Danfoss ULX Indoor Installation Manual PT L00410293
Contents
1. p 2 Instala o e Configura o Montagem Fa a deslizar o inversor para cima at que en 1 caixe nas ranhuras de cima do suporte de pa rede e desca o inversor at gue repouse nas ranhuras do suporte de parede 1 Empurre o fundo do inversor contra a parede at gue a mola de fecho encaixe no s tio 2 Verifigue se o inversor est bem fixo no suporte de parede Ilustra o 2 4 Montagem Remo o Introduza uma chave de parafusos ou similar na ranhura do suporte de parede 1 Mova a chave de parafusos para cima enquanto afas ta o inversor da parede at que a mola de fe cho se solte Afaste o fundo do inversor da parede 2 Fa a deslizar o inversor para cima at que desencaixe do suporte de parede e remova o da parede 3 Ilustra o 2 5 Remo o 2 1 2 Como Abrir o Inversor Siga os passos abaixo para abrir o inversor 1 Desaparafuse o parafuso no inter ruptor CC e remova o bot o 2 Desaparafuse os 2 parafusos que se guram a cobertura no local Puxe a cobertura para cima 4 Incline puxe para cima e afaste do inversor 5 Desligue o cabo de terra antes de re mover a cobertura dos cabos Ilustra o 2 6 Como Abrir o Inversor Siga o procedimento abaixo para fechar o inversor 1 Siga os passos acima pela ordem inversa L00410293 06 08 7 2 Instala o e Configura o Danfoss Os terminais em parafuso devem ser utilizados a2. o Classe II Protec o contra sobretens o Modo comum 4 kV de entrada Proteccao contra divisao da re Janela U F de ENS de detec o de divis o da Op es ENS segundo VDE 0126 1 1 rede Limita o de 10 minutos tens o 1 de perda de pot ncia no Segundo EN50160 de rede CA m dia cabo CA Protecc o contra invers o de Integrada polaridade Categoria de sobretens o Segundo IEC 60 664 1 III Grau de polui o Segundo IEC 60 664 1 2 Interruptor CC Integrado segundo VDE 0100 712 Isolamento galv nico Inversor Transformador com isolamento galv nico Tabela 3 1 Especifica es Par metro ULX 1800i ULX 3000i ULX 3600i ULX 5400i Entrada Pot ncia nominal de entrada CC 1800 W 3000 W 3600 W 5400 W Pot ncia m xima CC 1950 W 3200 W 3900 W 5850 W Capacidade de arranque 20 W Consumo de energia modo desligado lt 0 2 W Consumo de energia modo de espera 8 W Intervalo de tens o de entrada vers o de m dia ten 180 350 V s o Intervalo de tens o de entrada vers o de alta ten 260 500 V s o Tens o de arranque de entrada tens o m dia alta 125 V 250 V Configura o de string individual de intervalo m ximo 450 V 600 V de tens o de entrada tens o m dia alta Configura o de string em paralelo de intervalo m 410 V 550V ximo de tens o de entrada tens o m dia alta Corrente m xima de entrada a 40 C vers o de m dia 10 A 2x 10A 2
3. 3 Vista geral do Inversor Interiores 1 Liga o CA 2 RS485 3 Liga o FV 4 L00410293 06 08 p 2 Instala o e Configura o 2 1 Instala o e Configura o Este manual cont m informa es sobre todos os aspectos relativos ao inversor e requisitos legais conhecidos na altura em que foi escrito Contudo verifique sempre os requisitos locais e assegure se de que o inversor instalado e operado de acordo com estes requisitos Antes da instala o verifique sempre se a embalagem e o inversor est o danificados Um ambiente adequado para os inversores Danfoss especificado na classe ambiental IE34 de acordo com IEC 721 3 3 com as seguintes excep es Montagem em interiores Intervalo de temperatura 25 a 60 C e Humidade 0 95 sem condensac o o Gabinete IP 21 Sem salpicos de gua Vibra o 1G Escolher o Local de Instala o O inversor deve ser montado numa parede para garantir um fluxo de ar adequado para o elemento de refrigera o na parte de tr s do inversor Se n o for poss vel montar o inversor numa parede este deve ser fixado a uma placa que tenha pelo menos o mesmo tamanho que o inversor Utilize uma parede suficientemente plana e firma para suportar o peso do inversor N o instale o inversor em superf cies inflam veis madeira ou semelhantes ou perto de materiais inflam veis Min 300mm ULX 1800i Min 340mm ULX 3000i Min 413mm ULX 3600i Min 41
4. 3mm ULX 5400i Min 436mm Min Min 238mm 313mm OO ULX 1800i Min 368mm ULX 3000i Min 424mm ULX 3600i Min 424mm ULX 5400i Min 534mm Ilustra o 2 1 Dimens es de Instala o L00410293 06 08 5 2 Instala o e Configura o Dantes Min 300mm Min 300mm Min 300mm Min i Min Min Min Min Min 200mm 400mm 400mm 400mm 200mm Min 300mm Min 300mm Min 300mm Min 300mm Min Min Min i Min 200mm 400mm 400mm 200mm g zi Min 300mm Min 300mm Min 300mm Ilustra o 2 2 Padr es de Instala o Tipo de inversor Peso kg Dimens es C x L x A mm ULX 1800i 14 kg 369 x 386 x 188 ULX 3000i 3600i 20 kg 498 x 386 x 188 ULX 5400i 23 kg 631 x 386 x 188 Tabela 2 1 Peso e Dimens es do Inversor 2 1 1 Montagem e Remo o Suporte de Parede O suporte de parede fixado parede com quatro parafusos com um di metro m ximo de 8 mm Seleccione o tipo de parafuso e as dimens es adequadas para o material da pa rede e para o tamanho do inversor Certifique se de que a constru o da parede o tipo de parafuso e as buchas s o capazes de suportar com seguran a o peso do inversor e do SU porte de parede Ilustra o 2 3 Suporte de Parede 6 L00410293 06 08
5. MAKING MODERN LIVING POSSIBLE UniLynx Indoor Manual de Instala o ULX 18001 e ULX 3000i e ULX 3600i ULX 5400i SOLAR INVERTERS Indice L00410293 06 08 ndice 1 Introdu o Danfoss 1 Introdu o 1 1 Introdu o Este manual descreve a instala o e configura o de inversores fotovoltaicos Danfoss Todas as pessoas que instalem inversores t m de ter forma o e experi ncia nas regras gerais de seguran a a serem observadas ao trabalhar com equipamento el ctrico O pessoal de instala o tamb m deve ser familiarizado com os requisitos regras e regulamentos locais bem como com os requisitos de seguran a O Inversor ULX um inversor baseado em transformador com isolamento galv nico Ilustra o 1 1 ULX Gama de Interiores 1 1 1 Sequ ncia de Instala o 1 Leia o manual e preste especial aten o sec o sobre a seguran a 2 Instale o inversor de acordo com o Cap tulo 2 3 Instale CA consulte a sec o sobre CA em Liga o CA 4 Instale FV Recorde se que necess rio o bloco de terminais em caso de liga o paralela consulte a sec o Liga o de Strings consulte tamb m Como Abrir o Inversor Ligue a CA no interruptor da rede el ctrica Defina o idioma e o pa s conforme for solicitado no display Ligue o FV ligando o interruptor CC De ee aE O inversor est pronto a funcionar 2 L00410293 06 08 Danfois 1 Introdu o 1 1 2 Inform
6. a es de Seguran a Importantes Informa es de seguran a importantes para a seguran a humana A viola o de avisos pode resultar em ferimentos para pessoas ou na morte n Informa es importantes para a protec o de bens A viola o deste tipo de infor ma o pode causar danos e perda de bens Nota Z Informa es teis adicionais ou Sugest es e Truques sobre assuntos espec ficos Leia antes de instalar operar ou efectuar a manuten o do inversor Antes da instala o Verifique se o inversor ou a embalagem est o danificados Em caso de d vida con tacte o fornecedor antes de instalar o inversor Verifique as tens es dos m dulos solares e certifique se de que est o dentro dos limites das especifica es do inversor Danfoss antes de os ligar ao inversor consulte a sec o Liga o de Strings Instala o S pessoal com a devida forma o e autorizado familiarizado com as normas de electricidade locais pode instalar o inversor Para a melhor seguran a siga Os pas sos descritos neste manual Recorde se de que o inversor tem dois lados que trans portam tens o a entrada FV e a rede CA Desligar o inversor Desligue sempre a linha CA primeiro Em seguida desligue as linhas FV Note que o inversor pode ainda ter carga com tens es muito altas a n veis perigosos mesmo depois de desligado da rede rede el ctrica e dos m dulos solares Espere pelo me no
7. a de pa ses Country Seleccione o pais em que o inversor est in UNITED KINGDOM stalado premindo OK Confirme a selec o premindo OK As defini es para o pa s seleccionado foram Ilustra o 2 11 Country activadas e o inversor est pronto a energizar a rede CA O inversor arranca automaticamente se estiver dispon vel radia o solar suficiente O arranque demora alguns minutos Durante este per odo o inversor realizar um auto teste O inversor s estar conforme as normas locais e nacionais se tiver sido seleccionado o pa s correcto Se for seleccionado um pais diferente daquele em que o inversor est instalado as consequ ncias podem ser graves L00410293 06 08 11 3 Especifica es Danfoss 3 Especificacoes 3 1 Especifica es Par metro Condi o Especifica o UGRID Tens o da rede CA 180 270 V AC FGRID Fregu ncia da rede CA Defini es 50 60 Hz 46 55 55 65 HZ TMAX Temperatura maxima de opera 60 C ambiente a Tin Temperatura m nima de opera 25 C ambiente o TNOM Temperatura nominal de opera Pot ncia nominal 25 C ambiente a Humidade relativa 0 95 sem condensa o Classifica o do gabinete IP 21 Ruido acustico SWL 45 dBA PF Factor de pot ncia P gt 20 0 97 ITHD Distorc o harm nica total PNOM lt 5 Classe de seguranca Inversor completo Classe I Classe de isolamento galv nico Interface de comunica
8. arks of Danfoss A S All rights reserved Rev date 2010 03 24 Lit No L00410293 06_08
9. esteja na posi o correcta Em seguida fa a deslizar a arruela vedante na tampa e aparafuse o parafuso de press o L00410293 06_08 9 2 Instala o e Configura o Danos 10 Para cabo com sec o transversal de 10 14 mm A A E ME l S Ligac o de cabo CA Sec o A A Ilustrac o 2 9 Cabo CA Reguisitos do Cabo CA Ao dimensionar os cabos CA recomenda se uma perda total de 1 entre os inversores e o con tador de energia Os di metros dos cabos especificados abaixo s o recomendados para cabos com comprimento at 10 m Especificac o ULX 1800i ULX 3000i 3600i ULX 5400i Ao seleccionar o cabo para a instalac o CA assegure se de gue cumpre os regulamentos locais e nacionais Requisitos m nimos re gt cabo com isolamento gt cabo com isolamento gt cabo com isolamen comendados para o ca duplo de 1 5 mm apro duplo de 2 5 mm to duplo de 4 0 mm bo cabo revestido a vado para uso dom sti aprovado para uso do aprovado para uso PVC co m stico dom stico Uso em interiores 2500 V 2500 V 2500 V Intervalo de tempera O 60 C O 60 C O 60 C tura Intervalo ampliado de O 90 C O 90 C O 90 C temperatura Interiores o m x 10 mm 10 mm 10 mm Tabela 2 2 Requisitos do Cabo CA Fus veis O objectivo principal do fus vel proteger a instala o contra curto circuitos Recomenda se a utiliza o de um fus
10. penas para o conjunto Mestre Escravo NAO os utilize para a ligac o aos m dulos FV Os terminais em parafuso nao serao desligados do inversor pelo interruptor CC 2 1 3 Ligacao de Strings Ilustra o 2 7 Liga o FV Nota Z Certifique se de que os cabos FV dos pain is solares est o ligados ao inversor com a polaridade correcta O inversor n o ser danificado mas n o gerar energia at que a polaridade seja corrigida A tens o m xima de entrada conforme definida nas especifica es ser superior tens o de circuito aberto da Condi o de Teste Standard Standard Test Condition STC para os m dulos matriz FV multiplicada por um factor de 1 13 Tenha em aten o que os m dulos de filme fino podem produzir uma tens o e sa da de corrente mais elevadas antes da degra da o inicial e assegure se de que Uoc stc X 1 13 lt Umax inv tamb m v lido neste caso Configura o Individual A configura o individual utilizada quando os pain is FV t m ngulos ou orienta es di ferentes ou s o de tipos diferentes Esta predefini o Configura o Paralela A configura o paralela utilizada quando to dos os pain is FV s o id nticos em termos de tipo e instala o do sistema Mestre Escravo configurado para configura o paralela Ilustra o 2 8 Configura o Paralela O inversor realiza um teste de configura o FV au
11. s 15 min antes de prosseguir depois de ter desligado da rede e dos pain is FV Operar o inversor Antes de ligar a rede CA ao inversor certifique se de que a cobertura de instala o est novamente montada O inversor n o deve ser aberto enquanto estiver em fun cionamento Manuten o e modifica o S o pessoal autorizado pode reparar ou modificar o inversor Para assegurar a maior seguran a para o utilizador e para o ambiente s devem ser utilizadas pe as so bresselentes dispon veis no fornecedor Par metros de seguran a funcionais As altera es n o autorizadas aos par metros de seguran a funcionais podem cau sar ferimentos ou acidentes envolvendo pessoas ou o inversor Al m disso levar o ao cancelamento de todos os certificados de aprova o de opera o do inversor Os inversores Danfoss na gama ULX s o todos designados de acordo com a norma alema VDE0126 1 1 Fevereiro de 2006 Se forem utilizadas pe as sobresselentes n o originais o cumprimento das directivas CE relativamente a seguran a el ctrica EMC e seguran a da m quina n o s o ga rantidas L00410293 06 08 3 1 Introdu o Danfoss 1 1 3 Interruptor CC interruptor de carga FV Interruptor CC interruptor de carga FV para desligamento seguro da corrente CC Ilustrac o 1 2 Interruptor CC interruptor de car ga FV 1 1 4 Vista geral do Inversor rea de Liga o Ilustra o 1
12. tom tica imediatamente ap s a liga o rede Durante este teste determinada a configura o dos m dulos FV O estado do teste e o resultado 8 L00410293 06 08 Dantes 2 Instala o e Configura o encontram se no menu B no display O inversor funciona sempre de acordo com a configura o dos m dulos FV 2 1 4 Liga o CA O inversor deve ser ligado ao Certifique se de que a rede CA cabo de terra para evitar feri esta desligada no disjuntor da mentos ao utilizador E rede el ctrica antes de ligar o cabo da rede el ctrica Assegure se de que a alimenta o el ctrica est desligada utilizando o interruptor de desligar a corrente antes de ligar o cabo de corrente Ao ligar o cabo de corrente tomada certifique se de que todos os cabos est o bem fixos para evitar m s liga es A liga o rede CA estabelecida com um conector CA O conector encontra se no exterior do gabinete Instala o do Conector CA Primeiro fa a deslizar o parafuso de press o e a arruela vedante sobre o cabo e Ligue as almas individuais ao encaixe das buchas fila por fila Ligue o condutor de terra PE ao terminal em parafuso com o s mbolo de liga o a terra Ligue o condutor zero N ao terminal em parafuso Ligue a fase L ao terminal em parafuso L Verifique se as almas est o ligadas correctamente e Fa a deslizar a tampa sobre o encaixe da bucha at que a lingueta de fecho
13. vel lento de classe C Ao seleccionar o fus vel para a instala o CA assegure se de que este cumpre os regulamentos locais e nacionais Especifica o ULX 1800i ULX 3000i 3600i ULX 5400i Fus vel Corrente 16A 16A 25A Tens o 240V 240V 240V Tabela 2 3 Fus veis recomendados L00410293 06 08 p 2 Instala o e Configura o poss vel inicializar um teste autom tico do inversor utilizando o Software de Auto teste do In versor Leia o manual do Auto teste antes de inicializar o software O software e o manual est o dispon veis gratuitamente contacte o seu fornecedor para obter mais informa es O software utilizado em conjunto com um conversor RS485 para USB para a comunica o entre o inversor e o PC Esse conversor pode ser adquirido em qualquer loja de equipamentos inform ticos Nota Z Este inversor internacional O inversor foi aprovado e certificado para 16 pa ses O inversor nao tem defini es de pais especificadas Antes de tal ser realizado n o funcionar Verifique se todas as liga es t m a polaridade correcta e se os cabos est o bem fixos Ligue a rede CA O display pede que seja definido o Idioma Language Prima Y para percorrer os idiomas Selec Lansuase cione o idioma premindo OK O display apre EMGLISH e ie senta Pais no idioma seleccionado previa mente Ilustra o 2 10 Language Prima v para percorrer a list
14. x 10A 3x 10A tens o Corrente m xima de entrada a 40 C vers o de alta 7A 2xX7A7 2x7A 3x7A tens o Rastreadores MPP independentes 1 2 2 3 Sa da Pot ncia nominal de sa da a 25 C 1650 W 2750 W 3300 W 4600 W Pot ncia m xima de sa da dependente de tempera 1800 W 3000 W 3600 W 5000 5400 W tura Corrente de sa da nominal 6 5A 11 3 A 13 A 19 A Corrente m xima de sa da 8A 13 A 15 5 A 23 A Efici ncia m xima 93 7 94 2 94 2 94 3 Efici ncia europeia Mestre Escravo 91 6 92 9 93 4 93 4 Peso incl suporte de parede 14 ko 20 kg 20 kg 23 kg Dimens es CxLxA mm incl suporte de parede 369x386x188 498x386x188 498x386x188 631x386x188 Tabela 3 2 Especifica o para Inversores ULX 1 Depende das defini es do pais ajustavel Maximo 16 A por string 12 L00410293 06 08 Danfoss Solar Inverters A S Ulsnaes DK 6300 Graasten Denmark Tel 45 7488 1300 Fax 45 7488 1301 E mail solar inverters danfoss com www solar inverters danfoss com Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues brochures and other printed material Danfoss reserves the right to alter its products without notice This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed All trademarks in this material are property of the respective companies Danfoss and the Danfoss logotype are tradem
Download Pdf Manuals
Related Search