FWXV15-20A_3P257982-1A_PT_IM
Contents
1. 1 Desencape as extremidades dos fios 15mm 2 Conectar firmemente o cabo de alimenta o ao bloco de terminais da caixa de fia o principal 3 Fa a conex o dos fios terra aos terminais correspondentes 4 Puxe os fios para garantir que eles est o bem fixos depois prenda os com o retentor de cabo 5 Assegure se que os fios n o entrem em contato com o conduto met lico usado para o trocador de calor no Al ol N A Bloco terminal H Arrumar os fios de TA i Caixa de componentes el tricos FES eens i i 7 Jr anterior encaixe amp g firmemente y W Prenda firmemente os fios com os N Aye parafusos do terminal Prenda firmemente o retentor de cabo Gl Retentor de cabo de modo que os La Conectar fios n o sofram HO5RN o terminal nenhuma fatiga Faston Enrolar os fios exterior Usar fios de 0 75mm aqui para junt los e pass los cuidadosamente Assegure se que os fios n o de forma que os AT entrem em contato com o conduto fios n o entrem met lico usado para o trocador de em contacto com o calor Fio terra tubo de cobre sm Fonte de energia ONS T di ee o ee eae See A caixa de fiag o 60Hz 22. por leo mineral vapor de leo leo atomizado g s corrosivo ou onde h m quinas que geram radia o electromagn tica presentes Isto pode causar a deteriora o das pe as feitas de pl stico corros o dos tubos de cobre e pe as brasadas e mal funcionamento do sistema de controlo e N o instalar a unidade em locais onde o ar ambiente contenha alta salinidade tal como pr ximo do mar ou onde S a voltagem flutua acentuadamente por exemplo em f bricas O mesmo se aplica a ve culos e embarcac es e N o instalar acess rios directamente sobre a carca a O A perfura o de orif cios na carca a pode danificar os fios el ctricos e consequentemente causar inc ndio e Conforme as instru es providas neste manual de instala o instale a tubula o de drenagem para assegurar a drenagem apropriada e isolar a tubula o para evitar condensa o A m instala o da tubula o de drenagem pode resultar em vazamento de gua interno e isto causar danos propriedade e Aperte a porca alada de acordo com o m todo especificado com o aux lio de uma chave dinanom trica No caso da porca de alargamento estar muito apertada ela pode quebrar ap s uso prolongado e isto causar fuga de gua e Nunca utilizar gua que n o condiz com os padr es de qualidade de gua pot vel da Uni o Europeia nem nunca utilizar gua de po o Caso contr rio isto pode causar corros o no tanque a qualidade da gua quente dom stica deve esta
3. sem fio podem ser ajustados para endere os diferentes 1 Retire a grelha frontal 2 Levante a placa de sujei o de sensor e retire a cobertura de placa met lica anterior 3 Retire os conectores 5P 6P e 7P 4 Remover a caixa da fia o el ctrica 1 parafuso 5 Retire o termistor 6 7 8 Retire 4 parafusos y Abra o painel frontal Retire a cobertura da placa met lica lateral 7 linguetas Corte a ponte de enderecamento JA no quadro de circuitos impressos Corte a ponte de enderegamento no controlador remoto 5 Termistor e eo JA ADDRESS JA es EXIST 1 3 Conector 6P e CUT 2 eat sujei o de sensor e N 3 Conector 5P i 3 Conector 7P d 6 Cobertura da placa met lica lateral 4 Retire 1 parafuso Ponte ENDEREGO EXIST NCIA 1 CORTE 2 2 Cobertura da placa met lica anterior Portugues 4 Instala o de unidades interiores 1 Instala o exposta 1 Instala o da unidade interior 3 linguetas lt Carca a Prepara o e Abra o painel frontal remova os 4 parafusos e desmonte a grelha frontal puxando a para frente Retire a grelha frontal e Siga o procedimento a seguir ao retirar as por es fendidas E Para moldagens e Retire os pilares Retire as por es fendidas na estrutura inferio
4. 20V E X y el ctrica secund ria Cabo de alimentac o T Da caixa de fia o el ctrica secundaria q ii J N ADVERT NCIA N o use fios roscados fios auxiliares extens es ou conex es em estrela que podem causar superaquecimento choques el ctricos ou inc ndio N o utilize partes el ctricas adquiridas localmente no interior do produto n o derive a alimenta o el ctrica da bomba de drenagem etc a partir do bloco de terminais Se o fizer pode provocar choques el ctricos ou inc ndio e N o ligue o cabo de alimenta o unidade interior Se o fizer pode provocar choques el ctricos ou inc ndio N PRECAU O e Passar os fios cuidadosamente e conect los caixa de fia o el ctrica auxiliar de forma que os fios n o entrem em contacto com o tubo de cobre No caso dos fios entrarem em contacto com o tubo de cobre pingos de gua podem entrar na caixa de fia o el ctrica auxiliar e causar mal funcionamento da unidade e Certificar se de conectar os fios correctamente A conex o incorrecta pode danificar os componentes e impossibilitar a opera o e a utiliza o da unidade Terminal franzido e Usar um terminal franzido redondo para a conex o placa terminal de fedondo alimenta o de energia No caso de n o ser poss vel por causas inevit veis certificar se de observar as seguintes instru es e Colocar os terminais franzidos redondos sobre os fios at a parte coberta e fix los em
5. 4 x 25L aquisi o local N PRECAU O e Utilize a extremidade da cavidade de drenagem para o alinhamento horizontal da unidade interior Instale a unidade interior contra a parede NOTA Para instalar a unidade interior fixar o tubo de conex o conectar a mangueira de drenagem e a tubula o de drenagem conectar fios el ctricos fazer conex o a uma caixa de fia o el ctrica auxiliar purgar ar fazer a configura o de microinterruptores com nas condi es do local referir se instala o exposta Portugues 10 Instalacao de unidades interiores 3 Instala o coberta S os itens espec ficos do presente m todo de instala o s o apresentados aqui Para instru es suplementares consulte a instalac o exposta Instale a unidade de acordo com as instru es seguintes Se o n o fizer poder provocar defici ncias na refrigera o e aquecimento assim como condensa o no interior da casa 1 Deixe espa o suficiente entre a unidade principal e o tecto para n o obstruir o fluxo de ar fresco morno Coloque uma placa divis ria entre as sec es de sa da e de entrada Coloque uma placa divis ria no lado direito Mude o comutador de limite de sopro acima ARUN Utilize uma treli a m vel na sa da de ar para permitir o ajuste da direc o do caudal de ar frio morno O tamanho da treli a dever ser de 70 ou mais do ngulo de abertura O unidade mm B Pl
6. DAIKIN y INSTALLATION MANUAL DAIKIN HEAT PUMP CONVECTOR Installation manual English Installationsanleitung Deutsch Manuel d installation Fran ais Installatiehandleiding Nederlands Manual de instalaci n Espanol Manuale di installazione Italiano Models FWXV1 5AVEB Eyxeipidio eyxat craons EAAnvika FWXV20AVEB Manual de instalagao Portugues Installasjonshandbok Norsk Installationshandbok Svenska Precau es de seguran a e As preocupa es aqui descritas s o classificadas em ADVERT NCIA e PRECAU O Ambas cont m informa es importantes relativas seguran a Assegure se de observar todas as precau es sem falta e Significado das instru es de ADVERTENCIA e PRECAU O A ADVERT NCIA A n o observa o apropriada destas instru es pode resultar em ferimentos ou morte A PRECAUG O A n o observa o apropriada destas instru es pode resultar em danos materiais ou ferimentos cuja seriedade depende das circunst ncias do momento e As marcas de seguran a providas neste manual t m os seguintes significados Q Assegure se de seguir as instru es O Assegure se de estabelecer uma conex o terra O Nunca intente e Terminada a instala o executar uma opera o de ensaio para verificar se h defeitos e explicar ao cliente como operar e cuidar da unidade com o aux lio do manual de opera
7. N mero de comutador SW2 1 Configurar Configurar o microinterruptor para a fun o aquecimento refrigera o ou somente aquecimento ON ON somente aquecimento OFF OFF aquecimento refrigera o ai Seleccionar aquecimento refrigera o ou somente Utilizar E aquecimento Configura o de f brica OFF aquecimento refrigera o No caso da unidade estar conectada ao sistema altherma e a pe a referir se ao modelo de exemplo do n mero de modelo sobre a hydro box ser BA ou mais recente configurar o microinterruptor SW2 2 a ON Modelo de exemplo EKHBXE008BA3V3 Microinterruptor para controlo da interconex o ao sistema altherma Como configurar e utilizar o comutador N mero de comutador SW2 2 Configurar a fun o Controla a interconex o altherma ON ON Conectar a uma hydro box cuja pe a de n mero de modelo seja BA ou mais recente OFF OFF Outro Utilizar Conex o uma hydro box cuja pe a de n mero de modelo seja BA ou mais recente Configura o de f brica OFF Outro Portugues Instala o de unidades interiores 2 Instalac o semicoberta S os itens espec ficos do presente m todo de instala o s o apresentados aqui Para instru es suplementares consulte a instala o exposta 670 690 unidade mm 1 Orif
8. a placa de montagem A utilizando 5 parafusos e a unidade interior com 4 parafusos A placa de montagem deve ser instalada numa parede com capacidade para suportar o peso da unidade interior 1 Prenda temporariamente a placa de montagem na parede certificando se de que o painel est completamente nivelado e marque os pontos de perfura o na parede 2 Prenda a placa de montagem na parede com parafusos N PRECAU O e Fixar a unidade firmemente parede de forma que n o fique espa o entre a parte posterior da unidade e a parede Instala o no piso Instala o em parede 5 parafusos M4 x 25L aquisi o local a a 5 ra Placa de ea ne ok 2 montagem gt L A A placa de montagem deve ser instalada numa parede com capacidade para suportar o peso da unidade interior Moldagem 6 parafusos M4 x 25L aquisi o local 4 parafusos M4 x 25L aquisi o local 3 Coloque o painel frontal e a grelha frontal nas suas posi es originais logo que todas as liga es estejam conclu das Portugues 6 Instala o de unidades interiores 1 5 Fia o e Levante a placa de sujei o do sensor retire a cobertura da placa met lica anterior e ligue a ffia o de ramifica o ao bloco de terminais
9. aca divis ria da parte direita lt eaan Tir ana lt Placa divis ria 50 ou mais 50 ou mais Placa divis ria da parte direita Placa divis ria Treli a m vel y A trelica superior n o deve protuberar 70 ou mais 15 20 70 ou mais do F ngulo de abertura 410 Placa divis ria Treli a m vel 120 40 ou menos 11 Portugues Comutac o do microinterruptor de fluxo de ar ascendente Comutar o microinterruptor de fluxo de ar ascendente SW2 4 a Como configurar e utilizar o comutador ON para limitar o fluxo de ar N mero de comutador SW2 4 noia Configurar a fun o Limite do caudal 1 Retire a grelha frontal de ar para cima 2 Comutar o microinterruptor ON ON SW2 4 da placa de circuito impresso na caixa de fia o el ctrica a ON Microinterruptor de ES fluxo de ar ascendente 3 E lh OFF OFF y P Mudar para ligar nas E 0 Utilizar unidades embutidas Configura o de f brica OFF N PRECAU O N o se esque a de ligar o comutador
10. arre K e cortar todo o excesso da cinta referir se Fig 5 4 Recolocar a cobertura da caixa de fia o el ctrica secund ria referir se Fig 6 5 Fixar a caixa de fia o el ctrica secund ria estrutura de base referir se Fig 6 Fig 3 Parafuso Linguetas Fig 5 Cortar todo o excesso de cinta Com cuidado para que os fios n o fiquem presos entre a caixa de fia o el ctrica auxiliar e a sua cobertura fechar a cobertura at que as 2 linguetas encaixem firmemente nos orif cios Deixar uma folga nos 3 fios entre o terminal e a cinta de amarre de forma que nao firmemente XAL exer am for a sobre o terminal N ADVERT NCIA Ao conectar a unidade ao sistema altherma ou a uma hydro box certificar se de desligar a unidade o sistema altherma e a hydro box antes de iniciar o trabalho Este procedimento envolve trabalho com fios de alta tens o Realiz lo com os dispositivos excitados pode resultar em choque el ctrico inc ndio ferimentos ou morte Portugues 8 Instala o de unidades interiores 1 7 Purga de ar HPurga de ar As vezes bolsas de ar s o formadas na tubula o durante a opera o de ensaio feita durante a instala o e quando da opera o normal Para remover o ar acumulado dentro da tubula o observar as instru es abaixo para pur
11. ca secund ria da 0 75mm Sia O i estrutura de base da unidade referir se aquisi o local Fig 2 e Fig 3 SEN 3 Conectar os fios da caixa de fia o Tf 67 Placa terminal X2M sobre a hydro box el ctrica secund ria aos terminais Faston 1 e 2 do bloco de terminais de fia o el ctrica principal 4 Conectar os fios da caixa de fia o el ctrica principal aos conectores 2P e 4P da caixa de fia o el ctrica auxiliar Inserir a cinta de amarre previamente afixada aos fios na caixa de fia o el ctrica auxiliar e fixar os fios em posi o referir se Fig 1 5 Inserir a cinta de amarre K na caixa de fia o el ctrica auxiliar referir se Fig 4 6 Substituir a cobertura de placa met lica anterior e a placa de sujei o do sensor da caixa de fia o el ctrica principal 6 2 Procedimento para conectar a caixa de fia o el ctrica secund ria com a hydro box e a v lvula de duas vias 1 Conectar os fios do actuador el ctrico na v lvula de duas vias a 1 e 2 no bloco de terminais da caixa de fia o el ctrica secund ria referir se Fig 1 2 Conectar os terminais X2M 1 e 4 na hydro box aos terminais 5 e 6 da caixa de fia o el ctrica auxiliar por meio dos fios especificados Similarmente conectar os terminais X2M 6 e 7 aos terminais 3 e 4 da caixa de fia o el ctrica auxiliar referir se Fig 1 3 Fixar os fios de conex o da v lvula de duas vias e da hydro box por meio da cinta de am
12. cio da parede Fa a um orif cio do tamanho indicado na figura direita s Abertura do orif cio Tamanho de abertura 585 595 2 Instala o da placa suplement ria para a coloca o da unidade principal poss vel fixar a parte traseira da unidade com parafusos nos pontos indicados na ilustra o seguinte N o se esque a de instalar a placa suplement ria de acordo com a profundidade da parede interna nidade mm 644 le 95 uni Placa suplement ria aquisi o local Orif cio de Orif cio de parafuso parafuso od E Ponto de 80 o e 140 Abertura do orif io I fixa o na 250 ee 230 250 parte traseira Placa suplementaria 200 N PRECAU O aquisi o local Deve ser utilizada uma placa suplement ria para a instala o da unidade principal ou caso contr rio haver uma falha entre a unidade e a parede 3 Instalac o da unidade interior 1 Retire a grelha frontal 2 Retire 7 parafusos 3 Retire a carcaca superior 2 linguetas 4 Retire as carcacas laterais 2 linguetas de cada lado 5 Fixe a unidade interior a parede e prenda utilizando parafusos em 6 locais M4 x 25L E A Carcagas laterais 6 parafusos P Retire 7 parafusos M
13. de limite de sopro acima N o cumprimento desta indica o pode causar falhas na refrigera o aquecimento e forma o de condensa o no interior da casa NOTA Para instalar a unidade interior fixar o tubo de conex o conectar a mangueira de drenagem e a tubula o de drenagem conectar fios el ctricos fazer conex o a uma caixa de fia o el ctrica auxiliar purgar ar fazer a configura o de microinterruptores com nas condi es do local referir se instala o exposta Teste 1 Teste 1 1 Me a a voltagem fornecida e assegure se de que ela est dentro do alcance especificado 1 2 Ajustar a temperatura da gua a um n vel suficiente para aquecimento ou refrigera o 6 C a 60 C 1 O teste pode ser desabilitado em qualquer modo conforme a temperatura ambiente 2 Ap s o teste ajustar a temperatura a um n vel normal 26 C a 28 C no modo de refrigera o e 20 C a 24 C no modo de aquecimento 1 3 A quantidade de circula o de gua da unidade deve ser de 3 a 15 litros por minuto A PRECAU O e Se um trocador de calor especial tiver sido incorporado unidade a circula o de gua deve estar dentro da faixa especificada para o produto e Se a circula o de gua for demasiadamente baixa o sedimento acumular devido estagna o Se for demasiadamente alta pode ocorrer corros o do trocador de calor devido ao fluxo r pido e isto causar ru dos anormais e rachaduras na tubula o por v
14. gar o ar da unidade Assegurar se de extrair o ar com a unidade a operar no modo de aquecimento ou refrigera o 1 Remover o painel frontal e o filtro de ar 2 Com a v lvula de purga de ar pressionada com uma m o girar o bot o da v lvula de purga de ar com a outra como ilustrado 3 Abrir a v lvula certificar se de que o ar tenha sido purgado por completo e fechar ent o a v lvula firmemente N PRECAU O e Tocar no trocador de calor com as m os nuas pode causar ferimentos e N o esquecer de fechar a v lvula de extrac o de ar depois da purga de ar Deixar a v lvula de purga de ar aberta pode resultar em vazamento e prejudicar o rendimento e Antes de iniciar a opera o de ensaio do sistema sempre confirmar que a v lvula est fechada e No caso de frouxid o da v lvula de purga de ar estar pode ocorrer vazamento Confirmar que o bot o esta bem fechado Configura o dos microinterruptores com base nas condi es do local de instala o Configurar o microinterruptor SW2 1 para aquecimento refrigera o ou somente aquecimento conforme as especifica es da unidade exterior Microinterruptor de selec o de aquecimento refrigera o ou somente aquecimento Como configurar e utilizar o comutador
15. ibra o A press o m xima permiss vel da unidade de 1 18MPa 2 Itens de teste Itens de teste Sintomas Verifica o A unidade interior instalada apropriadamente sobre bases s lidas Queda vibra o ru do O tubo de gua e a extens o da mangueira de drenagem interior s o y Vazamento de gua isolados termicamente A linha de drenagem foi instalada correctamente Vazamento de gua O sistema est ligado correctamente terra Vazamento el trico Os fios especificados s o usados para conex es de fia o entre unidades Inoperante ou dano por queima A entrada de ar ou a sa da de ar da unidade interior tem passagem livre de Esfriamento incompleto ar func o de aquecimento A unidade interior recebe os sinais de controlo remoto apropriadamente Inoperante Portugues 12 DAIKIN INDUSTRIES LTD DAIKIN EUROPE NV Head office Zandvoordestraat 300 B 8400 Oostende Belgium Umeda Center Bldg 2 4 12 Nakazaki Nishi Kita ku Osaka 530 8323 Japan Tokyo office JR Shinagawa East Bldg 2 18 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Japan http www daikin com global_ac Two dimensional bar code is a code for manufacturing 3P257982 1A MO9B169A aoo fam T
16. o e Pe a a execu o do trabalho de instala o ao seu representante ou um t cnico qualificado N o tentar instalar a unidade por si mesmo A instala o inadequada pode resultar em vazamento de gua choque el ctrico ou inc ndio e Instalar a unidade conforme as instru es deste manual de instala o A instala o inadequada pode resultar em vazamento de gua choque el ctrico ou inc ndio e Assegure se de utilizar somente os acess rios e pecas especificadas para realizar o trabalho de instala o A n o utiliza o dos elementos especificados pode resultar na queda da unidade vazamento de gua choque el ctrico ou inc ndio e Instalar a unidade sobre uma base forte o suficiente para aguentar o seu peso Uma base n o suficientemente forte pode causar a queda do equipamento e resultar em ferimentos e A instala o el ctrica deve ser realizada de acordo com os regulamentos locais e nacionais aplic veis e conforme as instru es providas neste manual de instala o Assegure se de utilizar somente um circuito dedicado alimenta o el ctrica A falta de capacidade do circuito de alimenta o bem como o servi o de instala o inadequado pode resultar em choque el ctrico ou inc ndio e Utilize um cabo com comprimento adequado N o utilize fios em deriva o nem extens es visto que isto pode causar superaquecimento choque el ctrico ou inc ndio e Assegure se de que toda a instala o el ctrica esteja bem feita
17. o de 26mm e di metro interno de 20mm para o tubo de drenagem 2 A mangueira de drenagem di metro externo de 18mm na extremidade de uni o e 220mm de comprimento fornecida juntamente com a unidade interior Prepare o tubo de drenagem conforme a ilustrado baixo 3 O tubo de drenagem deve ficar inclinado para baixo para que a gua escoe bem sem nenhuma acumula o N o deve ficar presa 4 Coloque a mangueira de drenagem ate esta profundidade de modo que n o seja puxada para fora do tubo de drenagem 5 Isole o tubo de drenagem interno com 10mm ou mais de material de isolamento para evitar a condensa o 6 Retire os filtros de ar e jogue um pouco d gua na cavidade de drenagem para verificar se a agua flue normalmente unidade mm Coloque a mangueira de drenagem at o fundo de modo que n o seja puxada para N o deve ter bloqueio fora pelo tubo de 2 drenagem Mangueira de 50mm Nao deve tocar na agua drenagem Y Ol mais Redutor L AM Tubo de drenagem 7 Tubo de drenagem de cloreto vinilico de cloreto vinilico f VP 30 VP 20 Z PRECAU O e Utilize um agente adesivo de cloreto polivin lico para aderente O n o cumprimento desta indica o pode causar fugas de gua 4 Instala o e Fixe com 6 parafusos para instala es no piso N o se esque a de prender parede traseira Para instala es em parede fixe
18. o emprego dos fios especificados e que as conex es dos terminais ou fios n o est o sob tens o A conex o inadequada ou a m fixa o dos fios pode resultar em superaquecimento ou inc ndio e Ao conectar a fonte de alimenta o e a fia o entre as unidades arrumar os fios de modo a poder fechar bem a tampa da caixa de controlo O posicionamento inadequado da tampa da caixa de controlo pode resultar em choque el ctrico inc ndio ou superaquecimento dos terminais e Ao conectar a unidade ao sistema altherma ou a uma hydro box certificar se de desligar a unidade o sistema altherma e a hydro box antes de iniciar o trabalho Este procedimento envolve trabalho com fios de alta tens o Realiz lo com os dispositivos excitados pode resultar em choque el ctrico inc ndio ferimentos ou morte e Certificar se de conectar a unidade terra N o use um cano qualquer p ra raios ou fio de telefone como conex o terra A conex o inadequada terra pode resultar em choque el ctrico e Assegure se de instalar um disjuntor de escape a terra A n o utiliza o de um disjuntor de escape terra pode resultar em choque el ctrico ou inc ndio N PRECAU O e N o instalar a unidade em lugar algum que apresente o perigo de fuga de g s inflam vel O Em casos de fuga de gas o ac mulo de gas pr ximo a unidade pode causar inc ndio e N o instalar a unidade em locais onde possa ser afectada
19. ontal 70mm ou mais Filtros de ar 50mm ou mais das paredes Es Filtro purificador de ar fotocatal tico de apatita de tit nio 2 gt Painel frontal O 7 E Controlador kog Vede o romolo 50mm ou mais das espa o do sem fio paredes orif cio do tubo com massa de enchimento y Suporte do V controlador remoto Parafusos aquisi o local M3 x 20L 3 Portugues Sugest es de instala o 1 Retirar e instalar o painel frontal e M todo de remo o 1 Desloque at os 2 retentores encaixarem no seu local 2 Abra o painel frontal para a frente e retire o cord o 3 Retire o painel frontal e M todo de instala o 1 Fixe a grelha frontal e o painel frontal depois de puxar o cord o sua volta 2 Feche o painel frontal e desloque o at os retentores produzirem um son de clic no exterior 2 Remo o e instala o da grelha frontal e M todo de remo o 1 Abra o painel frontal 2 Retire os 4 parafusos e remova a grelha frontal puxando a para frente 3 linguetas e M todo de instala o 1 Prenda a grelha frontal com os 4 parafusos de instala o 3 linguetas 2 Volte a colocar o painel frontal na posi o original Carca a Retire a grelha frontal Painel frontal 3 Como definir os diversos endere os Com duas unidades interiores instaladas em um recinto os aa dois controladores remotos
20. posi o e Ao conectar os fios placa terminal certificar se de enrolar as suas extremidades conforme abaixo ilustrado e conectar cada fio a seu terminal correspondente na mesma direc o Al m disso certificar se de que as dimens es correctas de decapagem das extremidades dos fios sejam observadas Fio Tran ado Dimens es de decapagem SALE ISS das extremidades dos fios 444 4 4 14 4 4 20mm 10mm lt Correcto gt lt Incorrecto gt lt Incorrecto gt MPortugues 6 Ao conectar a uma caixa de fiac o el trica auxiliar 6 1 Procedimento para conectar pig 4 rarer Y X F 7 Da caixa de fiac o caixa de fia o a caixa de fia o el ctrica el ctrica principal A eds principal cone Caixa de Ao longo dos fios ao teto fiac o el ctrica secundaria AR 3 Fios do actuador 1 Desligar o sistema altherma e a el ctrico sobre a oT hydro box antes de iniciar o trabalho v lvula de duas E 2 Remover a cobertura da caixa de fia o a el ctrica secundaria com 2 linguetas gt ES e HOSRN depois de remover o parafuso e desmontar Usar fios de gi a caixa de fia o el ctri
21. r utilizando uma tenaz E Para tubagem lateral e Retire os pilares 1 Retire os 7 parafusos 2 Retire a carcaca superior 2 linguetas 3 Retire as carcacas esquerda e direita 2 linguetas de cada lado 3 Carca as 4 Retire as por es fendidas na estrutura inferior e laterais carca as utilizando uma tenaz 5 Volte a instalar utilizando os mesmos passos no sentido inverso 3 gt 2 gt 1 3 Carca as laterais Retire 7 parafusos Retire o pilar Para moldagens Para tubagem lateral N Carca a Jl Carca a base Retire o pilar 1 1 1 1 1 1 p gt Retire o pilar 1 d 2 Coloca o do tubo de conex o e A respeito de detalhes sobre a tubula o referir se ao manual de instala o para o jogo de v lvula 3 Conex o da mangueira de drenagem e da tubula o de drenagem 3 1 Liga o da mangueira de drenagem Introduza a mangueira de drenagem fornecida no engate da cavidade de drenagem Introduza completamente a mangueira de drenagem at que adira Cavidade de drenagem veda o do engate N Veda o Cavidade de drenagem Mangueira de drenagem LOE E A Veda o Mangueira de drenagem 5 MWPortugues 3 2 Drene a tubulac o 1 Utilize tubos de cloreto polivin lico r gido comercializados normalmente tubos VP 20 com di metro extern
22. r conforme a directriz EN 98 83 EC e A temperatura da gua que flui atrav s da unidade deve ser mantida sempre entre 6 C e 60 C N o encostar na aleta de alum nio Caso contr rio isto pode causar ferimentos 1 Portugues Acessorios 0 0 A Placa de montagem 1 Suporte do controlador remoto 1 L Isolamento da tubula o 2 Filtro purificador de ar Pilha seca AAA LROS fotocatalitico de apatita de 2 alcalina 2 MM Junta anular 4 tit nio Mangueira de drenagem 1 8 Manual de opera o 1 A Tubo de conex o 2 D Folha de isolamento 2 J Manual de instala o 1 E Controlador remoto sem fio 1 K Cinta de amarre 1 Para detalhes sobre o isolamento da tubula o C a junta anular M e o tubo de conex o referir se ao manual de instala o do jogo de v lvula Escolha do local de instala o e Antes de escolher o local de instala o obtenha a aprova o do usu rio 1 Unidade interior A unidade interior deve ser colocada num local onde 1 s o satisfeitas as restri es especificadas nos desenhos de instala o da unidade interior 2 s o satisfeitas as especifica es para as trajet rias de entrada e sa da de ar 3 a unidade n o fica exposta luz solar directa 4 a unidade fica longe de fontes de calor ou vapor 5 n o existe nenhuma fonte de vapor de leo de m quina isto pode dimin
23. uir o tempo de vida til da unidade interior 6 o ar fresco quente circula pelo compartimento 7 a unidade est longe de l mpadas fluorescentes do tipo de igni o electr nica tipo de in cio r pido ou invertido pois elas podem reduzir o alcance do controlador remoto 8 a unidade encontra se pelo menos a 1m do televisor ou r dio podendo a unidade causar interfer ncia na imagem ou no som reproduzido 9 nenhum equipamento de lavandaria localizado 2 Controlador remoto sem fio HVerifica es da configura o do controlador remoto Este controlador remoto pode ser usado para aquecimento refrigera o e somente aquecimento Usar o microinterruptor do controlador remoto para ajustar a unidade ao modo de aquecimento refrigera o ou somente aquecimento e Refira se explica o seguinte e fa a a configura o conforme indicado na ilustra o e Para usar o modo de aquecimento refrigerac o Ajustar a H C e Para usar o modo somente de aquecimento Ajustar a H O Microinterruptor Hc TE 1 yo Portugues 2 Desenhos de instalacao da unidade interior A unidade interior pode ser montada em qualquer uma das tr s posigdes mostradas aqui Exposto Semicoberta Coberta A Placa de montagem Y agem y Instalac o no piso Instala o em parede Local para fixa o do painel de instala o sa 574 600 Grade fr
Download Pdf Manuals
Related Search