Home

VLT 6000 HVAC

1. 5 6 z e E Coment rios Estilo Estante de Livros os 200 240 y Instala o em uma superf cie plana e vertical sem espacadores VLT 6002 6011 380 460 V E EMEN Compacto todos os tipos de gabinetes HE O VLT 6002 6005 200 240 V VLT 6002 6011 380 460 V Instala o em uma superf cie plana e vertical sem espacadores VLT 6002 6011 525 600 V VLT 6006 6032 200 240 V 200 MEL A Instala o em uma superf cie plana e vertical sem espa adores VLT 6102 6122 380 460 V g 2 VLT 6016 6072 525 600 V VLT 6042 6062 200 240 V Instalac o em uma superf cie plana e vertical sem espacadores VLT 6100 6275 525 600 V 225 As telas de filtro do IP 54 devem ser substitu das quando estiverem sujas VLT 6152 6352 380 460 V Instalac o em uma superf cie plana e vertical podem ser utilizados espacadores As telas de filtro do IP 54 devem ser substitu das quando estiverem sujas MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 67 VLT amp da S rie 6000 HVAC Instala o do VLT 6400 6550 380 460 V Compacto IP 00 IP 20 e IP 54 Refrigera o Lado a lado 1752A465 10 1752A464 10 Todas as unidades nas s ries mencionadas acima Todas as unidades IP 00 IP 20 e IP 54 na s rie requerem um espa o m nimo de 400 mm acima do mencionada acima podem ser ins
2. 1 2 3 4 5 6 Corrente de sa da Pot ncia de sa da Sa da de eixo t pica Sa da de eixo t pica Se o transversal m x dos cabos de alimenta o do motor e do barramento CC mm AWG 5 Tipo de VLT 6016 lvLr N A 200 230 V IvLT max 60 s A 200 230 50 6 V IvLT NIA 240 V IvLT 60 s A 240 V SvLTN kVA 240 V 46 2 46 0 50 6 19 1 KW 11 HP 15 Cobre 16 6 Alum nio9 16 6 Sec o min dos cabos de alimentac o do motor e do 10 8 barramento CC mm J AWG 2 Corrente de entrada m x 200 V RMS IL n A Se o transversal m x do cabo de pot ncia mm 2 AWG 5 Pr fus veis m x Contactor de rede el trica Efici ncia Peso do IP 00 Peso do IP20 NEMA 1 Peso do IP 54 Perda de pot ncia em carga m x Gabinete American Wire Gauge 46 0 Cobre 16 6 Alum nio9 16 6 VUL A 60 CI 32 AC 1 0 95 kg kg 23 tipo Danfoss valor AC kg 38 W 545 IP 00 IP 20 NEMA 1 IP 54 Para obter o tipo de fus vel consulte a se o Fus veis 6022 59 4 65 3 59 4 65 3 24 7 15 20 35 2 35 2 10 8 59 2 35 2 35 2 80 CI 32 AC 1 0 95 30 49 783 Correntes nominais atendendo os requisitos da UL para 208 240 V Haste de conex o 1 x M8 2 x M8 Cabos de alum nio com se o transversal aci
3. use qne aate echa malu 15 mdi tere les 1nd sez 16 ar C EN MR E 103 aeu Rud Ra Sa DS aA 49 EROLOC O ACICIONA E tle tdi 70 Protecao termica do MOTO teta ass Put 116 Protecao t rmica do molor s eodd ear wa 89 H rede eletrica T pesas tones us ou Lice ada ode SER das 70 Reterencia ITI XILTIO 5622009626254 RETO E CERIS DN 121 Resultados do teste de EMO 206 Rede el trica L1 L2 L3 46 Redu o da pot ncia para temperatura ambiente 200 Redu o de pot ncia para cabos do motor compridos ou para cabos com se es 201 Redu o de pot ncia para funcionamento a baixa Voloca 6 T EE n 201 Redu o de pot ncia para press o atmosf rica 201 REDU O 147 Referencia UT nm 132 Refer ncia de 131 Refer ncia do 94 Refer ncia predefinida sore terea eaae Eua 124 Refer ncias e Limites ico errore p a La ves 118 Refer ncias relacionadas com Manual Autom tico 121 222 MG 60 B8
4. 73 Ventila o do VLT 6000 HVAC integrado 73 EMC Instala o el trica correta 74 Utiliza o de cabos compat veis com EMC cables 77 Instala o el trica Aterramento dos cabos de controle 78 Instala o el trica gabinetes 79 Torque de aperto e tamanhos de parafusos 87 Conex o de rede el trica nnne 88 Hgacac dO Molor 88 Sentido de rota o do motor sss nennen nnns 88 Cabos de alimenta o do motor 89 Frotecdo termica dO MOON used tutte ret Leid c d AC ac 89 LIGA ES A MR 89 Instala o da fonte de alimenta o de 24 Volt CC externa 89 Liga o ao barrarmento cota ues as sab t beat a basta oto 90 nele de alia tensao ES donis otn gU vM ot n MA Ces 90 Placa de Controle Uc s M 90 Instala o el trica cabos de controle erre 90 COmtradores Ted 92
5. 13 Principio de Controle Me m 15 EGUITE yros a E a a aaa 16 Exemplos de aplica es eme REI 16 Volume variavel de ar o N i er po NINN 17 O MOVOPAdI O 17 6 edd ms std E 18 E EE 18 Ventiladores da torre de resfriamento 19 DOO ds E ALD Mete ALL E 19 Bombas do condensador serri dde od oet ad Rt andas 21 CO HOVO Padr o inclut ite Pune ages aub Dolo O adt 21 Bombas prim rias 22 pad ads EE 22 Bombas Securdatrlas 23 OnOVO PAdI O 23 Escolha do conversor de frequ ncias 25 Desembalagem e encomenda de um conversor de frequ ncias 29 Digite a sequ ncia de n meros do c digo para coloca o do pedido 29 Formul rio para coloca o de pedido _ 34 Software de PC e comunica o 35 Ferramentas de Software de 35 Cbcoes ne TiCIdDUS cn e EUNT 35 PEOIIDUS iocos iG Gis Tarso Riad oro O nbn pa a ated DU Mesi CR E Ca DET Dada 35 LO
6. 88 Conex o do 94 Configura o de f brica 211 Congelar dates a 129 de fao ua Vv 129 ontrole TO6 dl causal eppure esa po sU ua ra cusan 96 Corrente de fuga de terra 196 Corrente do s actes toin cena deno Aa uc Diac enu bus qua 112 Corrente imltes teh da eee utu 124 D Derating para alta frequ ncia de comuta o 201 Dados de sa da do VLT U V W 46 Dados dos ParameltOSe cordi deut UY 101 8 NUR ia a E ap a 50 Dados t cnicos GERAIS nec adeo pia Ea dei 46 Bises ESTER TI T 209 Digite a seq ncia de n meros do c digo para colocac o do lofs Toro Ond mca a 29 Dimensoes mecaniods dui nc a tenia a uada aa Des Vl eu 62 DISPLAY m nana a eis S 95 E M 203 EMC Instala o el trica correta 74 Emiss o t rmica do VLT 6000 HVAC 73 Ensaios de alta 73 Entradas anal gicas anais a R 132 Entradas digitals ar aa al sai nd 128 Entradas e sa das 300 328
7. 01 02 05 AUX RELAY 1752 889 10 240 V VLT 6002 6011 380 460 V IP 20 Compacto e NEMA 1 IP 20 VLT 6002 VLT 6002 6005 200 Estilo Estante de Livros IP 20 VLT 6002 6005 200 240 V 6011 525 600 V VLT 6002 6011 380 460 V QS 01687264 SWITCH 1 4 V PE 96 97 98 99 L1 L2 L3 91 92 93 U A ESA ENA 27 2 2 0 i A V A Ea NN EXE Edo CS RI Ne Ce 1752 891 10 01 02 03 AUX RELAY IP 54 Compacto VLT 6002 240 V 6005 200 VLT 6002 6011 380 460 V IP 20 Compacto e NEMA 1 VLT 6006 6032 200 240 V VLT 6016 6072 380 460 V VLT 6016 6072 525 600 V 79 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC SWITCH 1 4 o gt 11 s N SWITCH 1 4 T Il lg 91 92 93 01 A L2 L3 AU 02 LINE 03 35 oA dose 88 89 364 DO DC L1 91 7 RFI SWITCH L toa SHARING v aou E u 96 O OFF v 97 i 96 97 98 DC 88 prc DC 89 w 98 MOTOR j RFI SWITCH 1 o RFI SWITCH 2 QE AD 0 OFF 95 du 94 e
8. SETUP IM MARCIA 48Hz BHz 1 aBBEE NEN NER Hiferimento locale MAH LOCAL IN MARCIA Tenere premuto il tasto DISPLAY MODE DISPLAY MODE SEES HUTO Modo Display IV CURR H Hz SETUP IM MARCIA D D e YI O HUTO Modo Display Ill 175ZA697 10 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 99 Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC E Altera o de dados Quer o par metro tenha sido selecionado pelo Menu r pido ou pelo Menu expandido o processo de altera o dos dados ser o mesmo Ao pressionar a tecla CHANGE DATA o par metro selecionado poder ser alterado e em seguida o sublinhado da linha 4 ficar piscando no display O processo de altera o dos dados depende do fato de o par metro selecionado representar um valor de dado num rico ou um valor funcional Se o par metro escolhido representa um valor de dado num rico o primeiro d gito pode ser modificado por meio das teclas Se for necess rio modificar o segundo d gito mova o cursor por meio das teclas lt gt FEEGU HCIA 24 2 T 1752 698 10 285 REFER NCIA aaa Hz O d gito selecionado indicado por meio de um cursor que pisca A linha inferior do display mostra o valor que ser considerado guardado quando for confirmado pressionando se a tecla OK
9. 201 Vibra o e choque Mtr 202 Umidade GOAL mI 202 203 Interfer ncia harm nicas da rede el trica 204 Fatorde potencial ee P 204 Resultados do teste de EMC Emiss o Imunidade 206 imunidade EMO e 207 Bl wjalfeie MEET 209 Vis o geral dos par metros e configura es de f brica 211 i 221 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 3 Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Software version VLT 6000 HVAC 175ZA692 12 Guia de Projeto Software vers o 2 6x Ce Este Guia de Projeto pode ser usado para todos os conversores de frequ ncia da S rie VLT 6000 HVAC com os softwares de vers es 2 6x O n mero de vers o do software pode ser visto no par metro 624 4 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC As tens es do conversor de freg ncia s o perigosas sempre que o equipamento estiver ligado rede el trica A instala o incorreta do motor ou do conversor de frequ ncia pode causar danos ao equipamento ferimentos graves pessoas ou morte Portanto as instruc es do Guia de Projeto bem como as normas nacionais e locais devem ser obe
10. CHILLER A 22 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Bombas secund rias As bombas secund rias de um sistema de bombeamento prim rio secund rio de gua gelada s o utilizadas para distribuir a gua refrigerada para as cargas da malha de produ o prim ria O sistema de bombeamento prim rio secund rio utilizado para desacoplar hidronicamente uma malha de tubula o da outra Neste caso a bomba prim ria utilizada para manter um fluxo constante atrav s dos resfriadores ao mesmo tempo em que permite que as bombas secund rias funcionem com um fluxo vari vel aumentem o controle e economizem energia Se o conceito do projeto prim rio secund rio n o for utilizado e se for projetado um sistema de volume vari vel quando a velocidade de fluxo cai demasiadamente ou muito rapidamente o chiller n o consegue verter sua carga de forma adequada A prote o contra temperatura baixa do evaporador do chiller promove um trip do chiller necessitando de um reset manual Esta uma situa o comum nas grandes instala es especialmente quando dois ou mais chillers est o instalados em paralelo novo padr o Enquanto o sistema prim rio secund rio com v lvulas bidirecionais melhora a economia de energia e facilita os problemas de controle do sistema a verdadeira economia de energia e o potencial de controle s o alca
11. 18 Par 302 Start 27 Par 304 01 Open Start command 02 0 cisse active 03 Damper motor 175HA361 14 Partida autorizada com o terminal 16 Par metro 300 Execu o autorizada 8 Partida parada com o terminal 18 Par metro 302 Partida 1 Parada r pida com o terminal 27 Par metro 304 Parada por in rcia invers o 0 V lvula de descarga ativada motor Par metro 323 Comando de partida ativo 13 Regula o de 2 zonas 175HA353 12 Par metro 308 Feedback 2 Par metro 311 Feedback 2 Conex o do transmissor Two wire transmitter Supplied by VLT Transmitter with external supply Supply 176FA006 14 Par metro 314 Refer ncia 1 Par metro 315 Terminal 60 escala min Par metro 316 Terminal 60 escala m x 94 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC EPCL unidade de controle A parte frontal do conversor de frequ ncias apresenta um painel de controle PCL Painel de Controle Local Esta uma interface completa para a opera o e programac o do conversor de freq ncias O painel de controle remov vel e pode como alternativa ser instalado a uma dist ncia de at 3 metros do conversor de freq ncias ou seja no painel frontal por meio de um kit de montagem opcional As func es do painel de controle podem ser di
12. Bits 13 14 Sele o de Setup E E o pens o ata Os bits 13 14 s o utilizados para efetuar 15 Advert ncia t rmica selec o entre os quatro Setups do menu de acordo com a seguinte tabela Bit 00 Controle pronto 21 14 ai 13 Bit 00 1 O conversor de freq ncias est pronto para funcionar o Bit 00 0 O conversor de frequ ncias desarmou 4 1 1 Bit 01 Unidade preparada Bit 01 1 conversor de freq ncias est Esta fun o s poss vel se no par metro pronto para funcionar por m o terminal 27 est 004 for selecionado Multi setups no estado l gico 0 e ou comando de parada Nota O par metro 507 utilizado para escolher por in rcia via comunica o serial como os bits 13 14 devem ser combinados com as fun es correspondentes nas entradas digitais Bit 02 Aguardar Bit 02 1 O conversor de frequ ncias Bit 15 Sem fun o Revers o capaz de dar partida no motor quando dado Bit 15 0 n o determina revers o um comando de partida 166 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Bit 03 Nenhum desarme desarme Bit 03 0 significa que o VLT 6000 HVAC n o est em condi o de erro Bit 03 1 significa que o VLT 6000 HVAC desarmou e precisa de um sinal de reset para que o funcionamento seja reiniciado Bit 04 N o est em uso Bit 04 n o
13. Pedido de Jog JOG REQ Um comando JOG foi dado por m o motor permanecer parado at que um sinal Permiss o de funcionamento seja recebido atrav s de uma entrada digital Congelar sa da FRZ OUT Congelar sa da foi ativado atrav s da entrada digital MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 185 VLT amp da S rie 6000 HVAC Pedido de congelar sa da FRZ REQ Um comando de sa da congelada foi dado por m o motor permanecer parado at que um sinal Permiss o de funcionamento seja recebido atrav s de uma entrada digital Invers o e partida START F R Invers o e partida 2 no terminal 19 par metro 303 Entradas digitais e Partir 1 no terminal 18 par metro 302 Entradas digitais s o ativadas ao mesmo tempo O motor ficar parado at que um dos sinais se transforme em l gica O Adapta o Autom tica do Motor em execu o AMA RUN A adapta o autom tica do motor foi ativada no par metro 107 Adapta o autom tica do motor AMA Adapta o autom tica do motor terminada AMA STOP A adapta o autom tica do motor foi terminada O conversor de frequ ncias VLT est pronto para entrar em opera o ap s a ativa o do sinal de Reposi o Note que o motor arrancar depois que o conversor de frequ ncias VLT tiver recebido o sinal de Reposi o Em espera STANDBY O conversor de frequ ncias VLT pode dar partida no motor ao ser receber u
14. pode n o ser compat vel com motor Verifique o motor e selecione Continuar ou STOP WARNING 42 MOTOR TOO SMALL MOTOR TOO SMALL Provavelmente o motor usado muito pequeno para que a AMA seja realizada A definic o no par metro 102 Pot ncia do motor pode n o ser compat vel com motor Verifique o motor e selecione Continuar ou STOP ALARM 60 Bloqueio de seguranca EXTERNAL FAULT O terminal 27 par metro 304 Entradas digitais foi programado para um Bloqueio de seguranca 3 e um O l gico WARNING 61 Frequ ncia de sa da baixa FOUT FLOW A freq ncia de sa da inferior do par metro 223 Advert ncia Baixa freq ncia fi ow WARNING 62 Frequ ncia de sa da alta FOUT gt FHIGH A frequ ncia de sa da superior do par metro 224 Advert ncia Alta freq ncia fuia WARNING ALARM 63 Corrente de sa da baixa I MOTOR lt I LOW A corrente de sa da inferior do par metro 221 Advert ncia Baixa corrente lj ow Selecione a fun o desejada no par metro 409 Fun o em caso de falta de carga WARNING 64 Corrente de sa da alta I MOTOR gt HIGH A corrente de sa da superior do par metro 222 Advert ncia Alta corrente luin WARNING 65 Feedback baixo FEEDBACK lt FDB LOW O valor de feedback resultante inferior ao do par metro 227 Advert ncia Feedback baixo WARNING 66 Feedback alto FEEDBACK gt FDB
15. N o 1 3 entrada anal gica 523 Leitura de dados Terminal 54 N o N o 1 3 entrada anal gica 524 Leitura de dados Terminal 60 N o N o 4 3 entrada anal gica 525 Leitura de dados Refer ncia de pulso N o N o 1 7 526 Leitura de dados Refer ncia externa N o N o 1 3 527 Leitura de dados Status word hex N o N o 0 6 528 Leitura de dados Temperatura no 0 5 dissipador de calor 529 Leitura de dados Alarm word hex N o 0 7 530 Leitura de dados Control word hex N o N o 0 6 531 Leitura de dados Warning word hex N o N o 0 7 532 Leitura de dados Status word estendida 0 7 hex 533 Texto do display 1 N o N o 0 9 534 Texto do display 2 N o N o 0 9 535 Feedback de barramento1 N o N o 0 3 536 Feedback de barramento2 0 3 537 Leitura de dados Status do rel N o N o 0 5 555 Intervalo de tempo do barramento 1 seg 1 99 seg Sim Sim 0 5 556 Fun o do intervalo de tempo do OFF Sim Sim 0 5 barramento 560 Tempo de libera o da anula o de 2 OFF 1 65534 seg Sim 0 6 565 Intervalo de tempo do Barramento FLN 60 seg 1 65534 seg Sim Sim 0 6 566 Fun o de intervalo de tempo do OFF Sim Sim 0 5 Barramento FLN 570 Paridade estrutura de mensagem do Sem paridade 1 stopbit Sim Sim 0 5 Modbus 571 Tempo de expira o de comunica es do 100 ms 10 2000 ms Sim Sim 3 6 Modbus 218 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT
16. Guia de Projeto VLT 6000 HVAC VLT amp da S rie 6000 HVAC m ndice Introdu o ao HVAC 4 SONAS a NA Did qub DU exp Dbdc Ra PUE 4 Normas de Seguran a deduci 5 Precau es contra partidas indesejadas 5 Introdu o ao Guia de Projeto e teeeeeeeeeeereeeea aaa erereeana nnns 7 ElleraturadISDOIl Vel adstantes Heat cipe E dod AUS 9 Porqu utilizar um conversor de freq ncia para controlar ventiladores e DOMDAS EET 9 A grande vantagem economia de energia eee aeee 9 Exemplo com varia o de vaz o durante 1 ano 11 MENOR FE UNA TE 4 Do cb does px oo dn Ru ERIS vu uiu 12 Os conversores frequ ncia geram menos ruido 12 Instala o mais simples quando utilizado o conversor de frequ ncia 12 N o s o necess rias correias 12 N o necess rio regular dumpers e v lvulas 12 Compensa o de COS O listini uii casus a 12 N o necess ria partida estrela tri ngulo ou partidores suave Soft Starters 12 O custo do conversor de frequ ncia n o maior
17. MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 105 VLT amp da S rie 6000 HVAC 005 Valor m x dos par metros definidos pelo usu rio LEITURA PERSONALIZADA Valor 0 01 999 999 99 100 00 Este par metro permite escolha do valor m ximo do par metro definido pelo usu rio O valor calculado com base no valor atual da freq ncia do motor e da unidade selecionada no par metro 006 Unidade do par metro definido pelo usu rio O valor programado alcan ado quando a frequ ncia de sa da no par metro 202 Limite superior da freq ncia de sa da fmax atingida A escolha das unidades influencia a rela o entre a frequ ncia de sa da e os valores lidos segundo uma rela o linear quadr tica ou c bica Descric o da selec o Configure o valor requerido para a frequ ncia de sa da m xima 006 Unidades para os par metros definidos pelo usu rio UNID LEITUR PERS Func o Custom readout Par 005 Quadratic units e g press Kubic units e g power Output frequency high limit Par 202 175 332 12 Seleciona uma unidade ser apresentada no visor com relac o ao par metro 005 Valor m x do par metro definido pelo usu rio Se forem selecionadas unidades como fluxo e velocidade a rela o entre as leituras e a frequ ncia de sa da ser linear Se forem selecionadas unidades de press o bar Pa MWG
18. Reset B NW D IN Hog COM A OUT ai l Output current indication S 4 20 mA Y 9 A 900 42 NJ 4gs N S n A OUT 454 Ss DIN vd 3 20 COM D IN Lockout Run Stop 4 20 mA Output speed indication Reverse dn SW2 SW3 id SJ O O Interlock 27 D IN Peq n S Ds S gt RS 485 P RS 485 68 7 T lt 485 Preset speed 29 D IN mes Interface A TS S a N RS 485 69 Setup select 32 D IN Setup seieci P 33 D IN fj NJ COM RS 485 61 175HA390 12 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 93 VLT amp da S rie 6000 HVAC E Partida parada de um nico p lo 176F 001 10 Partida parada usando o terminal 18 Par metro 302 Partida 1 Parar r pido usando o terminal 27 Par metro 304 Parada por in rcia invers o 0 E Acelera o desacelera o digital 176FA004 12 Acelera o e desacelera o utilizando os terminais 32 e 33 Par metro 306 Acelerar 7 Par metro 307 Desacelerar 7 Par metro 305 Congelar refer ncia 2 E Refer ncia do potenci metro 54 50 10V out 1kohm 53 Par 308 55 Com analog input 176FA005 12 Par metro 308 Refer ncia 1 Par metro 309 Terminal 53 escala m n Par metro 310 Terminal 53 escala m x E Execu o autorizada Par 300 Run permissive
19. RE RR 200 Terminais RERUM 20 39 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 47 VLT amp da S rie 6000 HVAC Isolamento galv nico garantido a fonte de alimenta o de 24 V DC est galvanicamente isolada da tens o de alimentac o PELV mas est ao mesmo potencial que as sa das anal gicas Placa de controle comunica o serial RS 485 N G08 terminals pond e dia Evene a Loca asa A 68 RX 69 TX RX Isolamento galv nico garantido isolamento galv nico completo PELV Sa das de rel s N sa das de rel s program veis a 2 N de terminal cart o de controle e eeerereeee nennen nennen nennen nnn nnn 4 5 acionado Terminal de carga m x CA em 4 5 cart o de controle 50 V CA 1 A 60 VA Terminal de carga m x CC 1 IEC 947 em 4 5 cart o de controle 75 V CC 1 30 W Terminal de carga m xima CC 1 em 4 5 cart o de controle para aplicac es ELE E gt ss E 30 V CA 1 42 5 V CC 1A N s dos terminais cart o de pot ncia e cart o de rel 1 3 freio ativado 1 2 freio desativado Terminal de carga m x CA em 1 3 1 2 cart o de pot ncia 240 V CA 2 60 VA Carga m x terminal
20. Se a diferen a entre o Setpoint 2 e o feedback 2 corresponder ao maior valor dos dois a refer ncia remota ser adicionada ao par metro 419 Setpoint 2 Se for selecionado o m ximo de 2 zonas 6 o conversor de frequ ncias far o c lculo da diferen a entre o Setpoint 1 e o feedback 1 bem como do Setpoint 2 e do feedback 2 Ap s o c lculo o conversor de frequ ncias utilizar a diferen a que for menor Uma diferen a negativa isto em que o setpoint menor que o feedback ser sempre menor que uma diferen a positiva A diferen a entre o Setpoint 1 e o feedback 1 corresponde menor das duas sendo que a refer ncia remota adicionada ao par metro 418 Setpoint 1 Se a diferen a entre o Setpoint 2 e o feedback 2 corresponder ao menor dos dois a refer ncia remota ser adicionada ao par metro 419 Setpoint 2 Se a opc o Somente feedback 1 estiver selecionada o terminal 53 ser lido enquanto o sinal de feedback e o terminal 54 ser o ignorados Feedback 1 se compara a Setpoint 1 para controle de drive Se a op o Somente feedback 2 estiver selecionada o terminal 54 ser lido enquanto o sinal de feedback e o terminal 53 ser o ignorados Feedback 2 se compara a Setpoint 2 para controle de drive 418 Ponto de defini o 1 SETPOINT 1 Valor Refmin RefMax x 0 000 Func o Setpoint 1 utilizada em malha fechada como refer ncia para comparar os valores de feedback Consulte a descri
21. VLT da S rie 6000 HVAC 012 Partida manual no PCL 009 Leitura do display menor 1 2 LINHA 1 MENOR 2 Valor Consulte o par metro 007 Leitura do display maior Corrente do motor A 5 Func o Consulte a descri o funcional do par metro 008 Leitura do display menor A op o de dados Texto do display do PCL 27 n o pode ser selecionada com a Leitura de display menor Descric o da selec o Pode se escolher entre 33 valores de dados diferentes consulte o par metro 007 Leitura do display maior 010 Leitura do display menor 1 3 LINHA 1 MENOR 3 Valor Se o par metro 007 Leitura do display maior x Pot ncia kW 6 Func o Consulte a descri o funcional do 008 Leitura do display menor A op o de dados Texto do display do PCL 27 n o pode ser selecionada com a Leitura de display menor Descric o da selec o Pode se escolher entre 33 valores de dados diferentes consulte o par metro 007 Leitura do display maior 011 Unidade da refer ncia local UNID REF LOCAL Valor Hz HZ 0 x da faixa da frequ ncia de sa da 96 96 DE FMAX 1 Este par metro determina a unidade de refer ncia local Descric o da selec o Escolha da unidade requerida para refer ncia local BOT O PARTID MAN Valor Desabilitado DISABLE 0 W Ativo ENABLE 1 Func o Este par metro permite a sele o cancelamento da tecla de Partida manual no pai
22. kw 1 1 1 5 2 2 3 0 4 0 9 9 7 9 11 15 18 5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 315 355 400 Corrente de sa da cont nua m x Pot ncia de sa da continua m x lvLT N em 400 V SvLT N kVA 2 2 2 9 4 0 5 2 72 9 3 11 5 17 8 23 0 27 0 31 6 43 8 52 5 64 7 73 0 102 123 147 180 218 274 333 416 456 516 26 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Tens o de rede el trica 440 460 V Sa da de eixo t pica Corrente de sa da cont nua m x Pot ncia de sa da cont nua m x PyLT N lvLT N em 460 V SvLTN Tipo de VLT kW KVA 6002 1 5 2 4 6003 2 0 2 7 6004 3 0 3 8 6005 5 0 9 6006 5 0 6 5 T 6008 7 5 8 8 lt 6011 10 11 2 EE 6016 15 16 7 6022 20 21 5 m 6027 25 27 1 6032 30 31 9 6042 40 41 4 6052 50 51 8 6062 60 61 3 6072 75 84 5 6102 100 104 6122 125 127 6152 150 151 6172 200 191 6222 250 241 6272 300 288 6352 350 353 6400 450 430 6500 500 470 6550 600 540 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 27 VLT amp da S rie 6000 HVAC Tens o de rede 525 V Sa da de eixo t pica Tipo de VLT 6002 6003 6004 6005 6006 6008 6011 6016 6022 6027 6032 6042 6052 6062 6072 6100 6125 6150 6175 6225 6275 PyLT N kw 1 1 1 9 2 2 3 0 4 0 5 5 2 11 15 18 5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 Tens o da rede 575 600
23. o Desligar Parar 1 selecionado se o conversor de frequ ncias VLT deve continuar parado quando a tens o de alimenta o for ligada at ser ativado um comando de partida Para fazer o re arranque ative a tecla HAND START Partida manual ou AUTO START Partida autom tica utilizando o painel de controle NOTA 11 Se HAND START PARTIDA MANUAL ou AUTO START PARTIDA AUTOM TICA n o puderem ser ativados pelas teclas no painel de controle consulte o par metro 012 014 Manual Autom tico partida no LCP o motor n o ser capaz de voltar a arrancar se OFF Stop Desligar Parar 1 estiver selecionado SePartida manual ou Partida autom tica tiverem sido programados para ativa o atrav s das entradas digitais o motor n o ser capaz de voltar a arrancar se OFF Stop 1 estiver selecionado programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 110 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Carga e motor 100 117 Este grupo de par metros permite a configurac o dos par metros de regulagem e a escolha das caracter sticas de torque para adaptar o conversor de frequ ncias VLT Deve se configurar placa de caracter sticas do motor e escolher a adapta o autom tica do motor Al m disto os par metros do freio DC podem ser configurados e a protec
24. o de uma fonte exterior de 24 V DC pela abertura do interruptor 4 Consulte Comutadores 1 4 Placa de controle sa das digitais por pulsos e anal gicas N de sa das digitais e anal gicas program veis e eeeerreea eee eree ana nenne nennen nan nnn nnn nnns nns 2 c OHNE 42 45 N veis de tens o nas sa das digitais por pulsos 0 24 V DC Carga m nima sobre a estrutura terminal 39 nas sa das digitais por pulsos 600 O N veis de frequ ncia sa da digital utilizada como sa da de pulsos 0 32 kHz N vel de corrente nas sa das anal gicas 0 4 20 mA Carga m xima sobre a estrutura terminal 39 na sa da anal gica 500 Q Precis o da sa da anal gica erro m x 1 5 do valor final da escala sara aa 8 bits Isolamento galv nico garantido todas as sa das digitais e anal gicas est o galvanicamente isoladas da tens o de alimentac o PELV e de qualquer outro terminal de alta tens o Placa de controle fonte de alimenta o de 24 V DC NE dos s 12 13 CARR
25. o de ventilador Ventilador Ar de N U alimentacdo gt gt gt gt _ gt Sa das V A V Sensores S EE Retorno Fluxo Retorno Fluxo 3 3 3 Controle incipal VLT VLT VLT do D D c k principa B M S d local Sinal de controle press o j j Controle de j Controle de 0 10V dU temperatura JU temperatura Jub 0 10V 0 10V ou ou A 0 4 20mA 0 4 20mA Power E E I Factor P F C j P F C E Correction AS Rede Rede Rede LATE amp 14 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Princ pio de controle Um conversor de frequ ncias retifica a corrente alternada CA da rede de alimentac o em corrente cont nua CC Em seguida a corrente cont nua convertida em corrente alternada com amplitude e freq ncia vari veis Deste modo s o fornecidas ao motor tens o e freq ncia vari veis que permite o controle amplo da velocidade vari vel de motores padr o CA trif sicos ea lt gt EE lo O pu E 1752 16 11 1 Tens o da rede el trica x 200 240 V CA 50 60 Hz 3 x 380 460 V CA 50 60 Hz 3 x 525 600 V 50 60 Hz 6 Inversor Converte a tens o CC em uma tens o CA vari vel de freq ncia vari vel 5 Capacitores do circuito intermedi rio Suavizam a tens o no circuito intermedi rio 2 Hhetificado
26. o do controlador PID interno o conversor de frequ ncia VLT manter sempre a velocidade de fluxo apropriada inclusive compensando as mudan as de resist ncia na malha prim ria da tubula o na medida em que os chillers e suas bombas s o acopladas e desacopladas O outro m todo o da determina o da velocidade local O operador simplesmente reduz a freq ncia de sa da at que a velocidade de fluxo planejada seja alcan ada Usar um conversor de freq ncia VLT para reduzir a velocidade da bomba assemelha se compensa o do impulsor das bombas exceto por n o exigir qualquer esfor o e a efici ncia das bombas permanece elevada O sistema de balanceamento meramente reduz a velocidade da bomba at que a velocidade apropriada de fluxo seja alcan ada deixando a velocidade fixa A bomba funcionar com essa velocidade sempre que o resfriador for acoplado Pelo fato de que a malha prim ria n o tem v lvulas de controle nem outros dispositivos que possam fazer com que a curva dos sistema mude e pelo fato de que a vari ncia devida ao acoplamento e desacoplamento de chillers e bombas geralmente pequena esta velocidade fixa permanecer adequada Caso a velocidade de fluxo precise ser aumentada posteriormente durante a exist ncia dos sistemas o conversor de freq ncia VLT pode simplesmente aumentar a velocidade da bomba ao inv s de necessitar de um novo impulsor de bomba Flowmeter IHE
27. o externa 24 V DC est galvanicamente separada Liga o do bus A liga o do bus serial de acordo com a norma RS 485 2 condutores feita nos terminais 68 69 do conversor de freq ncia sinais P e N O sinal P tem um potencial positivo TX RX enquanto o sinal N tem um potencial negativo TX RX d A A A mi o i Ni N amp T Inn sS E ra SEEE EE EEE _ ET Ra BUS Tx Rx Se mais de um conversor de freq ncia tiver que ser conectado a um determinado mestre utilize as ligac es paralelas 1752 079 11 Para evitar correntes de equalizac o de potencial na tela a blindagem do cabo pode ser aterrada atrav s do ter minal 61 que est conectado ao chassi atrav s de um circuito RC 92 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Exemplo de liga o VLT 6000 HVAC O diagrama mostra um exemplo de uma instalac o VLT 6000 HVAC t pica A alimenta o da rede ligada aos terminais 91 L1 92 L2 e 93 L3 e o motor ligado aos terminais 96 U 97 V e 98 W Estes n meros podem tamb m ser vistos junto aos terminais do conversor de freq ncias VLT Uma alimenta o externa DC ou uma op o a 12 impulsos pode ser ligada aos terminais 88 e 89 Para obter informa es complementares cont
28. o interna de 24 V CC e uma configura o que usa uma CA 175HA347 10 comutador 4 que est 2 localizado na placa de controle dos interruptores de configura o utilizado para separar o potencial comum da fonte interna de 24 V CC do potencial comum da fonte externa de 24 V CC Consulte Instala o el trica Lembre se que quando o comutador 4 est na posi o OFF a alimenta o externa 24 V CC est galvanicamente isolada do conversor de alimenta o externa a 24 V CC Internal 24Vdc Sw 4 ON Entradas digitais N de terminal 16 17 18 19 27 29 32 33 par metro 300 301 302 303 304 305 306 307 Valor Sem fun o NO OPERATION 0 0 0 0 0 Op Reset RESET 11 1 1 1 Parada por in rcia inversa COAST INVERSE Ol Reset e parada por in rcia COAST amp RESET INVERS 1 inversa Partida PARTIDA 1 Invers o REVERS O 1 Revers o e partida REVERS O PARTIDA 2 Frenagem CC inversa CC BRAKE INVERSE 3 2 Trava de seguranca SAFETY INTERLOCK 3 Congelar refer ncia FREEZE REFERENCE 2 2 2 2 Congelar sa da FREEZE OUTPUT 3 3 3 3 3 Sele o de Setup Isb SETUP SELECT LSB 4 4 4 Sele o de Setup msb SETUP SELECT MSB 4 5 4 Refer ncia pr definida on REF PRESETADA ON 5 5 6 5 5 Refer ncia pr definida sb REF PRESETADA SEL LSB 6 7 6 Refer ncia pr d
29. o serial 1 L gica 2 ou L gica or 3 atrav s do terminal 19 terminal 27 e Bit 03 da control word est ativo quando seu estado l gico for O NOTA Note que Frenagem inversa 3 Entrada digital 0 Comunicac o serial 1 Serial Serial Term com Func o Term com Fun o 19 27 19 27 o 0 Freocc o o 1 FreoCC o 1 Motor tunc 0 O Motortunc 1 o Freio CC Motor func L gica and 2 L gica or 3 Serial Serial Term com Fun o Term com Fun o 19 27 19 27 0 0 FrioCC o o Frei CC 1 Motoriunc o 1 Freiocc O0 Motorfunc 1 o Freio CC Motor func Oo 505 Partida Valor Entrada digital DIGITAL INPUT 0 Comunica o serial SERIAL PORT 1 L gica and LOGIC AND 2 L gica or LOGIC OR 3 Func o Vide a descri o funcional no par metro 503 Parada por in rcia Descric o da selec o A tabela abaixo mostra quando o motor parou e d as situa es em que o conversor de frequ ncia VLT tem um comando de partida quando forem selecionados Entrada digital 0 Comunica o serial 1 L gica 2 ou L gica or 3 Entrada digital 0 Comunica o serial 1 Serial Serial Term com Fun o Term com Fun o 18 18 o 0 Parado o 0 Parado 0 Parado RE i Partida Parado Partida L gica 2 L gica or 3 Serial Serial Term com Fun o Ter
30. par metro 417 Fun o de feedback Descric o da selec o Se Linear 0 for selecionado o sinal de feedback e o valor de feedback ser o proporcionais Se em Raiz quadrada 1 for selecionada 1 o conversor de frequ ncias transformar o sinal de feedback em um valor de feedback quadr tico programa o de f brica Fun o de feedback calcula o setpoint a ser adicionado refer ncia remota Menu parameter Feedback conversion N Linear 09 rem Square root Min feedback des Max feedback V LCP Feedback VLT 6000 HVAC Ref signal Desired flow 417 Fun o de feedback 2 FEEDBACK CALC Valor M nimo MINIMUM M ximo MAXIMUM Soma SUM Diferen a DIFFERENCE M dia AVERAGE m nimo de 2 zonas 2 ZONE MIN m ximo de 2 zonas 2 ZONE MAX Somente feedback 1 FEEDBACK 1 ONLY Somente feedback 2 FEEDBACK 2 ONLY Este par metro permite escolher diversos m todos de c lculo sempre que forem utilizados dois sinais de feedback texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial Feedback setpoint Feedback 0 1 2 3 4 5 6 7 8 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 153 VLT amp da S rie 6000 HVAC Descric o da selec o Se for selecionado M nimo 0 o conversor de frequ ncias far a compara o do feedback 1 com o feedba
31. para o IP 00 IP 20 e NEMA 1 Para o IP 54 a temperatura de corte de 80 Uma sobretemperatura s pode ser desarmada quando a temperatura do dissipador cair abaixo dos 60 C O VLT 6152 6172 380 460 V desliga em 80 e pode se reinicializado se a temperatura estiver abaixo de 60 VLT 6222 6352 380 460 V desliga em 105 e pode reinicializado se a temperatura cair abaixo de 70 e conversor de frequ ncias est tamb m protegido contra curtos circuitos nos terminais U V W do motor e conversor de frequ ncias protegido contra falha de aterramento nos terminais U V W do motor e monitora o dos circuitos de tens o intermedi rios assegura o desligamento do conversor de frequ ncias quando a tens o nesses circuitos se tornar demasiado alta ou baixa e Se uma fase do motor estiver ausente o conversor de frequ ncias ir desligar e Se houver uma avaria na rede el trica o conversor de frequ ncias capaz de iniciar uma desacelera o controlada e Se uma fase da rede el trica estiver ausente o conversor de frequ ncias desliga ou desacelera automaticamente quando se aplicar uma carga ao motor MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 49 VLT amp da S rie 6000 HVAC E Dados t cnicos alimenta o de rede 3 x 200 240V De acordo com os requisitos internacionais Tipo de VLT 6002 6003 6004 6005 6006 6008 6011 Corrente de sa da Iv r A 6 6 7 5 10 6 12 5 16 7 24
32. utilizada deve se notar o seguinte Para o AMA ser capaz de determinar os par metros ideais do motor considera se que os dados da placa de caracter sticas do motor ligado ao conversor de frequ ncias VLT foram introduzidos corretamente nos par metros 102 a 106 dura o de uma adapta o autom tica total do motor varia desde alguns minutos at aproximadamente 10 minutos para pequenos motores dependendo do valor nominal do motor utilizado o tempo para um motor de 7 5 kW por exemplo de aproximadamente 4 minutos Alarmes e alertas ser o mostrados no visor se ocorrerem falhas durante a adapta o do motor AMA s pode ser executado se a corrente nominal do motor for no m nimo 35 do valor nominal da corrente do conversor de frequ ncias VLT quiser interromper a adapta o autom tica do motor pressione a tecla OFF STOP desligar parar E v C S A i NOTA fiS O AMA n o permitido em motores f ligados em paralelo programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 113 VLT amp da S rie 6000 HVAC Descric o da selec o Selecione Adapta o autom tica 1 para o conversor de frequ ncias VLT executar uma completa adapta o autom tica do motor Selecione Adapta o autom tica com filtro LC 2 se foi coloca
33. 120 4 0 185 300 mcm 101 92 120 4 0 185 300 mcm 125 109 240 121 267 2605 2560 6125 131 144 125 138 125 124 90 125 120 4 0 185 300 mcm 128 117 120 4 0 185 300 mcm 175 109 240 121 267 3285 3275 6150 6175 151 201 166 221 144 192 158 211 144 191 143 191 110 132 150 200 120 2x120 4 0 2x4 0 185 2x185 300 2x300 mcm mcm 6 2x6 8 2x8 147 196 134 179 120 2x120 4 0 2x4 0 185 2x185 300 2x300 mcm mcm 200 250 0 96 0 97 109 146 240 322 121 161 267 355 3785 5035 3775 5030 IP 00 and NEMA 1 6225 253 2 8 242 266 241 241 160 250 2x120 2x4 0 2x185 2x300 mcm 2x6 2x8 246 226 2x120 2x4 0 2x185 2x300 mcm 350 146 322 161 355 6340 6340 6275 289 318 289 318 275 288 200 300 2x120 2x4 0 2x185 2x300 mcm G O E n E 2x6 2x8 281 270 2x120 2x4 0 2x185 2x300 mcm 400 146 322 161 355 7240 7570 3 A se o transversal m nima do cabo a m nima se o transversal permitida para encaixar nos terminais para compatibilizar se com o IP20 Siga sempre as normas nacionais e locais sobre se o transversal m nima do cabo 4 Haste de conex o 1 x M8 2 x M8 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 59 VLT amp da S rie 6000 HVAC B Fus veis Conformidade com UL Para ficar
34. 240 V VLT 6052 6072 525 600 V 175ZA652 10 1752 867 10 20 Compacto e NEMA 1 VLT 6016 6027 380 460 V VLT 6006 6011 200 240 V IP 54 Compacto VLT 6016 6027 525 600 V VLT 6102 6122 380 460 V MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 71 Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC 175ZA647 10 IP 54 Compacto VLT 6002 6011 380 460 V VLT 6002 6005 200 240 V 175ZA651 10 IP 54 Compacto VLT 6016 6032 380 460 V VLT 6006 6011 200 240 V 175Z2A654 10 IP 54 Compacto VLT 6042 6072 380 460 V VLT 6016 6032 200 240 V 72 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Ensaios de alta tens o Um ensaio de alta tens o poder ser realizado curto circuitando os terminais U V W L4 L gt e Lse aplicando durante um segundo uma tens o de 2 5 kV DC entre o ponto curto circuitado e a carca a li o posi o ON quando o ensaio de alta tens o estiver a decorrer alimenta o e a liga o ao motor dever o ser interrompidas no ensaio de alta tens o da totalidade da instala o se as correntes de descarga terra forem demasiado elevadas NOTA comutador RFI dever estar fechado ll Emiss o t rmica do VLT 6000 HVAC As tabelas nos Dados t cnicos gerais mostram as perdas P q W do VLT 6000 HVAC A temperatura m xima do ar de refrigera o
35. 500 Q 0 100 200 300 400 m3 h m 206 400 m h m3 t Distribui o Regula o por v lvulas Controle do conversor de frequ ncia Yo Ho Pot ncia Consumo Pot ncia Consumo ras A1 kWh A1 kWh 350 5 438 42 5 18 615 42 5 18 615 300 15 1314 38 5 50 589 29 0 38 106 250 20 1752 35 0 61 320 18 5 32 412 200 20 1752 31 5 55 188 10 0 17 520 150 20 1752 28 0 49 056 6 5 11 388 100 20 1752 23 0 40 296 3 5 6 132 100 8760 275 064 124 173 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 11 VLT amp da S rie 6000 HVAC E Melhor regulagem Utilizando um conversor de frequ ncia para regular a vaz o ou a press o de um sistema a fun o de controle obtida melhor e pode ser ajustada de forma precisa Um conversor de frequ ncia pode variar infinitamente a velocidade do ventilador ou da bomba obtendo deste modo um controle vari vel da vaz o e da press o Al m disso um conversor de frequ ncia regula rapidamente a velocidade do ventilador ou da bomba de modo a adapt la s novas condi es de vaz o ou de press o no sistema Os sistemas mec nicos reguladores de vaz o ou press o mais tradicionais tendem a fornecer regula es lentas e imprecisas quando comparadas com as do conversor de frequ ncia E Os conversores de frequ ncia geram menos ruido Se a velocidade de um ventilador for alterada tamb m o n vel de ru do se altera Se a velocidade for reduzida em 50 em rela o ao
36. 600 2 400 3 x 150 2 x 750 mcm 3 x 350 70 3 0 734 668 2 400 3 x 150 2x 750 3 x 350 70 3 0 800 800 0 97 585 700 710 12000 IP 00 IP 20 NEMA 1 IP 54 3 Medido com cabos de motor blindados de 30 m com valores nominais de carga e freq ncia 4 A se o transversal m nima do cabo a m nima se o transversal permitida para encaixar nos terminais Siga sempre as normas nacionais e locais sobre se o transversal m nima do cabo A se o transversal m xima do cabo a m xima se o transversal que pode encaixar nos terminais 5 Haste de conex o 2 x M12 8 x M12 56 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Dados t cnicos alimenta o da rede x 525 600 V De acordo com os requisitos Tipo de VLT internacionais 6002 6003 6004 6005 6006 6008 6011 Corrente de sa da Ivir A 550 V 2 6 2 9 4 1 5 2 6 4 9 5 11 5 max 60s A 550V 29 32 45 57 70 105 127 lurN A 6550V 24 27 39 49 61 90 110 lvLT max 60 s A 575 V 2 6 30 43 54 67 9 9 12 1 Sa da S vir 550 V 25 28 39 50 61 90 11 0 SvLrn 575 V 24 27 39 49 61 90 11 0 Sa da t pica de eixo KW 1 1 1 5 22 3 4 5 5 7 5 Sa da t pica de eixo Pyir N HP 1 5 2 3 4 5 7 5 10 Sec o transversal m x do cabo de cobre do motor e da divis o de carga mm 4 4 4 4 4 4 4 AWG 10 10 10 10 10 10 10 E Corrente lv
37. ALARM 14 Falha de aterramento EARTH FAULT H uma descarga das fases de sa da para a terra no cabo entre o conversor de frequ ncias e o motor ou ent o no pr prio motor Desligue o conversor de frequ ncias e remova a falha de aterramento ALARM 15 Falha no modo de chaveamento SWITCH MODE FAULT Falha no modo de comuta o da fonte de alimenta o alimenta o de 15 V interna Entre em contato com o seu fornecedor Danfoss ALARM 16 Curto circuito CURR SHORT CIRCUIT H um curto circuito nos terminais do motor ou no pr prio motor Desligue a alimenta o de rede do conversor de frequ ncias e elimine o curto circuito WARNING ALARM 17 Tempo da comunica o serial expirado STD BUSTIMEOUT N o existe comunica o serial com o conversor de frequ ncias Este alerta estar dispon vel somente se o par metro 556 Fun o de intervalo de tempo do barramento foi definido com um valor diferente de OFF Se o par metro 556 Fun o de intervalo de tempo do barramento foi definido como Parada e desarme 5 o conversor de frequ ncias emite primeiro um alarme seguido de uma desacelera o e finalmente desarma enquanto emite um alarme poss vel incrementar o par metro 555 Intervalo de tempo do barramento Advert ncias e alarmes cont WARNING ALARM 18 Tempo de barramento HPFB expirado HPFB TIMEOUT N o existe comunica o serial com a placa de op o de comunica o do converso
38. AM Ci gt Ug ANNE E 5 9 a D olt q Es co C oo T 1 Kt 88 d ME z 5t 1 F tt 2 S E lt SI lt Og Ss Eas 1 o gt 54 4 fus vel aoe 460 V MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss IP 00 com desconex VLT 6152 6352 380 VLT 6152 6352 380 460 V IP 00 82 VLT amp da S rie 6000 HVAC Soft charge Input snubber uses fuses 105 BRAKE 24Nd c 106 TEMP 35 364 104 KLIX ON 02 03 01 T AUX RELAY RFI SWITCH 2 on orr V U T1 96 V T2 97 W T3 98 DC 89 DC 88 mE 176F 4046 10 R 82 UN IP 00 NEMA 1 IP 20 e IP 54 Compacto VLT 6400 6550 380 460 V MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 83 VLT amp da S rie 6000 HVAC Instala o el trica cabos de pot ncia U W PEO 96 97 98 99 MOTOR MAINS 175HA396 11 IP 20 NEMA 1 e IP 54 Compacto VLT 6002 6005 200 240 V VLT 6002 6011 380 460 V VLT 6002 6011 525 600 V N Oo lt I N Estilo Estante de Livros IP 20 ERES PEN EN PEN PES sulo Estante LIVIOS VLT 6002 6005 200 240 V o VLT 6002 6011 380 460 V DIDIDID ID DI D 175 97 11 2200 Q Q Q 175HA398 13 LINE LOAD SHARING MOTOR 940 9509 IP 20 e NEMA 1 od VLT 6006 6032 200 240 V IP 54
39. Dever ser no min 85 O tipo de bainha ou seja linear ou enrolada Hecomenda se o tipo linear ou tubular fechado Alum nio revestido com fios de cobre Fios de cobre enrolados ou cabos com armadura de aco Cabo com camada nica de cobre enrolado com v rias porcentagens de bainha de revestimento Dupla bainha de cobre Dupla camada de bainha de cobre com uma armadura intermedi ria magn tica Cabo introduzido em tubo de aco ou de cobre Cabo com isolamento de papel 1 1 mm de espessura totalmente revestido MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss G O E n o E VLT amp da S rie 6000 HVAC Instala o el trica Aterramento dos cabos de controle Em termos gerais os cabos de controle devem ser blindados e a malha de prote o deve ser conectada com uma bra adeira em ambas as extremidades na carca a da unidade O desenho abaixo indica como deve ser feito o aterramento correto e o que fazer no caso de d vida PLC etc PLC etc Sd od 9 XU S 00 0 Q A a w lt gt K PLC etc XX 9 9 9 RIS j J NA A X ESSO Se SS A7 K etel o 1752 165 11 Aterramento correto Cabos de controle e cabos de comunica o serial devem ser fixados com bra adeiras em ambas as extremidades para garantir o melhor contato el trico poss vel Ate
40. LIMIT VALUE FAULT 8 Os valores dos par metros encontrados para o motor est o fora dos limites aceit veis para que o conversor de frequ ncias possa funcionar MOTOR ROTATES 9 O eixo do motor est girando Assegure se de que a carga n o pode fazer o eixo do motor girar Em seguida reinicie a AMA Advert ncias e alarmes cont ALARM 29 Temperatura muito alta no dissipador de calor HEAT SINK OVER TEMP Se o gabinete for o IP 00 IP 20 ou NEMA 1 a temperatura de corte do dissipador 90 C Se for utilizado o IP 54 a temperatura de corte do dissipador ser 80 A toler ncia de 5 C A falha de temperatura n o pode ser reinicializada at que a temperatura do dissipador esteja abaixo de 60 A falha pode ser a seguinte Temperatura ambiente muito alta Cabo do motor muito longo Frequ ncia de comuta o alta demais ALARM 30 Fase U do motor ausente MISSING MOT PHASE U A fase U do motor entre o conversor de frequ ncias e o motor est ausente Desligue o conversor de frequ ncias e verifique a fase U do motor ALARM 31 Fase V do motor ausente MISSING MOT PHASE V A fase V do motor entre o conversor de frequ ncias e o motor est ausente Desligue o conversor de frequ ncias e verifique a fase V do motor ALARM 32 Fase W do motor ausente MISSING MOT PHASE U 192 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S ri
41. Para proteger a unidade contra o superaquecimento 1752 786 10 necess rio garantir que a temperatura ambiente Todas as unidades Estilo Estante de Livros e n o ultrapasse a temperatura m xima do conversor Compacto exigem um espa o m nimo acima de freq ncia do e que a temperatura m dia e abaixo do gabinete em 24 horas n o seja excedida temperatura m xima e a m dia em 24 horas podem ser obtidas na sec o Dados t cnicos gerais Ao instalar o conversor de freq ncia do em uma superf cie n o plana como uma estrutura consulte a instru o MN 50 XX YY Se a temperatura ambiente permanecer no intervalo entre 45 e 55 C dever ser realizada uma redu o de pot ncia no conversor de frequ ncia do de acordo com o diagrama do Guia de projeto A durabilidade do conversor de frequ ncia do ser reduzida a menos que seja realizada uma redu o para a temperatura ambiente H Instala o do VLT 6002 6352 Todos os conversores de frequ ncias devem ser instalados de forma a garantir o resfriamento adequado Refrigera o 66 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC 175ZA117 10 Lado a lado flange a flange Todos os conversores de freq ncias podem ser montados lado a lado flange a flange
42. feito no grupo de par metros 300 Escala M n M x Feedback O sinal de feedback deve ser ligado a um dos termin ais do conversor de frequ ncias VLT Use a lista a seguir para escolher o terminal a utilizar e os par metros a programar Tipo de feedback Terminal Par metros Pulsos 33 307 Tens o 53 54 308 309 310 or ou 311 312 313 314 Corrente 60 315 316 Feedback de bus 1 68 69 535 Feedback de bus 2 68 69 536 Note que o valor de feedback nos par metros 535 536 Feedback de bus 1 e 2 pode ser definido somente atrav s de comunica o serial e n o atrav s da unidade de controle Al m disso o feedback m nimo e m ximo par metros 413 e 414 deve ser definido com um valor da unidade de processamento correspondente ao valor m nimo e m ximo de escala para sinais ligados ao terminal A unidade de processamento selecionada no par metro 415 Unidades de processamento Refer ncia No par metro 205 Refer ncia m xima Refmax pode se definir a refer ncia m xima que marca a escala para a soma de todas as refer ncias isto a refer ncia resultante A refer ncia m nima no par metro 204 indica o valor mais baixo que pode ser assumido pela refer ncia resultante A faixa de refer ncias n o pode exceder a faixa de feedback Se forem necess rias Refer ncias predefinidas estas podem ser definidas nos par metros 211 a 214 Refer ncias predefinida Consulte Tipo de refer ncia Consulte
43. lt 1500 rpm max erro 1 5 rpm gt 1500 rpm erro m x 0 1 da velocidade Todas as caracter sticas de controle s o baseadas em motores ass ncronos de 4 p los 48 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Precis o das indica es do visor par metros 009 012 Leitura personalizada Display readout Corrente do motor 5 O 140 da carga erro m x 2 096 da corrente nominal de sa da Pot ncia kW 6 Pot ncia HP 7 0 90 da carga erro m x 5 0 da pot ncia nominal de sa da Externos Clem TT IP 00 IP 20 IP 21 NEMA 1 IP 54 Teste de vibra o 0 7 0 RMS 18 1000 Hz aleat rio 3 dire es durante 2 horas 68 2 34 35 36 Umidade relativa m xima 93 2 96 3 9e IEC 68 2 3 para o armazenamento transporte Umidade relativa m xima 95 96 n o condensante IEC 721 3 3 classe 3K3 para a opera o Ambiente agressivo IEC 721 3 3 _ Classe 3C2 sem revestimento Ambiente agressivo IEC 721 3 3 nennen nnns Classe com revestimento Temperatura ambiente VLT 6002 6005 200 240 V 6002 6011 380 460 V 6002 6011 525 600 V Estilo Estante de Livros IP 20 assado pin e Max 45 C m dia de 24 horas m ximo de 40 C Temperatura ambiente VLT 6006 606
44. motor pequeno demais 00001000 Modo OFF 1 08000000 AMA motor grande demais 00002000 Modo autom tico 0 10000000 AMA verificar par 102 103 105 Modo manual 1 20000000 AMA verificar par 102 104 106 00004000 Partida bloqueada 40000000 Reservado 00008000 Aus ncia do sinal de partida 80000000 Reservado bloqueada 00010000 Congelar sa da 00020000 Congelar sa da congelada 00040000 Joggino 00080000 Jog bloqueado 00100000 Stand b 00200000 Parar 00400000 Parada CC 00800000 Drive pronto 01000000 Rel 123 ativo 02000000 Drive pronto 04000000 Controle pronto 08000000 Partida impedida 10000000 Profibus OFF3 ativo 20000000 Profibus OFF2 ativo 40000000 Profibus OFF1 ativo 80000000 Reservado programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 177 VLT amp da S rie 6000 HVAC Bit Hex 0000 0001 0000 0002 0000 0004 0000 0008 0000 0010 0000 0020 0000 0040 0000 0080 0000 0100 0000 0200 0000 0400 0000 0800 0000 1000 0000 2000 0000 4000 0000 8000 0001 0000 0002 0000 0004 0000 0008 0000 0010 0000 0020 0000 0040 0000 0080 0000 0100 0000 UNKNOWN ALARM N mero da Palavra de Alarme Texto do LCP Falha 99 Falha desconhecida Trip bloqueado Falha na adaptac o autom tica do motor
45. o constante H Inicializa o manual Desligue a unidade da rede el trica e mantenha as teclas DISPLAY MODE CHANGE DATA OK pressionadas ao mesmo tempo em que voc faz a conex o rede el trica novamente Solte as teclas o conversor de frequ ncias ficou programado para os valores de configura o de f brica Os par metros a seguir n o s o zerados pela inicializa o manual 500 Protocolo 600 Hor rio de funcionamento Par metro 601 horas em execu o 602 Medidor de kWh 603 N mero de energiza es 604 N mero de sobretemperaturas 605 N mero de sobretens es tamb m poss vel realizar a inicializa o atrav s do par metro 620 Modo de opera o 100 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Bil Menu R pido A tecla QUICK MENU d acesso a 12 dos mais importantes par metros de setup do drive Ap s a programa o em muitos casos o drive estar pronto para funcionar Os 12 par metros do Menu R pido s o mostrados na tabela abaixo Uma descri o completa da fun o dada nas se es de par metros deste manual N mero do item Nome do Descri o do Menu R pido Par metro 1 001 Idioma Seleciona o idioma usado para todos os displays 2 102 Pot ncia do motor Define as caracter sticas de sa da do drive com base na pot ncia em kW do motor 3 103 Tens o do motor Define as caracter sticas d
46. 128 Estrutura de telegramas no protocolo FC 159 EUQUEA CE tando a aa du RA E 16 Execu o AULONIZADA deas 94 130 Exemplo de llgacd0 ux Face ER eh e PEN 93 EXMOS arenas ede 49 F Faixa de frequ ncias de 118 Falha de liga ao a uL vo e aD ou TU 197 FGedDbd6N cde naves O 132 148 Feedback de DUlSO sio aa nas Rr Re 131 Ferramentas de Software de PC 35 Filtro de patnmOrlo dS deam Fd UR a 44 Filtros de harm nicas seu rere ctn uam sda den aa ia das aaa 44 Fonte de alimentac o externa de 24 Volt CC 48 Formul rio para coloca o de pedido 34 Frenagem Dx a aie 115 Frenagem invers o 129 Frequencia de bypass 124 Frequ ncia de chaveamento 146 Frequ ncia de partida do PID 156 Freguenpcid do moLol skeri a lustin dtd mats ote EV 112 EUA o de T UD 143 Fun o em caso de falta de carga 147 Fun o em sobretemperatura 148 Fun o na
47. 231 21 Corrente de sa da inferior a par metro 221 OUT lt I LOW 22 22 Corrente de sa da superior IHigH par metro 222 OUT gt HIGH 23 23 Fora do intervalo de corrente CURRENT RANGE WARN 24 24 Fora da faixa de feedback FEEDBACK RANGE WARN 25 25 Fora da faixa de refer ncia REFERENCE RANGE WARN 26 26 Rel 123 REL 123 27 27 Desbalanceamento da rede el trica MAINS IMBALANCE 28 28 Control word 11 12 CONTROL WORD 11 12 29 29 Control word bit 11 12 o rel 1 e o rel 2 podem Descric o da selec o ser ativados atrav s da comunica o serial O bit Consulte a descri o de 0 28 na Sa das 11 ativa o rel 1 e o bit 12 ativa o rel 2 anal gicas digitais programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 140 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Se o par metro 556 Fun o de intervalo de tempo do barramento ficar ativo o rel 1 e o rel 2 ficar o desligados caso sejam ativados atrav s da comunica o serial Consulte o par grafo Comunica o serial no Guia de Design 323 Rel 1 fun o de sa da FUN O REL 1 Func o Esta sa da ativa um comutador de rel O comutador de rel 01 pode ser utilizado para transmitir estados e alertas O rel ser ativado quando as condi es para os valores de dados re
48. 5 Hefer ncia local ativa DRIVE IN LOCAL REF 6 6 Refer ncias remotas ativas DRIVE IN REMOTE REF 7 7 Alarme ALARM 8 8 Alarme ou advert ncia ALARM OR WARNING 9 9 Sem alarme NO ALARM 10 10 Corrente limite CURRENT LIMIT 11 11 Bloqueio de seguran a SAFETY INTERLOCK 12 12 Comando de partida ativo START SIGNAL APPLIED 13 13 Invers o RUNNING IN REVERSE 14 14 Advert ncia t rmica THERMAL WARNING 15 15 Modo manual ativo DRIVE IN HAND MODE 16 16 Modo autom tico ativo DRIVE IN AUTO MODE 17 17 Modo econ mico SLEEP MODE 18 18 Frequ ncia de sa da inferior a fj ow par metro 223 F OUT lt F LOW 19 19 Frequ ncia de sa da superior a fujgu par metro 224 F OUT gt F HIGH 20 20 Fora dos limites de frequ ncia FREQ RANGE WARN 21 21 Corrente de sa da inferior a lj ow par metro 221 OUT lt I LOW 22 22 Corrente de sa da superior a lujgu par metro 222 I OUT gt HIGH 23 23 Fora do intervalo de corrente CURRENT RANGE WAHN 24 24 Fora da faixa de feedback FEEDBACK RANGE WARN 25 25 Fora da faixa de refer ncia REFERENCE RANGE WARN 26 26 Hel 123 RELAY 123 27 27 Desbalanceamento da rede el trica MAINS IMBALANCE 28 28 Refer ncia externa sequ ncia de pulsos Refmin Refmax 0 32000 p EXTERNAL REF PULSE 34 34 Feedback FBmin FB 0 20 mA FEEDBACK 0 20 mA 35 35 Feedback FB 0 20 mA FEEDBACK 4 20 mA 36 36 Feedback
49. ATRAZA LIG RELE6 704 Rel 7 atraso de ON ATRAZA LIG RELE7 707 Rel 8 atraso de ON ATRAZA LIG RELES8 710 Rel 9 atraso de ON ATRAZA LIG RELE9 Valor O 600 seg O sec Func o Este par metro permite um prolongamento do tempo de corte de rel s 6 7 8 9 terminais 1 2 Descric o da selec o Introduza o valor desejado 702 Rel 6 atraso de OFF ATRAZ DESL REL 9 Valor 0 600 seg O sec Este par metro utilizado para prolongar o tempo de corte dos rel s 6 7 8 9 terminais 1 2 Descric o da Introduza o valor desejado Instala o el trica do cart o de rel s Os rel s s o conectados da forma mostrada abaixo Rel s 6 9 A B freio desativado A C freio ativado Max 240 V CA 2 Amp Se o transversal m x 1 5mm 2 AWG 28 16 Torque 0 22 0 25 Nm Tamanho do parafuso M2 Relay 06 Relay 07 Relay 08 Relay 09 o o olo oo 8A B 8C 9A 9B 9C Ej EEE OE 442 11 175 442 1 Para conseguir um duplo isolamento a l mina pl stica deve ser montada como mostrado no desenho abaixo 175HA475 10 programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 84 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 600
50. Bus Bus Setup Preset Setup Preset Setup no msb Isb msb Isb Preset ref no 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 1 1 1 0 1 0 0 1 0 1 0 1 2 0 1 1 0 1 0 1 1 1 2 1 0 0 0 1 1 0 0 1 1 1 0 1 0 3 1 0 1 1 3 1 1 0 0 1 1 1 0 1 2 1 1 1 0 3 1 1 1 1 4 L gica or 3 Bus Bus Setup Preset Setup Preset Setup no msb Isb msb Isb Preset ref no 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 0 0 1 0 3 0 0 1 1 4 0 1 0 0 2 0 1 0 1 2 0 1 1 0 4 0 1 1 1 4 1 0 0 0 3 1 0 0 1 4 1 0 1 0 3 1 0 1 1 4 1 1 0 0 4 1 1 0 1 4 1 1 1 0 4 1 1 1 1 4 programa o de f brica texto no display Valores utilizados a comunica o atrav s da porta serial 172 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC 509 532 Leitura de dados Valores N do Descric o Texto do display Unidade Intervalo de par metro atualizac o 509 Refer ncia resultante REFERENCE Yo 80 mseg 510 Refer ncia resultante unidade REFERENCE ENHED Hz rpm 80 mseg 511 Feedback unidade FEEDBACK Par 415 80 mseg 512 Freq ncia unidade FREQUENCY Hz 80 mseg 513 Leitura definida pelo usu rio CUSTOM READOUT Hz x escala 80 mseg 514 Corrente do motor A CURRENT Amp 80 mseg 515 Pot ncia kW POWER KW kW 80 mseg 516 Pot ncia HP POWER HK HP 80 mseg 517 Tens o do motor V MOTOR VOLT Vac 80 mseg 518 Tens o de liga o CC V DC VOLTAGE Vpc 80 mseg 519 Carga t rmica motor 95 MOTOR TEMPERAT
51. MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC torque e a prote o t rmica Configure a corrente do motor lyir N tendo em conta que este pode estar ligado em estrela Y ou tri ngulo A Descric o da selec o Configure um valor que corresponda ao da placa de caracter sticas do motor 106 Rated Velocidade nominal do motor VELOC NOM MOTOR Valor 100 fu n x 60 max 60000 rpm Depende do par metro 102 Pot ncia do motor NOTA importante colocar o valor correto uma vez que este faz parte V V C PLUS dos processos internos de valida o do sistema Func o como a velocidade nominal do motor configurada n m n que corresponde ao valor da placa de caracter sticas Descric o da selec o Escolha um valor que corresponda ao da placa de caracter sticas do motor ac ff importante colocar o valor correto uma vez que este faz parte VVC dos processos internos de validac o do sistema O valor m x fm x 60 configurado no par metro 104 Freq ncia do motor fiw 107 Adapta o Autom tica do Motor ADAPT AUTO MOTOR Valor x Otimiza o n o autorizada NO AMA 0 Adapta o autom tica RUN AMA 1 Adapta o autom tica com filtro LC RUN AMA WITH LC FILT 2 adaptac o autom tica do motor um algoritmo de ensaio que mede os par metros el tr
52. Para cancelar a altera o utilize a tecla CANCEL Se o par metro selecionado for um valor funcional o valor textual pode ser modificado por meio das teclas CORRENTE DO MOTOR 3 98 D 1752 689 10 218 TIRO BE REFER SOMA O valor funcional ficar piscando at ser aceito ao se pressionar OK O novo valor funcional foi ent o selecionado Para cancelar a altera o utilize a tecla CANCEL E Mudan a continua dos valores dos dados num ricos Se o par metro escolhido representar um valor num rico selecione primeiro um d gito por meio das teclas lt gt FREGU HNCIA 3H H Hz 1752 699 10 209 FREQU NCIA FIX eg e Hz A seguir o d gito escolhido poder ser modificado por meio das teclas FREQU NCIA 3H H Hz 175ZA700 10 209 FREQU NCIA FIX Ha a Hz O d gito escolhido fica piscando para se destacar A linha inferior do visor mostra o valor que ser considerado guardado quando for feita a confirma o com a tecla OK E Modifica o de valores de dados passo a passo Alguns par metros podem ser modificados passo apasso ou continuamente Isto se aplica aos par metros Pot ncia do motor par metro 102 Tens o do motor par metror 103 e Freq ncia do motor par metro 104 Isto significa que os par metro podem ser modificados tanto por sele o dos valores em grupos de valores num ricos quanto dos valores num ricos com varia
53. VLT 6016 6122 380 460 V VLT 6006 6032 200 240 V VLT 6016 6072 525 600 V VLT 6016 6072 380 460 V 84 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Instala o el trica cabos de pot ncia 175HA391 12 IP 00 e NEMA 1 IP 20 VLT 6042 6062 200 240 V VLT 6100 6150 525 600 V 175HA393 12 Q 105 NOT USED lt 106 104 IP 00 e NEMA 1 IP 20 VLT 6175 6275 525 600 V IP 54 VLT 6042 6062 200 240 V LINE LOAD SHARING MOTOR L1 12 L3 1752A890 10 DC DC U V wW 96 97 98 G O n E w AUX RELAY IP 54 Compacto VLT 6102 6122 380 460 V MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 85 VLT amp da S rie 6000 HVAC H Instala o el trica cabos de pot ncia V g D ad Li m E A WI oe ELO l lc ojos Ed 62 J e v m 0 Lis a e Wi Los E Y i 7 N s Earth bus bar Earth bus bar 176F 4203 10 IP 00 NEMA 1 IP 20 e IP 54 Compacto sem disjuntores e fus veis de rede el trica VLT 6400 6550 380 460 V NEEE M Earth bus bar Earth bus bar amp 176F 4204 10 IP 00 NEMA 1 IP 20 e IP 54 Compacto VLT 6400 6550 380 460 V com disjuntores e fus veis de rede el trica 86 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT
54. ap s um comando de partida e nas desacelera es ap s programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 126 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC um comando de parada ou durante uma parada As fun es de advert ncia s o ativadas quando a freq ncia de sa da alcan ar a refer ncia resultante Os sinais de sa da podem ser programados para gerar um sinal de alerta atrav s do terminal 42 ou 45 e por meio dos rel s de sa da Os limites de refer ncia no par metro 226 Advert ncia Refer ncia alta RefHiGH e no par metro 227 RefLow s estar o ativos se for selecionado refer ncia remota No modo malha aberta a unidade para a refer ncia Hz enquanto que no modo malha fechada a unidade programada no par metro 415 Unidades de processamento Descric o da selec o O sinal limite superior RefHigH da refer ncia deve ser programado dentro da faixa normal de funcionamento do conversor de freq ncias admitindo que o par metro 100 Configura o foi programado para Malha aberta 0 No Malha fechada 1 par metro 100 RefHigH deve estar dentro da faixa de refer ncia programada nos par metros 204 e 205 227 Advert ncia Sinal de feedback baixo FBiow ADVERT FEEDBACK BAIXA Valor 999 999 999 FBuiGH par metro 228 x 999 999 999 Func o Se
55. devem ser desenvolvidos para oferecer prote o em um circuito capaz de fornecer no m ximo 100 000 Arms sim trico m ximo de 500 V 600 V MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 61 VLT amp da S rie 6000 HVAC B Dimens es mec nicas Todas as medidas listadas abaixo est o em mm Tipo de VLT A B C a b aa bb Tipo Estilo Estante de Livros IP 20 200 240 V 6002 6003 395 90 260 384 70 100 A 6004 6005 395 130 260 384 70 100 A Estilo Estante de Livros IP 20 380 460 V 6002 6005 395 90 260 384 70 100 A 6006 6011 395 130 260 384 70 100 A IP 00 200 240 V 6042 6062 800 370 335 780 270 225 IP 00 380 460 V 6152 6172 1046 408 3751 1001 304 225 J 6222 6352 1327 408 3751 1282 304 225 J 6400 6550 1896 1099 490 1847 1065 400 aa IP 20 200 240 V 6002 6003 395 220 160 384 200 100 C 6004 6005 395 220 200 384 200 100 C 6006 6011 560 242 260 540 200 200 D 6016 6022 700 242 260 680 200 200 D 6027 6032 800 308 296 780 270 200 D 6042 6062 954 370 335 780 210 225 E IP 20 380 460 V 6002 6005 395 220 160 384 200 100 C 6006 6011 395 220 200 384 200 100 C 6016 6027 560 242 260 540 200 200 D 6032 6042 700 242 260 680 200 200 D 6052 6072 800 308 296 780 270 200 D 6102 6122 800 3 0 335 780 330 225 D 6400 6550 2010 1200 600 400 aa H IP 21 NEMA 1 380 460 V 6152 6172 1208 420 3731 1154 304 225 J 6222 6352 1588 420 3731 1535 304 225 J IP 54 200 2
56. est ativa atrav s do terminal 27 ou atrav s da porta de comunica o serial A corrente de frenagem DC mant m se ativa durante o tempo de frenagem DC configurado no par metro 115 Tempo de frenagem DC Descric o da selec o Para ser configurado como uma porcentagem da corrente nominal do motor configurado no par metro 105 corrente do motor Uma corrente de frenagem DC de 100 corresponde a ly Garante que n o fornece uma corrente de frenagem demasiadamente elevada nem durante muito tempo sen o o motor poder ficar danificado devido sobrecarga mec nica ou ao calor nele gerado 115 Tempo de frenagem DC TEMPO FRENAG DC Valor 0 0 60 0 sec OFF Func o Este par metro destinado a configurar o tempo de frenagem DC durante o qual a corrente de frenagem DC par metro 113 permanece ativa Descric o da selec o Configure o tempo desejado 116 Frequ ncia de corte da frenagem DC BRAKE CUT IN Valor Este par metro utilizado para configurar a Freq ncia de corte da frenagem em que ativado o freio DC ap s a execu o de um comando de parada OFF Configure a freq ncia desejada Descric o da lt Configure a frequ ncia desejada 117 Prote o t rmica do motor PROT TERM MOT Valor Sem prote o NO PROTECTION 0 Advert ncia do termistor THERMISTOR WARNING 1 Desarme do termistor THERM
57. expondo uma rea o maior poss vel Um condutor plano por exemplo tem uma imped ncia HF menor que a de um condutor redondo com a mesma se o Se v rios aparelhos estiverem montados no mesmo arm rio o painel traseiro do arm rio que deve ser met lico dever ser utilizado como massa comum de refer ncia Os arm rios met licos dos v rios aparelhos s o montados na placa traseira do arm rio usando a imped ncia HF mais baixa poss vel Esta pr tica evita ter diferentes tens es HF para os aparelhos individuais e evita o risco de interfer ncias de r dio nas correntes dos cabos de liga o usados entre os aparelhos Redu o das interfer ncias de r dio Para obter uma baixa imped ncia HF utilize na liga o dos aparelhos placa traseira os parafusos de liga o fornecidos com esta finalidade necess rio remover dos pontos de fixa o a pintura ou o revestimento similar G O E n o E Cabos Os cabos de controle e os cabos principais com correntes filtradas devem ser instalados separadamente dos cabos de alimentac o do motor para evitar interfer ncias por indu o Normalmente uma dist ncia de 20 cm suficiente mas recomenda se manter a maior dist ncia poss vel principalmente se os cabos forem instalados em paralelo ao longo de grandes dist ncias Para cabos sens veis como cabos telef nicos ou de dados recomenda se a utiliza o de uma maior dist nc
58. frequ ncia de chaveamento ultrapassar 4 5 kHz y E Redu o de pot ncia para cabos do motor TU SOR AN Penta i E compridos ou cabos com sec es maiores i ai E O VLT 6000 HVAC j foi testado utilizando um A tabela fornece a freq ncia de comutac o gt cabo n o armado n o blindado de 300 m e um m nima m xima e a definida de f brica para 2 cabo armado blindado de 150 m as unidades VLT 6000 HVAC y lt 6000 HVAC foi desenhado para funcionar com um cabo do motor de sec o nominal Se um cabo de sec o superior for utilizado recomenda se que seja reduzida a corrente de sa da em 596 para cada passo de incremento da se o O incremento de se o do cabo leva a um aumento de capacidade para a terra e conseq entemente a um aumento na corrente de fuga para a terra E Derating para alta frequ ncia de comuta o Uma freq ncia de comutac o mais alta a ser definida no par metro 407 Freq ncia de MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 201 VLT amp da S rie 6000 HVAC Frequ ncia de chaveamento kHz VLT 6002 6005 200 V VLT 6006 6032 200 V VLT 6042 6062 200 V VLT 6002 6011 460 V VLT 6016 6062 460 V VLT 6072 6122 460 V VLT 6152 6352 460 V VLT 6400 6550 460 V VLT 6002 6011 600 V VLT 6016 6032 600 V VLT 6042 6062 600 V VLT 6072 6275 600 V Prote o t rmica do motor A temperatura do motor calculada com base na corrent
59. gua nas aplicac es gerais de resfriamento ou ainda quando as torres de resfriamento est o superdimensionadas Em algumas circunst ncias o pr prio ambiente respons vel pelo excessivo resfriamento da gua mesmo com o ventilador desligado A bomba controlada pelo conversor de frequ ncia VLT preserva a temperatura apropriada pelo aumento ou diminui o da press o de descarga e da velocidade de fluxo A menor press o no bico do pulverizador da torre de resfriamento reduz a rea da superf cie da gua que est exposta ao ar O resfriamento reduz e a temperatura planejada pode ser mantida em per odos de baixas cargas Temperature e sensor BASIN Water Outlet a Conderser Water pump Supply gt MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 21 O Eu eT o L o T sS Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC E Bombas prim rias As bombas prim rias de um sistema de bombeamento prim rio secund rio podem ser utilizadas para manter um fluxo constante atrav s de dispositivos que enfrentam dificuldades operacionais ou de controle quando expostos a um fluxo vari vel A t cnica de bombeamento prim rio secund rio desacopla a malha de produ o prim ria da malha de distribui o secund ria Isto permite que dispositivos como os chillers obtenham um fluxo planejado constante e funcionem adequadamente ao m
60. misc Tipo Descri o No do pedido Tampa superior do IP 4x 1 Op o VLT tipo 6002 6005 200 240 V compacto 17520928 4x tampa superior 1 Op o tipo 6002 6011 380 460 V compacto 17520928 IP 4 x tampa superior 1 Op o VLT tipo 6002 6011 525 600 V compacto 17520928 placa de ligac o NEMA 12 2 VLT tipo 6002 6005 200 240 V 175H4195 A placa de ligac o NEMA 12 2 VLT tipo 6002 6011 380 460 V 175H4195 Tampa de terminal do IP 20 VLT tipo 6006 6022 200 240 V 17524622 Tampa de terminal do IP 20 VLT tipo 6027 6032 200 240 V 17524623 Tampa de terminal do IP 20 VLT tipo 6016 6042 380 460 V 17524622 Tampa de terminal do IP 20 VLT tipo 6016 6042 525 600 V 17524622 Tampa de terminal do IP 20 VLT tipo 6052 6072 380 460 V 17524623 Tampa de terminal do IP 20 VLT tipo 6102 6122 380 460 V 17524280 Tampa de terminal do IP 20 VLT tipo 6052 6072 525 600 V 17524623 inferior IP 20 VLT tipo 6042 6062 200 240 V 176F1800 Tampa inferior do IP 20 VLT tipo 6100 6150 525 600 V 176F1800 Tampa inferior do IP 20 VLT tipo 6175 6275 525 600 V 176F1801 Kit adaptador de terminal VLT tipo 6100 6150 525 600 V IP 00 IP 20 176F1805 Kit adaptador de terminal VLT tipo 6042 6062 200 240 V IP 54 176F1808 Kit adaptador de terminal VLT tipo 6042 6062 200 240 V IP 20 NEMA 1 176F1805 Kit adaptad
61. ncia de sa da ou parada e ativar um desligamento 570 Paridade e estrutura de mensagem do Modbus M BUS PAR FRAME Valor EVEN 1 STOPBIT 0 ODD 1 STOPBIT 1 NO PARITY 1 STOPBIT 2 Func o Este par metro configura a interface do Modbus RTU do drive para que haja comunica o adequada com o controlador master A paridade EVEN ODD ou NO PARITY deve ser definida para corresponder a defini o no controlador master Descric o da selec o Selecione a paridade que corresponda defini o no controlador master do Modbus s vezes utiliza se paridade ou impar para permitir que haja uma verifica o de erros em uma palavra transmitida Porque o Modbus RTU utiliza o m todo de CRC Cyclic Redundancy Check Verifica ao C clica Redundante mais eficiente de verifica o de erros a verifica o de paridade raramente usada em redes de Modbus RTU 571 Tempo de expira o das comunica es do Modbus M BUS COM TIME Valor 10 ms 2000 ms 100 ms Func o Este par metro determina a quantidade de tempo m xima que o Modbus do drive aguardar entre caracteres enviados pelo controlador master Quando este tempo expirar a interface do Modbus RTU do drive assumir que recebeu a mensagem completa Descric o da selec o Geralmente o valor de 100 ms suficiente para redes Modbus RTU embora algumas destas redes possam operar em valores de tempo de expira o t o curtos
62. o no motor O pr aquecimento do motor est ativo somente durante a parada Descric o da selec o Selecione N o autorizado 0 se esta fun o n o for necess ria Selecione Autorizado 1 para ativar o pr aquecimento do motor A corrente DC configurada no par metro 113 corrente DC de pr aquecimento do motor 113 Corrente DC de pr aquecimento do motor COR DC PRE AQUEC Valor O 100 O valor m ximo depende da corrente nominal do motor par metro 105corrente do motor 50 Func o O motor pode ser pr aquecido quando parado por meio de uma corrente DC para evitar a entrada de umidade no motor Descric o da selec o O motor pode ser pr aquecido por meio de uma corrente DC A 0 a fun o inativa a um valor maior do que 0 uma corrente DC ser fornecida ao motor durante a parada 0 Hz Nos ventiladores que giram ser estar ligados devido circula o de ar windmilling esta fun o pode tamb m ser utilizada para gerar um torque de oposi o Se for fornecida uma corrente DC demasiado elevada durante muito tempo o motor pode sofrer danos ll Frenagem CC Na frenagem CC o motor recebe uma corrente CC que provoca a parada do eixo Par metro 114 Corrente de frenagem CC determina a corrente de frenagem CC como uma porcentagem da corrente nominal Im n do motor No par metro 115 Tempo de frenagem CC o tempo de frenagem CC selecionado e no par met
63. o ausente Verifique a tens o da rede no conversor de frequ ncia Limites de alarme advert ncia B Alarmes Se for emitido um alarme o n mero do mesmo ser exibido na linha 2 Nas linhas 3 e 4 do visor ser apresentada uma explica o MEP ALARM 12 7 1752 703 10 CURRENT LIMIT WARNING 5 Advert ncia de tens o alta DC LINK VOLTAGE HIGH A tens o de circuito intermedi rio CC superior a de Advert ncia de tens o alta consulte tabela a seguir Os controles do conversor de frequ ncias continuam ativos WARNING 6 Advert ncia de tens o baixa DC LINK VOLTAGE LOW A tens o de circuito intermedi rio CC inferior a de Advert ncia de tens o baixa consulte a tabela a seguir Os controles do conversor de frequ ncias continuam ativos WARNING ALARM 7 Sobretens o DC LINK OVERVOLT Se a tens o do circuito intermedi rio CC for superior ao Limite de sobretens o do inversor consulte a tabela a seguir o conversor de frequ ncias desarmar ap s um per odo de tempo fixo A dura o deste per odo de tempo depende da unidade e Er gt RV lt VLT 6000 HVAC 3 x 200 240 V 3 x 380 460 V 3 x 525 600 V VCC VCC VCC Subtens o 211 402 597 Advert ncia de tens o 222 423 585 baixa Advert ncia de tens o 384 762 943 alta Sobretens o 425 798 975 As tens es estabelecidas lt do circuito intermedi rio do convers
64. o serial SERIAL PORT L gica and LOGIC AND x L gica or LOGIC OR Func o Vide a descri o funcional no par metro 503 Parada por in rcia Descric o da selec o A tabela abaixo mostra o Setup par metro 002 Set up ativo que foi selecionado atrav s de Entrada digital 0 Comunica o serial 1 L gica and 2 ou L gica or 3 0 1 2 3 tabela tamb m mostra a refer ncia programada par metros 211 214 Refer ncia programada que foi selecionada atrav s de Entrada digital 0 Comunica o serial 1 L gica 2 ou L gica or 3 Entrada digitalo Bus Bus Setup Preset Setup Preset Setup no msb Isb msb Isb Preset ref no 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 0 0 1 0 3 0 0 1 1 4 0 1 0 0 1 0 1 0 1 2 0 1 1 0 3 0 1 1 1 4 1 0 0 0 1 1 0 0 1 2 1 0 1 0 3 1 0 1 1 4 1 1 0 0 1 1 1 0 1 2 1 1 1 0 3 1 1 1 1 4 Comunicac o serial 1 Bus Setup Preset Setup Preset Setup no msb sb msb Isb Preset ref no 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 1 1 1 0 1 0 0 2 0 1 0 1 2 0 1 1 0 2 0 1 1 1 2 1 0 0 0 3 1 0 0 1 3 1 0 1 0 3 1 0 1 1 3 1 1 0 0 4 1 1 0 1 4 1 1 1 0 4 1 1 1 1 4 programa o de f brica texto no display Valores utilizados a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 171 O E v C S A VLT amp da S rie 6000 HVAC L gica 2
65. remota ativa Ref remota ativa Local 2 Ref local ativa Ref local ativa Descric o da selec o Se foi selecionado Refer ncias relacionadas com Manual Autom tico 0 a velocidade do motor em modo Manual ser determinada pela refer ncia local enquanto que em modo Autom tico depende da refer ncia remota e dos pontos de configura o selecionados Se foi selecionado Refer ncia remota 1 a velocidade do motor depender das refer ncias remotas independentemente de ter sido escolhido modo Autom tico ou modo Manual Se foi selecionado Refer ncia local 2 a velocidade do motor depender somente da refer ncia local configurada atrav s do painel de controle independentemente de ter sido selecionado o modo Autom tico ou o modo Manual Valor Par metro 100 Configura o Loop aberto 0 0 000 par metro 205 Ref max 0 000 Hz Par metro 100 Configurac o Loop fechado 1 Par 418 Valor m nimo de feedback par 205 Refmax 0 000 Func o A Refer ncia m nima d o valor m nimo que pode ser considerado pela soma de todas as refer ncias Se foi selecionado Loop fechado no par metro 100 Configura o a refer ncia m nimo ser limitada pelo par metro 413 Valor m nimo de feedback A refer ncia M nimo ignorada quando a refer ncia local est ativa par metro 203 Lugar das refer ncias A unidade da refer ncia pode ser vista na tabela a seguir Unit Par 100 Configura o Loop aberto
66. trica atendida se o interruptor RFI estiver na posi o OFF Isto significa que todas as entradas e sa das de controle poder o ser consideradas somente terminais de baixa tens o com isola o de corrente el trica b sica Lembre se que o conversor de frequ ncias tem mais tens es de entrada al m de L1 L2 L3 quando s o usados os terminais do barramento CC Verifique se todas as tens es de alimenta o foram desligadas e se passou o tempo necess rio antes de iniciar os trabalhos de reparo lo pu E ll Precau es contra partidas indesejadas 1 Quando o conversor de frequ ncias est ligado alimenta o o motor pode ser parado atrav s de comandos digitais comandos de bus por parametriza o ou por um bot o de parada local Se para garantir a seguran a pessoal for necess rio assegurar que n o ocorrem partidas indesejadas estas medidas de parada n o ser o suficientes O motor pode partir enquanto s o mudados os par metros Consequentemente o interruptor de parada Desligada Parada dever sempre ser ativado quando se for realizar uma altera o dos dados Um motor parado pode partir se ocorrer uma avaria eletr nica no conversor de frequ ncias ou se ocorrer uma sobrecarga tempor ria ou uma avaria na tens o de alimenta o ou ainda se houver uma interrup o na liga o ao motor MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfo
67. x X gt lt lt X lt gt gt lt lt gt lt 2 X lt 2 x gt lt gt lt gt lt lt X lt gt X lt lt X lt O o O Oo pu gt lt x x x x x gt lt x 380 460 V C digo de tipos Posi o na 11kW1 5HP_ 6002 X X xX X 042 gt lt X X gt X lt gt gt lt 6 650 L L gt lt lt X lt X lt X lt lt lt X lt X lt lt x gt lt lt lt lt lt gt lt lt lt gt lt lt 5 lt lt X lt gt lt X gt lt gt lt X gt lt X lt gt x gt lt X X X lt gt lt gt lt X X gt lt X gt lt gt lt X gt lt gt lt X X lt X lt gt gt x gt lt X X 2 gt lt X X gt X lt gt 315 kW 450 355 kW 500 HP 400 kW 600 HP 6550 gt lt gt lt lt X lt HN gt lt x gt lt gt lt gt lt lt gt lt gt lt gt lt 5 gt lt lt lt lt lt gt lt lt lt gt lt gt lt lt 2 gt gt 2 X Gabinete IP 00 Compacto C20 IP 20 Compacto CN1 NEMA 1 Compacto PS Vers o standard com fonte de alimenta o de dispon vel com o DX 24 V Tens o T2 200 240 VAC T4 380 460 VAC Gabinete IP 00 Compacto B20 IP 20 Estilo Estante de Livros C54 IP 54 Compacto
68. 0 1 Para assegurar correntes harm nicas baixas o VLT 6000 HVAC utiliza como padr o bobinas de circuito intermedi rio Isto normalmente reduz a corrente de entrada 40 at 40 45 ThiD Em algumas situac es h uma necessidade de eliminac es posteriores p ex alterar conversores de freq ncias Para este prop sito a Danfoss oferece dois filtros de harm nicas avan ados o AHF05 e AHF10 diminuindo as correntes de harm nicas em aproximadamente 596 e 1096 respectivamente Para maiores detalhes consulte as instruc es operacionais MG 80 BX YY Para o c lculo de harm nicas a Danfoss oferece a ferramenta de software MCT31 Fator de pot ncial Fator de pot ncial O fator de pot ncia a rela o entre l4 e Irms Fator de pot ncia para controle de 3 fases I V3 x U x h X COS x U x Inus Algumas das correntes de harm nicas podem interferir no equipamento de comunica o ligado ao mesmo transformador ou causar resson ncia em conex o com baterias de do fator de pot ncia O VLT 6000 HVAC foi projetado de acordo com as seguintes normas 1000 3 2 IEEE 519 1992 22G WG4 EN 50178 VDE 160 5 3 1 1 2 175HA34 00 A distor o na tens o da alimenta o de rede el trica depende da dimens o das correntes harm nicas multiplicadas pela imped ncia de rede para a frequ ncia utilizada A distor o de tens o total THD calculada com
69. 1000 Hz Sim 0 5 201 Limite inferior de frequ ncia de 0 0 Hz 0 0 fmax Sim Sim 1 6 sa da MIN 202 Limite superior de frequ ncia de 50 Hz fMin par 200 Sim Sim 1 6 sa da t 203 Local de refer ncia Refer ncia de conex o Manual Autom tica Sim Sim 0 5 204 Refer ncia m nima Ref 0 000 0 000 par 100 Sim Sim 3 4 205 Refer ncia m xima Ref MAX 50 000 par 100 999 999 999 Sim Sim 3 4 206 Tempo de acelera o Depende da unidade 1 3600 Sim Sim 0 7 207 Tempo de desacelera o Depende da unidade 1 3600 Sim Sim 0 7 208 Acelerac o desacelerac o Permitir Sim Sim 0 5 autom tica 209 Frequ ncia de jog 10 0 Hz 0 0 par 100 Sim Sim 1 6 210 Tipo de refer ncia Sum Sim Sim 0 5 211 Refer ncia predefinida 1 0 00 100 00 100 00 Sim Sim 2 3 212 Refer ncia predefinida 2 0 00 100 00 100 00 Sim Sim 2 3 213 Refer ncia predefinida 3 0 00 100 00 100 00 Sim Sim 2 3 214 Refer ncia predefinida 4 0 00 100 00 100 00 Sim Sim 2 3 215 Limite de corrente ILim 1 0 x lvLT NIA 0 1 1 1 x lvLTNIA oim Sim 1 6 216 Bypass de freq ncia largura de 0 Hz 0 100 Hz Sim Sim 0 6 banda 217 Bypass de frequ ncia 1 120 Hz 0 0 par 200 Sim Sim 1 6 218 Bypass de frequ ncia 2 120 Hz 0 0 par 200 Sim Sim 1 6 219 Bypass de freq ncia 3 120 Hz 0 0 par 200 Sim Sim 1 6 220 Bypass de freq ncia 4 120 Hz 0 0 par 200 Sim Sim 1 6 221 Advert ncia Corrente baixa 0 0 A 0 0 par 22
70. 2 30 8 lvir max 60 s A 7 3 8 3 11 7 13 8 18 4 26 6 33 9 Pot ncia de sa da SvT 2 7 3 1 4 4 5 2 6 9 10 1 12 8 240 V Sa da de eixo t pica Pvt n kW 1 1 1 5 2 2 3 0 4 0 5 5 1 5 Sa da de eixo t pica HP 1 5 2 3 4 5 7 5 10 Se o transversal mm2 V AWG m x dos cabos do 4 10 4 10 4 10 4 10 10 8 16 6 16 6 motor e do barramento CC Corrente m x de 200 V 6 0 7 0 10 0 12 0 16 0 23 0 30 0 entrada 5 A Sec o transversal mm AWG PAN 4 10 4 10 4 10 4 10 4 10 16 6 16 6 do cabo de pot ncia Pr fus veis m x ULD 16 10 16 15 25 20 25 25 35 30 50 60 Contactor de rede tipo Danfoss CI 6 CI 6 CI 6 CI 6 CI 6 CI 9 CI 16 el trica Efici ncia 0 95 0 95 0 95 0 95 0 95 0 95 0 95 Peso do IP 20 kg 7 7 9 9 23 23 23 Peso do IP 54 kg 11 5 11 5 13 5 13 5 35 35 38 Total 76 95 126 172 194 426 545 carga W Gabinete Tipo de VLT IP 20 IP 54 1 Para obter o tipo de fus vel consulte a se o Fus veis 2 American Wire Gauge 3 Medido com cabos de motor blindados de 30 m com valores nominais de carga e frequ ncia 4 Correntes nominais atendendo os requisitos da UL para 208 240 V 50 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Dados t cnicos alimenta o de rede 3x200 240 V De acordo com os requisitos internacionais
71. 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC a E 66 Rege tTode dados dette 180 Registo de talha ansaa O 181 Regula o de 2 20 94 141 D I Lm 140 nrc ec TM EE 140 Rel de alta tens o viso dodo ar ewig anda aid aeu di 90 ucc P U 129 Reset e Parada por in rcia inversa 129 RESENO POL tus sine cau ieu dd te ineo dide Sud 109 RUJO aet nico n assis dence 200 S Sobrecorrente de atraso do desarme liiM 148 galda analogie Aiii aa v 136 sadas JE reles cen dU e uu 48 Saldas do rele atomi Good da 140 Selecao se o edad ou ime i a 129 SEM d RV MEE 129 inge s fziecio mum Ep 132 Sentido de rota o do motor 88 m NES 103 Setup das leituras definidas pelo usu rio 104 oolbWareide PO 850955 0 065 00091 5 35 T tamanhos de parafusos 87 Teclas CE CONTOS eco tnc Se tei 95 Tempo acelCra oO iria ds osa ee mue
72. 32 41 51 62 77 575 V 17 22 27 32 41 52 62 77 Sa da t pica de eixo Pvt kW 11 15 18 5 22 390 37 45 55 Sa da t pica de eixo HP 15 20 25 30 40 50 60 75 Se o transversal m x do cabo de cobre Nas m 16 16 16 35 35 50 50 50 o motor e divis o de carga AWG 2 6 6 6 2 2 1 0 1 0 1 0 Se o transversal m n do cabo do motor e mm 0 5 05 05 10 10 16 16 16 divis o de carga 3 AWG 20 20 20 8 8 6 6 6 Corrente de entrada nominal v r N A 550 V 18 22 27 33 42 5 63 79 IvLr N A 600 V 16 21 25 30 38 49 38 72 Se o transversal mm2 16 16 16 35 35 50 50 50 m xima do cabo de cobre pot ncia 4 AWG 2 6 6 6 2 2 1 0 1 0 1 0 Pr fus veis rede el trica m x UL A 20 30 35 45 60 75 90 100 Efici ncia 0 96 kg 23 23 23 30 30 48 48 48 lbs 51 51 51 66 66 106 106 106 Perda de pot ncia estimada em carga m xima Peso IP20 NEMA 1 550 V W 451 576 702 852 1077 1353 1628 2029 Perda de pot ncia estimada em carga m xima 600 V W 446 576 707 838 1074 1362 1624 2016 Gabinete NEMA 1 1 Para obter o tipo de fus vel consulte a sec o Fus veis 2 American Wire Gauge AWG 3 se o transversal m nima do cabo a m nima se o transversal permitida para encaixar nos terminais para compatibilizar se com o IP20 Siga sempre as normas nacionais e locais sobre sec o transversal m ni
73. 380 460 V IP 00 1752A897 10 VLT 6175 6275 525 600 V V zZ vHsZI 2 NOT USED 1 RFI SWITCH 2 102 103 L1 L2 L2 INTERRUPTOR RFI 100 101 L1 INTERRUPTOR 1 4 DIVISTO DE CARGA IP 54 Compacto RFI SWITCH 1 460 V VLT 6102 6122 380 NEMA 1 IP 20 Compacto VLT 6175 6275 525 600 V 81 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC T o O N cO z ac o D 2 amp gt 0 m 020 1 R a T x 5 Lu x oj E M a Do e gt gt O 54 IP 21 1 com desconex o e S o L A uw 9 er WAS Ei part 1 7 7 d o gt N S x E MZ N NSAR LO E I e Ii eo rR RB R R BMW 4 dium 7 E S o Q S E B ela ANN I Lu 2 nas n gt TR 2 ng M o zi Oo p o o zl a 00 x m lt CO o _ gt lt co amp 0 ex O m me E 2 T 2 o N 5 o N E Oo o oo l x o o oP x oW o E 5 2 gt a 2 z XC so x lt gt 5 do gt gt gt SEO ye ER e i V gt Vo XS cQ s To E 0 E 9
74. 54 50 dB A 62 dB A VLT 6008 6027 200 240 V VLT 6016 6122 380 460 V Unidades IP 20 61 dB A Unidades IP 54 66 dB A VLT 6042 6062 200 240 V Unidades IP 00 20 70 dB A Unidades IP 54 65 dB A E Redu o da pot ncia para temperatura ambiente A temperatura ambiente TAMB MAX a temperatura m xima permitida A m dia TAMB AvG medida em um per odo de 24 horas deve ser pelo menos 5 C mais baixa VLT N 100 90 80 VLT 6006 6062 200 240V IPO0 IP20 NEMA 1 70 60 90 40 35 40 45 30 55 40 VLT 6016 6550 380 460V IPO0 IP20 IP21 NEMA 1 VLT 6016 6275 525 600V IP00 1P20 NEMA 1 All VLT sizes IP54 VLT 6152 6352 380 460 V IP 00 21 NEMA 1 IP 54 74 dB A VLT 6400 6550 380 460 V Unidades IP 00 71 dB A Unidades IP 20 54 82 dB A VLT 6002 6011 525 600 V Unidades IP 20 NEMA 1 VLT 6016 6072 525 600 V Unidades IP 20 NEMA 1 66 dB VLT 6100 6275 525 600 V Unidades IP 20 NEMA 1 75 dB Medida de 1 metro a partir da unidade em carga m xima Se o VLT 6000 HVAC funcionar em temperaturas superiores a 45 ser necess ria uma redu o da corrente de sa da cont nua 175HA376 16 VLT 6002 6005 200 240 Bookstyle IP20 VLT 6002 6011 380 460V Bookstyle IP20 VLT 6002 6011 525 600V IP20 NEMA 1 60 50 55 60 65 TAMB MAX 45 50 55 60 200 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie
75. ALTA Valor Par 200 Faixa de freq ncias de sa da 0 120 Hz 0 par metro 223 120 Hz 120 0 Hz Par 200 Faixa de freq ncias de sa da 0 1000 Hz 1 par metro 223 1000 Hz 120 0 Hz Se a freq ncia sa da superior ao limite fHIGH programado neste par metro o visor apresenta uma indicac o de FREQUENCY HIGH frequ ncia elevada que pisca As func es de alerta nos par metros 221 228 n o est o ativas durante as acelerac es ap s um comando de partida e nas desacelera es ap s um comando de parada ou durante uma parada As fun es de alerta s o ativadas quando a frequ ncia de sa da atinge a refer ncia Os sinais de sa da podem ser programados para gerar um sinal de alerta atrav s do terminal 42 ou 45 e atrav s dos rel s de sa da Descric o da selec o O limite superior da frequ ncia do motor fHiGH deve ser programado dentro da faixa normal de funcionamento do conversor de frequ ncias VLT Consulte desenho do par metro 221 Advert ncia Corrente baixa lLow 225 Advert ncia Refer ncia baixa REF Low ADVERT REFER NCIA BAIXA Valor 999 999 999 REFHicH par 226 999 999 999 Se a refer ncia remota for inferior ao limite ow programado neste par metro o visor apresentar uma indicac o de REFERENCE LOW refer ncia baixa que pisca As func es de alerta nos par metros 221 228 n o est o ativas durante as ac
76. B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC 1 Selecione Inicializa o 2 Pressione a tecla OK 3 Desligue a alimenta o da rede e espere que a luz do visor se apague 4 Ligar corrente 5 A inicializa o de todos os par metros ser executada em todas as Configura es com exce o dos par metros 500 Endere o 501 Valor Par metro descri o No Placa de caracter sticas 621 Tipo de unidade 622 Componente de energia 623 N para encomenda VLT 624 N de vers o de software 625 N de identifica o LCP 626 N de identifica o da base de dados 627 N de identifica o do componente de energia 628 Tipo de op o de aplica o 629 N para encomenda da op o de aplica o 630 Tipo de op o de comunica o 631 N para encomenda da op o de comunica o Func o Os principais dados da unidade podem ser lidos nos par metros 621 a 631 Placa de caracter sticas atrav s do visor ou da porta de comunica o serial Descric o da selec o Par metro 621 Placa de caracter sticas Tipo de unidade O tipo de VLT d o tamanho da unidade e a tens o da rede Exemplo VLT 6008 380 460 V Par metro 622 Placa de caracteristicas Componente de energia Fornece o tipo de placa de energia instalada no conversor de frequ ncias VLT Exemplo STANDARD Par metro 623 Placa de caracter sticas N de encomenda de VLT Fornece o n mero d
77. CC 1 IEC 947 em 1 3 1 2 cart o de pot ncia e cart o de rel 50V CC 2A Terminal de carga m n em 1 3 1 2 cart o de pot ncia e cart o de rel 24 V CC 10 mA 24 V CA 100 mA Fonte de alimentac o externa de 24 Volt CC dispon vel somente com o VLT 6152 6550 380 460 V N mero dos MN DL MU eee eie i pad 35 36 Faixa Me z sint o ameisa 24 V CC 15 max 37 V CC durante 10 seg Ripple max de tensao e 2V CC Consumo de energia 15 W 50 W 50 W para inicializa o 20 mseg E 6 Amp Isola o galv nica confi vel Isola o galv nica total se a fonte de alimenta o externa de 24 V CC tamb m for do tipo PELV Comprimentos dos cabos e se es transversais Comprimento m x do cabo do motor cabo blindado erre nnne 150m Comprimento m x do cabo do motor cabo n o blindado 300 m Comprimento do cabo do motor cabo blindado VLT 6011 380 460 V 100 m Comprimento m x do cabo do motor cabo blindado VLT 6011 525 600 V _ 50m M x Comprimento m x dos cabos blindados do barramento CC era ereeea arena 25 m a partir do conversor de frequ ncias
78. Descric o da selec o Escreve o valor de feedback do bus desejado atrav s da comunica o serial programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 174 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC 536 Bus feedback 2 BUS FEEDBACK 2 Valor 0 16384 decimal 0 4000 Hex Atrav s da porta de serial um valor de feedback de bus poderia ser escrito neste par metro que subseq entemente faria parte do tratamento de feedback O feedback do bus 2 ser adicionado a qualquer valor de feedback registrado no terminal 54 Descric o da selec o Escreve o valor de feedback do bus desejado atrav s da comunica o serial 555 Intervalo de tempo do bus BUS TIME INTER Valor 1 65534 seg 60 seg Func o Neste par metro programado o tempo m ximo que deve transcorrer entre dois telegramas recebidos em sequ ncia Se este tempo for excedido presume se que a comunica o serial tenha parado e que a rea o desejada esteja programada no par metro 556 Fun o de intervalo de tempo do bus Descric o da selec o Programa o tempo desejado 556 Fun o de intervalo de tempo do bus BUS TIME FUNC 133 Valor Desligado OFF 0 Congelar a sa da FREEZE OUTPUT 1 Parar STOP 2 Jogging JOG FREQUENCY 3 Frequ nci
79. Drive pronto A placa de controle do conversor de frequ ncias recebe uma tens o de alimenta o e o conversor de frequ ncias est pronto para entrar em opera o Aguardando O conversor de frequ ncias est pronto para entrar em opera o mas n o foi dado qualquer comando de partida Sem advert ncia Em funcionamento Foi dado um co mando de partida Em funcionamento no valor de ref Velocidade de acordo com a refer ncia Em funcionamento sem advert ncia Foi dado um comando de partida Sem advert ncia Refer ncia local ativa A sa da fica ativa quando o motor controlado por meio da refer ncia local atrav s da unidade de controle Refer ncias remotas ativas A sa da fica ativa quando o conversor de frequ ncias controlado atrav s das refer ncias remotas Alarme A sa da ativada por um alarme Alarme ou advert ncia A sa da ativada por um alarme ou uma advert ncia Sem alarme A sa da encontra se ativa quando n o existe alarme Corrente limite A corrente de sa da superior ao valor programado no par metro 215 Corrente limite 1 Bloqueio de seguran a A sa da encontra se ativa quando o terminal 27 for 1 l gico e Bloqueio de seguranca estiver selecionado na entrada Comando Partida ativo Est ativo quando houver um comando de partida ou quando a freq ncia de sa da for superior a 0 1 Hz Invers o Existe 24 V CC na sa da quando o motor entra em rota o
80. GO DIS kie Mid UC CM MU et AD LUE 92 Exemplo de liga o VLT 6000 HVAC 93 Programacao teat Eie UR eid 95 PCL unidade de controle asuissa d aeae neen eee rrr eae nnne nnns nnns 95 Teclas de controle para configura o de par metros 95 Indicadores TUrmil OSOS suopte a di mut mdi cadi frd sd E Eu 96 Conto 1 an aa US dO UN 96 Modo display gi dn dao Si aaa Sao 97 Navega o entre os modos display 98 Altera o de dados ciem ttn tod t lecce Sad aeq tese sva i cores gula 100 NICIalZa o mangal x93 Oud ode EDO acad 100 Menu Rapido dtt 101 Operdcao e Visor 000 0 ds abs sa so sho REE 103 Parametros de Config aedO ada E a 103 Setup das leituras definidas pelo usu rio 104 Garda e motor TOO ST T sinais aeee ette Mo ic adde Min eomm 111 iod 111 Fator de pot ncia do motor Cos 117 Tratamento das refer ncias TE o 119 TIDO de referencia cennu udin teneat n 122 Entradas e saidas 300 929 sum erede vnda
81. HVAC 11 kW 11 00 KW 1100 15kW 15 00 KW 1500 18 5 kW 18 50 KW 1850 22 kW 22 00 KW 2200 30 kW 30 00 KW 3000 37 kW 37 00 KW 3700 45 kW 45 00 KW 4500 55 kW 55 00 KW 5500 75 kW 75 00 KW 7500 90 kW 90 00 KW 9000 110 kW 110 00 KW 11000 132 kW 132 00 KW 13200 160 kW 160 00 KW 16000 200 kW 200 00 KW 20000 250 kW 250 00 KW 25000 300 kW 300 00 KW 30000 315 kW 315 00 KW 31500 355 kW 355 00 KW 35500 400 kW 400 00 KW 40000 450 kW 450 00 KW 45000 500 kW 500 00 KW 50000 Func o da unidade Aqui selecionado o valor P da pot ncia ativa KW M N que corresponde ao valor nominal do motor Um valor nominal P kW m n dependente do tipo de unidade selecionado Descric o da selec o Selecione um valor que iguale o valor existente na placa de caracter sticas do motor H 4 pot ncias poss veis abaixo do valor de f brica e uma acima Tamb m poss vel configurar o valor para a pot ncia do motor como varia o cont nua vide tamb m o procedimento para Altera o infinitamente vari vel do valor dos dados num ricos 103 Tens o do motor Um TENS O DO MOTOR Valor 200 V 200 208 V 208 220 V 220 230 V 230 240 V 240 380 V 380 400 V 400 415 V 415 440 V 440 460 V 460 480 V 480 500 V 500 550 V 550 575 V 575 Dependente da unidade Func o qui a tens o nominal do motor Um def
82. Horas de execu o HORAS RODANDO Horas O 130 000 0 602 Medidor de kWh KWH COUNTER kWh 603 N mero de ativac es POWER UP S N O 9999 604 N de sobretemperaturas N O 9999 605 N de sobretens es OVER VOLT S N O 9999 Func o Estes par metros podem ser apresentados atrav s da porta de comunica o serial bem como da visualiza o nos par metros Descric o da selec o Par metro 600 Horas em opera o Fornece o n mero de horas em que o conversor de frequ ncias esteve em opera o O valor registrado de hora em hora e sempre que a fonte de alimenta o da unidade for cortada Este valor n o pode ser reinicializado Par metro 601 Horas em opera o Fornece o n mero de horas em que o motor esteve em opera o desde que foi reajustado no par metro 619 Reset do medidor de horas em opera o O valor registrado de hora em hora e sempre que a fonte de alimenta o da unidade for cortada Par metro 602 Medidor de kWh Fornece a pot ncia de sa da do conversor de frequ ncias O c lculo se baseia no valor m dio em kWh durante uma hora Este valor pode ser reinicializado utilizando o par metro 618 Reset do medidor de kWh Par metro 603 N de acionamentos Fornece o n mero de acionamentos da tens o de alimenta o do conversor de frequ ncias O E v C an Par metro 604 N de sobretemperaturas Fornece o n mero de erros de s
83. Hz Par 100 Configura o Loop fechado Par 415 Descric o da selec o Refer ncia m nimo configurado se o motor precisar rodar velocidade m nima independentemente da refer ncia resultante ser 0 E E C A 205 Refer ncia m ximo Refmax MAX REFERENCE Valor Par metro 100 Configura o Loop fechado 0 Par metro 204 Refm n 1000 000 Hzx 50 000 Hz Par metro 100 Configura o Loop fechado 1 Par 204 par 414 Valor m ximo do feedback 50 000 Hz Func o A Refer ncia m xima fornece o valor m ximo que pode ser considerado pela soma de todas as refer ncias Se foi selecionado Loop fechado 1 no par metro 100 Configura o a refer ncia m xima n o poder ser configurada acima do valor do par metro 414 Valor m ximo do feedback A Refer ncia m xima ignorada quando a refer ncia local est ativa par metro 203 Localiza o das refer ncias A unidade de refer ncia pode ser determinada com base na seguinte tabela programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 121 VLT amp da S rie 6000 HVAC Unit Par 100 Configura o Loop aberto Hz Par 100 Configurac o Loop fechado Par 415 Descric o da selec o Refer ncia m xima configurada se a velocidade do motor n o puder ultrapassar
84. MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC HORAS EM EXECU O H 9 Par metros definidos pelo usu rio LEITUR PERS UNIDADES 10 Setpoint 1 unidade SETPOINT 1 UNIDADES J11 Setpoint 2 unidade SETPOINT 2 UNIDADES J12 Feedback 1 FEEDBACK 1 UNIDADES 13 Feedback 2 FEEDBACK 2 UNIDADES 14 Feedback unidade FEEDBACK UNIDADES 15 Tens o do motor V TENS O DO MOTOR V 16 Tens o no barramento CC V TENS O CC V 17 Carga t rmica motor 96 THERM MOTOR LOAD 18 Carga t rmica THERM DRIVE LOAD 19 Entrada digital C digo bin rio ENTR DIGITAL BIN 20 Entrada anal gica 53 V E AN LOG 53 V 21 Entrada anal gica 54 V E AN LOG 54 V 22 Entrada anal gica 60 mA E AN LOG 60 MA 23 Status do rel C digo bin rio STATUS REL 24 Refer ncia de pulso Hz REF PULSO HZ 25 Refer ncia externa EXT REFER NCIA 26 Temperatura no dissipador TEMP DISSIPADOR C 27 Advert ncia do cart o de comunica o opcional COMM OPT WARN HEX 28 Texto do display PCL FREE PROG ARRAY 29 Status word STATUS WORD HEX 30 Control word CONTROL WORD HEX 31 Alarm Word ALARM WORD HEX 32 Sa da do PID Hz PID OUTPUT HZ 33 Sa da do PID 96 PID OUTPUT 34 Este par metro permite a escolha dos dados a ser mostrad
85. Modo display Il Este modo display permite apresentar tr s valores de dados operacionais ao mesmo tempo na linha 1 Os valores dos dados operacionais est o definidos nos par metros 007 010 ndicac es do visor 1 7 8A 5 9kWM Jg BHz 7 1752 685 10 AUTO REM RODANDO E Modo display III Este modo display pode ser gerado enquanto a tecla DISPLAY MODE modo display estiver pressionada Na primeira linha s o mostrados os nomes e as unidades dos dados Na segunda linha os dados operacionais 2 permanecem inalterados Ao soltar a tecla ser o mostrados os valores dos diferentes dados operacionais REF Kb jB BHz 1752 695 10 HUTO REMOTE RODANDO Modo display IV Este modo display gerado somente em rela o a refer ncia local consulte tamb m manipula o das refer ncias na p gina 60 Neste modo display a refer ncia determinada atrav s das teclas e o controle acionado por meio das teclas sob leds indicadores A primeira linha mostra a refer ncia necess ria A terceira linha mostra o valor relativo da frequ ncia de sa da atual em 98 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Navega o entre os modos display FREQUENZA 4H HHz i MODE HUTO REM IH MARCIA DISPLAY MODE Modo Display Premere brevemente ES MODE Con riferimento remoto 7 8H 5
86. ON Dr ap e i V NI 2 L ova IP 00 Compacto C E VLT 6042 6062 200 240 V mE VLT 6100 6150 525 600 V 1752 893 10 54 VLT 6006 6032 200 240 V VLT 6016 6072 380 460 V 176FA201 10 SWITCH 1 4 105 BRAKE TEMP 104 KLIX ON 35 364 24Vd c 176FA024 13 ooo AO o mc EX RFI SWITCH 1 2 CA ss NS N ANA ___ Ja 7 gt 47 EEE w 98 B al N y 2 L1 91 L2 92 L3 95 RFI SWITCH 2 IP 54 Compacto VLT 6042 6062 200 240 V NEMA 1 IP 20 Compacto VLT 6042 6062 200 240 V VLT 6100 6150 525 600 V 80 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC V 1Z VHSZI 02 NOT USED RFI SWITCH 2 1 7 i S SS T N S2 7 E SJ CES NV 1900090 5 VES iw Ng a a 0 EE A Sy 4 175Z2A898 10 INTERRUPTOR 1 4 m RFI SWITCH 1 INTERRUPTOR RFI lt o 14 lt LJ L n gt a 01 02 05 U VW 96 97 98 MOTOR AUX IP 20 Compacto DC DC 89 88 VLT 6102 6122
87. PSI etc a rela o ser quadr tica xSem unidade 0 GPM 21 Se forem selecionadas unidades de pot ncia Yo 1 gal s 22 kw HP a rela o ser c bica rpm 2 gal min 23 O valor e a unidade ser o mostrados no visor ppm I3 24 quando Par metro definido pelo usu rio 10 E e tiver sido selecionado em um dos par metros 007 010 Indica es do visor l min 1 6 Ib h 27 Ih 1 7 CFM 28 Descric o da selec o kg s 8 5 29 Selecione a unidade para os par metros kg min 9 ft 30 definidos pelo usu rio kg h 1 10 ft 3 h 1 31 m 3 5 1 11 ft S min 1 32 m 1 12 ft s 33 m 3 h 13 in wg 34 m s 14 ft wg 35 nb 2 15 PSI 36 Valor E e up E Refer ncia resultante REFER NCIA 1 kPa 2 18 Refer ncia resultante unidade MWG 2 19 REFERENCIA UNIDADE 2 kW 3 20 FREQUENCIA HZ 3 As unidades de fluxo e velocidade s o marcadas Hera com 1 As unidades de press o com 2 as unidades de pot ncia com 3 Consulte A 5 S TIBUS TIR IONS Pot ncia kW POT NCIA KW 6 Pot ncia HP POT NCIA HP 7 Pot ncia de sa da kWh ENERGIA UNIDADE 8 Hor rio de funcionamento Horas programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 106
88. Se a instala o estiver na EN 61800 3 Segundo ambiente ent o aceit vel um desvio destas diretrizes Entretanto n o recomend vel Para maiores detalhes consulte tamb m rotulagem do CE Emiss o e resultados de testes de EMC sob condi es especiais no Guia de Design Boa pr tica de engenharia para assegurar a instala o el trica correta para EMC e Use somente cabos de controle e cabos de motor blindados blindados metalicamente A malha de blindagem deve fornecer uma cobertura m nima de 80 O material da malha deve ser metal geralmente cobre alum nio a o ou chumbo mas n o se limitando a esses N o h requisitos especiais para os cabos da rede el trica e s instala es que utilizam condu tes de metal r gido n o exigem o uso de cabo blindado mas o cabo do motor deve ser instalado em um condu te separado dos cabos de controle e da rede el trica Exige se que a conex o do condu te desde o drive at o motor seja total O desempenho dos condu tes flex veis com relac o a EMC varia muito e deve se obter informac es do fabricante a esse respeito e Conecte a malha blindagem condu te terra nas duas extremidades nos cabos do motor e cabos de controle Consulte tamb m Aterramento de cabos de controle tran ados e blindados blindados metalicamente e Evite que a termina o das malhas blindagem met lica esteja com as extremidades torcidas n s Este tipo de termina o aumenta a imped
89. Time out na comunicac o serial HPFB 17 Time out na comunica o serial b sica 9 j Sobrearngadoinversot 8 Subtns o Z O Fase V do motor 60 Interfechamento de seguran a TRIPLOCK DISC MAINS AMA FAULT HPFB TIMEOUT STD BUSTIMEOUT CURR SHORT CIRCUIT SWITCH MODE FAULT EARTH FAULT OVERCURRENT LIMITE CORRENTE MOTOR THERMISTOR MOTOR TIME INVERTER TIME DC LINK UNDERVOLT DC LINK OVERVOLT MAINS IMBALANCE LIVE ZERO ERROR HEAT SINK OVER TEMP MISSING MOT PHASE W MISSING MOT PHASE V MISSING MOT PHASE U HPFB COMM FAULT GATE DRIVE FAULT NO LOAD EXTERNAL FAULT Os bits restantes est o reservados para uso futuro programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 178 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC ll Fun es de servi o 600 631 Este grupo de par metros cont m fun es tais como dados operacionais registro de dados e registro de falhas 600 605 Dados operacionais H tamb m informac es na placa de identifica o de dados do conversor de freq ncias VLT Estas fun es de servi o s o muito teis para a an lise da opera o e de falhas em uma instala o Valor Par metro Descri o Texto do display Unidade Faixa no Dados operacionais 600 Hor rio de OPERATING HOURS Horas O 130 000 0 funcionamento 601
90. Utiliza o de cabos compat veis com EMC cables S o recomendados cabos refor ados blindados para otimizar a imunidade da CEM dos cabos de controle e a emiss o da CEM dos cabos do motor A capacidade de um cabo de reduzir a radia o do ru do el trico que nele entra ou sai depende da imped ncia de comuta o Zr A bainha de um cabo normalmente concebida para reduzir as trocas de ru do el trico deste modo uma bainha com uma imped ncia baixa Zr mais eficaz que uma bainha com uma imped ncia alta Zr Zr imped ncia raramente mencionada pelos construtores de cabos mas poss vel estimar o seu valor Z7 observando o cabo e suas caracter sticas dimensionais imped ncia pode ser calculada com base nos seguintes fatores Transfer impedance Zi mOhm m C RR RR BG X090 9090 0 SS SS SOS SOS OSS PS SS SS SS SOS SPSS ASA C 3 CS SS So RA Tm Q 0000969096909 0096000600 41944904944 04945 SS 0004900 SS XO XS S0 A e Eo OC X OC OX OX XX XX XX OC OP OR gr 9 m4 lt a 00 99 xo P p 05995 00800000 SS SS SS SS e 2 So So 1752A166 15 The lower the 2 the better the cable screening performance Resist ncia de contacto entre as bainhas dos condutores individuais Cobertura da bainha ou seja a rea geom trica do cabo coberta pela bainha normalmente apresentada na forma de porcentagem
91. V 0 0 10 0 V Sim Sim 1 5 919 Terminal 54 escala m x 10 0 V 0 0 10 0 V Sim 1 5 314 Terminal 60 corrente de entrada Refer ncia Sim Sim 0 5 anal gica 315 Terminal 60 escala m nima 4 0 mA 0 0 20 0 mA Sim Sim 4 5 316 Terminal 60 escala 20 0 mA 0 0 20 0 mA Sim 4 5 317 Tempo esgotado 10 seg 1 99 seg Sim Sim 0 5 318 Fun o ap s a expira o de Desligado Sim 0 5 tempo 319 Terminal 42 sa da O Imax 0 20 mA Sim Sim 0 5 320 Terminal 42 sa da escala pulso 5000 Hz 1 32000 Hz Sim Sim 0 6 321 Terminal 45 sa da O fmax 0 20 Sim Sim 0 5 322 Terminal 45 sa da escala de 5000 Hz 1 32000 Hz Sim Sim 0 6 pulso 323 Rel 1 fun o de sa da Alarme Sim 0 5 324 Rel 01 atraso do ON 0 00 seg 0 600 seg Sim Sim 0 6 325 Rel 01 atraso do OFF 0 00 seg 0 600 seg Sim Sim 0 6 326 Rel 2 fun o de sa da Funcionando Sim 0 5 327 Refer ncia por pulso freq ncia 5000 Hz Depende de Sim 0 6 m x terminal de entrada 328 Feedback de pulso frequ ncia 25000 Hz O 65000 Hz Sim Sim 0 6 E m x 364 Terminal 42 controle de 0 0 0 100 Sim 1 6 5 barramento E 365 Terminal 45 controle de 0 0 0 100 96 Sim Sim 1 6 barramento Alterac es durante a Sim significa que o par metro pode ser alterado enquanto o conversor de freq ncias estiver em significa que o conversor de freq ncias dev
92. Varia es de hardware ST vers o Standard SL vers o Standard com terminais CC EX Estendida com fonte de alimenta o de 24 V e terminais CC DX Estendida com fonte de alimenta o de 24 V terminais CC desconex o e fus veis PD Vers o standard com fonte de alimenta o de 24 V fus vel e desconex o PF Vers o standard com fonte de alimenta o de 24 V e fus vel Filtro de RFI RO Sem filtro H1 Filtro classe A1 H3 Filtro classe A1 e B MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 31 Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC NOTA 1 supera o IP 20 32 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC 525 600 V Posi o na sequ ncia 9 10 11 13 11 13 11 13 14 15 16 17 z So ox EE 2 200 kW 300 HP T6 525 600 VAC CN1 NEMA 1 Compacto C00 IP 00 Compacto STivers o Standard C20 IP 20 Compacto RO Sem filtro NOTA o Nema 1 supera o IP 20 Sele es de opcionais 200 600 V Displa Posi o 18 19 DO Sem PCL DL Com PCL Op o de Fieldbus Posi o 20 22 F00 Sem op es F10 Profibus DP V1 F13 Profibus FMS F41 LonWorks 78 kBps F42 LonWorks 1 25 MBps Op i Posicao 23 25 o _ 2 1 dispon vel com gabinete IP 54 compacto 2 N o dispon vel com as opc es de fieldbus Fxx 3 dispon vel para pot ncias entre 6400 e 6550 MG 60 B8 28 VLT uma marca r
93. W A programa o de f brica para a rota o no sentido hor rio com a sa da do conversor de freq ncia ligado da seguinte maneira No 94 95 99 Liga o terra Consulte Dados t cnicos para escolha correta da se o dos cabos Terminal 96 ligado fase U Todos os tipos de motores ass ncronos trif sicos Terminal 97 ligado fase V podem ser utilizados com a unidade VLT 6000 HVAC Terminal 98 ligado fase W Os motores de pequeno porte s o normalmente ligados em estrela 220 380 V A Y Os motores de grande porte s o ligados em tri ngulo 380 660 V A Y O tipo de ligac o adequada bem como a respectiva tens o de alimentac o podem ser consultados E Liga o em paralelo de motores de motores na placa de caracter sticas do motor O sentido de rotac o pode ser trocado invertendo duas fases do cabo do motor 1752 010 10 NOTA 11 Em motores antigos em que as fases n o est o isoladas da carca a um filtro LC dever ser ligado sa da do conversor de frequ ncias VLT Consulte o Guia de Projeto ou contacte a Danfoss O VLT 6000 HVAC pode controlar v rios motores ligados em paralelo Se os motores tiverem velocidades de rota o diferentes dever o ter diferentes valores nominais de velocidade de 88 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC rota o A velocidade de rota o dos motores mudada simultaneamente o que signific
94. abaixo descreve as leis da proporcionalidade O gr fico mostra que a vaz o e a press o podem ser reguladas variando a velocidade o sistema ideal de controle de energia para regula o de sistemas com ventiladores e bombas MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss lo O pum E VLT amp da S rie 6000 HVAC ll Exemplo de economia de energia Conforme figura as leis da proporcionalidade a vaz o regulada atrav s da de velocidade Ao reduzir a velocidade em apenas 2096 da velocidade nominal verifica se igualmente uma redu o de 20 da vaz o Isto porque a vaz o diretamente proporcional velocidade As leis da proporcionalidade Esta figura descreve a rela o da vaz o press o e consumo de energia de acordo com a velocidade Q Vaz o Q4 Vaz o nominal Vaz o reduzida H Press o H4 Press o nominal H Press o reduzida 00 ES e 807 ssa aa 50 X9 Pressdo n 25 12 5 DANFOSS 175HA208 10 No entanto verifica se uma reduc o de 5096 no consumo de energia Se o sistema em quest o apenas necessitar estar apto a fornecer uma vaz o que corresponde a 10096 alguns dias por ano enquanto a m dia for inferior a 8096 da vaz o nominal durante o resto do ano a quantidade de energia poupada mais que 5096 P Pot ncia P4 Pot ncia nominal P gt Pot ncia r
95. ativa de anti parada Esta fun o assegura que ao ser atingido um limite de freq ncia um limite de corrente ou um limite de tens o o integrador inicializado para uma frequ ncia correspondente frequ ncia de sa da atual Isto evita a integra o em um desvio entre a refer ncia SetPoint e o estado atual do processo cujo controle n o poss vel atrav s de uma altera o de velocidade Esta fun o pode ser desativada no par metro 421 Anti encerramento do PID Condi es de partida Em algumas aplica es o ajuste ideal do regulador de processamento resultar em um tempo excessivo para atingir o estado requerido para o processo Nestas aplica es poder ser vantajoso fixar uma frequ ncia de sa da do conversor de frequ ncias VLT para o motor antes do regulador de processamento ser ativado Isto feito atrav s da programa o de uma Frequ ncia de partida do PID no par metro 422 Limite de ganho diferencial Se ocorrerem varia es muito r pidas em uma determinada aplica o em rela o a um sinal de refer ncia SetPoint ou de um sinal de feedback o desvio entre a refer ncia SetPoint e o estado atual do processo mudar rapidamente Assim o diferenciador poder tornar se dominante demais Isto acontece porque ele reage ao desvio entre a refer ncia SetPoint e o estado atual do processo Quanto mais r pidas forem as mudan as no desvio mais forte ser a contribui o resultante da frequ nci
96. barra CC Se o transversal m x dos cabos de alimenta o do motor consultar cap tulo seguinte Se o transversal m xima do cabo para alimenta o CC de 24 V externa 2 5 mm 12 AWG Se o transversal m x dos cabos de controle 1 5 mm 16 AWG Se o transversal m x para comunica o serial 1 5 mm 16 AWG Se o UL cUL deve ser atendido necess rio usar cabo com classe de temperatura 60 75 VLT 6002 6072 380 460 V 525 600 V e VLT 6002 6032 200 240 V Se o UL cUL deve ser atendido necess rio usar cabo com classe de temperatura 75 VLT 6042 6062 200 240 V VLT 6102 6550 380 460 V VLT 6100 6275 525 600 V Caracter sticas de controle lb a dee QUEnNCIAS Ro emm 0 1000 Hz Resolu o na frequ ncia de sa da sssssssssisssssssesssseeeseesennnnn nennen nnn annes nnns nar nn nnns 0 003 Hz Tempo de resposta do sistema aiia aeta p 3 ms Velocidade faixa de regulagem loop aberto 1 100 da velocidade s ncrona Velocidade precis o loop aberto lt 1500 rpm max erro 7 5 rpm gt 1500 rpm erro m x 0 5 da velocidade Processo precis o loop fechado
97. base na tens o das harm nicas individuais utilizando a seguinte f rmula T2 T2 T2 WU UE us D TH Du Ux 96 de U Ui I X COSI I 1 Power factor 7 sincecosq 1 InMs Ins O fator de pot ncia indica at que ponto o conversor de frequ ncias imp e uma carga na alimenta o de rede Quanto mais baixo for o fator de pot ncia mais alto ser o para a mesma performance em kW 204 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Al m disto um fator de pot ncia alto indica que as diferentes correntes harm nicas lt baixas InMs F 7 e a gt ES RV lt 60 8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 205 906 ep 9 82 88 09 DIN Resultados do teste de EMC Emiss o Imunidade Os seguintes resultados de testes foram obtidos utilizando se um sistema com um conversor de frequ ncias com opcionais se for o caso um cabo de controle blindado uma caixa de controle com potenci metro bem como um motor e cabo do motor VLT 6002 6011 380 460V Emiss o VLT 6002 6005 200 240V Ambiente industrial Resid ncias com rcio e ind strias leves EN 55011 Classe A1 EN 55011 Class B EN 61800 3 Cabo do motor conduzido 30 MHz 1 GHz irradiado conduzido 30 MHz 1 GHz irradiado conduzido Irradiado met
98. cabo 6008 13 0 14 3 12 1 9 3 8 8 5 5 7 5 4 10 12 2 10 6 4 10 25 25 CI 6 0 96 10 5 14 250 6011 16 0 17 6 14 0 15 4 T5 10 4 10 15 0 14 0 4 10 35 30 CI 6 0 96 10 5 14 295 52 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Dados t cnicos alimenta o de rede 3x380 460 V De acordo com os requisitos internacionais Tipo de VLT Corrente de sa da IvLT N A 380 440 V IvLT 60 s A 380 440 V IvLrN A 441 460 V IvLT max 60 s A 441 460 V Pot ncia de sa da SvLrn 400 V SvLTN KVA 460 V Sa da de eixo t pica Pvt N KW Sa da de eixo t pica Pvit N HP Se o transversal m x do cabo do motor e do barramento CC IP20 Se o transversal m x dos mm AWG 4 cabos de alimentac o do motor e do barramento CC 54 Se o transversal m n dos cabos de alimenta o do mm2 AWG 2 4 motor e do barramento CC Corrente m x de entrada IL N A 380 V RMS IL N A 460 V Se o transversal m x do cabo de pot ncia IP 20 mm AWG 9 Se o transversal m x do cabo de pot ncia IP 54 Pr fus veis m x UL1 A Contactor de rede el trica tipo Danfoss Efici ncia na freq ncia nominal Peso do IP 20 kg Peso do IP 54 kg Perda de pot ncia em carga
99. como um comando de partida Se uma refer ncia local estiver ativa conversor de freq ncias ficar sempre em Malha aberta 0 qualquer que seja a selec o feita no par metro 100 Configurac o O Jog n o estar ativo se tiver sido dado um comando de parada pelo terminal 27 programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 130 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Bloqueio a altera o de dados deve ser selecionado se desejar que as altera es dos par metros n o sejam feitas atrav s da unidade de controle no entanto a altera o dos dados pode ainda ser feita atrav s do barramento Refer ncia de pulso selecionado se a seq ncia de impulso freq ncia for selecionada como sinal de refer ncia O Hz corresponde Refmin par metro 204 Refer ncia M nima Refmin A frequ ncia definida no par metro 327 Refer ncia de pulso frequ ncia m x corresponde ao par metro 205 Refer ncia m xima HefMax Feedback de pulso selecionado se uma sequ ncia de pulsos frequ ncia for selecionada como sinal de feedback O par metro 328 Feedback de pulso frequ ncia m x corresponde defini o de frequ ncia m xima para o feedback por pulso Partida manual deve ser selecionada se desejar que o conversor de frequ ncias seja controlado atrav s de um comutador exte
100. de aplica o Par metro 630 Placa de caracter sticas Tipo de op o de comunica o Fornece o tipo das op es de comunica o instaladas no conversor de frequ ncias VLT Par metro 631 Placa de caracter sticas N de encomenda da op o de comunica o Fornece o n mero de encomenda para a op o de comunica o programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 183 VLT amp da S rie 6000 HVAC NOTA Os par metros 700 711 do cart o de rel s s o ativados se um cart o de op o de rel estiver instalado no VLT 6000 HVAC 700 Rel 6 fun o FUN O RELE 6 703 Rel 7 fun o FUN O REL 7 706 Rel 8 fun o FUN O RELE 8 709 Rel 9 fun o FUN O REL 9 Func o Esta sa da ativa um contato de rel As sa das dos rel s 6 7 8 9 podem ser utilizadas para visualizar estados e advert ncias O rel ativado quando as condi es para os valores de dados adequados tiverem sido preenchidas O habilitado pode ser programado nos par metros 701 704 707 710 Rel 6 7 8 9 atraso de ON e nos par metros 702 705 708 711 Rel 6 7 8 9 atraso de OFF Consulte os dados t cnicos na p gina 15 Descric o da lt Consulte a selec o de dados e ligac es na Sa das de rel 701 Rel 6 atraso de ON
101. desempenho da sua aplica o com ventiladores de torres de resfriamento Na medida em que os ventiladores da torre de resfriamento caem abaixo de uma determinada velocidade o efeito que o ventilador tem na refrigera o da gua tornase pequeno E tamb m ao utilizar uma caixa redutora com o conversor de frequ ncia na torre de resfriamento pode ser necess ria uma velocidade m nima de 40 50 A configura o m nima da frequ ncia program vel pelo usu rio do VLT existe para manter esta frequ ncia m nima mesmo que o feedback ou a velocidade de refer ncia requeiram velocidades mais baixas O Eu eT lt EE o T sS Um outro recurso de f brica que voc pode programar o conversor de freq ncia para entrar no modo de espera sleep e parar o ventilador at que seja necess ria uma velocidade mais alta Al m disso alguns ventiladores de torres de resfriamento apresentam freq ncias indesej veis que podem causar vibrac es Essas freq ncias podem ser facil mente evitadas atrav s da programa o das gamas de frequ ncias de bypass no conversor de frequ ncia MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 19 Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Water Inlet BASIN Temperature Sensor Conderser Water Outlet Water pump CCHIEEER Supply gt Dr 20 MG 60 B8 28 VLT uma marca regi
102. do Menu luminosos s o utilizadas para a configura o dos r pido ou do Menu expandido par metros inclusive a sele o das indica es de display durante o funcionamento normal DISPLAY QUICK EXTEND MODE MENU MENU 175HA337 10 CHANGE CANCEL DATA MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 95 VLT amp da S rie 6000 HVAC Controle local Abaixo dos leds h teclas para controle local QUICK A QUICK MENU permite o acesso MENU aos par metros utilizados pelo Menu r pido poss vel comutar entre os modos Menu r pido e o Menu expandido HAND A EXTEND MENU permite o START acesso a todos os par metros poss vel comutar entre os modos Menu expandido e o Menu r pido EXTEND MENU CHANGE A CHANGE DATA utilizada para DATA modificar um par metro selecionado no modo Menu expandido ou no modo Menu r pido A CANCEL utilizada quando n o se deseja a altera o do par metro selecionado CANCEL A OK utilizada para confirmar a troca de um par metro selecionado A As teclas s o utilizadas para selecionar diferentes par metros e para modificar um par metro escolhido Estas teclas s o tamb m utilizadas para modificar a refer ncia local Al m disto as teclas s o utilizadas no modo Display para comutar entre os par metros vari veis definidos pelo usu rio J s As teclas lt gt s o utilizadas para selecionar um g
103. do mestre e selecionada no par metro 502 Baudrate Depois de um telegrama de resposta do escravo deve haver uma pausa m nima de 2 caracteres 22 bits antes que o mestre possa enviar outro telegrama A uma taxa de transfer ncia de 9600 kbaud deve haver uma pausa m nima de 2 3 mseg Ap s a conclus o do telegrama pelo mestre o tempo m ximo de resposta do escravo de volta ao mestre ser de 20 mseg e haver uma pausa m nima de 2 caracteres 195NA038 10 Master Slave telegram telegram Pause Response Pause time time time 2 caracteres 2 caracteres 20 mseg Tempo de pausa m n Tempo de resposta m n Tempo de resposta m x O tempo entre os caracteres individuais de um telegrama n o ultrapassa 2 caracteres e o telegrama deve estar conclu do dentro de 1 5 vezes o tempo nominal do telegrama Se a taxa de transfer ncia for de 9600 kbaud e se o comprimento do telegrama for de 16 bauds o telegrama dever ser conclu do dentro de 27 5 mseg 195NAO039 10 STX LGE ADR DATA BCC 2 Time between characters Comprimento do telegrama LGE O comprimento do telegrama o n mero de bytes de dados mais o byte de endere o ADR mais byte de controle de dados BCC Telegramas com 4 bytes de dados t m um comprimento de LGE 4 1 1 6 bytes Telegramas com 12 bytes de dados t m um comprimento de LGE 12 1 1 14 bytes Telegramas que cont m texto t m um comprimento de 10 n bytes O n me
104. e alarmes e indica se a falha bloqueia o conversor de freq ncias Ap s um Bloqueio de desarme a alimentac o da rede el trica deve ser desligada e a falha corrigida Ligue novamente a rede el trica rede e reinicialize o conversor de freq ncias antes que este esteja pronto Um Desarme pode ser reinicializado manualmente de tr s formas 1 Pela tecla de controle RESET 2 Atrav s da entrada digital 3 Atrav s da comunica o serial Al m disto pode se selecionar uma reinicializa o autom tica no par metro 400 Fun o Reset A exibi o de uma cruz tanto abaixo de Advert ncia quanto de Alarme pode significar que uma advert ncia precede o alarme Pode significar tamb m que poss vel programar se uma determinada falha resulta em advert ncia ou alarme Isto poss vel p ex no par metro 117 Protec o t rmica do motor Ap s um desarme o motor p ra por in rcia e os indicadores de alarme e alerta ficam piscando no conversor de frequ ncias Caso a falha seja removida apenas o alarme ficar piscando Ap s um reset o conversor de frequ ncias ficar pronto para entrar novamente em opera o e a gt im RV lt 60 8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 187 VLT amp da S rie 6000 HVAC No Descri o Advert n Alarme Bloqueado cia por desarme 1 Baixo 10 Volts 10 VOLT LOW X 2 Falha de zero ativo L
105. e a comunica o serial A soma destes nunca pode exceder o par metro 205 Hefer ncia M x A refer ncia externa pode ser calculada da seguinte forma e a gt ES RV lt Par 205 Max ref Par 204 Min ref x Sinal anal gicoTerm Term 54 V Par 313 Term 54 Valor m x de esc Par 312 Term 54 Valor m n de esc com s rie Refer ncia x Par 205 Max ref Par 204 Min ref 16384 4000 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 195 VLT amp da S rie 6000 HVAC Par 210 Tipo de refer ncia programado Adic o 0 Par 205 Max ref Par 204 Min ref x Par Ext ref 211 214 Hef predefinida 100 Par 210 Tipo de refer ncia programado Helativo 1 Refer ncia externa x Par 211 214 Ref predefinida Res ref 100 B Isola o galv nica PELV PELV oferece uma prote o mediante baix ssima tens o A prote o contra o choque el trico garantida se a alimenta o el trica for do tipo PELV e a instala o for executada como descrito nas normas locais relativas ao isolamento PELV No VLT 6000 HVAC todos os terminais de controle bem como os terminais 1 3 rel AUX s o fornecidos a partir de ou em rela o a uma tens o muito baixa PELV A isola o galv nica garantida obtida satisfazendo se s exig ncias relativas alta isola o e mantendo se espa os necess rios para c
106. em primeiro lugar fazer a integrac o inversa do n vel obtido como resultado do erro anterior antes que ocorra uma altera o na frequ ncia de sa da 422 Freq ncia de partida do PID VALOR PARTID PID Valor fMin fuax par metro 201 and 202 O Hz Func o Ao aparecer o sinal de partida o conversor de freq ncias VLT reagir na forma de Loop aberto 0 seguindo o incremento Este passar a Loop fechado 1 somente quando for obtida a freq ncia de partida programada Al m disto poss vel definir uma freq ncia que corresponde velocidade em que o processo normalmente executado o que permitir atingir mais rapidamente as condic es desejadas de processo Utilizado em Loop fechado 1 par metro 100 Descric o da selec o Defina a frequ ncia de partida desejada NOTA o Se o conversor de freq ncias VLT estiver E v C S A em execu o no limite de corrente antes de ser alcan ada a freq ncia de partida desejada o regulador de processamento n o ser ativado Para que o regulador seja ativado de qualquer forma a freq ncia de partida dever ser reduzida para a freq ncia de sa da requerida Isto poder ser feito durante a opera o NOTA le A frequ ncia de partida PID sempre aplicada no sentido hor rio 423 Ganho proporcional do PID GANHO PROPORC Valor 0 00 10 00 0 01 Func o O ganho proporcional indica o n me
107. es a seguir 1 Partida com o motor 2 Defina o par metro 423 Ganho proporcional do PID como 0 3 e aumente o at o processo mostrar que o sinal de feedback est inst vel Reduza ent o o valor at estabilizar o sinal de feedback Agora reduza o ganho proporcional em 40 60 3 Defina o par metro 424 Tempo de integra o do PID como 20 s e reduza o valor at que O processo mostre que o sinal de feedback est inst vel Aumente o tempo de integra o at estabilizar o sinal de feedback seguido de um aumento de 15 50 4 O par metro 425 Tempo de diferencial do PID utilizado somente em sistemas de a o muito r pida O valor t pico 1 4 do valor programado no par metro 424 Tempo de integra o do PID O diferencial s deve ser utilizado quando a defini o do ganho proporcional e o tempo de integra o tiverem sido completamente otimizados E E C 2 A NOTA 2 lg Caso necess rio pode se ativar diversas f vezes a partida parada para provocar um sinal de feedback inst vel programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 151 VLT amp da S rie 6000 HVAC E Descri o geral do PID O diagrama de bloco apresentado a seguir mostra a refer ncia e a refer ncia relativa do sinal de feedback Reference Remote Pre
108. falha da rede el trica 147 Fun es de aplica o 400 427 143 F ric os de SERVI O IE Er Y NR EY RENE TEE 179 gii 60 G 3abItieleS8 6o 2 mens E Ore E xu PE VUSPEINDI DIO SA RTRpIIMEIND MODELO 121 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 221 VLT amp da S rie 6000 HVAC Isola o gavan assina nina ias cad dans ads GE ia nad 196 leo id a ar da Eu ID SLUT 103 Imunidade EMG ctun dut 207 Indicadores IUMIN SOS s uai a es Exe Y uev v uus Ev eds 95 96 un 183 Instala o da fonte de alimenta o de 24 Volt CC externa 89 Instala o el trica Aterramento dos cabos de controle 78 Istalacao elelrie a demens 82 Instala o el trica cabos de controle 148 Instala o el trica gabinetes 79 InStala o MECANICA Rep A 66 INVERS O tc T 129 Invers o e parda nada a aa 129 Soo ED M DE 130 L Leitura do IS PIA uses n Dra drca de Dni diosa de n a ds 108 Liga o d TOL a eal iota 69 Liga o ao barramento CC 90 Liga o da
109. frequ ncias for capaz de capturar e controlar um motor em funcionamento Selecione Freio CC e partida 2 se desejar que o conversor de frequ ncias VLT pare o motor atrav s de um freio CC primeiro e arranque em seguida Parte se da premissa que est o ativados os par metros 114 116 Freio CC Caso exista um programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 143 VLT amp da S rie 6000 HVAC efeito de moinho substancial motor em rota o o conversor de frequ ncias n o consegue capturar um motor em rota o a n o ser que tenha sido selecionado Freio CC e partida Quando o par metro 402 Partida r pida estiver ativo o motor pode girar algumas rota es para a frente ou para tr s mesmo que n o seja aplicada uma refer ncia de velocidade programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 144 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Modo Sleep O modo latente torna poss vel a parada do motor quando este estiver em funcionamento a baixa velocidade tendo portanto uma carga quase nula Se o consumo do sistema voltar a aumentar o conversor de freq ncias VLT dar partida no motor e fornecer a pot ncia requerida O modo
110. gicas Est o dispon veis duas entradas anal gicas para sin ais de tens o terminais 53 e 54 para sinais de refer ncia e de feedback Al m disto h uma entrada anal gica para sinal de corrente terminal 60 Pode se ligar um termistor entrada de tens o 53 ou 54 As entradas anal gicas de tens o poder o ser convertidas dentro da faixa de tens o de 0 10 V DC a entrada de corrente deve estar na faixa 0 20 mA A tabela a seguir apresenta as possibilidades de programa o para as entradas anal gicas O par metro 317 Limite de tempo excedido e 318 Fun o ap s limite de tempo excedido permitem a ativa o de uma fun o de limite de tempo excedido em todas as entradas anal gicas Se o valor de sinal do sinal de refer ncia ou de feedback ligado a um dos terminais da entrada anal gica descer a menos de 50 do valor m nimo de escala ser ativada uma fun o depois de ter sido excedido O limite de tempo definido no par metro 318 Fun o ap s limite de tempo excedido Entradas anal gicas n de terminal 53 tens o 54 tens o 60 corrente par metro 308 311 314 Valor N o operacional NO OPERATION 0 0 0 Refer ncia REFERENCE 1 1 1 Feedback FEEDBACK 2 2 2 Termistor THERMISTOR 3 3 308 Terminal 53 tens o de entrada anal gica Al V 53 FUNCT Func o Este par metro utilizado para selecionar a fun o requerida para liga o ao terminal 53 Descric o d
111. m um guia para o menu de Programa o R pida significando que voc conseguir come ar a utilizar a sua aplica o em muito pouco tempo Tudo sobre o VLT 6000 Esta se o traz informa es sobre relat rios de estado advert ncia e falhas do VLT 6000 HVAC Traz ainda dados t cnicos informa es sobre servi os programa o de f brica e informa es sobre condi es especiais NOTA Este s mbolo indica algo a ser percebido pelo leitor Este s mbolo indica uma advert ncia geral Este s mbolo indica uma advert ncia de alta tens o 8 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Literatura dispon vel A tabela a seguir mostra uma lista da literatura dispon vel sobre o VLT 6000 HVAC Lembre se que podem ocorrer varia es de um pa s para outro Fornecidos junto com a unidade Consulte tamb m o web site http drives dan foss com para obter informa es adicionais sobre literatura nova 115106665 CO Opera o ed ibr 60 MG 60 CX YY Comunica o com o VLT 6000 HVAC SONATE DIAO MM MG 50 EX YY PRORIBU M T MG 10 LX YY Manual oo MEtaSyS NZ TT EN MG 60 FX YY Manual Go alii e d NRI mmm MG 60 EX YY Manual do Landis Staefa Apogee FLN
112. ncia O exemplo mostra como a refer ncia resultante calculada quando refer ncias predefinidas s o utilizadas simultaneamente com Soma e Relativa no par metro 210 Tipo de refer ncia A f rmula para calcular a refer ncia resultante dada na p gina 107 Consulte tamb m Manipula o das refer ncias Os seguintes par metros foram configurados Par 204 Refer ncia m nima 10 Hz Par 205 Refer ncia m xima 50 Hz Par 211 Refer ncia pr estabelecida 15 Par 308 Terminal 53 entrada anal gica Refer ncia 1 Par 309 Terminal 53 escala m n 0V Par 310 Terminal 53 escala m x 10 V Quando o par metro 210 Tipo de refer ncia estiver configurado para Soma 0 uma das refer ncias pr estabelecidas par 211 214 ser adicionada s refer ncias externas como uma porcentagem da faixa refer ncia Se ao terminal 53 for fornecida energia por uma tens o anal gica de entrada de 4 V a refer ncia resultante ser a seguinte Par 210 Tipo de refer ncia Soma 0 10 0 Hz Contribui o da refer ncia a 4 V 16 0 Hz Par 211 Refer ncia pr estabelecida 6 0 Hz Refer ncia resultante 32 0 Hz Par 204 Refer ncia m nima Se o par metro 210 Tipo de refer ncia for configurado para Relativa 1 uma das refer ncias pr estabelecidas par 211 214 ser adicionada como uma porcentagem da soma das refer ncias externas presentes Se o terminal 53 for energizado por uma tens o anal gica de entra
113. ncia de alta freq ncia da malha o que reduz a sua efic cia nessas freq ncias Ao inv s disso use bracadeiras de cabos de baixa imped ncia ou buchas e Certifique se de que h bom contato el trico entre a placa de montagem e o chassi met lico do conversor de freq ncias Isto n o se aplica as unidades IP54 pois elas s o projetadas para montagem na parede e VLT 6152 6550 380 480 V VLT 6042 6062 200 240 VAC em gabinete IP20 NEMA1 e Use arruelas tipo estrela e placas de instala o galvanicamente condutivas para assegurar boas conex es el tricas para instalac es do IP 00 IP 20 IP 21 e NEMA 1 e Evite usar cabos do motor ou de controle sem malha sem blindagem dentro de gabinetes que abrigam a s unidade s quando poss vel e Para as unidades IP54 necess ria uma conex o de alta frequ ncia ininterrupta entre o conversor de frequ ncias e as unidades dos motores A ilustra o mostra um exemplo de uma instala o el trica correta para EMC de um conversor de frequ ncias IP 20 ou NEMA 1 VLT O conversor de frequ ncias foi instalado em um gabinete de instala o com um contactor de sa da e conectado a um PLC que neste exemplo est instalado em um gabinete separado Outras maneiras de fazer a instala o podem ter um desempenho de EMC t o bom quanto este desde que sejam seguidas as orienta es para as pr ticas de engenharia acima descritas Observe que quando s o usados cabos e fios de controle s
114. no sentido anti hor rio Quando o motor entra em rota o no sentido hor rio o valor O V CC Advert ncia t rmica O limite de temperatura foi excedido no motor ou no conversor de frequ ncias ou em um termistor conectado a uma entrada anal gica Modo manual ativo A sa da encontra se ativa quando o conversor de frequ ncias estiver em Modo manual Modo autom tico ativo A sa da encontra se ativa quando o conversor de frequ ncias est em Modo autom tico Modo econ mico Fica ativo quando o conversor de frequ ncias se encontra em Modo econ mico Frequ ncia de sa da inferior f ow A frequ ncia de sa da inferior ao valor definido no par metro 223 Advert ncia Baixa freq ncia ow Frequ ncia de sa da superior fhigh frequ ncia de sa da superior ao valor definido no par metro 224 Advert ncia Alta freq ncia fuia Fora da faixa de frequ ncia A frequ ncia de sa da est fora da faixa de frequ ncias programada no par metro 223 Advert ncia Baixa Freq ncia fi ow e 224 Advert ncia Alta frequ ncia fHIGH z v C S an Corrente de sa da inferior a corrente de sa da inferior ao valor definido no par metro 221 Advert ncia Baixa corrente li ow Corrente de sa da superior a IHigH corrente de sa da superior ao valor definido no par metro 222 Advert ncia Alta corrente lua Fora do intervalo de corrente A corrente de sa d
115. o e Parada por in rcia frenagem DC Par ada e o interruptor OFF STOP Grupo 2 Partida Partida por impulso Invers o Partida de invers o Jog e Congelar sa da As fun es do Grupo 1 entitulam se comandos de partida desativa o A diferen a entre o grupo 1 e o grupo 2 que no grupo 1 todos os sinais de parada devem ser cancelados para que possa ser dada partida no motor No grupo 2 pode se dar partida no motor atrav s de um nico sinal de partida Um comando de parada dado como um comando de grupo 1 resulta na exibic o de STOP no visor A falta de um comando de parada dado como um comando de grupo 2 resulta na exibic o de STAND BY no visor Comando parar Consulte Comandos de controle Configurac o Existem quatro Configurac es em que poss vel guardar defini es de par metros poss vel percorrer as quatro Configurac es de par metros e editar uma Configurac o enquanto outra est ativa Disparo Um estado que pode ocorrer em diversas situac es p ex se o conversor de freq ncias VLT for sujeito a um superaquecimento Um disparo pode ser cancelado pressionando reposi o ou em alguns casos automaticamente Entradas anal gicas As entradas anal gicas podem ser utilizadas para controlar v rias fun es do conversor de frequ ncias VLT Existem dois tipos de entradas anal gicas Entrada de corrente O 20 mA Entrada de tens o O 10 V DC Entradas digitais As entradas digitais
116. o sinal de feedback for menor que o limite FBBAIxo programado neste par metro o visor apresentar uma indicac de FEEDBACK LOW sinal de feedback baixo que pisca As func es de alerta nos par metros 221 228 n o est o ativas durante as acelerac es ap s um comando de partida e nas desacelerac es ap s um comando de parada ou durante uma parada As func es de alerta s o ativadas quando a freq ncia de sa da atinge a refer ncia Os sinais de sa da podem ser programados para gerar um sinal de alerta atrav s do terminal 42 45 e atrav s dos rel s de sa da No modo Loop fechado a unidade para a refer ncia sinal de feedback programada no par metro 415 Unidades de processamento Descric o da selec o Configure o valor requerido na faixa do sinal de feedback par metro 413 Valor m nimo de feedback FByiN e 414 Valor m ximo do feedback FBmax 228 Advert ncia Valor m ximo do feedback FBHIGH ADVERT FEEDBACK ALTA Valor FBiow parameter 227 999 999 999 999 999 999 Func o Se o sinal do feedback for inferior ao limite FBuicH programado neste par metro o visor apresentar uma indica o de FEEDBACK HIGH feedback alto que pisca As fun es de alerta nos par metros 221 228 n o est o ativas durante as acelera es ap s um comando de partida e nas desacelera es ap s um comando de parada ou durante uma parada As fun es de alerta s o ativadas quando a frequ nci
117. par metro fornece a status word atual do conversor de frequ ncia em Hex Temperatura do dissipador par metro 528 Este par metro fornece a atual temperatura do dissipador do conversor de frequ ncia O limite de corte 90 5 enquanto a unidade ativada novamente com 60 5 C Palavra de alarme par metro 529 Este par metro fornece um c digo Hex para o alarme do conversor de frequ ncia Vide p gina 150 para mais informa es Control word par metro 530 Este par metro fornece a control word atual do conversor de frequ ncia em Hex Palavra de advert ncia par metro 531 Este par metro indica em Hex se h uma advert ncia no conversor de frequ ncia Vide p gina 149 para mais informa es Palavra de status estendida par metro 532 Este par metro indica em c digo Hex se h uma advert ncia no conversor de frequ ncia Vide p gina 149 para mais informa es Status do rel par metro 537 Indica em c digo bin rio se os rel s de sa da do VLT est o acionados ou n o Consulte a descri o na p gina seguinte 535 Bus feedback 1 BUS FEEDBACK 1 Valor O 16384 decimal 0 4000 Hex O Func o Atrav s da porta de comunica o serial este par metro permite a escrita de um valor de feedback de bus que ent o far parte do tratamento de feedback vide p gina 115 O feedback do bus 1 ser adicionado a qualquer valor de feedback registrado no terminal 53
118. pelo menos 15 minutos Ao usar o VLT 6002 6005 380 460 V aguarde pelo menos 4 minutos Ao usar o VLT 6006 6072 380 460 V aguarde pelo menos 15 minutos Ao usar o VLT 6102 6352 380 460 V aguarde pelo menos 20 minutos Ao usar o VLT 6400 6550 380 460 V aguarde pelo menos 15 minutos Ao usar o VLT 6002 6006 525 600 V aguarde pelo menos 4 minutos Ao usar o VLT 6008 6027 525 600 V aguarde elo menos 15 minutos Ao usar o VLT 6032 6275 525 600 V aguarde elo menos 30 minutos al w qualificado garantir um correto aterramento e demais protec es conforme as normas e os padr es nacionais e locais aplic veis NOTA responsabilidade do usu rio ou do eletricista E Liga o terra Para obter compatibilidade eletromagn tica EMC durante a instala o de um conversor de frequ ncias deve se levar em considera o as regras b sicas a seguir e Terra de seguran a Lembre se que o conversor de frequ ncias tem uma elevada corrente de dispers o e deve ser ligado terra corretamente por motivos de seguran a Utilize as normas locais de seguran a e Liga o de altas frequ ncias a terra Estabele a as liga es terra t o curtas quanto poss vel Ligue os diferentes sistemas de terra ao condutor com a mais baixa imped ncia de terra poss vel A mais baixa imped ncia de terra poss vel obtida com um condutor de liga o t o curto quanto poss vel
119. podem ser utilizadas para controlar as diversas fun es do conversor de frequ ncias VLT fJOG A freq ncia de sa da do conversor de freq ncias VLT transmitida para o motor quando a func o Jog ativada atrav s de terminais digitais ou da comunica o serial fM Freq ncia de sa da do conversor de freq ncias VLT transmitida para o motor M N A freq ncia nominal do motor dados da placa de caracter sticas M N A freq ncia nominal do motor dados da placa de caracter sticas e a gt im RV lt MAX Freq ncia de sa da m xima transmitida para o mo tor MIN Freq ncia de sa da m nima transmitida para o motor IM A corrente transmitida para o motor MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 209 VLT amp da S rie 6000 HVAC IM N A corrente nominal do motor dados da placa de caracter sticas Inicializa o Se a inicializa o for executada consulte o par metro 620 Modo de opera o o conversor de frequ ncias VLT volta para a configura o de f brica IVLTMAX Corrente de sa da m xima IVLTN A corrente de sa da nominal fornecida pelo conversor de frequ ncias VLT LCP O painel de controle que constitui uma interface completa para controle e programa o do VLT 6000 HVAC O painel de controle desmont vel e pode como alternativa ser instalado a uma dist ncia de a
120. rN A 550 V 2 5 2 8 4 0 5 1 6 2 9 2 11 2 de entrada TA I A 600 V 22 2 5 3 6 4 6 5 7 8 4 103 nominal Se o transversal m xima do cabo de cobre pot ncia nm 4 4 4 4 4 4 4 AWG 10 10 10 10 10 10 10 Pr fus veis rede el trica m x 1 UL A 3 4 5 6 8 10 15 Efici ncia 0 96 Peso IP20 kg 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 NEMA 1 bs 23 23 23 23 23 23 23 Perda de pot ncia estimada em carga m xima 550 V W 65 73 103 131 161 238 288 Perda de pot ncia estimada em carga m xima 600V W 63 71 102 129 160 236 288 Gabinete IP 20 NEMA 1 1 Para obter o tipo de fus vel consulte a se o Fus veis 2 American Wire Gauge AWG 3 A se o transversal m nima do cabo a m nima se o transversal permitida para encaixar nos terminais para compatibilizar se com o IP20 Siga sempre as normas nacionais e locais sobre se o transversal m nima do cabo MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 57 VLT amp da S rie 6000 HVAC E Dados t cnicos alimenta o da rede x 525 600 V De acordo com os requisitos internacionais 6016 6022 6027 6032 6042 6052 6062 6072 Corrente de sa da A 550 V 18 23 28 34 43 54 65 81 max 60 s A 550V 20 25 31 37 47 59 72 89 IvLr N A 550 V 17 22 27 32 41 52 62 77 60 s A 575 V 19 24 30 35 45 57 68 85 Sa da SvLTN 550 V 17 22 27
121. registradas constantes deste material s o propriedade das respectivas empresas Danfoss e o logotipo Danfoss s o marcas registradas da Danfoss A S Todos os direitos reservados M G 6 8 B 8 2 8
122. resson ncia Torque de partida elevado Atraso da partida Pr aquecedor do motor Corrente CC de pr aquecimento do motor Corrente CC de frenagem Tempo de frenagem CC Frequ ncia de acionamento da frenagem CC Prote o t rmica do motor Fator de pot ncia do motor Configura o de f brica Malha aberta Otimiza o Autom tica de Energia depende da unidade depende da unidade 50 Hz depende da unidade Depende do par 102 Pot ncia do motor Otimiza o desativada Depende do par 103 100 96 OFF 0 0 seg Desabilitado 50 96 50 96 OFF OFF Advert ncia do ETR 1 0 75 Faixa 0 25 500 kW 200 575 V 24 1000 Hz 0 01 lviT MAX 100 60000 rpm 0 0 par 103 O 500 0 0 0 5 seg 0 0 120 0 seg 0 100 0 100 0 0 60 0 seg 0 0 par 202 0 50 0 99 Altera es 4 Setup durante a operac o N o Sim Sim N o Sim N o Sim N o Sim Sim N o Sim N o Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim N o Sim ndice de convers o 0 0 dados INIO IOIO O IO o O O 212 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC PNU Par metro Configura o de f brica Faixa Altera es 4 Setup ndice Tipo de descri o durante a opera o de convers o dados 200 Faixa de freq ncias de sa da O 120 Hz 0
123. sa da selecionada Descric o da selec o Um valor de frequ ncia de 0 0 Hz at Limite superior da freq ncia de sa da fmax configurado no par metro 202 202 Limite superior da frequ ncia de sa da fmax MAX FREQUENCY Valor fMin 120 1000 Hz par 200 Faixa de frequ ncias de sa da k 50 Hz Neste par metro pode ser selecionada uma m xima freq ncia de sa da que corresponde velocidade m xima de funcionamento do motor NOTA 11 A frequ ncia de sa da do conversor de freq ncias pode ter um valor superior a 1 10 da frequ ncia de comuta o par metro 407 freq ncia de comuta o Descric o da selec o Pode se selecionar um valor desde fmin at o valor escolhido no par metro 200 Faixa de freq ncias de sa da programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 118 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Tratamento das refer ncias O tratamento das refer ncias pode ser vista no diagrama de blocos abaixo O diagrama de blocos mostra como uma modifica o em um par metro pode afetar a refer ncia resultante Os par metros 203 a 205 Tratamento da refer ncia refer ncias m nima e m xima e o par metro 210 Tipo de refer ncia definem o modo como funciona o tratamento das refer ncias Os par metro
124. se tiver sido selecionado Loop fechado no par metro 100 Em sistemas com regulagem constante de press o torna se vantajoso aumentar a press o no sistema antes que o conversor de frequ ncias VLT pare o motor Assim aumenta se o per odo de tempo em que o conversor de frequ ncias VLT faz a parada do motor ajudando a evitar arranques e paradas frequentes p ex no caso de existir algum furo no sistema de abastecimento de gua Descric o da selec o Defina a Refer ncia de refor o pretendida como porcentagem da refer ncia resultante sob opera o normal 100 corresponde refer ncia sem refor o suplemento 407 Frequ ncia de chaveamento FREQ CHAVEAMENT Valor Depende do tamanho da unidade Func o O valor predefinido define a frequ ncia de comuta o do inversor desde que tenha sido selecionada a Frequ ncia de chaveamento fixa 1 no par metro 408 M todo de redu o de interfer ncias Se a frequ ncia de chaveamento for alterada esta poder ajudar a minimizar as poss veis interfer ncias ac sticas do motor programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 146 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC NOTA A freq ncia de sa da do conversor al 1 de freq ncias VLT nunca poder assumir um valor superior a 1 10 da frequ ncia de comuta o
125. sequ ncia de pulsos FBmn FBmax 0 32000 p FEEDBACK PULSE 37 37 Corrente de sa da O 0 20 mA MOTOR CUR 0 20 mA 38 38 Corrente de sa da 0 luax 4 20 mA MOTOR CUR 4 20 mA 39 939 Corrente de sa da sequ ncia de pulsos 0 Imax 0 32000 p MOTOR CUR PULSE 40 40 Pot ncia de sa da O Puoy 0 20 mA MOTOR POWER 0 20 mA 41 41 Pot ncia de sa da O Pnom 4 20 mA MOTOR POWER 4 20 mA 42 42 Pot ncia de sa da sequ ncia de pulsos O Pnom 0 32000 p MOTOR POWER PULSE 43 43 Controle de barramento 0 0 100 0 0 20 mA BUS CONTROL 0 20 MA 44 44 Controle de barramento 0 0 100 0 4 20 mA BUS CONTROL 4 20 MA 45 45 Controle de barramento sequ ncia de pulsos 0 0 100 0 0 32 000 Pulsos BUS CONTROL PULS 46 46 programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 136 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Func o Esta sa da pode servir como uma sa da digital ou anal gica Se for utilizada como uma sa da digital valores dos dados entre 0 59 um sinal de 0 24 V CC transmitido se for utilizado como uma sa da anal gica transmitido um sinal de 0 20 mA um sinal de 4 20 mA ou uma seq ncia de 0 32000 pulsos Descric o da selec o Sem fun o Selecione se desejar que o conversor de frequ ncias n o responda a sinais
126. serial Consulte tamb m Modos de visualiza o Em opera o RUNNING A velocidade do motor corresponde agora a refer ncia resultante Opera o de acelera o RAMPING A frequ ncia de sa da agora alterada de acordo com as acelera es predefinidas Acelera o autom tica RAMPA AUTOM TICA O par metro 208 Desacelera o autom tica est ativo isto o conversor de frequ ncias VLT est tentando evitar um disparo devido a sobretens o atrav s do aumento da sua frequ ncia de sa da Sleep Buster SLEEP BST A fun o de Booster no par metro 406 Refer ncia de Booster encontra se ativa Esta fun o s poss vel na opera o em Loop fechado Modo latente SLEEP The energy saving function in parameter 403 Sleep mode timer is enabled This means that at present the motor has stopped but that it will restart automatically when required Start delay START DEL A fun o de economia de energia do par metro 403 Timer de modo Sleep encontra se ativa Isto significa que o motor est parado no momento mas que arrancar de novo automaticamente quando for necess rio Pedido de opera o RUN REQ Foi dado um comando de partida mas o motor ficar parado at que um sinal de Funcionamento permissivo seja recebido atrav s da entrada digital e a gt ES lt Jogging JOG O Jog foi ativado atrav s de uma entrada digital ou da comunica o serial
127. significa que a refer ncia dos terminais de controle est ativa enquanto LOCAL indica que a refer ncia determinada atrav s da tecla do painel de controle D E E C 2 A A ltima parte da linha de status indica o status atual por exemplo Em execu o Parado ou Alarme Modo display 1 leLLYNSOL O VLT 6000 HVAC oferece diferentes modos display em fun o do modo selecionado pelo conversor de freq ncias A figura da p gina a seguir mostra como navegar entre os diferentes modos display A seguir mostrado um modo display no qual o conversor de freq ncias est em modo Autom tico com uma refer ncia remota a uma freq ncia de sa da de 40 Hz Neste modo display a refer ncia e o controle s o determinados pelos terminais de controle O texto na linha 1 mostra o valor da vari vel mostrada na linha 2 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 97 Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC rela o ao valor da freq ncia m xima O visor est sob a forma gr fica de uma barra FREQUENCIA 4B BHz 1 175ZA683 10 USE 227 4B8Hz dA HHZ AUTO REM RODANDO 176FA156 10 ENNENENNENENENEEN MANU LOCAL RODANDO A linha 2 mostra a frequ ncia da corrente de sa da e a configura o ativa A linha 4 mostra que o conversor de frequ ncias est em modo Autom tico com refer ncia remota e que o motor est em funcionamento
128. superior da frequ ncia de sa da fMax 11 Se a refer ncia local estiver ativa o conversor de frequ ncias estar sempre em Malha aberta 0 indiferentemente da escolha feita no par metro 100 Configurac o A unidade da refer ncia local pode ser definida como Hz ou como uma porcentagem da faixa das freq ncias de sa da A unidade selecionada no par metro 011 Unidade da refer ncia local E v C an programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 119 VLT amp da S rie 6000 HVAC Preset references Ref 1 par 211 96 Preset Isb 300 307 Ref 2 212 Preset ref msb par 500 307 Config mode par 100 Ref 3 215 Pad Sum Ref function par 210 l Speed A b X Y Ref 4 par 214 Open Loop Freeze ref par 500 307 Y gt max ref PRelative NN SO frequency External ref E T X DA Hz DI x x Y 100 g 5 100 be Process ec ung Ana input 53 par 308 N 0 Aa Closed Loop DOS 52 Ra M 0 Preset ref til V mu Freeze reference Pulse ref input 17 29 0 PA Par 300 307 LCP par 301 305 Resulting Serial comm ref des Remote p 200 200 controlled gt V V 0 LCP reference LCP Ext
129. tin max 40 a 100 da carga do valor nominal G O n E E Ventila o do VLT 6000 HVAC integrado A quantidade de ar necess ria para ventilar conversores de freq ncias pode ser calculada da seguinte forma 1 Some os valores de de todos os conversores de frequ ncias que ser o integrados no mesmo painel A temperatura m xima do ar de refrigera o t iN presente dever ser menor que o valor tin max 40 A m dia dia noite dever estar 5 C mais baixa VDE 160 A temperatura de sa da do ar de refrigera o n o pode exceder tour max 45 C 2 Calcule a diferen a admiss vel entre a temperatura do ar de refrigera o tin e a respectiva temperatura de sa da tour At 45 C tiN 3 Calcule a quantidade de ar necess ria 2229 mam At Insira At em graus Kelvin A sa da da ventila o deve ser colocada acima do conversor de frequ ncias que estiver instalado na posi o mais elevada Deve ser estabelecida uma toler ncia para a perda de press o atrav s dos filtros e pelo fato de que a press o ir cair medida que os filtros estiverem em funcionamento pleno MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 73 VLT amp da S rie 6000 HVAC E EMC Instala o el trica correta Recomenda se seguir estas orienta es sempre que o atendimento s normas EN 61000 6 3 4 EN 55011 ou EN 61800 3 Primeiro ambiente for uma exig ncia
130. um PC por exemplo sobre a condi o do tipo de telegrama utilizado significando que do escravo VLT 6000 poss vel separar a control word se esta E n o estiver sendo utilizada em conex o a de 2844 ge saida atualiza o ou a leitura dos par metros E Status word conforme o protocolo FC A status word utilizada para informar ao Bit 11 Rel 1 15 14 13 12 11 109876 54 3 2 1 0Bit no Bit 11 0 O rel 1 n o est ativado Bit Bit 0 Bit 4 Bit 11 2 1 O rel 1 est ativado desde que os Bits 00 Decano Controle preparado 11 12 da control word tenham sido selecionados 01 Unidade preparada no par metro 323 Sa das do rel 02 Aquardar Bit 12 Rel 2 03 Nenhum Desarme Desarme 04 N o est em uso 05 N o est em uso 06 N o est em uso Bit 12 0 O rel 2 n o est ativado Bit 12 1 O rel 2 est ativado desde que os bits 11 12 da control word tenham sido selecionados 07 Nenhumaadvert ncia Advert ncia no par metro 326 Sa das do rel 08 Velocidade Zref Velocidade ref NOTA 09 Opera o local ue de com m Se o per odo de time out programado no SEL 115 9 10 Fora do intervalo de par metro 556 Func o de intervalo de i q tempo do bus tiver sido excedido os rel s eau Funcor ando 1 e 2 perder o sua tens o caso tenham sido A2 Nenhuma Nenhuma funcao ativados via comunica o serial 13
131. um conversor de freq ncias VLT atrav s da comunica o serial ndice de convers o 14 l jn Fator de convers o 0 1 100 10 1 0 1 0 01 0 001 0 0001 Tipo de dados O tipo de dados mostra o tipo e o comprimento do telegrama Tipo de dados Descri o IO O A TIO Inteiro 16 IInteiro32 8 sem sinal 16 sem sinal 32 sem sinal Cadeia de caracteres 214 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Al PNU Par metro Configura o de f brica Faixa tera es 4 Setup ndice Tipo de descri o durante a opera o de convers o dados 300 Terminal 16 Entrada digital Reset Sim Sim 0 5 301 Terminal 17 Entrada digital Congelar sa da Sim Sim 0 5 302 Terminal 18 Entrada digital Partida Sim Sim 0 5 303 Terminal 19 Entrada digital Invers o Sim Sim 0 5 304 Terminal 27 Entrada digital Parada por in rcia inversa Sim Sim 0 5 305 Terminal 29 Entrada digital Jog Sim Sim 0 5 306 Terminal 32 Entrada digital operacional Sim Sim 0 5 307 Terminal 33 Entrada digital operacional Sim Sim 0 5 308 Terminal 53 tens o de entrada Refer ncia Sim Sim 0 5 anal gica 309 Terminal 53 escala m nima 0 0 V 0 0 10 0 V Sim Sim 1 5 310 Terminal 53 escala m x 10 0 V 0 0 10 0 V Sim Sim 1 5 311 Terminal 54 tens o da entrada N o operacional Sim Sim 0 5 anal gica 312 Terminal 54 escala m nima 0 0
132. x 525 550 575 600 V 10 Frequencia de alimenta o 48 62 Hz 1 Desbalanceamento m x da tens o de alimenta o 396 VLT 6002 6011 380 460 V e 525 600 V e VLT 6002 6005 200 240 V 2 0 da tens o de alimenta o nominal VLT 6016 6072 380 460 V e 525 600 V e VLT 6006 6032 200 240 V 1 5 da tens o de alimenta o nominal VLT 6102 6550 380 460 V and VLT 6042 6062 200 240 V 3 0 da tens o de alimenta o nominal VET 6100 6275 525 6 00V iresim en io tei 3 da tens o de alimenta o nominal Fator de Pot ncia Real ga a nnn nnn nnns 0 90 nominal com carga nominal Fator de Pot ncia de Deslocamento COS pr ximo da unidade gt 0 98 N mero de chaveamentos na entrada de alimenta o L1 L2 L3 aprox 1 vez 2 min Corrente de eurmto cireuio DN SRS GUESS 100 000 A Dados de sa da do VLT U V W Tensao de S IdaA seated eoo 0 100 da tens o de alimenta o Frequ ncia de sa da Frequ ncia de sa da 6002 6032 200 240V 0 120 Hz 0 1000 Hz Frequ ncia de sa da 6042 6062 200 240V 0 120 Hz 0 450 Hz Frequ ncia de sa da 6002 6062
133. 0 HVAC E Mensagens de estado As mensagens de estado s o exibidas na quarta linha do visor consulte o exemplo a seguir A parte do lado esquerdo da linha de estado indica o tipo de controle ativo do conversor de freq ncias VLT A parte central da linha de estado indica a refer ncia ativa A ltima parte da linha de estado apresenta o estado atual p ex Em opera o Parado ou Em espera 88 85 5 B88H 2 15kWM VN dij H7 SE TUE EMOTE RODRHDO HAHO LOCAL PARADO IEH RAMPA J GGIHG 175ZA701 10 STHHDEN Modo autom tico AUTO O conversor de freq ncias VLT est em modo Autom tico isto o controle feito atrav s do terminais de controle e ou da comunica o serial Consulte tamb m Partida autom tica Modo manual HAND O conversor de frequ ncias VLT est em modo Manual isto o controle feito atrav s das teclas de controle Consulte tamb m Partida manual OFF OFF OFF STOP pode ser ativado tanto atrav s das teclas de controle quanto pelas entradas digitais Partida manual e Partida autom tica tendo ambos l gica 0 Consulte tamb m OFF STOP Refer ncia local LOCAL Se foi selecionado LOCAL a refer ncia ser definida atrav s das teclas do painel de controle Consulte tamb m Modos de visualiza o Refer ncia remota REM Se foi selecionado REMOTE a refer ncia ser definida atrav s dos terminais de controle ou atrav s de comunica o
134. 0 HVAC est protegido contra desacelerac o curto demais para que a energia curto circuitos atrav s de uma medida de corrente em seja dissipada como uma perda no conversor de cada uma das tr s fases do motor Um curto circuito frequ ncias VLT no motor e na instala o entre duas fases de sa da causa uma sobre corrente no inversor Contudo cada trans stor do inversor ser desligado individualmente quando a corrente de curto circuito exceder o valor permitido Ap s alguns microsegundos a placa de controlador desliga o inversor e o conversor de freq ncias exibe um c digo de falha embora dependa da imped ncia e da frequ ncia do motor Falha de liga o terra O inversor desliga em um per odo de alguns microsegundos no caso de haver uma falha de liga o terra na fase do motor embora dependa da imped ncia e da frequ ncia do motor Liga o da sa da A liga o da sa da entre o motor e o conversor de frequ ncias completamente permitida N o poss vel danificar o VLT 6000 HVAC atrav s da liga o da sa da Contudo poder o aparecer mensagens de falha e a gt im RV lt Sobretens o gerada pelo motor A tens o no circuito intermedi rio aumenta quando o motor atua como gerador Isto pode ocorrer em dois casos 1 A carga conduz o motor a sa da constante frequ ncia do conversor de frequ ncias isto a carga gera energia MG 60 B8 28 VLT uma
135. 0 Hz 17524703 6152 20 212 190 60 Hz 17524704 6172 20 260 240 60 Hz 17524705 6222 20 315 A 302 60 Hz 17524706 6272 20 395 361 A 60 Hz 17524707 6352 20 480 443 60 Hz 17523139 6400 20 600 540 60 Hz 17523140 6500 20 658 590 A 60 Hz 17543141 6550 20 745 678 60 Hz 17523142 Com rela o a filtros LC para 525 600 V entre em contato com a Danfoss NOTA Ao utilizar filtros LC a frequ ncia de comuta o deve ser 4 5 kHz consulte o par metro 407 40 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Filtros LC VLT 6002 6005 200 240 V 6002 6011 380 460 V Espaco m nimo abaixo e acima do inv lucro 100 mm Os filtros IP 20 LC foram projetados para instala o lado a lado sem qualquer espa o entre os inv lucros Comprimento m ximo do cabo do motor Cabo blindado de 150 m Cabo n o blindado de 300 m Se as normas de CEM tiverem que ser compatibilizadas com EN 55011 1B Cabo blindado de no m x 50m Bookstyle Cabo blindado de no m x 20 m EN 55011 1A Cabo blindado de no m x 150 ge m E Peso 17520825 7 5 kg 17520826 9 5 kg 17520832 9 5 kg 1757 106 11 desenho esquerda d as medidas dos filtros 20 LC para a gama de pot ncia acima mencionada H Instala o do filtro LC IP 20 Bookstyle H Instala o do filtro LC IP 20 175
136. 122 Tempo de desacelera o 122 TEMPpo ESTOLadO Mese e MM a 134 Tens o MOtOT casais usada Pete nis deemed un ada SEDE dre dete DUE dus 112 Mc CM Pe N 132 de refereriela 122 Torque de aperto cii ei 122 JOLQUES anta 46 Tratamento das 119 Tratamento do feedback a odere ee tas 152 U Sianilerzie cho ore et cL 202 UNICA esed da 149 Utiliza o de cabos compat veis com EMC cables 77 V valor de Escala QUISO noi eir cmt cc EE RAE 138 Velocidade nominal do motor 113 Ventila o do VLT 6000 HVAC integrado 73 VIDrA O e CNOQUE xum an 202 ndice de convers o iii 214 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 223 www danfoss com drives A Danfoss n o aceita qualquer responsabilidade por poss veis errors constantes de cat logos brochuras ou outros materiais impressos A Danfoss reserva para si o direito de alterar os seus produtos sem aviso pr vio Esta determina o aplica se tamb m a produtos j encomendados desde que tais altera es n o impliquem mudan as s especifica es acordadas Todas as marcas
137. 128 Entradas dateien deu 132 Saldas anal gicas giditals pisa eret toda eta tan Set 136 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Salidas do Tele uu etat 140 Fun es de aplica o 400 427 143 jueeiemiviiobe exe 145 PID para controle de processo _ 150 Descri o geraldo PID ua tio a a E oor nds 152 Tratamiento do Teedback E t i ie ie EE 152 Comunica o serial para o protocolo 158 c DH MR TIS 158 Comunica o serial por telegrama 158 Estrutura de telegramas no protocolo FCno protocolo FC 159 Caraciere de dados Dyle a LU EIER Ou EE ns 160 Maiiee m leo 164 Control word para protocolo FO dia Da mtd 165 Status word conforme o protocolo FC eee 166 Refer ncia da comunica o serial 167 Frequencia de 168 Comunica o serial 500 536 169 Palavra de estado estendida palavra de advert ncia e palavra de alarme 177 Fun e
138. 185 2x350 mcm 500 500 CI 300EL 134 143 143 4977 IP 00 IP 21 NEMA 1 IP 54 3 Medido com cabos de motor blindados de 30 m com valores nominais de carga e freq ncia 6352 480 528 443 487 333 353 250 350 2x185 2x350 mcm 35 2 G O n E 467 431 2x185 2x350 mcm 630 600 CI 300EL 154 163 163 6107 4 A se o transversal m nima do cabo a menor se o transversal permitida para instala o nos terminais A se o transversal m xima do cabo a se o transversal m xima que pode encaixar nos terminais Obede a sempre as normas nacionais e locais sobre se o transversal m nima do cabo 5 Parafuso e porca de fixa o 1 x M10 2 x M10 rede el trica e motor parafuso e porca de fixa o 1 x M8 2 x M8 barramento Go MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 55 VLT amp da S rie 6000 HVAC E Dados t cnicos alimenta o da rede 3 x 380 460 V De acordo com os requisitos internacionais Corrente de Tipo de VLT 6400 Iv rN A 380 440 V 600 sa da IvLT 60 s A 380 440 V 660 IvLT N A 441 460 V 540 IvLT 60 s A 441 460 V 594 Pot ncia de kVA 400 V 416 sa da Sa da t pica do eixo 380 440 V KW Sa da t pica do eixo 441 460 V HP motor e do barramento CC mm 5 Se o transversal m x do
139. 2 200 240 V 6016 6550 380 460 V 6016 6275 525 600 V IP 00 IP Max 40 m dia de 24 horas m x 35 Temperatura ambiente VLT 6002 6062 200 240 V 6002 6550 380 460 V IP 54 _ Max 40 m dia de 24 horas m x 35 Temperatura ambiente m n em opera o plena Temperatura ambiente m n em desempenho reduzido 10 C Temperatura durante o armazenamento transporte 25 465 70 C Altitude m x acima do n vel do mar nennen nnne nnne nnne nennen 1000 m 8 Normas EMC aplicadas Emiss o EN 61000 6 3 4 EN 61800 3 EN 55011 EN 55014 88 Normas EMC aplicadas Imunidade seeesssssssssssssssseseseeeee nennen nnne nna nnns EN 50082 2 EN 61000 4 2 IEC 1000 4 3 EN 61000 4 4 EN 61000 4 5 ENV 50204 EN 61000 4 6 VDE 0160 1990 12 NOTA l9 s unidades VLT 6002 6275 de 525 a 600 V n o est o em conformidade com a Baixa Tens o ou diretivas PELV Prote o do VLT 6000 HVAC e Prote o t rmica eletr nica do motor contra sobrecarga e A monitora o da temperatura de dissipa o de calor garante que o conversor de frequ ncias seja desligado se a temperatura atingir 90
140. 2 4 5 contacto fechado freio desativado Max 240 V CA 2 Amp Max 50 V 1 A 60 VA O rel colocado com M x 75 V CC 1A 30 W 195NA023 10 os terminais da rede O rel colocado na placa de controle el trica e do motor consulte nstalac o el trica cabos de controle oa das do rel N do rel 1 2 ar metro 323 326 Valor Sem fun o NO FUNCTION Sinal de prontidao READY Aguardando STAND BY Em funcionamento RUNNING Em funcionamento no valor de ref RUNNING AT REFERENCE o Co ra O Em funcionamento sem advert ncia RUNNING NO WARNING 5 Refer ncia local ativa DRIVE IN LOCAL REF 6 6 Refer ncias remotas ativas DRIVE IN REMOTE REF 7 7 Alarme ALARM B 8 Alarme ou advert ncia ALARM OR WARNING 9 9 Sem alarme NO ALARM 10 10 Corrente limite LIMITE CORRENTE 11 11 Bloqueio de seguran a SAFETY INTERLOCK 12 12 Comando de partida ativo START SIGNAL APPLIED 13 13 Invers o RUNNING IN REVERSE 14 14 Advert ncia t rmica THERMAL WARNING 15 15 Modo manual ativo DRIVE IN HAND MODE 16 16 Modo autom tico ativo DRIVE IN AUTO MODE 17 17 Modo econ mico SLEEP MODE 18 18 Frequ ncia de sa da inferior a flow par metro 223 F OUT lt F LOW 19 19 Frequ ncia de sa da superior a fHigH par metro 224 F OUT gt F HIGH 20 20 Fora da faixa de freg ncia FREQ RANGE WARN
141. 2 Sim Sim 1 6 LOW 222 Advert ncia Corrente alta HIGH IvLTMAX Par 221 lvi T MAX Sim Sim 1 6 223 Advert ncia Frequ ncia baixa 0 0 Hz 0 0 par 224 Sim Sim 1 6 fLow 224 Advert ncia Frequ ncia alta 120 0 Hz Par 223 par 200 202 Sim Sim 1 6 e fHIGH E 225 Advert ncia Refer ncia baixa 999 999 999 999 999 999 par 226 Sim Sim 3 4 E a 226 Advert ncia Refer ncia alta 999 999 999 Par 225 999 999 999 Sim Sim 3 4 E RefHiGH fe 227 Advert ncia Feedback baixo 999 999 999 999 999 999 par 228 Sim Sim 3 4 lt FB Low 228 Advert ncia Feedback alto FB 999 999 999 Par 227 999 999 999 Sim Sim 3 4 HIGH Alterac es durante a opera o Sim significa que o par metro pode ser alterado enquanto o conversor de freq ncias VLT estiver em significa que o conversor de freq ncias VLT deve estar parado antes que se possa proceder a uma altera o 4 Configura es Sim significa que o par metro pode ser programado individualmente em cada uma das quatro configura es isto o mesmo par metro pode ter quatro valores de dados diferentes MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 213 VLT amp da S rie 6000 HVAC significa que o valor de dados ser o mesmo nas quatro configurac es ndice de convers o Este n mero se refere a uma unidade de convers o a ser utilizada ao escrever ou ler para ou a partir de
142. 24 V CC externa for conectada ou chaveada ao mesmo tempo que a tens o da rede ent o dever ser definido um tempo m nimo de 200 mseg no par metro 111 Retardo na Partida Um pr fus vel de 6 A no m nimo de retardo pode ser instalado para proteger a fonte de 24 V CC externa O consumo de energia de 15 50 W dependendo da carga no cart o de controle NOTA Use fonte de 24 V CC do tipo PELV para assegurar o isolamento galv nico correto tipo PELV nos terminais de controle do conversor de freq ncias 1 Liga o ao barramento CC O terminal de barramento utilizado como reserva CC em que o circuito intermedi rio alimentado a partir de uma fonte externa de corrente cont nua N mero dos terminais 88 89 Se necessitar de informa o adicional entre em contacto com a Danfoss Rel de alta tens o O cabo para o rel de alta tens o deve ser ligado aos terminais 01 02 03 O rel de alta tens o programado no par metro 323 Sa da rel 1 No 1 Sa da rel 1 1 3 corte 1 2 liga o m x 240 V AC 2 Amp m n 24 V DC 10 mA ou 24 V AC 100 mA Sec o m x 4 mm2 10 AWG Torque 0 5 0 6 Nm Tamanho do parafuso M3 B Placa de controle Todos os terminais para os cabos de controle est o localizados abaixo da tampa de prote o do conversor de frequ ncias VLT A tampa de prote o ver desenho pode ser removida utilizando se um objeto pontiagudo Chave d
143. 2A113 10 1752 195 10 u Vi Wi 96 97 98 99 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 41 VLT amp da S rie 6000 HVAC 6016 6062 380 460 V Cabo blindado blindado metalicamente de 150 A tabela e o desenho d o as medidas dos filtros LC m do IP 00 para as unidades tipo Compacto Cabo sem blindagem sem blindagem met lica Os filtros LC do IP 00 devem ser integrados e de 300 m protegidos contra poeira gua e gases corrosivos Se as normas de EMC tiverem que estar de acordo com EN 55011 1B Cabo blindado blindado metalicamente com no m x 50 m Estilo Estante de Livros Cabo blindado de no m x 20m EN 55011 1A Cabo blindado blindado metalicamente de no m x 150 m Filtro LC do IP 00 Tipo LC A mm B mm C mm D mm F mm G mm Peso kg 17524600 220 135 92 190 68 170 8 10 17544601 220 145 102 190 78 170 8 13 17574602 250 165 117 210 92 180 8 17 17524603 295 200 151 240 126 190 11 29 17524604 355 205 152 300 121 240 11 38 17524605 360 215 165 300 134 240 11 49 17524606 280 170 121 240 96 190 11 18 17544607 280 175 125 240 100 190 11 20 17524608 280 180 131 240 106 190 11 23 17524609 295 200 151 240 126 190 11 29 17544610 355 205 152 300 121 240 11 38 17544611 355 235 177 300 146 240 11 50 17544612 405 230 163 360 126 310 11 65 toi o 2H 175Z2A549 10 42 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HV
144. 380 460V 0 120 Hz 0 1000 Hz Frequ ncia de sa da 6072 6122 380 460V 0 120 Hz 0 450 Hz Frequ ncia de sa da 6152 6352 380 460V a raid 0 120 Hz 0 800 Hz Frequ ncia de sa da 6400 6550 380 460V 0 120 Hz 0 450 Hz Frequ ncia de sa da 6002 6016 525 600V 0 120 Hz 0 1000 Hz Frequ ncia de sa da 6022 6062 525 600V 0 120 Hz 0 450 Hz Frequ ncia de sa da 6072 6275 525 600V 0 120 Hz 0 450 Hz Tens o nominal do motor unidades de 200 240 V 200 208 220 230 240 V Tens o nominal do motor unidades de 380 460 V __ 380 400 415 440 460 V Tens o nominal do motor unidades de 525 600 V 525 550 575 V Frequenciamominal do MOr s erento rette tp ua stt vpn diesem ventura oa nantur 50 60 Hz Chaveamentona onse AA E E cM UR UE Ilimitado Tempos duas ans Tr 1 3600 s
145. 40 V A B C D a b aa bb Tipo 6002 6003 460 282 195 85 260 258 100 F 6004 6005 530 282 195 85 330 258 100 F 6006 6011 810 350 280 70 560 326 200 F 6016 6032 940 400 280 70 690 375 200 F 6042 6062 937 495 421 830 374 225 G IP 54 380 460 V 6002 6005 460 282 195 85 260 258 100 F 6006 6011 530 282 195 85 330 258 100 F 6016 6032 810 350 280 70 560 326 200 F 6042 6072 940 400 280 70 690 375 200 F 6102 6122 940 400 360 70 690 375 225 F 6152 6172 1208 420 3731 1154 304 225 J 6222 6352 1588 420 3731 1535 304 225 J 6400 6550 2010 1200 600 400 aa H 1 Com desconex o acrescentar 42 mm aa Espa o m nimo acima do gabinete bb Espa o m nimo abaixo do gabinete 62 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC B Dimens es mec nicas Todas as medidas listadas abaixo est o em mm Tipo de VLT A B C a b aa bb Tipo IP 00 525 600 V 6100 6150 800 370 335 780 270 250 B 6175 6275 1400 420 400 1380 350 300 B IP 20 NEMA 1 525 600 V 6002 6011 395 220 200 384 200 100 C 6016 6027 560 242 260 540 200 200 D 6032 6042 700 242 260 680 200 200 D 6052 6072 800 308 296 780 270 200 D 6100 6150 954 370 335 780 270 250 E 6175 6275 1554 420 400 1380 350 300 E Op o para IP 00 VLT 6100 6275 Tampa inferior do IP20 A1 B1 C1 6100 6150 175 370 335 6175 6275 175 420 400 aa Espa o m nimo acima do gabinete bb Espa o m nimo abaix
146. 600 BAUD 1 1200 Baud 1200 BAUD 2400 Baud 2400 BAUD 4800 Baud 4800 BAUD 4 x9600 Baud 9600 BAUD Func o Neste par metro programada a velocidade na qual os dados s o transmitidos via comunica o serial A taxa de transfer ncia definida como sendo o n mero de bits transmitidos por segundo Descric o da selec o A velocidade da transmiss o do conversor de frequ ncia deve ser programada com um valor que corresponda velocidade de transmiss o domestre O par metro 502 Taxa de transfer ncia n o pode ser selecionado atrav s de comunica o serial mas deve ser programado atrav s da unidade de controle LCP O pr prio tempo de transmiss o dos dados apenas parte do tempo total da comunica o As poss veis sele es s o 300 9600 baud para o protocolo FC 9600 baud apenas para o Metasys N2 4800 9600 baud para o Apogee FLN 503 Parada por in rcia COASTING Valor Entrada digital DIGITAL INPUT 0 Comunica o serial SERIAL PORT 1 L gica and LOGIC AND 2 L gica or LOGIC OR 3 Func o Pode ser feita uma sele o para controle do conversor de freq ncia VLT nos par metros 503 508 atrav s das entradas digitais e ou via comunica o serial Se Comunica o serial 1 for selecionado o comando em quest o s pode ser ativado se for dado um comando via comunica o serial Se for programa o de f brica texto no display Valores utilizad
147. 6000 HVAC E Redu o de pot ncia para press o atmosf rica Para altitudes abaixo de 1000 m n o necess ria qualquer redu o Acima de 1000 m a temperatura ambiente TAMB ou a corrente de sa da m xima IvLt Max devem ser reduzidas de acordo com o diagrama a seguir 1 Redu o de corrente de sa da versus altitude TamB m x 45 2 Redu o da Tame versus altitude a 100 corrente de sa da m x Max Tamb at 100 Max output current output current at 40 175HA377 14 100 90 80 1km 2km km Altitude VLT 6006 6062 200 240V IP00 IP20 NEMA 1 VLT 6016 6275 380 460V IP00 IP20 IP54 NEMA 1 VLT 6016 6275 550 600V IP00 IP20 NEMA 1 VLT 6002 6005 200 240V Bookstyle IP20 VLT 6002 6011 380 460V Bookstyle IP20 E Redu o de pot ncia para funcionamento comuta o leva a maiores perdas na eletr nica a baixa velocidade do conversor de frequ ncias Quando uma bomba centr fuga ou um ventilador s o controlados por um conversor de frequ ncias VLT 6000 HVAC n o necess rio reduzir a corrente de sa da a baixa velocidade pois as caracter sticas de carga das bombas centr fugas ventiladores garantem automaticamente a redu o necess ria O VLT 6000 HVAC tem um padr o de impulso a partir do qual poss vel definir a frequ ncia de comuta o 3 0 10 0 14 0 kHz O conversor de frequ ncias automaticamente far cair a corrente nominal de sa da quando a
148. AC E Filtro LC do VLT 6042 6062 200 240 V VLT Comprimento m ximo do cabo do motor 6072 6500 380 460 V Cabo blindado blindado metalicamente de 150 A tabela e o desenho d o as medidas dos filtros LC m do IP 20 Os filtros LC do IP 20 devem ser integrados Cabo sem blindagem sem blindagem met lica e protegidos contra poeira gua e gases corrosivos de 300 m Caso as normas de EMC necessitem estar de acordo com EN 55011 1B Cabo blindado blindado metalicamente de no m x 50 m Estilo Estante de Livros Cabo blindado de no m x 20m EN 55011 1A Cabo blindado blindado metalicamente de no m x 150 m SO lt o T Filtro LC do IP 20 Tipo LC A mm B mm mm E mm F mm G mm Peso kg 17524701 740 550 600 70 17574702 740 550 600 70 17574703 740 550 600 110 17524704 740 550 600 120 17524705 830 630 650 220 17524706 830 630 650 250 17524707 830 630 650 250 17543139 1350 800 1000 350 17543140 1350 800 1000 400 17543141 1350 800 1000 400 17543142 1350 800 1000 470 o c i LN E Lol LI E po MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 43 VLT amp da S rie 6000 HVAC B Filtro de harm nicas As correntes harm nicas n o afetam diretamente o consumo de energia mas t m um impacto nas seguintes condi es A corrente total mais alta que deve ser definida pelas instala es Aumentos de carga no transfo
149. BMAX 0 IMAX 0 ILIM 0 TMAX 0 KWMAX 321 Terminal 45 sa da AO 45 FUNCTION Valor Consulte a descri o do par metro 319 Terminal 42 sa da Func o Esta sa da pode funcionar tanto como sa da digital quanto anal gica Quando utilizada como sa da digital valor de dados 0 26 gera um sinal de 24 V m x 40 mA Para as sa das anal gicas valor de dados 27 41 pode se optar entre O 20 mA 4 20 mA ou uma sequ ncia de pulsos Descric o da selec o Consulte a descri o do par metro 319 Terminal 42 sa da programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 138 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC 322 Terminal 45 sa da valor de escala pulso 45 5 Valor 1 32000 Hz x 5000 Hz Func o Este par metro permite o valor de escala do sinal de sa da de pulso Descric o da selec o Defina o valor desejado E v C O programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 139 VLT amp da S rie 6000 HVAC Sa das do rel As sa das de rel 1 e 2 podem ser usadas para fornecer o status atual ou uma advert ncia Rel 1 Rel 2 1 freio ativado 1
150. Bytes de par metros 195NA046 10 15 14 15 12 11 1098 87 654 5210 Parameter commands and replies Not in use Parameter number Comandos e respostas dos par metros AK Os bits n 12 15 s o utilizados para transferir comandos de par metros do mestre para o escravo e a resposta enviada do escravo ao mestre Comandos de par metros mestre escravo Bit no 15 14 13 12 Comando do par metro O O O O Nenhum comando 0 0 01 Valor do par metro de leitura O O 1 O Valor do par metro de escrita na RAM word O O 1 1 Valor do par metro de escrita na RAM double word 1 1 0 1 Valor do par metro de escrita na RAM e na EEPROM double word 1 1 1 O Valor do par metro de escrita na RAM e na EEPROM word 1 1 1 1 Leitura escrita de texto Resposta escravo mestre Bit no 15 14 13 12 Resposta O O O O Nenhuma resposta O O O 1 Valor do par metro transferido word O O 1 O Valor do par metro transferido double word O 1 1 1 comando n o pode ser executado Texto transferido Se o comando puder ser efetuado o escravo enviar esta resposta 0111 Comando n o pode PWE ser executado e comunicar a seguinte mensagem de erro no valor do par metro PWE resposta Mensagem de erro 0111 0 O n mero de par metro utilizado n o existe 1 existe acesso de escrita ao ar metro chamado 2 O valor dos dados ultrapassa os limites do par metro 3 O su
151. Comunica o serial para o protocolo FC Serial 195NAO035 10 communication Slave 31 Slave 1 Slave 2 1 26 Address 1 Address 2 Address 51 126 E Protocolos De f brica todas as unidades VLT 6000 HVAC Comunica o serial por telegrama t m uma porta RS 485 que permite escolher Telegramas de controle e de resposta entre tr s selecionados no par metro 500 A comunica o por telegrama em um sistema Protocolo s o os seguintes mestre escravo controlada pelo mestre S podem ser conectados no m ximo 31 escravos VLT 6000 HVAC a um mestre a menos que seja utilizado um repetidor Se for utilizado um repetidor no m ximo 126 escravos podem ser conectados a um mestre e Protocolo FC da Danfoss e Johnson Controls Metasys N2 e Landis amp Staefa Apogee FLN par metro 500 Protocolo FC 0 enderecados aos escravos e aguarda os telegramas de resposta deles O tempo m ximo de resposta Este Guia de Projeto n o inclui uma descri o dos escravos de 50 ms do Johnson Controls Metasys N2 e do Landis Staefa Apogee FLN Somente um escravo que tenha recebido um Para mais informa es sobre o Metasys N2 por favor telegrama intacto endere ado quele escravo solicite o MG 60 GX YY do seu fornecedor Danfoss responder enviando um telegrama de resposta Para mais informac es sobre o Apogee FLN por favor solicite o MG 60 FX YY do seu fornecedor Danfoss Broadcast Um mestre pode enviar o mesmo telegrama a
152. Descric o da selec o Enquanto o motor est funcionando ajusta se a frequ ncia de chaveamento no par metro 407 Freq ncia de chaveamento at que seja atingida uma frequ ncia em que o motor emita o menor ru do poss vel NOTA 93 A comuta o de freq ncias superiores vo 4 5 kHz leva implementa o autom tica da redu o da sa da m xima do conversor de frequ ncias VLT Consulte Redu o de altas frequ ncias de comuta o neste manual 408 M todo de redu o de interfer ncias REDU O RUIDO Valor ASFM ASFM 0 Frequ ncia de comuta o fixa FIXED SWITCHING FREQ 1 Filtro LC instalado LC FILTER CONNECTED 2 Func o Utilizado para selecionar os diferentes m todos de redu o da quantidade de interfer ncia ac stica proveniente do motor Descric o da selec o O ASFM 0 garante que a frequ ncia de chaveamento m xima determinada pelo par metro 407 seja usada todo o tempo sem redu o da pot ncia do conversor de frequ ncias Isto feito monitorando a carga A Frequ ncia de comuta o fixa 1 torna poss vel a defini o de uma frequ ncia de comuta o alta baixa fixa Isto pode dar origem ao melhor resultado uma vez que a frequ ncia de comuta o pode ser definida para ficar fora da interfer ncia do motor ou em uma rea que cause menos irrita o A frequ ncia de comuta o ajustada no par metro 407 Frequ ncia de comuta o Filtro LC instal
153. Em Desarme 0 o conversor de frequ ncias p ra o motor e envia um alarme Em Derating autom tico e advert ncia 1 o conversor de frequ ncias reduzir a frequ ncia de chaveamento para minimizar as perdas internas Se a condi o de sobretemperatura persistir o conversor de frequ ncias reduzir a corrente de sa da at que a temperatura no dissipador de calor estabilize Quando a fun o estiver ativa ser enviada uma advert ncia 412 Sobrecorrente de atraso do desarme OVERLOAD DELAY Valor O 60 seg 61 OFF 60 seg Func o Quando o conversor de frequ ncias faz o registro de uma corrente de sa da que atingiu a corrente limite li par metro 215 Corrente limite permanece assim durante o per odo de tempo selecionado ser executado um corte Descric o da selec o Selecione o per odo de tempo em que o conversor de frequ ncias capaz de acompanhar a corrente de sa da no valor da corrente limite liu antes que seja cortada No modo OFF o par metro 412 Sobrecorrente de atraso do desarme est inativa isto n o s o executados cortes E Sinais de feedback em loop aberto Normalmente os sinais de feedback e os par metros de feedback s o utilizados somente na opera o em Loop fechado contudo nas unidades VLT 6000 HVAC os par metros de feedback tamb m se encontram ativos na opera o em Loop aberto Em Modo de loop aberto os par metros de feedback podem ser u
154. G 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 13 VLT amp da S rie 6000 HVAC Sem um conversor de frequ ncia A figura mostra um sistema de ventilador efetuado da D D C Controle direto digital maneira tradicional E M S Sistema de gerenciamento de energia V A V Volume de ar vari vel Sensor P Press o Sensor T Temperatura Se o de refrigera o Se o de aquecimento Se o de ventilador P de guia de entrada Ar de N alimentacdo gt Sa das V A V Sensores Retorno Fluxo Retorno Fluxo l Control Controle V lvula de v lvula de 3 Liga es mec nicas el p s S l gt gt Motor IGV ou atuador Conduta d Fit principal o D D C local B M S 6 x6 AIA AIA es Fus veis j Fusiveis j alimenta o Sinal de BV Fator de corre o controle de Ep I P F C 1 de press o CORE EIN potencia 0 10V Rede Rede Rede DANFOSS 175HA205 10 Controle 3 orif cios Posi o gt ida Alda 9 N Bypass Bomba Bomba X Sinal de controle press o 0 10V alimentacdo BV Com um conversor de frequ ncia A figura mostra um sistema de ventilador controlado por conversores de freq ncia VLT 6000 HVAC Se o de refrigera o Se o de aquecimento Se
155. H 0000 000A H IND PWEnign D E E C 2 A MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 163 VLT amp da S rie 6000 HVAC Convers o Os diferentes atributos para cada par metro podem ser vistos na se o sobre a programa o Tabela de convers o de f brica Uma vez que um valor de par metro s pode ser transferido como um n mero inteiro ndice de Fator de um fator de convers o deve ser utilizado para a Convers o Convers o transfer ncia de n meros decimais 74 0 1 2 100 Exemplo 1 10 Par metro 201 frequ ncia m nima fator de 0 1 convers o 0 1 Se o par metro tiver que ser 4 0 1 programado para 10 Hz deve ent o ser transferido 29 0 01 um valor de 100 visto que um fator 3 0 001 de 0 1 significa que o valor transferido ser 4 0 0001 multiplicado por 0 1 Um valor de 100 ser portanto interpretado como 10 0 B Process word o PCI PCD2 O bloco da process word dividido em dois Telegrama de controle Valor de blocos de 16 bits cada que aparecem sempre master slave trol j refer ncia wor na seq ncia indicada QN Telegrama de resposta Status Frequ ncia slave master word de sa da PCD1 2 informada 164 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Control word para protocolo FC A control word utilizada para t
156. HIGH O valor de feedback resultante superior ao do par metro 228 Advert ncia Feedback alto FBHiGH WARNING 67 Refer ncia remota baixa REF lt REF LOW A refer ncia remota inferior do par metro 225 Advert ncia Refer ncia baixa HErLOW WARNING 68 Refer ncia remota alta REF gt REF HIGH A refer ncia remota superior do par metro 226 Advert ncia Refer ncia alta REFHIGH e a gt ES RV lt WARNING 69 Derate autom tico de temperatura TEMP AUTO DERATE A temperatura no dissipador de calor excedeu o valor m ximo e a func o de reduc o autom tica de pot ncia par 411 est ativa Advert ncia Temp de derate autom tico WARNING 99 Falha desconhecida UNKNOWN ALARM MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 193 Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Uma falha desconhecida ocorreu e o software n o sabe como agir Entre em contato com o seu fornecedor Danfoss 194 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Ambientes agressivos Como em todo equipamento eletr nico um conversor de freq ncias cont m um grande n mero de componentes eletr nicos e mec nicos que s o vulner veis em certa medida s condic es ambientais Por este motivo o conversor de frequ ncias n o deve ser instalado em ambientes onde o ar contenha l quidos gases ou part cula
157. ISTOR FAULT 2 Advert ncia do ETR 1 ETR WARNING 1 3 Advert ncia do ETR 1 ETR TRIP 1 4 Advert ncia do ETR 2 ETR WARNING 2 5 Desarme do ETR 2 ETR TRIP 2 6 Advert ncia do ETR 3 ETR WARNING 3 7 Desarme do ETR 3 ETR TRIP 3 8 Advert ncia do ETR 4 ETR WARNING 4 9 Desarme do ETR 4 ETR TRIP 4 10 conversor freq ncias capaz de monitorar a temperatura do motor de dois modos diferentes Atrav s de um termistor colocado no motor O termistor ligado a um dos terminais de entrada anal gica 53 e 54 C lculo da carga t rmica ETR Electronic Thermal Relay baseado na corrente de carga e no tempo Este c lculo comparado com a corrente nominal do motor Im e a frequ ncia nominal do motor fu n Os c lculos levam em considerac o a necessidade de cargas menores a baixas velocidades devido diminui o da refrigera o no pr prio motor As fun es ETR 1 4 n o come am a calcular a carga enquanto n o houver uma comuta o para o Setup onde elas foram selecionadas Isto permite a utiliza o das fun es ETR inclusive quando dois ou mais motores se alternam Descric o da selec o Selecione Sem prote o 0 se n o for necess rio um sinal de advert ncia ou desarme quando o motor estiver sobrecarregado Selecione Advert ncia do termistor 1 se desejar um sinal de advert ncia quando o termistor conectado ficar demasiado quente Selecione Desarme do term
158. IVE ZERO ERROR X X 4 Desbalanceamento da rede el trica MAINS IMBALANCE X X X 5 Advert ncia de tens o alta DC LINK VOLTAGE HIGH X 6 Advert ncia de tens o baixa DC LINK VOLTAGE LOW X 7 Sobretens o DC LINK OVERVOLT X X 8 Subtens o DC LINK UNDERVOLT X X 9 Inversor sobrecarregado INVERTER TIME X X 10 Sobrecarga do motor MOTOR TIME X X 11 Termistor do motor MOTOR THERMISTOR X X 12 Corrente limite LIMITE CORRENTE X X 13 Sobrecorrente OVERCURRENT X X 14 Falha de aterramento EARTH FAULT X 15 Falha no modo de chaveamento SWITCH MODE FAULT 16 Curto circuito CURR SHORT CIRCUIT gt lt gt lt gt lt X 17 Tempo da comunica o serial expirado STD BUSTIMEOUT X X 18 Tempo de barramento HPFB expirado HPFB TIMEOUT X X 19 Falha na EEprom na placa de energia EE ERROR POWER X 20 Falha na EEprom na placa de controle EE ERROR X CONTROL 22 Auto otimizac o n o est OK AMA FAULT X 29 Temperatura do dissipador alta demais HEAT SINK X OVERTEMP ____ OVERTEMP 2 0 000000 0000000000000 30 Fase U do motor ausente MISSING MOT PHASE U 31 Fase V do motor ausente MISSING MOT PHASE V 32 Fase W do motor ausente MISSING MOT PHASE W 34 Falha de comunica o HBFB HPFB COMM FAULT X 3 Falha do inversor GATE DRIVE FAULT X 39 Verificar par metros 104 e 106 CHECK P 104 amp P 106 40 Verifique os par metros 103 e 105 CHECK P 103 amp P 106 41 Motor grande demais MOTOR TOO BIG 42 Mo
159. MG 60 GX YY tts o MG 10 SX YY Manual OBI Ud EMEN MG 50 HX YY Instruc es para o VLT 6000 HVAC Kit do POL Remoto do lP20 spas ER BR OR YR ANE A 56 51 PCLremoto do c MI 56 GX 52 micgteqs X MI 56 DX 51 Tampa de terminal IP 20 E Un UL usd Supra MI 56 CX 51 00 ROD E P MI 66 AX YY Instru es da placa dos rel s nennen nennen nnns nnns naar nnn nensis MI 66 BX YY Outras literaturas para o VLT 6000 HVAC Ce oleis o MN DOTT 60 FOI AS DIOS MD 60 AX YY ERE 56 Controlador de Cascata VLT 6000 HVAC MG 60 IX YY X n mero da vers o E Porqu utilizar um conversor de frequ ncia para controlar ventiladores e bombas Um conversor de frequ ncia aproveita o fato dos ventiladores e bombas centr fugas seguirem as leis da proporcionalidade grande vantagem economia de energia A maior vantagem de utilizar um conversor de frequ ncia para controlar a velocidade de ventiladores e bombas reside na economia de energia Quando se compara com sistemas e tecnologias alternativas de regula o o conversor de frequ ncia YY vers o do idioma O gr fico
160. MOD CONFIGURA O a dx D E v C S A Valor Loop aberto OPEN LOOP 0 o Loop fechado CLOSED LOOP 1 Func o Este par metro utilizado para selecionar a configura o para a qual deve ser adaptado o conversor de frequ ncias VLT fM 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 TAN Frequency 175HA335 13 Descric o da selec o Se estiver selecionado Loop aberto 0 ser obtido o controle normal da velocidade sem sinal de 102 Pot ncia do motor Pu POT NCIA MOTOR feedback ou seja se a refer ncia for alterada Valor a velocidade do motor muda 0 25 kW 0 25 KW 25 Se estiver selecionado Loop fechado 1 o 0 37 kW 0 37 KW 37 processo interno de regulagem ser ativado 0 55 kW 0 55 KW 55 para permitir uma regulagem precisa em relac o 0 75 KW 0 75 KW 75 a um dado sinal de chegada 1 1 KW 1 10 KW 110 A refer ncia SetPoint e o sinal processado 1 5 kW 1 50 KW 150 feedback podem ser configurados para uma 2 2 kW 2 20 KW 220 unidade de processamento como programado 3 kW 3 00 KW 300 no par metro 415 Unidades de processamento 4 kW 4 00 KW 400 Consulte Gerenciamento da informa o de feedback 5 5 kW 5 50 KW 550 7 5kW 7 50 KW 750 programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 111 VLT amp da S rie 6000
161. N Local Operating Network rede de opera o local 36 Biz M c 36 eee E 36 instala aO Mendes tmu 46 Dados CCNICOS gerais cu qe osa 46 Dados t cnicos alimenta o de rede 3 x 200 240V _ 50 Dados t cnicos alimenta o de rede x 380 460 _ 52 Dados t cnicos alimenta o da rede 3 x 525 600 V 57 gig 60 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 1 VLT amp da S rie 6000 HVAC Difensoes Mecanicas MS 62 Instala o mecanica E Los 66 VET 6400 6550 380 400 V td ete eres o e 68 Informa es gerais sobre a instala o el trica 69 Adverteneia de alta tensao o abes lm vao oto uds 69 Liga o rena 69 87 E 69 Cabos armados blindados ien caste 70 Prote o adicionalProte o adicional com rela o ao contato indireto 70 lc 70 Ensaios deahta tensao ad 73 Emiss o t rmica do VLT 6000 HVAC _
162. O conversor de freq ncia VLT responder no bloco de valores de par metros PWE atrav s de um c digo de erro com valor de 1 a 99 Veja aa Lista de advert ncias e alarmes para identificar o c digo de erro Valor do par metro PWE O bloco de valor de par metro consiste de 2 words 4 bytes e seu valor depende do comando dado AK Se o mestre consulta sobre o valor de um par metro o bloco PWE n o conter qualquer valor Se um valor de par metro tiver que ser modificado pelo mestre escrita o novo valor introduzido no bloco PWE e enviado ao escravo Se o escravo responder a uma solicita o de par metro comando de leitura o valor do par metro atual transferido no bloco PWE e devolvido ao mestre Se um par metro n o contiver um par metro num rico mas v rias op es de sele o de dados por exemplo o par metro 001 Idioma onde 0 corresponde ao Ingl s e 1 corresponde ao Dinamarqu s o valor do dado selecionado pela escrita do valor no bloco PWE Veja o exemplo na p gina seguinte Atrav s da comunica o serial s poss vel ler par metros com dados do tipo 9 sequ ncia de texto No VLT 6000 HVAC os par metros 621 631 Dados de placa cont m dados do tipo 9 Por exemplo poss vel no par metro 621 Tipo de unidade ler o tamanho da unidade e a gama da tens o de alimenta o Quando uma sequ ncia de texto transferida lida o tamanho do telegrama vari vel uma vez
163. OM P N D IN RS485 RS485 5485 2 0000700 ooo o o o 04 05 12 13 39 42 45 50 53 354 55 60 o 0 g B B UU JS COM A OUT A OUT 10V A IN COM IN RELAY 24V A OUT OUT A IN OUT 175HA379 10 No Fun o 04 05 A sa da do rel 2 pode ser utilizada para indica es de status e advert ncias 12 13 Tens o de alimenta o para as entradas digitais Para ser utilizado nas entradas digitais 24 V CC o comutador 4 da placa de controle deve estar fechado posi o on 16 33 Entradas digitais Consulte os par metros 300 307 Entradas digitais 20 Terra para as entradas digitais 39 Terra para sa das anal gicas digitais Deve estar conectada ao terminal 55 por meio de um condutor de tr s fios Consulte Exemplos de conex es 42 45 Sa das Anal gicas digitais para indicac o de freq ncia refer ncia corrente e torque G O n E Consulte os par metros 319 322 Sa das anal gicas digitais 50 Tens o de alimenta o para o potenci metro e para o termistor 10 V CC 53 54 Entrada anal gica de tens o 0 10 V CC 55 Terra para entradas de tens o anal gica 60 Entrada de corrente anal gica de 0 4 20 mA Consulte os par metros 314 316 Terminal 60 61 Terminac o da comunica o serial Consulte Aterramento dos cabos de controle blindados blindados metalicamente Normalmente este terminal n o utilizado 68 69 Interface RS 485 comunic
164. PAN Ad o fel feio Fe MIS 155 ATODOSO aud a E asi 5 E US E E A DUM A 78 B Bloqueio a altera o de dados 131 Bloqueio de 129 Bloqueio para altera o de dados 110 C comunica o seara 78 Corrente 125 C pia de GOUDE Dat 104 C pia via POI pa 104 Cabo eauadliZadot 78 Rm RE E 69 Cabos armados blindados 70 Cabos de alimenta o do 89 Caracter sticas de 48 Caracter sticas de 111 Garda e motor TOOR devo d acte mite ed 111 Cart o de Tel6S s dedos prada use ama gas Dae Cu end 184 Chave de RE aos vitas paineis T reds 70 Comprimentos dos cabos e sec es transversais 48 Comuladores A rectas dias n docet um pides 92 Condi es de opera o extremas 197 Conex o de rede
165. Projeto o documento mais completo entre aqueles que s o entregues Quando um VLT 6000 HVAC fornecido ele vem acompanhado do Manual de Operac o e de um Guia de Programa o R pida Vide a p gina 8 Outras literaturas Manual de Opera o Guia R pido de Instala o Guia de Projeto O M eT o L o T sS Instrui voc sobre como assegurar uma tima instala o mec nica e el trica assim como lidar com a coloca o em funcionamento e servi os O Manual de Opera o al m do mais fornece uma descri o dos par metros do software por conseguinte assegurando que voc possa facilmente adaptar o VLT 6000 HVAC sua aplica o Ajuda voc a rapidamente instalar e colocar o seu VLT 6000 HVAC em funcionamento Utilizado ao projetar sistemas com o VLT 6000 HVAC O Guia de Projeto oferece todas as informa es teis sobre os conversores de frequ ncia e os sistemas HVAC H uma ferramenta de sele o para que voc possa selecionar o VLT 6000 HVAC correto com as op es e m dulos correspondentes O Guia de Projeto traz exemplos dos tipos mais comuns de aplica es para HVAC Al m disso o Guia de Projeto tem todas as informa es relacionadas comunica o serial Este Guia de Projeto dividido em quatro partes contendo informa es sobre o VLT 6000 HVAC Introdu o ao HVAC Esta se o relata as vantagens que podem ser obtidas pela utiliza o dos conversores de frequ ncia
166. Refer ncia local Partida manual no LCP OFF Parar no LCP Partida autom tica no LCP Reposi o no LCP Travado para altera o de dados Estado de opera o na partida controle local Configura o de f brica Faixa Ingl s Configura o 1 Sem c pia Sem c pia 100 00 0 999 999 99 N o unidade Frequ ncia Hz Refer ncia Unidades Corrente do motor A Pot ncia kW Hz Permitir Permitir Permitir Permitir N o travado Re arranque autom tico Altera es 4 Setup durante a opera o Sim Sim N o N o Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim N o N o N o N o Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim ndice de convers o 0 0 0 0 eo O jo O jo O O Tipo de dados 5 5 5 5 4 C1 OI JO Ai A A C1 O1 O1 C1 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 211 e a gt ES RV lt VLT amp da S rie 6000 HVAC PNU 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 Par metro descri o Configura o Caracter sticas do torque Pot ncia do motor Pu Tens o do motor Um Frequ ncia do motor fu Corrente do motor Velocidade nominal do motor NM N Adapta o de motor autom tica AMA Tens o de partida de motores paralelos Amortecimento da
167. S rie 6000 HVAC Utilizado na regulagem de 2 zonas em que a fun o selecionada no par metro 417 Feedback function Parameter 417 Setpoint 1 Scale e to 0 100 Setpolnt 2 oe 0 100 Analogue feedback input Sum Difference Average Minimum Minimum 0 10 V Scale to mE Bus feedback 1 Y 0 100X lt Feedback 1 fusos QS min amp Two Zone Bus 2 0 100 92 mE Feedback max E Analogue feedback Input 54 LCP 0 10 V Scale Feedback 1 e to 0 100 WV LCP Analogue feedback Feedback 2 Input 60 0 20 mA Sanla 0 100 Pulse feedback input 0 65 kHz o 0 100 175HA387 11 416 Convers o de feedback FEEDBACK CONV Valor XLinear LINEAR 0 Raiz quadrada SQUARE ROOT 1 Func o Neste par metro selecionada uma fun o que faz a convers o de um sinal de feedback conectado a partir do processo a um valor de feedback que igual raiz quadrada do sinal conectado Isso utilizado por exemplo onde for necess ria a regula o de um fluxo volume com base na press o como sinal de feedback fluxo constante x Npress o Esta convers o possibilita definir a refer ncia de tal forma que haja uma conex o linear entre a refer ncia e o fluxo pretendido Consulte a figura na coluna seguinte A convers o do feedback n o deve ser utilizada se tiver sido selecionada a regulagem de 2 zonas
168. SET 0 Reset RESET COUNTER 1 Func o Zeragem do par metro 601 Horas em opera o Descric o da selec o Se tiver sido selecionada Reset 1 o par metro 601 Horas em opera o ser reajustado quando a tecla OK for pressionada Este par metro n o pode ser selecionado atrav s da porta serial 620 Modo de opera o NOTA A reposi o ter sido executada quando a tecla OK ficar ativa MODO OPERA O Valor Fun o normal NORMAL OPERATION 0 Opera o com inversor desativado OPER W INVERT DISAB 1 Teste da placa de controle CONTROL CARD TEST 2 Inicializa o INITIALIZE 3 Adicionalmente sua fun o normal este par metro pode ser utilizado para dois testes diferentes Al m disso poss vel fazer a reposi o para os valores configurados de f brica para todas as defini es exceto para os par metros 500 Endere o 501 Baud rate 600 605 Dados operacionais e 615 617 Registro de falhas Descric o da selec o Fun o normal 0 utilizada para a opera o nor mal do motor Opera o com inversor desativado 1 selecionada se desejar controle sob a influ ncia do sinal de controle na placa de controle e nas suas fun es sem que o eixo do motor esteja funcionando Placa de controle 2 selecionado se desejar controle das entradas anal gicas e digitais sa das anal gicas e digitais sa das de rel e uma tens o de controle d
169. Sleep n o ficar ativo se tiver sido selecionada Refer ncia local ou Jog A fun o fica ativa tanto em Loop aberto quanto em Loop fechado NOTA Esta fun o pode contribuir para a economina de energia j que o motor entrar em operac o somente quando for necess rio para o sistema O par metro 403 Timer de modo Sleep ativa modo Sleep O par metro 403 Timer de modo Sleep define um timer que determina durante quanto tempo uma frequ ncia de sa da pode ser inferior freq ncia definida no par metro 404 Freq ncia de Sleep Quando o timer atinge o tempo definido o conversor de frequ ncias VLT desacelera o motor at parada atrav s do par metro 207 Tempo de desacelera o Se a frequ ncia de sa da subir acima da frequ ncia definida no par metro 404 Frequ ncia de Sleep o timer ser reajustado Output frequency Par 405 Wake up frequency 20 Hz Par 404 Sleep frequency 10 Hz Par 201 Min freq 5 Hz Par 405 10 sec Sleep Sleep Mode Timer Quando o conversor de freq ncias VLT p ra o motor e o p e em modo Sleep a frequ ncia de sa da te rica calculada com base no sinal de refer ncia Quando a freq ncia de sa da te rica sobe acima da freq ncia no par metro 405 Freq ncia de despertar o conversor de frequ ncias VLT d novamente partida no motor e a freq ncia de sa da aumenta at atingir a refer ncia Em sistemas com regulagem cons
170. U 80 mseg 520 Carga t rmica VLT 96 DRIVE TEMPERAT 80 mseg 521 Entrada digital DIGITAL INPUT Binary 80 mseg 522 Terminal 53 entrada anal gica ANALOG INPUT 53 Volt 20 mseg V 523 Terminal 54 entrada anal gica ANALOG INPUT 54 Volt 20 mseg V 524 Terminal 60 entrada anal gica ANALOG INPUT 60 mA 20 mseg mA 525 Refer ncia por pulso Hz PULSE REFERENCE Hz 20 mseg 526 Refer ncia externa 96 EXT REFERENCE 20 mseg 527 Status word STATUS WORD BIN Hex 20 mseg 528 Temperatura do dissipador HEAT SINK TEMP C 1 2 seg e 529 Palavra de alarme ALARM WORD BIN Hex 20 mseg 530 Control word CONTROLWORD BIN Hex 2 mseg 531 Palavra advert ncia WARN WORD Hex 20 mseg 532 Palavra de status estendida STATUS WORD Hex 20 mseg AL 537 Status do rel STATUS RELE Bin rio 80 mseg Func o Este par metro fornece o valor de feedback Este par metro pode ser lido via comunica o serial e no display Vide tamb m os par metros resultante por interm dio da unidade escala selecionada nos par metros 413 414 e 415 Vide 007 010 Leitura no display Descric o da selec o Refer ncia resultante par metro 509 Este par metro fornece uma porcentagem para a refer ncia resultante na gama que vai de Refer ncia m nima Refmn at Refer ncia m xima Refmax Vide tamb m o tratamento das refer ncias p ginas 98 Refer ncia resultante unidade par metro 510 Este par metro forn
171. V Pot ncia t pica no eixo Tipo de VLT 6002 6003 6004 6005 6006 6008 6011 6016 6022 6027 6032 6042 6052 6062 6072 6100 6125 6150 6175 6225 6275 PyLT N kw 1 1 19 2 2 3 0 4 0 5 5 7 5 11 15 18 5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 Corrente de sa da constante Pot ncia de sa da constante m x m x 500 V VLT N em 500 V SvLTN kVA 2 5 2 8 3 9 5 0 6 1 9 0 11 0 17 1 22 27 32 41 51 62 77 99 125 144 191 241 275 M x corrente constante de M x pot ncia constante de sa da kVA sa da 575 V lvLT N 575 SVLT N kVA 2 4 27 3 9 4 9 6 1 9 0 11 0 16 9 22 27 32 41 52 62 77 99 124 143 191 241 288 28 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC B Desembalagem e encomenda de um dn 9 Varia es de hardware conversor de frequ ncias As unidades constantes do cat logo est o ARM dispon veis nas seguintes variac es de hardware freq ncias que recebeu e as opc es que ele cont m ST Unidade padr o com ou sem unidade utilize os seguintes meios para esclarecimento de controle Sem terminais CC exceto para o VLT 6042 6062 200 240 V E Digite a sequ ncia de numeros do c digo VLT 6016 6275 525 600 V E para colocac o do pedido SL Unidade padr o com terminais CC Com base na sua encomenda atribu do um n mero EX Unidade estendida para o VLT tipo d
172. VLT uma marca registrada da Danfoss 219 VLT amp da S rie 6000 HVAC ndice de convers o Este n mero se refere a uma unidade de convers o a ser utilizada ao escrever ou ler para ou a partir de um conversor de frequ ncias VLT atrav s da comunica o serial ndice de convers o Fator de convers o 74 0 1 2 100 1 10 0 1 1 0 1 2 0 01 3 0 001 4 0 0001 Tipo de dados O tipo de dados mostra o tipo e o comprimento do telegrama Tipo de dados Descri o 16 inteiro 32 inteiro 8 sem sinal 16 sem sinal 32 sem sinal IN o O1 A C Cadeia de caracteres 220 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC mindex A Acelera o desacelera o 94 Acelerar e desacelerar 130 Adapta o Autom tica do Motor AMA 113 Advert ncia de alta 69 Advertencia Geral ds uir de oca 5 Advert ncia Frequ ncia elevada 126 Advertericlas e alarmes ove uestes Soter cte Porte Eit 187 Alerta Reterencia alla eee edocet exeo sex 126 Alteracao de dados tra tek as eu RES Ra ERR FEX KE E ua 100 Ambientes agressivos d csessevseaveseis cre ng UR EET RT ER REED RE 195
173. a Dispositivos centr fugos como os ventiladores comportam se de acordo com as leis da afinidade centr fuga Isto significa que os ventiladores reduzem a press o e o fluxo que produzem na medida em que a sua velocidade reduzida Seu consumo de pot ncia por conseguinte drasticamente reduzido O ventilador de retorno freq entemente controlado para manter uma diferen a fixa no fluxo de ar entre a fonte de ar e o retorno O controlador PID avancado do VLT 6000 HVAC pode ser utilizado para eliminar a necessidade de controladores adicionais O Eu eT o L o T sS Pressure signal VAV boxes Supply fan 4 09 Flow transmitter H f eturn fan Flow E T MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 17 Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Volume constante de ar Os sistemas CAV ou Constant Air Volume volume constante de ar s o sistemas de ventilac o central geralmente utilizados para abastecer grandes reas comuns com quantidades m nimas de ar fresco temperado Esses sistemas precederam os sistemas VAV e portanto s o tamb m encontrados em antigos pr dios comerciais em diversas reas Estes sistemas pr aquecem o ar fresco utilizando as Air Handling Units AHUs unidades de tratamento de ar com serpe
174. a o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 133 VLT amp da S rie 6000 HVAC 313 Terminal 54 valor de escala m x VALOR M X E A 54 Valor 0 0 10 0 V 10 0 V Func o Este par metro utilizado para definir o valor do sinal que corresponde ao valor de refer ncia m xima ou de feedback m ximo par metro 205 Refer ncia Refmin 414 Feedback m ximo FBmax Consulte Manipula o de refer ncias ou Manipula o de informa o de feedback Descric o da selec o Defina o valor de tens o desejado Por motivos de precis o as perdas de tens o em lin has de sinais longos podem ser compensadas 314 Terminal 60 entrada anal gica de corrente E ANAL G MA 60 Valor Consulte a descri o do par metro 308 Refer ncia Este par metro permite optar entre as diferentes func es dispon veis para a entrada terminal 60 O valor de escala do sinal de entrada definido no par metro Terminal 60 valor de escala m n e no par metro 316 Terminal 60 valor de escala m x Descric o da selec o Consulte a descri o do par metro 308 Terminal 53 entrada de tens o anal gica 315 Terminal 60 valor de escala m n VALOR M N E A 60 Valor 0 0 20 0 mA 4 0 mA Func o Este par metro define o valor do sinal que co
175. a o serial Quando o conversor de frequ ncias est ligado a um barramento os interruptores 2 e 3 interruptores 1 4 ver p gina seguinte devem estar fechados no primeiro e no ltimo conversor de frequ ncias Nos demais conversores de frequ ncia os interruptores 2 e 3 devem estar abertos Na configura o de f brica est o fechados posi o on MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 91 VLT amp da S rie 6000 HVAC 1752A081 14 24Vd c max 200mA al 1 1 1 VN YA 1 1 gt 8 8 B e Int piss e SW4 o 2 LIE 0 4 20mA Ext 24Vd c SW4 off Comutadores 1 4 O interruptor de configura o est localizado na placa de controle utilizado para a comunicac o serial e alimentac o externa DC O comutador mostrado na configura o de f brica 1752A068 10 O Interruptor 1 n o tem fun o Os Interruptores 2 e 3 s o usados para termina o de uma interface RS 485 com o barramento de comunica o serial NOTA Quando o VLT for oprimeiro o ltimo dispositivo no barramento de comunica o serial os interruptores 2 e 3 devem estar ON naquele al w y VLT designado Quaisquer outros VLTs que estiverem no barramento de comunica o serial devem estar com os interruptores 2 e 3 ajustados para OFF do conversor de frequ ncias VLT NOTA Lembre se que quando o comutador 4 est na posi o OFF a alimenta
176. a da Fornece os dados de registro mais recentes para a corrente de sa da Par metro 614 Registro de dados Tens o de liga o DC Fornece os dados de registro mais recentes para a tens o do circuito intermedi rio 615 Registro de falhas C digo de erro F LOG ERROR CODE Valor ndice 1 10 C digo de erro 0 99 Func o Este par metro permite saber o motivo porque ocorre trava corte do conversor de freq ncias VLT S o guardados 10 1 10 valores de registro O n mero de registro mais baixo 1 cont m o valor de dados mais recente mais recentemente registrado o n mero de registro mais alto 10 cont m o valor de dados mais antigo Se houver trava no VLT 6000 HVAC poss vel ver a raz o a hora e possivelmente os valores da corrente de sa da ou da tens o de sa da Descric o da selec o Apresentado como um c digo de erro em que o n mero se refere a uma tabela na p gina 100 O registro de falhas reajustado somente ap s inicializa o manual Consulte nicializa o manual 616 Registro de falhas Hora F LOG TIME Valor ndice 1 10 Horas 0 130 000 0 Func o Este par metro permite ver o n mero total de horas em opera o em rela o as ltimas 10 travas S o guardados 10 1 10 valores de registro O n mero de registro mais baixo 1 cont m o valor de dados mais recente mais recentemente guardado o n mero de registro mais alto 10 cont m o valo
177. a diferencial Assim a contribui o de frequ ncia diferencial pode ser limitada para permitir a defini o de um tempo de diferencia o razo vel para mudan as lentas e uma contribui o de frequ ncia adequada para mudan as r pidas Isto pode ser feito no par metro 426 Limite do ganho diferencial do PID Filtro passa baixa Se houver correntes tens es de ripple ondula es no sinal de feedback estas poder o ser atenuadas atrav s de um filtro passa baixa integrado Defina uma constante de tempo adequada para o filtro passa baixa Esta constante de tempo representa a frequ ncia limite para os ripples que surgem no sinal de feedback Se o filtro passa baixa tiver sido definido para 0 1s a frequ ncia limite ser de 10 RAD seg correspondendo a 10 2 1 6 Hz Isto significa que todas as correntes tens es que tenham variac es superiores a 1 6 oscilac es por segundo ser o removidas pelo filtro Em outras palavras somente ser feita a regulagem em um sinal de feedback que tenha varia es de frequ ncia menores que 1 6 Hz Selecione uma constante de tempo adequada no par metro 427 Tempo de filtro passa baixa do PID Otimiza o do regulador de processamento Uma vez que as defini es b sicas j foram feitas falta apenas otimizar o ganho proporcional o tempo de integral e o tempo de diferencial par metros 423 424 e 425 Na maioria dos processos isto pode ser feito seguindo as recomenda
178. a est fora dos limites programados no par metro 221 Advert ncia Corrente baixa e 222 Advert ncia Corrente alta lua Fora da faixa de feedback O sinal de feedback est fora dos limites programados no par metro 227 Advert ncia Feedback baixo FBi ow e 228 Advert ncia Feedback alto FBHiGH Fora dos limites de refer ncia A refer ncia est fora dos limites programados no par metro 225 Advert ncia Refer ncia baixa ow e 226 Warning Refer ncia alta programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 137 VLT amp da S rie 6000 HVAC Rel 123 Esta fun o apenas utilizada quando houver uma placa de de profibus instalada Desbalanceamento da rede el trica Esta sa da ativada quando acontecer um alto desbalanceamento na tens o da rede ou quando uma fase de rede estiver ausente Verifique a presenca de tens o da rede no conversor de freq ncias 0 fMAX 0 20 mA e O fMax 4 20 mA e O fuax 0 32000 p que geram um sinal de sa da proporcional frequ ncia de sa da no intervalo O fmax par metro 202 Frequ ncia de sa da limite superior Max External Refmin Refmax 0 20 mA External Refmin Ref max 4 20 mA e External Refmin Ref max 0 32000 p que geram um sinal de sa da proporcional ao valor da re
179. a de sa da atinge a refer ncia Os sinais de sa da podem ser programados para gerar um sinal de alerta atrav s do terminal 42 ou 45 e atrav s dos rel s de sa da No modo Loop fechado a unidade para a refer ncia sinal de feedback programada no par metro 415 Unidades de processamento E z v C S A Descric o da selec o Configure o valor requerido na faixa do feedback par metro 413 Valor m nimo de feedback FBm n e 414 Valor m ximo do feedback FByax programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 127 VLT amp da S rie 6000 HVAC E Entradas e sa das 300 328 Neste grupo de par metros s o definidas as fun es relacionadas com os terminais de entrada e de AES sa da do conversor de freq ncias As entradas digitais terminais 16 17 18 19 27 29 32 e 33 s o programadas nos par metros 300 307 A tabela a seguir fornece as opc es para programar as entradas As entradas digitais requerem um sinal de O ou de 24 V CC Um sinal inferior a 5 V CC um sinal l gico 0 enquanto um sinal superior a 10 V CC um estado l gico 1 Os terminais para as entradas digitais podem ser ligados alimentac o interna de 24 V CC ou a uma alimenta o externa de 24 V CC Os desenhos na pr xima coluna mostram uma configura o que usa a alimenta
180. a m xima de sa da MAX FREQUENCY Parar e trip STOP AND TRIP 5 Func o Neste par metro a rea o desejada do conversor de frequ ncia VLT selecionada quando for excedido o tempo programado no par metro 555 Intervalo de tempo do bus Descric o da selec o A frequ ncia de sa da do conversor de frequ ncia VLT pode ser congelada com o valor atual a qualquer momento congelada no par metro 211 Programar refer ncia 1 congelada no par metro 202 Limite superior da freq ncia de sa da ou ainda parar e ativar um corte 560 Tempo de libera o da substitui o de N2 TLENTR COMAND N2 Valor 1 65534 OFF seg OFF Func o Neste par metro configurado o tempo m ximo que deve transcorrer entre o recebimento de dois telegramas N2 consecutivos Se esse tempo for ultrapassado presume se que a comunica o serial tenha parado e que todos os pontos do mapa de pontos N2 que s o substitu dos sejam liberados na ordem indicada abaixo Liberar Sa das Anal gicas do endere o do ponto NPA de O a 255 Liberar as Sa das Bin rias do endere o do ponto NPA de 0 a 255 Liberar os Pontos Flutuantes Internos do endere o do ponto NPA de 0 a 255 Liberar os Pontos dos Inteiros Internos do endereco do ponto NPA de 0 a 255 Liberar os Pontos do Byte Interno do endereco do ponto NPA de 0 a 255 CO IN Descric o da selec o Define o tempo necess r
181. a que a rela o entre as velocidades mantida ao longo da faixa de regulagem O consumo total de corrente dos motores n o poder exceder a corrente nominal m xima de sa da Iv r do conversor de frequ ncias Se o tamanho dos motores for muito diferente poder o surgir problemas tanto na partida quanto a baixas velocidades de rota o Isto acontece porque a resist ncia ohmica relativamente elevada dos motores pequenos requer uma maior tens o no arranque e em baixas velocidades Em sistemas com motores ligados em paralelo o rel t rmico eletr nico ETR do conversor de frequ ncias n o pode ser utilizado como prote o individual dos motores Consequentemente s o necess rias prote es adicionais em cada motor tais como termistores ou rel s t rmicos individuais us do motor AMA e Otimizac o autom tica de energia AEO no par metro 101 Caracter sticas de torque n o poder o ser utilizados se os motores estiverem ligados em paralelo NOTA Os par metros 107 Adaptac o autom tica Cabos de alimenta o do motor Consulte dados t cnicos para dimensionar corretamente a se o e o comprimento dos cabos de alimenta o do motor Para as se es dos cabos verifique sempre a conformidade com as normas nacionais e locais NOTA lm Se n o for utilizado um cabo n o blindado n o haver garantia para alguns requisitos EMC consulte resultados dos ensaios EMC Se pretender ficar e
182. a registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Volume vari vel de ar Os sistemas VAV ou Variable Air Volume volume vari vel de ar s o utilizados para controlar tanto a ventilac o quanto a temperatura para satisfazer os requisitos de um pr dio Os sistemas VAV centrais s o considerados como o m todo mais eficiente do ponto de vista energ tico para o condicionamento de ar de pr dios Pode se obter uma maior efici ncia projetando se sistemas centralizados ao inv s de sistemas distribu dos A efici ncia oriunda da utiliza o de ventiladores e resfriadores maiores que apresentam uma efici ncia muito superior dos motores pequenos e resfriadores para a refrigera o distribu da de ar Economizase tamb m com a reduc o nos requisitos de manuten o Cooling coil D2 e e Heating coil e e Filter Q j Pressure novo padr o Enquanto os dumpers e as IGVs funcionam para manter uma press o constante na tubula o uma solu o com o conversor de freq ncia VLT economiza muito mais energia e reduz a complexidade da instala o Ao inv s de criar uma queda artificial de press o ou causar uma diminui o na efici ncia do ventilador o conversor de frequ ncia VLT reduz a velocidade do ventilador para proporcionar o fluxo e a press o requeridas pelo sistem
183. a selec o Sem opera o selecionado se a freq ncia do conversor de freq ncias n o precisar responder aos sinais conectados ao terminal Refer ncia selecionada para ativar a mudan a de refer ncia atrav s de um sinal de refer ncia anal gico Caso estejam ligados sinais de refer ncia a diversas entradas eles dever o ser somados Feedback Se um sinal de feedback estiver conectado pode se optar pela entrada de tens o terminal 53 ou 54 ou de entrada de corrente terminal 60 como feedback No caso de regulagem de zona os sinais de feedback devem ser selecionados como entradas de tens o terminais 53 e 54 Consulte Tratamento de feedback Termistor Selecione se desejar permitir que um termistor integrado no motor pare o conversor de freq ncias no caso de sobre aquecimento do motor O valor de corte de 3 kohm Se um motor usar um interruptor t rmico Klixon ele tamb m poder ser conectado entrada Se motores operarem em paralelo os termistores interruptores t rmicos poder o ser conectados em s rie resist ncia total 3 kohm O par metro 117 Protec o t rmica do motor deve ser programado para Advert ncia t rmica 1 ou Desarme por termistor 2 e o termistor dever ser inserido entre o terminal 53 ou 54 entrada de tens o anal gica e terminal 50 fonte de alimentac o de 10 V programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o at
184. a t pica do eixo 441 460 V Pyi r N HP Sec o transversal m x do cabo para motor e barramento CC mm 2 4 5 Se o m x dos cabos de alimenta o do motor e do barramento CC AWG 2 4 5 Se o transversal m n do cabo para motor e barramento CC mm AWG 2 4 5 Corrente de entrada m x RMS IL N A 380 V IL N A 460 V Se o transversal m x do cabo de pot ncia mm 2 4 5 Se o transversal m x do cabo de pot ncia AWG 2 4 5 Pr fus veis m x Contactor de rede el trica Peso IP 00 Peso IP 20 Peso IP 54 kg kg kg VUL A tipo Danfoss Efici ncia na freq ncia nominal Perda de pot ncia W em carga m x Gabinete 1 Para obter o tipo de fus vel consulte a se o Fus veis 2 American Wire Gauge 6152 212 233 190 209 147 151 110 150 2x70 2x2 0 mcm 35 2 208 185 2x70 2x2 0 mcm 300 300 CI 141 89 96 96 2619 6172 260 286 240 264 180 191 132 200 2x70 2x2 0 mem 35 2 256 236 2x70 2x2 0 mem 350 350 CI 250EL 89 96 96 3309 6222 315 347 302 332 218 241 160 250 2x185 2x350 mcm 35 2 317 304 2x185 2x350 mcm 450 400 CI 250EL 134 143 143 0 98 4163 6272 395 435 361 397 274 288 200 300 2x185 2x350 mcm 35 2 385 356 2x
185. acte a Danfoss e solicite o Guia de Projeto Entradas anal gicas podem ser ligadas aos terminais 53 V 54 V e 60 mA Estas entradas podem ser programadas para refer ncia feedback ou termistor Consulte Entradas anal gicas no grupo de par metros 300 H 8 entradas digitais que podem ser ligadas aos terminais 16 19 27 29 32 33 Estas entradas podem ser programadas de acordo com a tabela da p gina 69 H duas sa das anal gicas digitais terminais 42 e 45 que podem ser programadas para mostrar o estado atual ou um valor do processo como 0 Os rel s de sa da 1 e 2 podem ser utilizados para fornecer o estado atual de um alarme O conversor de freq ncias VLT pode ser controlado e monitorado atrav s de uma comunica o serial ligada aos terminais 68 P e 69 N interface RS 485 ET OIN N A N 91 L1 _ s NL PAES C Eu 92 2 e Tem F H W 98 input 9 93 LS EX AR OR 4 PE 9 2 E Motor External N Switch Mode DC bus P Suppl inout ower Supply 10 Vdc 24 Vdc 17 mA 200 mA 10 Vdc S H 50 10 V OUT 53 A IN 0 10 Vdc FIA Ref input 0 10 Vdc pz S S Ref input Aux lt relay1 S Fault indication 55 A IN m 240 Vac 2 A relia 4 20 25 60 A IN uS Ref input c Aux 01 1 d 12 24V OUT ZA Relay2 05 Run indication S S 50 Vac 1A 13 24V OUT Relay2 04
186. ades Es na addens 109 ed mad est A 143 Partida parada de um nico 94 Fassa adia sas dantes 156 POL Unidade de controle Enea meteo s 95 196 Pico de tensao Tio TTYOIOT ee 199 PID para controle de 150 Placa de caracter sticas 183 183 custos dixe disco d peius E cuiu du 90 Placa de controle comunica o serial RS 485 48 Placa de controle entradas anal gicas 47 Placa de controle entradas digitais 46 Placa de controle fonte de alimenta o de 24 V DC 47 Placa de controle sa das digitais por pulsos e anal gicas 47 uo 78 PRonto de defini o so iris apes erue e exx Her nk ERES 154 Pot ncia do 1322539 2323 FERE EID PEOR iE ada 111 Precau es contra partidas 5 Precis o das indica es do visor par metros 009 012 Leitura personalizada Display 49 Predefinir refer ncia Buda nas tance asa pata xD IRE MUEVE 129
187. ado 2 deve ser utilizado se um filtro LC estiver instalado entre o conversor de frequ ncias e o motor pois caso contr rio o conversor de frequ ncias n o poder proteger o filtro LC 409 Fun o em caso de falta de carga FUNC BAIXA CORR Valor Trava TRIP 0 Sinal de advert ncia WARNING 1 Func o Este par metro pode ser utilizado p ex para verificar se a correia de um ventilador est partida Esta fun o ativada quando a corrente de sa da torna se inferior ao par metro 221 Advert ncia Corrente baixa Descric o da selec o In the case of a Trip 1 the frequency converter will stop the motor Em caso de Disparo 1 o conversor de frequ ncias VLT p ra o motor Se tiver sido selecionado Advert ncia 2 o conversor de frequ ncias VLT emitir um alerta caso a corrente de sa da se torne inferior ao valor de limiar threshold do par metro 221 Advert ncia Corrente baixa li ow 410 Fun o na falha da rede el trica MAINS FAILURE Valor Desarme TRIP 0 Derating autom tico e advert ncia AUTODERATE amp WARNING 1 Advert ncia ADVT 2 Func o Selecione a fun o que deve ser ativada se o desequil brio da rede de alimenta o ficar alto demais ou se estiver faltando uma fase Descric o da selec o Em Desarme 0 o conversor de frequ ncias p ra o motor em poucos segundos dependendo da dimens o do drive Se Derate autom tico e advert ncia 1 f
188. ados diretamente para a unidade que deles necessita atrav s de uma rede comum Isto torna a comunica o muito mais flex vel e o controle central do estado do pr dio e o sistema de monitoramento podem ser transformados em um sistema dedicado de gerenciamento predial cuja tarefa a de assegurar que tudo esteja funcionando como planejado Se todo o potencial da LonWorks for totalmente aproveitado sensores tamb m ser o conectados ao bus o que significa que o sinal de um sensor pode ser rapidamente transferido para um outro controlador Se os divisores de espa o forem m veis esse ser um recurso especialmente til Dois sinais de feedback podem ser conectados ao VLT 6000 HVAC por interm dio de LonWorks portanto habilitando o regulador PID interno a regular diretamente no feedback do bus E DeviceNet DeviceNet uma rede multi distribui o digital baseada no protocolo CAN que conecta e funciona como uma rede de comunica o entre controladores industriais e os dispositivos de E S Cada dispositivo e ou controlador um n na rede DeviceNet uma rede produtor consumidor que suporta hierarquias de comunica o m ltiplas e prioriza o de mensagens Os sistemas DeviceNet podem ser configurados para operar em arquiteturas master slave ou controle distribu do utilizando comunica o peer to peer Este sistema oferece um ponto de conex o nico para configura o e controle fornecendo suporte ta
189. advert ncias piscam na linha 2 com uma nota explicativa na linha 1 Al m disto o display mostra o Setup ativo A seta indica o sentido da rota o aqui o conversor de frequ ncias tem um sinal de invers o ativo O corpo da seta desaparece se ocorrer um comando de parada ou se a frequ ncia de sa da cair abaixo de 0 01 Hz A linha inferior indica o estado do conversor de frequ ncias A lista de rolagem na p gina seguinte fornece os dados operacionais que podem ser mostrados pela vari vel 2 no modo display As modifica es s o feitas por meio das teclas UHR 1 3 UHR 1 1 UBR 1 2 JAR 2 7 x STHTUS Modo display cont Na primeira linha do display podem ser exibidos tr s valores de dados operacionais e na segunda linha uma vari vel operacional Para ser programado por meio dos par metros 007 008 009 e 010 Leitura do display e Linha de status 4 linha 80 095 5 68A 2 15kWM 4B BHz 1 175ZA701 10 STANDEY O lado esquerdo da linha de status indica o elemento de controle do conversor de frequ ncias que est ativo AUTO significa que o controle feito atrav s dos terminais de controle ao passo que HAND indica que o controle feito por meio das teclas locais da unidade de controle OFF significa que o conversor de frequ ncias ignora todos os comandos de controle e p ra o motor O centro da linha de status indica o elemento de refer ncia que est ativo REMOTE
190. aior n mero de unidades pode ser conectado ao barramento e pode ser utilizado um meio de transmiss o alternativo A Danfoss oferece as seguintes placas de op es para comunica o e Profibus e LonWorks e DeviceNet Informa es sobre a instala o das diversas op es n o est o inclu das neste Guia de Design ll Ferramentas de Software de PC Software para PC MCT 10 Todos os drives est o equipados com uma porta de comunica o serial Disponibilizamos uma ferramenta de PC para comunica o entre o PC e o conversor de freq ncias o Software MCT 10 Set up da Ferramenta de Controle de Movimento do VLT Software MCT 10 Set up O MCT 10 foi desenvolvido como uma ferramenta f cil de se usar para definir os par metros nos conversores de freq ncias O Software MCT 10 Set up sera util para e Planejamento de uma rede de comunica es off line MCT 10 cont m um banco de dados de conversores de freq ncias completo e Atribui o de conversores de frequ ncias on line e Grava o de configura es de todos os conversores de freq ncias e Substitui o de um drive em uma rede e Expans o de uma rede existente e Drives desenvolvidos futuramente ser o suportados Suporte de Software MCT 10 para o Profibus DP V1 por meio de uma Conex o Master classe 2 Isto torna poss vel ler gravar par metros on line em um conversor de frequ ncias atrav s de rede Profibus Isto eliminar a necessidade
191. alicamente Sim 2 N o Sim 50 m blindado blindado VLT 6000 com de filtro RFI metalicamente Estilo Estante de i Sim Sim Sim N o Sim Sim metalicamente Sim Sim N o N o Sim Sim metalicamente Sim N o N o N o Sim N o metalicamente Sim Sim Sim N o Sim Sim metalicamente Sim Sim N o N o Sim Sim VLT 6016 6550 380 460 V Emiss o VLT 6006 6062 200 240 V Ambiente industrial Resid ncias com rcio e ind strias leves EN 55011 Classe A1 EN 55011 Class B Cabo do motor conduzido 30 MHz 1 GHz irradiado conduzido 30 MHz 1 GHz irradiado metalicamente JVAH 0009 9H9S VLT 6000 sem op o de filtro RFI 150 m blindado blindado metalicamente Sim 300 m n o blindado n o blindado metalicamente Sim 2 50 m blindado blindado VLT 6000 com m dulo RFI metalicamente Sim Sim Sim 1 3 150 m blindado blindado metalicamente Sim Sim 1 se aplica ao VLT 6400 6550 2 Dependendo das condic es de instalac o 3 VLT 6042 6062 200 240 V e VLT 6152 6272 com filtro externo VLT amp da S rie 6000 HVAC B Imunidade EMC Para confirmar a imunidade contra interfer ncia resultante de fen menos el tricos foi feito o teste de imunidade utilizando um sistema constitu do por um conversor de frequ ncias VLT com op es caso necess rio um cabo de controle
192. amp da S rie 6000 HVAC Al PNU Par metro Configura o de f brica Faixa tera es 4 Setup ndice Tipo de descri o durante a opera o de convers o dados 600 Dados operacionais Horas de opera o N o N o 74 7 601 Dados operacionais Horas em execuc o 74 7 602 Dados operacionais contador de kWh N o N o 3 7 603 Dados operacionais N de cortes 0 6 604 Dados operacionais N de superaquecimentos 0 6 605 Dados operacionais N de sobretens es 0 6 606 Registro de dados Entrada digital 0 5 607 Registro de dados Palavra de controle 0 6 608 Registro de dados Palavra de estado N o N o 0 6 609 Registro de dados Refer ncia 1 3 610 Registro de dados Feedback 3 4 611 Registro de dados Frequ ncia de sa da N o N o 1 3 612 Registro de dados Tens o de sa da N o N o 1 6 613 Registro de dados Corrente de sa da 2 3 614 Registro de dados Tens o de conex o DC 0 6 615 Registro de falhas C digo de erro 0 5 616 Registro de falhas N o N o 0 7 617 Registro de falhas Valor 0 3 618 Reposi o do contador de kWh Sem reposic o Sim 0 5 619 Reposi o do contador de horas em execu o Sem reposic o Sim 0 5 620 Modo Sim 0 5 621 Placa de caracter st
193. amp da S rie 6000 HVAC Torque de aperto e tamanhos de parafusos A tabela mostra o torque necess rio para instalar os terminais do conversor de freq ncias Para o VLT 6002 6032 200 240 V VLT 6002 6122 380 460 e 525 600 V os cabos devem ser fixados com parafusos Para o VLT 6042 6062 200 240 V e para o VLT 6152 6550 380 460 V os cabos devem ser fixados com parafusos com porcas Estes valores aplicam se aos seguintes terminais Terminais de rede el trica Nos Terminais do motor Nos Terminal de terra Nos 91 92 93 L1 L2 L3 96 97 98 U V W 94 95 99 Tipo de VLT 3 x 200 240 V VLT 6002 6005 VLT 6006 6011 VLT 6006 6016 VLT 6016 6027 VLT 6022 6027 VLT 6032 VLT 6042 6062 Tipo de VLT 3 x 380 460 V VLT 6002 6011 VLT 6016 6027 VLT 6016 6032 VLT 6032 6052 VLT 6042 6052 VLT 6062 6072 VLT 6102 6122 VLT 6152 6352 VLT 6400 6550 Tipo de VLT 3 x 525 600 V VLT 6002 6011 VLT 6016 6027 VLT 6032 6042 VLT 6052 6072 VLT 6100 6150 VLT 6175 6275 Torque de aperto 0 5 0 6 Nm 1 8 Nm IP 20 1 8 Nm IP 54 3 0 Nm IP 20 3 0 Nm IP 54 2 6 0 Nm 11 3 Nm Torque de aperto 0 5 0 6 Nm 1 8 Nm IP 20 1 8 Nm IP 54 3 0 Nm IP 20 3 0 Nm IP 54 2 6 0 Nm 15 Nm IP 20 24 Nm IP 54 19 Nm 42 Nm Torque de aperto 0 5 0 6 Nm 1 8 Nm 3 0 Nm2 6 0 Nm 11 3 Nm 11 3 Nm Tamanho do para fuso para fuso com porca M3 M4 M4 M59 M59 M69 M8 pa
194. ancelar o texto Os caracteres dispon veis s o ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ EOA A U IUS 0123456789 espaco espaco o valor padr o dos par metros 533 amp 534 Para apagar um caractere inserido substitua o por espa o Status word exibe o status real do drive consulte par metro 608 Control word exibe a palavra de controle real consulte par metro 607 Alarm word exibe a palavra de alarme real Sa da do PID exibe a sa da calculada do PID no display em Hz 33 ou em porcentagem da frequ ncia m xima 34 008 Leitura do display menor 1 1 LINHA 1 MENOR 1 Valor Consulte o par metro 007 Leitura do display maior REFER NCIA UNIDADE 2 Func o Este par metro permite a escolha do primeiro de tr s valores de dados a ser mostrado na linha 1 posi o 1 do display Esta uma fun o til quando se configura o regulador PID para ver como o processo reage a mudan a de uma refer ncia Para leituras do display pressione o bot o DISPLAY MODE A op o de dados Texto do display do PCL 27 n o pode ser selecionada com a Leitura de display menor Descric o da selec o Pode se escolher entre 33 valores de dados diferentes consulte o par metro 007 Leitura do display maior programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 108 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss
195. arca registrada da Danfoss 207 VLT amp da S rie 6000 HVAC H Imunidade continua o VLT 6002 6550 380 460 V VLT 6002 6027 200 240 V Campo Distor o Tens o do ESD Erup o Impuls o eletromagn tico da modo Campo el tr freg Norma b sica IEC 1000 4 4 IEC 1000 4 5 1000 4 2 irradiado rede RF comum r dio irradiado el trica IEC 1000 4 3 VDE 0160 ENV 50141 ENV 50140 crr riodeaceta o s J e a Jj a a Conex o da porta DM ma o om Linha Lo oe jo 0 0 Motor da m M al Wmesdecmoe x x Op oceproriBus ox xw nteriacedeSmacam x Gabinete __ o x 0 Divis o de carga Es ba e fel sli oe Bemmemopaddo ox a _ Po OK i Especifica esb sicas o Linha __ 2wa 23xUwh ovas _ Motor akmemcoo o s tinhas de controlo 2kvskhzece ewen pws 2 rwwsemcco _ _ ows Gabinete 8 kV AD 10 V m 6 kV CD Divis o de carga O __ Barramento padr o 2 een o o o ow DM Modo diferencial CM Modo comum CCC Acoplamento capacitivo com bra adeira DON com acoplamento direto 1 Inje o na blindagem do cabo 2 2 3 X Un pulso de t
196. armado blindado e uma caixa de controle com um potenci metro um motor e o respectivo cabo Os testes foram feitos de acordo com as seguintes normas b sicas EN 61000 4 2 IEC 1000 4 2 Descargas eletrost ticas ESD Simula o de descargas eletrost ticas de seres humanos EN 61000 4 3 IEC 1000 4 3 Radia o de campo eletromagn tico de entrada de amplitude modelada Simula o dos efeitos de radar e de equipamento de comunica es por r dio bem como equipamento de comunica o m vel EN 61000 4 4 IEC 1000 4 4 Transi es tempor rias por rajadas Simula o da interfer ncia originada pela comuta o de uma jun o de rel s ou de outros dispositivos semelhantes EN 61000 4 5 IEC 1000 4 5 Transientes tempor rios Simula o de transientes tempor rios originados por p ex rel mpagos que atingem instala es pr ximas ENV 50204 Campo eletromagn tico de entrada com modela o de impulso Simula o do impacto de telefones GSM ENV 61000 4 6 borne de cabo de alta frequ ncia HF Simula o do efeito de equipamento de transmiss o por r dio ligado aos cabos de alimenta o Impulso de teste VDE 0160 de classe W2 Transi es tempor rias de Rede Simula o de transientes tempor rios de alta energia originados por quebra do fus vel principal comuta o dos condensadores de corre o do fator de pot ncia etc e a gt im RV lt MG 60 B8 28 VLT uma m
197. at atingir esta frequ ncia quando HAND START for ativado A OFF STOP utilizada para parar o motor que est conectado Pode ser selecionada como Ativa 1 ou Inativa 0 por meio do par metro 013 Se a fun o de parada for ativada a linha 2 piscar A AUTO START utilizada se o conversor de frequ ncias for controlado atrav s dos terminais de controle e ou da comunica o serial Quando um sinal de partida estiver ativo nos terminais de controle e ou barramento o conversor de frequ ncias ser inicializado 96 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC NOTA ll mg Um sinal HAND OFF AUTO ativo atrav s da entrada digital ter prioridade mais elevada que um sinal proveniente das teclas de controle HAND START AUTO START A RESET utilizada para reiniciar o conversor de frequ ncias ap s um alarme desarme Pode ser selecionado como Ativar 1 ou Desativar 0 atrav s do par metro 015 Reset no PCL Consulte Lista de alertas e de alarmes RESET Modo display Em funcionamento normal podem ser visualizadas continuamente quaisquer 4 vari veis diferentes 1 1 1 2 1 3 e 2 O status de funcionamento presente ou alarmes e advert ncias que ocorrerem ser o mostrados na linha 2 na forma de um n mero No caso de alarmes o alarme em quest o ser mostrado nas linhas 3 e 4 acompanhados de uma nota explicativa As
198. avra de estado 00000008 Timeout de bus HP FB no caso do protocolo FC e as descri es tamb m 00000010 Timeout na comunica o serial podem ser lidas atrav s do bus serial no par metro 00000020 Sobrecorrente 531 Palavra de advert ncia 532 Palavra de estado 00000040 Limite de corrente estendida e 529 Palavra de alarme 00000080 Termistor do motor 00000100 Superaquecimento do motor Palavra Palavra de status estendida 00000200 Superaquecimento do inversor hexadeci 00000400 Subtens o mal 00000800 Sobretens o 00000001 Controle de sobretens o ativo 00001000 Advert ncia de tens o baixa 00000002 Retardo da partida 00002000 Advert ncia de tens o alta 00000004 Sobrealimenta o ativa em espera 00004000 Desbalanceamento da rede 00000008 Modo ativo em espera 00008000 Falha Live zero 00000010 Adaptac o autom tica do motor 00010000 Abaixo de 10 Volts terminal 50 completada 00020000 Refer ncia baixa 00000020 Adapta o autom tica do motor 00040000 Feedback alto funcionando 00080000 Feedback baixo 00000040 Revers o e partida 00100000 Corrente de sa da alta 00000080 Opera o de rampa 00200000 Reservado 00000100 Revers o 00400000 Falha de comunica o do Profibus ES 00000200 Velocidade refer ncia 00800000 Corrente de sa da baixa is 00000400 Funcionando 01000000 Frequ ncia de sa da alta E 00000800 Ref local 0 02000000 Frequ ncia de sa da baixa C EisP contrelada demoiamente s 04000000 AMA
199. b ndice utilizado n o existe 4 O par metro n o do tipo matriz 5 O tipo de dado n o corresponde ao par metro chamado 17 A alterac o dos dados no par metro chamado poss vel no modo atual do conversor de frequ ncia VLT Por exemplo alguns par metros s podem ser modificados quando o motor est parado 130 N o existe acesso no bus para o par metro chamado 131 A altera o dos dados n o poss vel porque a programa o de f brica foi selecionada E E C 2 A N mero do par metro PNU Os bits n 0 10 s o utilizados para transmitir os n meros de par metros A fun o de um determinado par metro pode ser obtida da descri o do par metro na se o Programa o ndice EM ndice utilizado em conjunto com o n mero de par metro para acesso de leitura escrita aos par metros com ndice como o par metro 615 C digo de erro Index has 2 bytes a lowbyte and a highbyte O ndice tem 2 bytes um byte alto e um byte baixo No entanto apenas o byte baixo utilizado Veja o exemplo da p gina seguinte MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 161 VLT amp da S rie 6000 HVAC Exemplo ndice O primeiro c digo de erro ndice 1 no par metro 615 C digo de erro deve ser lido PKE 1267 Hex ler par metro 615 C digo de erro IND 0001 Hex ndice n 1 werwoor PKE IND PWE
200. b a designa o Setup Setup shifts can be used in systems where one Setup is used during the day and another at night Tamb m poss vel configurar o conversor de frequ ncias VLT para Configura o m ltipla a fim de permitir comutar configura es atrav s das entradas digitais ou da comunica o serial A transfer ncia de configura es pode ser utilizada por exemplo nos casos em que utilizada uma configura o durante o dia e outra configura o durante a noite Par metro 003 C pia de configura o permite copiar uma configura o para outra Atrav s do par metro 004 c pia do LCP todas as configura es podem ser transferidas de um conversor de frequ ncias para outro movimentando o painel de controle Primeiro todos os valores dos par metros s o copiados para o painel de controle Este pode ent o ser movido para outro conversor de frequ ncias VLT onde s o ent o copiados todos os par metros da unidade de controle para o conversor de frequ ncias VLT 002 Setup ativo SETUP ATIVO Valor Setup de f brica FACTORY SETUP Setup 1 SETUP 1 Setup 2 SETUP 2 Setup 3 SETUP 3 Setup 4 SETUP 4 Setup m ltiplo MULTI SETUP Func o A op o feita neste par metro define o n mero do Setup que controlar a fun o do conversor de frequ ncias Todos os par metros podem ser programados em quatro Setups individuais Setup 1 Setup 4 Al m disto existe um Setup pr programado
201. backup do PCB Recomendado para a instala o em cabines padr o de controle Sem os terminais CC IP 20 Estilo Estante de Livros Este gabinete foi PD Unidade padr o para o VLT tipo projetado para instala o em cabines Ocupa 6152 6352 com fonte de alimenta o um espa o m nimo e pode ser instalado lado de 24 V CC para backup do PCB a lado sem a necessidade de equipamento de controle fus veis de rede el trica adicional de refrigera o embutidos e desconex o Sem os IP 20 NEMA 1 Este gabinete utilizado como terminais CC gabinete padr o para o VLT 6000 HVAC Ideal para instalac o em cabines em reas que requeiram um alto grau de protec o ao equipamento Este gabinete tamb m permite instalac o lado a lado IP 54 Este gabinete pode ser instalado diretamente na parede N o s o necess rias cabines As unidades IP 54 tamb m podem ser instaladas lado a lado MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 29 VLT amp da S rie 6000 HVAC Filtro de RFI As unidades no Estilo Estante de Livros v m sempre com um filtro de RFI integral que est em conformidade com a norma EN 55011 B com 20 m de cabo de motor blindado blindado metalicamente e com a EN 55011 A1 com 150 m de cabo de motor blindado blindado metalicamente Unidades para tens o de rede de 240 V e pot ncia de motor de at 3 0 kW VLT 6005 inclusive e unidades para uma tens o de rede de 380 460 V e uma pot ncia de motor
202. ca por exemplo a todos os motores de imers o Se esses motores forem utilizados sem o filtro LC conectado ao conversor de frequ ncias o enrolamento do motor entrar em curto circuito Em caso de d vida consulte o fabricante do motor se o motor em quest o est equipado com o papel de separa o de fase NOTA lm Se um conversor de frequ ncias controlar o v rios motores em paralelo os comprimentos dos cabos dos motores devem ser somados para dar o total do comprimento do cabo Este filtro reduz o tempo de subida da tens o a tens o de pico Upgak e a corrente de ondula o Al no motor da tornando a corrente e a tens o quase senoidais Portanto o ru do ac stico do motor reduzido ao m nimo Por causa da corrente de ondula o nas bobinas haver algum ru do oriundo das bobinas Este problema pode ser totalmente resolvido pela integra o do filtro ao gabinete ou similar Bombas para po os O Eu eT o L o T sS Se forem utilizadas bombas de imers o por exemplo bombas submersas ou bombas para po os o fornecedor deve ser contactado para esclarecimento dos requisitos Recomenda se utilizar um filtro LC caso um conversor de frequ ncias seja utilizado para aplica es em bombas para po o MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 39 VLT amp da S rie 6000 HVAC N meros para coloca o de pedidos m dulos de filtro LC A
203. carga for superior a Iyitn deve se garantir que durante certo tempo a carga seja inferior a Ivir n Lembre se que se a corrente limite for configurada com valor menor que O torque de acelerac o ser reduzido correspondentemente Se drive estiver no limite de corrente e um comando de parada for iniciado com o bot o de STOP no PCL a sa da do drive ser imediatamente desligada e o motor parar por in rcia Descric o da selec o Programe a necess ria corrente m xima de sa da li jM 216 Frequ ncia de bypass largura de banda FREQUENCY BYPASS B W Valor O OFF 100 Hz N o autorizado Func o Alguns sistemas requerem que algumas frequ ncias de sa da sejam proibidas devido a problemas mec nicos de resson ncia no sistema As frequ ncias a serem evitadas podem ser programadas nos par metros 217 220 Frequ ncia de bypass Neste par metro 216 Frequ ncia de bypass largura de banda pode ser definida uma largura de banda em torno de cada uma destas frequ ncias Descric o da selec o A largura de banda do bypass igual frequ ncia da largura de banda programada Esta largura de banda estar centrada em cada uma das frequ ncias de bypass programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 124 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC 217 Bypa
204. chamado Factory Setup Ele apenas permite mudar par metros espec ficos O E E C S O Descric o da selec o O Factory Setup 0 cont m os valores dos par metros pr definidos na f brica Pode ser utilizado como uma fonte de dados se os demais Setups tiverem de retornar a um estado comum Neste caso o Factory Setup selecionado como um Setup ativo Os Setups 1 4 1 4 s o destinados a Setups individuais que podem ser selecionados quando necess rio O MultiSetup 5 utilizado se for necess rio chavear entre Setups diferentes O chaveamento entre os Setups pode ser obtido atrav s dos terminais 16 17 29 32 33 ou pela porta de comunica o serial programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 103 VLT amp da S rie 6000 HVAC Exemplos de conex o Mudanca de Setup 176F 4003 11 Start PAR 306 PAR 307 Sele o de Setup utilizando os terminais 32 e 33 Par metro 306 Sele o de Setup Isb 4 Par metro 307 Sele o de Setup msb 4 Par metro 004 MultSetup 5 003 C pia de Setups COPIAR SETUP Valor Nenhuma c pia NO COPY 0 Copiar Setup ativo para Setup 1 COPY TO SETUP 1 1 Copiar Setup ativo para Setup 2 COPY TO SETUP 2 2 Copiar Setup ativo para Setup 3 COPY TO SETUP 3 3 Copiar Setup ativo para Se
205. ck 2 e far a regulagem com base no valor de feedback menor Feedback 1 Soma do par metro 535 Feedback de barramento 1 com o valor do sinal de feedback no terminal 53 Feedback 2 Soma do par metro 536 Feedback de barramento 2 com o valor do sinal de feedback no terminal 54 Se for selecionado M ximo 1 o conversor de frequ ncias far a compara o do feedback 1 com o feedback 2 e far a regulagem com base no valor de feedback maior Se for selecionada Soma 2 o conversor de frequ ncias calcular o total da soma do feedback 1 com o feedback 2 Observe que a refer ncia remota ser adicionada ao Setpoint 1 Se for selecionada Diferen a 3 o conversor de frequ ncias far a subtra o do feedback 1 do feedback 2 Se for selecionada a M dia 4 o conversor de frequ ncias far o c lculo da m dia do feedback 1 e do feedback 2 Observe que a refer ncia remota ser adicionada ao Setpoint 1 Se for selecionado o m nimo de 2 zonas 5 o conversor de frequ ncias far o c lculo da diferen a entre o Setpoint 1 e feedback 1 bem como o Setpoint 2 e o feedback 2 Ap s este c lculo o conversor de frequ ncias utilizar a diferen a que for maior Uma diferen a positiva isto um setpoint maior que o feedback ser sempre maior que uma diferen a negativa A diferen a entre o Setpoint 1 e o feedback 1 corresponde ao valor maior dos dois o par metro 418 Setpoint 1 ser adicionado refer ncia remota
206. continuar AMA ap s corrigir as causas do alerta OU pressione a tecla OFF STOP desligar parar para parar a adapta o autom tica do motor m 108 Tens o de partida de motores em paralelo V PART MULT MTR Valor 0 0 par metro 103 Tens o do motor depende do par 103 Tens o do motor Func o Esta par metro especifica a tens o de partida das caracter sticas permanentes VT a O Hz para motores ligados em paralelo A tens o de partida representa uma entrada de tens o adicional do motor Aumentando a tens o de partida os motores ligados em paralelo recebem um torque de partida mais elevado Isto utilizado especialmente para motores pequenos 4 0 kW ligados em paralelo uma vez que estes t m uma resist ncia de estator maior que os motores acima de 5 5 kW Esta fun o s est ativa se Motores em paralelo 1 foi selecionado no par metro 101 Caracter sticas de torque Descric o da selec o Configure a tens o de partida a O Hz O valor m ximo da tens o depende do par metro 103 Tens o do motor Um 109 Amortecimento da resson ncia DAMPER RESSONANC Valor O 500 100 Func o Problemas de resson ncia el trica de alta frequ ncia entre o conversor de frequ ncias VLT e o motor podem ser eliminados ajustando o amortecimento da resson ncia Descric o da selec o Ajuste a porcentagem de amortecimento at desaparecer a resson ncia do motor 110 Torqu
207. da de 4 V a refer ncia resultante ser a seguinte Par 210 Tipo de refer ncia Relativa 1 Par 204 Refer ncia m nima 10 0 Hz Contribui o da refer ncia a 4 V 16 0 Hz Par 211 Refer ncia pr estabelecida 2 4 Hz Refer ncia resultante 28 4 Hz O gr fico na pr xima coluna mostra a refer ncia resultante em rela o a uma refer ncia externa variando de 0 10 V Par metro 210 Tipo de refer ncia foi programado para Soma 0 e Relativa 1 respectivamente Al m disto mostrado um gr fico onde o par metro 211 Refer ncia predefinida 1 foi programado para 0 Ref Hz Par 205 Ref max 50 175HA384 11 40 30 20 Par 204 Ref min 10 0 4 10 Ref signal V Par 309 Par 310 Terminal 53 OV Terminal 53 10V 210 Refer ncia tipo FUN O REF Valor Soma SUM 0 Relativa RELATIVE 1 Externo predefinido EXTERNAL PRESET 2 Func o poss vel definir como as refer ncias predefinidas devem ser adicionadas s outras refer ncias Para este fim utilizado Soma ou Relativo Tamb m poss vel utilizando a fun oExterno predefinido selecionar quando s o necess rias comuta es entre as refer ncias externas e as refer ncias predefinidas Consulte Manipula o das refer ncias E v C e O Descric o da selec o Se for selecionada Soma 0 uma das refer ncias ajust veis predefinidas par metros 211 214 Refer ncia pre
208. de at 7 5 kW VLT 6011 s o sempre fornecidas com um filtro integral classe A1 e B As unidades para pot ncias de motor superiores a estas 3 0 e 7 5 kW respectivamente podem ser encomendadas com ou sem filtros de RFI Os filtros de RFI n o est o dispon veis para as unidades de 525 600 V Unidade de controle teclado e display Todos os tipos de unidades constantes do cat logo exceto as unidades IP 54 podem ser encomendadas com ou sem a unidade de controle As unidades IP 54 s o fornecidas sempre com uma unidade de controle Todos os tipos de unidades constantes do cat logo est o dispon veis com op es de aplica o embutidas inclusive uma placa de rel com quatro rel s ou uma placa de controlador de cascaia Revestimento Protetor Superficial Todos os tipos de unidades constantes do cat logo est o dispon veis com ou sem revestimento protetor de PCB 30 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC 200 240 V Posic o na seq ncia 9 10 11 13 11 13 11 13 11 13 11 13 14 15 14 15 16 17 16 17 16 17 X X 2 2 kW 3 0 HP X X X X X X seq ncia 9 10 11 13 11 13 11 13 11 13 11 13 14 15 14 19 14 15 14 15 14 15 14 15 14 19 16 17 16 17 16 1 X X X gt lt X gt lt X X X lt x gt lt X 5 gt X lt gt x lt gt EE gt lt X X X gt lt X 5X lt lt
209. de pot ncia para o cos do motor o que significa que n o h necessidade de utiliza o de capacitores para sua corre o N o necess ria partida estrela tri ngulo ou partidores suave Soft Starters Quando for preciso colocar em funcionamento motores relativamente grandes em diversos pa ses necess rio utilizar equipamento que limite a corrente de partida Em sistemas mais tradicionais utiliza se com maior frequ ncia a partida estrela tri ngulo ou Soft Starters Estes dispositivos de partida de motores n o s o necess rios quando for utilizado um conversor de frequ ncia Tal como ilustra a figura abaixo um conversor de frequ ncia n o consome mais corrente do que a nominal 800 700 175HA227 10 600 500 400 300 Full load current Full load amp speed 12 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC 1 VLT 6000 HVAC 2 Partida estrela tri ngulo 3 Soft Starters 4 Partida direta pela rede custo do conversor de freq ncia n o maior O exemplo da p gina seguinte mostra que n o necess ria uma grande quantidade de equipamento quando um conversor de frequ ncia for utilizado poss vel calcular o custo de instala o dos dois sistemas No exemplo da p gina seguinte os dois sistemas podem ser instalados com aproximadamente o mesmo pre o O Eu eT o L o T sS M
210. de uma rede extra para comunica o Os M dulos do Software MCT 10 Set up Os seguintes m dulos est o inclu dos no pacote de software Software MCT 10 Set up Programa o dos par metros Copiar de e para os conversores de frequ ncias Documenta o e impress o das programa es de par metros inclusive diagramas O Eu eT o L o T sS SyncPos Criando o programa SyncPos N mero para coloca o de pedido Coloque o pedido do CD que cont m o software de instala o do MCT 10 usando o n mero de c digo 130B1000 MCT 31 A ferramenta de PC para c lculo de harm nicas do MCT 31 permite estimar facilmente a distor o de harm nicas em uma determinada aplica o Tanto a distor o de harm nicas dos conversores de freq ncias da Danfoss quanto a dos conversores similares com diferentes medidas adicionais de redu o de harm nicas como por exemplo os filtros AHF da Danfoss e os retificadores de pulso 12 18 podem ser calculadas N mero para coloca o de pedido Encomende o CD que cont m a ferramenta de PC MCT 31 usando o n mero de c digo 130B1031 Op es de fieldbus A crescente necessidade de informa o nos sistemas de supervis o e controle predial torna necess rio coletar ou visualizar muitos e diferentes tipos de dados do processo Esses importantes dados podem ajudar no monitoramento quotidiano do sistema pelo t cnico encarregado significando que uma evolu o n
211. decidas Normas de seguran a 1 O conversor de freq ncias deve ser desligado da rede de alimenta o se for necess rio realizar reparos Verifique se a alimenta o da rede foi desligada e se passou o tempo necess rio antes de retirar as tomadas da liga o com o motor e a rede el trica 2 A tecla OFF STOP do painel de controle do conversor de frequ ncias n o desliga o equipamento da rede e consequentemente n o pode ser usada como chave de seguran a 3 O aterramento correto de prote o do equipamento deve estar estabelecido o usu rio deve estar protegido da tens o de alimenta o e o motor deve estar protegido contra sobrecarga conforme as normas nacionais e locais aplic veis 4 A corrente de fuga terra superior a 3 5 mA 5 A prote o contra sobrecarga do motor est inclu da na programa o de f brica No par metro 117 Prote o t rmica do motor o valor padr o Desarme 1 do ETR Observa o A fun o inicializada em 1 0 x corrente nominal do motor e a frequ ncia nominal do motor consulte par metro 117 Prote o t rmica do motor A isola o galv nica confi vel PELV n o 6 N o retire as conex es de alimenta o do motor nem da alimenta o da rede enquanto o conversor de freq ncias estiver ligado a esta Verifique se a alimenta o da rede foi desligada e se passou o tempo necess rio antes de retirar as tomadas da ligac o com o motor e a rede el
212. definida adicionada s outras refer ncias externas como porcentagem da faixa de refer ncia Refmin Refmax Se for selecionado Relativo 1 uma das refer ncias ajust veis predefinidas par metros 211 214 Refer ncia predefinida calculada como uma porcentagem da soma das presentes refer ncias externas Se for selecionado Externo predefinido 2 poss vel comutar entre refer ncias externas e refer ncias predefinidas atrav s dos terminais 16 17 29 32 ou 33 par metros 300 301 305 306 ou 307 Entradas digitais Refer ncias predefinidas ser o uma porcentagem da faixa de refer ncia Refer ncia externa a soma das refer ncias anal gicas refer ncias de impulso e de quaisquer refer ncias provenientes da comunica o serial programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 123 VLT amp da S rie 6000 HVAC 11 Se estiver selecionado ou Helativa uma das refer ncias predefinidas estar sempre ativa Se n o se pretender a influ ncia das refer ncias predefinidas elas devem ser colocadas atrav s da porta de comunica o serial em 0 como vinham na configura o de f brica Valor 100 00 4100 00 da refer ncia faixa externa 0 0096 Func o Podem ser programadas nos par metros 211 214 Refer ncia pred
213. depois do conversor de Cabo Rede Tempo de Tens o de freq ncias Valores t picos para o tempo de el trica Subida pico subida e tens o de pico UpEak medidos nos comprimento tens o tempo T terminais do motor entre duas fases 35m 600 V 0 36 useg 1360 V VLT 6002 6006 200 V VLT 6002 6011 400 V AD CODO RM Cabo Rede Tempo de Tens o de Sano ARES tempo de tensas de el trica subida pico subida pico comprimento tens o tempo tens o comprimento 1908388 tempo 50 metros 380 V 0 3 useg 850 V m 0 58 Use 14307 50 metros 460 V 0 4 useg 950V ER 150 metros 380 V 1 2 useg 1000 V Cabo id 150 metros 460 V 1 3 useg 1300 V el trica subida pico comprimento tens o tempo tens o 13 600 V 0 80 useg 1122 V O do gt Miigacao qa Snirada Tens o de 380V 415 460 A liga o da entrada depende da tens o da rede rede a A tabela a seguir apresenta o tempo de Tempo de 48 s 65 s 89 s z espera entre cortes espera MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 199 VLT amp da S rie 6000 HVAC B Ru do sonoro A interfer ncia sonora do conversor de freq ncias prov m de duas fontes 1 Bobinas do circuito intermedi rio CC 2 Ventilador integral A seguir est o os valores t picos medidos a uma dist ncia de 1 m da unidade com carga total e com valores m ximos nominais VLT 6002 6006 200 240 V VLT 6002 6011 380 460 V Unidades IP 20 Unidades IP
214. deve ser programado dentro da faixa normal de funcionamento do conversor de frequ ncias VLT Consulte desenho do par metro 221 Advert ncia Corrente baixa li ow 223 Advert ncia Frequ ncia baixa fi ow ADVERT FREQUENCIA BAIXA Valor 0 0 par metro 224 0 0 Hz Se a frequ ncia de sa da inferior ao limite fLow programado neste par metro O visor programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 125 D E v C A VLT amp da S rie 6000 HVAC apresenta uma indicac o de FREQUENCY LOW freq ncia baixa que pisca As func es de alerta nos par metros 221 228 n o est o ativas durante as acelera es ap s um comando de partida e nas desacelera es ap s um comando de parada ou durante uma parada As fun es de alerta s o ativadas quando a frequ ncia de sa da atinge a refer ncia Os sinais de sa da podem ser programados para gerar um sinal de alerta atrav s do terminal 42 ou 45 e atrav s dos rel s de sa da Descric o da selec o O limite inferior da frequ ncia do motor fi ow deve ser programado dentro da faixa normal de funcionamento do conversor de frequ ncias VLT Consulte desenho do par metro 221 Advert ncia Corrente baixa li ow 224 Advert ncia Frequ ncia elevada fHiGH ADVERT FREQUENCIA
215. do um filtro LC entre o motor e o conversor de frequ ncias VLT Procedimentos para uma adapta o autom tica do motor 1 Configure os par metros do motor de acordo com os dados da placa de caracter sticas do motor par metros 102 106 Dados da placa de caracter sticas 2 Ligue 24 V DC possivelmente do terminal 12 ao ter minal 27 no painel de controle Selecione Adapta o autom tica 1 ou Adapta o com filtro LC 2 no par metro 107 Adapta o autom tica do motor AMA Coloque em funcionamento o conversor de frequ ncias VLT ou ligue o terminal 18 start partida aos 24 V DC possivelmente do terminal 12 Ap s uma sequ ncia normal o visor indica AMA STOP Ap s reset o conversor de frequ ncias VLT ficar pronto para entrar novamente em opera o CO P e Se for necess rio interromper adapta o autom tica do motor 1 Pressione a tecla OFF STOP desligar parar Se ocorreu um erro o visor indica ALARM 22 1 Pressione a tecla Reset Desarmar 2 Tente encontrar as poss veis causas da anomalia de acordo com as informa es das mensagens de alarme Consulte Lista de alertas e de alarmes Se houve um alerta o visor indica WARNING ALERTA 39 42 1 Tente encontrar as poss veis causas da anomalia de acordo com as informa es das mensagens de alerta Consulte Lista de alertas e de alarmes Pressione a tecla CHANGE DATA modificar dados e selecione Continue continuar para
216. dos par metros o estendidos dispon veis atrav s da tecla Extended Menu feita de acordo com o mesmo procedimento descrito para as func es do Menu R pido 102 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC E Programa o EXTEND MENU Opera o e Visor 000 017 Este grupo de par metros permite configurar a unidade de controle por exemplo o idioma as indica es do visor e a possibilidade de tornar inativas as teclas de fun o Utilizando a tecla EXTEND MENU poss vel acessar a todos os par metros do conversor de frequ ncias VLT 001 LANGUAGE Valor Ingl s ENGLISH 0 Alem o DEUTSCH 1 Franc s FRANCAIS 2 Dinamarqu s DANSK 3 Espanhol ESPANOL 4 Italiano ITALIANO 5 Sueco SVENSKA 6 Holand s NEDERLANDS 7 Portugu s PORTUGUESA 8 A configura o no ato da entrega pode n o ser id ntica configurac o de f brica A opc o neste par metro define o idioma que ser utilizado no visor Descric o da selec o H uma op o para escolher um dos idiomas indicados E Par metros de configura o O VLT 6000 HVAC tem quatro par metros de configura o que podem ser programados independentemente uns dos outros A configura o ativa pode ser selecionada no par metro 002 Configura o Ativa O n mero correspondente a configura o ativa mostrado no visor so
217. e 10 V Para este teste necess rio um conector de teste com liga es internas O conector de teste para a Placa de controle 2 definido da seguinte maneira Em 4 16 17 18 19 27 29 32 33 Em 5 12 Em 39 20 55 Em 42 60 Em 45 53 54 175HA378 10 Utilize o procedimento a seguir para o teste da placa de controle 1 Selecione Teste da placa de controle 2 Desligue a alimentac o da rede e espere que a luz do visor se apague 3 Introduza o plug de teste consulte a coluna anterior 4 Ligar corrente 5 O conversor de freq ncias VLT espera que a tecla OK seja pressionada o teste n o pode ser executado sem LCP 6 O conversor de freq ncias VLT faz o teste autom tico da placa de controle 7 Remove the test connector and press the OK key when the frequency converter displays TEST COMPLETED 8 O par metro 620 Modo de opera o automaticamente definido com Func o normal Se o teste da placa de controle falhar o conversor de frequ ncias VLT exibir TEST FAILED Substitua a placa de controle Inicializa o 3 deve ser selecionada se desejar gerar a configura o de f brica da unidade sem repor os par metros 500 Endere o 501 Baud rate 600 605 Dados operacionais e 615 617 Registro de falhas Procedimento para inicializa o programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 182 MG 60
218. e encomenda para o tipo de VLT em quest o Exemplo 17547805 Par metro 624 Placa de caracter sticas N de vers o de software Fornece o n mero da vers o atual do software da unidade Exemplo V 1 00 Par metro 625 Placa de caracteristicas N de identifica o LCP Fornece o n mero de identifica o do LCP da unidade Exemplo ID 1 42 2 kB Par metro 626 Placa de caracter sticas N de identifica o da base de dados Fornece Baud rate 600 605 Dados operacionais e 615 617 Registro de falhas A inicializa o manual outra op o Consulte Inicializa o manual 621 631 Placa de caracter sticas Texto no visor TIPO DO VARIADOR SE O POT NCIA N MERO DE ORDEM VERS O SOFTWARE NO IDENT PCL NO IDENT PAR DB DB ID UNID POT APLIC OPCIONAL NO ORDEM APLIC TIPO COMUNICA O NO ORDEM COMUM o n mero de identifica o da base de dados do software Exemplo ID 1 14 Par metro 627 Placa de caracter sticas N de identifica o da componente de energia Fornece o n mero de identifica o da base de dados da unidade Exemplo ID 1 15 D E v C an Par metro 628 Placa de caracter sticas Tipo de opc o da aplicac o Fornece o tipo de op es de aplica o instaladas com o conversor de freq ncias VLT Par metro 629 Placa de caracter sticas N de encomenda da op o de aplica o Fornece o n mero de encomenda para a op o
219. e na freq ncia de sa da e no tempo do motor Consulte par metro 117 Protec o t rmica do motor s 1752 052 11 four 1 X fuu four 2 X fuu four 0 2 x fM N E Vibra o e choque O VLT 6000 HVAC foi testado de acordo com um procedimento baseado nas seguintes normas IEC 68 2 6 Vibra o senoidal 1970 IEC 68 2 34 Vibra o aleat ria em banda larga requisitos gerais IEC 68 2 35 Vibra o aleat ria em banda larga alta possibilidade de reprodu o IEC 68 2 36 Vibra o aleat ria em banda larga possibilidade de reprodu o m dia O VLT 6000 HVAC est de acordo com os requisitos correspondentes a condic es em que a unidade esteja montada nas paredes ou no ch o de instala es de produ o ou em pain is que estejam aparafusados a paredes ou ao ch o Umidade do ar O VLT 6000 HVAC foi projetado de acordo com a norma IEC 68 2 3 EN 50178 pkt 9 4 2 2 DIN 40040 classe E a 40 Consulte as especifica es na se o Dados t cnicos gerais 202 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Efici ncia Para reduzir o consumo de energia muito importante fazer a otimiza o da efici ncia de um sis tema A efici ncia de cada elemento individual do sis tema deve ser a mais alta poss vel 5 100 95 ponpon 90 85 80 50 175ZA084 11 A carga no conversor de freq ncias n o afeta
220. e 6000 HVAC A fase W do motor entre o conversor de freq ncias e o motor est ausente Desligue o conversor de freq ncias e verifique a fase W do motor WARNING ALARM 34 Falha na comunica o do HPFB HPFB COMM FAULT A comunica o serial na placa de op o de comunica o n o est funcionando ALARM 37 Falha do inversor GATE DRIVE FAULT O IGBT ou o cart o de pot ncia est com defeito Entre em contato com o seu fornecedor Danfoss Advert ncias de auto otimiza o 39 42 A adapta o autom tica do motor parou porque alguns par metros provavelmente foram mal definidos ou o motor utilizado grande pequeno demais para que a AMA possa ser executada Deve ent o ser feita uma op o pressionando CHANGE DATA e selecionando Continuar OK ou Parar OK Se for necess rio alterar os par metros selecione Parar recomece a AMA WARNING 39 CHECK PAR 104 106 Os par metros 104 Freq ncia do motor fun ou 106 Velocidade nominal do motor nm provavelmente n o foram definidos corretamente Verifique e selecione Continuar ou STOP WARNING 40 CHECK PAR 103 105 O par metro 103 Tens o do motor Umn ou 105 Corrente do motor Im n n o foi definido corretamente Verifique a defini o e reinicie o AMA WARNING 41 MOTOR TOO BIG MOTOR TOO BIG Provavelmente o motor usado muito grande para que a AMA seja realizada A defini o no par metro 102 Pot ncia do motor
221. e de partida elevado ALTO TORQ PARTID Valor 0 0 OFF 0 5 seg OFF Func o Para garantir um torque de partida elevado permitido um torque m ximo durante um tempo m ximo de 0 5 seg De qualquer maneira a corrente limitada pelo valor limite da prote o do conversor de frequ ncias VLT inversor O seg corresponde a n o exist ncia de torque de partida elevado programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 114 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Descric o da selec o Configure o tempo necess rio durante o qual desejado um alto torque de partida 111 Atraso da partida T ATRASO PARTID Valor 0 0 120 0 sec 0 0 sec Este par metro permite um atraso momento de partida contado a partir da altura em que as condi es de partida entraram em opera o Ao terminar o tempo a frequ ncia de sa da sobe at o valor de refer ncia Descric o da selec o Configure o tempo desejado at o in cio da acelera o 112 Pr aquecimento do motor PR AQUEC MOTOR Valor N o autorizado DISABLE 0 Autorizado ENABLE 1 Func o O pr aquecimento do motor garante o n o desenvolvimento de condensa es durante a parada do motor Esta fun o pode tamb m ser utilizada para evaporar a gua de condensa
222. e estar parado para que se possa fazer uma altera o seja o mesmo par metro poder ter quatro valores de dados diferentes significa que o valor de dados ser o mesmo em todos os quatro setups ndice de convers o Este n mero se refere a uma unidade de convers o a ser utilizada ao gravar ou ler para ou a partir de um conversor de frequ ncias atrav s da comunica o serial 4 Setup Sim significa que o par metro pode ser programado individualmente em cada um dos quatro setups ou MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 215 VLT amp da S rie 6000 HVAC ndice de convers o 74 Fator de convers o 0 1 100 10 1 0 1 0 01 0 001 0 0001 Tipo dos dados O tipo dos dados mostra o tipo e o comprimento do telegrama Tipo de dados Descric o N IO O1 A U co Inteiro 16 Inteiro 32 Sem sinal 8 Sem sinal 16 Sem sinal 32 Sequ ncia de texto 216 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC PNU Par metro Configura o de f brica Faixa Alterac es 4 Setup ndice Tipo de descric o durante a operac o de convers o dados 400 Fun o Reset Reset manual Sim Sim 0 5 401 Tempo para nova partida 10 seg 0 600 seg Sim Sim 0 6 autom tica 402 Partida r pida Desabilitado Sim Sim 1 5 403 Temporizador do modo Desligado 0 300 seg Sim Sim 0 6 404 requ ncia do modo 0 Hz fuiN Par 405 Sim Sim 1 6
223. e fenda ou similar 1752 002 10 H Instala o el trica cabos de controle 175HA380 10 Torque 0 5 0 6 Nm Tamanho do parafuso M3 De um modo geral os cabos de controle devem ser blindados blindados metalicamente e a blindagem deve ser ligada ao gabinete met lico da unidade em ambas as extremidades por meio de presilhas consulte Aterramento dos cabos de controle blindados blindados metalicamente Normalmente a blindagem deve tamb m estar conectada ao corpo da unidade de controle siga as instru es de instala o apresentadas para a unidade em quest o Se forem utilizados cabos de controle muito longos poder o aparecer correntes de fuga de 50 60 Hz que causar o interfer ncias em todo o sistema Este problema pode ser resolvido conectando se uma das extremidades da blindagem terra por meio de um capacitor de 100nF mantendo curtas as pernas do capacitor 90 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Instala o el trica cabos de controle Se o transversal m xima do cabo de controle 1 5 mm 2 16 AWG Torque 0 5 0 6 Nm Tamanho do parafuso M3 Consulte Aterramento dos cabos de controle blindados blindados metalicamente para obter informa es sobre a termina o correta dos cabos de controle ajoo 16 17 18 19 20 27 29 32 33 61 68 69 E BE B 8 8 B DN DIN DN DIN COM DIN DIN DIN DIN C
224. e grupo de par metros s o back definidas as fun es especiais do conversor de frequ ncias p ex regulagem do PID defini o da faixa de feedback e o Setup da Fun o do modo econ mico 5 gt OL ZOv VHGZl Al m disto este grupo de par metros inclui Fun o Reset Partida r pida Op o de m todo de redu o de interfer ncias Setup de qualquer fun o devido a perda de carga p ex danos em uma correia V Defini o da frequ ncia de comuta o Sele o das unidades de processo 400 Fun o de reset Valor Reset manual MANUAL RESET 0 Reset autom tico x 1 AUTOMATIC X 1 Reset autom tico x 2 AUTOMATIC X 2 Reset autom tico x 3 AUTOMATIC X 3 Reset autom tico x 4 AUTOMATIC X 4 7 OO Reset autom tico x 5 AUTOMATIC X 5 5 Reset autom tico x 10 AUTOMATIC X 10 6 Reset autom tico x 15 AUTOMATIC X 15 7 Reset autom tico x 20 AUTOMATIC X 20 8 Reset autom tico infinito PARTID AUTO INFINITA 9 Este par metro permite escolher entre o reset a partida manual ap s trava ou o reset e partida autom tica do conversor de freq ncias VLT Al m disso existe tamb m a opc o do n mero de vezes que a unidade deve fazer a tentativa de dar partida O tempo entre cada nova tentativa de partida definido no par metro 401 Tempo de partida autom tico Descric o da selec o Se o reset manual 0 for selecionada a repos
225. e o motor tiver parado as ltimas 20 entradas do registro de dados ser o gravadas e os valores ficar o vis veis no visor Isto til p ex no caso da aplica o de servi o ap s trava O n mero do registro de dados mostrado entre colchetes 1 175Z2A449 10 63 B bh DATALOG DIGITAL IHPUT 8 48H Os registros de dados 1 20 podem ser lidos ao pressionar em primeiro lugar CHANGE DATA seguido das teclas para mudar o n mero do registro de dados Os par metros 606 614 Registro de dados tamb m podem ser lidos atrav s da porta de comunica o serial Descric o da selec o Par metro 606 Registro de dados Entrada digital Isto ocorre quando os dados do registro mais recente s o apresentados em c digo decimal representado o estado das entradas digitais Traduzido para c digo torque o terminal 16 corresponde ao primeiro bit da esquerda e ao c digo decimal da direita e ao c digo decimal 1 A tabela pode ser utilizada p ex para converter um n mero decimal em um c digo torque Por exemplo o decimal 40 corresponde ao torque 00101000 O n mero decimal mais pr ximo 32 correspondendo ao sinal no terminal 18 40 32 8 corresponde ao sinal no terminal 27 Terminal 16 17 18 19 27 29 32 33 N mero 128 64 32 16 8 4 2 1 decimal Par metro 607 Registro de dados Palavra de controle Isto ocorre quando os dados do registro mais r
226. e parte el trico n o se enquadra na diretriz de maquin rio No entanto se um conversor de frequ ncias for utilizado em uma m quina fornece se informa es sobre os aspectos de seguran a relativos ao conversor de frequ ncias Estas informa es s o fornecidas atrav s de uma declara o do fabricante A diretiva de baixa tens o 73 23 CEE Os conversores de frequ ncias devem portar a etiqueta CE em conformidade com a diretriz de baixa tens o que entrou em vigor em 1 de janeiro de 1997 Essa diretriz aplica se a todo equipamento e aparelho dom stico el trico usado nas faixas de tens o de 50 1 000 Volts CA e de 75 1 500 Volts CC A Danfoss coloca as etiquetas CE em Exemplos de aplica es As pr ximas p ginas trazem exemplos t picos de aplicac es dentro do HVAC conformidade com a diretriz e emite uma declarac o de conformidade mediante solicita o A diretiva EMC 89 336 EEC EMC a abrevia o para compatibilidade eletromagn tica A presen a de compatibilidade eletromagn tica significa que a interfer ncia m tua entre os diferentes componentes aparelhos t o pequena que n o chega a afetar o funcionamento dos mesmos A diretiva EMC entrou em vigor no dia 1 de Janeiro de 1996 A Danfoss coloca as etiquetas CE em conformidade com a diretriz e emite uma declara o de conformidade mediante solicita o A fim de que a instala o de EMC possa ser feita de modo correto este manual f
227. e pedido ao conversor de freq ncias o qual 6152 6550 com unidade de controle 224 consta da plaqueta de identificac o da unidade O terminais CC conex o para fonte de n mero pode ter seguinte apar ncia alimenta o externa de 24 volts CC VLT 6008 H T4 B20 R3 DL F10 A00 CO para backup do PCB de controle Isto significa que o conversor de freq ncias DX Unidade estendida para o VLT tipo encomendado um VLT 6008 para tens o de rede 6152 6550 com unidade de controle el trica de 380 500 V 4 trif sica em gabinete terminais CC fus veis e disjuntor da Estilo Estante de Livros IP 20 B20 A variac o de rede el trica embutidos conex o para hardware fornecida refere se ao filtro de RFI integral fonte de alimenta o externa de 24 V classe A e B O conversor de frequ ncias CC para backup do PCB de controle inclui uma unidade de controle DL com uma placa PF Unidade padr o para o VLT tipo de opc o PROFIBUS F10 Nenhuma placa de 6152 6352 com fonte de alimenta o de 24 V CC para backup do PCB de controle e fus veis de rede el trica embutidos Sem os terminais CC op o A00 e nenhuma camada superficial protetora CO O caractere alfab tico no 8 H indica a faixa de aplica o da unidade H HVAC PS Unidade padr o para o VLT tipo IP 00 Este gabinete s est dispon vel para os 6152 6352 com fonte de alimenta o n veis de pot ncia maiores da s rie VLT 6000 HVAC de 24 volts CC para
228. e sa da do drive com base na tens o do motor 4 104 Frequ ncia do motor Define as caracter sticas de sa da do drive com base na frequ ncia nominal do motor Isto normalmente igual frequ ncia de linha 5 105 Corrente do motor Define as caracter sticas de sa da do drive com base na corrente nominal do motor em Amps 6 106 Velocidade nominal do Define as caracter sticas de sa da do drive com base motor na velocidade nominal do motor a carga plena 7 201 Limite inferior da freq de Define a frequ ncia m nima controlada na qual o sa da motor funcionar 8 202 Limite superior da freq Define a frequ ncia m xima controlada na qual o de sa da motor funcionar 9 206 Tempo de acelerac o Define o tempo para acelerar o motor de 0 Hz at a freq ncia nomi nal do motor definida no Menu R pido item 4 10 207 Tempo de desacelera o Define o tempo para desacelerar o motor da freq ncia nominal do motor definida no Menu R pido item 4 at O Hz 11 323 Rel 1 func o de sa da Define a fun o de alta tens o do rel C 12 326 Rel 2 fun o de sa da Define a fun o de baixa tens o do rel A Dados dos Par metros Digite ou altere os dados dos par metros ou configura es de acordo com o seguinte procedimento 1 Pressione a tecla Quick Menu 2 Use as teclas e para localizar os par metros que voc escolher editar Pressione a tecla Change Data Use as teclas e para corrigir as confi
229. ece a refer ncia resultante por interm dio da unidade Hz em Malha aberta par metro 100 Em Malha fechada a unidade de refer ncia selecionada no par metro 415 Unidades com malha fechada Feedback unidade par metro 511 tamb m o tratamento do feedback p ginas 124 Frequ ncia Hz par metro 512 Este par metro fornece a frequ ncia de sa da do conversor de frequ ncia Leitura definida pelo usu rio par metro 513 Este par metro fornece um valor definido pelo usu rio calculado com base na frequ ncia de sa da e unidade atuais bem como a escala selecionada no par metro 005 Valor m x da leitura definida pelo usu rio A unidade selecionada no par metro 006 Unidade da leitura definida pelo usu rio Corrente do motor A par metro 514 Este par metro fornece a corrente de fase do motor medida em valor eficaz programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 173 VLT amp da S rie 6000 HVAC Pot ncia KW par metro 515 Este par metro fornece a atual absorc o de pot ncia do motor em kW Pot ncia HP par metro 516 Este par metro fornece a atual absorc o de pot ncia do motor em HP Tens o do motor par metro 517 Este par metro fornece a tens o fornecida ao motor Tens o de liga o CC par metro 518 Este par metro fo
230. ecente s o dados em c digo decimal para a palavra de controle do conversor de frequ ncias VLT A palavra de controle lida s pode ser alterada atrav s da comunica o serial O trabalho de controle lido como n mero decimal a ser convertido para hexadecimal Consulte o perfil da palavra de controle na se o Comunica o serial do Manual de Projeto Par metro 608 Registro de dados Palavra de estado S o fornecidos os dados de registro em c digo decimal para a palavra de estado A palavra de estado lida como um n mero decimal a ser convertido para hexa Consulte o perfil da palavra de estado na se o Comunica o serial do Manual de Projeto Par metro 609 Registro de dados Refer ncia programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 180 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Fornece os dados de registro mais recentes para a refer ncia resultante Par metro 610 Registro de dados Feedback Fornece os dados de registro mais recentes para o sinal de feedback Par metro 611 Registro de dados Freq ncia de sa da Fornece os dados de registro mais recentes para a freq ncia de sa da Par metro 612 Registro de dados Tens o de sa da Fornece os dados de registro mais recentes para a tens o de sa da Par metro 613 Registro de dados Corrente de s
231. econ mico 405 Frequ ncia de Wakeup 50 Hz Par 404 fmax Sim Sim 1 6 406 Ponto de defini o de refor o 100 96 1 200 96 Sim Sim 0 6 407 Frequ ncia de chaveamento depende da unidade 3 0 14 0 kHz Sim Sim 5 408 M todo de redu o de ASFM Sim Sim 0 9 interfer ncias 409 Fun o em caso de aus ncia Advert ncia Sim Sim 0 5 de carga 410 Fun o na falha da rede Desarme Sim Sim 0 5 el trica 411 Fun o em sobretemperatura Desarme Sim Sim 0 5 412 Sobrecorrente de atraso do 60 seg 0 60 seg Sim Sim 0 desarme ILim 413 Feedback m nimo FBmin 0 000 999 999 999 Sim Sim 3 4 FBMIN 414 Feedback m ximo FBmax 100 000 Sim Sim 3 4 999 999 999 415 Unidades relacionadas com o Sim Sim 1 5 malha fechada 416 Convers o de feedback Linear Sim Sim 0 5 417 C lculo de feedback M ximo Sim Sim 0 5 418 Ponto de defini o 1 0 000 FBuax Sim Sim 3 4 419 Setpoint 2 0 000 FBmin FBMAX Sim Sim 3 4 420 Controle normal inverso do Normal Sim Sim 0 5 PID 421 Anti windup do PID Ligado Sim Sim 0 5 422 frequ ncia de partida do PID 0 Hz FMiN F MAX 1 6 423 Ganho proporcional do PID 0 01 0 0 10 00 Sim Sim 2 6 424 Tempo de integra o do PID Desligado 0 01 9999 00 Sim Sim 2 7 s desligado 425 Tempo de diferencial do PID Desligado 0 0 Desligado Sim Sim 2 6 Er 10 00 seg E 426 Limite de ganho do 5 0 5 0 50 0 Sim Sim 1 6 e diferenciador do PID E 427 Tempo do filtro passa baixa 0 01 0 01 10 00 S
232. eduzida n Varia o de velocidade n4 Velocidade nominal no Velocidade reduzida cd Flow es M n 2 Hi ni Pressure H no 3 P 1 111 Power no 10 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Exemplo com varia o de vaz o durante 1 ano O exemplo abaixo calculado com base nas caracter sticas obtidas a partir da folha de dados de uma bomba 45kW Os mesmos exemplos de c lculos podem ser utilizados no caso de ventiladores O resultado obtido uma economia superior a 50 do consumo determinado para a vaz o durante um ano correspondendo a 8 760 horas Normalmente o exemplo calculado abaixo atinge um per odo de retorno do investimento num ano dependendo do pre o por kWh e do pre o do conversor de frequ ncia lt gt EE Caracter sticas da bomba lo O pu E Economia de energia Esta figura compara a regula o da vaz o atrav s de v lvulas e sem controle de velocidade com a regula o da vaz o atrav s de um conversor de freq ncia mwg 60 DANFOSS 175HA209 10 65757025 75 90 Peixo Psa da do eixo 400 m3 h Distribui o da vaz o durante um ano kW Pshast 60 h 4P 25 i f ail 2000 d 40 1500 50 20 1000 10
233. efinida msb REF PRESETADA MSB 6 8 6 Desacelerac o SPEED DOWN 7 9 7 Acelerac o SPEED UP 7 10 7 Execu o autorizada RUN PERMISSIVE 8 8 11 8 8 Jog JOG 9 9 t2 9 9 Bloqueio a alterac o dos PROGRAMMING LOCK 10 10 13 10 10 dados Refer ncia de pulso PULSE REFERENCE 11 14 Feedback de pulso PULSE FEEDBACK 11 Partida manual PARTID MAN 11 12 15 11 12 Partida autom tica PARTIDA AUTO 12 13 16 12 13 programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 128 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Func o Nos par metros 300 307 Entradas digitais pode se optar entre as diferentes fun es poss veis relacionadas com as entradas digitais terminais 16 33 As op es funcionais s o apresentadas na tabela da p gina anterior Descric o da selec o Sem fun o selecionada se desejar que o conversor de freq ncias n o reaja a sinais transmitidos para o terminal Reset o conversor de freq ncias ap s um alarme contudo os alarmes desarmados n o podem ser reinicializados atrav s da reposi o da alimenta o de energia da rede Consulte a tabela na Lista de advert ncias e alarmes A reinicializa o ir ocorrer na borda de ataque do sinal Parada por in rcia invers o utilizada para for ar o c
234. efinida quatro diferentes refer ncias predefinidas A refer ncia predefinida configurada como um valor percentual da faixa de refer ncia Refmin Ref max como uma porcentagem das outras refer ncias externas dependendo da escolha feita no par metro 210 Tipo de refer ncia A escolha entre as refer ncias predefinidas pode ser feita ativando os terminais 16 17 29 32 ou 33 cf ver tabela abaixo Terminal 17 29 33 Refer ncia Terminal 16 29 32 Refer ncia predefinida msb predefinida Isb refer ncia 0 0 predefinida refer ncia 0 1 predefinida 2 1 0 predefinida 3 refer ncia predefinida 4 Descric o da selec o Configure a refer ncia s predefinida s que correspondam s op es 215 Corrente limite LIMITE CORRENTE Valor 0 1 1 1 x 1 1 x Ivern A Func o Este o local onde deve ser programada a m xima corrente de sa da A configura o de f brica corresponde corrente nominal de sa da O limite de corrente n o deve ser usado para prote o do motor o par metro 117 para prote o do motor O limite de corrente para prote o do conversor de frequ ncias Se a corrente limite for configurada dentro da faixa de 1 0 1 1 x ly rN a corrente nominal de sa da do conversor de frequ ncias o conversor de frequ ncias s pode trabalhar com uma carga intermitentemente ou seja por per odos curtos de cada vez Se a
235. eg Torques Torque de arranque 3opsuitebeod centes hates aL 110 durante 1 min Torque de arranque par metro 110 Torque de arranque elevado Torque m x 16096 durante 0 5 seg Torque de Acelera o ira lt TT 100 Torque de Soei a 110 Placa de controle entradas digitais N mero de entradas digitais program veis ssessssssssssseseseeee nennen nnne nennen enne nnne nsns nnn rns 8 N dos terminais passasse in Des E cie Le LLL DM esa os saias 16 17 18 19 27 29 32 33 Tm 0 24 V DC PNP positive logics N veis de tens o sinal l gico O aaa lt 5V DC N veis de tens o sinal l gico T amos Ud SD gt 10 V DC Tens o maxima nas entradas c eese USER eR ee oem RM ou de pui tta A E 28 V DC Resistencia de entrada Ri ss TETTE TNT r 2 KQ Ciclo de amostragem por entrada tat ES SS de eO cun 3 ms Isolamento galv nico garantido todas as entradas digitais est o galvanicamente isoladas da tens o de alimenta o PELV Al m disto as entradas digitais podem ser isoladas dos outros terminais da placa de controle pela utiliza o de uma fonte exterior de 24 V DC e pela abertura do interruptor 4 Consulte Comutadores 1 4 46 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Placa de cont
236. egativa como um aumento no consumo de energia el trica por exemplo pode ser retificado a tempo A substancial quantidade de dados em montagens de grande porte pode gerar a necessidade de uma velocidade da transmiss o superior a 9600 bauds O VLT 6000 HVAC da Danfoss disp e do LonWorks9 e do Profibus ambos com desempenho superior comunica o serial padr o integrada MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 35 VLT amp da S rie 6000 HVAC B Profibus Profibus um sistema de fieldbus com FMS e DP que pode ser utilizado para interligar unidades de automac o tais como sensores e atuadores aos controles por interm dio de par trancado de fios O Profibus FMS utilizado quando h importantes tarefas de comunicac o a serem resolvidas a n vel de c lula e de sistema atrav s de grandes volumes de dados O Profibus DP um protocolo de comunica o extremamente r pido feito especialmente para comunica o entre o sistema de automa o e v rias unidades EH LON Local Operating Network rede de opera o local LonWorks um sistema inteligente de fieldbus que melhora a possibilidade de descentralizar o controle uma vez que a comunica o habilitada entre as unidades individuais do mesmo sistema peer to peer Isto significa que n o h necessidade de uma grande esta o principal para manipular todos os sinais do sistema Mestre Escravo Os sinais s o envi
237. egistrada da Danfoss 33 VLT amp da S rie 6000 HVAC E Formul rio para coloca o de pedido L EHE HILH HR HDL Faixas de pot ncia p ex 6008 FELPA HC Faixas de utiliza o 6002 6003 Tens es de alimenta o 6004 6005 T4 Dq 6006 Te 6008 6011 Gabinete 6016 B20 6022 GE 1 6027 Toh 6032 6042 Op es de hardware N mero de unidades deste tipo Data de fornecimento requerida Encomendado Data Guarde uma c pia do formul rio de encomenda Preencha o e envie o carta ou fax para o escrit rio de vendas da Danfoss mais pr ximo 175Z2A895 12 34 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC ll Software de PC e comunica o serial A Danfoss oferece v rias op es de comunica o serial A utiliza o da comunica o serial possibilita monitorar programar e controlar um ou v rios conversores de frequ ncias a partir de um computador central Todas as unidades VLT 6000 HVAC t m por padr o uma porta RS 485 que permite a escolha de um entre tr s protocolos Os tr s protocolos selecion veis no par metro 500 Protocolos s o e Protocolo do FC e Johnson Controls Metasys N2 e Landis Staefa Apogee FLN e Modbus RTU Uma placa de op o de barramento permite velocidades de transmiss o superiores da porta RS 485 Al m disto um m
238. egral ou com uma op o de aplica o UL Os n meros para coloca o de pedidos dos tipos 2 A chapa de liga o do NEMA 12 UL destina se apenas s unidades IP 54 individuais de VLT com as opc es integradas podem 3 O kit de montagem remota destina se apenas s unidades IP 00 e IP 20 O gabinete do ser vistos nos correspondentes manuais ou instruc es kit de montagem remota o IP 65 Al m disso o sistema de n mero de pedidos pode 4 O kit de montagem remota destina se apenas s unidades IP 54 O gabinete do kit ser utilizado para encomendar um conversor de de montagem remota o IP 65 freq ncias com um opcional 38 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC B Filtros LC para o VLT 6000 HVAC Quando um motor controlado por um conversor de freq ncia o ru do de resson ncia ser audivel no motor Esse ru do causado pelo projeto do motor ocorre toda vez que o chaveamento do conversor de frequ ncia ativado Consequentemente a frequ ncia do ru do de resson ncia corresponde frequ ncia de chaveamento do conversor de frequ ncia Para o VLT 6000 HVAC a Danfoss oferece um filtro LC que amortece o ru do ac stico do motor ll Exemplos do uso de filtros LC Bombas de imers o Para motores pequenos com pot ncia nominal de at 5 5 kW utilize um filtro LC a menos que o motor esteja equipado com papel de separa o de fase Isto se apli
239. elerac es ap s um comando de partida e nas desacelera es ap s um comando de parada ou durante uma parada As fun es de alerta s o ativadas quando a frequ ncia de sa da atinge a refer ncia Os sinais de sa da podem ser programados para gerar um sinal de alerta atrav s do terminal 42 ou 45 e atrav s dos rel s de sa da Os limites de refer ncia no par metro 226 Advert ncia Refer ncia alta RefHiGH e no par metro 227 Advert ncia Refer ncia baixa Reftow s estar o ativos se for selecionado refer ncia remota No modo Loop aberto a unidade para a refer ncia Hz enquanto que no modo Loop fechado a unidade programada no par metro 415 Unidades de processamento Descric o da selec o O sinal limite inferior da refer ncia deve ser programado dentro da faixa normal de funcionamento do conversor de frequ ncias VLT admitindo que o par metro 100 Configura o foi programado para Loop aberto 0 No Loop fechado 1 par metro 100 Refiow deve estar dentro da faixa de refer ncia programada nos par metros 204 e 205 226 Alerta Refer ncia alta REFHicH WARN REF ALTA Valor HEFiow par 225 999 999 999 x 999 999 999 Func o Se a refer ncia resultante for superior ao limite Hefuicu programado neste par metro o display apresentar uma indica o de REF ALTA piscando As fun es de advert ncia nos par metros 221 228 n o est o ativas durante as acelera es
240. em blindagem alguns requisitos de emiss o n o s o atendidos embora os requisitos de imunidade sejam satisfeitos Consulte a se o Resultados de teste de EMC para obter mais detalhes 74 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC PLC etc Painel Pa DANFOSS 1752 167 12 9000000900000 do cabo La SSA E E Rel de sa da f 9924990 pem NAN E Aterramento Remova o isolamento 7 E UST Min 10 mm2 cabo equalizador G O n E Fixam todos cabos a um lado do painel Fios de controle Min 200 mm Cabos do motor entre os fios de controle cabos do motor e cabos da rede Alimenta o da rede Motor trif sico com aterramento de prote o refor ado MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 75 VLT amp da S rie 6000 HVAC V 97 MOTOR w 98 o 2 eT8elv 4941 d protective L1 L2 L3 PE einforce R 91 92 93 L1 L2 L3 97 V Motor trif sico com aterramento de prote o refor ado CN lt N N N MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss L1 L2 L3 PE 76 VLT amp da S rie 6000 HVAC B
241. em conformidade com as aprova es UL cUL devem ser utilizados pr fus veis de acordo com a tabela a seguir 200 240 V SIBA Littel fuse Ferraz Shawmut 6002 6006 A2K 50R A2K 60R A25X 150 380 460 V Busmam SIBA Litelfue Ferraz Shawmut 6011 AGK 125R AGK 150R A50 P225 A50 P700 A50 P800 A50 P800 60 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC 525 600 V Busmam SIBA Litelfue Ferraz Shawmut 206xx32 400 Installation Fus veis KTS da Bussmann podem substituir KTN para drives de 240 V Fus veis FWH da Bussmann podem substituir FWX para drives de 240 V Fus veis KLSR da LITTEL FUSE podem substituir KLNR para drives de 240 V Fus veis L50S da LITTEL FUSE podem substituir L5OS para drives de 240 V Fus veis AGKR da FERRAZ SHAWMUT podem substituir A2KR para drives de 240 V Fus veis 50 da FERRAZ SHAWMUT podem substituir A25X para drives de 240 V N o conforme com UL Se n o houver conformidade com a UL cUL recomend vel usar os fus veis mencionados acima ou VLT 6002 6032 200 240 V type gG VLT 6042 6062 200 240 V type gR VLT 6002 6072 380 460 V type gG VLT 6102 6550 380 460 V type gR VLT 6002 6072 525 600 V type gG VLT 6100 6275 525 600 V type gR Se as seguintes recomenda es n o forem seguidas isso poder resultar em dano desnecess rio do drive em caso de mau funcionamento Os fus veis
242. emperatura a entrada de feedback Resulting reference Resulting feedback Output frequency A refer ncia a ser instalada com a refer ncia remota depende da sele o feita no par metro 417 Fun o de feedback Em malha fechada existem de modo geral tr s possibilidades de utiliza o do regulador PID integrador e do ponto de defini o tratamento do feedback 1 1 setpoint e 1 feedback 2 1 setpoint e 2 feedbacks 3 2 setpoints e 2 feedbacks 1 setpoint e 1 feedback Se forem utilizados somente 1 setpoint e 1 sinal de feedback o par metro 418 SetPoint 1 ser adicionado refer ncia remota A soma de uma refer ncia remota com SetPoint 1 transforma se em uma refer ncia resultante que ser ent o comparada com o sinal de feedback 1 setpoint e 2 feedbacks Como na situa o anterior a refer ncia remota adicionada ao SetPoint 1 no par metro 418 Dependendo da func o de feedback selecionada no par metro 417 Fun o de feedback ser feito um c lculo com base no sinal de feedback cujo resultado ser comparado com a soma das refer ncias e com o setpoint A descri o de cada fun o de feedback feita no par metro 417 Fun o de feedback 2 setpoints e 2 feedbacks programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 152 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da
243. ente nominal do motor consulte a placa de caracter sticas do motor O n E Sempre que a corrente de fuga terra puder ser superior a 3 5 mA o conversor de freq ncias VLT deve ser ligado terra de acordo com as normas nacionais e locais aplic veis Para garantir uma boa ligac o mec nica do cabo de terra a se o m nima dever ser de 10 mm 2 Para uma seguranca adicional pode se instalar um rel de corrente residual RCD Residual Current Device Isto garante que o conversor de freq ncias VLT interromper a alimenta o se a corrente de dispers o se tornar demasiadamente elevada Consulte as instru es RCD MI 66 AX 02 Instala o da fonte de alimenta o de 24 Volt CC externa Torque 0 5 0 6 Nm Tamanho do parafuso M3 No Fun o 35 36 Fonte de alimenta o de 24 V CC externa Dispon vel somente com o VLT 6152 6550 380 460 V Uma fonte de alimenta o de 24 V CC externa usada como fonte de baixa tens o para o cart o de controle e outros opcionais instalados Isto permite a opera o total do PCL inclusive o ajuste de par metros sem conex o rede el trica Observe que ser dado uma advert ncia de baixa tens o MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 89 VLT amp da S rie 6000 HVAC quando a fonte de 24 V CC tiver sido conectada no entanto n o haver desarme Se uma fonte de alimenta o de
244. equ ncias VLT detectar que a tens o do circuito intermedi rio superior ao valor m ximo ver Lista de alertas e de alarmes o conversor de frequ ncias VLT automaticamente aumenta o tempo de desacelera o i NOTA le Se a fun o escolhida como Habilitado 1 o tempo de desacelera o pode ser consideravelmente aumentado relativamente ao valor configurado no par metro 207 Tempo de desacelerac o Descric o da selec o Programe esta fun o como Autorizada 1 se o conversor de frequ ncias VLT periodicamente trava durante as desacelera es Se foi programada uma desacelera o r pida e esta conduz a travamentos sob condi es especiais a fun o deve ser configurada para Autorizada 1 a fim de evitar travamentos 209 Frequ ncia de jog FREQU NCIA FIXA Valor Par 201 Limite inferior da freq ncia de sa da par 202 Limite superior da frequ ncia de sa da x 10 0 HZ Func o A frequ ncia de jog a frequ ncia de sa da fixada para a qual o conversor de frequ ncias VLT ir trabalhar quando est ativa a fun o jog Jog pode ser ativada atrav s das entradas digitais Descric o da selecao Configure a frequ ncia desejada programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 122 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Tipo de refer
245. er sido selecionado um valor superior a 2 mA Descric o da selec o Programe o tempo desejado 318 Fun o ap s limite de tempo excedido FUN O EXCED Valor Desligado NO FUNCTION 0 Congelar freq ncia de sa da FREEZE OUTPUT FREQ 1 Parar STOP 2 Jog FREQU NCIA FIXA 3 Freq ncia de sa da m xima FREQU NCIA M X 4 Parar e disparar STOP E TRIP 5 programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 134 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Func o aqui que deve ser selecionada a fun o a ser ativada ap s o fim do per odo de limite de tempo par metro 317 Limite de tempo excedido Se ocorrer uma fun o de limite de tempo excedido ao mesmo tempo que uma fun o de limite de tempo excedido de bus par metro 556 Fun o de intervalo de tempo no bus ser ativada a fun o de limite de tempo excedido no par metro 318 Descric o da selec o A frequ ncia de sa da do conversor de freq ncias VLT pode ser congelada no valor presente 1 redefinida para parar 2 redefinida para frequ ncia de jog 3 redefinida para frequ ncia de sa da m x 4 redefinida para parar no disparo subsequente 5 E v C S O programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a co
246. ernal Resulting reference in reference in Feedback function oic PORC RET TS Setpoint 1 4 3 Setpoint 2 8 413 419 Feedback setpoint 175HA375 14 programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 120 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC 203 Localiza o das refer ncias REFER NCIA 204 Refer ncia m nimo Refmin REFER NCIA M N Valor Hefer ncias relacionadas com Manual Autom tico LINKED TO HAND AUTO 0 Refer ncia Remoto REMOTE 1 Refer ncia Local LOCAL 2 Func o Este par metro determina qual a refer ncia resultante que est ativa Foram selecionadas Refer ncias relacionadas com Manual Autom tico 0 a refer ncia resultante depende do modo como o conversor de frequ ncias VLT est em modo Manual ou Autom tico A tabela mostra quais as refer ncias que est o ativas quando foi selecionado Refer ncias relacionadas com Manual Autom tico 0 Refer ncia remota 1 ou Refer ncia local 2 O modo manual ou o modo autom tico pode ser selecionado atrav s das teclas de controle ou atrav s de uma entrada digital par metros 300 307 Entradas digitais Manipula o das refer ncias Modo manual Modo autom tico Manual Au Ref local ativa Ref remota ativa tom tico 0 Remota 1 Ref
247. esejado Por motivos de precis o as perdas de tens o em linhas de sinais longos podem ser compensadas 311 Terminal 54 tens o de entrada anal gica E ANAL G V 54 Valor Consulte a descri o do par metro 308 N o operacional Func o Este par metro permite optar entre as diferentes fun es dispon veis para a entrada terminal 54 O valor de escala do sinal de entrada definido no par metro 312 Terminal 54 valor de escala m n e no par metro 313 Terminal 54 valor de escala m x Descric o da selec o Consulte a descri o do par metro 308 Por motivos de precis o as perdas de tens o em linhas de sinais longos podem ser compensadas 312 Terminal 54 valor de escala VALOR M N E A 54 z z Valor qv 0 0 10 0 V 00v E Func o a Este par metro utilizado para definir o valor do sinal que corresponde ao valor da refer ncia m nima ou do feedback m nimo par metro 204 Refer ncia m nima Refmin 413 Feedback m nimo FBm n Consulte Manipula o de refer ncias ou Manipula o de informa o de feedback Descric o da selec o Defina o valor de tens o desejado Por motivos de precis o as perdas de tens o em linhas de sinais longos podem ser compensadas Caso se utilize a fun o de limite de tempo excedido par metros 317 Limite de tempo excedido e 318 Fun o ap s limite de tempo excedido o valor dever ser definido como gt 1 V program
248. esmo tempo em que permitem que o resto do sistema funcione com um fluxo vari vel Na medida em que diminui a velocidade de fluxo do evaporador de um chiller a gua resfriada come a a ficar excessivamente resfriada Ocorrendo isso O Chiller tenta diminuir sua capacidade de resfriamento Se a velocidade de fluxo cair depressa demais o resfriador n o consegue verter sua carga em quantidade suficiente da a prote o contra temperatura baixa do resfriador promove um trip do resfriador necessitando de um reset manual Esta uma situa o comum nas grandes instalac es especialmente quando dois ou mais chillers est o instalados em paralelo caso o bombeamento prim rio secund rio n o seja utilizado novo padr o Dependendo do tamanho do sistema e do porte da malha prim ria o consumo de energia da malha prim ria pode tornar se muito grande Um conversor de frequ ncia VLT pode ser adicionado ao sistema prim rio substituindo a v lvula reguladora e ou o compensador dos impulsores levando a uma redu o nas despesas operacionais Existem dois m todos comuns de controle Flowmeter _____ O CHILLER A O primeiro m todo utiliza um medidor de vaz o Pelo fato de que a velocidade de fluxo desejada conhecida e constante pode ser instalado um medidor de fluxo e a descarga de cada resfriador pode ser utilizada para controlar a bomba diretamente Pela utiliza
249. este m x 380 Vac Classe 2 1250 V peak 415 VAC Classe 1 1350 Vpgak A A IR 208 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Defini es As defini es s o apresentadas a seguir Adapta o autom tica do motor AMA Algoritmo de adapta o autom tica do motor que determina os par metros el tricos para o motor que se encontra ligado mas parado AWG Significa American Wire Gauge isto a unidade de medida Americana para a se o de cabos Bloqueio por disparo Um estado que ocorre em diversas situa es p ex se o conversor de frequ ncias VLT sofrer um superaquecimento Um bloqueio de disparo pode ser cancelado cortando a alimenta o da rede e reiniciando o conversor de frequ ncias VLT Automatic motor adjustment AMA Automatic motor adjustment algorithm which determines the electrical parameters for the connected motor at standstill Caracter sticas VT Caracter sticas de torque vari vel utilizadas para bombas ou ventiladores Comando ativar desativar Um comando de parada que pertence ao grupo 1 dos comandos de controle consulte este grupo Comando de controle Atrav s da unidade de controle e das entradas digit ais poss vel realizar a partida e a parada do motor que se encontra ligado As fun es est o divididas em dois grupos com as seguintes prioridades Grupo 1 Reposi o Parada por in rcia Reposi
250. etro 202 Limite superior da frequ ncia de sa da fyAx IND 0000 Hex PWEALTo2 0000 Hex PWEBpaxo 03E8 Hex Valor do dado 1000 E que corresponde a 100 Hz veja em Convers o EOCA H 0000 H 0000 H 05E8 H PKE IND PWEnigh PWEjow A resposta do escravo para o mestre ser 10CA H 0000 H 0000 03 8 PKE IND PWEnigh PWEjow Exemplo Escolha de um valor de dados kW 20 para estar selecionado no par metro 415 Unidades de processo Este valor deve ser lembrado ap s uma queda de for a portanto ele escrito em EEPROM PKE E 19F Hex Escrever no par metro 415 Unidade de processo IND 0000 Hex PWEaLto 0000 Hex 0014 Hex Selecionar op o de PWEBaIxo dados kW 20 1757 706 10 E19F H 0000 H 0000 H 0014 H PKE IND PWEnigh PWEjo A resposta do escravo para o mestre ser 1752 707 10 119F 0000 H 0000 H 0014 H PKE IND PWEnign PWEjow Exemplo Leitura de um valor de par metro obrigat ria a presen a de um valor no par metro 206 Tempo da rampa de acelera o O mestre envia a seguinte consulta PKE 10CE Hex Ler o par metro 206 Tempo da rampa de acelera o IND 0000 Hex 0000 Hex 0000 Hex 1OCE H 0000 H 0000 0000 H PKE IND PWEnigh PWEjow Se o valor do par metro no par metro 206 Tempo da rampa de acelera o for de 10 segundos a resposta do escravo ao mestre ser a seguinte 1752 709 10 1 0000
251. fer ncia resultante no intervalo Refer ncia M nima Refer ncia m xima HefyAx par metros 204 205 FBmn FBmax 0 20 mA e FBmn FBmax 4 20 mA e FBmn FBmax 0 32000 p obt m se um sinal de sa da proporcional ao valor de refer ncia no intervalo Feedback M nimo FBmn Feedback m ximo FBmax par metros 413 414 0 max 0 20 mA e 0 4 20 O 0 32000 obt m se um sinal sa da proporcional corrente de sa da no intervalo O lyi T MAX O Pnom 0 20 mA e 0 Pnom 4 20 mA e O Pnom 0 32000p que geram um sinal de sa da proporcional pot ncia de sa da atual 20 mA corresponde ao valor definido no par metro 102 Pot ncia do motor Pot ncia do motor Py w 0 0 100 0 0 20mAe 0 0 100 0 4 20mAe 0 0 100 0 0 32 000 pulsos que geram um sinal de sa da proporcional ao valor 0 0 100 0 recebido pela comunica o serial A grava o a partir da Comunica o serial feita nos par metros 364 terminal 42 e 365 terminal 45 Esta fun o est limitada aos protocolos seguintes FC bus Profibus LonWorks FTP DeviceNet e Modbus RTU 320 Terminal 42 sa da valor de escala pulso AO 42 PULS SCALE Valor 1 32000 Hz 5000 Hz Func o Este par metro permite o definir o valor de escala do sinal de pulso de sa da Descric o da selec o Defina o valor desejado 1752A042 10 0 100 Hz 0 f MAX RefMIN Ref MAX FBMIN F
252. for selecionado neste par metro a tecla RESET ser desativada NOTA 11 Somente selecione Desabilitado 0 se um sinal externo de reset foi conectado atrav s das entradas digitais 016 Bloqueio para altera o de dados TRAVA ALTER DADO Valor N o bloqueado NOT LOCKED 0 Bloqueado LOCKED 1 Func o Este par metro que o painel de controle seja bloqueado ou seja que n o poss vel fazer modifica es de dados atrav s da unidade de controle Descric o da selec o Se Bloqueado 1 estiver selecionado neste par metro n o poder o ser feitas altera es nos dados embora continue sendo poss vel fazer modifica es atrav s do barramento Os par metros 007 010 Leitura do display podem ser modificados por meio do painel de controle tamb m poss vel bloquear modifica es nestes par metros por meio de uma entrada digital consulte os par metros 300 307 Entradas digitais 017 Estado operativo liga o controle local POWER ACTION Valor He arranque autom tico RE ARRANQUE AUTOM TICO 0 Desligar Parar OFF STOP 1 Func o Configura o do modo operativo desejado quando a tens o de alimenta o religada Descric o da selec o Partida autom tica 0 selecionado se funcionamento do conversor de frequ ncias VLT deve iniciar nas mesmas condi es de Partida Parada que existiam no momento imediatamente anterior ao desligamento da tens o de alimenta
253. frequ ncia definida no par metro 404 Freq ncia de lat ncia Ao terminar o tempo definido no timer o conversor de frequ ncias VLT desliga o motor O conversor de frequ ncias VLT d partida nova mente no motor quando a frequ ncia te rica de sa da ultrapassa a frequ ncia definida no par metro 405 Frequ ncia de despertar Descric o da selec o Selecione OFF se n o desjar esta fun o Defina o valor de limiar threshold que ativar o modo latente assim que a frequ ncia de sa da atingir um valor inferior aquele definido no par metro 404 Freq ncia de lat ncia 404 Frequ ncia de Sleep FREQ MODO ECONOM Valor 000 0 par 405 Freq ncia de despertar 0 0 Hz Func o Quando a frequ ncia de sa da atingir um valor inferior ao predefinido o timer come ar a contagem do tempo definido no par metro 403 Modo latente A frequ ncia atual de sa da seguir a frequ ncia de sa da te rica at ser atingido o Descric o da selec o Defina a frequ ncia pretendida Valor Par 404 Freq ncia de lat ncia par 202 fwAx 50 Hz Quando freq ncia de sa da te rica exceder o valor predefinido o conversor de freq ncias VLT dar partida novamente no motor Descric o da selec o Defina a frequ ncia desejada 406 Refer ncia de Booster BOOST REFERENCE Valor 1 200 100 da refer ncia Func o Esta fun o s pode ser utilizada
254. friamento diferente Enquanto a temperatura cai abaixo do setpoint o ventilador de abastecimento pode reduzir sua velocidade O ventilador de retorno modulado para manter um setpoint de press o est tica Pela redu o do fluxo de ar a energia utilizada para aquecer ou resfriar o ar fresco tamb m reduzida agregando uma economia ainda maior V rios recursos do conversor de freq ncia dedicado da Danfoss o VLT 6000 HVAC podem ser utilizados para melhorar o desempenho do seu sistema CAV Uma das preocupac es quanto ao controle de um sistema de ventila o diz respeito deficiente qualidade do ar A frequ ncia m nima program vel pode ser configurada para manter uma quantidade m nima de ar abastecido independente do feedback ou do sinal de refer ncia O conversor de frequ ncia tamb m inclui um controlador PID de duas zonas com 2 setpoints que permite o monitoramento tanto da temperatura quanto da qualidade do ar Mesmo que os requisitos de temperatura sejam satisfeitos o acionador manter um fornecimento de ar suficiente para satisfazer os requisitos do sensor da qualidade do ar O controlador capaz de monitorar e comparar Temperature signal Supply fan El O Temperature transmitter Pressure signal Return fan Pressure transmitter 18 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Ventiladores da t
255. grandes desvios do ponto de refer ncia requerido uma vez que o regulador de processamento demorar muito tempo para fazer a regulagem de um determinado erro 425 Tempo de diferencia o do PID TEMPO DIFERENC Valor 0 00 OFF 10 00 sec OFF Func o O diferenciador n o reage a um erro constante Apenas faz uma contribui o quando o erro muda Quanto mais depressa o erro mudar maior ser a contribui o diferencial Esta influ ncia proporcional velocidade com que o desvio muda Utilizado em Loop fechado 1 par metro 100 Descric o da selec o Uma regulagem r pida pode ser obtida utilizando se um tempo de diferencia o longo Contudo se este tempo for longo demais o processo poder ficar inst vel se os limites forem ultrapassados 426 Limite de ganho do diferenciador do PID TEMPO DIFERENCE Valor 5 0 50 0 5 0 Func o poss vel definir um limite para o ganho diferencial O ganho diferencial aumenta na presen a de altera es r pidas sendo esta a raz o por que pode ser vantajoso limitar o ganho obtendo assim um puro ganho diferencial em altera es lentas e um ganho de diferenciador constante se o desvio sofrer altera es r pidas Utilizado eml 1 par metro 100 Descric o da selec o Selecione o limite desejado para o ganho do diferenciador 427 PID tempo de filtro passa baixa TEMPO FILTRO PID Valor 0 01 10 00 0 01 Func o As osci
256. gura es dos par metros Para passar para um d gito diferente dentro do par metro use as setas lt e gt O cursor piscando indica o d gito selecionado para altera o 5 Pressione a tecla Cancel para desconsiderar as mudan as ou pressione a tecla OK para aceitar a mudan a e digitar uma nova configura o 9 Exemplo de Alterac o de Dados dos Par metros Suponha que o par metro 206 Tempo de acelerac o est configurado para 60 segundos Altere o D C 2 A tempo de acelera o para 100 segundos como mostrado no seguinte procedimento 1 Pressione a tecla Quick Menu 2 Pressione a tecla at chegar ao par metro 206 Tempo de acelera o 3 Pressione a tecla Change Data 4 Pressione a tecla duas vezes o d gito das cente nas piscar 5 Pressione a tecla uma vez para alterar o d gito das centenas para 1 6 Pressione a tecla para passar para o d gito das dezenas 7 Pressione a tecla at que o 6 diminua at 0 e que a configura o do Tempo de acelera o apresente 100 s 8 Pressione a tecla OK para digitar o novo valor no controlador do drive MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 101 Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC DISPLAY QUICK EXTEND MODE MENU MENU CHANGE CANCEL OK DATA 175ZA715 10 E OALARM WARNING QOON HAND OFF AUTO START BM STOP STARTE RESET NOTA 11 A programa o das fun es
257. ha do conversor de frequ ncias O conversor de frequ ncias deve ser escolhido com base em uma determinada corrente de motor com carga m xima no sistema A corrente nominal de sa da v r deve ser igual ou maior que a corrente necess ria do motor Escolha a tens o de rede para 50 60 Hz 200 240 V tens o CA trif sica 380 460 V tens o CA trif sica 525 600 Tens o CA trif sica O VLT 6000 HVAC est dispon vel para tr s faixas de tens o da rede 200 240 V 380 460 V e 525 600 V o Tens o da rede el trica 200 240 V Sa da de t pica Corrente de sa da cont nua m x Pot ncia de sa da cont nua m x S PyLTN em 240 V O L Tipo de kW HP kVA iE VLT 6002 1 1 1 5 2 7 6003 1 5 2 0 3 1 6004 2 2 3 0 4 4 6005 3 0 4 0 5 2 6006 4 0 5 0 6 9 6008 5 5 7 5 10 1 6011 7 5 10 12 8 6016 11 15 19 1 6022 15 20 24 7 6027 18 5 25 31 1 6032 22 30 36 6 6042 30 40 115 104 43 2 6052 37 50 143 130 54 0 6062 45 60 170 154 64 0 O primeiro n mero para uma tens o do motor de 200 230 V O n mero seguinte para uma tens o de motor de 231 240 V MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 25 VLT amp da S rie 6000 HVAC Tens o da rede el trica 380 415 V Sa da de eixo t pica Tipo de VLT 6002 6003 6004 6005 6006 6008 6011 6016 6022 6027 6032 6042 6052 6062 6072 6102 6122 6152 6172 6222 6272 6352 6400 6500 6550 PyvLTN
258. i o deve ser efetuada atrav s do interruptor Reset ou de uma entrada digital Se pretender que o conversor de frequ ncias VLT exe cute um reset autom tico e volte a dar partida depois de um disparo selecione o valor de dados 1 9 O motor poder arrancar sem alerta pr vio 401 Tempo de reset autom tica AUTORESTART TIME Valor O 600 seg 10 seg Func o Este par metro permite a defini o do per odo de tempo entre trava e o in cio da fun o de reset autom tico Parte se do pressuposto que a reposi o autom tica foi selecionada no par metro 400 Fun o de reset Descric o da selec o Defina o tempo pretendido 402 Partida r pida FLYING START Valor Desabilitar DISABLE 0 Ativar ENABLE 1 Freio e partida CC DC BRAKE AND START 3 Func o Esta fun o permite que o conversor de frequ ncias capture um motor em funcionamento que p ex devido a uma falha na rede el trica deixou de ser controlado pelo conversor Esta fun o ativada sempre que um comando de partida estiver ativo Para que o conversor de frequ ncias possa apanhar o motor em funcionamento a velocidade do motor dever ser inferior frequ ncia correspondente ao par metro 202 Limite superior da frequ ncia de sa da fyAx O E c E C S A Descric o da selec o Selecione Desativar 0 se esta fun o n o for requerida Selecione Ativar 1 se o conversor de
259. ia Hz fornece a frequ ncia do impulso em Hz ligado ao terminal 17 ou terminal 29 Refer ncia externa d a soma das refer ncias externas em porcentagem a soma da comunica o anal gica impulso digital na faixa da Refer ncia m nima Refmin at a Refer ncia M xima Refmax Temperatura do dissipador C fornece o valor atual da temperatura do dissipador do conversor de frequ ncias O limite de corte 90 5 C a reativa o ocorre com 60 5 C Advert ncia do cart o de op o de fornece uma palavra de advert ncia se houver uma falha no barramento de comunica o Isto s estar ativo se as op es de comunica o tiverem sido instaladas Sem as op es de comunica o ser exibido O Hex Texto do display do PCL exibe o texto programado no par metro 533 Texto de display 1 e 534 Texto de display 2 por meio do PCL ou da porta de comunica o serial Procedimentos do PCL para inserir texto Depois de selecionar Texto do Display no par metro 007 selecione o par metro da linha de display 533 ou 534 e pressione a tecla CHANGE DATA Insira o texto diretamente na linha selecionada usando as teclas de seta UP DN amp LEFT e RIGHT no PCL As teclas de seta UP e DN rolam pelos caracteres dispon veis As teclas de seta Left e Right movem o cursor pela linha de texto Para bloquear o texto pressione a tecla OK quando a linha de texto estiver preenchida A tecla CANCEL c
260. ia com um m nimo de 1 m para cada 5 m dos cabos de pot ncia alimenta o e cabos do motor Vale lembrar que a dist ncia recomend vel entre os cabos depende da sensibilidade da instala o e dos cabos de sinal e que n o existe nenhuma f rmula precisa para determinar esse valor Se forem utilizados prendedores de cabos os cabos de sinal sens veis n o devem ser colocados no mesmo prendedor dos cabos de alimenta o do motor nem do cabo de alimenta o do freio Se os cabos de sinal tiverem que cruzar os cabos de pot ncia devem faz lo em um ngulo de 90 graus N o se esque a de que todos os cabos de entrada ou sa da que podem provocar interfer ncias devem ser MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 69 VLT amp da S rie 6000 HVAC armados blindados ou equipados com filtros Veja tamb m Instala o el trica compat vel com EMC Cabos armados blindados A blindagem dos cabos deve ser uma blindagem HF de baixa imped ncia Isto conseguido utilizando se um revestimento tran ado de cobre alum nio ou a o Os cabos armados servem para assegurar uma prote o mec nica elevada e n o s o aconselhados na execu o de uma instala o compat vel com EMC Veja tamb m Utiliza o de caboscom pat veis com EMC E Prote o adicionalProte o adicional com rela o ao contato indireto Rel s ELCB liga o m ltipla terra de prote o e out ros podem ser u
261. icas Tipo de unidade 0 9 622 Placa de caracter sticas Componente de energia 0 9 623 Placa de caracter sticas para encomenda de VLT N o 0 9 624 Placa de caracter sticas N de vers o de software N o N o 0 9 625 Placa de caracter sticas LCP n de identifica o 0 9 626 Placa de caracter sticas N de identificac o da base 2 9 de dados 627 Placa de caracter sticas Componente de energia n 0 9 de identificac o 628 Placa de caracter sticas Tipo de op o de aplica o 0 9 629 Placa de caracter sticas N encomenda da 0 9 a de aplica o 630 Placa de caracter sticas Tipo de de 0 9 9 comunica o 631 Placa de caracter sticas Op o de comunica o n N o N o 0 9 E de encomenda Alterac es durante a operac o Sim significa que o par metro pode ser alterado enquanto o conversor de freq ncias VLT estiver em significa que o conversor de freq ncias VLT deve estar parado para que se possa realizar uma altera o 4 Configura es Sim significa que o par metro pode ser programado individualmente em cada uma das quatro configura es isto o mesmo par metro pode ter quatro diferentes valores de dados significa que o valor de dados ser o mesmo nas quatro configura es MG 60 B8 28
262. icos do motor enquanto parado Isto significa que o AMA n o fornece por si s nenhum torque O AMA vantajoso no comissionamento dos sistemas quando o usu rio pretende otimizar o ajuste do conversor de frequ ncias VLT do motor Esta facilidade utilizada principalmente quando a configura o de f brica n o se ajusta ao motor Para o melhor ajuste do conversor de frequ ncias VLT recomenda se executar o AMA em um motor frio Deve se levar em considera o que partidas AMA repetidas podem provocar um aquecimento do mo tor O que por sua vez aumenta a resist ncia do estator Rs Apesar de tudo isto n o normalmente cr tico 11 importante que executada com f qualquer motor 55 kW 75 HP poss vel atrav s do par metro 107 Adaptac o autom tica do motor AMA escolher quando deve ser executada uma adapta o autom tica do motor completa Adapta o autom tica 1 ou quando dever ser feita uma adapta o autom tica do motor reduzida Adapta o autom tica com filtro LC 2 S poss vel executar o ensaio reduzido se tiver sido colocado um filtro LC entre o conversor de frequ ncias VLT e o motor Se for requerida uma configura o total o filtro LC deve ser removido e reinstalado ap s a execu o do AMA Na Otimiza o autom tica com o filtro LC 2 n o poss vel ensaiar a Simetria do motor nem o modo como as fases do motor foram ligadas Quando a fun o AMA
263. im Sim 2 6 do PID 483 Tens o do link CC din mico Ligado 0 5 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 217 VLT amp da S rie 6000 HVAC Configura o de PNU Par metro f brica Faixa Alterac es 4 Setup Convers o Dados descri o durante a opera o ndice tipo 500 Protocolo Protocolo do Sim Sim 0 5 FC 501 Endereco 1 Depende do par 500 Sim 0 6 502 Taxa Baud 9600 Baud Sim 0 5 503 Parada por in rcia OR L gico Sim Sim 0 5 504 Freio CC OR L gico Sim Sim 0 5 505 Partida OR L gico Sim Sim 0 5 506 Sentido da rota o OR L gico Sim Sim 0 5 507 Sele o de Setup OR L gico Sim Sim 0 5 508 de refer ncia predefinida OR L gico Sim Sim 0 5 509 Leitura de dados Refer ncia N o N o 1 3 510 Leitura de dados Unidade de refer ncia N o N o 3 4 511 Leitura de dados Feedback N o N o 3 4 512 Leitura de dados Frequ ncia N o N o 1 6 513 Leitura de dados definida pelo usu rio N o N o 2 7 514 Leitura de dados Corrente N o N o 2 7 515 Leitura de dados Pot ncia kW N o N o 1 7 516 Leitura de dados Pot ncia HP N o 2 7 517 Leitura de dados Tens o do motor N o N o 1 6 518 Leitura de dados Tens o de conex o CC 0 6 519 Leitura de dados Temp do motor 0 5 520 Leitura de dados Temp N o N o 0 5 521 Leitura de dados Entrada digital 0 5 522 Leitura de dados Terminal 53
264. imeiro complemento em seguida 1 em bin rio gama de frequ ncia que adicionado para a obten o do complemento de 2 corresponde a 25 Hz 2000 Hex 0010 0000 0000 0000 bin rio Complemento de 1101 1111 1111 1111 bin rio Status Output i word frequency 1 bin rio Complemento de 1110 0000 0000 0000 bin rio 2 Control word 047F Hex Comando de partida Refer ncia E000 Hex Refer ncia de 50 Control Reference word E Frequ ncia de sa da atual Status Output frequency Slave Master 15 14 15 12 11 109 87654 52 1 OBit no O valor atual da freq ncia de sa da do conversor de freq ncia a qualquer momento transmitido sob a forma de uma word de 16 bits O valor transmitido como um n mero inteiro de 0 a 32767 200 16384 4000 Hex corresponde a 100 A freq ncia de sa da tem o seguinte formato 0 16384 4000 Hex 0 100 par 201 Limite inferior da freq ncia de sa da par 202 Limite superior da freq ncia de sa da Exemplo status word e a freg ncia de sa da atual O mestre recebe uma mensagem de estado do conversor de freq ncia VLT dizendo que 168 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Comunica o serial 500 536 Neste grupo de par metros est programada a comunica o serial do conversor de freq ncia H tr s protocolos a escolher Protocolo FC da Danfoss Metasys N2 e Land
265. imites definidos Bit 11 N o funcionando funcionando Bit 11 0 significa que o motor n o est funcionando Bit 11 1 significa que o VLT 6000 HVAC recebeu um sinal de partida ou que a freq ncia de sa da maior que 0 Hz Bit 12 Sem fun o Bit 12 n o tem fun o Refer ncia da comunica o serial Control Seriel word com ref Bit 13 Advert ncia de tens o alta baixa Bit 13 0 significa que h advert ncia de tens o Bit 13 1 significa que a tens o CC do circuito intermedi rio do VLT 6000 HVAC est demasiado alta ou baixa Consulte os limites de tens o na p gina 160 Bit 14 Limite de corrente Bit 14 0 significa que a corrente de sa da menor que o valor do par metro 215 Corrente limite ltm Bit 14 2 1 significa que a corrente de sa da maior que o valor do par metro 215 Corrente limite 1 e que o conversor de freq ncias desarmar ap s haver transcorrido o tempo programado no par metro 412 Sobrecorrente de atraso de desarme liM Bit 15 Advert ncia de temperatura Bit 15 0 significa que advert ncia de temperatura Bit 15 1 significa que o limite de temperatura foi excedido no motor no conversor de freq ncias ou em um termistor conectado a uma entrada anal gica Master Slave 15 14 15 12 11 109 87654 52 1 OBit no D E C lt A A refer ncia da comunica o serial transmitida para
266. inida como estrela Y ou tri ngulo A Descric o da selec o Selecione um valor que iguale o valor existente na placa de caracteristicas do motor tendo em conta a tens o de alimenta o do conversor de frequ ncias Al m do mais alternativamente poss vel definir o valor da tens o do motor com oinfinitamente vide tamb m o procedimento para Altera o infinitamente vari vel do valor dos dados num ricos NOTA lm A altera o dos par metros 102 103 ou P 104 reinicializar automaticamente os par metros 105 e 106 com seus valores padr o Se forem feitas mudan as nos par metros 102 103 ou 104 volte e reinicialize os par metros 105 e 106 com os valores corretos 104 Frequ ncia do motor fuv FREQU NCIA MOTOR Valor x50 Hz 50 HZ 50 60 Hz 60 HZ 60 Func o Aqui selecionada a frequ ncia nominal do motor f MN Descric o da selec o Selecione um valor que corresponda ao da placa de caracter sticas do motor Outra possibilidade configurar o valor da de uma maneira cont nua na faixa de 24 1000 Hz 105 Corrente do motor MOTOR CURRENT Valor 0 01 lurMAx Fun o da escolha do motor Func o A corrente nominal do motor Im faz parte dos c lculos do conversor de frequ ncias VLT como o programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 112
267. inversor estiver aberto Cabo Rede Tempo de Tens o de a tens o atrav s do motor aumenta por uma el trica subida pico relac o dV dt que depende de comprimento tens o tempo tens o cabo do motor tipo se o comprimento 50 metros 380 V 0 1 useg 900 V blindado blindado metalicamente ou sem 199 metros 380 V 0 2 useg 1000 V blindagem sem blindagem met lica indut ncia Cabo Hede Tempo de Tens o de el trica subida pico A indu o natural causa um pico transit rio UPEAK comprimento tens o tempo tens o na tens o do motor antes deste ficar est vel 30m 460 V 0 20 useg 1148 V em um n vel que depende da tens o no circuito VLT 6042 6062 200 240 V intermedi rio O tempo de subida e a tens o de dud nede Tens o de pico Upeak afetam a vida til do motor Se o pico da eed tens o for muito alto os motores sem isolamento de comprimento du dt tensao bobina de fase ser o os primeiros a ser afetados Se 20 metros 460 V 620 V useg 915V o cabo do motor for curto alguns metros o tempo E VLT 6400 6550 380 460 V de subida e a tens o de pico ser o menores _ Cabo Rede Tens o de Se o cabo do motor for comprido 100 m o tempo Bios de subida e a tens o de pico aumentar o Ge d comprimento tens o du dt tens o e forem usados motores muito pequenos sem aimes TT 415 Vluseg 760 V isolamento de bobina de fase recomenda se VLT 6002 6011 525 600 V acoplar um filtro LC
268. io O E E C 2 A programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 175 VLT amp da S rie 6000 HVAC 565 Intervalo de tempo do Bus FLN FLN TIME OUT Valor 1 65534 seg 60 seg Func o Neste par metro configurado o tempo m ximo que deve transcorrer entre o recebimento de dois telegramas Apogee FLN consecutivos Se esse tempo for ultrapassado presume se que a comunica o serial tenha parado e que seja configurada a rea o necess ria no par metro 566 Fun o de intervalo de tempo do Bus FLN Descric o da selec o Define o tempo necess rio 566 Fun o de intervalo de tempo do Bus FLN FUNC FLN TIMEOUT Valor Desligado OFF 0 Congelar a sa da FREEZE OUTPUT 1 Parar STOP 2 Jogging JOGGING 3 Frequ ncia m xima de sa da MAX FREQUENCY Parar e trip STOP AND TRIP 5 Neste par metro a reac o requerida do conversor de freq ncia selecionada quando o tempo configurado no par metro 565 ntervalo de tempo do Bus FLN for ultrapassado Descric o da selec o A frequ ncia de sa da do conversor de frequ ncia pode ser congelada no valor atual em qualquer momento determinado congelado no par metro 211 Refer ncia pr definida 1 congelada no par metro 202 Limite m ximo da freq
269. io entre refer ncia SetPoint e o estado do processo atual Utilizado em Loop fechado 1 par metro 100 Descric o da selec o Se desejar que o conversor de frequ ncias VLT reduza a frequ ncia de sa da quando houver aumentos no sinal de feedback selecione Normal 0 Se pretende que o conversor de frequ ncias VLT aumente a frequ ncia de sa da na presen a de aumentos do sinal de feedback selecione Inverso 1 421 Anti parada do PID PID ANTIENCERRAM Valor Desabilitado DISABLE 0 Habilitado ENABLE 1 Func o poss vel escolher se o regulador de processamento deve continuar fazendo a regulagem na presen a de um desvio mesmo que n o seja poss vel aumentar reduzir a frequ ncia de sa da Utilizado em Loop fechado 1 par metro 100 Descric o da selec o Na configura o de f brica est Habilitado 1 significando que a liga o de integra o ajustada para a frequ ncia de sa da atual caso o limite de corrente o limite de tens o ou a frequ ncia m x min tenham sido atingidos O regulador de processamento s ser colocado novamente em funcionamento quando o desvio for zero ou o seu prefixo tiver mudado Selecione Desligado 0 se desejar que o integrador continue a fazer a integra o do desvio mesmo se n o for poss vel elimin lo atrav s da regulagem NOTA lm A sele o de Desabilitado 0 significa f que ao ser alterado o prefixo do desvio o integrador ter de
270. ircula o Estes requisitos encontram se descritos na norma EN 50178 Para obter informa es adicionais sobre o PELV consulte Chaveamento de RFI Isola o galv nica Corrente de fuga de terra A corrente de fuga de terra causada basicamente pela capacit ncia parasita entre as fases do motor e a blindagem do cabo do motor Um filtro RFI contribui para o aumento de fuga de corrente porque o circuito do filtro ligado ao terra por meio de capacitores Consulte a figura na p gina seguinte O n vel da fuga de corrente terra depende dos seguintes fatores em ordem de prioridade 1 Comprimento do cabo do motor 2 Cabo do motor com ou sem blindagem 3 Freq ncia de chaveamento Ref Externa Par 204 Min ref Par 418 419 Setpoint Refer ncia s em loop fechado Par 204 Min ref Par 418 419 Setpoint s em loop fechado Os componentes de isola o el trica como descrito a seguir tamb m est o de acordo com os requisitos relacionados a isolac o elevada e com o teste relevante como descrito na EN 50178 A isolac o galv nica pode ser vista em tr s locais consulte o desenho seguinte que s o Fonte de alimenta o SMPS incl Isola o de sinal do Ucc indicando a tens o de corrente interme di ria Drive de porta que executa o IGTB transformadores acopladores pticos de disparo Transdutores de corrente transdutores de corrente de efeito Hall OBSERVA O 525 600 V
271. is Staefa Para utilizar a comunica o serial devem ser sempre programados o endere o e a taxa de transfer ncia baud rate Al m do mais os valores dos dados operacionais presentes tais como refer ncia feedback e temperatura do motor podem ser lidos via comunica o serial 500 Protocolo PROTOCOL Valor Protocolo do FC FC PROTOKOL 0 Metasys N2 METASYS N2 1 Landis Staefa Apogee FLN LS FLN 2 Modbus RTU MODBUS RTU 3 Func o H uma sele o de quatro protocolos diferentes Descric o da selec o Selecione o protocolo de control word necess rio 501 Endere o 5 Valor Par metro 500 Protocolo FC protolkol 0 O 126 1 Par metro 500 Protocolo Metasys 2 1 1 255 1 Par metro 500 Protocolo LS FLN 2 0 98 1 Par metro 500 Protocolo MODBUS RTU 3 1 247 1 Func o Neste par metro poss vel alocar um endere o a cada conversor de frequ ncias em uma rede de comunica o serial Descric o da selec o Cada conversor de frequ ncias deve receber um endere o exclusivo Se o n mero de unidades conectadas conversores de frequ ncias master ultrapassar 31 deve se utilizar um amplificador repetidor O par metro 501 Endere o n o pode ser selecionado atrav s de comunica o serial mas deve ser programado atrav s da unidade de controle PCL 502 Taxa de transfer ncia BAUDRATE Valor 300 Baud 300 BAUD 0 600 Baud
272. istor 2 se desejar desligar desarmar quando o termistor conectado superaquecer Selecione Advert ncia do ETR 1 4 se uma advert ncia deve ser exibida no display quando o motor estiver sobrecarregado segundo os c lculos O conversor de frequ ncias pode tamb m ser programado para emitir um sinal de advert ncia atrav s de uma das sa das digitais programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 116 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Selecione Desarme do ETR 1 4 se desejar um desarme quando o motor estiver sobrecarregado de acordo com os c lculos t s 175ZA052 11 EEE DAS RAW EM E pg pp 85 four 1 x four 2 X fun four 0 2 x fy NOTA Nas aplicac es UL cUL a ETR proporciona protec o de sobrecarga do motor classe 20 em conformidade com a NEC 118 Fator de pot ncia do motor Cos 9 FATOR POT MOTOR Valor 0 50 0 99 0 75 E z Este par metro calibra otimiza a fun o para E motores do fator de pot ncia diferente Cos 9 Descric o da selec o Os motores com mais de quatro p los t m um fator de pot ncia mais baixo que limitaria ou impediria o uso da fun o para economia de energia Este par metro permite que o usu rio calibre a fun o AEO para o fator de p
273. ito intermedi rio do conversor de frequ ncias Carga t rmica motor indica a carga t rmica calculada estimada no motor O limite de corte E E C an programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 107 VLT amp da S rie 6000 HVAC 10096 Consulte tamb m o par metro 117 Prote o t rmica do motor Carga t rmica VLT fornece a carga t rmica calculada estimada no conversor de freq ncias limite de corte 100 Entrada digital C digo bin rio fornece o valor do sinal das 8 entradas digitais 16 17 18 19 27 29 32 e 33 O terminal 16 corresponde ao bit situado mais a esquerda 0 sem sinal 1 sinal de conectado Entrada anal gica 53 V fornece o valor da tens o no terminal 58 Entrada anal gica 54 V fornece o valor da tens o no terminal 54 Entrada anal gica 60 mA fornece o valor da tens o no terminal 60 Status do rel c digo bin rio indica o status de cada rel O bit esquerda o mais significativo indica rel 1 seguido pelo 2 e 6 a 9 O 1 indica que o rel est ativo o 0 indica inativo par metro 007 usa uma palavra de 8 bits com as duas ltimas posi es sem utiliza o Os rel s 6 9 s o providos com o controlador em cascata e quatro cart es rel opcionais Pulso de refer nc
274. l o painel de controle foi montado Selecione Fazer o download do par metro independente de pot ncia 3 se for necess rio fazer o download apenas do par metro independente de pot ncia Isto utilizado para fazer o download para um conversor de freq ncias que tem uma pot ncia nominal diferente daquele que deu origem ao Setup do par metro NOTA O Upload Download pode ser executado somente no modo Parado Setup das leituras definidas pelo usu rio Os par metros 005 Valor m x da leitura definida pelo usu rio e 006 Unidade da leitura definida pelo usu rio permitem aos usu rios criar as suas pr prias leituras as quais podem ser vistas se as leituras definidas pelo usu rio tiverem sido selecionadas no display O intervalo configurado no par metro 005 Valor m x da leitura definida pelo usu rio e a unidade determinada no par metro 006 Unidade da leitura definida pelo usu rio A escolha da unidade programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 104 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC define se a rela o entre a freq ncia de sa da e a leitura uma rela o linear quadr tica ou c bica D D e A programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial
275. l permitida para encaixar nos terminais A se o transversal m xima do cabo a m xima se o transversal que pode encaixar nos terminais Siga sempre as normas nacionais e locais sobre se o transversal m nima do cabo 5 Conex o CC 95 mm AWG 3 0 6 Cabos de alum nio com se o transversal acima de 35 mm devem ser conectados com conector de Al Cu 6072 106 117 106 117 73 4 84 5 55 75 50 0 50 0 16 6 104 104 50 0 50 0 150 150 CI 85 0 96 43 60 1851 IP 20 IP 54 6102 147 162 130 143 102 104 79 100 120 250 mcm 150 300 mcm 25 4 145 128 120 250 mcm 150 300 mcm 225 225 CI 85 0 98 54 77 lt 1400 6122 177 195 160 176 123 127 90 125 120 250 mcm 150 300 mcm 25 4 174 158 120 250 mcm 150 300 mcm 250 250 CI 141 0 98 54 77 lt 1600 54 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Dados t cnicos alimenta o de rede el trica 3x380 460 V De acordo com os requisitos internacionais Corrente de sa da Tipo de VLT A 380 440 V IvLT 60 s A 380 440 V Ivirn A 441 460 V IvLT 60 s A 441 460 V Pot ncia de sa da SvLTN KVA 400 V SvLT N KVA 460 V Sa da t pica do eixo 380 440 V Pvyir N kW Sa d
276. la es do sinal de feedback s o atenuadas pelo filtro passa baixa lowpass para reduzir o seu impacto na regulagem do processo Isto pode ser uma vantagem se p ex se houver muito ru do no sinal Utilizado em Loop fechado 1 par metro 100 Descric o da selec o Selecione a constante de tempo desejada Se for programada uma constante de tempo T de 0 1 s a frequ ncia de corte para o filtro de baixa passagem ser de 1 0 1 10 RAD seg que corresponde a 10 2 x 1 6 Hz Ent o o regulador de processamento somente far a regulagem de um sinal de feedback que tenha varia es de frequ ncia inferiores a 1 6 Hz Se o sinal de feedback tiver varia es de frequ ncia superiores a 1 6 Hz o regulador de processamento n o realizar nenhuma a o programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 156 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Feedback Disturbed feedback signal 0 6 t Sec Lowpass filter fg 10 Hz Feedback Filtered feedback signal 0 6 t Sec 1752A293 10 D D e A programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 157 VLT amp da S rie 6000 HVAC
277. levantes tiverem sido atendidas A ativa o desativa o pode ser programada no par metro 324 Rel 1 ON prolongado e no par metro 325 Rel 1 OFF prolongado Consulte Dados t cnicos gerais Descric o da selec o Consulte sele o de dados e ligac es na Sa das de rel 324 Rel 01 atraso de ON ATRAZA LIG RELE1 Valor O 600 sec O sec Este par metro permite prolongamento do tempo de corte do rel 1 terminais 1 2 Descric o da selec o Introduza o valor desejado 325 Rel 01 atraso de OFF ATRAZ DESL RELE1 Valor O 600 seg O seg Func o Este par metro permite prolongar o tempo de corte do rel 01 terminais 1 2 Descric o da selec o Introduza o valor desejado 326 Rel 2 fun o de sa da FUN O RELE2 Valor Consulte as fun es do rel 2 na p gina anterior Esta sa da ativa um comutador rel O comutador de rel 2 pode ser utilizado para transmitir estados e alertas O rel ativado quando s o atendidas as condic es para os valores de dados relevantes Consulte Dados t cnicos gerais Descric o da selec o Consulte sele o de dados e liga es na Sa das de rel 327 Refer ncia de pulso frequ ncia m x M X REF PULSO Valor 100 65000 Hz no terminal 29 100 5000 Hz no terminal 17 5000 Hz Este par metro utilizado para definir o val
278. limenta o de rede 3 x 200 240 V Filtro LC Filtro LC Corrente nominal Sa da m xima Pot ncia para o VLT tipo inv lucro em 200 V frequ ncia perdida No do edido 6002 6003 Estilo Estante de 7 8 120 Hz 17520825 Livros IP 20 6004 6005 Estilo Estante de 152A 120 Hz 17520826 Livros IP 20 6002 6005 IP 20 15 2 A 120 Hz 17520832 6006 6008 00 25 0 A 60 Hz 85 W 17524600 6011 00 32 60 Hz 90 W 17524601 6016 00 46 60 Hz 110 W 17524602 6022 00 61 A 60 Hz 170 W 17524603 6027 00 73A 60 Hz 250 W 17574604 6032 IP 00 88 A 60 Hz 320 W 17574605 6042 IP 20 115 A 60 Hz 500 W 17524702 6052 20 143 60 Hz 500 W 17524702 6062 20 170 A 60 Hz 650 17524703 Alimenta o da rede 3 x 380 460 Filtro LC Filtro LC Corrente nominal Sa da m xima Pot ncia para o VLT tipo inv lucro em 400 460 V freq ncia perdida No do edido 6002 6005 Estilo Estante de 7 2 6 3 120 Hz 17520825 Livros IP 20 6006 6011 Estilo Estante de 16 A 16A 120 Hz 17520826 Livros IP 20 6002 6011 IP 20 16 A 16A 120 Hz 17520832 6016 00 24 21 7 60 Hz 125 17574606 6022 IP 00 32A 27 9 60 Hz 130 W 17574607 6027 IP 00 3 5 A 32A 60 Hz 140 W 17574608 6032 IP 00 44 A 41 4 A 60 Hz 170 W 17524609 6042 00 61 54 60 Hz 250 W 17524610 6052 00 73A 65A 60 Hz 360 W 17524611 6062 IP 00 90 A 784A 60 Hz 450 W 17524612 6072 IP 20 106 A 106 A 60 Hz 17524701 6102 20 147 A 130A 60 Hz 17524702 6122 20 177 A 160A 6
279. lizada para comutar entre a refer ncia remota e a refer ncia predefinida Parte se do princ pio que Remota predefinida 2 foi selecionado no par metro 210 Tipo de refer ncia 0 L gico refer ncias remotas ativas 1 l gico uma das quatro refer ncias predefinidas est ativa em conformidade com a tabela a seguir Predefinir refer ncia Isb e Predefinir refer ncia msb permite optar entre uma das quatro refer ncias predefinidas de acordo com a tabela a seguir programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 129 VLT amp da S rie 6000 HVAC Refer ncia msb Refer ncia Isb predefinida predefinida Ref predefinida 1 0 0 Ref predefinida 2 0 1 Ref predefinida 3 1 0 Ref predefinida 4 1 1 Acelerar e desacelerar s o selecionados no caso de se pretender um controle digital sobre o aumento diminui o da velocidade Esta fun o s se encontra ativa se Congelar refer ncia ou Congelar sa da tiverem sido selecionados Sempre que existir o 1 l gico no terminal selecionado para Acelerar a refer ncia ou a frequ ncia de sa da sofrer um aumento correspondente ao Tempo de acelera o definido no par metro 206 Sempre que existir o 1 l gico no terminal selecionado para Desacelerar a refer ncia ou a frequ ncia de sa da sofrer um decr scimo corres
280. m com Fun o 18 18 o 0 Parado O0 o Parado 0 Parado E NEM Partida 0 Parado 1 O Partida Partida programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 170 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC 506 Reversering REVERSING Valor x Entrada digital DIGITAL INPUT 0 Comunica o serial SERIAL PORT 1 L gica and LOGIC AND 2 L gica or LOGIC OR 3 Vide a descri o funcional no par metro 503 Parada por in rcia Descric o da selec o A tabela abaixo mostra quando o motor est funcionando nos sentidos hor rio e anti hor rio quando forem selecionados Entrada digital 0 Comunica o serial 1 L gica 2 ou L gica or 3 Serial communication 1 Serial Digital input O Serial Term com Func o Term com Fun o 19 19 0 0 Hor rio o 0 Hor rio 0 1 1 1 1 Anti hor rio Logic and 2 Logic or 3 Serial Serial Term com Fun o Term com Fun o 19 19 0 0 Hor rio o 0 Hor rio o 1 Hor rio o 1 Antihor rio o Hor rio 1 O Anti hor rio Anti hor rio 507 Sele o do Setup SELECT SETUP 508 Sele o do refer ncia programada SELECT SPEED Valor Entrada digital DIGITAL INPUT Comunica
281. m x W Gabinete 1 Para obter o tipo de fus vel consulte a se o Fus veis 2 American Wire Gauge 6016 24 0 26 4 21 0 23 1 17 3 16 7 11 15 16 6 16 6 10 8 24 0 21 0 16 6 16 6 63 40 CI 9 0 96 21 41 419 6022 32 0 35 2 27 0 29 7 23 0 21 5 15 20 16 6 16 6 10 8 32 0 27 6 16 6 16 6 63 40 CI 16 0 96 21 41 559 3 Medido com cabos de motor blindados de 30 m com valores nominais de carga e freq ncia 6027 6032 37 5 44 0 41 3 48 4 34 0 40 0 37 4 44 0 27 0 31 6 27 1 31 9 18 5 22 25 30 16 6 35 2 16 6 16 6 10 8 10 8 37 5 44 0 34 0 41 0 16 6 35 2 16 6 16 6 63 50 63 60 CI 16 CI 32 0 96 0 96 22 27 42 42 655 768 IP 20 IP 54 6042 61 0 67 1 52 0 57 2 43 8 41 4 30 40 35 2 35 2 10 8 O ru n o E 60 0 53 0 35 2 35 2 80 80 CI 32 0 96 28 54 1065 4 A se o transversal m nima do cabo a m nima se o transversal permitida para encaixar nos terminais A se o transversal m xima do cabo a m xima se o transversal que pode encaixar nos terminais Siga sempre as normas nacionais e locais sobre se o transversal m nima do cabo MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 53 VLT amp da S rie 6000 HVAC E Dados t cnicos alimenta o de rede 3x380 460 V De acord
282. m comando de partida Parar STOP O motor foi parado por meio de um sinal de parada vindo de uma entrada digital do interruptor OFF STOP ou da comunica o serial Parada DC DC STOP O freio DC no par metro 114 116 foi ativado Unidade pronta UN READY O conversor de frequ ncias VLT est operacional mas o terminal 27 de l gica 0 e ou Comando de parada por in rcia foi recebido atrav s da comunica o serial Controle pronto CTR READY O estado s se encontra ativo se houver uma placa de op o profibus instalada N o pronto NOT READY O conversor de frequ ncias VLT n o est operacional devido ocorr ncia de um disparo ou porque OFF1 OFF2 ou OFF3 s o de l gica O Partida desativado START IN Este estado s ser exibido se no par metro 599 Statemachine Profidrive 1 tiver sido selecionado e OFF2 ou OFF3 forem de l gica 0 Excep es XXXX EXCEPTIONS XXXX O micro processador da placa de controle parou e o conversor de frequ ncias VLT n o est em funcionamento A causa pode estar relacionada ao ru do da rede ao motor ou aos cabos de controle resultando em uma parada no micro processador da placa de controle Verifique a compatibilidade EMC das liga es destes cabos 186 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Lista das advert ncias e alarmes A tabela apresenta os diferentes advert ncias
283. m conformidade com as especifica es EMC relativas s emiss es eletromagn ticas o cabo de alimenta o do motor dever ser blindado excetuando se o caso em que existam especifica es em contr rio para o fil tro RFI importante que o cabo de alimenta o do motor seja t o curto quanto poss vel a fim de reduzir o n vel de ru do e as correntes de dispers o A bainha do cabo de alimenta o do motor dever ser ligada s partes met licas do arm rio do conversor de frequ ncias e carca a met lica do motor As liga es bainha dever o ser feitas utilizando a maior superf cie poss vel prendedores Isto Liga es terra permitido pelos diferentes meios de instala o dos conversores de frequ ncia N o s o permitidas montagens com terminais torcidos rabos de porco j que este processo destr i o efeito de blindagem em altas frequ ncias Se for necess rio interromper a blindagem para montar um isolamento do motor ou uma jun o do motor deve ser dada continuidade blindagem utilizando se uma liga o que apresente a menor imped ncia HF poss vel Prote o t rmica do motor O rel t rmico eletr nico de um conversor de frequ ncias VLT com aprova o UL recebeu uma aprova o UL para a prote o de um nico motor se o par metro 117 Prote o t rmica do motor tiver sido colocado em ETR de disparo e o par metro 105 Corrente do motor IvLr tiver sido programado para a corr
284. m cont m o bloco de processo 195NA044 10 O escravo envia o byte de endere o de volta ao mestre no telegrama de resposta sem alterar seu formato PKE IND PWE pign PWE ow PCD1 PCD2 Exemplo Parameter block Process block Um telegrama enviado ao endereco 22 2 Bloco de processo estrutura semelhante do do conversor de freq ncia VLT utilizando o bloco de dados com quatro bytes 2 words formato de endereco 1 31 abrangendo d x Xu um Control word e valor de refer ncia do mestre para o escravo Status word e freq ncia atual de sa da 176FA155 10 do escravo para o mestre 195NA066 10 PCD1 PCD2 Byte de controle de dados BCC 3 Bloco de texto utilizado para ler ou escrever O byte de controle de dados pode ser explicado textos atrav s do bloco de dados atrav s de um exemplo antes do primeiro byte do telegrama ser recebido o check sum calculado BCS O 6 5 4 3 2 195NA043 10 PCD1 PCD2 Text block Process block Depois que foi recebido o primeiro byte 02H BCS BCC EXOR primeiro byte EXOR porta exclusive or BCS 00000000 EXOR primeiro byte 00000010 02H BCC 00000010 Cada byte adicional e subseq ente combinado com BCS EXOR resultando em um novo BCC como BCS 00000010 EXOR segundo byte 11010110 D6H BCC 11010100 160 MG 60 B8 28 uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC 1
285. ma de 35 mm devem ser conectados para uso de um conector de Al Cu 6027 74 8 82 3 74 8 82 3 18 5 25 35 2 35 2 10 8 74 8 35 2 35 2 125 37 1 0 95 30 50 1042 6032 88 0 96 8 88 0 96 8 36 6 22 30 50 0 50 0 16 6 88 0 50 0 50 0 125 CI 61 AC 1 0 95 48 55 1243 6042 115 127 104 115 41 0 30 40 70 1 0 95 3 05 10 8 101 3 70 1 0 95 3 05 150 CI 85 0 95 90 101 104 1089 Medido com cabos de motor blindados de 30 m com valores nominais de carga e freq ncia 6052 143 158 130 143 52 0 37 50 95 3 0 90 250 10 8 126 6 95 3 0 90 250 mom 5 200 85 0 95 90 101 104 1361 6062 170 187 154 170 61 0 45 60 O n E 120 4 0 120 300 mem 5 10 8 149 9 120 4 0 120 300 mem 5 250 CI 141 0 95 90 101 104 1613 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 51 VLT amp da S rie 6000 HVAC E Dados t cnicos alimenta o de rede 3 x 380 460 V De acordo com os requisitos internacionais Corrente de sa da Pot ncia de sa da Sa da de eixo t pica Sa da de eixo t pica Se o transversal m x dos cabos do motor Corrente m x de entrada RMS Se o transversal d
286. ma do cabo 4 Cabos de alum nio com se o transversal acima de 35 mm devem ser conectados com conector de Al Cu 5g MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Dados t cnicos alimenta o da rede x 525 600 V De acordo com os requisitos internacionais Corrente de sa da Iv r A 550 V 60 s A 550V Iv r N A 550 V IvLT max 60 s A 575 V Sa da SvLrN KVA 550 V SvLT N kVA 575 V Sa da t pica de eixo Pyir N KW Sa da t pica de eixo HP Se o transversal m x do cabo de mm2 cobre para o motor e divis o de carga 4 AWG Se o transversal mm2 m x do cabo de alum nio do motor e AWG 2 da divis o de carga Se o transversal m n do cabo do ves mm2 motor e da divis o de carga AWG 2 Corrente de entrada Iv r N A nominal 550 V IvLT N A 600 V Se o transversal mm2 m xima do cabo de cobre pot ncia AWG 2 mm2 Se o transversal m x pot ncia AWG 2 Pr fus veis rede el trica m x A Efici ncia k Peso IP00 lbs kg Peso IP20 NEMA 1 los 550 V Perda de pot ncia estimada em carga w 600 V m xima IW Gabinete 1 Para obter o tipo de fus vel consulte a sec o Fus veis 2 American Wire Gauge AWG 6100 104 114 99 109 99 99 75 100
287. marca registrada da Danfoss 197 VLT amp da S rie 6000 HVAC A unidade de controle faz uma tentativa de correc o da desacelerac o se isto for poss vel O inversor desligado para proteger os trans stores e os condensadores do circuito intermedi rio quando se atinge um determinado n vel de tens o Queda de tens o na rede Durante uma queda de tens o na rede o VLT 6000 HVAC continua at a tens o de circuito intermedi rio ficar abaixo do n vel m nimo de parada que tipicamente 15 menor que a tens o de alimenta o nominal mais baixa do VLT 6000 HVAC O tempo que o inversor demora para parar depende da tens o da rede antes da queda de tens o e da carga do motor Sobrecarga est tica Quando o VLT 6000 HVAC est sobrecarregado o limite de corrente no par metro 215 Limite de corrente foi atingido os controles reduzir o a frequ ncia de sa da em uma tentativa de reduzir a carga Se a sobrecarga for excessiva pode ocorrer uma corrente que faz com que o conversor de frequ ncias VLT fa a um corte ao fim de aproximadamente 1 5 seg A opera o dentro do limite de corrente pode ser limitada no intervalo 0 60 s no par metro 412 Sobre corrente por atraso no disparo liM 198 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Pico de tens o no motor VLT 6008 6027 200 V VLT 6016 6122 400 V Quando um transistor do
288. muito a sua efici ncia Geralmente a efici ncia igual na frequ ncia nominal do motor fm n independentemente do motor fornecer 100 do torque nominal do eixo ou apenas 75 isto no caso de cargas parciais A efici ncia desce um pouco quando a freq ncia de comutac o definida para um valor superior a 4 kHz par metro 407 Freq ncia de comutac o A rela o de efici ncia ser tamb m reduzida ligeiramente se a tens o da rede for de 460 V ou se o cabo do motor tiver mais de 30 m de comprimento Efici ncia do motor nmoror A efici ncia de um motor ligado ao conversor de frequ ncias depende na forma de seno da corrente De modo geral a efici ncia mant m se boa mesmo em opera o a partir da rede A efici ncia do motor depende do tipo do mesmo Na faixa de 75 100 do torque nominal a efici ncia do motor praticamente constante tanto na situa o em que controlado pelo conversor de frequ ncias quanto quando opera diretamente a partir da rede Carga 75 100 76 Em motores pequenos a influ ncia da caracter stica U f sobre a efici ncia insignificante contudo em motores de 11 kW ou mais as vantagens s o significativas De modo geral a freq ncia de comutac o n o afeta a efici ncia de motores pequenos Motores de 11 kW ou mais t m melhorias na sua efici ncia 1 2 Isto porque a forma de seno da corrente do motor praticamente perfeita para altas frequ ncias de comuta
289. munica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 135 VLT amp da S rie 6000 HVAC Sa das anal gicas digitais As duas sa das anal gicas digitais terminais 42 e 45 podem ser programadas para mostrar o status atual ou um valor de processo como 0 fmax Se o conversor de frequ ncias VLT for utilizado como sa da digital este dar o estado atual atrav s de O ou 24 V CC Se a sa da an l gica for utilizada para fornecer um valor de processo pode se escolher entre tr s tipos de sinais de sa da O 20 mA 4 20 mA ou 0 32000 pulsos de acordo com o valor definido no par metro 322 Terminal 45 sa da escala de pulso Se a sa da for utilizada como sa da de tens o 0 10 V deve se instalar um resistor pull down de 500 O ao terminal 39 comum para sa das digitais anal gicas Se a sa da for utilizada como uma sa da de corrente a imped ncia resultante do equipamento que estiver ligado a ela n o dever ser maior que 500 oa das anal gicas digitais N do terminal 42 45 ar metro 319 321 Sem fun o NO FUNCTION 0 0 Unidade preparada UN READY 1 1 Aguardando STAND BY 2 2 Em funcionamento RUNNING Em funcionamento RUNNING YB B Em funcionamento no valor de ref RUNNING AT REFERENCE 4 4 4 O O1 CO Em funcionamento sem advert ncia RUNNING NO WARNING 5
290. n ados pela incorpora o de conversores de frequ ncia VLT Com o adequado posicionamento dos sensores a incorpora o dos conversores de frequ ncia permite a varia o da velocidade das bombas de forma a acompanhar a curva do sistema e n o a curva da bomba Isto resulta na elimina o da energia desperdi ada e elimina a maior parte do excesso de pressuriza o ao qual podem estar sujeitas as v lvulas bidirecionais Na medida em que as cargas monitoradas s o satisfeitas as v lvulas bidirecionais de carga s o fechadas Quando esta press o diferencial come a a aumentar a bomba desacelerada de forma a manter o n vel de controle tamb m chamado de valor de setpoint Este valor de setpoint calculado somando se a queda de press o da carga e a v lvula bidirecional sob as condi es de projeto O Eu eT o L o T sS NOTA fiS Observe que quando m ltiplas bombas est o funcionando em paralelo elas devem funcionar na mesma velocidade de forma a maximizar a economia de energia com acionadores individuais dedicados ou com um acionador fazendo funcionar v rias bombas em paralelo MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 23 Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC CHILLER 77 v V 24 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC ll Escol
291. nel de controle Descric o da selec o Se Desabilitado 0 estiver selecionado neste par metro a tecla de PARTID MAN estar inativa 013 OFF STOP no PCL BOT O DE PARADA Valor Desabilitado DISABLE 0 W Ativo ENABLE 1 Func o Este par metro permite a sele o cancelamento da tecla local de parada no painel de controle Descric o da selec o Se Desabilitado 0 estiver selecionado neste par metro a tecla OFF STOP estar inativa NOTA o Se Desabilitado estiver selecionado o motor D E v C S A n o poder ser parado pela tecla OFF STOP 014 Partida autom tica no PCL BOT PARTIDA AUTO Valor Desabilitado DISABLE 0 Ativo ENABLE 1 Func o Este par metro permite a sele o cancelamento da tecla de partida autom tica no painel de controle Descric o da selec o Se Desabilitado 0 estiver selecionado neste par metro a tecla AUTO START estar inativa 015 Reset no PCL BOT O DE RESET Valor Desabilitado DISABLE 0 W Ativo ENABLE 1 programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 109 VLT amp da S rie 6000 HVAC Func o Este par metro permite a sele o cancelamento da tecla de reset no painel de controle Descric o da selec o Se Desabilitado 0
292. nitores de isola o que possam ser usados em conjunto com a eletr nica de pot ncia IEC 61557 8 NOTA 11 chave de RFI n o deve ser operada com E rede el trica conectada unidade Verifique se a alimenta o da rede foi desconectada antes de acionar a chave de RFI NOTA ll eR Somente permitido abrir a chave de RFI nas frequ ncias de chaveamento programadas de f brica lS A chave de RFI desconecta os capacitores d galvanicamente para o terra As chaves vermelhas s o operadas por meio de uma chave de fenda por exemplo Elas est o posicionadas na posi o OFF desligado quando s o puxadas e na posi o ON quando s o empurradas A programa o original de f brica ON t OFF Von 1754 596 10 Alimentac o de rede conectada ao terra O interruptor de RFI deve estar na posi o ON para que o conversor de freq ncias esteja em conformidade com a norma de EMC 70 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC 175ZA653 10 IP 20 Compacto e NEMA 1 VLT 6032 6042 380 460 V VLT 6016 6022 200 240 V Estilo Estante de Livros IP 20 VLT 6002 6011 380 460 V VLT 6002 6005 200 240 V G O n E 1752 648 10 1752 650 10 20 Compacto NEMA 1 VLT 6002 6005 200 240 V VLT 6052 6122 380 460 V VLT 6002 6011 525 600 V VLT 6027 6032 200
293. nk ie xx rna ne Re Ee ti ats 199 LIGA O JO DUS MM 92 Liga o do MOTO 125 Liga o em paralelo de motores 88 Merle E I EE raia ad 89 ooo uL EIE S Lan Se oso sai 9 M M todo de redu o de interfer ncias 147 Malha ecra in ga uad vanas Sa aive ducha eni ute 149 M ete tud s eoe 35 Mensagens de 185 MIGRA PICO a ned MORS aite CN EU c 101 Modo Sleep Deed davis nimc na bd 145 Modo de Opera o irradia Eu ET EE Aa RF IRR TER 182 xe as 97 Normas de SCQUIANCA 5 OP STOP no POL 109 P painel de controle POL vae puo EP oput 95 Prolbus DPSV Is states pad Rd a adiens dd ira a ad enc At 35 Painel de Controle Local esee 95 Par metros de configura o 103 Parada por INICIA e Ease naus aif Rod 129 FAC A E MU MR E ES 129 Partida Automall a uos edades die Vase 131 Partida automatica Ho POL aaa sa d viu 109 Partida maiale dcr e xe e ture teu RR 131 Panida manualno POE dtu an d
294. nos sistemas HVAC Adicionalmente voc pode ler sobre a forma como um conversor de frequ ncia estruturado e sobre as vantagens do VLT 6000 HVAC tais como o AEO Automatic Energy Optimisation otimiza o autom tica de energia os filtros RFI e outras fun es correspondentes H tamb m exemplos de aplica es e voc recebe informa es sobre a Danfoss e sobre a marca CE A se o sobre especifica es trata dos requisitos relacionados com a autoriza o para fornecer e instalar conversores de frequ ncia Esta se o pode ser utilizada em documentos contratuais na qual determinada a lista completa dos requisitos relativos aos conversores de frequ ncia A se o termina com um Guia de Pedido que simplifica seu processo de especifica o e pedido do VLT 6000 HVAC MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 7 VLT amp da S rie 6000 HVAC Introdu o ao Guia de Projeto Instala o Esta se o mostra como realizar uma correta instala o mec nica de um VLT 6000 HVAC Al m disto a se o traz uma descri o de como voc pode estar seguro de que a instala o do VLT 6000 HVAC est correta no que diz respeito a CEM E mais a se o inclui uma lista das conex es na rede el trica e no motor assim como uma descri o dos terminais da placa de controle Programa o Esta se o descreve a unidade de controle e os par metros de software para o VLT 6000 HVAC H tamb
295. ntinas de aquecimento e muitas s o tamb m utilizadas para refrigerar pr dios e t m uma serpentina de resfriamento As unidades fan coil s o geralmente utilizadas para ajudar nos requisitos de aquecimento e resfriamento nas reas individuais novo padr o Com um conversor de freq ncia uma significativa economia de energia pode ser obtida ao mesmo tempo em que se preserva um adequado controle do pr dio Sensores de temperatura ou sensores de CO2 podem ser utilizados como sinais de feedback para os conversores de freq ncia Seja para o controle da temperatura da qualidade do ar ou de ambos um sistema CAV pode ser controlado para funcionar com base nas reais condic es do pr dio Na medida em que diminui a quantidade de pessoas na rea controlada reduz a necessidade de ar fresco O sensor de CO2 detecta os n veis inferiores e diminui a velocidade dos ventiladores de abastecimento de ar O ventilador de retorno modulado para manter um setpoint de press o est tica ou diferenca fixa entre os fluxos de ar abastecido e o de retorno Cooling coil Heating coil Filter D1 4 LE CD 2 W W u W Com o controle da temperatura especialmente utilizado nos sistemas de condicionamento de ar na medida em que a temperatura externa varia da mesma forma o n mero de pessoas na rea sob controle muda requerendo um res
296. nto para E S e tratamento de mensagens expl cito A DeviceNet possui tamb m o recurso do poder sobre a rede Isto permite que dispositivos com requisitos de pot ncia limitados sejam energizados diretamente da rede atrav s de cabo de 5 condutores Modbus RTU O Protocolo MODBUS RTU Unidade Terminal Remota uma estrutura de tratamento de mensagens desenvolvida pela Modicon em 1979 utilizada para estabelecer comunica o master slave cliente servidor entre dispositivos inteligentes O MODBUS utilizado para monitorar e programar dispositivos para estabelecer a comunica o dos dispositivos inteligentes com sensores e instrumentos para monitorar dispositivos de campo utilizando PCs e O MODBUS freq entemente empregado em aplica es na ind stria petrol fera mas tamb m em constru o infraestrutura transporte e energia aplica es que fa am uso de seus benef cios 36 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Acess rios para o VLT 6000 HVAC 9656 Terminal cover 1752 705 10 le EN LCP IPAx SA control unit top cover 5 gt O HE E Tampa inferior do IP 20 Qd _ E C ZE o e e Op o de aplica o MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 37 VLT amp da S rie 6000 HVAC N meros para coloca o de pedidos
297. nversor de freq ncia ser capaz de dar partida no motor se forem satisfeitas as outras condic es para a partida Nota no par metro 505 Partida escolhida a forma como o Bit 06 Hampa de parada partida deve ser combinado com a fun o correspondente no terminal 18 Bit 07 Reset Bit 07 0 leva condi o de n o reset Bit 07 2 1 significa que o trip resetado O reset ativado na transic o de subida do sinal ou seja na mudanca do estado l gico 0 para o estado l gico 1 Bit 08 Jog MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 165 VLT amp da S rie 6000 HVAC Bit 08 1 significa que a freq ncia de sa da Bit 15 1 determina revers o determinada pelo par metro 209 Freq ncia de jog _ a _ Note que na de f brica a revers o Bit 09 Sem func o foi selecionada como digital no par metro 506 Bit 09 n o tem fun o Revers o significando que o Bit 15 determina a revers o unicamente se forem selecionados bus Bit 10 Dados n o v lidos Dados v lidos l gica or e l gica and esta atrav s do terminal 19 utilizado para informar ao VLT 6000 HVAC se a control word deve ser utilizada ou ignorada Bit 10 0 significa que a control word ignorada Bit 10 1 significa que a control word utilizada Esta fun o importante porque a control word est sempre contida no telegrama independente mestre
298. o Efici ncia do sistema N SYSTEM Para calcular a efici ncia do sistema multiplique a efici ncia do VLT 6000 HVAC pela efici ncia do motor l SYSTEM NvLT X NMoTOR e a gt 5 lt Com base no gr fico delineado poss vel calcular a efici ncia do sistema para diferentes velocidades MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 208 VLT amp da S rie 6000 HVAC B Interfer ncia harm nicas da rede el trica Um conversor de freq ncias absorve uma corrente n o senoidal da rede el trica o que aumenta a corrente de entrada Ins Uma corrente n o senoidal pode ser transformada por uma an lise de Fourier e desmembrada em correntes de ondas senoidais com diferentes freq ncias isto correntes harm nicas diferentes com uma frequ ncia b sica de 50 Hz Correntes das l4 l5 7 harm nicas Hz 50 Hz 250 Hz 350Hz As harm nicas n o contribuem diretamente para o consumo de energia el trica mas aumentam a perda de calor na instala o transformador cabos Conseq entemente em instala es com alta porcentagem de carga de retificador importante manter as correntes das harm nicas em um n vel baixo para n o sobrecarregar o transformador e n o superaquecer os cabos Correntes harm nicas comparadas com a corrente RMS de entrada Corrente de entrada IRMS 1 0 0 9 l5 0 4 l7 0 3 11 49
299. o mesmo tempo para todos os escravos conectados ao bus Nessa comunica o em broadcast o escravo n o envia um telegrama de resposta ao mestre desde que o telegrama tenha sido corretamente recebido A comunica o em broadcast programada no formato do endere o ADR veja na p gina seguinte 158 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Conte do de um caractere byte Cada caractere transmitido comeca com um bit de partida start bit Em seguida s o transmitidos 8 bits de dados que correspondem a um byte Cada caractere possui um bit de paridade programado em 1 quando a paridade par isto um n mero par de 1 s bin rios nos 8 bits de dados e o bit de paridade combinados Um caractere termina com um bit de parada stop bit consistindo portanto de 11 bits 195NA036 10 Start O 1 2 5 4 5 6 7 Even Stop bit Parity bit Estrutura de telegramas no protocolo FCno protocolo FC Cada telegrama comeca com um caractere de partida STX 2 02 Hex seguido de um byte que indica o comprimento do telegrama LGE e de um byte que indica o endereco do VLT ADR Segue ent o um certo n mero de bytes de dados vari vel dependendo do tipo de telegrama O telegrama termina com um byte de controle de dados BCC 195NA089 10 STX LGE ADR DATA BCC Dura es dos telegramas A velocidade de comunica o entre um mestre e um escravo depende da taxa de transfer ncia
300. o t rmica do motor ativada E Configura o A sele o das caracter sticas de configura o e torque influencia os par metros que podem ser vistos no visor Se oop aberto 0 estiver selecionado todos os par metros relacionados com a regulagem PID ficar o ocultos Conseq entemente o usu rio s poder ver os 101 Caracter sticas de torque CARACT TORQ VAR Valor x Otimiza o Autom tica de Energia AEO FUNCTION 0 Motores em paralelo MULTIPLE MOTORS 1 Func o Este par metro permite selecionar se est o ligados ao conversor de frequ ncias um ou v rios motores Descric o da selec o Se for selecionado Otimiza o Autom tica de Energia 0 apenas um motor poder ser ligado ao conversor de frequ ncias A fun o AEO assegura que o motor obt m o seu m ximo rendimento e minimiza as interfer ncias do motor Selecione Motores em paralelo 1 se mais de um motor estiver ligado sa da em paralelo Consulte a descri o referente ao par metro 108 Tens o de partida em motores em paralelo prestando aten o configura o das tens es de partida dos motores em paralelo importante que os valores colocados nos par metros 102 106 Dados da placa de caracter sticas correspondam aos dados da placa de caracter sticas do motor tanto para a liga o estrela Y quanto para a liga o em tri ngulo A par metros significativos para uma dada aplica o 100 Configura o
301. o cabo de pot ncia Pr fus veis m x Contactor de rede el trica Efici ncia Peso do IP 20 Peso do IP 54 Perda de pot ncia em carga m x W Gabinete Tipo de VLT IvLT N A 380 440 V Iv r 60 s A 380 440 V N A 441 460 V IvLT MAX 60 s A 441 460 V Svur N 400 V kVA 460 V KW HP mm l AWG 2 9 ILN A 380 V A 460 V mm AWG 2 4 A tipo Danfoss kg kg Total Tipo de VLT 1 Para obter o tipo de fus vel consulte a se o Fus veis 2 American Wire Gauge 6002 6003 3 0 4 1 3 3 4 5 3 0 3 4 3 3 3 7 2 2 2 9 2 4 2 7 1 1 1 5 1 5 2 4 10 4 10 2 8 3 8 2 5 3 4 4 10 4 10 16 6 16 10 CI 6 Cl 6 0 96 0 96 8 8 11 5 11 5 67 92 IP 20 IP 54 6004 5 6 6 2 4 8 5 3 4 0 3 8 2 2 4 10 5 3 4 8 4 10 16 10 CI 6 0 96 8 5 12 110 6005 7 2 7 9 6 3 6 9 9 2 5 0 3 0 4 10 7 0 6 0 4 10 16 15 Cl 6 0 96 8 5 12 139 3 Medido com cabos de motor blindados de 30 m com valores nominais de carga e freq ncia 6006 10 0 8 2 9 0 7 2 6 5 4 0 4 10 9 1 8 3 4 10 25 20 CI 6 0 96 10 5 14 198 4 A se o transversal m xima do cabo a m xima se o transversal que pode encaixar nos terminais Siga sempre as normas nacionais e locais sobre se o transversal m nima do
302. o com os requisitos internacionais Tipo de VLT 6052 6062 Corrente de sa da lv rN A 380 440 V 73 0 90 0 60 s A ga 99 0 380 440 V lvLr NIA 441 460 V 65 0 71 0 60 s A TES 84 7 441 460 V Pot ncia de sa da SvLr N kVA 400 V 52 5 64 7 SvLrtn KVA 460 V 51 8 61 3 Sa da de eixo t pica kW 37 45 Sa da de eixo t pica PyirN HP 50 60 Se o transversal m x do cabo do motor e do 35 2 50 0 barramento CC IP20 Se o transversal mm AWG 2 4 9 m x dos cabos de z 35 2 50 0 alimenta o do motor e do barramento CC 54 Se o transversal m n dos cabos de E mm J AWG 2 9 10 8 16 6 alimentac o do motor e do barramento CC Corrente m x de IL N A 380 V 72 0 89 0 entrada RMS ILN A 460 V 64 0 77 0 Se o transversal m x do cabo de pot ncia IP 35 2 50 0 20 S E mm J AWG 2 6 Se o transversal m x do cabo de pot ncia IP 35 2 50 0 54 Pr fus veis m x UL A 100 100 125 125 Contactor de rede n tipo Danfoss CI 37 CI 61 el trica Efici ncia na freq ncia nominal 0 96 0 96 Peso do IP 20 kg 41 42 Peso do IP 54 kg 56 56 Perda de pot ncia em W 1275 1571 carga m x Gabinete 1 Para obter o tipo de fus vel consulte a sec o Fus veis 2 American Wire Gauge 3 Medido com cabos de motor blindados de 30 m com valores nominais de carga e freq ncia 4 A se o transversal m nima do cabo a m nima se o transversa
303. o conversor de freq ncia sob forma de uma word de 16 bits O valor transmitido como um n mero inteiro de O a 32767 200 16384 4000 Hex corresponde a 100 A refer ncia de comunica o serial tem o seguinte formato A refer ncia de comunica o serial tem o seguinte formato 0 16384 4000 Hex 0 100 kRef m nima par 205 Ref m xima poss vel modificar o sentido da rota o atrav s da refer ncia serial Isto feito pela convers o do valor da refer ncia bin ria em complemento de 2 Veja o exemplo Exemplo control word e ref da comunica o serial O conversor de frequ ncia deve receber um comando de partida e a refer ncia deve ser programada para 50 2000 Hex da gama de refer ncia MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 167 VLT amp da S rie 6000 HVAC Control 047F Hex Comando de partida a irequ ncia de sa da atual de 50 da Refer ncia 2000 Hex Refer ncia de 50 gama de frequ ncia de sa da Par 201 Limite 0 Hz 047 2000 H inferior da freq ncia Control Reference de sa da word Par 202 Limite 50 Hz superior da frequ ncia de sa da O conversor de frequ ncia deve receber um comando de partida e a refer ncia deve ser programada para Status word OF03 Hex Mensagem de 50 2000 Hex da gama de refer ncia estado O valor de refer ncia inicialmente convertido no Frequ ncia de sa da 2000 Hex 50 da pr
304. o do gabinete G O n E MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 63 Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Caracter sticas dimensionais VLT 6075 6125 210 VLT 6150 6275 VLT 6150 6275 8 5 RO 25 0 Type B IPOO With option and enclosure IP20 1 216 Type C IP20 Type G IP54 64 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC ll Dimens es mec nicas cont G O n E Tipo H IP 20 IP 54 b 25 0 98 215 8 0 62 a 48 5 1 89 23 5 92 Ko as 1 _ 176FAO65 11 Tipo l IP 00 1752 894 11 Tipo J IP 00 IP 21 IP 54 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 65 VLT amp da S rie 6000 HVAC Instala o mec nica Esteja atento para os requisitos que se aplicam integra o e ao kit de montagem em campo Veja a lista abaixo As informa es dadas na lista devem ser observadas para evitar s rios danos ou ferimentos especialmente na instala o de unidades grandes O conversor de frequ ncia do deve ser instalado verticalmente O conversor de frequ ncia do refrigerado pela circula o do ar Para que a unidade possa liberar o ar de refrigera o a dist ncia m nima acima e abaixo da unidade deve ser conforme mostrado na ilustra o abaixo
305. o do motor 0 l gico n o implementa a invers o O 1 l gico implementa a invers o sinal de invers o modifica somente o sentido de rota o Ele n o ativa a partida N o est ativo em conjun o com Malha fechada Invers o e partida utilizado para partida parada e invers o usando o mesmo sinal N o permitido enviar um sinal de partida simultaneamente atrav s do terminal 18 N o est ativo em conjun o com Malha fechada Congelar refer ncia congela a refer ncia atual A refer ncia congelada s poder ser alterada atrav s de Acelerar ou Desacelerar A refer ncia congelada gravada ap s um comando de parada e no caso de uma falha na rede el trica Congelar a sa da congela a refer ncia de sa da atual em Hz A frequ ncia da sa da congelada s poder ser alterada atrav s de Acelerar ou Desacelerar ma Se Congelar sa da estiver ativo o conversor de freq ncias poder ser parado atrav s do terminal 18 O conversor de freq ncias s poder ser parado se o terminal 2 ou o terminal 19 tiverem sido programados para Frenagem CC invers o Selec o de Setup Isb e Selec o de Setup E msb permitem selecionar um dos quatro Setups E Entretanto isto pressup e que o par metro 002 Setup Ativo foi definido como Setup M ltiplo 5 o Setup msb Setup Isb Setup 1 0 0 Setup 2 0 1 Setup 3 1 0 Setup 4 1 1 Predefinir refer ncia on uti
306. o do par metro 417 Fun o de feedback Um ponto de defini o pode ser ajustado por meio de refer ncias digitais anal gicas ou de barramento consulte Tratamento de refer ncias Utilizado em Malha fechada 1 par metro 100 Configura o Descric o da selec o Defina o valor desejado A unidade do processo selecionada no par metro 415 Unidades de processo 419 Refer ncia 2 Valor Refmin RefMax 0 000 Func o A Refer ncia 2 utilizada em loop fechado como refer ncia para compara o dos valores de feedback Consulte a descri o do par metro 417 Fun o de feedback A refer ncia pode ser destacada com sinais digitais anal gico ou de bus Utilizado em Loop fechado 1 par metro 100 Configura o e apenas se for selecionado um m nimo m ximo de 2 zonas no par metro 417 Fun o de feedback programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 154 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Descric o da selec o Defina o valor desejado A unidade de processamento selecionada no par metro 415 Unidades de processamento 420 Controle normal inverso do PID PID NORM INVER Valor Normal NORMAL 0 Inverso INVERSE 1 Func o Pode se escolher se o regulador de processamento deve aumentar reduzir a frequ ncia de sa da se houver um desv
307. o motor os transistores de sa da s o desligados o que significa que o motor funciona livremente at parar Bit 03 2 1 significa que o conversor de freq ncia VLT capaz de dar partida no motor se forem satisfeitas as outras condic es para a partida Nota No par metro 503 Parada por in rcia feita uma selec o de como o bit 03 deve ser combinado com a fun o correspondente no terminal 27 Bit 04 Parada r pida Bit 04 0 leva a uma parada na qual a velocidade do motor desacelerada at parar atrav s do par metro 207 Tempo da rampa de desacelerac o Bit 05 Congelamento da freq ncia de sa da Bit 05 0 significa que uma dada freq ncia de sa da em Hz congelada A freq ncia de sa da congelada agora s pode ser modificada atrav s das entradas digitais programadas para Acelerac o e Desacelerac o NOTA 11 Se Congelar sa da estiver ativa conversor de freq ncia VLT n o poder ser parado atrav s do Bit 06 Partida ou atrav s do terminal 18 O conversor de freq ncia VLT s poder ser parado das seguintes maneiras D E C 2 A e Bit 03 Parada por in rcia e Terminal 27 e Bit 02 Freio CC e Terminal 19programado freio CC Bit 06 Rampa de parada partida Bit 04 0 leva a uma parada na qual a velocidade do motor desacelerada at parar atrav s do par metro 207 Tempo da rampa de desacelera o Bit 06 1 significa que o co
308. o n mero de horas em execu o do motor desde a ltima reinicializa o feita no par metro 619 Heinicializac o do medidor de horas execu o Par metro definido pelo usu rio um valor definido pelo usu rio calculado com base na frequ ncia atual de sa da e da unidade bem como a escala no par metro 005 Valor m x da leitura definida pelo usu rio Selecione a unidade no par metro 006 Unidade da leitura definida pelo usu rio Setpoint 2 unidade o valor do ponto de defini o programado no par metro 419 Setpoint 1 A unidade configurada no par metro 415 Unidades de processo Consulte tamb m Tratamento de feedback Setpoint 2 unidade o valor do ponto de definic o programado no par metro 419 Setpoint 2 A unidade configurada no par metro 415 Unidades de processo Feedback 1 unidade fornece o valor do sinal do feedback 1 Term 53 resultante A unidade configurada no par metro 415 Unidades de processo Consulte tamb m Tratamento de feedback Feedback 2 unidade fornece o valor do sinal do feedback 2 Term 53 resultante A unidade configurada no par metro 415 Unidades de processo Feedback unidade d o valor do sinal usando a unidade escala selecionada no par metro 413 Feedback M nimo 414 Feedback M ximo FBmax e 415 Unidades de processo Tens o do motor V indica a tens o atual fornecida ao motor Tens o do barramento CC V declara a tens o no circu
309. o valor de configura o independentemente do resultado de refer ncia ser maior que a Refer ncia m xima 206 Tempo de acelera o TEMPO RAMPA ACEL Valor 1 3600 sec Depende da unidade Func o O ramp up time o tempo de acelera o desde 0 Hz at frequ ncia nominal do motor fm n par metro 104 Frequ ncia do motor fy N Considera se que a corrente de sa da n o ultrapassa a corrente limite configurada no par metro 215 Corrente limite liy ffora f MAX 202 Ref fM N 104 T7 f MIN 201 L x _ s Acelera o Desacelera o Descric o da selec o Programe o tempo de acelera o desejado 207 Tempo de desacelera o TEMPO RAMP DESAC Valor 1 3600 sec Depende da unidade Func o O ramp down time o tempo de desacelera o desde a frequ ncia nominal do motor par metro 104 Freq ncia do motor fmn at O Hz considerando se que n o h sobretens es no inversor resultantes do motor atuar como gerador Descric o da selec o Programe o tempo de desacelera o desejado 208 Desacelera o autom tica RAMPA AUTOM TICA Valor Desabilitado DISABLE 0 Habilitado ENABLE 1 Func o Esta fun o assegura que o conversor de frequ ncias VLT n o parar por travamento durante a desacelera o se o tempo de desacelera o tiver sido configurado demasiadamente curio Se durante a desacelera o o conversor de fr
310. obretemperatura no dissipador do conversor de frequ ncias Par metro 605 N de sobretens es Fornece o n mero de sobretens es no circuito intermedi rio do conversor de frequ ncias A contagem s feita quando o Alarme 7 Sobretens o estiver ativo programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 179 Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC 606 614 Registro de dados Valor Par metro Descri o Visor texto Unidade Limites n Registro de dados 606 Entrada digital REG ENT DIGITAL Decimal 0 255 607 Palavra de controle LOG BUS COMMAND Decimal 0 65535 608 Palavra de estado LOG PLV STAT BUS Decimal 0 65535 609 Refer ncia LOG REFER NCIA 0 100 610 Feedback LOG FEEDBACK Par 414 999 999 999 999 999 999 611 Frequ ncia de LOG FREQ MOTOR Hz 0 0 999 9 sa da 612 Tens o de sa da LOG MOTOR VOLT Volt 50 1000 613 Corrente de sa da LOG MOTOR CORR Am 0 0 999 9 614 Tens o de liga o LOG TENS BARR DC Volt 0 0 999 9 DC 128 terminal 33 corresponde ao primeiro bit Com estes par metros poss vel ver at 20 valores guardados registros de dados sendo 1 o registro mais recente e 20 o mais antigo Ao ser dado um comando de partida feita uma nova entrada no registro de dados a cada 160 ms Se houver um disparo ou s
311. onversor de frequ ncias a libertar imediatamente o motor os transistores de sa da s o desligados para que este realize uma parada livre por in rcia O 0 l gico implementa a parada por in rcia Reset e Parada por in rcia inversa usado para ativar a parada por in rcia ao mesmo tempo em que ocorre redefini o O 0 l gico implementa a parada por in rcia e o reset O reset ficar ativo na borda de fuga do sinal Frenagem CC invers o utilizada para parar o motor energizando o com uma tens o CC durante um determinado per odo de tempo consulte os par metros 114 116 Freio CC Note que esta fun o somente se encontra ativa se o valor dos par metros 114 Corrente de frenagem CC e 115 Tempo de frenagem CC for diferente de 0 A l gica 0 implementa freio CC Consulte Frenagem CC Bloqueio de seguranca tem a mesma func o que a Parada por in rcia invers o mas o Bloqueio de seguranca d origem no display mensagem falha externa quando o terminal 27 for 0 l gico A mensagem de alarme ficar ativa tamb m atrav s de sa das digitais 42 45 e sa das de rel 1 2 se for programada como Bloqueio de seguran a alarme pode ser reinicializado com a utilizac o de uma entrada digital ou da tecla OFF STOP Partida selecionada se for necess rio um comando de partida parada 1 l gico partida 0 l gico parada Invers o usada para alterar a dire o de rota o do eix
312. or de pulso que corresponde refer ncia m xima par metro 205 Refer ncia m xima Refmax O sinal de refer ncia de pulso deve ser ligado atrav s do terminal 17 ou 29 O E v C S A Descric o da selec o Defina a refer ncia m xima de pulso desejada 328 Feedback por pulso frequ ncia m x M X FDBK PULSO Valor 100 65000 Hz at terminal 33 25000 Hz Func o Aqui se define o valor de pulso correspondente ao valor m ximo do feedback O sinal de feedback de impulso ligado atrav s do terminal 33 Descric o da selec o Defina o valor de feedback pretendido programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 141 VLT amp da S rie 6000 HVAC 364 Terminal 42 controle de barramento CONTROL OUTPUT 42 365 Terminal 45 controle de barramento CONTROL OUTPUT 45 Valor 0 0 100 O Func o Atrav s da comunica o serial um valor entre 0 1 e 100 0 gravado no par metro O par metro oculto e n o pode ser visto do PCL programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 142 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Ref Fun es de aplica o 400 427 PID gt Nest
313. or selecionado o drive enviar uma advert ncia e reduzir a corrente de sa da para 30 de lyir N para manter o funcionamento Em Advert ncia 2 somente uma advert ncia ser exportada quando ocorrer uma falha da rede de alimenta o mas em casos graves outras condi es extremas podem resultar em um desarme NOTA 11 Se Advert ncia foi selecionada o tempo de vida do drive ser reduzido quando falha da rede de alimenta o persistir programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 147 E v C S A VLT amp da S rie 6000 HVAC NOTA lS Na perda de uma fase os ventiladores de esfriamento do IP 54 podem ser energizados e o conversor de freq ncias poder entrar desarmar por superaquecimento Isto se aplica ao IP 20 NEMA 1 e 6042 6062 200 240 V e VLT 6152 6550 380 460 V e VLT 6100 6275 525 600 V IP 54 e 6006 6062 200 240 V e 6016 6550 380 460 V e VLT 6016 6275 525 600 V 411 Fun o em sobretemperatura FUNC SOBRE TEMP Valor Desarme TRIP 0 Derating autom tico e advert ncia AUTODERATE amp WARNING 1 Func o Selecione a fun o que deve ser ativada quando o conversor de frequ ncias estiver exposto a uma condi o de sobretemperatura Descric o da selec o
314. or VLT 6000 kW 005 AHF010 180A 90 J 175G660 17566680 6122 azaan J 4 1706615 17566688 Valores maiores podem ser obtidos conectando os filtros em paralelo 440 480V 60Hz 44 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Utilizado Motor T pico N mero Danfoss para coloca o de pedidos VLT 6000 HP AHF 005 JAHFOIO 10 15 175G6612 175G6634 6011 6016 175G6613 175G6635 6022 25 30 175G6614 175G6636 6027 6032 175G6615 175G6637 6042 75 50 60 10A 375 X 1756660007 175G6688 6072 Valores maiores podem ser obtidos conectando se os filtros em paralelo O Eu eT lt Eee o T sS Observe que o casamento do conversor de freq ncias Danfoss e o filtro calculado a priori com base no 400V 480V e assumindo uma carga t pica de motor de 4 p los e torque de 11096 Para outras combina es consulte o MG 80 BX Y Y MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 45 VLT amp da S rie 6000 HVAC E Dados t cnicos gerais Rede el trica L1 L2 L3 Unidades com tens o de alimenta o de 200 240 V 3 x 200 208 220 230 240 V 10 Unidades com tens o de alimenta o de 380 460 V 3 x 380 400 415 440 460 V 10 Unidades com tens o de alimenta o de 525 600 V 3
315. or de freq ncias com uma toler ncia de 5 A tens o de rede correspondente tens o do circuito intermedi rio dividida por 1 35 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 189 VLT amp da S rie 6000 HVAC Advert ncias e alarmes cont WARNING ALARM 8 Subtens o DC LINK UNDERVOLT Se a tens o de circuito intermedi rio CC ficar abaixo do limite de subtens o do inversor o conversor de frequ ncias desarmar ap s um per odo de tempo fixo cuja dura o depende da unidade Al m disso a tens o ser exibida no display Verifique se a tens o da alimenta o est de acordo com o conversor de frequ ncias consulte Dados t cnicos WARNING ALARM 9 Sobrecarga do inversor INVERTER TIME A prote o t rmica eletr nica do inversor indica que o conversor de frequ ncias est prestes a desligar devido a uma sobrecarga corrente muito alta durante muito tempo O contador para prote o t rmica eletr nica do inversor emite uma advert ncia em 98 e desarma em 100 acompanhado de um alarme O conversor de frequ ncias n o pode ser reinicializado antes do contador estar abaixo de 90 A falha significa que o conversor de frequ ncias est sobrecarregado em mais de 100 durante muito tempo WARNING ALARM 10 Superaquecimento do motor MOTOR TIME De acordo com a prote o t rmica eletr nica ETR o motor est muito quente O par metro 117 Prote o t rmica do moto
316. or de terminal VLT tipo 6100 6150 525 600 V IP 20 NEMA 1 176F1805 Kit adaptador de terminal VLT tipo 6175 6275 525 600 V IP 00 NEMA 1 176F1811 Kit adaptador de terminal VLT tipo 6400 6550 380 460 V EX 176F1815 Painel de controle PCL PCL separado 17527804 Kit de montagem remota do PCL do IP 00 amp 203 Kit de montagem remota incl cabo de 3 m 17570850 Kit de montagem remota do PCL do IP 54 2 Kit de montagem remota incl cabo de 3 m 17577802 Tampa falsa PCL para todos os drives IP 00 IP20 17577806 Cabo do PCL Cabo separado 3 m 17520929 Cart o do rel Cart o da aplica o com quatro sa das de rel s 17527803 Cart o do controlador em cascata Com revestimento protetor 17523100 Op o de Profibus Com sem revestimento protetor 175Z27800 17522905 Op o LonWorks Topologia livre Com sem revestimento protetor 176F1515 176F1521 Op o LonWorks 78 KBPS Com sem revestimento protetor 176F1516 176F1522 Op o LonWorks 1 25 MBPS Com sem revestimento protetor 176F1517 176F1523 Modbus RTU Sem revestimento protetor 17523362 Op o DeviceNet Com sem revestimento protetor 176F1586 176F1587 Software MCT 10 Set up CD Rom 130B1000 Ferramenta de c lculo de Harm nicas do MCT 31 CD Rom 130B1031 1 A tampa superior do IP 4x NEMA 1 destina se apenas s unidades IP 20 e s as O VLT 6000 HVAC est dispon vel com uma op o superf cies horizontais se adaptam ao IP 4x O kit tamb m cont m uma placa de liga o de fieldbus int
317. or m ximo de sinal de feedback par 310 Esta unidade ser utilizada se Refer ncia 313 316 Valor m x de escala foi atingido na unidadej 2 ou Feedback unidade 3 tiver sido entrada de feedback selecionado par metros selecionado em um dos par metros 007 010 308 311 314 Entradas anal gicas e tamb m no Modo display Em Malha fechada a unidade utilizada tamb m para a Refer ncia M nima M xima e o Feedback m nimo M ximo incluindo a Setpoint 1 e Setpoint 2 415 Unidades relacionadas com a malha fechada Descric o da selec o Selecione a unidade requerida para o sinal Valor de refer ncia feedback Sem unidade 0 9o 1 rpm 2 ppm 3 pulso s 4 l s 5 l min 6 I h 7 kg s 8 kg min 9 kg por h 10 m s 11 m 3 min 12 m 3 h 13 E m s 14 E mbar 15 16 d Pa 17 2 kPa 18 mVS 19 kW 20 ie 21 GPM 22 gal s 23 gal min 24 gal h 25 Ib s 26 Ib min 27 Ib h 28 CFM 29 ft 3 s 30 ft 3 min 31 ft 3 h 32 ft s 33 in wg 34 ft wg 35 PSI 36 Ib in 37 HP 38 ep 39 programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 149 VLT amp da S rie 6000 HVAC EPID para controle de processo PID para controle de processo O controlador PID mant m constantes as condic es de processo p
318. ornece as instru es detalhadas para esse fim Al m disso especificamos as normas de conformidade dos nossos diferentes produtos Oferecemos os filtros que constam nas especifica es e fornecemos outros tipos de assist ncia para garantir um resultados otimizados de EMC Em muitos casos o conversor de frequ ncias utilizado por profissionais como um componente complexo que faz parte de uma aplica o sistema ou instala o de grande porte Deve ser enfatizado que a responsabilidade pelas propriedades finais de EMC da aplica o sistema ou instala o final recai sobre o instalador OBSERVA O As unidades de 550 600 V n o possuem a etiqueta CE Se voc desejar receber mais informa es sobre uma determinada aplica o solicite ao seu fornecedor Danfoss uma folha de informa es que traga uma descri o completa dessa aplica o Pe a Pe a The Drive to The Drive to Improving Variable Air Volume Ventilation systems MN 60 A1 02 Pe a The Drive to Improving Constant Air Volume Ventilation systems MN 60 B1 02 Pe aThe Drive to Improving fan control on cooling towers MN 60 C 1 02 Pe a The Drive to Improving condenser water pumping systems MN 60 F 1 02 PecaThe Drive to Improve your primary pumping in primay secondary pumping systems MN 60 D1 02 PecaThe Drive your secondary pumping in primay secondary pumping systems MN 60 E 1 02 16 MG 60 B8 28 VLT uma marc
319. orre de resfriamento Os ventiladores da torre de resfriamento s o utilizados para resfriar a gua do condensador nos sistemas de condensa o de gua Os chillers a gua representam o meio mais eficiente de gerar gua fria Eles s o at 2096 mais eficientes que os chillers a ar Dependendo do clima as torres de resfriamento s o freq entemente do ponto de vista energ tico o m todo mais eficiente de resfriamento da gua condensada dos chillers Eles resfriam a gua do condensador pela evapora o A gua do resfriador borrifada nos espa os vazios de dentro das torre de resfriamento com o intuito de aumentar a rea de sua superf cie O ventilador da torre injeta ar nos espa os vazios e atrav s da gua borrifada para servir de aux lio no processo de evapora o evapora o remove a energia da gua baixando sua temperatura A gua resfriada coletada no tanque das torres de refrigera o de onde bombeada de volta ao resfriador dos condensadores e ent o o ciclo se repete novo padr o Com um conversor de frequ ncia os ventiladores da torre de refrigera o podem ser controlados na velocidade necess ria para manter a temperatura da gua no condensador Os conversores de frequ ncia tamb m podem ser utilizados para ligar e desligar o ventilador na medida do necess rio V rios recursos do conversor de frequ ncia dedicado da Danfoss o VLT 6000 HVAC podem ser utilizados para melhorar o
320. os no display linha 2 quando o conversor de freq ncias for ligado Os valores tamb m ser o inclu dos na tabela de valores do display Os par metros 008 010 Leitura do display menor permitem a escolha de outros tr s valores mostrados na linha 1 Consulte a descric o da unidade de controle Descric o da selec o Nenhuma leitura s pode ser selecionada nos par metros 008 010 Leitura do display menor Refer ncia resultante fornece uma porcentagem para a refer ncia resultante na faixa compreendida entre Refer ncia m nima Refmin a Refer ncia M xima Refmax Consulte tamb m Tratamento de refer ncias Refer ncia unidade fornece a refer ncia resultante em Hz em Malha aberta Em Malha fechada a unidade de refer ncia selecionada no par metro 415 Unidades de processo Frequ ncia Hz fornece a frequ ncia de sa da do conversor de frequ ncias da freq ncia m xima de sa da a frequ ncia atual de sa da em porcentagem do valor do par metro 202 Limite superior da frequ ncia de sa da fuax gt A Corrente do motor A indica a corrente de fase do motor em valor eficaz Pot ncia kW indica a pot ncia atual consumida pelo motor em kW Pot ncia HP indica a pot ncia atual consumida pelo motor em HP Energia de sa da kWh fornece a energia consumida pelo motor desde a ltima zeragem feita no par metro 618 Reinicializac o do medidor de kWh Horas em execu o Horas fornece
321. os para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 169 E z v C S A VLT amp da S rie 6000 HVAC selecionado L gica and 2 a fun o deve tamb m ser ativada atrav s de uma entrada digital Descric o da selec o A tabela abaixo mostra quando o motor est funcionando e parando por in rcia quando forem selecionados Entrada digital 0 Comunica o serial 1 L gica and 2 ou L gica or 3 NOTA Note que o terminal 27 e o Bit 3 da qo control word est o ativos quando seu estado l gico for 0 Entrada digital 0 Serial communication 1 Serial Serial Term com Fun o Term com Fun o 27 27 o 0 In rcia o o f In rcia 0 In rcia E NEZ Motor func 1 1 In rcia Motor func Logic and 2 Logic or 3 Serial Serial Term com Fun o Term com Fun o 27 27 o 0 In rcia O 0 In rcia O 1 Motorfunc O In rcia o Motortunc 1 o In rcia Motor func 504 Freio CC DC BRAKE Valor Entrada digital DIGITAL INPUT 0 Comunica o serial SERIAL PORT 1 L gica and LOGIC AND 2 L gica or LOGIC OR 3 Func o Vide a descri o funcional no par metro 503 Parada por in rcia Descric o da selec o A tabela abaixo mostra quando o motor est funcionando e com o freio CC ativado quando forem selecionados Entrada digital 0 Comunica
322. ot ncia do motor para usar AEO tanto com motores de 6 8 e 12 p los como com os motores de 4 e 2 p los programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 117 VLT amp da S rie 6000 HVAC Refer ncias e Limites 200 228 ffora f MAX 202 Ref fM N 104 f MIN 201 MX 5 Acelera o Desacelera o Neste grupo de par metros s o estabelecidas a frequ ncia e a faixa de refer ncia do conversor de frequ ncias Este grupo de par metros inclui tamb m Configura o dos tempos da rampa Escolha de quatro refer ncias pr estabelecidas Possibilidade de programa o de quatro frequ ncias de bypass Configura o da corrente m xima do motor Configura o dos limites de advert ncia da corrente frequ ncia refer ncia e feedback 200 Faixa de frequ ncias de sa da range FAIXA DE FREQ Valor 0 120 Hz 0 120 HZ 0 O 1000 Hz 0 1000 HZ 1 Func o onde se seleciona a faixa de frequ ncia m xima de sa da a ser configurada no par metro 202 Frequ ncia m xima de sa da fMax Descric o da selec o Selecione a faixa de frequ ncias de sa da requerida 201 Limite inferior da frequ ncia de sa da fmn FREQU NCIA M N Valor 0 0 fMAX 0 0 HZ E aqui onde freq ncia m nima de
323. pondente ao Tempo de desacelera o definido no par metro 207 Os impulsos 1 l gico m nimo alto por 3 ms e pausa m nima de 3 ms conduzir o a uma mudanca de velocidade de 0 196 refer ncia ou 0 1 Hz freq ncia de sa da Exemplo Terminal Terminal Congelar ref 16 17 Congelar sa da Sem altera o de velocidade 0 0 1 Desacelerac o 0 1 1 Acelera o 1 0 1 Desacelerac o 1 1 1 A refer ncia da velocidade congelada atrav s do painel de controle pode ser alterada mesmo se o conversor de freq ncias tiver parado Al m disto a refer ncia congelada ser memorizada caso haja uma falha de corrente da rede Execu o autorizada Para que um comando de partida possa ser aceito deve haver um sinal de partida ativo atrav s do terminal onde o Execu o autorizada foi programado A Execu o autorizada tem uma fun o l gica E relacionado com o Partida terminal 18 par metro 302 Terminal 18 Entrada digital que significa que para p r o motor em funcionamento devem ser preenchidas ambas as condi es Se a Execu o Autorizada for programada em v rios terminais dever ser somente de 1 l gico em um dos terminais para que a fun o seja executada Consulte o Exemplo de aplica o Controle de velocidade do ventilador em um sistema de ventila o Jog usado para substituir a frequ ncia de sa da pela frequ ncia de jog definida no par metro 213 Freq ncia de jog e emitido
324. quanto 35 ms Se este valor for excessivamente curto a interface do Modbus RTU do drive pode perder uma parte da mensagem Uma vez que a verifica o de CRC n o ser v lida o drive ignorar a mensagem As retransmiss es de mensagens resultantes diminuir o a velocidade das comunicac es na rede Se esse valor for muito longo o drive aguardar mais tempo que o necess rio para determinar se a mensagem est completa Isto atrasar a resposta do drive para a mensagem e possivelmente forcar o controlador master a interromper por expira o de tempo As retransmiss es de mensagens resultantes diminuir o a velocidade das comunica es na rede programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 176 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Palavra de estado estendida palavra de Palavra Palavra de advert ncia advert ncia e palavra de alarme hexadeci A palavra de estado estendida palavra de mal advert ncia e palavra de alarme s o mostradas no 00000001 Refer ncia alta display no formato hexadecimal Se houver mais 00000002 Falha no cart o de controle da de uma advert ncia ou alarme ser mostrada a EEPROM soma do total de advert ncias ou alarmes 00000004 Falha no cart o de alimenta o da As descri es relacionadas palavra de estado EEPROM estendida podem ser vistas em Pal
325. que os textos t m tamanhos diferentes O tamanho do telegrama encontra se no 2 byte do telegrama chamado LGE Para ler um texto atrav s do bloco PWE o comando do par metro AK deve ser programado para F Hex O caractere do ndice e utilizado para indicar se o comando em quest o de leitura ou escrita Para um comando de leitura o ndice deve ter o seguinte formato 04 00 H Highbyte Lowbyte IND O VLT 6000 HVAC tem dois par metros nos quais pode ser escrito um texto os par metros 533 e 534 Exibir texto veja a descric o desses par metros sob a descri o dos par metros Para escrever um texto atrav s do bloco PWE o comando do par metro AK deve ser programado para F Hex Para um comando de escrita o ndice deve ter o seguinte formato 05 00 H Highbyte Lowbyte IND Tipos de dados suportados pelo conversor de freq ncia Tipo de dado Descri o 3 Inteiro 16 4 Inteiro 32 5 Sem sinal 8 6 Sem sinal 61 7 Sem sinal 32 Sequ ncia de texto oem sinal significa que o sinal n o est inclu do no telegrama Exemplo Escrita de um valor de par metro O par metro 202 Limite superior da freq ncia de sa da fmax deve ser alterado para 100 Hz Este valor deve ser lembrado ap s uma queda de for a portanto ele escrito em EEPROM 162 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC PKE EOCA Hex Escrever no par m
326. r Uma ponte retificadora trif sica que converte corrente CA em corrente CC 7 Tens o do motor Tens o CA vari vel entre O e 100 da 3 Circuito intermedi rio no aa GRE REN tens o da rede el trica Tens o CC 1 35 x tens o de alimenta o V 8 Cart o de controle Aqui onde se encontra o computador que controla O inversor que gera o padr o de pulsos mediante o qual a tens o CC convertida em tens o CA vari vel com uma frequ ncia vari vel 4 Bobinas de circuito intermedi rio Suavizam a tens o no circuito intermedi rio e reduzem a propaga o de harm nicas do feedback de corrente para a rede el trica MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 15 VLT amp da S rie 6000 HVAC B Etiqueta CE O que a etiqueta CE O prop sito da etiqueta CE evitar obst culos t cnicos no com rcio dentro da rea de Livre Com rcio Europeu e a Uni o Europ ia A U E introduziu a etiqueta CE como uma forma simples de mostrar se um produto est em conformidade com as orientac es relevantes da U E A etiqueta CE n o informa acerca da qualidade ou especifica es de um produto Os conversores de freq ncias s o regidos por tr s diretivas da UE A diretiva de maquin rio 98 37 EEC Todas as m quinas com pe as com movimento cr tico est o regidas pela diretiva de maquin rios publicada no dia 1 de Janeiro de 1995 Como o conversor de frequ ncias em grand
327. r de dados mais antigo Descric o da selec o O registro de falhas reajustado somente ap s inicializa o manual Consulte Inicializa o manual 617 Registro de falhas Valor LOG VALUE Valor ndice 1 10 Valor O 9999 Func o Este par metro permite ver o valor em que ocorreram as ltimas 10 travas A unidade do valor depende do alarme que estiver ativo no par metro 615 Registro de falhas C digo de erro Descric o da selec o O registro de falhas reajustado somente ap s inicializa o manual Consulte Inicializa o manual E E C S A 618 Reposi o do contador de kWh GEA Valor Semreset DO NOT RESET 0 Reset RESET COUNTER 1 Func o Reposi o a zero do par metro 602 Contador de kWh Descric o da selec o Se tiver sido selecionada Reset 1 o contador de kWh do conversor de frequ ncias VLT ser resetado quando a tecla OK for pressionada Este par metro n o pode ser selecionado atrav s da porta serial RS 485 programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 181 VLT amp da S rie 6000 HVAC NOTA O reset ter sido executado quando a tecla OK ficar ativa TE 619 Reposi o do contador de horas em opera o RESET CONT HORAS Valor Semreset DO NOT RE
328. r de frequ ncias A advert ncia ser ativada somente se o par metro 190 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC 804 Fun o de intervalo de tempo do barramento tiver sido definido com um valor diferente de OFF Se o par metro 804 Fun o de intervalo de tempo do barramento foi definido com Parada e desarme conversor de freq ncias emite primeiro um alarme seguido de uma desacelera o e finalmente trava enquanto emite um alarme O par metro 803 ntervalo de tempo do barramento pode ser aumentado possivelmente MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 191 e a gt 5 RV lt VLT amp da S rie 6000 HVAC WARNING 19 Falha na EEprom no cart o de pot ncia EE ERROR POWER Existe uma falha na EEPROM da placa de pot ncia O conversor de frequ ncias continuar funcionando mas poder ocorrer uma falha na pr xima energiza o Entre em contato com o seu fornecedor Danfoss WARNING 20 Falha na EEprom no cart o de controle EE ERROR CONTROL Existe uma falha na EEPROM da placa de controle O conversor de frequ ncias continuar funcionando mas poder ocorrer uma falha na pr xima energiza o Entre em contato com o seu fornecedor Danfoss ALARM 22 Otimiza o autom tica n o OK AMA FAULT Foi detectada uma falha durante a adapta o autom tica do motor O texto e
329. r permite escolher se o conversor de frequ ncias deve emitir uma advert ncia ou um alarme quando a Prote o t rmica do motor atingir 100 A falha acontece porque o motor se encontra sobrecarregado em mais de 100 da corrente nominal do motor predefinida durante um per odo de tempo longo demais Verifique se os par metros do motor 102 106 foram definidos corretamente WARNING ALARM 11 Termistor do motor MOTOR THERMISTOR O termistor ou a conex o do termistor foi desconectada Par metro 117 Prote o t rmica do motor permite escolher se o conversor de frequ ncias deve emitir uma advert ncia ou um alarme Verifique se o termistor foi corretamente conectado entre o terminal 53 ou 54 entrada de tens o anal gica e o terminal 50 alimenta o de 10 V WARNING ALARM 12 Corrente limite LIMITE CORRENTE A corrente superior ao valor do par metro 215 Corrente limite 1 e O conversor de frequ ncias desarmar ap s o tempo definido no par metro 412 Sobrecorrente de retardo de desarme expirar WARNING ALARM 13 Sobrecorrente OVER CURRENT O limite da corrente de pico do inversor aprox 200 da corrente nominal foi excedido A advert ncia durar cerca de 1 2 segundos ap s o que o conversor de frequ ncias desarmar e emitir um alarme Desligue o conversor de frequ ncias e verifique se poss vel girar o eixo do motor e se o tamanho do motor compat vel com o do conversor de frequ ncias
330. rafuso com porca Tamanho do para fuso para fuso com porca M10 parafuso com porca M12 parafuso com porca Tamanho do para fuso para fuso com porca M3 M4 M59 M69 M8 M8 1 Terminais de divis o de carga 14 Nm M6 chave Allen de 5 mm 2 Unidades IP 54 terminais com filtro RFI 6Nm 3 Parafusos Allen hexagonais 4 Terminais de divis o de carga 9 5 Nm MB8 parafuso com porca Tamanho da chave Allen 4 mm 4 mm 5 mm O ru n o E 4 mm 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm Tamanho da chave Allen 4 mm 5 mm MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 87 VLT amp da S rie 6000 HVAC E Conex o de rede el trica UV A rede el trica deve ser ligada aos terminais 91 U W 92 93 Tens o de rede el trica 3 x 200 240 V 96 97 98 96 97 98 Tens o de rede el trica 3 x Y 380 460 V Tens o de rede el trica 3 x 525 600 1a Verifique se o valor da tens o da rede el trica e est de acordo com o valor da tens o nominal do conversor de freq ncias o qual pode ser lido na plaqueta de identifica o 96 97 98 Consulte Dados t cnicos para a escolha correta da se o transversal do cabo O SO Liga o do motor U V W O motor deve ser ligado aos terminais 96 97 98 O terra ao terminal 94 95 99 9 Nos d 96 97 98 Tens o do motor O 100 da tens o da rede 96 97 98 U V
331. ransmitir comandos de um mestre um PC por exemplo para um escravo VLT 6000 HVAC Mestre P Escravo 4z conste a 4 15 14 15 1211 109 87654 52 1 OBit no Bit Bit 0 Bit 1 00 Preset ref Isb 01 Preset ref msb 02 Freio CC O3 Parada por in rcia 04 Parada r pida 05 Congelamento da frequ ncia de sa da 06 Rampa de parada Partida 07 Reset 08 Jog 09 Sem fun o Sem fun o 10 Dados n o v lidos Dados v lidos 11 Ativar rel 1 12 Ativar rel 2 13 Sele o do Isb de Setup 14 Sele o do msb de Setup 15 Revers o Bit 00 01 Os Bits 00 e 01 s o utilizados para sele o entre as quatro refer ncias pr programadas Par metros 211 214 Refer ncia de preset conforme a seguinte tabela Ref de Par metro Bit O1 Bit 00 reset 1 211 0 0 2 212 0 1 3 213 1 0 4 214 1 1 i NOTA O par metro 508 Sele o da refer ncia ae ET preset utilizado para selecionar como os Bits 00 01 devem ser combinados com as func es correspondentes nas entradas digitais Bit 02 freio cc Bit 02 0 leva a o freio CC e a uma parada Programe a corrente e a configurac o do freio nos par metros 114 Corrente de freio CC e 115 Tempo de freio CC Nota O par metro 504 Freio CC utilizado para selecionar como o Bit 02 deve ser combinado com a fun o correspondente no terminal 27 Bit 03 Parada por in rcia Bit 03 0 significa que o conversor de frequ ncia VLT libera
332. rav s da porta serial 132 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC 4000 3000 1330 550 250 9 20 C 4 nominaal 5 C Ynominaal 5 C nominaal 175HA183 10 309 Terminal 53 valor de escala m n VALOR M N 53 Valor 0 0 10 0 V 0 0 V Func o Este par metro utilizado para definir o valor do sinal que deve corresponder refer ncia m nima ou ao feedback m nimo par metro 204 Refer ncia m nima 413 Feedback m nimo Consulte a Manipulac o de refer ncias ou Manipula o de informa o de feedback Descric o da selec o Definir o valor requerido de tens o Por motivos de precis o as perdas de tens o em linhas de sinais longos podem ser compensadas Caso se utilize a fun o de limite de tempo excedido par metros 317 Limite de tempo excedido e 318 Fun o ap s limite de tempo excedido o valor dever ser definido como gt 1 V 310 Terminal 53 valor de escala m x VALOR M X E A 53 Valor 0 0 10 0 V 10 0 V Func o Este par metro utilizado para definir o valor do sinal que deve corresponder ao valor de refer ncia m xima ou feedback m ximo par metro 205 Refer ncia m Refmin 414 Feedback m ximo FBmax Consulte Manipula o de refer ncias ou Manipula o de informa o de feedback Descric o da selec o Defina o valor de tens o d
333. refer ncia permanentemente definida que pode ser definida entre 100 to 100 de uma faixa de refer ncias Existem quatro refer ncias predefinidas que podem ser selecionadas atrav s dos terminais digitais Sa das anal gicas Existem duas sa das anal gicas com a capacidade para fornecer um sinal de O 20 mA 4 20 mA ou um sinal digital Sa das digitais Existem quatro sa das digitais duas das quais ativam um interruptor de rel As sa das t m a capacidade de fornecer um sinal de 24 V DC m x 40 Termistor Uma resist ncia dependente da temperatura colocado onde se pretende controlar a temperatura VLT ou motor A tens o transmitida para o motor UM N A tens o nominal do motor dados da placa de caracter sticas UvLT MAX A tens o de sa da m xima 210 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Vis o geral dos par metros e configu ra es de f brica PNU 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 Par metro descri o Idioma Configura o Ativa C pia de Configura es C pia LCP Valo rm ximo dasindica es no visor definidas pelo usu rio Unidades para indica es no visor definidas pelo usu rio Indica es no visor maior Indica es no visor menor 1 1 Indica es no visor menor 1 2 Indica es no visor menor 1 3 Unidades da
334. ress o temperatura fluxo etc e ajusta a velocidade do motor com base em uma refer ncia SetPoint e no sinal de feedback Um transmissor fornece ao controlador PID um sinal de feedback do processo que indica o seu estado atual O sinal de feedback varia com a carga do processo Isto significa que os desvios ocorrem entre a refer ncia SetPoint e o estado atual do processo Estes desvios s o atenuados pelo regulador do PID j que este regula a freq ncia de sa da aumentando a ou diminuindo a de acordo com o desvio entre a refer ncia SetPoint e o sinal de feed back O regulador integral do PID nas unidades do VLT 6000 HVAC foi otimizado para utilizac o em aplicac es HVAC Isto significa que uma s rie de func es especializadas encontram se dispon veis nas unidades do VLT 6000 HVAC Antes era necess rio ter um BMS Building Manage ment System que tratava destas func es especiais atrav s da instala o de m dulos adicionais e da programa o do sistema Com a utiliza o do VLT 6000 HVAC n o existe a necessidade de instalar os m dulos adicionais Por exemplo necess rio programar apenas uma refer ncia SetPoint e o tratamento do feedback Encontra se integrada uma op o para a liga o de dois sinais de feedback ao sistema permitindo a regulagem de duas zonas A corre o de perdas de tens o em cabos de sinais longos pode ser feita utilizando se um transmissor com uma sa da de tens o Isto
335. rmador s vezes requer um transformador maior ou componentes mais modernos Aumentos na perda de calor no transformador e na instalac o alguns casos demandas de cabos maiores interruptores e fus veis Distor o de tens o mais alta devido corrente mais alta Aumento no risco de dist rbio de equipamento eletr nico conectado mesma grade Uma alta porcentagem na carga do retificador por exemplo conversores de frequ ncia aumentar a corrente harm nica que deve ser reduzida para evitar as consequ ncias mencionadas anteriormente Dessa forma o conversor de frequ ncia tem como padr o bobinas CC incorporadas que reduzem a corrente total em aproximadamente 40 em rela o a dispositivos sem disposi o de supress o harm nica diminuindo para 40 45 ThiD Em alguns casos precisa se de mais supress o por exemplo componentes mais modernos com conversores de frequ ncia Para esta finalidade a Danfoss pode oferecer dois filtros harm nicos avan ados AHFO5 e AHF10 diminuindo a corrente harm nica para 5 e 10 respectivamente Para obter mais detalhes consulte a instru o MG 80 BX YY N meros para coloca o de pedidos Filtros de harm nicas Os Filtros de harm nicas s o utilizados para reduzir as frequ ncias harm nicas da rede el trica e 010 10 de distor o de corrente e AHF 005 5 de distor o de corrente 380 415V 50Hz IAHEN Uso T pico em Mot
336. rnece a tens o do circuito intermedi rio do conversor de frequ ncia Carga t rmica motor par metro 519 Este par metro fornece a carga t rmica estimada calculada para o motor O limite de corte 100 Vide tamb m o par metro 117 Prote o t rmica do motor Carga t rmica VLT par metro 520 Este par metro fornece a carga t rmica estimada calculada para o conversor de frequ ncia O limite de corte 100 Entrada digital par metro 521 Este par metro fornece o estado do sinal das 8 entradas 16 17 18 19 27 29 32 e 33 A entrada 16 corresponde ao bit mais esquerda 0 sem sinal 1 sinal conectado Terminal 53 entrada anal gica V par metro 522 Este par metro fornece o valor da tens o do sinal no terminal 53 Terminal 54 entrada anal gica V par metro 523 Este par metro fornece o valor da tens o do sinal no terminal 54 Terminal 60 entrada anal gica mA par metro 524 Este par metro fornece o valor da corrente do sinal no terminal 60 Refer ncia por pulso Hz par metro 525 Este par metro fornece uma frequ ncia de pulsos em Hz conectada a um dos terminais 17 e 29 Refer ncia externa par metro 526 Este par metro fornece a soma das refer ncias externas na forma de porcentagem soma de anal gica pulso comunica o serial variando de Refer ncia m nima at Refer ncia m xima Status word par metro 527 Este
337. rno manual desligado ou H O A O 1 l gico Partida manual ativa significa que o conversor de frequ ncias provoca a partida do motor 0 l gico significa que o motor ligado p ra O conversor de frequ ncias ficar ent o em modo OFF STOP exceto se um Sinal de partida autom tico estiver ativo Consulte tamb m a descri o em Controle local al w entradas digitais ter o uma prioridade mais alta que as teclas de controle PARTID MAN PARTIDA AUTO NOTA Os sinais Manual e Autom tico ativos nas Partida autom tica deve ser selecionada se desejar que o conversor de frequ ncias seja controlado atrav s de um comutador externo autom tico desligado ou H O A O 1 l gico p e o conversor de frequ ncias em modo autom tico permitindo a exist ncia de um sinal de partida nos terminais de controle ou na porta de comunica es serial Se Partida autom tica e Partida manual estiverem simultaneamente ativos nos terminais de controle Partida autom tica ter a prioridade mais alta Se Partida autom tica e Partida manual n o estiverem ativos o motor ligado ficar parado e o conversor de frequ ncias passar para modo OFF STOP programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 131 E v C S O VLT amp da S rie 6000 HVAC Entradas anal
338. ro 10 representa os caracteres fixos enquanto que vari vel que depende do comprimento do texto S o utilizados dois formatos diferentes de endere os nos quais a gama de endere os do conversor de frequ ncia VLT de 1 31 ou de 1 126 1 Formato de endere o 1 31 O byte para esta gama de endere o tem o seguinte perfil 7 6 5 4 5 2 195NA040 10 D E E C 2 A Bit 7 0 formato de endere o 1 31 ativo Bit 6 n o utilizado Bit 5 1 broadcast os bits de endere o 0 4 n o s o utilizados Bit 5 0 sem broadcast Bit 0 4 endere o do conversor de freq ncia MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 159 VLT amp da S rie 6000 HVAC 1 Formato de endereco 1 126 Caractere de dados byte O byte para a gama de endere o 1 126 A estrutura dos blocos de dados depende do tipo tem o seguinte perfil de telegrama H tr s tipos de telegramas e o d 5 5 7 tipo de telegrama se aplica tanto ao telegrama de controle mestre escravo quanto ao telegrama de resposta escravo mestre Os tr s tipos 195NA041 10 E telegramas s o os seguintes Bit 7 1 formato de endereco 1 126 ativo Bit 0 6 endereco do conversor de freq ncia VLT 1 126 Bit 0 6 0 broadcast 1 Bloco de par metros utilizado para transferir par metros entre o mestre e o escravo O bloco de dados tem 12 bytes 6 words e tamb
339. ro 116 Freq ncia de corte do freio CC selecionada a frequ ncia em que a frenagem CC se torna ativa Se os terminais 19 ou 27 par metros 303 304 Entrada digital tiverem sido programados para Frenagem CC inversa e o estado 1 l gico passar para o estado O l gico a frenagem CC ser ativada Quando o sinal de partida no terminal 18 passa do 1 l gico para O l gico o freio CC ativado quando a freq ncia de sa da se torna inferior freq ncia de corte da frenagem E v C S A O freio CC n o pode ser utilizado se o momento o de in rcia do eixo do motor for superior a 20 vezes o momento de in rcia do pr prio motor 114 Corrente de freio DC COR FRENAGEM DC Valor Q SATMA 100 X 50 96 O valor m ximo depende da corrente nominal do motor Se a corrente de frenagem DC est ativa o conversor de freq ncias VLT tem uma frequ ncia de comuta o de 4 kHz Func o Este par metro utilizado para configurar a corrente de frenagem DC que ativada ap s uma ordem programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 115 VLT amp da S rie 6000 HVAC de parada quando a freq ncia de frenagem DC configurada no par metro 116 Freq ncia de corte do freio DC ou se a frenagem DC inversa
340. ro de vezes que deve se aplicar o desvio entre a refer ncia ponto de refer ncia e o sinal de feedback programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 155 VLT amp da S rie 6000 HVAC Utilizado em Loop fechado 1 par metro 100 Descric o da lt A regulagem r pida conseguida com um ganho alto mas se o ganho for alto demais O processo torna se inst vel 424 Frequ ncia de partida do PID PID INTEGR TIME Valor 0 01 9999 00 seg OFF OFF Func o O integrador far constantes altera es na frequ ncia de sa da quando ocorrerem erros contantes entre a refer ncia SetPoint e o sinal de feedback Quanto maior o erro mais depressa aumentada a contribui o de frequ ncia pelo integrador O tempo de integra o o tempo que o integrador necessita para alcan ar um ganho igual ao ganho proporcional para um determinado desvio Utilizado em Loop fechado 1 par metro 100 NOTA Algum valor al m de OFF deve ser definido eF ou o PID n o funcionar corretamente Descric o da selec o Uma regulagem r pida conseguida com um tempo de integra o curto Contudo se este tempo for curto demais o processo poder ficar inst vel se os limites forem ultrapassados Se o tempo de integra o for longo demais poder o ocorrer
341. role entradas anal gicas N de entradas program veis de tens o anal gica entradas do termistor 2 RR 53 54 N veis tens o 0 10 V escalon vel Resist ncia de entrada Ri ereta erraae aaa nnne e i e naea aaia aaia aprox 10 N de entradas de corrente anal gicas program veis ssssssessssssssesseseee nennen nennen nennen nnne nnns 1 Op 55 NIVEIS Ode COM NIO EE E ae np ata e a a ec ati 0 4 20 mA escalon vel Resistencia de entrada NEP u ATSAM 200 Q zcell i 10 bits sinal mico 5 E E erro 1 do valor final da escala Ciclo de amostragem por entrada E 3 ms Isolamento galv nico garantido todas as entradas digitais est o galvanicamente isoladas da tens o de alimentac o PELV e de qualquer outro terminal de alta tens o Placas de controle entradas de pulsos N de entradas de impulso program veis 3 aaa ROO US 17 29 33 Frequ ncia m x no terminal 17 5 kHz BS Frequ ncia m x nos terminais 29 33 sssesesess
342. rramento incorreto N o use cabos com extremidades torcidas pois isto poder aumentar a imped ncia da malha de prote o a altas frequ ncias Prote o com rela o ao potencial de terra entre o PLC e o VLT Se o potencial de terra entre o conversor de freq ncia e o PLC etc for diferente poder ocorrer ru do el trico que perturbar todo o sistema Este problema pode ser resolvido fixando se um cabo equalizador colocado pr ximo ao cabo de controle Sec o transversal m nima do cabo 16 mm Para malhas de aterramento de 50 60 Hz Se forem usados cabos de controle muito longos poder o ocorrer malhas de aterramento de 50 60 Hz Este problema pode ser resolvido conectando se uma extremidade da tela de terra atrav s de um capacitor de 100 nF mantendo os terminais curtos Cabos para comunica o serial As correntes de ru do de baixa frequ ncia entre dois conversores de frequ ncia podem ser eliminadas conectando se uma extremidade da malha de prote o ao terminal 61 Este terminal est conectado terra atrav s de um link RC interno recomendado substituir cabos de par tran ado para reduzir a interfer ncia do modo diferencial entre os condutores 78 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Instala o el trica gabinetes 4 I O E gt 7 IO NAN Jo Jo O ES gt 2
343. rresponde ao valor de refer ncia m nima ou de feedback m nimo par metro 204 Refer ncia m nima Refmin 413 Feedback m nimo FBmin Consulte Manipula o de refer ncias ou Manipula o de informa o de feedback Descric o da selec o Defina o valor de corrente necess rio Caso utilize a fun o de limite de tempo excedido par metros 317 Limite de tempo excedido e 318 Fun o ap s limite de tempo excedido o valor dever ser definido como gt 2 mA 316 Terminal 60 valor de escala m x VALOR M X E A 60 Valor 0 0 20 0 mA 20 0 mA Func o Este par metro define o valor de sinal que corresponde ao valor da refer ncia m xima par metro 205 Valor da refer ncia m xima Refmax Consulte Manipula o de refer ncias ou Manipula o de informa o de feedback Descric o da selec o Defina o valor de corrente necess rio 317 Tempo esgotado T VMIN EXCEDIDO Valor 1 99 seg 10 seg Se o valor do sinal de refer ncia ou o sinal de feedback conectado a um dos terminais de entrada 53 ou 60 cair abaixo de 50 96 da escala m nima por um per odo mais longo do que o tempo programado a fun o selecionada no par metro 318 Func o tempo excedido ativada Esta fun o somente est ativa se nos par metros 309 e 312 houver sido selecionado um valor para os terminais 53 e 54 escala m n que exceda 1 Volt ou se no par metro 315 Terminal 60 escala m nima houv
344. rupo de par metros e para mover o cursor ao efetuar alterac es de valores num ricos H Indicadores luminosos Na parte inferior do painel de controle existe um LED vermelho de alarme um amarelo de AUTO alerta e um verde de voltagem START 1752 022 11 ALARM Vermelho QWARNING DON Amarelo Verde Se certos limites de valores forem ultrapassados o led de alarme e ou o de alerta ser ativado e ser exibida uma mensagem de status ou de alarme NOTA O LED de voltagem ativado quando o conversor freq ncias energizado HAND OFF AUTO MEMRESET START EM STOP 8 START 175HA343 10 A HAND START utilizada se o conversor de frequ ncias for controlado por meio da unidade de controle O conversor de frequ ncias dar a partida no motor desde que seja dado um comando de partida por meio do HAND START Nos terminais de controle os sinais de controle a seguir ficar o ativos quando o HAND START for ativado e Partida manual Parada desligada Partida autom tica e Trava de seguran a e Reset e Parada por in rcia inversa e Invers o e Sele o de setup Isb Sele o de setup msb e Jog e Execu o autorizada e Bloqueio para altera o de dados e Comando Parar a partir da comunica o serial NOTA lS Se o par metro 201 Limite inferior da a frequ ncia de sa da fmin for definido para uma frequ ncia de sa da superior a O Hz o motor arrancar e acelerar
345. s que possam afetar e danificar os componentes eletr nicos A n o observa o das medidas de prote o aumenta o risco de paradas reduzindo assim a vida til do conversor de frequ ncias L quidos podem ser transportados pelo ar e condensar no conversor de frequ ncias Al m disso os l quidos podem corroer os componentes e as pe as met licas Vapor leo e maresia podem causar corros o nos componentes e pe as met licas Em ambientes com estas caracter sticas recomenda se a utiliza o de gabinete protegido classe IP 54 Part culas em suspens o no ar como poeira podem resultar em falhas mec nicas el tricas ou t rmicas no conversor de frequ ncias Um indicador t pico dos n veis excessivos de part culas no ar s o part culas de poeira em volta do ventilador do conversor de frequ ncias Em ambientes muito poeirentos recomenda se a utiliza o de equipamento com gabinete C lculo da refer ncia resultante O c lculo feito a seguir gera a refer ncia resultante quando o par metro 210 Tipo de refer ncia estiver programado para Adic o 0 e Helativo 1 respectivamente A refer ncia externa pode ser calculada da seguinte forma Par 205Max ref Par 204 Min ref x Sinal anal gicoTerm Term 53 V Ext ref Par 310 Term 53 Valor m x de escala Par 309 Term 53 Valor m n de esc Par 205 Max ref Par 204 Min ref x Par 314 Term 60 mA Par 316 Term 60 Valor m
346. s cabos do motor e do barramento CC AWG 2 4 5 Se o transversal m n dos cabos do motor e do barramento CC mm 2 9 Se o transversal m n dos cabos do motor e do barramento AWG 2 4 5 Corrente de entrada m x RMS Se o transversal m x dos cabos de alimenta o do SvirN 460 V 430 315 450 2 x 400 150 2 750 3 350 mcm 70 3 0 A 880 V 584 A 460 V 526 2 x 400 Sec o transversal m x do cabo de pot ncia mm 9 9 3 x 150 2x 750 Se o transversal m x do cabo de pot ncia AWG 4 5 3 x 350 Se o transversal m n do cabo de pot ncia mm 9 9 70 Se o transversal min do cabo do motor e do barramento CC AWG 2 4 9 Pr fus veis m x rede el trica Efici ncia Contactor de rede el trica Peso do IP 00 Peso do IP 20 Peso do IP 54 Perda de pot ncia em carga m x Gabinete 1 Para obter o tipo de fus vel consulte a se o Fus veis 2 American Wire Gauge 3 0 VUL A 700 700 0 97 tipo Danfoss CI 300EL kg 515 kg 630 kg 640 W 9450 6500 658 724 590 649 456 470 355 500 2 x 400 x 150 2 x 750 mcm 3 x 350 mcm 70 3 0 648 581 2 400 150 2 750 350 70 3 0 800 800 0 97 560 675 685 10650 6550 745 820 678 746 516 540 400
347. s de servi o 600 631 err nennen nennen nnn nensis 179 Instala o el trica do cart o de rel s 184 Tudo sobre VLT 6000 HVAC 185 Mensagens de estado mansa 185 Lista das advert ncias e alarmes or c 187 Ambientes agressivos lu tnde 195 C lculo da refer ncia resultante 195 ISolaedo galvanic a PELV quitada ga eda 196 Corrente de fuga de terra seesssssessssssseesseee eene nnns 196 Condi es de opera o extremas 197 Fico de lens o MO MIOLO teque ester tomum ia cedet d uentos tu DL Sais 199 1 R 199 RUIdO SONORO LE 200 Redu o da pot ncia para temperatura ambiente 200 Redu o de pot ncia para press o atmosf rica 201 Redu o de pot ncia para funcionamento a baixa velocidade 201 Redu o de pot ncia para cabos do motor compridos ou para cabos com se es MAIOLES usas e Sat ed 201 Derating para alta frequ ncia de comuta o
348. s mencionados est o ativos tanto em malha fechada quanto em malha aberta Refer ncias remotas s o definidas como e Refer ncias externas como as entradas anal gicas 53 54 e 60 refer ncias de impulso atrav s dos terminais 17 29 e refer ncias provenientes da comunica o serial e Refer ncias pr estabelecidas A refer ncia resultante pode ser mostrada no display selecionando Refer ncia Vo nos par metros 007 010 Leitura do display e na formato de uma unidade selecionando Refer ncia resultante unidade Consulte a se o Tratamento do feedback em conjuga o com uma malha fechada A soma das refer ncias externas pode ser mostrada no display como uma porcentagem da faixa compreendida Refer ncia m nima Ref e a Refer ncia m xima Ref max Selecione Refer ncia externa 25 nos par metros 007 010 Leituras do display se houver necessidade de uma leitura poss vel ter simultaneamente as refer ncias pr estabelecidas e as refer ncias externas No par metro 210 Tipo de refer ncia poss vel escolher como a refer ncia pr estabelecida deve ser adicionada s refer ncias externas Al m disso existe uma refer ncia local independente onde a refer ncia resultante configurada por meio das teclas Se foi selecionada refer ncia local a faixa das frequ ncias de sa da ser limitada pelos par metros 201 Limite inferior da frequ ncia de sa da e pelo par metro 202 Limite
349. sa da podem ser programados para gerar um sinal de alerta atrav s do terminal 42 ou 45 e atrav s dos os rel s de sa da Descric o da selec o O limite inferior do sinal li ow deve ser programado dentro da faixa normal de funcionamento do conversor de frequ ncias IM REFLo REFHicH PAR 225 PAR 226 8 lt iN PAR 215 Ub pum m ES MM MERE T 225 i H i lt l N RANGE lt l gt i i I MEM NEA Lodo PAR 921 i T o i 1 fM fLow REF fHIGH fMAX PAR 201 PAR 223 PAR 224 PAR 202 222 Advert ncia Corrente elevada HIGH ADVERT CORRENT ALTA Valor Par metro 221 lvi T MAX lvi T MAX Quando corrente do motor est acima do limite IHiGH programado neste par metro visor apresenta uma indicac o de CURRENT HIGH corrente elevada que pisca As func es de alerta nos par metros 221 228 n o est o ativas durante as acelera es ap s um comando de partida e nas desacelera es ap s um comando de parada ou durante uma parada As fun es de alerta s o ativadas quando a frequ ncia de sa da atinge a refer ncia Os sinais de sa da podem ser programados para gerar um sinal de alerta atrav s do terminal 42 ou 45 e atrav s dos os rel s de sa da Descric o da selec o O limite superior da frequ ncia do motor fHiGH
350. set reference ref External ref Setpoint 1 Setpoint 2 Feedback 1 function Feedback 2 par 417 Analog FB Terminal 60 Pulse FB Terminal 33 175HA405 1 1 Como pode ser visto a refer ncia remota pode ser totalizada com a refer ncia 1 ou a refer ncia 2 Consulte tamb m Manipula o de refer ncias na p gina 61 Tratamento do feedback O tratamento do feedback pode ser observado no diagrama de bloco da p gina seguinte Este diagrama representa como e atrav s de que par metros o tratamento de feedback pode ser afetado As op es de sinais de feedback s o sinais de feedback de tens o corrente de impulso e de barramento Na regulagem por zona os sinais de feedback devem ser selecionados como entradas de tens o terminais 53 e 54 Observe que o Feedback 1 consiste do feedback de barramento 1 par metro 535 somado ao valor do sinal de feedback do terminal 53 O Feedback 2 consiste do feedback de barramento 2 par metro 536 somado ao valor do sinal de feedback do terminal 54 Al m disto o conversor de frequ ncias possui um calculador integrador que permite converter um sinal de press o em um sinal de feedback de fluxo linear Esta fun o ativada no par metro 416 Convers o do feedback Os par metros de tratamento de feedback encontram se ativos tanto em modo de malha fechada quanto de malha aberta Em malha aberta a temperatura atual pode ser visualizada conectando se um transmissor de t
351. ss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC AN Advert ncia Tocar as partes el tricas pode ser mortal mesmo depois de desligar a rede el trica 175HA490 11 Utilizando VLT 6002 6005 200 240 V aguarde pelo menos 4 minutos Utilizando VLT 6006 6062 200 240 V aguarde pelo menos 15 minutos Utilizando VLT 6002 6005 380 460 V aguarde pelo menos 4 minutos Utilizando VLT 6006 6072 380 460 V aguarde pelo menos 15 minutos Utilizando VLT 6102 6352 380 460 V aguarde pelo menos 20 minutos Utilizando VLT 6400 6550 380 460 V aguarde pelo menos 15 minutos Utilizando VLT 6002 6006 525 600 V aguarde pelo menos 4 minutos Utilizando VLT 6008 6027 525 600 V aguarde pelo menos 15 minutos Utilizando VLT 6032 6275 525 600 V aguarde pelo menos 30 minutos MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Introdu o ao Guia de Projeto Este Guia de Projeto uma ferramenta que objetiva facilitar o dimensionamento dos sistemas nos quais s o solicitados os conversores de frequ ncia VLT 6000 HVAC A sigla HVAC vem de Heating Ventilation Air Conditioning Aquecimento ventila o e ar condicionado Este Guia de Projeto avanca passo a passo mostrando os diferentes procedimentos necess rios para a sele o instala o e programa o de um VLT 6000 HVAC O Guia de Projeto constitui parte da literatura fornecida junto com o VLT 6000 HVAC No entanto o Guia de
352. ss de freq ncia 1 BYPASS FREQ 1 218 Bypass de freq ncia 2 BYPASS FREQ 2 219 Bypass de frequ ncia 3 BYPASS FREQ 3 Bypass de frequ ncia 4 BYPASS FREQ 4 Valor O 120 1000 HZ 120 0 Hz A faixa de frequ ncias depende da sele o realizada no par metro 200 Faixa de freq ncias de sa da 220 Func o Alguns sistemas requerem que algumas frequ ncias de sa da sejam proibidas devido a problemas mec nicos de resson ncia no sistema Descric o da selec o Registe as frequ ncias a serem proibidas Consulte tamb m par metro 216 Bypass de freq ncia largura de banda 221 Advert ncia Corrente baixa li ow ADVERT CORRENT BAIXA Valor 0 0 222 Advert ncia Corrente elevada 0 0A Quando a corrente do motor est abaixo do limite li ow programado neste par metro o visor apresenta uma indicac o de CURRENT LOW corrente baixa que pisca se Alerta 1 tiver sido selecionado no par metro 409 Fun o em caso de corrente nula O conversor de frequ ncias ativado se o par metro 409 Fun o em caso de corrente nula tiver sido selecionado comotrava 0 As fun es de alerta nos par metros 221 228 n o est o ativas durante a acelera o ap s um comando de partida e na desacelera o ap s um comando de parada ou durante uma parada As fun es de alerta s o ativadas quando a frequ ncia de sa da atinge a refer ncia Os sinais de
353. ssssseeeeeeeeeeennnnnn nennen 20 kHz PNP coletor aberto Frequ ncia m x nos terminais 29 39 _ nennen nennen nnn nnn nnn nnns 65 kHz Push pull NIVEIS de TENS O E 0 24 V DC l gica positiva Ig N veis de tens o sinal l gico O ssseessissssssssessesssseseeen nnne n nne nnnnnni 5V DC N veis de tens o sinal l gico 1 nennen nnnm nnn nnns nnn nnns nana nnn nnns gt 10 V DC Tensdo maxima TidS Entradas 2 AEA 28 V DC Resist ncia de entrada Rii Dans oi dades as tinm ap as RP MEL D I D EE DIM UA DP E DECR 2 KQ Ciclo de amostragem por entrada ssssssssssssssssseeeeeee nennen nennen nnnnni nnns arena nana na nissan naa anna 3 ms s ee ogm ru OT 10 bits sinal Precis o 100 1 kHz terminais 17 29 33 _ erro m x 0 596 do valor final da escala Precis o 1 5 kHz terminal 17 sse erro m x 0 1 do valor final da escala Precis o 1 65 kHz terminais 29 33 erro m x 0 1 do valor final da escala Isolamento galv nico garantido todas as entradas de impulsos est o galvanicamente isoladas da tens o de alimenta o PELV Al m disto as entradas de pulsos podem ser isoladas dos outros terminais da placa de controle pela utiliza
354. strada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Bombas do condensador As bombas de gua do condensador s o basicamente utilizadas para fazer a gua circular atrav s da se o dos resfriadores de gua e sua correspondente torre de resfriamento A gua do condensador absorve o calor da se o de condensa o dos chillers e o libera para a atmosfera da torre de resfriamento Esses sistemas s o utilizados para proporcionar o meio mais eficaz de gerar gua resfriada sendo at 20 mais eficientes que os resfriadores de ar novo padr o Os conversores de frequ ncia VLT podem ser agregados s bombas de gua do condensador ao inv s de balancear as bombas utilizando v lvulas reguladoras controlar a temperatura da gua ao inv s dos ventiladores da torre ou ainda controlar a temperatura da gua al m de controlar os ventiladores da torre A utiliza o do conversor de frequ ncia VLT ao inv s de uma v lvula reguladora simplesmente economiza a energia que seria absorvida pela Water Inlet A AA v lvula Esta economia pode chegar a 15 20 ou mais Os conversores de freq ncia VLT s o utilizados para controlar a temperatura da gua ao inv s de controlar os ventiladores da torre de resfriamento quando mais conveniente acessar as bombas do que os ventiladores da torre O controle da bomba utilizado em conjunto com o controle do ventilador para controlar a temperatura da
355. t 3 metros do conversor de frequ ncias VLT isto em um painel frontal atrav s de uma op o de conjunto de instala o LSB Bit menos significativo Utilizado em comunica o serial MCM a abreviatura de Mille Circular Mil uma unidade de medida Americana para a se o de cabos MSB Bit mais significativo Utilizado em comunica o serial NM N Velocidade nominal do motor dados da placa de caracter sticas hviT A efici ncia do conversor de freq ncias VLT definida como a relac o entre a pot ncia de sa da e a de entrada Par metros ativos inativos on line off line Os par metros ativos s o ativados imediatamente ap s uma altera o do valor de dados Os par metros inativos s s o ativados quando se especifica OK na unidade de controle PID O regulador do PID mant m a velocidade press o temperatura etc desejada atrav s do ajuste da freq ncia de sa da de forma a ficar compat vel com a carga vari vel PMN A pot ncia nominal fornecida pelo motor dados da placa de caracter sticas Refer ncia anal gica Um sinal transmitido para a entrada 53 54 ou 60 Pode ser de tens o ou de corrente RefMAx O valor m ximo que um sinal de refer ncia pode ter Definido no par metro 205 Refer ncia m xima Refmax RefMin O valor m nimo que um sinal de refer ncia pode ter Definido no par metro 204 Refer ncia m nima RefMIN Ref predefinida Uma
356. taladas lado a gabinete e devem ser instaladas em uma superf cie lado sem nenhum espa o entre elas pois estas horizontal Isto se aplica s unidades 00 IP 20 unidades n o requerem refrigera o lateral e IP 54 Para se obter acesso ao VLT 6400 6550 necess rio um espa o m nimo de 605 mm em frente ao conversor de frequ ncias HIP 00 VLT 6400 6550 380 460 V 6400 6550 MG 56 AX YY Observe que devem A unidade IP 00 foi desenvolvida para a instala o ser atendidas as mesmas condi es exigidas em um gabinete quando instalada de acordo para NEMA 1 IP20 e IP 54 com as instru es do Guia de instala o do VLT 68 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Informa es gerais sobre a instala o el trica Advert ncia de alta tens o As tens es do conversor de frequ ncias s o perigosas sempre que o equipamento estiver ligado rede el trica A instala o incorreta do motor ou do conversor de frequ ncias ode causar danos ao equipamento ferimentos raves pessoais ou at a morte Conseq entemente as instru es deste Guia de Design devem ser satisfeitas bem como os normas de seguran a nacionais ou locais Tocar nas partes el tricas pode ser fatal inclusive depois que o equipamento tenha sido desligado da rede el trica Ao utilizar o VLT 6002 6005 200 240 V aguarde pelo menos 4 minutos Ao usar o VLT 6006 6062 200 240 V aguarde
357. tamb m Manipula o de refer ncias Se um sinal de corrente for utilizado como sinal de feedback a tens o pode ser utilizada como refer ncia anal gica Utilize a lista a seguir para decidir qual o terminal a utilizar e quais os par metros a programar Tipo de Terminal Par metros refer ncia Pulsos 17 29 301 or 305 Tens o 53 ou 54 308 309 310 or 311 312 313 Corrente 60 314 315 316 Refer ncia 211 212 213 predefinida 214 Refer ncias 418 419 Refer ncia de 68 69 bus Note que a refer ncia de bus s pode ser definida atrav s da comunica o serial NOTA lS Os terminais que n o se encontrem em funcionamento dever o de prefer ncia ser definidos como Nenhuma fun o 0 programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 150 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC E PID para regulagem de processamento cont Regulagem inversa Na regulagem normal a velocidade do motor aumenta quando uma refer ncia SetPoint superior ao sinal de feedback Se for necess rio realizar a uma regulagem inversa em que a velocidade reduzida quando o sinal de feedback inferior refer ncia SetPoint deve se programar a invers o no par metro 420 Controle normal inverso do PID Anti parada O regulador de processamento vem predefinido de f brica com uma fun o
358. tante da press o vantajoso fornecer press o adicional ao sistema antes que o conversor de freq ncias VLT faca o motor parar Isto provoca o aumento do tempo durante o qual o conversor de freq ncias VLT faz o motor parar ajudando a evitar partidas e paradas freq entes do motor p ex no caso de uma fugas no sistema Se for necess rio aumentar a press o em 2596 antes do conversor de freq ncias VLT parar o motor defina o par metro 406 Incremento de refer ncia para 125 O par metro 406 ncremento de refer ncia fica ativo somente em Loop fechado NOTA S Em processos altamente din micos de bombeamento recomendado desligar a fun o Partida r pida par metro 402 E v C S O 175HA348 14 Theoretical output frequency Wake up Time s programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss 145 VLT amp da S rie 6000 HVAC 403 Timer de modo Sleep T MODO ECONOMIA 405 Freq ncia de despertar F CANCEL ECON Valor 0 300 seg 301 seg OFF OFF Func o Este par metro permite que o conversor de frequ ncias VLT possa parar o motor se a carga deste for m nima O timer no par metro 403 Timer de modo latente come a a funcionar quando a frequ ncia de sa da diminui a ponto de ficar inferior
359. tilizados como prote es suplementares Verifique se essas pr ticas s o permitidas pelas normas de seguran a locais No caso de uma falha no aterramento a corrente de defeito poder possuir uma componente de corrente cont nua DC Nunca use rel s ELCB tipo A j vez que esses rel s n o s o apropriados para correntes de defeito DC Se forem utilizados rel s ELCB estes deve ser instalados de acordo com as normas locais e Apropriados para proteger equipamentos com uma corrente de terra retificada por ponte trif sica possuindo uma componente cont nua DC e Apropriados para liga es com reduzidas correntes de carga terra e Apropriados para uma elevada corrente de defeito Chave de RFI Alimenta o de rede isolada do terra Se o conversor de frequ ncias for alimentado a partir de uma rede el trica isolada rede el trica IT recomenda se que a chave de RFI seja desligada OFF Caso seja exigido um desempenho de EMC timo e houver motores em paralelo ou cabos com comprimento acima de 25 m recomenda se que a chave esteja na posi o ligada ON Na posi o OFF as capacit ncias de RFI internas capacitores de filtro entre o chassi e o circuito intermedi rio s o cortadas para evitar danos ao circuito intermedi rio e para reduzir as correntes de fuga de terra de acordo com a norma IEC 61800 3 Consulte tamb m a nota de aplica o VLT on IT mains MN 90 CX 02 importante utilizar mo
360. tilizados para apresentar um valor de processo no visor Caso se pretenda visualizar a temperatura atual a faixa de temperaturas pode ser definida nos par metros 413 414 Feedback m nimo M ximo e a unidade F pode ser definida no par metro 415 Unidades de processamento 413 Feedback m nimo FBmn MIN FEEDBACK Valor 999 999 999 FBmax 0 000 Func o Os par metros 413 Feedback m nimo e 414 Feedback m ximo FBmax s o utilizados para definir uma escala para a indica o no visor assegurando assim que o sinal de feedback em uma unidade de processamento seja representado proporcionalmente ao sinal existente na entrada Descric o da selec o Defina o valor a ser apresentado no visor como valor m nimo de sinal de feedback par 309 312 315 Valor m n de escala na entrada de feedback selecionado par metros 308 311 314 Entradas anal gicas 414 Feedback m ximo FBmax FEEDBACK M XIMO Valor 999 999 999 100 000 Consulte descric o do par metro 413 Feedback m nimo FBmIN programa o de f brica texto no display Valores utilizados para a comunica o atrav s da porta serial 148 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss Danfoss VLT da S rie 6000 HVAC Descric o da selec o Func o Defina o valor a ser apresentado no visor como Sele o da unidade a ser apresentada no display val
361. tor pequeno demais MOTOR TOO SMALL 60 Bloqueio de seguranca EXTERNAL FAULT X 61 Freq ncia de sa da baixa FOUT FLOW X 62 Freq ncia de sa da alta FOUT FHIGH X X X gt lt gt lt 63 Corrente de baixa I MOTOR lt I LOW X 64 Corrente de sa da alta I MOTOR I HIGH 65 Feedback baixo FEEDBACK FDB LOW X 66 Feedback alto FEEDBACK gt FDB HIGH X 67 Refer ncia baixa REF REF LOW X 68 Refer ncia alta REF REF HIGH X 69 Derate autom tico de temperatura TEMP AUTO DERATE X 99 Falha desconhecida UNKNOWN ALARM X X 188 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC E Alertas Um alerta ficar piscando na linha 2 enquanto dada uma explica o na linha 1 BHISH TENS DC ADVERT amp 1752 905 10 WARNING 1 Inferior a 10 V 10 VOLT LOW A tens o de 10 V do terminal 50 no cart o de controle est abaixo de 10 V Reduza a carga do terminal 50 j que a fonte de 10 Volts se encontra sobrecarregada M x 17 mA min 590 WARNING ALARM 2 Falha de zero ativo LIVE ZERO ERROR A corrente ou o sinal de tens o no terminal 53 54 ou 60 encontra se abaixo de 5096 do valor predefinido no par metro 309 312 e 315 Terminal escala m n WARNING ALARM 4 Desbalanceamento da rede el trica MAINS IMBALANCE Alto desbalanceamento na tens o da rede ou fase de alimenta
362. tup 4 COPY TO SETUP 4 4 Copiar Setup ativo para todos COPY TO ALL 5 feita uma c pia do Setup ativo selecionado no par metro 002 Setup Ativo para o Setup ou Setups selecionados no par metro 003 C pia de Setups Descric o da selec o A c pia iniciada quando a fun o de c pia requerida tiver sido selecionada e a tecla OK for pressionada O display indica quando a c pia estiver em execu o NOTA Somente poss vel copiar no modo Parado motor parado por meio de um comando Parar 004 C pia via PCL C PIA NO PAINEL Valor Nenhuma c pia NO COPY 0 Fazer o upload de todos os par metros UPLOAD ALL PARAMET 1 Fazer o download de todos os par metros DOWNLOAD ALL PARAM 2 Descarregue os par metros independentes de pot ncia DOWNLOAD SIZE INDEP 3 Func o O par metro 004 c pia do PCL utilizado se for necess rio usar a fun o c pia integrada do painel de controle Esta fun o utilizada se todos os Setups de par metros tiverem que ser copiados de um conversor de frequ ncias para outro pela movimenta o do painel de controle Descric o da selec o Selecione Fazer o upload de todos os par metros 1 caso todos os valores devam ser transmitidos para o painel de controle Selecione Fazer o download de todos os par metros 2 se todos os valores de par metros transmitidos tiverem de ser copiados no conversor de freq ncias no qua
363. unidades n o atendem os de PELV de acordo com a EN 50178 175HA374 10 4 Uso ou n o do filtro RFI 5 O motor est ou n o aterrado A corrente de fuga importante do ponto de vista da seguran a durante o manuseio opera o do conversor de freq ncia se por engano o conversor de frequ ncias n o tiver sido aterrado 196 MG 60 B8 28 VLT uma marca registrada da Danfoss VLT amp da S rie 6000 HVAC Se forem utilizados rel s ELCB eles devem ser Adequados para proteger o equipamento com um conte do de corrente direta na corrente 11 Uma vez que a corrente de fuga de gt 3 5 de falha retificador de ponte trif sico mA o aterramento deve ser garantido que Adequados para energiza o com corrente de uma exig ncia para estar em conformidade carga tipo impulso curto para o terra com a EN 50178 Nunca utilize rel s ELCB tipo A Adequados para corrente de fuga alta 300 que n o sejam indicados para correntes de falha CC de cargas de retificador de tr s fases Rectifier IGBT DC link dito LLL siio MID L3 e ET T E EZET 221 1 N DC Leak AC DC Leakage L E i T AC Leakage TCs CsT A E Cs n Earth Plane Condi es de opera o extremas 2 Durante a desacelerac o se o momento de Curto circuito in rcia for alto a carga baixa e o tempo de O VLT 600
364. usado na status word Bit 05 N o est em uso Bit 05 n o usado na status word Bit 06 Bloqueio de desarme Bit 06 1 significa que h um bloqueio de desarme Bit 07 Sem advert ncia advert ncia Bit 07 0 significa que n o h advert ncia Bit 07 1 significa que ocorreu uma advert ncia Bit 08 Velocidade ref velocidade ref Bit 08 0 significa que o motor est funcionando por m a velocidade atual diferente da refer ncia de velocidade programada Pode ser O caso por exemplo quando a velocidade acelerada desacelerada durante a partida parada Bit 08 1 significa que a velocidade atual do motor igual velocidade de refer ncia programada NOTA Todas as advert ncias est o descritas no Manual de Bit 09 Controle de opera o local co munica o serial Bit 09 0 significa que a tecla OFF STOP foi ativada na unidade de controle ou que o VLT 6000 HVAC est no modo Manual poss vel controlar o conversor de frequ ncias via comunica o serial Bit 09 1 significa que poss vel controlar o conversor de frequ ncias via comunica o serial Bit 10 Fora da faixa de frequ ncia Bit 10 0 se a frequ ncia de sa da tiver alcan ado o valor do par metro 201 Limite inferior da freq ncia de sa da ou do par metro 202 Limite superior da frequ ncia de sa da Bit 10 1 significa que a frequ ncia de sa da est dentro dos l
365. valor nominal o n vel de ru do baixar aproximadamente 16 dB A A f rmula 55 log x dB A Instala o mais simples quando utilizado conversor de frequ ncia Um conversor de frequ ncia pode substituir um sistema de controle tradicional no qual se utilizam dumpers e v lvulas mec nicas para regular a vaz o e a press o A grande vantagem envolvida na utiliza o de um conversor de frequ ncia que o sistema se torna mais simples dado que uma grande parte do equipamento mec nico e el trico j n o necess rio N o s o necess rias correias Nos sistemas de controle mec nico onde o ventilador acionado por correias preciso mudar as polias das correias para ajustar a velocidade do ventilador de modo a se compatibilizar com a carga m xima necess ria Utilizando um conversor de frequ ncia as correias podem ser substitu das por motores acoplados diretamente cuja velocidade alterada mediante um conversor de frequ ncia A efici ncia do sistema melhora e toda a instala o ocupa menos espa o N o h poeira da correia e a manuten o diminui N o necess rio regular dumpers e v lvulas Dado que a vaz o ou a press o podem ser reguladas por meio do conversor de frequ ncia n o s o necess rios dumpers e v lvulas de controle no sistema Compensa o de Cos q De um modo geral um conversor de freq ncia com cos q igual a 1 fornece corre o do fator
366. vididas em cinco grupos Teclas para alterar o modo do display ORS i ne Teclas para alterar os par metros do programa Indicadores luminosos Teclas para opera o local 175HA336 11 S ce ur Todos os dados s o visualizados por meio de um display alfanum rico de 4 linhas o qual em opera o normal capaz de mostrar continuamente 4 valores de dados operacionais e 3 valores das condi es de opera o Durante a programa o s o exibidas todas as informa es necess rias para configurar HAND ME orr EM AuTO ME RESET rapidamente os respectivos par metros Como we complemento do display existem tr s indicadores luminosos para a tens o ON advert ncia WARNING e alarme ALARM respectivamente Todos os Setups de par metros do conversor de freq ncias podem ser modificados instantaneamente atrav s do painel de controle a menos que esta func o tenha sido programada para estar Bloqueada 1 mediante o par metro 016 Bloquear alterac o de dados ou por meio de uma entrada digital par metros 300 307 Bloqueio a altera o de dados OALARM OWARNING QON O E E C lt A Teclas de controle para configura o de A tecla DISPLAY MODE e utilizada par metros MODE para selecionar o modo de indica o As teclas de controle est o divididas por fun es Isto do display ou no caso de regresso significa que as teclas entre o display e os indicadores ao Modo display a partir
367. x de escala Par 315 Term 60 Valor m n de escala classe IP54 ou a utiliza o de uma cabine para o equipamento IP 00 20 Em ambientes com temperaturas e umidade altas a presenca de gases corrosivos como enxofre nitrog nio e compostos clorados provocar reac es qu micas nos componentes do conversor de freq ncias Estas reac es resultar o rapidamente em danos aos componentes eletr nicos Nesses ambientes recomenda se que o equipamento seja montado em uma cabine ventilada impedindo o contado de gases agressivos com o conversor de freq ncias al J em ambientes agressivos aumentar risco de paradas al m de reduzir consideravelmente a sua vida til NOTA A montagem do conversor de freq ncias Antes de instalar o conversor de freq ncias deve se verificar a presenca de l quidos part culas e gases no ar Isto pode ser feito observando se as instalac es existentes nesse ambiente Indicadores t picos de l quidos nocivos suspensos no ar s o a presenca de gua ou leo sobre pecas met licas ou ainda a exist ncia de corros o nas partes met licas muito freq ente a ocorr ncia de n veis excessivos de part culas de poeira em ambientes industriais e locais com equipamentos el tricos Uma indica o da presen a de gases agressivos no ar o escurecimento de barramentos e terminais de cobre A refer ncia externa equivale soma das refer ncias dos terminais 53 54 60
368. xibido no display indica uma mensagem de falha NOTA 11 A pode ser executada se n o houver e alarmes durante a sintoniza o CHECK 103 105 0 Os par metros 103 ou 105 est o com defini o errada Corrija os e reinicie a AMA LOW P 105 1 O motor muito pequeno para que a AMA seja realizada Se desejar ativar o AMA a corrente nominal do motor par metro 105 dever ser maior que 35 da corrente de sa da nominal do conversor de freq ncias ASYMMETRICAL IMPEDANCE 2 A AMA detectou uma imped ncia assim trica no motor conectado ao sistema O motor pode estar com defeito MOTOR TOO BIG 3 O motor conectado ao sistema muito grande para que a AMA seja realizada A definic o no par metro 102 n o corresponde ao motor usado MOTOR TOO SMALL 4 O motor conectado ao sistema muito pequeno para que a AMA seja realizada A definic o no par metro 102 n o corresponde ao motor usado TIME OUT 5 A AMA falhou devido a ru dos nos sinais de medida Tente reiniciar a AMA algumas vezes at que esta seja executada Observe que execuc es repetidas do AMA podem aquecer o motor a um n vel onde a resist ncia do estator Rs aumenta Na maioria dos Casos no entanto isso n o constitui um problema INTERRUPTED BY USER 6 A AMA foi interrompida pelo usu rio INTERNAL FAULT 7 Ocorreu uma falha interna no conversor de freq ncias Entre em contato com o seu fornecedor Danfoss

VLT 6000 HVAC

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents