ScanPlus 1800 Scanner Portátil
Contents
1. Guia de Inicia o ScanPlus 1800 Scanner Port til atermec A UNOVA Company Introdu o Usar este Guia de Inicia o para configurar o ScanPlus 1800 scanner port til para a maior parte das liga es e simbologias do terminal Se necess rio use o software de configura o do EasySet ou o Manual de Instala o para possibilidades de configura o adicionais e liga es do terminal Guia de Inicia o Configura o b sica EasySet GE Software de configura o do EasySet J no CD ROM E Manual de Instala o Configura o completa T T no CD ROM ou por encomenda Guia do Utilizador T T Funcionamento Emula o laser caneta eletr nica Energia do sistema amp S o DESLIGADA l Ligar o cabo Cabo da emula o laser ou da caneta eletr nica Cabos Z gt O Energia do sistema LIGADA l O Emula o laser caneta eletr nica Emula o da caneta eletr nica digital Emula o laser Emula o da caneta eletr nica anal gica Interface Intermec branco alto Cunha do teclado para PC 1 Energia do sistema em o DESLIGADA 2 Ligar os cabos Cabo adaptador Din mini Din O O Ligar o scanner T se necess rio Energia do sistema LIGADA ES l O Selec2. 13 Code 128 EAN 128 UPC A UPC E EAN 8 EAN 13 UPC A gt UPC A PDF 417 s para 1800 PDF UPC A DI Testar EAN 13 1234567890128 PDF417 ao Intermec Technologies Corporation PDF417 UPC A UPC E EAN 8 EAN 13 Code 39 Code 128 CODE 128 Reiniciar AN Ativa o do circuito de disparo Importante N O leia estes c digos se o seu ScanPlus n o tiver um sistema de disparo Se ler estes c digos com um modelo sem circuito de disparo o seu ScanPlus pode parar Se isso acontecer 1 Desligar o ScanPlus 2 Voltar a ligar o ScanPlus ao mesmo tempo que aponta acima para o c digo Reiniciar circuito de d Autostand ON para usar com suporte de scanner Configura o completa com o EasySet O Energia do sistema a DESLIGADA Ligar o cabo RS 232 C P N 0 364032 00 Ligar o Scanner Energia do sistema LIGADA Ler o c digo de configura o online do EasySet Iniciar o software EasySet E EasySet Alertas Laser s para ScanPlus 1800 ST O ScanPlus 1800 ST tem uma sa da do laser m xima de 0 54 mW a 630 680 nm e est em conformidade com os seguintes estandares de seguran a EUA CDRH Produto Laser Classe Il CFR 21 Subparte J CEI 82
3. 5 1 EN 60825 1 Produto Laser de Classe 2 Estes alertas n o se aplicam ao ScanPlus 1800 SR PDF e VT que s o scanners CCD e n o cont m um laser AVOID EXPOSURE EVITER TOUTE EXPOSITION EV TESE EXPOSICI N Laser radiation is emitted from this aperture Lumi re laser mise par cette ouverture Se emiten radiaciones de esta apertura Cole as etiquetas de precau o no equipamento CAUTION ATTENTION LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM f 0 54mW MAX OUTPUT x 670nm LASER DIODE CLASS Il LASER PRODUCT KASER HOMT DO NOT This product complies with US DHHS Standard CLASS 2 LASER PRODUCT 21CFR 1040 10 and 1040 11 1994 E 0 54mW 670nm 1 NE PAS REGARDER as a Class Il Laser Product EN enaa 1 1t FIXEMENT DANS LE FAISCEAU ENGLISH US ENGLISH EU CANADA ATTENTION S p LASER LIGHT LUMIERE LASER NE PAS O NOT STARE INTO BEAM__ REGARDER DANS LE FAISCEAU 670nm 0 54mW PRODUIT LASER CLASSE Il CLASS II LASER PRODUCT CAUTION LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM ATTENTION LUMIERE LASER EEE LUMIERE LASER LUCE LASER LASERSLICHT NE PAS REGARDER NON FISSARE IL FASCIO NICHT IN DEN PANS ani ao APPARECCHIO LASER STRAHL BLICKEN LASER DE CLASSE 2 DICLASSE 2 LASER KLASSE 2 IEC 825 1 1993 IEC 825 1 1993 IEC 825 1 1993 EN 60825 1 1994 gaii e t EN 60825 1 1994 O SAmW Tonm EN 60825 11994 Q QSAMW 67onm A11 1996 A11 1996 A11 1996 FRAN AIS ITALIANO DEUTSCH ADV
4. ARSEL LASERSTRALING STIRR IKKE IN ISTRALEN KLASSE 2 LASER PRODUKT IEC 825 1 1993 0 54mW 670nm EN 60825 1 1994 EN 60825 1 1994 A11 1996 A11 1996 e A11 1996 NORSKA DENSK PORTUGU S ESPANOL a VARNING O o rea LUZ LASER ANO MIRE HACIA EL RAYO iCUIDADO LUZ DE LASER NAO OLHAR NA DIREC O DO FEIXE CATEGORIA 2 EQUIPAMENTO LASER a E2 PRODUCTO LASER E CLASSI TE gesto o some ASSE 2 ronm EE a VARNING 4 LASERSTRALNING f Bm STIRRA INTE IN DOER A ISTRALEN DM ER E ARa 2 0 54mW 670nm IEC 825 1 1993 EN 60825 1 1994 0 54mW 670nm IEC 825 1 1993 IEC 825 1 1993 A11 1996 SVENSKA 11 Estatutos de Regulamenta o A Intermec declara que o ScanPlus 1800 foi testado e considerado em conformidade com os estandars a seguir descritos requiridos pela CEM Diretiva 89 336 CEE como aditada pela 92 31 EEC e pela Diretiva Sobre Baixa Tens o 73 23 EEC como editada pela 93 68 FEC EN55022 1992 EN50082 1 1998 EN60950 1993 As informa es contidas neste documento s o apenas para fins informativos e est o sujeitas a altera o sem aviso pr vio Este documento n o pode ser reproduzido ou copiado quer em parte ou na sua totalidade de forma alguma sem autoriza o pr via e escrita da Intermec Technologies Corporation Os produtos ScanPlus est o protegidos por patentes emitidas ou em fase de emiss o no EUA e outros pa ses A palavra Interm
5. ec o Logotipo de Intermec ScanPlus e EasySet s o ou marcas comerciais ou marcas registadas da Intermec Ao longo deste documento podem ser usados os nomes das marcas registadas Em vez de colocar um s mbolo de marca registada TM or em cada ocorr ncia do nome da marca registada declaramos que estamos a utilizar os nomes na sua forma editorial e em benef cio do detentor da marca sem inten o de infra o North America Asia Pacific Latin America 6001 36th Avenue West PO Box 4280 Everett WA 98203 9280 Tel 1 425 348 2600 Fax 1 425 348 2833 U S service and technical support tel 1 800 755 5505 Canadian service and technical support tel 1 800 688 7043 Europe Middle East Africa Sovereign House Vastern Road Reading RG1 8BT England Tel 44 118 987 9420 Fax 44 118 987 9416 Internet http Ayww intermec com E mail infoDintermec com Informa o t cnica http datacapture intermec com O 01 2000 Intermec Technologies Corporation Reservados Todos os Direitos Edi o 2 0 fntermec A UNOVA Company 12
6. ionar o teclado QWERTY Ingl s JE Cabo da cunha do PC P N 0 364037 00 AZERTY Franc s QWERTZ Alem o QWERTZ Su o Franc s QWERTY Sueco Finland s oruegu ERTY Espanhol Personalizar os par metros opcional valor pr definido Sincronizador final Enter Sincronizador final nenhum Italiano Y Dinamarqu s Sincronizador final Retorno do Carreto Sincronizador final Tab Atraso entre caracteres nenhum Atraso entre caracteres 20 mseg RS 232 C QO Personalizar os par metros opcional valor pr definido 9600 baud 1 Energia do sistema TJ E DESLIGADA 2 Ligar os cabos 19200 baud 7 bits dos dados P N 0 364032 00 Cabo RS 232 C direto iil 8 bits dos dados Energia do Scanner LIGADA Paridade par O Paridade mpar Energia do sistema Sem paridade O Ler este c digo RS 232 C estandar Sincronizador final Retorno do Carreto Alimenta o de Linha compat vel com a porta de s rie do PC Il 9600 baud 7 bits dos dados paridade par 2 bits de paragem Sincronizador final Retorno do Carreto Sincronizador final Retorno do carreto Alimenta o de linha Il Sincronizador final nenhum Simbologia 1 Desativar todas as simbologias 2 Selecionar suas simbologias Code 39 UPC A gt EAN
Download Pdf Manuals
Related Search