Discontinued Product
Contents
1. TUBO DE A O CARBONO IPS PRODUTOS DE PROTE O CONTRA INC NDIOS 1 O m 60 POR B CONSULTE A PUBLICA O VICTAULIC 10 01 PARA OBTER DETALHES Acoplamento r gido FireLock EZTM MODELO 009 UL FM MODELO 009V UL FM VdS LPCB Os acoplamentos FireLock EZ Modelo 009 e Modelo 009V s o acoplamentos r gidos e prontos para a instala o usados para uni o de tubos de prote o contra inc ndio O design exclusivo do acoplamento elimina partes soltas garante uma instala o uniforme e oferece aumentos substanciais na produtividade da instala o IMPORTANTE Os acoplamentos FireLock EZ Modelo 009 e Modelo 009V s o recomendados para uso APENAS em sistemas de prote o contra inc ndio PATENTEADO LISTAGENS APROVA ES MODELO 009 t As informa es fornecidas abaixo s o baseadas nos dados mais recentes de aprova es e listagens no momento da publica o As Listagens Aprova es est o sujeitas a mudan a e ou acr scimos pelas ag ncias de aprova o Entre em contato com a Victaulic para o desempenho em outros tubos e as listagens e aprova es mais recentes Classifica o Classifica o Classifica o Tubo Di metro de Press o psi Tubo Di metro de Press o psi DIELAKO de Press o psi Sch Polegadas UL uc FM Sch Polegadas UL o a RV Polegadas UL ULC FM EZT 14 2 FF 14 4 FLF 14 4 1 4 2 11 Q LISTAGENS APROVA ES MODELO 009V t Tubo2. 162 222 154 A Press o de trabalho e a For a s o m ximas oriundas de todas as for as internas e externas com base no peso do tubo de a o padr o ANSI com ranhura padr o por lamina o ou por corte de acordo com as especifica es da Victaulic Veja as p ginas 3 e 4 deste documento para as classifca es de Listagens Aprova es para outros tubos ATEN O PARA UM NICO TESTE EM CAMPO a Press o m xima de trabalho na junta pode ser aumentada at 1 4 vezes os n meros mostrados T A dist ncia permitida de separa o dos entre tubos mostrada somente para fins de layout do sistema Os acoplamentos FireLock EZ s o considerados conex es r gidas e n o permitem expans o ou contra o do sistema de tubula o O O n mero de parafusos necess rio igual ao n mero de segmentos do alojamento www victaulic com 4 is iCtaulic VICTAULIC MARCA REGISTRADA DA EMPRESA VICTAULIC O 2009 VICTAULIC COMPANY TODOS OS DIREITOS RESERVADOS 10 60 PORB 2 REV H TUBO DE A O CARBONO IPS PRODUTOS DE PROTE O CONTRA INC NDIOS 1 a 60 POR B Acoplamento rigido FireLock EZTM MODELO 009 UL FM MODELO 009V UL FM VdS LPCB ESPECIFICA ES DE MATERIAL 32 Q Alojamento Ferro male vel em conformidade com ASTM A 536 grau 65 45 12 Ferro male vel em conformidade com ASTM A 395 grau 65 45 15 est dispon vel para pedidos especiais Revestimento dos Segmentos Met licos o Esm
3. Schedule Di metro Classifica o de Press o Di metro nominal Polegadas mm 76 1 mm q 1 4 4 76 1 mm 32 100 t Listado Aprovado para sistemas midos e secos gt 40 F 40 0 Para conex es r gidas de tubos em sistemas que operam abaixo de 0 F 18 C a Victaulic recomenda os acoplamentos r gidos FireLock Modelo 005 com an is de veda o de silicone Grau L Consulte o Manual de Instala o de Campo da Victaulic 1 100 para os detalhes sobre quando a lubrifica o adicional necess ria Os acoplamentos Modelo 009V s o aprovados pela VdS e LPC para servi os midos e secos de prote o contra inc ndio a 16 Bar 232 psi TRABALHO PROPRIET RIO EMPREITEIRO ENGENHEIRO N sistema Enviado por Se o Espec Par gr Local Data Aprovado Data www victaulic com ft o VICTAULIC MARCA REGISTRADA DA EMPRESA VICTAULIC O 2009 VICTAULIC COMPANY TODOS OS DIREITOS RESERVADOS ictaulic REV H 10 60 PORB 1 TUBO DE A O CARBONO IPS PRODUTOS DE PROTE O CONTRA INC NDIOS 1 E 60 POR B Acoplamento rigido FireLock EZTM MODELO 009 UL FM MODELO 009V UL FM VdS LPCB DIMENS ES MODELO 009 Separa o Press o ED M x de For a Entre Parafuso Porca DIETT Trabalho M xima Tubos N Tamanho Dimens es a Polegadas mm Pr montado Di metro Di metro condi o pronta nominal Externo para instala o Uni o Montada Polegadas Polegadas psi Lbs Polegad
4. a Victaulic n o devem ser usados com os acoplamentos Modelo 009 009V INSTALA O Consulte sempre o Manual de Instala o de Campo Victaulic 100 para o produto que est sendo instalado Os manuais cont m dados completos de instala o e montagem e acompanham todas as remessas de produtos Victaulic al m de estarem dispon veis em formato PDF no nosso site www victaulic com X GARANTIA Consulte a se o de Garantia da Lista de Pre os at tate a Victaulic para obter detalhes NOTA Este produto deve ser fabricado pel lic OU segundo especifica es da Victaulic Todos os produtos devem ser instalados de a o com as instru es de instala o montagem atuais da Victaulic A Victaulic se reservado direito de alterar especifica es projetos e equipamentos padr o do produto sem aviso p vio sem incorrer em obriga es Para obter informa es de contato completas visite www victaulic com 10 60 PORB 3999 REVH ATUALIZADO EM 04 2007 sAcradie VICTAULIC MARCA REGISTRADA DA EMPRESA VICTAULIC 2009 VICTAULIC COMPANY TODOS OS DIREITOS RESERVADOS 10 60 PORB
5. alte laranja Am rica do Norte o Esmalte vermelho Europa Revestimentos opcionais o Galvanizado por imers o a quente Anel de Veda o e Grau E EPDM Tipo A Os produtos FireLock EZ foram Listados por Underwriters Laboratories Inc UL Underwriters Laboratories of Canada Limited e Aprovados por Factory Mutual Research FM para instala es de sprinklers midos e secos ar livre de leo dentro da press o de trabalho especificada Parafusos Porcas A o carbono revestido e termotratado ra trilho de acordo com os requisitos f sicos e qu micos da norma ASTM as isios f sicos da norma ASTM A 183 O S Y SS www victaulic com 4 e ictaulic VICTAULIC MARCA REGISTRADA DA EMPRESA VICTAULIC 2009 VICTAULIC COMPANY TODOS OS DIREITOS RESERVADOS _ REV_H 10 60 PORB_3 TUBO DE A O CARBONO IPS PRODUTOS DE PROTE O CONTRA INC NDIOS 1 0 u 60 POR B Acoplamento r gido FireLock EZ MODELO 009 UL FM MODELO 009V UL FM VdS LPCB NOTAS GERAIS NOTA Quando montar os acoplamentos FireLock EZ em tampas terminais tome cuidados adicionais como verificar se a tampa terminal est completamente assentada contra o fim de curso do anel de veda o Para Acoplamentos FireLock EZ Modelo 009 e Modelo 009V use tampas terminais FireLock No 006 contendo a marca EZ na face interna ou tampas terminais No 60 contendo a marca QV EZ na face interna Produtos de tampas terminais que n o sejam d
6. as mm kPa N mm Polegadas 0 10 3 13 4 93 2 54 AE 80 125 010 AMO 3 38 5 16 MODELO 009 PR MONTADO _ 0 2 94 86 131 CONDI O PRONTA PARA INSTALA O 012 3 88 581 2 Y x 2 l 3 05 99 148 0 12 438 62 305 2 x2 111 158 0 12 506 668 sos 2 x2h E 017 m 4 432 2 3 XxX2 220 Y gt t Consulte as notas abaixo MODELO 009 UNI O MONTADA z AM Ba DIMENS ES MODELO 009V Separa o Press o M xima M x de For a Entre Parafuso Porca DIETI LKO Trabalho M xima Tubos N Tamanho Dimens es a Polegadas mm Pr montado Di metro Di metro condi o pronta nominal Externo para instala o Uni o Montada Polegadas Polegadas psi Polegadas mm mm Polegadas 649 010 314 484 285 2888 254 2 MIOX5 ag 23 72 851 0 10 334 506 313 485 1 3787 254 27M10x57 os 129 80 123 4 300 1329 0 12 2 M10x64 3 91 5 66 3 61 5 47 1 94 2 1 2068 5914 3 05 99 144 92 139 49 0 9 6 18 300 1948 012 457 646 417 2068 8668 305 27M10x64 6 164 106 157 50 6 67 169 49 3 500 300 2886 0 12 2 M10x64 5 15 712 4 73 8 46 215 54 2 1 4 65 118 49 MODELO 009 PR MONTADO CONDI O PRONTA PARA INSTALA O a Y gt 88 9 2068 12842 3 05 131 181 120 4 500 300 47 71 0 17 2 M10 x 64 6 39 8 4 6 05 114 3 2068 21230 4 32
Download Pdf Manuals
Related Search