com M5 MO Ap s a parada do programa pressione a seguinte tecla e Retra o at o plano de retra o com GO Explica o dos par metros Para os par metros RTP RFP SDIS DP DPR consulte a se o Perfura o centragem CYCLES CLE81 P gina 128 o gt G0 G1 B gt G4 B M5 MO Doo RTP RFP SDIS RFP DP RFP DPR SDA DTB tempo de espera O tempo de espera at a profundidade final de perfura o quebra de cavacos programado sob DTB em segundos SDIR sentido de rota o O sentido de rota o programado fica ativo para a dist ncia a ser percorrida na transversal at a profundidade final de perfura o Se forem gerados valores diferentes de 3 ou 4 M3 M4 forem gerados ser gerado o alarme 61102 No spindle direction programmed N
218. ns Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 63 Valor programado de avan o F Avan o corrigido no centro da fresa Compensa o do raio da ferramenta ativada ON Override de velocidade de avan o ativado ON O valor de avan o age no contorno O valor de avan o age no contorno Override da velocidade de avan o desativado o valor da velocidade de avan o programada age no ponto central do cortador da fresa Principios de programa o 1 3 Movimentos do eixo 1 3 14 Modo de controle da parada exata trajet ria cont nua G9 G60 G64 Funcionalidade Programa o Fun es G s o oferecidas para adapta o ideal s diferentes exig ncias para ajustar o comportamento de movimento nas fronteiras de bloco e para avan o de bloco Exemplo Por exemplo voc pode posicionar rapidamente com os eixos ou usinar contornos da trajet ria em m ltiplos blocos G60 Parada exata modalmente efetiva G64 Modo de trajet ria cont nua G9 Parada exata n o modalmente efetiva G601 Janela de parada exata fina G602 Janela de parada exata grossa Parada exata G60 G9 64 Se a fun o de parada exata G60 ou G9 estiver ativa a velocidade para que se atinja a posi o final exata na extremidade de um bloco ser desacelerada Outro grupo modal G pode ser usado neste caso para a defini o de quando o movimento transversal deste bloco ser considerado encerrado e o pr xi
219. nt o o aplicado abaixado ao plano de refer ncia trazido para frente pela dist ncia de seguran a e Cada furo longo usinado em um movimento rec proco A usinagem no plano executada usando G1 e a velocidade de avan o programada mediante FFP1 O avan o pr xima profundidade de usinagem calculada usando G1 internamente no ciclo e usando velocidade de avan o executado em cada ponto reverso at que a profundidade final seja atingida e A retra o ao plano de retra o usando GO e aproxima o ao pr ximo furo longo na trajet ria mais curta Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem e Depois que o ltimo furo longo foi usinado a ferramenta movida com GO posi o no plano de usinagem que foi atingido por ltimo e que especificado no diagrama abaixo e o ciclo terminado Explica o dos par metros Para uma explica o dos par metros RTP RFP e SDIS consulte a se o Perfura o entragem CYCLEB1 P gina 128 CPA CPO DP e DPR profundidade do furo longo A profundidade do furo longo pode ser especificada ou absoluta DP ou relativa DPR ao plano de refer ncia Com especifica o relativa o ciclo calcula a profundidade resultante automaticamente usando as posi es dos planos de refer ncia e retra o NUM n mero
220. nta equidistantes requeridas para o contorno programado para o respectivo raio da ferramenta atual Veja na ilustra o a seguir a compensa o de raio da ferramenta Ferramenta de fresagem Caminho do ponto central da ferramenta em igual dist ncia com rela o ao contorno G41 X Y Compensa o do raio da ferramenta esquerda do contorno G42 X Y Compensa o do raio da ferramenta direita do contorno Indica o A sele o s pode ser feita para interpola o linear G0 G1 Programe ambos eixos do plano por exemplo com G17 X Y Se apenas um eixo for especificado o segundo eixo ser automaticamente conclu do com o ltimo valor programado Veja na ilustra o a seguir a compensa o direita esquerda do contorno Ferramenta de fresagem Caminho para o ponto I a central da ferramentaem igual dist ncia com rela o ao contorno Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 83 Principios de programa o 1 6 Ferramenta e offset de ferramentas In cio da compensa o A ferramenta desloca se em linha reta diretamente para o contorno e posicionada perpendicularmente tangente da trajet ria no ponto de in cio do contorno Selecione o ponto de in cio tal que seja garantido um curso sem colis o Veja na ilustra o a seguir o in cio e a compensa o de raio da ferra
221. nto que com os movimentos de avan o em profundidade vertical o ponto de in cio no plano calculado correspondentemente A opera o de desbaste come a no plano uma vez que a profundidade atual atingida A velocidade de avan o programada por meio de FFD Indica o Uma compensa o de ferramenta deve ser programada antes de o ciclo ser programado Caso contr rio o ciclo abortado e o alarme 61000 No tool compensation active Nenhuma compensa o de ferramenta ativa gerada Se valores incorretos forem atribu do aos par metros que determinam a disposi o e o tamanho das ranhuras e portanto causa viola o de contorno m tua das ranhuras o ciclo n o iniciado O ciclo abortado e a mensagem de erro 61104 Contour violation of slots elongated holes Viola o de contorno das ranhuras furos alongados gerado Durante o ciclo o sistema de coordenadas da pe a de trabalho corrigido e rotacionado Os valores no sistema de coordenadas da pe a de trabalho mostrados na exibi o de valor real s o tais que o eixo longitudinal da ranhura que acabou de ser usinada corresponde ao primeiro eixo do plano de usinagem atual Depois que o ciclo foi conclu do o sistema de coordenadas da pe a de trabalho est novamente na mesma posi o em que estava antes de o ciclo ter sido chamado Viola o de contorno N Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de pr
222. nual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 257 Programa de fresagem t pico 258 N305 MSG Favor mudar para ferramenta n 6 N310 M05 MO9 MOO N315 S6000 M3 N320 G00 Z50 X36 Y24 1 N325 MCALL CYCLE82 50 00000 3 00000 2 00000 5 00000 0 00000 0 20000 N330 HOLES2 36 00000 24 10000 10 00000 90 00000 60 00000 6 N335 X36 Y24 1 N340 MCALL Chamada modal desativada N345 SUPA G00 Z300 DO N350 SUPA G00 X300 Y300 N355 T7 D1 N360 MSG Favor mudar para a ferramenta n 7 N365 M05 M09 MOO N370 S6000 M3 N375 MCALL CYCLE83 50 00000 3 00000 1 00000 9 24000 5 00000 90 00000 0 70000 0 50000 1 00000 0 0 5 00000 1 40000 0 60000 1 60000 N380 HOLES2 36 00000 24 10000 10 00000 90 00000 60 00000 6 N385 X36 Y24 1 N390 MCALL Chamada modal desativada N395 SUPA G00 Z300 DO N400 SUPA G00 X300 Y300 N405 T8 D1 N410 MSG Favor mudar para a ferramenta n 8 N415 M05 M09 MOO N420 S500 M3 N425 MCALL CYCLE84 50 00000 3 00000 2 00000 6 00000 0 70000 5 2 00000 5 00000 5 00000 5 00000 0 1 0 0 5 00000 1 40000 N430 HOLES2 36 00000 24 10000 10 00000 90 00000 60 00000 6 N435 X36 Y24 1 N440 MCALL Chamada modal desativada Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Programa de fresagem t pico N445 SUPA G00 Z500 DO N450 SUPA G00 X500 Y500
223. o ciclo CHF Chanfro uso geral 0 001 99 999 999 Inserir um chanfro do N10 X Y CHF comprimento de chanfro N11 X Y especificado entre dois blocos de contorno CHR Chanfro na 0 001 99 999 999 Inserir um chanfro do N10 X Y CHRE defini o do comprimento de lado N11 X Y contorno especificado entre dois blocos de contorno CR Raio da interpola o 0 010 99 999 999 Uma possibilidade de Ver G2 G3 circular Sinal negativo defini o de um c rculo para sele o do quando se usa G2 G3 ciclo maior que um semic rculo Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 20 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o Endere o Significado Atribui es de valor Informa es Programa o CYCLE Ciclo de usinagem Somente valores A chamada de ciclos de HOLES especificados usinagem requer um bloco POCKET separado devem ser SLOT atribu dos valores aos par metros de transfer ncia fornecidos chamadas de ciclos especiais s o poss veis com MCALL ou CALL adicionais CYCLE81 Perfura o centragem N5 RTP 110 RFP 100 Atribuir valores N10 CYCLES1 RTP RFP bloco separado CYCLE82 Perfura o escareamento N5 RTP 110 RFP 100 Atribuir valores N10 CYCLE82 RTP RFP bloco separado CYCLE83 Perfura o de o
224. o a N30 Usando GO a partir de N20 o ponto P1 ponto de in cio do quadrante corrigido pelo raio da ferramenta aproximado no plano Z 30 em seguida abaixando profundidade P2 com Z 5 DISCL Usando uma velocidade de avan o de FAD 500 mm min abaixada a uma profundidade de Z 0 P3 6341 Em seguida o contorno aproximado no ponto X40 Y 10 ao longo de um quadrante no plano P4 usando F 800 mm min Blocos intermedi rios Um m ximo de cinco blocos sem mover os eixos de geometria pode ser inserido entre um bloco SAR e o pr ximo bloco de movimento transversal Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 119 Principios de programa o 1 13 Aproxima o e retra o suaves Informa es Programa o ao retrair e Com um bloco SAR com um eixo geom trico programado o contorno termina em P2 As posi es nos eixos que constituem o plano de usinagem resultam do contorno de retra o O componente do eixo perpendicular a este definido por DISCL Com DISCL 0 o movimento correr completamente no plano e Se no bloco SAR apenas o eixo programado verticalmente ao plano de usinagem o contorno terminar em P1 As posi es dos eixos restantes resultar o como descrito acima Se o bloco SAR tamb m o bloco TRC desabilitado uma trajet ria adicional de P1 a PO inserida tal que nenhum movimento resulta no fim do contorno
225. o do programa As mensagens fornecem informa o com rela o a determinado comportamento dos ciclos e com rela o ao processo de usinagem e s o geralmente mantidos al m da etapa de usinagem ou at o encerramento do ciclo Segue um exemplo da mensagem Depth according to the value for the relative depth a partir de todos os ciclos de perfura o Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 252 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Programa de fresagem t pico 3 Dados brutos Material bruto Cubo de alum nio Largura bruta 100 mm Largura bruta 80 mm Altura bruta 60 mm comprimento da usinagem 46 mm comprimento da fixa o 10 mm Ferramentas necess rias T1 T2 T3 T4 T5 T6 T11 T14 T20 Exemplo1 de programa o 10 A A T1 MOG G54G90 S4000M3 CYCLE71 20 00000 2 00000 2 00000 0 00000 50 00000 40 00000 100 00000 80 00000 5 00000 30 00000 0 20000 1500 00000 31 CYCLE71 20 00000 2 00000 2 00000 0 00000 50 00000 40 00000 100 00000 80 00000 2 00000 30 00000 0 20000 1500 00000 12 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 253 Programa de fresagem t pico 254 T2 MOG S4000M3 CYCLET76 20 00000 0 00000 2 00000 10 00000 90 00000 70 00000 1 00000 0 00000 0 00000 3 00000 0 50000 1200 00000 1000 00000 0
226. o especial M que afeta o fuso com outras op es S Velocidade do fuso Exemplos R10 6 234 H5 12 1 11 32 67 M2 5 S1 400 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 8 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 1 4 Conjunto de caracteres 1 1 Fundamentos da programa o S o usados os seguintes caracteres para a programa o Eles s o interpretados de cordo com as defini es pertinentes Letras d gitos A B C D E F G H LJS KLMNO PQRSTUV WX Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nenhuma distin o feita entre letras em caixa baixa e caixa alta Caracteres especiais imprim veis Abrir colchete menor que maior que VAO Abrir par nteses Fechar par nteses Fechar colchete Aspas Sublinhado pertence a letras Ponto decimal V rgula separador In cio do coment rio Reservado n o usar Bloco principal fim do r tulo amp Reservado n o usar Atribui o parte de equa o Reservado n o usar salto Identificadores das vari veis do sistema j Multiplica o Reservado n o usar Adi o e sinal positivo Reservado n o usar Subtra o sinal de menos Caracteres especiais n o imprim veis Lr Caractere de fim de bloco Espa o em Separador entre palavras espa o em branco branco Caractere de Reservado n o usar tabula o Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de progr
227. o na base seja atingida e depois a base acabada Se uma das permiss es de acabamento for igual a zero essa parte do processo de acabamento pulada Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 239 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem e Acabamento na aresta Ao executar acabamento na aresta a ferramenta atravessa o contorno da cavidade apenas uma vez Para acabamento da aresta a trajet ria inclui um quadrante atingindo o raio da cavidade O raio desta trajet ria 2 mm no m ximo ou se menos espa o for fornecido igual diferen a entre o raio da cavidade e o raio de fresagem O avan o em profundidade executado com GO na abertura em dire o ao centro da cavidade e o ponto de in cio da trajet ria de aproxima o tamb m atingido com GO Acabamento na base Durante o acabamento da base a m quina executa GO na dire o do centro da cavidade at atingir uma dist ncia igual profundidade da cavidade permiss o de acabamento dist ncia de seguran a Desse ponto para frente a ferramenta sempre avan ada verticalmente na profundidade uma vez que uma ferramenta com aresta de corte frontal usada para acabamento da base A superf cie da base da cavidade usinada uma vez Estrat gias de inser o Consultar a se o Fresagem de uma cavidade retangular POCKET3 P gina 229 Levando em considera o as d
228. o plano ngulo polar AP O ngulo sempre em rela o ao eixo horizontal abscissa do plano por exemplo com G17 eixo X Especifica es de ngulo positivo ou negativo s o poss veis O ngulo polar permanece armazenado e s deve ser escrito em blocos nos quais muda depois de alterar o polo ou ao mudar o plano Veja a ilustra o a seguir para raio polar e ngulo polar com defini o da dire o positiva em diferentes planos Ponto definido por RP AP Ponto definido por RP AP Exemplo G17 Plano X Y Exemplo G18 Plano Z X Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 33 Principios de programa o 1 2 Dados posicionais Defini o de polo programa o G110 Especifica o de polo em rela o posi o de ponto de ajuste programada por ltimo no plano por exemplo com G17 X Y G111 Especifica o de polo em rela o origem do sistema de coordenadas da pe a de trabalho atual no plano por exemplo com G17 X Y G112 Especifica o de polo em rela o ao ltimo polo v lido preservar plano Indica o Especifica es de polo e Defini es de polo tamb m podem ser realizadas usando coordenadas polares Isso faz sentido se um polo j existir e Se nenhum polo for definido a origem do sistema de coordenadas da pe a de trabalho atual atuar como o polo Exemplo de programa o
229. o relativa ao plano de refer ncia inserir sem sinal DTB REAL Tempo de espera na profundidade da rosca quebra de cavacos SDAC INT Sentido de rota o ap s o fim do ciclo Valores 3 4 ou 5 para M3 M4 ou M5 MPIT REAL Avan o da rosca como tamanho roscado com sinal Faixa de valores 3 para M3 a 48 para M48 o sinal determina o sentido de rota o na rosca PIT REAL Avan o da rosa como valor com sinal Faixa de valores 0 001 2000 000 mm o sinal determina o sentido de rota o na rosca POSS REAL Posi o do fuso para parada do fuso orientada no ciclo em graus SST REAL Velocidade do roscamento SST1 REAL Velocidade da retra o AXN INT Eixo da ferramenta Valores 1 1 1 eixo do plano atual 2 2 eixo do plano atual 3 3 eixo do plano atual PSYS INT Par metro interno apenas o valor padr o 0 poss vel PSYS INT Par metro interno apenas o valor padr o 0 poss vel VARI INT Tipo de usinagem Valores 0 Abertura de rosca interna em uma passagem 1 Abertura de rosca interna em furo profundo com quebra de cavacos 2 Abertura de rosca em furo profundo com remo o de cavacos Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 141 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Par metro Tipo de dados Descri o DAM REAL Faixa de valores de profundidade de perfura o incremental 0 lt Valor m ximo VRT R
230. o salto s o terminados pelo sinal de dois pontos Eles ficam sempre no in cio de um bloco Se houver presente tamb m um n mero de bloco o r tulo ficar localizado ap s o numero do bloco Os r tulos devem ser exclusivos dentro de um programa Exemplo de programa o 102 N10 LABEL1 G1 X20 F100 LABEL1 o r tulo destino do salto N20 GO X10 Y10 TR789 GO X10 Z20 TR789 o r tulo destino do salto N30 GO X30 z230 Nenhum n mero de bloco existente N100 GO X40 Z40 O n mero do bloco pode ser o alvo do salto M30 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 11 1 11 1 Aplica es Configurar 1 11 T cnica de sub rotina T cnica de sub rotina Informa o Geral Basicamente n o h diferen a entre um programa principal e uma sub rotina Frequentemente sequ ncias de usinagem recorrentes s o armazenadas em sub rotinas por exemplo determinadas formas de contorno Essas sub rotinas s o chamadas nos locais apropriados no programa principal e em seguida executadas Uma forma de uma sub rotina o ciclo de usinagem Os ciclos de usinagem cont m casos de usinagem geralmente v lidos por exemplo perfura o abertura de rosca interna corte de ranhura etc Com a atribui o de valores por meio de par metros de transfer ncia inclusos poss vel adaptar a subrotina ap
231. o semic rculo de aproxima o e a dimens o bruta programada no final da abscissa levada em considera o Sequ ncia de movimentos ao desbaste VARI 1 e Aproxima o retra o do contorno Aproxima o retra o do contorno ao longo do semic rculo com fuso de rota o CW e opera o de fresagem convencional Aproxima o do contorno Retra o do contorno O plano de retra o RTP aproximado em velocidade transversal r pida para ent o poder se posicionar no ponto de in cio no plano de usinagem nessa altura O ponto de in cio definido em rela o a O graus da abscissa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 202 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem A ferramenta avan ada dist ncia de seguran a SDIS em movimento transversal r pido atravessando subsequentemente at a profundidade de usinagem em velocidade de avan o Para aproximar do contorno do ressalto a ferramenta desloca se ao longo de uma trajet ria semicircular A dire o de fresagem pode ser determinada ou como fresagem na mesma dire o de movimento do material ou fresagem convencional em rela o dire o do fuso Se o ressalto desviado uma vez o contorno deixado ao longo de um semic rculo no plano e a ferramenta avan ada pr xima profundidade de usinagem Em seguida ocorre a reaproxima o ao contorno ao longo de um se
232. o suaves Veja a seguinte sequ ncia do movimento de avan o dependente de G340 6341 exemplo com G17 Movimento de avan o em Z Linha reta c rculo ou Linha reta ou G341 c rculo helicoidal Plano de usinagem XY Exemplo de programa o Aproxima o ao longo de um semic rculo com avan o N10 T1 D1 G17 G90 G94 Ativar ferramenta plano X Y N20 GO X0 Y0 Z30 Aproximar PO N30 G41 G347 G340 DISCL 3 DISR 13 Z 0 F500 Aproxima o ao longo de um semic rculo com raio 13 mm Dist ncia de seguran a ao plano 3 mm N40 G1 X40 Y 10 N50 G40 X20 Y20 N60 M30 alternativamente N30 N40 N30 G41 G347 G340 DISCL 3 DISR 13 X40 Y 10 Z0 F500 ou N30 G41 G347 G340 DISCL 3 DISR 13 F500 N40 G1 X40 Y 10 z0 Explica o com rela o a N30 N40 Usando GO a partir de N20 o ponto P1 ponto de in cio do semic rculo corrigido pelo raio da ferramenta aproximado no plano Z 30 em seguida abaixando profundidade P2 P3 com Z 3 DISCL O contorno atingido no ponto X40 Y 10 na profundidade Z 0 P4 ao longo de uma curva helicoidal velocidade de avan o de 500 mm min Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 118 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 13 Aproxima o e retra o suaves Velocidades de aproxima o e retra o Velocidade do bloco anterior por exemplo GO Todos os movimentos de PO a P2 s o e
233. ograma o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 221 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Exemplo de programa o Ranhuras Quatro ranhuras s o usinadas As ranhuras t m as seguintes dimens es Comprimento 30 mm largura 15 mm e profundidade 23 mm A dist ncia de seguran a 1 mm a permiss o de usinagem final 0 5 mm a dire o de usinagem G2 o avan o m ximo em profundidade 6 mm A ranhura deve ser usinada completamente O avan o durante o acabamento deve ser executado diretamente profundidade da cavidade e a mesma velocidade de avan o e velocidade devem ser usadas Veja o seguinte exemplo de programa o para ranhuras de usinagem N20 G0 X20 Y50 Z5 N30 SLOT1 5 0 1 45 90 100 320 6 N40 M02 222 N10 G17 G90 T1 D1 S600 M3 X Especifica o dos valores tecnol gicos Aproximar da posi o inicial 30 15 40 45 20 Chamada do ciclo par metros 0 0 VARI MIDF FFP2 e SSF omitidos Fim do programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 2 6 8 Ranhura circunferencial SLOT2 Programa o SLOT2 RTP RFP SDIS DP DPR NUM AFSL WID CPA CPO RAD STA1 INDA FFD FFP1 MID CDIR FAL VARI MIDF FFP2 SSF FFCP Par
234. ois poss veis c rculos com especifica o de raio C rculo maior do que o semic rculo MP1 ponto central do c rculo 1 MP2 ponto central do c rculo 2 Ponto final C rculo menor ou igual ao semic rculo Ponto inicial Exemplo de programa o Defini o de ponto central e ponto final Ponto final N5 G90 X30 Y40 C rculo do ponto inicial para N10 N10 G2 X50 Y40 I10 J 7 Ponto final e ponto central Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 49 Principios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Indica o Os valores de ponto central referem se ao ponto inicial do c rculo Exemplo de programa o Especifica o do ponto final e do raio Ponto inicial N5 G90 X30 Y40 C rculo do ponto incial para N10 N10 G2 X50 Y40 CR 12 207 Ponto final e raio Indica o Com um sinal de orienta o negativo para o valor com CR um segmento circular maior do que um semic rculo selecionado Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 50 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Exemplo de programa o Defini o de ponto final e ngulo de abertura Ponto inicial Ponto final N5 G90 X30 Y40 C rculo do ponto incial para N10 N10 G2 X50 Y40 AR 105 Ponto final e ngulo de
235. ol compensation active Nenhuma compensa o de ferramenta ativa e o ciclo ser abortado Se o raio da ferramenta 0 ou negativo o ciclo tamb m abortado e esse alarme gerado Como roscas internas o raio da ferramenta monitorado e um alarme 61105 Cutter radius too large Raio do cortador muito grande gerado e o ciclo abortado Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos Exemplo de programa o Rosca interna 2 6 Ciclos de fresagem Usando este programa pode se fresar uma rosca interna no ponto X60 Y50 do plano G17 Veja o seguinte exemplo de programa o rosca interna DEF REAL RTP 48 RFP 40 DIATH 60 KDIAM 50 DEF REAL PIT 2 FFR 500 DEF INT CDIR 2 TYPTH 0 N20 T5 D1 N40 GO G90 Z100 N50 M02 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO CPA 60 CP0 50 N10 G90 GO G17 X0 YO Z80 S200 M3 N30 CYCLE90 RTP RFP SDIS KDIAM PIT FFR CDIR TYPTH DPR DIATH Defini o da vari vel com atribui es de valor Aproximar da posi o inicial Especifica o dos valores tecnol gicos Chamada do ciclo Aproximar da posi o ap s o ciclo Fim do programa 249 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 2 6 12 Configura es de alta velocidade CYCLE832 Program
236. or ao eixo determinado e n o influenciado por G90 G91 Isto poss vel para todos os eixos e tamb m para posicionamentos do fuso SPOS SPOSA e par metros de interpola o J K e Dimens o absoluta X a posi o pela rota mais curta aplica se apenas este valor ao eixo determinado e n o influenciado por G90 G91 Isto tamb m poss vel para posicionamentos de fuso SPOS SPOSA e Dimens o absoluta X ACP valor aproxima o da posi o na dire o positiva somente este valor definido para o eixo rotativo cuja faixa definida como O lt 360 graus nos dados da m quina e Dimens o absoluta X ACN valor aproxima o da posi o na dire o negativa somente este valor definido para o eixo rotativo cuja faixa definida como 0 lt 360 graus nos dados da m quina e Dimens o incremental G91 modalmente eficaz aplica se a todos os eixos no bloco at ela ser revogada por G90 em um bloco seguinte e Dimens o incremental X IC valor apenas este valor aplica se exclusivamente ao eixo especificado e n o influenciado por G90 G91 Isto poss vel para todos os eixos e tamb m para posicionamentos do fuso SPOS SPOSA e par metros de interpola o J K e Dimens o em polegadas G70 aplica se a todos os eixos lineares no bloco at ser revogado por G71 em um bloco seguinte Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP
237. or da taxa de avan o o c rculo de transi o pertence ao pr ximo bloco que contenha movimentos transversais Ponto de interse o G451 Para uma interse o G451 das trajet rias equidistantes feita aproxima o do ponto intersec o resultante do ponto central das trajet rias do ponto central da ferramenta c rculo ou linha reta Com ngulos de contorno agudos e ponto de intersec o ativo dependendo do raio da ferramenta movimentos ociosos desnecess rios poderiam resultar para a ferramenta Nesse caso o sistema de controle muda automaticamente para o c rculo de transi o para este bloco se um certo valor de ajuste de ngulo 100 for atingido Veja na ilustra o a seguir para ngulo de contorno agudo e mudan a para c rculo de transi o C rculo de transi o R raio da ferramenta Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 86 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 6 Ferramenta e offset de ferramentas 1 6 6 Compensa o do raio da ferramenta desativado OFF G40 Funcionalidade A sele o do modo de compensa o G41 G42 desfeita com G40 G40 tamb m a posi o de ativa o no in cio do programa A ferramenta termina o bloco na frente de G40 na posi o normal vetor de compensa o verticalmente tangente no ponto final Se G40 estiver ativa o ponto de refer ncia o ponto c
238. os DEF BOOL varnamef Boolean typ valores TRUE 1 FALSE 0 DEF CHAR varnameZ Char type caractere c digo ASCII 1 a b Valor do c digo num rico O 255 DEF INT varname3 Tipo de inteiro valores em n mero inteiro faixa de valores de 32 bits 2 147 483 648 a 2 147 483 647 decimal DEF REAL varname4 Tipo real n mero natural como par metro aritm tico R Faixa de valores 0 000 0001 9999 9999 8 casas decimais sinal aritm tico e ponto decimal ou Nota o exponencial 10 a pot ncia de 300 10 a pot ncia de 300 DEF STRING comprimento da STRING type comprimento da sequ ncia de sequ ncia de caracteres varname41 caracteres N mero m ximo de caracteres Cada tipo de dados requer sua pr pria linha de programa No entanto poder o ser definidas diversas vari veis do mesmo tipo em uma linha Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 95 Principios de programa o 1 9 Par metros aritm ticos vari veis LUD e CLP Campos 96 Exemplo DEF INT PVARI PVAR2 PVAR3 12 PVAR4 4 tipos de vari veis INT Exemplo do tipo STRING com atribui o DEF STRING 12 PVAR Hello Definir a vari vel PVAR com no m ximo 12 caracteres e atribui a sequ ncia de carateres Hello Al m das vari veis individuais poder o ser definidos tamb m campos unidimensionais ou bidimensionais de var
239. petivas documenta es Todas denomina es marcadas pelo s mbolo de propriedade autoral s o marcas registradas da Siemens AG As demais denomina es nesta publica o podem ser marcas em que os direitos de propriet rio podem ser violados quando usadas em pr prio benef cio por terceiros Exclus o de responsabilidade N s revisamos o conte do desta documenta o quanto a sua coer ncia com o hardware e o software descritos Mesmo assim ainda podem existir diferen as e n s n o podemos garantir a total conformidade As informa es contidas neste documento s o revisadas regularmente e as corre es necess rias estar o presentes na pr xima edi o Siemens AG N de encomenda de documento 6FC5398 4DP10 0KAO Copyright O Siemens AG 2012 Industry Sector E 12 2012 Sujeito a modifica es sem aviso pr vio Todos os direitos reservados Postfach 48 48 90026 N RNBERG ALEMANHA ndice remissivo 1 Princ pios de programa o e E Ee K EEE AEA Ea ETEF EEEE 1 1 Fundamentos da programa o adean iaaa ad a ai aiaiai 1 1 1 Nomes de programas erre nearea aa near aaa aeee rea near aaa near aaa AAAA aaae anaana naaa 1 1 2 Estrutura do programa assess sarisniioieapocodempda Cadeia dodiaa paca sab pd do cean ia du atada do ata pad udaabp da assada cecaba ndo 1 1 3 Estrutura e endere o da palavra iii ceaeaeanarareaaa nana aaanareraaaananaaaanare
240. profundidade total o ciclo calcula automaticamente este avan o que recai entre 0 5 x a profundidade de avan o m xima e a profundidade de avan o m xima O n mero m nimo poss vel de passos de avan o utilizado como base MID 0 significa que o corte da profundidade da ranhura realizado com um avan o O avan o em profundidade come a no plano de refer ncia movido para frente pela dist ncia de seguran a CDIR dire o de fresagem Use este par metro para especificar a dire o de usinagem para a ranhura Os valores poss veis s o e 2 para G2 e 3 para G3 Se o par metro for ajustado com um valor ilegal ent o a mensagem Dire o de fresagem errada G3 ser gerado ser exibido na linha de mensagem Neste caso o ciclo continuado e G3 automaticamente gerado Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 219 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem 220 FAL permiss o de acabamento Use este par metro para programar uma permiss o de acabamento na aresta da ranhura FAL n o influencia o avan o em profundidade Se o valor de FAL for maior do que o permitido para a largura especificada e a fresa usada FAL automaticamente reduzida ao valor m ximo poss vel No caso de desbaste a fresagem executada com um movimento rec proco e avan o em profundidade em ambos pontos finais da ranhura VARI MIDF FFP2 e SSF t
241. proximadas Para trajet rias que consistam de percursos curtos nos blocos do CN poder o ser atingidas velocidades mais altas do que sem antecipa o Veja a ilustra o a seguir da compara o do comportamento de velocidade do G60 e do G64 G64 Modo de controle da trajet ria cont nua com LookAhead N12 Curso do bloco Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 66 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo 1 3 15 Padr o de acelera o BRISK SOFT BRISK Os eixos da m quina mudam suas velocidades com o uso da m xima acelera o admiss vel at alcan ar a velocidade final BRISK permite trabalho otimizado no tempo A velocidade definida alcan ada em um curto espa o de tempo No entanto h saltos no padr o de acelera o SOFT Os eixos da m quina aceleram ao longo de uma caracter stica constante n o linear at atingir a velocidade final Com esta acelera o sem empuxos o SOFT permite carga reduzida da m quina O mesmo comportamento tamb m pode ser aplicado a procedimentos de frenagem Veja a ilustra o a seguir do curso b sico da velocidade de trajet ria ao usar BRISK SOFT velocidade BRISK SOFT trajet ria tempo otimizado protege a parte mec nica Ponto de ajuste Programa o BRISK Acelera o de trajet ria de empuxo SOFT Acelera o de trajet ria de empuxo limitado Exemplo d
242. quando foram gravados A sequ ncia de processamento pode ser modificada pela introdu o de saltos do programa Ol destino do salto pode ser um bloco com um r tulo ou com um n mero de r tulo Este bloco deve estar localizado dentro do programa uma instru o de salto incondicional requer um bloco separado Programa o R tulo GOTOF Salto para frente na dire o do ltimo bloco do programa R tulo GOTOB Salto para tr s na dire o do primeiro bloco do programa R tulo Sequ ncia de caracteres selecionada para o r tulo r tulo de salto ou n mero do bloco Veja a ilustra o a seguir para saltos condicionais usando um exemplo Execu o do programa N10 GO X Z N20 GOTOF LABELO salta para o r tulo LABELO N50 LABELO R1 R2 R3 N51 GOTOF LABEL1 salta para o r tulo LABEL1 PEES E EEE TETO OTTO o Cs LABELA X TZ N100 M2 Fim do programa LABER za E TE N150 GOTOF LABEL2 salta para o r tulo LABEL2 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 98 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 10 Saltos do programa 1 10 2 Conditional program jumps Funcionalidade Programa o As condi es do salto s o formuladas ap s a instru o IF Se for satisfeita a condi o do valor n o zero do salto ocorrer o salto Ol destino do salto pode ser um bloco com um r tulo ou com um n mero de r tulo Este bloco deve
243. r executado somente se VARI 1 remo o de cavacos FRF fator da taxa de avan o Com esse par metro pode se especificar um fator de redu o para a velocidade de avan o ativa que apenas se aplica aproxima o primeira profundidade de perfura o no ciclo VARI tipo de usinagem Se o par metro VARI 0 for definido a broca retrai 1 mm depois de atingir cada profundidade de perfura o para quebra de cavacos Se VARI 1 para remo o de cavacos a broca ser movimentada na transversal em cada caso at o plano de refer ncia mudado na quantidade da dist ncia de seguran a Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 137 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Indica o A dist ncia de antecipa o calculada internamente no ciclo conforme abaixo e Se a profundidade de perfura o for de 30 mm o valor da dist ncia de antecipa o ser sempre de 0 6 mm e Para profundidades de perfura o maiores usada a f rmula profundidade de perfura o 50 valor m ximo de 7 mm AXN eixo da ferramenta Programando se o eixo de perfura o por meio de AXN ser poss vel omitir a troca do plano G18 para G17 quando for usado o ciclo de perfura o com furo profundo em m quinas de torneamento Os identificadores t m os seguintes significados SANSA Primeiro eixo do plano atual BANCA Segundo
244. r hor rio ou anti hor rio No plano em que o c rculo atravessado a abscissa e a ordenada s o designadas e consequentemente tamb m a dire o de rota o do c rculo C rculos tamb m podem ser atravessados em outro plano que n o o plano atualmente ativo G17 a G19 Para mais informa es consulte a O plano e as atribui es de eixo seguintes s o poss veis Fun o G Plano Eixo vertical no plano abscissa ordenada compensa o de comprimento ao furar fresar G17 X Y Z G18 ZIX Y G19 Y Z X Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 2 Dados posicionais Veja a seguinte ilustra o para planos e eixos durante perfura o fresagem Exemplo de programa o NAO GIV Toro Desa Moss X Y plano selecionado N20 sas Mouse Lona Asas compensa o do comprimento da ferramenta comprimentol no eixo Z Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 29 Principios de programa o 1 2 Dados posicionais 1 2 3 Dimensionamento absoluto incremental G90 G91 AC IC Funcionalidade Programa o Com as instru es G90 G91 os dados posicionais escritos X Y Z s o avaliados como um ponto coordenado G90 ou como uma posi o de eixo qual movimentar G91 G90 G91 aplicam
245. ra de rosca interna usando G33 Exemplo de programa o rosca N50 GO X30 Y30 220 N60 M30 Velocidade do eixo m trica 5 passo conforme a tabela 0 8 mm rev furo j pr usinado N10 G54 GO G90 X10 Y10 Z5 S600 M3 Ponto inicial de aproxima o rota o do fuso no sentido hor rio N20 G33 Z2 25 K0 8 Abertura de rosca interna ponto final 25 mm N40 25 K0 8 M4 Retra o rota o do fuso no sentido anti hor rio Com roscas G33 a velocidade do eixo para os comprimentos de rosca determinada com base na velocidade do fuso e no passo da rosca A taxa de avan o F n o relevante No entanto ela armazenada Por m a velocidade m xima do eixo movimento transversal r pido definida nos dados da m quina n o pode ser excedida Isto resultar em um alarme Indica o Bot o override e A ativa o manual da velocidade do fuso deve permanecer inalterada para a usinagem de roscas e Atroca da ativa o manual da taxa de avan o n o tem significado neste bloco Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 57 Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo 1 3 9 Abertura de rosca interna com mandril de compensa o G63 Funcionalidade G63 pode ser usada para abertura de rosca interna com mandril de compensa o A velocidade de avan o F deve igualar a velocidade do fuso S program
246. ramenta s o efetivos imediatamente uma vez que a ferramenta estiver ativa se nenhum n mero D foi programado com os valores de D1 A corre o aplicada com o primeiro movimento transversal programado do respectivo eixo de corre o de comprimento Observe qualquer G17 a G19 ativa Uma compensa o de raio de ferramenta tamb m dever ser ativada por G41 G42 Exemplo de programa o Troca de ferramenta sem comando M6 apenas com T N5 G17 N10 T1 N11 G0 Z N50 T4 D2 N70 GO Z Determina o eixo de corre o do comprimento aqui eixo Z A ferramenta 1 ativada com o respectivo D1 Para G17 Z o eixo de corre o do comprimento a compensa o de corre o do comprimento sobreposta Carregar a ferramenta 4 D2 de T4 fica ativo D1 D1 da ferramenta 4 ativa apenas a aresta de corte trocada Troca de ferramenta usando o comando M6 N5 G17 N10 T1 N15 M6 N16 G0 Z N20 G0 Z N50 T4 N55 D3 M6 80 Determina o eixo de corre o do comprimento aqui eixo Z Pr sele o de ferramenta Troca de ferramenta T1 est ativa com a Dl apropriada Para G17 Z o eixo de corre o do comprimento a compensa o de corre o do comprimento sobreposta D2 D2 para a ferramenta 1 est ativa para G17 Z o eixo de corre o do comprimento a diferen a da corre o de comprimento D1 gt D2 sobreposta aqui Pr sele o de ferramenta T4 obs Tl
247. res e contadores de objetos a usinar e AC CUTTING TIME Tempo da a o da ferramenta em segundos O tempo de execu o dos eixos da trajet ria medido em todos os programas NC entre in cio e fim sem travessa r pida ativa e com a ferramenta ativa ajustagem padr o The measurement is interrupted when a dwell time is active O temporizador definido automaticamente em zero com cada liga o do sistema de controle Exemplo de programa o N10 IF SAC CUTTING TIME gt R10 GOTOF WZZEIT Valor limite do tempo de opera o da ferramenta GO X20 Y20 N80 WZZEIT GO X30 Y30 N90 MSG Tempo de a o da ferramenta Valor limite atingido N100 MO M30 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 110 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o Exibi o 1 12 Temporizadores e contadores de objetos a usinar O conte do das vari veis do sistema ativo vis vel na janela aberta atrav s das seguintes opera es chaves OFFSET o fan Ajust Tempo Es Is dados contador gt Exibi o da janela 000000O Tempos Contadores Pe as total Ea Pe as solicitadas B Quantidade das pecas g Tempo execu o total BBB H BBM DAS Tempo ciclo OOOOH HOM BBs Tempo de usinagem BOBA H BAM HOS Tempo desde coloc em func 0019H 12M Tempo comando ligado BOAZ H 28M AC TOTAL PARTS 6 S AC CYCLE TIME
248. resagem de rosca com G2 3 para fresagem de rosca com G3 TYPTH INT Tipo de rosca Valores O rosca interna 1 rosca externa CPA REAL Ponto central do c rculo abscissa absoluto CPO REAL Ponto central do c rculo ordenada absoluto Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 243 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Fun o Ao usar o ciclo CYCLE90 pode se produzir roscas internas e externas A trajet ria ao fresar roscas baseia se em uma interpola o helicoidal Todos os tr s eixos geom tricos do plano atual que s o definidos antes de chamar o ciclo est o envolvidos neste movimento Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 244 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Sequ ncia para rosca externa Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de in cio qualquer posi o a partir da qual a posi o inicial no di metro externo da rosca na altura do plano de retra o pode ser alcan ada sem colis o A posi o de in cio para fresagem de rosca com G2 recai entre a abscissa positiva e a ordenada positiva no n vel atual isto no primeiro quadrante do sistema de coordenadas Para fresagem de rosca com G3 a posi o de in cio recai entre a abscissa positiva e a ordenada negativa ou seja no quarto
249. rif cio profundo N10 CYCLE83 110 100 ou transferir valores diretamente bloco separado CYCLE84 Abertura de rosca interna r gida N10 CYCLE84 bloco separado CYCLE840 Abertura de rosca interna com mandril de N10 CYCLE840 bloco compensa o separado CYCLE85 Alargamento 1 N10 CYCLE85 bloco separado CYCLE86 Broqueamento N10 CYCLE86 bloco separado CYCLE87 Perfura o com parada 1 N10 CYCLEBT7 bloco separado CYCLE88 Perfura o com parada 2 N10 CYCLEB8 bloco separado CYCLE89 Alargamento 2 N10 CYCLE89 bloco separado CYCLE802 Posi es arbitr rias N10 CYCLE802 bloco separado HOLES1 Fila de furos N10 HOLES1 bloco separado HOLES2 C rculo de furos N10 HOLESZ bloco separado SLOT1 Abrir ranhura N10 SLOT1 bloco separado SLOT2 Abrir uma ranhura circunferencial N10 SLOTZ bloco separado POCKET3 Cavidade retangular N10 POCKETS bloco separado POCKET4 Cavidade circular N10 POCKETA4 bloco separado Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 21 Principios de programa o 1 1 Fundamentos da programa o Endere o Significado Atribui es de valor Informa es Programa o CYCLE71 Fresagem lateral N10 CYCLE71 bloco separado CYCLE72 Fresagem de contorno N10 CYCLE72
250. rograma o Indica o Para valores inteiros o ponto decimal n o requerido por exemplo F300 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 44 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Unidade de medi o para F com G94 G95 A unidade de dimens o para a palavra F determinada pelas fun es G e G94 F como a velocidade de avan o em mm min e G95 Taxa de avan o F em giros de mm fuso significativa apenas quando o fuso est funcionando Indica o A unidade de medida aplica se a dimens es m tricas De acordo com a se o Dimensionamento m trico e em polegadas tamb m s o poss veis ajustes com dimensionamento em polegadas Exemplo de programa o N10 G94 F310 Velocidade de avan o em mm min N110 S200 M3 Rota o do fuso N120 G95 F15 5 Taxa de avan o em mm giro Indica o Gravar uma nova palavra F se voc modificar G94 G95 1 3 3 Interpola o linear com taxa de avan o G1 Funcionalidade Programa o A ferramenta move se do ponto inicial ao ponto final ao longo de uma trajet ria reta A velocidade da trajet ria determinada pela palavra F programada Todos os eixos podem ser movimentados simultaneamente G1 permanece ativa at que cancelada por outra instru o do grupo G G0 G2 G3 GI Xare YZ Farg Coordenadas cartesianas G1 AP R
251. rota o do fuso Positivo direita como com M3 Negativo esquerda como com M4 Indica o Um ciclo completo de abertura de rosca interna com interpola o de rosca proporcionado com o ciclo padr o CYCLE84 Veja a ilustra o a seguir da abertura de rosca interna usando 6331 6332 Velocidade do eixo Para 6331 6332 a velocidade do eixo relativa ao comprimento da rosca resulta da velocidade do fuso e do avan o da rosca A taxa de avan o F n o relevante No entanto ela armazenada Por m a velocidade m xima do eixo movimento transversal r pido definida nos dados da m quina n o pode ser excedida Isto resultar em um alarme Exemplo de programa o rosca m trica 5 avan o conforme a tabela 0 8 mm giro furo j pr usinado N5 G54 GO G90 X10 Y10 Z5 Ponto de origem da aproxima o N10 SPOS 0 Fuso no controle da posi o N20 G331 Z 25 K0 8 s600 Abertura de rosca interna K positivo sentido hor rio do fuso ponto final Z 25 mm N40 G332 Z5 K0 8 Retra o N50 GO X30 Y30 220 N60 M30 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 60 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 Princ pios de programa o 1 3 Movimentos do eixo 1 3 11 Aproxima o do ponto fixo G75 Funcionalidade Com o uso de G75 poder ser aproximado um ponto fixo na m quina por exemplo ponto de troca de ferramenta A posi o armazenada per
252. roximar da posi o inicial N100 M02 Fim do programa 2 5 3 C rculo de furos HOLES2 Programa o HOLESZ CPA CPO RAD STA1 INDA NUM Par metros Par metro Tipo de dados Descri o CPA REAL Ponto central do c rculo de furos absoluto primeiro eixo do plano CPO REAL Ponto central do c rculo de furos absoluto segundo eixo do plano RAD REAL Raio do c rculo de furos inserir sem final STA1 REAL ngulo inicial Faixa de valores 180 lt STA1 lt 180 graus INDA REAL ngulo incremental NUM INT N mero de furos Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 174 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 5 Ciclos de padr o de perfura o Fun o Use este ciclo para usinar um c rculo de furos O plano de usinagem deve ser definido antes de o ciclo ser chamado O tipo de furo determinado pelo ciclo de perfura o que j foi chamado modalmente Ja Nr Sequ ncia No ciclo as posi es de perfura o s o aproximadas uma depois da outra no plano com GO Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 175 Ciclos 2 5 Ciclos de padr o de pertura o Explica o dos par metros 176 CPA CPO e RAD posi o do ponto central e raio A posi o do c rculo de furos no plano de usinagem definida por meio do ponto c
253. rte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 131 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Explica o dos par metros Para os par metros RTP RFP SDIS DP DPR consulte a se o Perfura o centragem CYCLEBT CLE81 P gina 128 gt GO G1 m gt G4 Doo RTP REP SDIS RFP DP RFP DPR DTB tempo de espera O tempo de espera at a profundidade final de perfura o quebra de cavacos programado sob DTB em segundos Exemplo 1 de programa o Drilling counterboring O programa usina um furo nico de uma profundidade de 27 mm na posi o X24 Y15 no plano XY com o ciclo CYCLE82 O tempo de espera programado de 2 s a dist ncia de seguran a no eixo de perfura o Z de 4 mm Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 132 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos N50 M02 2 4 Ciclos de perfura o N10 GO G17 G90 F200 5300 M3 Especifica o dos valores tecnol gicos N20 D1 T10 Z110 Plano de aproxima o e retra o N30 X24 Y15 Aproximar se da posi o de perfura o N40 CYCLE82 110 102 4 T5 p 2 Chamada de ciclo com profundidade final de perfura o final absoluta e dist ncia de seguran a Fim do programa E
254. s Os movimentos dos eixos somente iniciam uma vez que o fuso controlado tenha aumentado para M3 M4 Para M5 entretanto a parada do fuso n o esperada Os movimentos dos eixos j iniciam antes da parada do fuso configura o padr o As fun es M restantes s o geradas ao PLC com os movimentos transversais Se voc deseja programar uma fun o M diretamente antes ou depois de um movimento de eixo insira um bloco separado com esta fun o M Indica o A fun o M interrompe o modo trajet ria cont nua G64 e gera uma parada exata Exemplo de programa o N10 S1000 N20 X10 M3 G1 F100 fun o M no bloco com movimento de eixo o fuso acelera antes do movimentos de eixos X N30 M78 M67 M10 M12 M37 M x 5 fun es M por bloco M30 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 91 Principios de programa o 1 8 Fun o H Indica o Al m das fun es M e H as fun es T D e S podem tamb m ser transferidas ao PLC controlador l gico program vel Ao todo poss vel gerar no m ximo 10 fun es em um bloco 1 8 Fun o H Funcionalidade Programa o Com fun es H dados de ponto flutuante tipo de dados REAL como com par metros aritm ticos consulte a se o Par metro aritm tico R P gina 93 podem ser transferidos do programa para o PLC O significado dos valores para uma dada fu
255. s antigas de deslocamento rota o fator de escala espelhamento As instru es que cont m ROT ou AROT requerem um bloco separado cada Veja a ilustra o a seguir para a defini o de dire o positivado ngulo de rota o em planos individuais Y G17 k Sistema de rota o N ne y A ML A Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 36 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 2 Dados posicionais Veja a ilustra o a seguir para programar o exemplo de corre o program vel e rota o Exemplo de programa o NIO GIT ssa Plano X Y N20 TRANS X20 Y10 Transla o program vel N30 110 Chamada de sub rotina cont m a geometria a ser deslocada N40 TRANS X30 Y26 Novo deslocamento de origem N50 AROT RPL 45 Rota o aditiva de 45 graus N60 110 Chamada de sub rotina N70 TRANS Deslocamento de origem e rota o removidos Chamada de sub rotina veja se o T cnica de sub rotina P gina 103 Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 37 Princ pios de programa o 1 2 Dados posicionais 1 2 8 Fator de escala program vel SCALE ASCALE Funcionalidade Programa o 38 Um fator de escala pode ser programado para todos os eixos com SCALE ASCALE A trajet ria ampliada ou reduzida por este fa
256. s da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Exemplo 1 de programa o Slots2 Use este programa para usinar tr s ranhuras circunferenciais dispostas em um c rculo com ponto central X60 Y60 e raio 42 mm no plano XY As ranhuras circunferenciais t m as seguintes dimens es Largura 15 mm ngulo para comprimento da ranhura 70 graus profundidade de 23 mm O ngulo inicial de O graus o ngulo incremental de 120 graus Os contornos da ranhura s o usinados a uma permiss o de usinagem final de 0 5 mm a dist ncia de seguran a no eixo de avan o Z 2 mm a profundidade m xima 6 mm Velocidade e velocidade de avan o devem ser a mesmo ao acabamento O avan o ao acabamento deve ser executado profundidade da ranhura Veja o seguinte exemplo de programa o para ranhura circunferencial N10 G17 G90 T1 D1 S600 M3 Especifica o dos valores tecnol gicos N20 GO X60 Y60 Z5 Aproximar da posi o inicial N30 SLOT2 2 O 2 23 y r l0 15 60 60 42 Chamada do ciclo 120 100 300 6 2 0 5 0 0 Plano de refer ncia SDIS plano de retra o significa Baixando no eixo de avan o com G0 ao plano de refer ncia SDIS n o mais aplic vel par metros VAR MIDF FFP2 e SSF omitidos N40 M02 Fim do programa Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza
257. s diferentes estrat gias de inser o verticalmente ao centro da cavidade ao longo de uma trajet ria helicoidal em torno do centro da cavidade oscilando no eixo central da cavidade e Trajet rias de aplica o mais curtas no plano para acabamento e Considera o de um contorno bruto no plano e uma dimens o bruta na base usinagem ideal das cavidades executadas poss veis Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Sequ ncia Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de in cio qualquer posi o a partir da qual pode se aproximar do ponto central da cavidade na altura do plano de retra o sem colis o Sequ ncia de movimentos ao desbaste Com G0 ocorre a aproxima o ao ponto central da cavidade no n vel de retra o e ent o desta posi o tamb m com GO a aproxima o ao plano de refer ncia trazido para frente pela dist ncia de seguran a A usinagem da cavidade ent o executada de acordo com a estrat gia de inser o selecionada levando em considera o as dimens es brutas programadas Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 231 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Sequ ncia de movimentos ao acabamento O acabamento
258. sagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Especifica o dos valores tecnol gicos Aproximar da posi o inicial Chamada modal do ciclo de perfura o sem tempo de espera DP n o programado Chamada do ciclo de c rculo de furos o ngulo incremental calculado no ciclo desde que o par metro INDA tenha sido omitido Desabilitar chamada modal Fim do programa 177 Ciclos 2 5 Ciclos de padr o de pertura o Exemplo 1 de programa o C rculo de furos 178 Proceder atrav s das seguintes etapas E PROGRAM ES Furar Padr o furar C culo de furos DK 1 Selecionar a rea operacional desejada 2 Abrir a barra vertical da tecla de fun o para ciclos de perfura o dispon veis 3 Pressione esta tecla da barra vertical de teclas de fun o 4 Pressione esta tecla de fun o para abir a janela para este ciclo Parametrizar o ciclo conforme o desejado y 02 25 59 JE 2012 07 11 HOLESZ Centro do c rculo de furos 1 eixo 8 00880 Cancelar 5 Confirmar as configura es com esta tecla de fun o O ciclo ent o automaticamente transferido para o editor do programa como um bloco separado Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 5 Ciclos de p
259. sinagem nessa altura O ponto de origem definido em rela o a O graus do eixo das abscissas A ferramenta avan ada dist ncia de seguran a SDIS em movimento transversal r pido atravessando subsequentemente at a profundidade de usinagem em velocidade de avan o Para a aproxima o ao contorno a ferramenta aproximada ao longo de uma trajet ria semicircular usando o ressalto bruto programado Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 208 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem A dire o de fresagem pode ser determinada ou como fresagem na mesma dire o de movimento do material ou fresagem convencional em rela o dire o do fuso Se o ressalto desviado uma vez o contorno deixado ao longo de um semic rculo no plano e a ferramenta avan ada pr xima profundidade de usinagem Em seguida ocorre a reaproxima o ao contorno ao longo de um semic rculo e o ressalto atravessado uma vez Esse processo repetido at que a profundidade do ressalto programada seja atingida Em seguida ocorre a aproxima o ao plano de retra o RTP em velocidade de movimento transversal r pido e Avan o em profundidade Avan o dist ncia de seguran a Inser o para profundidade de usinagem A primeira profundidade de usinagem calculada da profundidade total permiss o de acabamento e avan o em profundidade m
260. spacial CDIR INT Dire o de fresagem inserir sem sinal Valores 0 Fresagem com movimento na mesma dire o do material 1 Fresagem convencional 2 Com G2 independente do sentido do fuso 3 Com G3 VARI INT Tipo de usinagem Valores 1 Desbaste at a permiss o final de usinagem 2 Acabamento permiss o X Y Z 0 AP1 REAL Comprimento do ressalto bruto Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 207 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Fun o Use esse ciclo para usinar ressaltos circulares no plano de usinagem Para acabamento uma fresa axial necess ria O avan o em profundidade sempre executado na posi o antes da aproxima o em semic rculo ao contorno Sequ ncia Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo O ponto inicial uma posi o na faixa positiva da abscissa com o semic rculo de aproxima o e a dimens o bruta programada levada em considera o Sequ ncia de movimentos ao desbaste VARI 1 e Aproxima o retra o do contorno Aproxima o ao e retra o do contorno ao longo de um semic rculo com o fuso de rota o no sentido hor rio e fresagem s ncrono Aproxima o do contorno NA Retra o do contorno O plano de retra o RTP aproximado em velocidade transversal r pida para ent o poder se posicionar no ponto de in cio no plano de u
261. ssalto abscissa absoluto PO REAL Ponto de refer ncia do ressalto ordenada absoluto STA REAL ngulo entre o eixo longitudinal e o primeiro eixo do plano MID REAL Profundidade em profundidade m ximo incremental inserir sem sinal FAL REAL Permiss o de usinagem final no contorno de margem incremental FALD REAL Permiss o de acabamento na base incremental inserir sem sinal FFP1 REAL Velocidade de avan o no contorno FFD REAL Velocidade de avan o para avan o em profundidade CDIR INT Dire o de fresagem inserir sem sinal Valores 0 Fresagem com movimento na mesma dire o do material 1 Fresagem convencional 2 Com G2 independente do sentido do fuso 3 Com G3 VARI INT Tipo de usinagem Valores 1 Desbaste at a permiss o final de usinagem 2 Acabamento permiss o X Y Z 0 AP1 REAL Comprimento do ressalto bruto AP2 REAL Largura do ressalto bruto Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KA0 201 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Fun o Use esse ciclo para usinar ressaltos retangulares no plano de usinagem Para acabamento uma fresa axial necess ria O avan o em profundidade sempre executado na posi o depois da aproxima o em semic rculo ao contorno Sequ ncia Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo O ponto inicial uma posi o na faixa positiva da abscissa com
262. ssalto circular Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 121 Ciclos 2 2 Ciclos de programa o LONGHOLEFuro oblongo SLOT1Padr o de fresagem de ranhura em um c rculo SLOT2Padr o de fresagem de ranhura circunferencial POCKET3Fresagem de cavidade retangular com qualquer ferramenta de fresagem POCKET4Fresagem de cavidade circular com qualquer ferramenta de fresagem CYCLE90Fresagem de rosca CYCLE832Configura es de alta velocidade 2 2 Ciclos de programa o Condi es de chamada e de retorno As fun es G ativas antes da chamada do ciclo e os deslocamentos program veis permanecem ativas al m do ciclo O n vel de usinagem G17 G18 G19 deve ser definido antes de chamar o ciclo Um ciclo opera no plano atual com e Primeiro eixo do plano abscissa e Segundo eixo do plano ordenada e Eixo de perfura o eixo de avan o terceiro eixo que fica verticalmente ao plano eixo de avan o vertical Com ciclos de perfura o a opera o de perfura o executada no eixo que fica na vertical em rela o ao plano atual Na fresagem o avan o de profundidade executado neste eixo Veja as ilustra es a seguir para atribui o de plano e eixo Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 122 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 2 Ciclos de programa
263. te 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO D Defini o do plano Dist ncia de seguran a 129 E Endere o 8 Esmerilhamento Estrutura it ia EXTCALL 107 F Fileira de furos Formato do bloco 10 Fresagem Fresagem de ressalto circular CYCLE77 207 Fresagem de rosca Fresagem de uma cavidade circular POCKETA Fresagem de uma cavidade retangular POCKETS Fresagem lateral Fresagem trajet ria Furos longos localizados em um c rculo LONGHOLE G G62 E Seata 265 ndice H S HOLES1 Simula o de ciclos HOLES2 SLOT1 SLOT2 SPOS 142 L Suporte do ciclo no editor de programas LONGHOLE V M Verifica es de plausibilidade Ra cio B Mensagens Vis o geral dos alarmes de ciclo 251 O Opera o do suporte do ciclo P Par metros de usinagem 126 Par metros geom tricos 126 Perfura o 1 1 Perfura o 2 Perfura o 3 Perfura o 4 Perfura o 5 Perfura o de furo profundo com remo o de detritos Perfura o de orif cio profundo 134 Perfura o profunda com quebra de cavacos 136 Plano de opera o Plano de refer ncia 12 Plano de retra o POCKETS3 229 POCKETA 238 SE ap absoluta de perfura o 129 185 213 218 Profundidade relativa de perfura o 129 185 213 R Ranhura circunferencial SLOT2 Ranhuras em um c rculo SLOT1
264. tendo G90 GO ou G90 G1 e define o in cio do contorno e A condi o de in cio do contorno a primeira posi o no plano de usinagem que programado na sub rotina do contorno e A compensa o de raio do cortador selecionada pelo ciclo n vel mais alto portanto nenhum G40 G41 G42 programado na sub rotina do contorno Explica o dos par metros Para uma explica o dos par metros RTP RFPe SDIS consulte a se o Perfura o entragem CYCLE81 P gina 128 Para uma explica o dos par metros MID FAL FALD FFP1 FFDe DP consulte a se o Fresagem de uma cavidade retangular POCKET3 P gina 229 e Plano de refer ncia RFP Profundidade de permiss o de acabamento FALD ADimens o de acabamento profundidade DP Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 193 Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem KNAME nome O contorno a ser usinado programado completamente em uma sub rotina KNAME define o nome da sub rotina de contorno e Definir o contorno como uma sub rotina KNAME nome da sub rotina Se a sub rotina j existe especificar um nome e ent o continuar Se a sub rotina ainda n o existe especificar um nome e ent o pressionar a seguinte tecla de fun o Arquivo novo Um programa com o nome inserido criado e o programa automaticamente p
265. tiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o 1 2 Dados posicionais Dimensionamento incremental G91 Com o dimensionamento incremental o valor num rico das informa es sobre a trajet ria corresponde ao valor num rico da trajet ria do eixo a ser atravessado O sinal de orienta o indica a dire o do avan o transversal G91 aplica se a todos os eixos e pode ser desabilitada em um bloco subsequente por meio de G90 dimensionamento absoluto Especifica o com AC IC Ap s a coordenada do ponto final grave um sinal de igual O valor deve ser especificado entre par ntesis Dimens es absolutas tamb m s o poss veis para pontos centrais circulares usando AC Caso contr rio o ponto de refer ncia do centro do c rculo ser o ponto inicial do c rculo Exemplo de programa o N10 G90 X20 Z90 Dimens es absolutas N20 X75 Z IC 32 As dimens es de X permanecem absolutas dimens o incremental de Z N180 G91 X40 220 Mudan a para dimensionamento incremental N190 X 12 Z AC 17 O dimensionamento incremental permanece X Z absoluto 1 2 4 Dimens es em unidades m tricas e polegadas G71 G70 G710 G700 Funcionalidade Se as dimens es do objeto a usinar que se desviarem das configura es do sistema de base do controle estiverem presentes polegada ou mm as dimens es poder o ser inseridas diretamente no programa A convers o necess ria para o sistema de base
266. to com mandril de compensa o com codificador Posi o alcan ada antes do in cio do ciclo A posi o de perfura o a posi o nos dois eixos do plano selecionado O ciclo cria a seguinte sequ ncia de movimentos a SDAC Z E D gt Go G33 G4 Dono RTP AP RFP SDIS 7 RFP X s e Aproxima o do plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a com o uso de GO e Roscamento at a profundidade final de perfura o P RFP DPR e Tempo de espera na profundidade da rosca par metro DTB e Retra o at o plano de refer ncia antecipado pela dist ncia de seguran a e Retra o at o plano de retra o com GO Explica o dos par metros Para os par metros RTP RFP SDIS DP DPR consulte a se o Perfura o centragem YCLE81 P gina 128 DTB tempo de espera O tempo de espera deve ser programado em segundos SDR Sentido de rota o da retra o Dever ser definido SDR 0 se o sentido do fuso for para reverso automaticamente Se os dados da m quina forem definidos de forma que nenhum codificador seja configurado neste caso dados da m quina MD30200 MA NUM ENCS is 0 dever ser atribu do o valor 3 ou 4 ao par metro para o sentido de rota o do contr rio ser gerado o alarme 61202 No spindle direction programmed Nenhum sentido do fuso programado e o ciclo ser abortado
267. to do contorno voc pode inserir os elementos chanfro ou arredondamento A respectiva instru o CHR ou RND escrita no bloco a qual leva ao canto A programa o de esquema pode ser usada em blocos com GO ou G1 contornos lineares Teoricamente qualquer n mero de blocos de linha reta pode ser conectado e um arredondamento ou um chanfro pode ser inserido entre eles Toda e qualquer linha reta deve ser claramente identificada por valores de ponto e ou valores angulares ANG Especifica o de ngulo para a defini o de uma linha reta RND Inserir arredondamento valor Raio do chanfro CHR Inserir chanfro valor Comprimento lateral do chanfro A fun o de programa o de esquema executada no plano atual G17 a G19 N o poss vel mudar de plano durante a programa o de esquema Se estiverem programados raio e chanfro em um bloco somente o raio ser inserido independentemente da sequ ncia de programa o Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 71 Principios de programa o 1 5 Suporte programa o de contorno ngulo ANG Se apenas uma coordenada do ponto final do plano for conhecida para uma linha reta ou para contornos atrav s de m ltiplos blocos do ponto final cumulativo um par metro de ngulo pode ser utilizado para definir unicamente a trajet ria de linha reta O ngulo sempre
268. to inicial ao ponto final ao longo de uma trajet ria circular A dire o determinada pela fun o G G2 sentido hor rio G3 anti hor rio A descri o do c rculo desejado pode ser feita de v rias maneiras Veja a ilustra o a seguir para as possibilidades de programa o de c rculo com G2 G3 usando os exemplos do eixos X Y e G2 G2 G3 e par metro de ponto central ponto final G2 G3 e par metro de raio ponto final Ponto final X Y Ponto final X Y i p ex G2 X Y CR l l l l Raio do c rculo CR Ponto central J Ponto de partida X Y Ponto de partida X Y G2 63 e especifica o de ngulo de aperto ponto final Ponto final X Y p ex G2 ARS l J p ex G2 ARS X Y ngulo AR ngulo AR Ponto de partida Ponto central J Ponto de partida X Y X Y G2 G3 permanece ativo at ser cancelado por outra instru o proveniente deste grupo G GO G1 A velocidade da trajet ria determinada pela palavra F programada Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 47 Principios de programa o 1 3 Movimentos do eixo Programa o G2 G3 X Y 1 J Ponto central e final G2 G3 CR X Y Raio e ponto final do c rculo G2 G3 ARS l J ngulo de abertura e ponto central G2 G3 AR5 X Y ngulo de abertura e ponto final G2 G3 A
269. tor no eixo especificado O sistema de coordenadas atualmente configurado usado como refer ncia para a troca de escala SCALE X Y Z Fator de escala program vel apaga as instru es antigas de deslocamento de origem rota o fator de escala espelhamento ASCALE X Y Z fator de escala program vel aditivo s instru es existentes SCALE Sem valores apaga as instru es antigas de deslocamento de origem rota o fator de escala espelhamento Cada uma das instru es que cont m SCALE ou ASCALE requerem um bloco separado Indica o Para c rculos deve ser usado o mesmo fator em ambos os eixos Se ATRANS for programado com SCALE ASCALE ativo esses valores de deslocamento tamb m s o colocados em escala Veja a ilustra o a seguir para exemplo de espelhamento com posi o de ferramenta mostrada Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Princ pios de programa o Exemplo de programa o 1 2 Dados posicionais N10 G17 Plano X Y N20 110 Original do controle programado N30 SCALE X2 Y2 Contorno X e Y aumentado duas vezes N40 L10 N50 ATRANS X2 5 Y18 Os valores s o tamb m colocados em escala N60 L Contorno aumentado e deslocamento de origem Chamada de sub rotina veja se o Tace P gina 10 103 1 2 9 Espelhamento program vel MIRROR AMIRROR Funcionalidade
270. tro INDA cont m o ngulo de uma ranhura circunferencial pr xima Se INDA 0 o ngulo de incremento calculado a partir do n mero de ranhuras circunferenciais de maneira que elas s o dispostas igualmente em torno do c rculo Indica o Uma compensa o de ferramenta deve ser programada antes de o ciclo ser programado Caso contr rio o ciclo abortado e o alarme 61000 No tool compensation active Nenhuma compensa o de ferramenta ativa gerada Se valores incorretos forem atribu do aos par metros que determinam a disposi o e o tamanho das ranhuras e portanto causa viola o de contorno m tua das ranhuras o ciclo n o iniciado O ciclo abortado e a mensagem de erro 61104 Contour violation of slots elongated holes Viola o de contorno das ranhuras furos alongados gerado Durante o ciclo o sistema de coordenadas da pe a de trabalho corrigido e rotacionado A exibi o do valor real no sistema de coordenadas da pe a de trabalho sempre mostrada tal que a ranhura circunferencial sendo atualmente usinada inicia no primeiro eixo do n vel de processamento atual e o ponto zero do sistema de coordenadas da pe a de trabalho o centro do c rculo Depois que o ciclo foi conclu do o sistema de coordenadas da pe a de trabalho est novamente na mesma posi o em que estava antes de o ciclo ter sido chamado Viola o de contorno Fresagem Parte 2 Programa o Instru e
271. tro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade da ranhura absoluta DPR REAL Profundidade da ranhura em rela o ao plano de refer ncia inserir sem sinal NUM INT N mero de ranhuras LENG REAL Comprimento da ranhura inserir sem sinal WID REAL Largura da ranhura inserir sem sinal CPA REAL Ponto central do c rculo absoluto primeiro eixo do plano CPO REAL Ponto central do c rculo absoluto segundo eixo do plano RAD REAL Raio do c rculo inserir sem sinal STA1 REAL ngulo inicial INDA REAL ngulo incremental FFD REAL Velocidade de avan o para avan o em profundidade FFP1 REAL Velocidade de avan o para usinagem de superf cie MID REAL Profundidade de avan o m xima para um avan o inserir sem sinal CDIR INT Dire o de fresagem para usinagem de ranhura Valores 2 para G2 3 para G3 FAL REAL Permiss o de acabamento na aresta da ranhura inserir sem sinal VARI INT Tipo de usinagem Valores O usinagem completa 1 desbaste 2 acabamento MIDF REAL Profundidade de avan o m xima para acabamento FFP2 REAL Taxa de avan o para acabamento SSF REAL Velocidade ao acabamento FALD REAL Permiss o de acabamento na base da ranhura inserir sem sinal STA2 REAL ngulo de inser o m ximo para movimento de oscila o DP1 REAL Profundidade de inser o por revolu o para h lice incre
272. ue cancelada por outra instru o do grupo G GO G1 G2 Indica o Os dados dimensionais configurados G90 ou G91 aplicam se ao ponto final e ao ponto intermedi rio Veja a ilustra o a seguir para c rculo com especifica o de ponto intermedi rio usando o exemplo do G90 Ponto intermedi rio J1 Ponto inicial f Ponto final Exemplo de programa o N5 G90 X30 Y40 C rculo do ponto incial para N10 N10 CIP X50 Y40 I1 40 J1 45 Ponto final e ponto intermedi rio Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 53 Principios de programa o 1 3 Movimentos do eixo 1 3 6 C rculo com transi o tangencial CT Funcionalidade Com CT e o ponto final programado no plano atual G17 a G19 um c rculo gerado o qual conectado tangencialmente ao segmentos de trajet ria anterior c rculo ou linha reta nesse plano Esse define o raio e o ponto central do c rculo a partir das rela es da se o de trajet ria anterior e o ponto final do c rculo programado Veja na ilustra o a seguir para c rculo com transi o tangencial para se o da trajet ria anterior N10 G1 X Y N20 CT X Y Ponto final do c rculo Exemplo de programa o N10 G1 X20 F300 Linha reta N20 CT Xese Loss C rculo com conex o tangencial Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 5
273. ula para o editor de contorno Use a seguinte tecla de fun o para confirmar a entrada e retornar forma de tela para este ciclo Interface tecnolog e Definir o contorno como uma se o do programa chamado NPP nome do r tulo de in cio nome do r tulo final Entrada Se o contorno ainda n o estiver descrito especificar o nome do r tulo de in cio a pressionar a seguinte tecla de fun o Se o contorno j estiver descrito nome do r tulo de in cio nome do r tulo final pressionar diretamente a seguinte tecla de fun o Adicionar contorno O sistema de controle automaticamente cria os r tulos de in cio e fim s o criados automaticamente a partir do nome inserido e o programa salta para o editor de contorno Use a seguinte tecla de fun o para confirmar a entrada e retornar forma de tela para este ciclo Interface tecnolog Exemplos KNAME CONTOUR 1 O contorno de fresagem o programa completo CONTOUR 1 KNAME START END O contorno de fresagem definido como uma se o no programa de chamada que inicia a partir do bloco contendo o r tulo START ao bloco contendo o r tulo END Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 194 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem _LP1 Use o par metro _LP1 para programar o curso de aproxima o ou o raio de aproxima o dist ncia da aresta externa d
274. undidade definido com MIDF Se um valor diferente for programado para o par metro WVARI o ciclo abortado ap s a gera o do alarme 61102 Machining type defined incorrectly Tipo de usinagem definido incorretamente FALD permiss o de acabamento na aresta da ranhura Ao desbastar uma permiss o de acabamento separada levada em considera o na base DP1 Use o par metro DP1 para definir a profundidade de avan o ao inserir a trajet ria helicoidal Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem STA2 ngulo de inser o Use o par metro STA2 para definir o raio da trajet ria helicoidal relativa trajet ria do ponto central da ferramenta ou o ngulo de inser o m ximo para o movimento rec proco e Inser o vertical O avan o em profundidade vertical ocorre na mesma posi o no plano de usinagem desde que a ranhura seja atingida pela profundidade final e Oscila o da inser o no eixo central da ranhura Isto significa que o ponto central da fresagem em uma linha reta oscilando para tr s e para frente inserido em um ngulo at que tenha atingido a profundidade atual mais pr xima O ngulo de inser o m ximo programada por meio de STAZ e o comprimento da trajet ria de oscila o calculado a partir de LENG WID O avan o em profundidade oscilante termina no mesmo po
275. undo poss vel escolher entre quebra de cavacos retra o por dist ncia vari vel a partir da profundidade de perfura o par metro VRT VARI 1 e remo o de cavacos retirada do plano de refer ncia VARI 2 Estas fun es agem de forma an loga ao ciclo de perfura o CYCLE83 de furo profundo normal A profundidade de perfura o incremental para uma passagem especificada por meio do par metro DAM O ciclo calcula internamente a profundidade tempor ria conforme abaixo e A profundidade de perfura o incremental programada executada em cada etapa at o restante at a profundidade final de perfura o ser inferior a lt 2 x DAM e A profundidade de perfura o restante dividida em dois e executada em duas etapas Assim a profundidade m nima de perfura o n o fica menor que DAM 2 Indica o O sentido de rota o quando do roscamento no ciclo sempre invertida automaticamente Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens 144 Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o Exemplo 1 de programa o Abertura de rosca interna r gida Uma rosca feita sem mandril de compensa o na posi o X30 Y35 no plano XY o eixo de roscamento o eixo Z Nenhum tempo de espera programado a profundidade programada como um valor relativo Devem ser atribu dos valores aos par metros relativos ao sentido de rota
276. uperf cie de usinagem pela quantidade de retra o e Retra o com G0 G1 e velocidade de avan o para trajet rias intermedi rias FF3 dependendo da programa o e Retra o ao ponto de avan o em profundidade com G0 G1 e FF3 e Esta sequ ncia repetida no pr ximo plano de usinagem at a permiss o de acabamento na profundidade Ao completar o desbaste a ferramenta fica acima do ponto calculado internamente no sistema de controle de retra o do contorno na altura do plano de retra o O ciclo gera a seguinte sequ ncia de movimentos ao acabamento Durante o acabamento a fresagem executada ao avan o pertinente ao longo da base do contorno at a dimens o final ser atingida A aproxima o e retra o suaves do contorno executada de acordo com os par metros existentes A trajet ria apropriada calculada internamente no sistema de controle Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem No final do ciclo a ferramenta posicionada no ponto de retra o do contorno altura do n vel de retra o Indica o Programa o de contorno Ao programar o contorno observe o seguinte e Nenhum deslocamento de origem program vel pode ser selecionado na sub rotina antes da primeira posi o programada e O primeiro bloco da sub rotina de contorno um bloco de linha reta con
277. uros definido como o ponto de refer ncia para determinar o espa amento entre os furos A dist ncia ao primeiro furo FDIS definida a partir deste ponto STA1 ngulo A linha reta pode ser disposta em qualquer posi o no plano especificada tanto pelo ponto definido por SPCO como pelo ngulo contido pela linha reta e o primeiro eixo do sistema de coordenadas da pe a de trabalho que ativado quando o ciclo chamado O ngulo inserido mediante STA1 em graus Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 171 Ciclos 2 5 Ciclos de padr o de pertura o FDIS e DBH dist ncia A dist ncia do primeiro furo e o ponto de refer ncia definido mediante SPCA e SPCO programado com FDIS O par metro DBH cont m a dist ncia entre dois furos quaisquer NUM n mero O par metro NUM utilizado para definir o n mero de furos Exemplo de programa o Fila de furos Use este programa para usinar uma fila de furos consistindo em cinco furos roscados dispostos em paralelo ao eixo Z do plano ZX e que t m uma dist ncia de 20 mm um ao outro O ponto inicial da fila de furos Z20 e X30 do qual o primeiro furo tem uma dist ncia de 10 mm A geometria da fila de furos descrita pelo ciclo HOLES1 Primeiro a perfura o executada usando CYCLE82 e depois a abertura da rosca executada usando o CYCLE84 abertura de rosca sem man
278. xecutados essa velocidade ou seja O movimento paralelo ao plano de usinagem e a parte do movimento de avan o at a dist ncia de seguran a DISCL Velocidade de avan o programada F Essa velocidade de avan o ativada a partir de P3 ou P2 se FAD n o for programada Se nenhuma palavra F for programada no bloco SAR a velocidade do bloco anterior atuar Programa o usando FAD Especificar a velocidade de avan o para 6341 Movimento de avan o verticalmente ao plano de usinagem a partir de P2 a P3 6340 do ponto P2 ou P3 a P4 Se FAD n o for programada esta parte do contorno atravessada velocidade que ativada modalmente a partir do bloco anterior no caso em que nenhum comando F definindo a velocidade seja programado no bloco SAR Durante a retra o as fun es da velocidade de avan o modalmente efetiva a partir do bloco anterior e a velocidade de avan o programada no bloco SAR s o alteradas ou seja o contorno de retra o real atravessado usando a velocidade de avan o antiga e a nova velocidade programada usando a palavra F ser aplicada correspondentemente de P2 a PO Exemplo de programa o Aproxima o ao longo de um quadrante avan o usando G341 e FAD N N N N N N 10 T1 D1 G17 G90 G94 Ativar ferramenta plano X Y 20 GO X0 Y0 Z30 Aproximar PO 30 G41 G341 G247 DISCL 5 DISR 13 FAD 500 X40 Y 10 z 0 F800 40 G1 X50 50 G40 G1 X20 Y20 60 M30 Explica o com rela
279. xemplo de programa o 2 Drilling counterboring Proceder atrav s das seguintes etapas a PROGRAM ES Furar Furar Facear Furar Facear DK 1 Selecionar a rea operacional desejada Abrir a barra vertical da tecla de fun o para ciclos de perfura o dispon veis 3 Pressione esta tecla da barra vertical de teclas de fun o 4 Pressione esta tecla de fun o para abrir a janela para CYCLE82 Parametrizar o ciclo conforme o desejado PA 12 24 44 di 2012 12 24 N MPF51 MPF a Plano de retorno absoluto 8 08800 8 80800 Chamada modal 5 Confirmar as configura es com esta tecla de fun o O ciclo ent o automaticamente transferido para o editor do programa com um bloco separado Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO 133 Ciclos 2 4 Ciclos de perfura o 2 4 5 Perfura o profunda CYCLE83 Programa o CYCLE83 RTP RFP SDIS DP DPR FDEP FDPR DAM DTB DTS FRF VARI AXN MDEP VRT DTD DIS1 Par metros Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a inserir sem sinal DP REAL Profundidade final de perfura o absoluta DPR REAL Profundidade final de perfura o relativa ao plano de
280. xibida at que a pr xima mensagem seja exibida ou o ciclo conclu do Fresagem lateral CYCLE71 CYCLE71 RTP RFP SDIS DP PA PO LENG WID STA MID MIDA FDP FALD FFP1 VARI FDP1 Par metro Tipo de dados Descri o RTP REAL Plano de retra o absoluto RFP REAL Plano de refer ncia absoluto SDIS REAL Dist ncia de seguran a a ser adicionada ao plano de refer ncia inserir sem sinal DP REAL Profundidade absoluta PA REAL Ponto inicial absoluto primeiro eixo do plano PO REAL Ponto inicial absoluto segundo eixo do plano _LENG REAL Comprimento do ret ngulo ao longo do primeiro eixo incremental O canto a partir do qual a dimens o inicia resulta do sinal _WID REAL Comprimento do ret ngulo ao longo do segundo eixo incremental O canto a partir do qual a dimens o inicia resulta do sinal _STA REAL ngulo entre o eixo longitudinal do ret ngulo e o primeiro eixo do plano abscissa inserir sem sinal Faixa de valores 0 lt STA lt 180 _MID REAL Profundidade de avan o m xima inserir sem sinal _MIDA REAL Largura de avan o m xima durante usinagem de s lido no plano como um valor inserir sem sinal Fresagem Parte 2 Programa o Instru es da Siemens Manual de programa o e de utiliza o 12 2012 6FC5398 4DP10 0KAO Ciclos 2 6 Ciclos de fresagem Par metro Tipo de dados Descri o

Fresagem Parte 2: Programação (Instruções da Siemens)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Fresagem Parte 2: Programa&ccedil;&atilde;o (Instru&ccedil;&otilde;es da Siemens)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Fresagem Parte 2: Programação (Instruções da Siemens)