Manual de instalação e de utilização
Contents
1. Tecla time Serve para acertar o rel gio e para parametrizar Os timers Usados na climatizac o Tecla Setting Serve para aceder aos Par metros da m quina e acertar As diferentes temperaturas Tecla Up Serve para incrementar nas fun es do rel gio e o acerto da temperatura e exibe tamb m a temp de entrada Tecla Down Serve para decrementar nas fun es do rel gio e o acerto da temperatura e exibe tamb m a temp de saida Para al m das 5 teclas embebidas na parte inferior do mostrador existem mais 3 zonas distintas no mesmo a zona exibida a seguir apresenta o estado de funcionamento da bomba de calor e as sa das de pot ncia ativas 23 com central activo de AQS activo activo Modo de ave Modo de produ o Alarme Comunica o placa m e Compressor em V lvula de 4 Ciclo de des Circulador funcionamento vias ativa conge amento climatiza o ativo Bomba de calor Lig Desligada Modo Temporizado Nota A primeira regi o do mostrador abaixo exibida zona do Rel gio apresenta tamb m o programa semanal quando este modo est a ser usado Agora que j est pronto para come ar a usar o seu equipamento este encontra se desligado sendo o modo escolhido na fabrica depois de ter sido feito o ultimo ensaio de produ o Se a insta2. v lvula Bypass Rl vav ANAC RB AQS y 30 31 o v lvula de 4 vias Cirvaso Inercia Circ arrefecimento Circ Vaso 405 Document title Circulto de pot ncia BC trifasica QT RTA Circ Aquecimento 20 5 Opera o da bomba de calor 5 1 Circuito de comando A solu o QuattoTherma RTA tem uma consola de comando com um mostrador LCD e uma sonda de temperatura j montadas no vaso de inercia de AQS O cabo desta consola e da sonda de temperatura devem ser ligadas as respetivas fichas no quadro el trico da bomba de calor esta soluc o tem ainda v rios circuladores os quais s o interligados a caixa de derivac o fornecida e controlados pela bomba de calor Esta caixa de derivac o interligada ao quadro da bomba de calor via cabo multi filar sendo os circuladores da soluc o controlados pela bomba de calor em relac o a func o ativa em cada momento A soluc o pode estar s a produzir AQS pode estar a produzir AQS e a fazer aquecimento central pode estar a fazer AQS e arrefecimento 5 2 Check list antes do arranque 5 3 Verifique se todas as v lvulas de esfera e carrapetas dos separadores de ar est o abertas Verifique que o grupo de enchimento est aberto no caso de estar fechado abrir o mesmo e regular a press o para 1 5 bar Verifique todo o circuito hidr ulico em busca de fugas Verifique que os terminais terra est o bem cravados e apertados verifique que os restantes
3. 12 7 2 Verifica o do modelo escolta died 12 4 3 Escolha do local para a instala o da bomba de Calor oooocccnnnnnnnnnnnnonnccnnncnnnnnononnnnnonnos 12 4 4 Dimens es da bomba de calor oooononooonoonnccncnnnnnnnccccnnnonananinnnonnnccncncnconconaoncccconecnccccnanos 13 d Facio da DOM E CAMI AA AA a de 14 4 6 Movimentacao da bomba de Calo ud di 14 A Bixa o dO VASOS de Mer atlanta did 15 GIECO MATA O A A E A a a 15 4 9 Circo RN 16 4 10 Baixada alimenta o electrica bomba de calor sees 16 4 11 Esquema el trico comando BC monofasica sess 17 4 12 Esquema el trico Pot ncia BC IMONO ASICa ooocccccccnnnnnnnnncnonononnnnnocooooconccnnnonnorrononanoronnnonos 19 4 13 Esquema el trico comando BC trifasiCa oooooccnnnnnnnnnnnnnnnnnonononnnnnnncoooooonncnnnnnnnnnonanocnnnnnos 20 4 14 Esquema el trico pot ncia BC trifasica sls 21 9 Opera o da bomba de Cdra ad ad o ur PRU QUI desde Ded 22 SCCO dO COMANDO OE 22 32 neck listones do A 22 do LPO produto pela dl Vez asda raios E D uta actefot oum duds 22 n4 Principio de funcionamen O A AO a 23 95 9 Uana da consoles cei be 23 A O a ren 26 57 A cerondosS timers climatizaci n 27 6 Carater sticas t cnicas da bomba de calor ccce ecce E E a 28 O l BSpecrtedcoes TECNICAS Sar dtllhds usui cn e Vo
4. A Enerplural Manual de instala o e de utiliza o QuattroTherma RTA Bomba de calor Multi fun es solu es de conforto amp efici ncia energ tica Ind ce A DOE o 5 5 12 Missao da EBOPPIUFAL asee an a a 5 SANTA CCAA A AAA AA AO 5 LANOS IMPOR aa 5 A M E E T 5 2 1 Existe alternativa s caldeiras a gas leo e OU g s D E E E 6 2 9 que e ima Domba de Calor ed 6 2 4 Como IO P ecc iet dtt adatto bd tan i etn ee ic 6 29 Curvas de COP desta bomba de Calo eia ns Rai RAS AREE PUR REN MERI UR Ea POLIS 7 3 Uso e aplica o desta bomba de Cali 8 IOMA CIAO T TNI TETTE PEE 8 de EL 8 e MP a o 9 o A eu ao as a etapas Dai a eda UE 9 XI MO o EME 10 RO rele PR TL RR BRUNA RR RENO a 10 del Montagen aaa San E a Ra 11 53 0 Montagem COM SOLAR ter mlt Ossis Dub Co ab ca DM REN ab Fe Uri ead e en ene 11 A Instalacao da bomba de CALOR astra testet dodi pe ta deese ipta bet Vaf dba ista bet Vere Suus 12 4 1 Precau es de seguran a e Avisos 6
5. sempre obrigat rio usar ponteiras nas extremidades dos condutores e cravar as mesmas devidamente e expressamente proibido este trabalhado ser executado por t cnicos n o habilitados profissionalmente para tal e Em tudo que for omisso neste manual obrigat rio seguir as normas nacionais e comunit rias para instala o deste tipo de produtos 4 10 Baixada alimenta o electrica bomba de calor Para preparar a baixada el trica para as bombas de calor deve come ar por preparar o quadro de distribui o do edif cio onde deve instalar os rg os de corte e prote o Disjuntor es p QuattroTherma RTA monofasica usar cabo com 4mm2 de sec o 2 4 T QuattroTherma RTA trifasica usar cabo com 2 5mm2 de sec o 4 2 5 T at 30 Mt 16 4 11 Esquema el trico comando BC monofasica Author Sergio Louro 10 OUTI Ventilador t1 OUT Compressor tz OUT3 Circ modo AQS t3 E OUT4 Circ modo AVAL t4 OUTS Valvula 4 vias Amperimetro Bomba de calor 2K7 Es E 24 ri F Termico descarga compressor 10K Fluxoestato HP Pressostato de alta Pressostato de baixa m Ventilador Circ AQS Valvula 4 vias Compressor Circ Climatiza o Document title Comando bc Quattrotherma trifasica RTA im 10 AQS temp evaporac o Amp Bomba de calor temp saida t5 temp entrada ica BC monofas encia 4 12 Esquema el trico Pot
6. 5110 0110 1200 Curva de potencia em fun o temperatura Curva de COP em fun o temperatura Capability kW 10 15 20 25 Temperatura Ambiente C Temperatura ambiente C Modelo trif sico curva de COP e pot ncia t rmica para setpoint de 56 C 3 Uso e aplica o desta bomba de calor 3 1 Introduc o A solu o Quattro Therma RTA fornece AQS agua quente sanit ria e climatiza o a um edif cio esta solu o tem dois vasos de inercia um dedicado climatiza o permitindo solu es de aquecimento e ou arrefecimento e outro vaso de inercia dedicado produ o de AQS sendo poss vel tamb m a solu o dar apoio a sistemas solar t rmicos Esta solu o permite um grande n mero de montagens permite por exemplo ter instalado toalheiros a trabalharem a 56 C com piso radiante a trabalhar a 35 C optimizado desta forma a efici ncia energ tica desta solu o Esta solu o simples de instalar e usar sendo tudo controlado a partir da consola LCD instalada no vaso de inercia para produ o de AQS A EnerPlural fabrica tamb m outros produtos e solu es para trabalhar com radiadores tradicionais e para climatiza o de piscinas entre outros produtos 3 2 Montagem 1 Vaso de In rcia Waso de In rcia cam ACH Piso Radiante Bomba de Calor FAN 3 3 Montagem 2 Bomba de Calor 3 4 Montagem 3 Bomba de Calor Waso de In rcia com AGS Toalheiro Vaso
7. bornes quer no quadro de distribuic o que alimenta a bomba de calor quer na bomba de calor est o bem ligados e apertados S se pode fazer o arranque da bomba de calor duas horas depois de alimentar a mesma para permitir que o refrigerante dissolvido no leo dentro do c rter do compressor evapore Ligar o produto pela 1 vez Agora que a instalac o est terminada e verificada h que ligar o sistema estabelecendo se a alimentac o el trica o ecr da consola operac o ilumina se e deve exibir um ecr mais ou menos como o abaixo dependendo da vers o da consola de AQS a piscar se tudo estiver Ok liga o ventilador e a bomba de circulac o e ao final de 3 minutos o compressor arranca exibindo se o seguinte ecr ou parecido 21 5 4 5 5 Caso haja alguma anomalia o equipamento assinala no mostrador o erro de c digo e soa um alarme de forma intermitente No arranque normal dar uma a duas vezes alarme de alta A10 sobretudo quando a m quina n o teve tempo suficiente ligada para aquecer o refrigerante e leo depositado no c rter do compressor e o alarme A15 quando ainda existe ar no circuito Princ pio de funcionamento A bomba de calor gerida pela sua placa de controlo instalada no quadro el trico da bomba de calor e pela consola com ecr LCD instalada no vaso de inercia para produ o e AQS o controlador est constantemente a monitorizar a temperatura do AQS e do vaso de inercia da c
8. desperd cio de energia pela chamin mesmo na tecnologia de condensa o 2 5 Curvas de COP desta bomba de calor COP WAM Como j explicado atr s as bombas de calor s o equipamentos interessantes quando usados em modo de aquecimento porque obtemos mais energia do sistema do que a fornecida ao mesmo H no entanto h uma s rie de fatores que influenciam o COP das bombas de calor um dos principais fatores justamente a quantidade de energia dispon vel na natureza num dado momento em particular nas bombas de calor ar gua a temperatura do ar Outro fator de grande influ ncia o setpoint da temperatura de opera o quanto mais baixa for a temperatura do setpoint melhor ser o COP dai que esta bomba de calor pode dar um COP de 3 6 em modo de AQS a 56 C e na fun o de aquecimento central com piso radiante a 35 C pode dar um COP que pode chegar ao valor aos 5 Por outro lado quando usamos combust veis f sseis obtemos menos energia do que a fornecida porque uma parte consider vel do calor gerado perde se pela chamin para al m do problema da poluic o causada na atmosfera e o perigo em usar os combust veis f sseis intoxicac o incendio explos o etc 5110 0110 0120 5110 0110 0120 Curva de potencia em fun o temperatura Curva de COP em fun o da temperatura a Capability KW O gt NUA Qc o 2 7 15 20 Temperatura ambiente C 5110 0110 1200
9. ar 25 5 7 Acerto dos timer s climatiza o Caso queira ter a func o de climatizac o a funcionar apenas algumas horas por dia pode fazer um programa como o que se encontra abaixo a titulo de exemplo a func o de produc o de AQS n o afetada pelos timers hora OhO00 1h00 2h00 3h00 4h00 5h00 6h00 7hOO 8h00 9h00 10h00 11h00 Period Off Off Off Off Off Off On On On Off Off Off hora 12h00 13h00 14h00 15h00 16h00 17h00 18h00 19h00 20h00 21h00 22h00 23h00 Period Off Off Off Off On On On Off On On On On Para iniciar a parametriza o de um dado Timer pressione continuamente a tecla Time durante 5 segundos o mostrador exibe na parte superior o PERIOD 1 START e os algarismos da hora a piscar com as teclas up e down acerte a hora para o inicio do primeiro per odo de trabalho para avancar dar mais um toque na tecla time e passa a definir END onde pode definir a hora a que termina o Period 1 para avancar dar um toque na tecla time e assim por diante at definir o tipo de repeti o para este timer di ria Dia semanal sen um dia especifico da semana ou s no fim de semana Eds Se quiser sair depois de alterar por exemplo o timer1 sem ter que passar pelos restantes pulsar a tecla Switch Pode usar o timer1 por exemplo para os dias da semana das PM 5 00 gt PM 11 00 repeti o Semanal o timer2 p
10. fase Nas vers es de alimenta o trifasica existe no quadro el trico um rel de falha de fase ou invers o de fase Aquando da instala o deste equipamento se o sentido de rota o das fases estiver errado d este alarme imediatamente ap s ligarmos a maquina na consola de opera o bot o On off se durante a opera o ocorrer uma falha de fase d este alarme e para a maquina Durante a instala o desligar a baixada electrica trocar duas fases e voltar a ligar Durante a utiliza o a maquina retoma o normal funcionamento assim que for restabelecidas a s fase s em falta C digo A17 Sensor de temperatura entrada do fluido Este c digo de erro acontece quando o sensor de temperatura instalado na entrada do fluido da bomba de calor est em curto circuito ou aberto Substituir o sensor avariado o equipamento retoma automaticamente o funcionamento normal depois de substituir o sensor de temperatura NTC 5K 29 8 9 8 10 8 11 C digo A18 Sensor de temperatura sa da do fluido Este codigo de erro acontece quando o sensor de temperatura instalado na sa da do fluido da bomba de calor est em curto circuito ou aberto Susbtituir o sensor avariado o equipamento retoma automaticamente o funcionamento normal depois de substituir o sensor de temperatura NTC 5K C digo A19 T rmico eletr nico da bomba de calor Este codigo de erro acontece quando a corrente consumida pela bomba de ca
11. funcionar mal o equipamento tende a formar muito gelo Substituir o sensor avariado o equipamento retoma automaticamente o funcionamento normal depois de substituir o sensor de temperatura NTC 5K C digo A13 Sensor de temperatura descarga do compressor Este c digo de erro acontece quando o sensor de temperatura instalado na descarga do compressor est em curto circuito ou aberto Substituir o sensor avariado o equipamento retoma automaticamente o funcionamento normal depois de substituir o sensor de temperatura NTC 5K C digo A14 Temperatura descarga do compressor alta Este c digo de erro ocorre quando a temperatura de descarga do compressor superior temperatura definida no par metro F58 normalmente 110 C e normalmente causado por falta de refrigerante e forma mais gelo no evaporador do que normal Retoma automaticamente o funcionamento quando a temperatura de descarga inferior a 100 C F58 F59 C digo A15 Protec o por falta de caudal Este erro ocorre quando n o houver caudal no circuito hidraulico da bomba de calor Se ndo houver caudal a maquina entra em alarme recuperando automaticamente ao fim de 3 minutos Par metro F27 normalmente 3 vezes Par metro F25 numa janela temporal de uma hora parametro F26 Quando as 3 tentativas est o esgotadas fica bloqueada at ao fim do per odo de uma hora ap s o qual tenta novamente 3 vezes fazer o arranque do equipamento C digo A16 Falha de
12. s agora se come a a usar em massa devido ao choque do pre o do petr leo e seus derivados sentido desde a ultima d cada As bombas de calor s o maquinas especialmente interessantes quando usadas em modo de aquecimento porque fornecem mais energia t rmica do que a energia primaria consumida ou seja t m um COP gt 1 sendo o excedente captado m e natureza ver exemplo a seguir Como funciona Tratando se de uma m quina necessita de for a motriz sendo na maioria das vezes um compressor el trico Esta for a motriz energia el trica transformada em calor a que se junta energia t rmica captada da m e natureza sendo que da totalidade da energia t rmica colocada a nossa disposi o s uma pequena parte paga por n s sendo o restante captado da m e natureza Energia el ctrica 1 0 KW Energia do Ar mm Calor Total 3 6 KW Q2 Esta figura mostra uma bomba de calor ar gua a trabalhar com COP de 4 6 o que acontece para uma temperatura do ar por volta dos 27 C por exemplo quando estamos a aquecer gua para tomar banho na primavera ou no ver o O sigla COP vem do Ingl s Coeficient of Performance e o r cio entre a energia prim ria consumida e a energia colocada nossa disposi o sendo que o COP das bombas de calor depende de um conjunto de fatores ver mais frente neste manual Todas as caldeiras a g s ou gas leo t m um COP inferior a 1 o que significa que h um
13. A o 1121331415 6 7 18 9 1 u 12 13 14 15 16 17 6 Power Supply Cable 2 20V 1N 50Hz Dis juntor Compressor Diferencial Author Serglo Louro Date 14 03 2014 l fs i i i R1 R KC VAV JJ ANAC RB AQS AQS 12 14 33 30 31 32 5 D Resistencia v lvula Bypass V lvula de 4 vias Cir vaso inercia Circ arrefecimento Carter Circ Vaso AQS Circ Aquecimento Document title Circuito de pot ncia BC monofasica QT RTA 4 13 Esquema el trico comando BC trifasica OUTI Ventilador OUT2 Compressor OUT3 Circ modo AQS OUTA Circ modo AVAC OUTS Valvula 4 vias Consola Amperimetro Bomba de calor 2E F Valvula 24 3 RF1 Bypass 20 L F Termico descarga compressor 10K il 21 Pressostato de alta Pressostato de baixa Ventilador Circ AQS Valvula 4 vias Compressor Circ Climatiza o Author Sergio Louro Document title Comando bc Quattrotherma trifasica RTA Date 14 03 2014 ti AOS 2 temp evapora o t3 Amp Bomba de calor t4 temp saida t5 temp entrada Fluxoestato Power Supply Cable 380V 3N 50Hz ia BC trifasica encia trico pot A Dis juntar Diferencial Author Serglo Louro Date 14 03 2014 4 14 Esquema el RF 1 E f I Rel falha de fase KE M Compressor KC 12 Resistencia Carter
14. A AAA 31 1 1 1 1 2 1 3 1 4 Introdu o EnerPlural Lda A Enerplural foi constitu da em Junho de 2011 e tem instala es na zona industrial da mota no concelho de Ilhavo mais informa es no nosso website www enerplural com Miss o da EnerPlural Desenvolvimento de produtos capazes de usar as Quattro principais fontes de energia renov vel ao nosso dispor presentes no Sol Agua Ar e Terra produtos reconhecidos pela sua efici ncia energ tica Agradecimento Agradecemos a sua prefer ncia num produto fabricado pela Enerplural antes de instalar este produto leia atentamente este manual e conserve o mesmo para futuras consultas Notas Importantes Este manual faz parte integral do produto pelo que deve ser entregue ao propriet rio no final da instala o A instala o deste produto deve seguir todas as instru es do fabricante e normas aplic veis a este tipo de produto devendo por isso ser instalado por um profissional qualificado 2 O problema Todos n s seres humanos somos animais de h bitos depois de obtermos um qualquer conforto ou comodidade dificilmente queremos abdicar da mesmo A nossa sociedade tem vindo a evoluir tremendamente nos ltimos 30 anos sobretudo no que diz respeito ao n veis de conforto que cada um de n s experimenta hoje em dia Houve uma evolu o muito grande nos nossos meios de transporte nos meios dispon veis para comunicarmos uns com os outros no conforto das n
15. ara por exemplo das AM 6 00 gt AM 8 30 programa semanal e o timer3 para o fim de semana basta conjugar os diferentes timers para ter a climatizac o pretendida Para termos a climatizac o a trabalhar de modo temporizado pressionar e manter a tecla mode at ficarem os s mbolos AQS aquecimento ou arrefecimento a piscar dar de seguida um toque na tecla Time e ser exibido no mostrador Period sair usando a tecla Switch passando o ecr a exibir uma informac o mais ou menos como a seguir 26 6 Carater sticas t cnicas da bomba de calor 6 1 Especifica es t cnicas Segue se as especifica es t cnicas desta solu o modelo monofasico e trifasico Modelo c digo RTA 20Kt RTA 12Km Temperatura ambiente C Temperatura fluido C 3 ADB AWB n Ou Modo de arrefecimento Cs LIII Ds Modo de aquecimento os 55 K 40 5 LALA A kw 1 ot ncia m xima consumida Corrente m xima consumida o 3 Modelo Tipo Sanyo Sanyo rmico 10 10 Condensador UP 6 Oleo usado O O D 2 et D E D o G D o O 3 9 D 0 0 O Compressor O pU lt lt lt O DIO D o Q OJO O D DIS Dd Un fab Q O Ventilador 1 a o O ES 9 a c N a O D 3 c 2 O O 2 D 3 D et 8 ipo de refrigerante
16. de In rcia com AGS Waso de In rcia Vaso de In rcia Piso Radiante Venti loconvectores 3 5 Montagem 4 Waso de In rcia Waso de In rcia com AGS Ventiloconvectores Bomba de Calor Piso Radiante FA 3 6 Montagem 5 Vaso de In rcia Vaso de In rcia com AGS Toalheiro Bomba de Calor 10 3 7 Montagem 6 Waso de In rcia Waso de In rcia com AQS Toalheiro Bomba de Calor Ventiloconvectores 4 E Piso Radiante 3 8 Montagem com solar t rmico A solu o QuattroTherma RTA pode ainda dar apoio a sistemas solar t rmicos bastando fazer passar a agua providente do sistema solar na serpentina de AQS do vaso de inercia para AQS como o circuito que se segue neste caso um QuattroTherma RTH vaso de In rcia Vaso de In rcia com AE liilli II HH IN Piso Radiante OMI IU Bomba de Calor y 11 4 Instalac o da bomba de calor 4 1 Precau es de seguran a e Avisos importantes 4 2 4 3 A alimenta o el trica deve ser desligada durante qualquer interven o na bomba de calor A rece o instala o e arranque da sua bomba de calor deve ser apenas realizada por t cnicos devidamente habilitados profissionalmente para tal opera o As liga es el tricas devem respeitar os normas nacionais e comunit rias em vigor semp
17. e a normal vibrac o da bomba de calor se propague ao edif cio via circuito hidr ulico L E sempre obrigat rio a instala o de v lvulas de esfera nas liga es do vaso de in rcia ou termo acumulador e na unidade exterior para permitir opera es de manuten o 15 4 9 Circuito el trico O quadro el trico da bomba de calor encontra se na regi o abaixo identificada Vista interna Conjunto de advert ncias e obriga es antes da instala o e Os compressor no instante do arranque tem um pico de corrente duas a 3 vezes superior corrente nominal pelo que a baixada el trica n o pode ser efetuada com condutores com sec o inferior tabela abaixo sobe pena de diminuir o desempenho da bomba de calor ou no caso da unidades de alimenta o monof sica as mesma poderem n o arrancar e Nos modelos com mais do que uma bomba de calor obrigat rio cada bomba de calor ter a sua baixada independente n o permitido passar a alimentac o da primeira unidade para as pr ximas e Caso a dist ncia entre o quadro el trico da distribui o do edif cio e a bomba de calor seja muito grande gt 30m deve consultar a tabela do fabricante de cabos e aumentar a sec o dos condutores para compensar a dist ncia e Deve dar se especial aten o e cuidado ao circuito de terra sendo sempre o primeiro condutor a ligar nos bornes e Quando da utiliza o de condutores flex veis multi filares
18. e exterior e o cabo de a o almofadas de modo a n o danificar a chapa exterior das unidades Quando existem trabalhos em altura todos os trabalhadores s o obrigados a usar equipamento individual de seguran a cabos de vida redes de prote o etc FA es mm Um T I Il o i E A o P Uso de rolos ll y UM o Uso de fitas de carga 14 4 7 Fixa o do vasos de in rcia H 4 8 Os nossos vasos de in rcia s o do tipo murais ou seja para serem aplicados na parede os mesmos s o integralmente feitos em inox assim como os seus dois suportes de parede 300 chapa usada na constru o do recipiente sobre press o o 5 peso da serpentina para produ o de AQS e por ltimo o peso do isolamento t rmico o que faz com que o vaso de in rcia quando cheio de gua pese na ordem dos Porqu dois suportes de parede Devido a espessura de 150kg vaso de 90Lt a 1706 vaso de 120Lt 910 210 Z o 30 E por isso extremamente importante escolher uma parede 8 s lida para suportar este elemento devidamente z gt Esquema de fura es Circuito hidr ulico Modelo 90 Litros As solu es QuattoTherma primam pela sua simplicidade como tal este produto foi desenvolvido para que qualquer pessoa com um pouco de jeito para a mec nica seja capaz de o instalar H no entanto um conjunto de requisitos
19. em algum ru do e vibrac o pelo que o procedimento de fixac o extremamente importante Quando as bombas de calor est o instaladas em altura por exemplo terracos ou telhados podem sofrer a ac o de ventos fortes sendo muito importante uma boa amarrac o das mesmas portanto obrigat rio a utiliza o cinoblocos ou outro tipo de amortecedores para evitar que a vibra o normal de EET funcionamento se propague ao edif cio assim como a utilizac o de buchas met licas para fazer uma amarrac o da bomba de calor prevenindo a sua desloca o em funcionamento devida a micro vibra es ou a o de ventos fortes 740 mm As bombas de calor t m 4 patas de fixa o com furos com as seguintes dist ncias Y 4 6 Movimenta o da bomba de calor ES hidraulicas 590 mm As bombas de calor unidades exteriores constituintes desta fam lia de produtos s o equipamentos pesados com pesos acima de 100Kg pelo que necess rio acautelar as opera es de movimenta o e eleva o das mesma para salvaguardar a integridade f sica dos trabalhadores envolvidos na instala o e terceiros Usar sempre os meios de movimenta o adequados ao peso e necessidades da instala o sempre que for necess rio fazer opera es de eleva o usar monta cargas adequados ao peso envolvido e cabos de a o de pelo menos 6 mm de sec o Nestas mesmas opera es colocar entre a unidad
20. essoestato de baixa abre durante o funcionamento da bomba de calor Deve se normalmente a um excesso de press o no circuito de alta acima de 31bar man metro superior devido a pouco caudal de fluido entre a bomba de calor e o vaso de inercia o que pode ser causado por filtro Y sujo presenca de ar no circuito bomba circuladora avariada ou excesso de temperatura de entrada na bomba de calor Pode tamb m dever se a falta de refrigerante atuando neste caso o pressoestato de baixa Recupera automaticamente at o numero de vezes definido no parametro de maquina F51 normalmente 3 vezes numa janela temporal definida no parametro F52 normalmente 1 hora Se na janela temporal de uma hora ocorrerem ao 3 alarmes de alta ou baixa a maquina bloqueia resetando o numero de tentativa no inicio da pr xima hora Para reiniciar a maquina desligar a alimenta o e voltar a ligar C digo A11 Sensor de temperatura do vaso de inercia Este c digo de erro acontece quando o sensor de temperatura instalado no vaso de inercia est em curto circuito ou aberto Substituir o sensor avariado o equipamento retoma automaticamente o funcionamento normal depois de substituir o sensor de temperatura NTC 5K 28 8 3 8 4 8 5 8 6 8 7 8 8 C digo A12 Sensor de temperatura de evaporac o Este c digo de erro acontece quando o sensor de temperatura instalado no evaporador est em curto circuito ou aberto Quando este sensor est a
21. la o foi efetuada corretamente a m quina deve exibir o mostrador como a seguir se ilustra 24 Antes de ligar o equipamento pela primeira vez deve primeiro decidir qual o modo de funcionamento pretendidos modo de AQS modo de Aquecimento ou modo de arrefecimento para tal pressionar e manter a tecla mode durante 2 segundos ficando os modos a piscar usar a tecla UP e Down para escolher gravar com a tecla Set ou sair sem gravar com a tecla Switch Depois de escolhido os modos de funcionamento acertar as temperaturas pretendidas para tal dar um toque na tecla setting e afinar a temperatura pretendida com as teclas Up e Down continuar com a tecla SET para mudar entre as temperaturas dos diferentes modos de funcionamento De f brica a temperatura para o AQS est nos 56 C a temperatura para aquecimento central est nos 38 C enquanto a temperatura para arrefecimento est nos 10 C De seguida dar um toque na tecla switch ficando o simbolo do sol ou o simbolo de AQS a piscar durante 15 segundos e ao fim deste tempo arranca o ventilador e v lvula de 4 vias e de seguida o compressor sendo que o mostrador assume o seguinte aspeto 5 6 Acerto do rel gio Para acertar o rel gio basta dar um toque na tecla Time ficando os algarismos do rel gio a piscar acertar as horas minutos e dia da semana com as teclas UP e Down e ir dando toques na tecla Time para avan
22. limatizac o e sempre que necess rio corrige as temperaturas para os valores pretendidos Os diferentes circuladores do sistema s o tamb m integralmente controlados pela bomba de calor Utilizac o da consola A unidade de controlo respons vel por fazer uma gest o eficiente do seu produto de modo a garantir um fornecimento cont nuo de gua para uso sanit rio ou aquecimento central a um menor custo poss vel ou ainda arrefecimento Esta unidade tem um mostrador touch screen retro iluminado com seis teclas na parte inferior do mesmo atrav s do qual o utilizador pode a qualquer momento ver o estado da bomba de calor a temperatura da gua que se encontra dentro do acumulador e tamb m ligar ou desligar a bomba de calor escolher o modo de funcionamento e parametrizar a temperatura ou modo de funcionamento pretendido esta unidade de controlo caracterizada pela sua simplicidade de utilizac o As fun es de climatiza o permitem ainda usar 3 timers para parametrizar os per odos pretendidos de climatizac o do edificio seja no modo de aquecimento seja no modo de arrefecimento tendo o utilizador 3 timer s distintos cujos programas individuais podem ter repetic o di ria semanal s ao fim de semana ou um dia especifico da semana 22 Tecla Switch Serve para ligar e desligar Bomba de calor Tecla Mode Serve para escolher o Modo de funcionamento AQS Aquecimento Arrefecimento
23. lor superior ao valor parametrizado no par metro de maquina F65 rearma automaticamente depois dop alarme ocorrer Outras anomalias sem c digo de erro O Disjuntor diferencial no quadro de distribui o est desligado e n o se consegue rearmar e A principal causa para esta situa o uma passagem terra devido a uma falha de isolamento num dos componentes do produto Quattro Therma ou no caso de arranque da instala o nova o condutor Neutro em contacto direto com a terra de prote o e Outra possibilidade avaria do diferencial e Para rearmar o disjuntor necess rio primeiro fazer reset ao diferencial Manuten o e conserva o Este produto tem poucas necessidades de manuten o o cora o do mesmo o compressor da marca Sanyo o qual hermeticamente fechado e fabricado para durar 50 mil horas e j traz lubrificante para a sua vida til portanto sem necessidades de troca de leo Segue o procedimento habitual de manuten o Limpeza peri dica do radiador evaporador da unidade exterior sobretudo antes do in cio da poca de aquecimento central Limpeza peri dica do filtro DirtMag na entrada da a bomba s de calor lhavo 24 de Mar o de 2014 revis o 1 0 30
24. ossas casas nos nossos locais de trabalho nos meios dispon veis para o lazer No entanto o pre o a pagar por esta elevada qualidade de vida o constante aumento da nossa pegada ecol gica aqui come a uma parte do problema uma maior procura por energia para satisfazer este n vel de conforto e bem estar 2 1 Existe alternativa as caldeiras a gas leo e ou g s Sim existe alternativa s caldeiras a g s ou gas leo pelo que n o faz qualquer sentido continuarmos a queimar derivados dos combust veis fosseis poluindo o nosso ambiente empobrecendo o nosso Pa s recurso externo quando existe durante a noite e fins de semana um excesso de energia el trica limpa proveniente das centrais e licas e hidroel tricas e outras fontes renov veis 2 2 A Solu o 2 3 2 4 Atualmente a melhor alternativa s caldeiras a gas leo ou a g s usadas em sistemas de aquecimento central e produ o de AQS s o as Bombas de Calor No entanto a substitui o de caldeiras a gas leo ou g s por bombas de calor requer algum trabalho de prepara o e alguns cuidados que s o descritos nos pr ximos cap tulos O que uma bomba de calor Uma bomba de calor como o pr prio nome sugere uma m quina que realiza o trabalho de bombear calor tal como se tratasse de uma bomba de gua s que em lugar de bombear gua bombeia calor entre dois pontos as bombas de calor s o m quinas com mais de um s culo de exist ncia no entanto
25. quantidade R40 c 3 0 R40 c 3 0 Press o de Circuito de alta servi o Circuito de baixa emperatura ambiente de operac o Liga es Entrada 1 7 Garantia e termos 20 0 7 A up 75 po 75 RAO7c 30 R407C 30 2 2 8 ot ncia 5 2 T 7 1 Per odo de garantia Este produto tem garantia contra defeitos de fabrico durante um per odo de 2 Anos contados a partir da data da fatura 27 7 2 Exclus es da garantia A garantia contra defeitos n o cobre e Anomalias provocadas por uma instala o incorreta ou proibida e Anomalias provocadas por neglig ncia na utiliza o do equipamentos e Anomalias por falta de manuten o e ou limpeza e Anomalias provocadas por instala o do equipamento em locais inadequados e Anomalias provocadas por intemp ries Fen menos meteorol gicos e Anomalias provocadas por descargas atmosf ricas e Anomalias provocadas por flutua es anormais da tens o da rede e Instala es que n o respeitem as obriga es e requisitos descritos neste manual e Anomalias causadas por qualidade deficiente da agua Valores m ximos admitidos na gua a usar com a bomba de calor 1 cloro activo lt 0 2 ppm 2 pH gt 6 escala de Sorensen a 2500 3 todas as guas com valor superior ao VMA pelo Decreto Lei 74 90 8 C digos de erro 8 1 8 2 C digo A10 Alarme de Alta ou baixa Este alarme acontece quando o pressoestato de alta ou o pr
26. que s o de cumprimento obrigat rio para que no final tudo funcione como um rel gio e n o haja necessidade de refazer a instalac o Obriga es a cumprir no circuito hidr ulico O di metro interior dos tubos entre as bombas de calor e o vaso de in rcia ou termo acumulador tem que ser igual ou superior a DN25 24 7 mm ou seja uma polegada interior e DN32 para 2 a 3 unidades a funcionar em paralelo atenc o aos Joelhos utilizados com tubo tipo multi camada sempre obrigat rio a utilizac o de glicol do tipo alimentar anti congelante na percentagem adequada para as temperaturas ambientes do local onde est a ser feita a instalac o consultar informac o do fornecedor do glicol para saber a temperatura de protec o em func o da percentagem de mistura E obrigat rio a instalac o do filtro de sujidade fornecido com a bomba de calor Sempre que a bomba de calor esteja instalada a um n vel acima da base do vaso de in rcia sempre obrigat rio a instalac o de um segundo separador de micro bolhas Sempre que no circuito hidr ulico existir trocos que possam acumular e aprisionar ar deve ser instalado no ponto mais alto da curvatura separadores de ar E sempre obrigat rio a instalac o de vaso de expans o no sistema para compensar o aumento de press o devido ao aumento de temperatura do fluido do sistema E sempre obrigat rio a instalac o dos manguitos anti vibrat rios nas unidades exteriores por forma a impedir qu
27. re obrigat rio o uso de Glicol do tipo alimentar anti congelante na instala o do desta bomba de calor para prevenir forma o de gelo no sistema e os respetivos danos irrevers veis na bomba de calor Nas opera es de desativa o ou remo o da bomba de calor sempre obrigat rio a remo o integral de qualquer l quido presente no sistema para preven o de forma o de gelo ou dep sito de res duos existe no interior da bomba de calor no condensador uma v lvula de esfera para esvaziar o mesmo As bombas de calor devem ser manipuladas e levantadas com monta cargas adequados ao peso e dimens es de cada modelo E expressamente proibido interven es no quadro el trico da bomba de calor no exterior sobe condi es de chuva Nos trabalhos em altura obrigat rio o uso de equipamento de prote o individual espec fico assim como a instala o de redes de prote o e ou linhas de vida entre outros Verifica o do modelo escolhido Antes de iniciar a instala o verificar se o modelo selecionado est de acordo com as necessidades da instala o se adequado ao clima do local onde vai ser instalado se est suficientemente sobre dimensionado para as temperaturas mais baixas do local de instala o Se existir projeto t rmico deve estar sobre dimensionado em 20 a 30 Escolha do local para a instala o da bomba de calor As bombas de calor ar gua s o f ceis de usar eficientes e seguras mas ap
28. resentam alguns inconvenientes como o ru do de opera o e os condensados produzidos As bombas de calor podem ser instaladas numa varanda num telhado no ch o ou em outro qualquer lugar onde for conveniente a sua instala o e onde consiga suportar o seu peso de prefer ncia com f cil acesso para opera es de manuten o e conserva o N o instalar dentro de um compartimento estanques ou ventilados sobe pena de danificar a bomba de calor ou restantes rg os ou de diminuir o desempenho do sistema Em locais com queda de neve deve ser construido uma cobertura anti neve Deve sempre deixar espa o em volta da bomba de calor de acordo com a figura a seguir N o deve obstruir a aspira o e exaust o do ar da bomba de calor A bomba de calor produz condensados quando est em funcionamento pelo devem ser instalado s tabuleiro s quando os condensados possam provocar preju zos 12 e A bomba de calor deve ser instalada t o pr ximo quanto poss vel do vaso de in rcia ou termo acumulador por forma a reduzir ao m ximo as perdas de energia no isolamento dos tubos Distancias a respeitar relativamente a obst culos verticais UU 4 4 Dimens es da bomba de calor 13 4 5 Fixa o da bomba de calor As bombas de calor em funcionamento produz
29. sa tomes eiiis OU GOES SU 28 GAMA MOS A tal 28 ZA M uM M DEN DUI 28 7 2 EXCIUSOBS da SEEN a 29 A A CS 29 8 1 Codigo A TO Alarme de Alta ou Dalxa uri A AA O aa 29 8 2 C digo A11 Sensor de temperatura do vaso de imercia ooococccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnss 29 8 3 C digo A12 Sensor de temperatura de evapora o ococcccncnanananonnannnnnnnnon nono nono nn non non nn nn nn nnnnnss 30 8 4 C digo A13 Sensor de temperatura descarga do 656 30 8 5 C digo A14 Temperatura descarga do compressor alta oooccccccnnnnnnnnnnnnnonnnncnnnnnnnnos 30 8 6 C digo A15 Prote o por falta de caudal oooooncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnonnnonononononnnononononos 30 90 2 COMODATO Falha de Tase iia 30 8 8 C digo A17 Sensor de temperatura entrada do 1407 30 8 9 C digo A18 Sensor de temperatura sa da do luido eee 31 8 10 C digo A19 T rmico eletr nico da bomba de CalOr oooooooccnccocononononanonononoorn non nnnnnnnnonnnnos 31 8 11 Outras anomalias sem c digo de ITO ococcccccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnos 31 9 Manuren io GOBSPEVdCoHO e AA A
Download Pdf Manuals
Related Search