- Viatel Comércio e Serviços Eletrônicos
Contents
1. PAREDE VISTA ISOM TRICA AUTOMATIZADOR PIVOTANTE PORTA SOCIAL PORTA 2 Especifica es T cnicas Automatizador Pivotante Porta Social Introdu o O Automatizador Peccinin Pivotante Porta Social foi desenvolvido para o acionamento de abertura e fechamento autom tico de portas sociais pivotantes portas vaiv m O automatizador possui uma ampla tecnologia desenvolvida para diversas aplicabilidades tais como comerciais residenciais hospitais cl nicas lojas etc garantindo maior efici ncia no isolamento de ambientes climatizados esterilizados e ac sticos al m de toda seguran a oferecida como controle de acesso em reas restritas Aplica o O equipamento pode ser facilmente adaptado em portas sociais de madeira vidro e metal alum nio ou a o sem necessidades de grandes modifica es em suas estruturas Conte do do Kit Pivotante Porta Social 1 Automatizador 1 Perfil Deslizante Trilho da Porta 2 Buchas p Perfil Deslizante 1 Central de Eletr nica CP4050 1 Alavanca c Eixo Guia de Arraste Deslizante 2 TX s c Bateria Nota Importante necess rio que os usu rios e instaladores desse equipamento sigam a risca todos os procedimentos propostos e estabelecidos a seguir por este manual garantindo o correto funcionamento do equipamento aumentando a durabilidade e a qualidade do produto 02 3 Caracter sticas T cnicas Cor Carenagem Branco2. A Peccinin preocupa se com o meio ambiente e adota medidas de consumo sustent vel como a impress o de manuais de instala o em papel reciclado A Peccinin PORT ES AUTOM TICOS www Peccinil com br Rua Manoel Monteiro de Moraes 1424 CEP 13487 160 Limeira SP PPME 0308 JUNHO 2009
3. PAUSA PAUSA Tempo da pausa significa o tempo em que a porta social ficar aberto at fechar automaticamente E deve ser ajustado no trimpot PAUSA entre 1 segundos 20 segundos Para pausa do port o gire o trimpot PAUSA no sentido hor rio para aumentar o tempo e anti hor rio para diminuir o tempo MODO MANUAL Se o Jumper MAN AUT estiver ABERTO a central ir operar em modo manual anulando a PAUSA fechando o port o somente depois de comando pelo controle MODO AUTOM TICO Com o Jumper MAN AUT FECHADO a central ir operar em modo autom tico fechando a porta social conforme o ajuste no trimpot de PAUSA OD CONFIGURA O DA ANTENA Antena x RECEPTORA ps qu loo nona Do x MEMPRIA 670 ta Diro m Ol pA SO o o TD oo oo 0000 K2 oog N AUXUAR C NF NA MEn CP4050 E FCF 0 pl aa FCA Z 7 FCP 10 ElPaactnto Ho GND E 0 254 Do M DULO SNo BOT o E B Ee 0 o o O 9 00g LO o 2 0 O 2 0 O Ki O BAT MOTOR DD alo Ol 2 0 O O 0 O ne F O4 MOR a Cpo 2 A Pecaini Antena sempre esticada tamanho 16 5 cm Frequ ncia de recep o sssssssssensnsnennnnn 433 92 Mhz N mero
4. Manual de Instala o Leia com aten o todo este manual antes de instalar e ou operar o equipamento CP 4050 2JVOTANTE PORTA SOCIAL y P as ecann PORT ES AUTOM TICOS o Indice Geral Peccinin Porta de Social Pivotante Cp4050 VIS O Cells aid ad E AAE A 02 Especifica es TECNICAS auenapandiai sonda iidens idas ini duda ado je ed ta eg 02 Caracter sticas TEChICAS umusdasamastudasis Ensaio aa ad e 03 Recomenda es ao T cnico Instalador ss seeeretreneerenem 03 Componentes PTIACIPAIS snatorsunasndo sean asidaa db ngis Ga Dj ae 04 CONQICOCS INICIAIS siste ia ER Sie 04 Fixa o do Automatizador Alinhamento c erre 05 Carenagem sasogacesasos inata des eniisabUas E dos Fesp asia dr desaba scan deu 06 Trilho da Porta Perfil DESIIZANE sacas cuca senitiras dogesomeba assada dels dass nigass aa 06 Regu lagens C AJUSTES ssaass paris dps cacos alas S iE 07 FIm Ge CuiSo NICCANICO usasse ssa ra did id pa aa EE 07 EMP agem MECANICA asso seas asia se Ss assa Eds Ea Seres Es ns DST PS cosas Gala a 07 PUACIONAMENTO aspas a Sa ni di 08 LUDIC ACIO eres ra a a da a Dai 08 Finaliza o Montagem da Carenagem eterna 08 Informa es e Restri es aos Clientes ii eeeeereeeereerrrenana 08 Poss veis Causas e Solu es ii eeeereeereeree eee ree rear anne aanenas 09 Centrais EletrON Ca Senen o i 10 OPAO e a q 10 15 1 VIS O GERAL
5. 15 Fonte Chaveada A fonte abrange a tecnologia onde n o preciso selecionar a tens o de entrada 127V 220V conhecida como fonte autom tica Permite que a entrada da rede el trica possa ter varia es de tens o mas n o afetando a tens o de sa da que alimenta todo o circuito digital robusta contra oscila es da entrada de alimenta o IMPORTANTE e Bitola m nima do fio para instala o do circuito de pot ncia deve ser de 0 mm 14 CARACTER STICAS CARREGADOR DE BATERIA 14 Carregador de Bateria Existe no circuito um carregador de bateria onde o mesmo serve para deixar a bateria em sua carga plena Conforme o uso de ciclos da m quina a bateria 12Vcc 7 Ah perde sua carga do modo que nesse momento o carregador entra em trabalho para carregar e manter a bateria carregada para um novo uso de ciclo CARACTER STICAS T CNICAS Rel auxiliar para liga o da trava Fus vel para prote o da central 0 25A Fus vel para prote o do motor 5A Receptora regenerativa 433 92MHz com decodificador tipo Holling Code Carregador de Bateria Op o Fechadura eletromagn tica Op o Fechadura magn tica Tempo fixo de abertura e fechamento Tempo de fechamento autom tico PAUSA O Sa da do rel Auxiliar com op o Nomal Aberto N A e Normal Fechado N F BON m ga A ATEN O e Fazera instala o do equipamento com a central de comando desenergizada e Mantenha
6. 1 LIA s DDR E 317 Sema LM 317 BENONNDIISMMM o B gt 70 O 3 5 o jm ZNO INO oT lho D3 8 g MEM RIA SB 1 A EST CH E o7o 7 e e 5 2 elle DULO MODUI oo BAT oo ENO YNO BAT j silas ooo 00 0 o 6 CP4050 a o OF MOTOR u CP4050 RL2 Aiao 2 YNO ESQUEMA DE LIGA O DO MOTOR EL TRICO MOTOR O O ENO MOTOR O ro 0 00 Fus vel do motor 5A Transistor Fus vel do carregador 0 25A Motor El trico amp Nota Leia completamente este manual antes instalar e ou operar o equipamento ESQUEMA DE LIGA O DOS FIM DE CURSO ESQUEMA DE LIGA O DA REDE EL TRICA E BATERIA Q Q no 2002200 E NA F BAT BAT SEG ENTRADA DA ENTRADA DA REDE EL TRICA BATERIA 12V 7A Obs A bateria a ser utilizada na central deve ser 12Volts 7Ah Cuidado para n o inverter a polariza o da bateria no momento da instala o a Obs Com a fonte chaveada n o ser preciso selecionar a tens o de trabalho da central a mesma atuar com entrada de entre 90Vca at 240Vca UTILIZAR FIM DE CURSO NORMAL
7. ABERTO N A IE 11 5 ESQUEMA DE LIGA O DA BOTOEIRA 108 1H NS E dog HH LIGA O DA BOTOEIRA UTILIZAR A BOTOEIRA COMO CONTATO NORMAL ABERTO N A 2 ESQUEMA DE LIGA O DA D FECHADURA MAGN TICA COM IM C NF NA FECHADURA MAGNETICA OBS A sa da auxiliar somente um interruptor N o tem tens o Importante Para alimenta o da fechadura magn tica ser necess rio alimenta o de uma fonte externa O ESQUEMA DE LIGA O DA FECHADURA ELETROMAGN TICA C NF NA FECHADURA ELETROMAGNETICA FASE FASE OBS A sa da auxiliar somente um interruptor N o tem tens o Importante Para alimenta o da fechadura eletromagn tica ser necess rio alimenta o de uma fonte externa LIGA O DO M DULO EXTERNO OPCIONAL O LUZ DE CORTESIA FECHADURA MAGN TICA FONTE EXTERNA 12Vcc 24Vca L M dulo O O z zZ 8 O a O z a 7 l O 33 pad E do M DULO Q a na central OBS A sa da auxiliar somente um interruptor N o tem tens o FASE Tens es 12 24 127 ou 220 Volts Obs Usar M DULO quando for necess rio duas fun es na placa por exemplo Luz de cortesia ou Fechadura Magn tica JUMPER SELETOR Com jumper fechado M dulo para fechadura Com jumper aberto m dulo para luz de cortesia O CONFIGURA O DO TRIMPOT DE PAUSA
8. Cinza Tens o de Alimenta o da Rede El trica 110 127V 220 240V Consumo 2 15 Tens o do Motor 12VCC Torque do Motor 14 N m Pot ncia do Motor 84W Peso do Automatizador 9Kg Dimens es 160mm x 260mm x 170mm Peso M ximo da Porta 80Kg Dimens es M ximas da Porta 1000mm x 2200mm Angulo M ximo de Abertura 110 Tempo de Abertura 6 10 Segundos Tempo de Fechamento 6 10 Segundos Tempo de Pausa Ajust vel com Tempo M ximo de 60 Segundos Alimenta o de Emerg ncia Sistema No Break Incorporado Abertura e Fechamento Sem Fonte de Energia Opera es Manuais Sem Necessidade de Destravamento Sistema Antiesmagamento Embreagem Limitadora de Torque Recomenda es ao T cnico Instalador O perfeito funcionamento dos equipamentos Peccinin depende da nossa parceria Cabe a Peccinin fornecer toda instru o para a instala o manuseio e manuten o dos equipamentos e a voc t cnico a importante miss o de seguir essas orienta es informando nos de qualquer irregularidade e auxiliando nos a melhorar nossos equipamentos e servi os subsidiando nos com suas sugest es Em caso de d vidas com rela o ao funcionamento e ou instru es deste manual consulte nos Ferramentas Essenciais para Instala o e Manuten o Chave fixa 8 10 13 17 e 19mm Furadeira comum Chave tipo canh o 8 e 10mm Soldador de e
9. de identifica o do produto localizada no Automatizador Devem se retirar as ma anetas da porta O fecho el trico se houver ser colocado na coluna batente da porta e travar a ling eta da porta quando est estiver fechada Verificar se os parafuso e estrutura do perfil superior onde ser fixado o automatizador suportam o peso m nimo de 20Kg condi es de seguran a m nima para suportar o peso e a opera o constante do automatizador O espa o acima da porta onde o automatizador ser instalado deve possuir no m nimo 180mm de altura at o teto Esta base de fixa o superior dever ser r gida e sem ondula es para que o equipamento fique alinhado com a porta Recomenda se instala o em locais com espa o necess rio para a porta rotacionar e abrir num ngulo de 110 evitando que o usu rio colida com a mesma e ou empurre a contra a parede As dobradi as ou piv s devem estar corretamente alinhados e sem folgas excessivas por objetivo de preservar o movimento suave da porta e propiciar a opera o cont nua do automatizador 04 Fixa o do Automatizador Alinhamento Teto 180 180 ba 1 Fer Eixo da i Alavanca feeen Dist ncia Entre Centros Dist ncia Entre Centros Lado Direito Lado Esquerdo Piv Dobradi a Porta Piv Dobradi a Porta Posicionar o automatizador conforme exemplificado no desenho acima marcar com um l pis ou caneta os pon
10. e que o produto seja danificado por algo externo Para prote o geral do automatizador deve se utilizar um disjuntor conforme especifica o do equipamento Uso N o deixe nada apoiado sobre o cabo de alimenta o de energia Evite a exposi o do cabo de alimenta o de energia onde exista tr fego de pessoas N o sobrecarregue as tomadas e extens es pois isto pode provocar inc ndio ou choque el trico Nunca deixe derramar qualquer tipo de l quido sobre a central eletr nica Manuten o N o deve fazer reparos no automatizador pois voc pode ficar exposto a voltagem perigosa ou outros riscos Encaminhe todo tipo de reparo para uma pessoa qualificada A manuten o indevida do equipamento pode causar graves les es 20 CARACTER STICAS T CNICAS Poss veis Problemas Poss veis Solu es Sintomas que possam estar ocorrendo 1 Automatizador n o liga n o abre fecha Verificar se a bateria est conectada corretamente 2 Bateria descarregando r pido Verificar se a alimenta o da rede el trica est ligada para o carregador de bateria realimentar a mesma 3 Automatizador abrindo fechando para o lado errado Identificar a liga o correta dos fins de curso 4 Fechadura el trica n o destravando Em caso de fechadura el trica deve se usar a sa da auxiliar N A C 5 Fechadura magn tica n o destravando Em caso de fechadura magn tica deve se usar a sa da auxiliar N F C
11. cada 3 meses para um bom funcionamento do equipamento Finaliza o Montagem da Carenagem Fixar Carenagem e encaixar Tamp o na parte inferior conforme imagem abaixo 8 Parafuso pa n fixa o da Carenagem Tamp o 16 Informa es e Restri es ao Cliente importante demonstrar e exemplificar o funcionamento do equipamento ao cliente dando instru es de manuseio e cuidados necess rios com o automatizador para proporcionar timo funcionamento e seguran a Nota Importante Evitar obstru es e interven es desnecess rias ao processo de abertura e fechamento da porta Exceto em casos de p nico e seguran a Motivo intensifica o de desgaste da embreagem de fric o Evitar impactos intencionais contra a porta Motivo pode provocar danos ao sistema de redu o do automatizador e at mesmo a porta 17 Poss veis Causas e Solu es EVENTUAL x ITEM PROBLEMA CAUSA PROVAVEL TOMADA DE A O CHECAR MANUAL DE INSTALA O E x REGULAGEM DA EMBREAGEM AJUSTAR A EMBREAGEM MEC NICA ais pa NAG MEC NICA PORTA DESBALANCEADA CORRETAMENTE E VERIFICAR A OU USO INADEQUADO CONDI O DA PORTA E DO CICLO DE USO FALTA DE LUBRIFICA O OU LUBRIFICAR COM GRAXA E RE DESGASTE DA COROA POR USO GRAFITADA SUBSTITUIR COROA E INADEQUADO SEM FIM O AUTOMATIZADOR APRESENTA RU DOS ATRITO DO GUIA DESLIZANTE NO APLICAR UM FILME DE SILICONE TANTO NO AUTOM TICO TRILHO DA PORTA SPRAY QUANTO NO MANUAL
12. e Rg CRI SUBSTITUIR MICROS MONTAR POSI O DO ACIONADOR CAME FIO ACIONADORES CAME AUTOMATIZADOR N O DO MICRO ROMPIDO CONECTOR DOS PARA NO FIM DE CURSO MICROS DESLIGADOS DA CENTRAL Se E i INSTALA O OU REPARAR A OU CENTRAL N O EST LENDO O FIM CEE DE CURSO pee iA E FALHA NA INSTALA O OU CONFERIR CONFORME MANUAL DE PORTA TOTALMENTE REGULAGEM INADEQUADA DO TIMER INSTALA O E CORRIGIR AUTOMATIZADOR N O TIMER DESREGULADO COM TEMPO COMPLETA O CURSO DE INFERIOR AO NECESSITADO PARA O ABERTURA OU CURSO DESEJADO OU FALHA NA FECHAMENTO INSTALA O CRONOMETRAR O TEMPO PARA O CURSO DESEJADO SOMAR APROX 5 SEG E AJUSTAR O TIMER CONF O MANUAL DE INSTALA O VERIFICAR SE A CENTRAL ESTA AUTOMATIZADOR N O CONECTORES DA BATERIA SOLTOS ENERGIZADA E OS CONECTORES SE FUNCIONA OU CENTRAL N O ENERGIZADA EST O SOLTOS E ENCAIXAR SE NECESS RIO Rss E VERIFICAR A CARGA UTILIZANDO UM r BATERIA COM CARGA BAIXA MULTIMETRO E OU SUBSTITU LAS FECHAMENTO EST SE NECESS RIO MUITO LENTA RU DO NA ABERTURA FECHAMENTO D Sai A O AJUSTAR EMBREAGEM MEC NICA AUTOM TICO OBSERVA O AP S AS VERIFICA ES ACIMA SUGERIDAS PERSISTINDO O PROBLEMA CONSULTAR UM DISTRIBUIDOR PECCININ 09 E Leia completamente este manual antes instalar e ou operar o equipamento ATEN O e Fazer a instala o do equipamento com a central de comando desenergizada e Mantenha os transmissores con
13. ntral da porta como demonstrado na figura acima Fixe o perfil porta utilizando dois parafusos cabe a chata 4 x 30mm que devem passar por dentro das buchas de refor o 06 10 Regulagens e Ajustes Importante Deixar folga entre a Alavanca da Porta e o Trilho Deslizante conforme especificado na imagem ao lado 3 5mm Folga M nima Po S 6 ia Trilho da Porta Perfil Deslizante Com acesso ao sistema de fim de curso acima do sistema de redu o mec nica solte os parafusos de aperto do acionador came abra a porta totalmente posicione o acionador came de abertura sobre o micro de abertura ouvindo um click Feche a porta totalmente e repita o processo com o acionador came de fechamento Ligue o automatizador e se necess rio fa a pequenos de ajustes E OBS N o se esque a de travar os parafusos de aperto ap s o t rmino do ajuste 12 Embreagem Mec nica Porca para ajuste da embreagem Sistema Anti esmagamento Aperte a porca no sentido hor rio para aumentar a fric o da embreagem e torque for a do automatizador segurando a alavanca da porta 07 13 Funcionamento Feita a instala o deve operar a porta v rias vezes para identificar se a alguma irregularidade 14 Lubrifica o obrigat ria a utiliza o de graxa no sistema de redu o coroa e eixo sem fim e no trilho da porta autom tica e esta lubrifica o deve ser feita periodicamente a
14. os transmissores controles fora do alcance de crian as e Nunca tocar nos componentes el tricos e eletr nicos da central com a mesma energizada Todo equipamento instalado junto central m dulos etc as prote es el tricas devidas ficam a crit rio do instalador CARACTER STICAS T CNICAS Caracter sticas Simbolo M n M x Unid motor Corrente de consumo 13 ENN da central Corrente de trabalho 75 TA n central dei del AT 10 trabalho da central Temperatura de AT 14 176 E trabalho da central Temperatura del AT 1 gt 63 15 353 15 K trabalho da central IMPORTANTE e Bitola m nima do fio para instala o do circuito de pot ncia deve ser de 1 mm CONFIGURA O DOS BORNES BOT ENTRADA PARA BOTOEIRA FCF ENTRADA PARA FIM DE CURSO FECHA GND SA DA COMUM DA CENTRAL FCA ENTRADA PARA FIM DE CURSO ABRE oa K GND SAIDA COMUM DA CENTRAL E 6 o ENTRADA DA BATERIA POSITIVO 6 O z ENTRADA DA BATERIA NEGATIVO Os E SA DA DO MOTOR O Os 5 SA DA DO MOTOR Os E SA DA CONTATO NORMAL ABERTO E3 SA DA CONTATO NORMAL FECHADO E O SA DA CONTATO COMUM E amp ENTRADA DA FASE o S ENTRADA DA FASE OU NEUTRO Instala o N o se deve instalar o automatizador com a central eletr nica da porta sem prote o de um painel ou sem o pr prio embargue para evitar choque el trico
15. s de canais sssssssssssnnnnnnennnnnnnnnnnn 03 canais PROGRAMANDO OS 10 TRANSMISSORES so INY vsoLdIoas Para programar os Transmissores Durante a instala o da central de port o voc deve apagar a mem ria para assegurar que n o h transmissores desconhecidos que possam abrir ou fechar acidentalmente o port o Para apagar Aperte segurando o bot o LEARN por pelo menos 10 segundos Quando voc soltar o bot o o LED apagar e a mem ria estar totalmente limpa Para aprender D um toque no bot o LEARN o LED acender aperte o bot o da sua escolha ou combina o do transmissor a ser aprendido aguarde o LED come ar a piscar ent o aperte o outro bot o da sua escolha ou o mesmo j aprendido ou combina o o LED apagar Pronto est aprendido o transmissor OBS Quando a placa receber o sinal de um transmissor que foi aprendido ent o o LED piscar enquanto o bot o estiver sendo apertado caso contr rio o transmissor n o est habilitado aprendido 12 CONFIGURA O DO TX PECCININ Bot o canal A Bot o canal B Bot o canal C Bateria 12 Vcc S Nota Deixar os controles longe do alcance de crian as CONFIGURA O DO TX SLIM 13 Bot o canal A Bot o canal B Bateria 12 Vcc Led indica quando o Tx s est enviando o sinal para a central Nota Deixar os controles longe do alcance de crian as CARACTER STICAS FONTE CHAVEADA
16. stanho Chave estrela 10mm Mult metro Chave phillips Trena 5m Chave allen 3mm N vel Alicate de corte Esquadro Alicate universal Brocas de a o r pido 1 4 3 8 3 16 e 5 16 Brocas de metal duro 1 4 3 8 Furadeira de impacto industrial Seu Capricho e sua Criatividade s o essenciais para o bom funcionamento ap s a instala o pois cada port o a ser instalado um caso diferenciado 03 5 Componentes Principais T3 01 02 19 17 18 E S E G Ef 16 Item C digo Descri o 01 PPCG 0027 Carenagem 02 PEBT 0004 Bateria 12V 03 PPEX 0108 Eixo Sem Fim 04 PPMC 0032 Mancal do Eixo Sem Fim 05 PEMC 0003 Micro Fim de Curso 06 PPPT 0048 Ponteita Eixo da Alavanca 07 PPAC 0003 Came Fim de Curso 08 PCBA 0117 Conjunto da Base Estrutural 09 PPPO 0001 Porca de Ajuste da Embreagem 10 PPCR 0035 Coroa 11 PPMC 0005 Mancal da Alavanca 12 PPFL 0026 Flange da Alavanca 13 PPMT 0077 Moto redutor 14 PPAL 0002 Alavanca 15 PPGU 0011 Guia Eixo Deslizante 16 PPTR 0137 Perfil Deslizante 17 ECPL 0178 Central Eletr nica 18 PPBU 0062 Bucha Porta de Madeira 19 PCBA 0116 Conjunto da Base de Instala o 6 Condi es Iniciais Verificar se o local est preparado com instala o el trica compat vel tens o de 110 127V ou 220 240V informado na etiqueta
17. tos que pretende furar da Base de Instala o de acordo com Lado da instala o Ap s o Posicionamento do Automatizador deve se retirar o Automatizador da Base de Instala o conforme imagem abaixo Base de Instala o Automatizador Retirar Porcas de Fixa o a do Automatizador O LI La Fixar a Base de Instala o na parede batente utilizando os furos para fixa o e retornar Automatizador montando o na Base de Instala o e fixando com as porcas de fixa o 05 Base de Instala o na Furos para fixa o do Automatizador E representado na imagem ao lado 4 Furos Furos Para Fixa o A Carenagem do Automatizador Peccinin Pivotante Porta Social possui 3 cavidades passa fio destac veis onde o instalador utilizar destacando cortando uma parte pl stica conforme sua necessidade fio de alimenta o botoeira trava eletromagn tica etc Destacar Esta Parte Vista de Tr s Para instala o em portas de vidro temperado o equipamento possui um perfil deslizante modelo pega vidro comprimento 350 0mm dimensionado para encaixar em folhas de 10mm de espessura Dever ser encaixado por cima da porta como mostra a figura cima ajustando o conforme percurso do eixo deslizante Para instala o em portas de madeira ou metal o mesmo perfil deslizante utilizado por m ao inv s de encaix lo dever ser montado e parafusado na parte superior ce
18. troles fora do alcance de crian as e Nunca tocar nos componentes el tricos e eletr nicos da central com a mesma energizada Central CP 4050 10 gt Peccinim PORT ES AUTOM TICOS Instala o N o se deve instalar o automatizador com a central eletr nica do port o sem prote o de um painel ou semo pr prio embargue para evitar choque el trico e que o produto seja danificado por algo externo Para prote o geral do automatizador deve se utilizar um disjuntor conforme especifica o do equipamento Uso N o deixe nada apoiado sobre o cabo de alimenta o de energia Evite a exposi o do cabo de alimenta o de energia onde exista tr fego de pessoas N o sobrecarregue as tomadas e extens es pois isto pode provocar inc ndio ou choque el trico Nunca deixe derramar qualquer tipo de l quido sobre a central eletr nica Manuten o N o deve fazer reparos no automatizador pois voc pode ficar exposto a voltagem perigosa ou outros riscos Encaminhe todo tipo de reparo para uma pessoa qualificada A manuten o indevida do equipamento pode causar graves les es PRINCIPAIS COMPONETES DA CENTRAL CP 4050 Fonte Chaveada 90Vca 240Vca Y Receptora y EE oo oo oo oo 0000 gt E VOV3AVH E z E 6 IR E o o E e RECEPTORA AN N BOLSEVA 6 o
Download Pdf Manuals
Related Search