Home

MANUAL DE INTEGRAÇÃO COM O CONTROL TECH

image

Contents

1. Finalmente informe o modo de opera o para cada lado e seus respectivos bicos Lado 01 Lado 02 Modo Modo A Autom tico Bico 1 Bico 5 Bico amp Bico Bico 3 Bico 7 Bico 4 Bico E Ap s realizar todas essas configura es encerre o assistente para adicionar bombas no bot o Concluir Caso tenha ficado em d vida sobre alguma configura o realizada utilize o bot o Voltar O Programa ir retornar ao menu de configura o de bicos Para enviar as atualiza es realizadas ao concentrador pressione o bot o Enviar ECH O Sistema mostrar uma mensagem Aguarde enviando configura o e se a configura o foi realizada corretamente o sistema ir finalizar e atualizar o gerenciador mostrando a seguinte mensagem Informa o Configura o enviada com Sucesso Para remover um bico que est configurado no gerenciador utilize esse bot o porem s ser poss vel remover um bico caso o item em quest o esteja selecionado Ap s remo o pressione o bot o Enviar para atualiza o no gerenciador de abastecimentos Para editar um bico ja configurado no assistente para adicionar bombas pressione O o bot o Editar Ao pression lo o sistema ir selecionar todos os bicos cadastrados Nessa op o poss vel mudar todas as configura es realizadas no assistente e j abordadas nesse manual Ap s edi o pressione o bot o Enviar para atualiza o no gerenciador de abastecime
2. Ap s a atualiza o de todos os fatores de incremento pressione o bot o Enviar que o sistema ir atualizar no gerenciador as informa es alteradas ECH o Menu Ler Mem ria Permite realizar a leitura de todos os abastecimentos que est o P TEE A acumulados no equipamento pendentes de atualiza o no d sistema Para realizar a leitura basta pressionar o bot o Ler que o sistema ir listar os abastecimento pelo n mero da posi o bico data e hora pre o unit rio quantidade em litros encerrante e valor total do abastecimento Posi o Bico Data e Hora vir PU vVirLT Pre o volume Total Encerrante 0004 05 10 2007 10 37 37 0 000 3 332 0 00 53 15 0005 05 10 2007 10 37 39 2 257 4 318 9 75 44 55 0006 05 10 2007 10 37 40 1 500 4 114 5 17 16 38 0007 05 10 2007 10 37 41 2 599 3 808 9 90 118 93 0o08 05 10 2007 10 38 33 1 500 1 768 2 65 18 15 ooo 05 10 2007 10 38 34 0 000 2 516 0 00 55 67 0010 05 10 2007 10 38 34 0 000 2 652 0 00 79 57 Ler Mem ria er Li H 3 Atualizar Firmware E IE Posi o da Mem ria 4 o Menu Atualizar Firmware Nessa op o poss vel atualizar o programa interno do Atualizar Firmware concentrador de abastecimentos Op o utilizada APENAS Lo quando h atualiza o de vers o na EPRON da BOMBA ou troca de CPU na Bomba Assistente de atualiza o do firmware 1 Passo Acesse a guia Atual
3. CMD Abastecimento Bloqueia Autorizacao Configura o Display Andamento Encerrantes Fator de Incremento Obtem o fator de Incremento Rel gio Endereco identificador Envio de tela para teclado Solicitacao dos dados digitado no teclado Preset Litros Download de Firmware Status de pista TVOZE2E ALAHTOQTNMOOTD Altera Pre o Q R S T U V X Y W Z 9 ECH Informa es diversas Descarrega RAM Status Bico Ler relogio Ler configura o Preset Valor Apaga Abastecimento Ilumina o do Display Tens es do sistema Autoriza o de abastecimento Complemento Inter aplicacao Teclado modulo opcional K PU LT ENC Virg Ba St Envio Envio de tela para o teclado Retorno de digita o no teclado o Nomenclaturas e tamanhos padr o 4 bytes Pre o Unit rio ver byte VirgulaPU 8 bytes Litros ver VirgulaLT 8 bytes Valor total 6inteiros 2decimais 8 bytes Encerrantes 6inteiros 2decimais Posi o Virgula 1 byte dentro do valor PU ou LT 2 bytes HexaAscii 00 a FF Status do comando Normalmente o ok comando realizado e ocorreu um erro O comando pode descrever situa es adicionais Descri o dos Comandos o I Identificado Endere o Para enviar este comando deve existir apenas um equipamento ligada na serial do PC Podem ser ligadas at 4 equipamentos na mesma serial utilizando para isto um cabo especial 40 TAM I END CHK END 1 byte 1 a 4 Novo En
4. CancelaAutorizacao nBico Integer Situacao Integer Par metro de entrada nBico Bico da Automa o Retorno Situa o O ok 255 erro o SetFator Configura um fator de convers o de valores Utilizado para converter pulsos de bombas mec nica em valores O Valor deve ser informado com 11 digitos incluindo o ponto decimal que pode ser flutuante preenchido com zeros nos digitos n o utilizados Sintaxe SetFator nBico Integer sFator Pchar Situacao Integer Par metros de entrada nBico Bico Automa o sFator 11 digitos com o fator incluindo o ponto decimal Retorno Situa o 0 ok 255 erro Exemplol Fator 10 no bico 1 SetFator 1 10 00000000 ou SetFator 1 0000010 000 Exemplo2 Fator 3 4567 no bico 4 SetFator 4 3 456 00000 ou SetFator 4 00003 456 0 o GetFator Obtem o Fator de incremento de convers o de valores Utilizado para converter pulsos de bombas mec nica em valores O Valor vir em 11 digitos incluindo o ponto decimal que pode ser flutuante preenchido com zeros nos digitos n o utilizados Sintaxe GetFator nBico Integer sFator PChar Situaca Integer Par metro de entrada nBico Bico Automa o Retorno SFator 11 digitos incluindo ponto decimal ver SetFator Situa o O ok 255 Erro fator n o vira o UpLoadBios Atualiza a Bios do equipamento com novo programa Envia uma nova programa o para o processador cada linha de um arquiv
5. PU virLT Pre o volume Total Encerrante 0001 05 10 2007 10 36 49 2 490 10 914 27 27 368 72 o002 05 10 2007 10 36 50 2 599 10 775 28 01 115 12 0003 05 10 2007 10 36 51 0 000 10 438 0 00 76 92 0004 05 10 2007 10 37 37 0 000 3 332 0 00 53 15 0005 05 10 2007 10 37 39 2 257 4 320 9 75 44 85 0006 05 10 2007 10 37 40 1 500 4 114 6 17 15 38 0007 05 10 2007 10 37 41 2 599 3 810 3 90 115 93 Presetar Autorizar Enter Atualizar bicos F5 o Menu Configura es nesse menu que realizado toda a configura o do gerenciador de abastecimentos Ao acessar essa guia o sistema solicitar uma senha de seguran a E Essa chave de seguran a possui o seguinte formato DS MM DD Informe a senha DS Dia da Semana 1 Domingo 2 Segunda EEE feira 3 Ter a feira 4 Quarta feira 5 Quinta feira 6 Sexta feira e 7 S bado MM M s DC Data do Calend rio Com isso todos os dias haver uma chave senha diferente Exemplo Segunda feira 1 de Maio de 1996 senha 20501 Caso o usu rio informe a senha errada o sistema mostrar a seguinte mensagem Senha Incorreta Menu Configura es Guia Comunica o Op o que mostrar e permitir selecionar o tipo de Comunica o comunica o com O concentrador de ceadna o tpo de comunica o p a configura o abastecimentos Lembrando que essa configura o para iniciar a comunica o com o concentrador ja rea
6. gerenciador basta habilitar o param tro mostrar log que est na guia comunica o do sistema CAP TULO 4 MANUAL DO CTECH GERENCIADOR DE ABASTECIMENTOS e Introdu o Esse cap tulo tem por objetivo orientar o usu rio na correta utiliza o do software b sico CTECH Gerenciador de Abastecimentos Esse programa utilizado apenas quando a integra o for via arquivo texto O Programa dever ficar sempre aberto em modo residente para que o software de emiss o de cupom fiscal possa receber as informa es dos abastecimentos realizados na pista e CAP TULO 4 1 INSTALA O DO CTECH Nesse capitulo iremos abordar a instala o do Ctech Gerenciador de Abastecimentos Lembrando que esse programa est dispon vel no site da VWTECH para download Ao concluir o download salve o arquivo em algum diret rio pasta ou sub pasta para darmos in cio a instala o Como exemplo nesse manual usaremos a instala o salva na rea de trabalho do windows O Arquivo de instala o est dispon vel no seguinte caminho na Internet www vwtech com br suporte html 1 Passo Execute o arquivo de instala o que est na rea de trabalho do windows ap s o download realizado no site da VWTECH Ao concluir o download ser salvo na rea de trabalho do computador o arquivo Instala CTech exe 2 Passo Ao executar o arquivo de instala o abrir uma janela de boas vindas e ser dado inicio ECH a
7. informa es de data e hora do concentrador P gina 37 o PresetValor Predetermina um valor de abastecimento P gina 37 o PresetLitros Predetermina abastecimento em quantidade de litros P gina 38 o GetConfig Obtem a configura o de um ler configurado Pagina 38 o GetTensoes Obtem informa es sobre tens es do hardware Pagina 39 o BrilhoDisplay Obtem ou altera a intensidade do brilho do display P gina 39 o AutorizaAbastecimento Autoriza a bomba a realizar abastecimento P gina 40 o CancelaAutorizacao Cancela uma altera o de abastecimento Pagina 40 o SetFator Configura um fator de convers o de valores s P gina 41 o GetFator Obtem o fator de incremento de convers o de valores P gina 41 o IploadBicos Atualiza a bios do equipamento como novo programa P gina 41 Cap tulo 7 Integra o via Protocolo esssessssrrnnnnoresssnnnnnnnreresssnnnnnnnreeenne P gina 42 Timeout MBXIMOS nense DOSES Sra asas Sassi ad P gina 42 o Formato geral da comunica o eetensteneeeaaeenaeenarenaseneenasranaas P gina 42 o Nomeclaturas e tamanho padr o s ssessssssssrnunnunnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns P gina 43 e Descri o de Comandos ssesssrssernsrrrernrnrrernrnnnnnnrnnrunnnnnnrnnrnnnnnnnnnnnnne P gina 43 o I Identificador Endere o sessssssssssnsrnnsrnnnnnnnnnnnnnnnnnn
8. ok 0001 Pos Memoria a Ativo deve ser lido e apagado 0001 Id do Abastecimento Nem sempre igual a posi o mem ria 12 Bico 040626 Hora 220905 Data 3 Virgula PU 4 Virgula LT 0978 PU 00000836 LT 00000082 VT 02119633 ENC 000000 Cliente 000 Operador Exemplo Sem abastecimento na mem ria St e Erro o ApagaAbastecimento Apaga um abastecimento da mem ria Sintaxe ApagaAbastecimento nIdAbast Integer Situa o Integer Par metro de Entrada nIdAbast ID do abastecimento obtido na string de GetAbastecimento Retorno Situa o O Ok 255 Erro Abastecimento n o encontrado ou j exclu do o GetDisplay Obtem o estado atual do display da bomba Determinados modelos de bombas fornecem a informa o do abastecimento em andamento somente em litros ou somente em valores n o os dois ao mesmo tempo Outros modelos podem n o fornecer a informa o enquanto abastecem Sintaxe GetDisplay nBico Integer DadosDisplay PChar Situacao Integer Par metros de entrada nBico Bico da Automa o Retorno DadosDisplay St 1 byte e Erro Bico Existe mas n o foi possivel a leitura n Bico n o existe o 0k dados validos Ba 2 bytes Bico Automa o Virg 1 byte Virgula do Litro Lt 8 bytes Litros zerado provavel bico parado Vir 8 bytes Valor monet rio Situa o O Ok 255 Erro Exemplol O Situacao 0 0k 01 Bico 3 Virgula 00000204 L
9. 0000 N o Encontrado Exemplos Abastecimento 0001 lt 4 104x00014C Apagamento confirmado 4104x00004D Abastecimento n o encontrado o D Display andamento Determinados modelos de bombas fornecem a informa o do abastecimento em andamento somente em litros ou somente em valores n o os dois ao mesmo tempo Envio END TAM D Ba CHK Ba 2 Bytes Bico Automa o Exemplo Display Bico 01 gt 102D0176 114d001300000000000000000D Retorno END TAM d dados CHK dados St 1 byte E Erro Bico Existe mas n o foi possivel a leitura N Bico n o existe O Ok dados v lidos Ba 2 bytes Bico Automa o Virg 1 byte Virgula do Litro Lt 8 bytes Litros zerado provavel bico parado Vir 8 bytes Valor monet rio Exemplos Retorno 0 ok lt 114d001300000204000000250C 1 Id 14 Tamanho dados 12bytes d Comando O Situacao 0 0k 01 Bico 3 Virgula 00000204 Litros 00000025 Valor OC Xor Retorno e bico com erro lt 101de31 o R Descarrega RAM Envio END TAM R pos mem CHK pos mem 4 bytes Posi o da Memoria 0001 a 8128 Exemplo Solicitacao de abastecimento que encontra se na posi o de mem ria 0001 gt 104R000166 Retorno END TAM r dados CHK dados Identico aos do Abastecimento Exemplo gt St 1 byte situacao o Ok e Erro N o vem mais nada pos mem 4 bytes 0000 Final da Mem ria StMem 1 byte a Abasteci
10. 2i 1d Entrada Carga Bateria 3Bytes 2i 1d Saida Carga Bateria 3Bytes 2i 1d Sistema 5V 3Bytes 2i 1d Sistema 12V 3Bytes 2i 1d Loop Corrente 3Bytes 2i 1d Tens o na flash 3Bytes 2i 1d Situa o O Ok 255 Erro o BrilhoDisplay Obtem ou altera a intensidade do brilho do displa L Ajusta a intensidade da Ilumina o Brilho do Display frontal do concentrador Sintaxe BrilhoDisplay nNewNivel Integer nOldNivel Integer Param tro de entrada nNewNivel de O a 99 Retorno nOldNivel de O a 99 Intensidade anterior 255 Erro na leitura o AutorizaAbastecimento Autoriza a bomba a realizar abastecimento Somente funciona se a bomba estiver configurado para libera o por comando Alguns modelos de bombas n o liberam um bico espec fico e sim todo o lado da bomba onde se localiza o bico Sintaxe AutorizaAbastecimento nBico Integer Situacao Integer Par metro de Entrada nBico Bico da Automa o Retorno Situacao O ok 255 erro o CancelaAutorizacao Cancela uma autorizacao de abastecimento Cancela uma Autoriza o anterior de abastecimento emitida pelo comando AutorizaAbastecimento Somente funciona se a bomba estiver configurado para libera o por comando N o funciona se a bomba j come ou a abastecer ou se o bico j foi retirado Alguns modelos de bombas n o bloqueiam um bico espec fico e sim todo o lado da bomba onde se localiza o bico Sintaxe
11. 54 Fator de InNGemento ss sosmairda aaa is ne a a iaa P gina 55 o G Obtem o Fator de Incremento eesttentteneeassenarenereneenarenneno P gina 55 o M Download de Firmware ssssesssssernsnnrnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnnne Pagina 56 o Q Intorma oes DIVOISAS usaasniiss das sanpoansos dinda ida ada as sigo nindaa dadas P gina 56 e Comandos de Intera o com Teclado PC lt gt Teclado ies P gina 57 o J Envio de Tela para o Teclado sssssessusnurnurnunnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn P gina 57 o K Solicita o Limpeza da Digita o do Teclado eseememeno P gina 57 o 9 Complemento Entre Aplica es ieettesatenaeeaarenaeenasanasenanenaso P gina 58 CAP TULO 1 APRESENTA O DO PRODUTO A mais avan ada tecnologia em automa o de bombas de combust veis Automatiza gt bombas mec nicas industriais gt mec nicas comerciais gt bombas eletr nicas gt dispenser s de GNV CONTROL TECH Principais Fun es gt Integra o com o CTF gt Armazena at 8 000 l gt 03 tipos de conex es abastecimentos PRA RS 232 USB e LAN gt Troca de Pre os nas gt Display eletr nico Bombas frontal gt Leitura de Encerrantes gt Bloqueio da Bomba gt Possui bateria interna ECH 51 3041 3096 www vwtech com br e Modelos de Equipamentos Control Tech CTGAO1 Automa o de Bombas Eletr nicas CTGAO2 Automa o de Di
12. AXIMO sspssass psssrassisdiasdoo nas naddso sina nda siso passeata dando bora an nan ah aadE P gina 29 o Nomeclaturas e Tamanhos Padr o iestteserenarenaeenarenaeeneenasenanaa P gina 29 e Descri o de Comandos iisesetenettesarenerenseenaeenaeeaasenaaearenarenarennnaao P gina 29 o InicializaCom Inicializa comunica o com o concentrador P gina 29 o FinalizaCom Finaliza a comunica o com o concentrador P gina 30 o StatusCom Obtem a situa o da comunica o com o concentrador P gina 30 o SetId Endere a um concentrador testesttenteenasenaeenasanasrenarenara P gina 31 o SetConfig Configura uma posi o de bomba de abastecimento P gina 31 o GetStatusBicos Status do Bico s ssesssssrnresnsrernnnennrnrrenennrnrnrenennnr P gina 32 o GetAbastecimento Obtem um abastecimento da Fila P gina 33 o ApagaAbastecimento Apaga um abastecimento da mem ria Pagina 34 o GetDisplay Obtem o estado atual do display da bomba P gina 34 o RambDonwload Efetua um download da Ram sisesstesstenseansa P gina 35 o GetEncerrantes Obtem os valores de encerrante de um bico Pagina 35 o AlteraPreco Altera o pre o de um abastecimento iissestemeenro Pagina 36 o SetRelogio Altera a data e hora do concentrador P gina 37 o GetRelogio Obtem as
13. ECH MANUAL DE INTEGRA O COM O CONTROL TECH Gerenciador q de Abastecimentos HF S lt A l bo Bi o Manual de Integra o com o Control Tech Maio de 2008 Revis o 1 3 Primeira Edi o Setembro de 2007 LR a WWW Automa o de Bombas de Combust vel e Dispenser GNV INTEGRA O TOTAL COM AS BOMBAS Desenvolvido pela equipe do SAD Suporte ao Desenvolvedor K 0 Fale Conosco S E mail suporte vwtech com br S A D MSN suporte vwtechQhotmail com RA a a Skype suporte_vwtech 51 3041 3008 Central de Atendimento 0xx51 3041 3096 Sum rio Cap tulo 1 Apresenta o do Produto sssseessssssrrrrrnrreoesnrrrrrnnrrrressnrnrnnnnn P gina 06 e Modelos de Equipamentos Control Tech ssessssssssnnsnnsnnrnunnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnns Pagina 06 Cap tulo 2 Integra o com o Control Tech eeeeeererereeeeeeeeeereeeeeera P gina 07 Cap tulo 3 Integra o via Arquivo Texto sssssssssrerreeessrnrnrrrrrreenssrnnnrrnnneern P gina 07 e CONCONO soa nossa sia sais asa rena RGE esa Gena E P gina 07 O NOUVO arre daiane dna aaa id en id pa P gina 07 e Modelo de Abastecimentos Gerados para o Programa Ctech Pagina 07 o String de Abastecimentos assasasindasaojundasilada dada dada a dida P gina 07 E E VOUT qndo sais ana ad E P gina 07 C AUVO Ge LOS sussa assa iad E E E P gina 08 Cap tulo 4 Manual do Ctech Gerenciador de Abastecimen
14. HK St 1 byte o ok e erro Exemplo lt 1011033 Litragem presetada Bomba pode n o ter este recurso lt 101le39 Erro no preste de litros Bico n o existe o U Ler Configura o Veja o comando de configura o para detalhes das posi es Envio END TAM U Slot Canal CHK Exemplo Ler configura o do Slot 1 Canal 2 gt 10201265 Retorno END TAM u dados CHK Dados St 1 byte o ok o Erro Slot 1 byte Canal 1 byte QtdLad 1 byte Modelo 1 Byte VirgPU 1 Byte VirgLT 1 Byte Ladol Modo 1 Byte Ba s 8 bytes 2 para cada Bico da Automa o Lado Modo 1 Byte Ba s 8 bytes 2 para cada Bico da Automacao Exemplo lt 119u0122D11A41424344A5152535456 1 Id 19 Tam u Comando O ok 1 Slot 2 Canal 2 Lados D Modelo 1 Virgula PU 1 Virgula Lt A41424344 Lado 1 modo Automatico e seus 4 bicos 41 42 43 44 A51525354 Lado 2 modo Automatico e seus 4 bicos 51 52 53 54 56 XOR o W Tens es do Sistema Obtem as informa es de carga e tens o da bateria Envio END TAM W CHK Retorno END TAM w St Tensoes CHK Tens es St O Ok e Erro Bateria Relogio Entrada Carga Bateria Sa da Carga Bateria Sistema 5V Sistema 12V 3Bytes 2i 1d 3Bytes 2i 1d 3Bytes 2i 1d 3Bytes 2i 1d 3Bytes 2i 1d Loop Corrente 3Bytes 2i 1d Tens o na flash 3Bytes 2i ld Exemplo lt 1011033 Litragem presetada Bomba pode n o ter este recu
15. OR DE BOMBAS 9 CAP TULO 5 1 CONFIGURA ES B SICAS DE FUNCIONAMENTO Configurar o tipo de comunica o na tela inicial do software gerenciador Control Tech p e a Comunica o Seleciona tipo de comunica o e a configura o LAR IP para iniciar a comunica o com o concentrador IF C Serial COM 8 LAN IF Porta a100 E po los alosk ES Porta 3100 Depois execute o aplicativo SimTech Simulador de bombas e vai na guia Configura es Deve se marcar a op o Ativar LAN configurar a porta IP e teclar ABRE nos detalhes marcar a op o Ativar respostas voltar na tela BOMBAS e simular os abastecimentos Depois de realizada as configura es entrar na tela BOMBAS ECH Simulador Control Tech Comunica o W Ativar LAN Oe Seral COM o Fecha Forta IF 0d SIMULADOR DE BOMBAS E 30 04 08 17 18 30 e Ativar resposta Beep Lito 25 Conectado em o Tela inicial Simulador de bombas Na tela principal do aplicativo listar o layout das bombas onde ser feito as simula es de abastecimentos m Descri o 0034368 E cnc Cr VALOR EM REAIS LITRAGEM PRE O UNIT RIO ENCERRANTES Comunica o Parada Liberando Bomba para Abastecimento Bc P b f Abastecendo Finalizando Abastecimento CAP TULO 6 INTEGRA O VIA DLL Arquivo dll ControlTech32 dill Destino Diret rio do Aplicativo
16. Principal ou diret rio windows system32 Exemplos de Programa o Material est dispon vel no site para download Exemplos em Delphi e Visual Basic e TimeOuts M ximos Pedido de Abastecimento 500ms Acerto de rel gio 500ms Pedido de visualiza o 500ms Modo de opera o 500ms Totalizador 2 Segs Preset 1 Seg Pedido de pre o unit rio 2 Segs Pedido de libera o 1Seg Taxa de comunica o 9600 Paridade None 8 bits 1 stop bit o Nomenclaturas e tamanhos padr o PU 4 bytes Pre o Unit rio ver byte VirgulaPU LT 8 bytes Litros ver VirgulaLT VT 8 bytes Valor total 6inteiros 2 decimais ENC 8 bytes Encerrantes 6inteiros 2decimais Virg Posi o Virgula 1 byte dentro do valor PU ou LT Ba 2 bytes HexaAscii 00 a FF Situacao Status do comando Normalmente o ok comando realizado e Ocorreu um erro O comando pode descrever situa es adicionais e Descri o dos Comandos o InicializaCom Inicializa comunica o com o concentrador Este comando inicia o processo de comunica o com o concentrador Sintaxe InicializaCom PortaCom Integer Host IP PChar PortalP Integer Situacao Integer Par metros de Entrada PortaCom Serial onde o concentrador esta conectado Quando for por USB o driver USB deve estar instalado para detectar uma Porta Com valida Nao utilize COMSs acima de 10 pois normalmente ocorrem erros de acesso Host IP Em concentradores habili
17. a 4 bombas canais O m dulo possui ao todo 6 slots de expans o Bomba Eletr nica ou GNV PINO 1 POSITIVO Um cabo por PINO 2 MALHA CABO Bumba PINO 3 NEGATIVO ECH Bombas Mec nicas Um cabo por PINO 1 LIBERA O bico PINO 2 COMUM PINO 3 PULSO CANAL 1 Assistente para adicionar bombas Assistente para adicionar bombas amos configurar agora o local onde a bomba se encontra no m dulo Indique o slot e o canal onde a bomba est conectada ao m dulo Slot 3a Tela Nessa tela definido o modelo da bomba e a quantidade de casas depois da v rgula no pre o unit rio e na quantidade em litros Assistente para adicionar bombas E ES Assistente para adicionar bombas Modelo i O assistente precisa saber o modelo da bomba e as casas decimais a serem utilizadas P Pro Gilba rco D Duplex T M Minnow B Industrial Wayne o G 3G Casas tros R Rifran A Aspro L Galileu J Metroval 4a Tela Nessa tela definido quando bicos a bomba possui Tipo 1 Simples 2 Dupla 4 Quadrupla 6 Sextupla 8 Octupla ECH Assistente para adicionar bombas j Assistente para adicionar bombas Para prosseguir informe o tipo da bomba quanto ao n mero de bicos Sa Tela Nessa tela informado o modo de opera o para cada lado e o n mero dos bicos Assistente para adicionar bombas Assistente para adicionar bombas
18. a um pacote de dados para um dos seis slots e para cada um dos canais do concentrador informando o tipo de automa o ligado nele e suas particularidades Um total de 24 pacotes deve ser enviado para se todas as posi es estiverem em uso Par metros de entrada nSlot 1a 6 nCanal 1 a 4 Cada Slot possue 4 canais 6x4 24 Qtd lados 0 1 2 lados 0 Bomba inativa Configura o Modelo VirgulaPU VirgulaLT Lado1 Lado2 Modelo 1 byte P M G R U P Pro Gilbarco D Duplex M Minnow B Industrial Wayne G 3g R Rifran A Aspro L Galileu J Metroval T Tokein S SalesMaker I Irc1000 Daruma VirgulaPU 1 byte 0 1 2 3 normalmente 3 VirgulalLT 1 byte 0 1 2 3 normalmente 2 Ladoi Modo 1 byte A Automatico C Comando Ba 8 bytes 2 para cada bico At 4 bicos por lado Bicos sem utilizar deve ser 00 Lado 2 Modo 1 byte A Automatico C Comando Ba 8 bytes 2 para cada bico At 4 bicos por lado Bicos sem utilizar deve ser 00 Retorno Situa o O ok 255 erro Exemplo Configurar canali do sloti como Duplex Sextupla em modo autom tico com 2 lados com bicos de automa o de 01 a06 SetConfig 1 1 2 D32A01020300A04050600 o GetStatusBico Status do Bico Obt m a situa o atual do bico e a quantidade de abastecimentos prontos para descarregar Os abastecimentos podem ser de qualquer bico Sintaxe GetStatusBico nBico Integer Status PChar Situacao Integer Par metro de ent
19. ando na tela ou gt 1xxJDigite sua senha yy Pede digita o nas posi es e mostra asterisco na tela lt 101j0xx se ok lt 101jexx se erro o K Solicita o Limpeza da digita o no teclado Com este comando o teclado envia o buffer digitado Envio END TAM K Cmd CHK Cmd M Solicita Dados do Buffer Z Limpeza do Buffer R Reset Geral Tecla Tecla pressionada O0 Nenhuma tecla pressionada 1 F1 2 F2 3 Seta para cima 4 Seta para baixo 5 ESC 6 Enter Minus 8 Mem Retorno END TAM k St Dado CHK St Se o Cmd foi M ent o St v Buffer Vazio t Aguardando digita o o Buffer completo r Limpeza de buffer necess rio enviar K Z Z ent o St o Buffer limpo e Erro na limpeza do buffer R ent o St o Reset realizado e Erro Dado Campo de dados digitados se tecla 6 Enter Exemplo gt 1xxKMyy solicita buffer lt 1xxk61234yy Enter pressionado e buffer lt Ixxklyy gt Fi lt 1xxk5yy ESC gt 1xxKZyy solicita limpeza do buffer lt 101koxx se ok o 9 Complemento entre aplica es Destina se a comunica o entre aplica es atrav s de comunica o TCP IP para receber dados complementares do teclado Envio END TAM 9 Cmd Dados CHK Comando para Liberar a bomba para abastecimento Cmd I Identifica o digitada Dados Bomba 2 Bytes Operador 4 Bytes Vendedor 4 Bytes Cliente 6 Bytes Veiculo 7 bytes Odom tro 5 bytes Motorista 4 Byte
20. cialmente enviar o subcomando I para preparar a transmissao Envio END TAM M SubCmd Linha CHK Sublmd I Inicia download Linha vazia Linha de dados tamanho Variavel Retorno END TAM m St CHK St O Ok e Erro Exemplo uma das linhas do arquivo 1031600002012A6FB8EF98F00901990E02012A6F47 gt 143M 1031600002012A6FB8EF98F00901990E02012A6F47xx lt 10imoxx o Q Informa es diversas Obtem dados gerais do Concentrador Este comando pode ser expandido no futuro prever que podem vir mais dados que os listados abaixo Envio END TAM Q CHK Retorno END TAM q st Informacoes CHK St O Ok e Erro Informa es Versao Firmware 10 bytes Data Firmware 6 bytes ddmmaa Exemplo gt 41010xx gt lt 101qoVER1 0 150907xx e Comandos de intera o com teclado PC lt gt Teclado o J Envio de tela para o teclado Este comando envia uma sequ ncia de caracteres para serem mostrados no display do teclado e opcionalmente pode conter uma sequ ncia de bytes indicados por representando um dado que deve ser digitado no teclado do terminal Ele tamb m reinicializa o buffer do teclado Envio END TAM J Linhas CHK Linhas 2x16 bytes Pode ser definido uma posi o com mascara para entrada de dados Retorno END TAM j St CHK St O Ok e Buffer Cheio Usar KM t Aguardando entrada de dados Exemplo gt 1xxJDigite sua senha HH yy Pede digita o nas posi es mostr
21. da es dessa etapa pressione o bot o Instalar para iniciar a instala o do pacote de desenvolvimento 6 Passo O Programa de instala o ir instalar todo o pacote de desenvolvimento do CTech Ao concluir o processo o programa de instala o dar como encerrado Para concluir o processo e retornar a rea de trabalho do windows pressione o bot o Concluir Como padr o o assistente de instala o ir executar o CTech Caso n o queira abrir o programa nesse momento desmarque a op o antes de Concluir o processo Insta la o Instala o do Control Tech concluida 0 Assistente de Instala o concluiu a instala o do Control Tech no seu computador aplica o pode ser iniciada atrav s dos icones instalados Clique em Concluir para Finalizar o Assistente de Instala o Concluir o Desinstalando o CTech Para desinstalar o pacote de desenvolvimento entre no seguinte caminho Iniciar Configura es Painel de Controle Adicionar ou Remover Programas Ao entrar nessa op o selecione o programa na lista Control Tech Vers o 2 0 e pressione o bot o Remover Ao concluir o processo o pacote de desenvolvimento ser desinstalado do windows dE Control Tech Vers o 2 0 Tamanho 13 27MB Clique aqui w inform Usado ocasionalmente Lado pela ltima wez em 2 5 2008 Removear Obs para desinstalar o Ctech pelo Windows 98 acesse as seguintes op es Iniciar Configura es Painel de Controle Adicio
22. dereco Exemplo Configurar equipamento como 1 gt 0011149 Retorno END 01 i St CHK END 1 byte Id St 1 byte Situa o o ok e erro Exemplos lt 101 036J Endere o alterado lt 001ie3D Endere o n o alterado lt xOlieyy Ou x Id anterior Nao alterado o C Configura o Este comando envia um pacote de dados para um dos seis slots e para cada um dos canais do equipamento informando o tipo de automa o ligado nele e suas particularidades Um total de 24 pacotes deve ser enviado para o equipamento se todos estiverem em uso Envio END TAM C dados CHK Dados Slot 1 byte 1a 6 Canal 1 byte 1 a 4 Qtd lados 1 byte 0 1 2 lados 0 Nenhuma bomba Modelo 1 byte BM G R U P Pro Gilbarco D Duplex M Minnow B Industrial Wayne G 39 R Rifran A Aspro L Galileu J Metroval T Tokein S SalesMaker I Irc1000 Daruma VirgulaPU 1 byte VirgulalT 1 byte Lado 1 Modo 1 byte A Automatico C Comando Ba 8 bytes 2 para cada bico At 4 bicos por lado Bicos sem utilizar deve ser 00 Lado 2 Modo 1 byte A Automatico C Comando Ba 8 bytes 2 para cada bico At 4 bicos por lado Bicos sem utilizar deve ser 00 Retorno END TAM c St CHK St 1 byte o Ok e erro o S Status do Bico Envio END TAM S Ba CHK Ba 2 bytes Bico automacao Exemplo Status Bico 12 gt 10251263 Retorno END TAM s Fila Ba St CHK Fila 4 bytes Abastecimentos Pe
23. e05B06L xx gt zz quantidade de bytes entre n e xx o A Abastecimento Envio ZEND 00 A CHK Exemplo gt 1004 70 Retorno END TAM a dados abastecimento CHK dados abastecimento St 1 byte situacao o Ok e Erro N o vem mais nada pos mem 4 bytes 0000 Final da Mem ria StMem 1 byte a Abastecimento ativo A Abastecimento Apagado Outra coisa Dado inv lido Mem ria com sujeira ID 4 bytes Id Abastecimento BicoAutom 2 bytes Hora 6 bytes hhmmss Data 4 bytes ddmm VirgPU 1 byte VirgLT 1 byte PU 4 bytes LT 8 bytes VT 8 bytes 6 2 ENC 8 bytes 6 2 Cliente 6 bytes Operador 3 bytes Exemplos Com abastecimento lt 1 Id 3F Tam 3F 63Bytes a Comando O ok 0001 Pos Memoria a Ativo deve ser lido e apagado 0001 Id do Abastecimento Nem sempre igual a posi o mem ria 12 Bico 040626 Hora 220905 Data 3 Virgula PU 4 Virgula LT 0978 PU 00000836 LT 00000082 VT 02119633 ENC 000000 Cliente 000 Operador 19 gt XOR Sem Abastecimento 101ae34 N o existem abastecimentos pendentes 1 Id 01 Tam a Comando e Erro 34 Xor o X Apaga Abastecimento Envio END TAM X IdAba CHK IdAba 4 bytes O mesmo que est no abastecimento Aquele que deve ser excluido Exemplo Apagar abastecimento 0001 gt 104X00016C Retorno END TAM x IdAba CHK IdAba 4 Bytes O mesmo enviado ou
24. entos e o computador Existe duas configura es b sicas Comunica o Serial Configura o da porta de comunica o serial ou usb que est conectado o m dulo no computador Comunica o Lan IP Configura o local ou via TCP IP LAN Comunica o D Comunica o Cam Selecione o tipo de comunica o e a configura o para iniciar a comunica o com o concentrador O Serial COM La IP F Mostra Log Aten o Quando for realizados testes com o simulador de bombas da VWTech utilize a op o LAN IP informando as seguintes informa es Ce LAN IP Porta Mostrar Log Param tro que possibilita a visualiza o do log de todas as a es que o programa realiza na leitura de abastecimento ao m dulo e na comunica o entre m quina x gerenciador de abastecimentos O param tro fica na tela inicial do programa e para habilitar basta marcar a op o Ap s configurar a comunica o que ser realizada com o gerenciador de abastecimentos clique no bot o Iniciar para entrar no menu principal do programa Caso ocorra algum erro de comunica o entre o programa equipamento ou problema de configura o o sistema mostrar a seguinte mensagem de erro Erro E X Erro ao iniciar comunica o Verifique corretamente em qual serial est configurado o equipamento no computador revise as configura es da serial no gerenciador de dispositivos do windows ou reinstale o driver da USB no computad
25. guinte para prosseguir Instala o Seleccione a pasta do Menu Iniciar Onde dever o ser colocados os icones de atalho do programa Fo mz a Ea E a Us icones de atalho do programa ser o criados na seguinte pasta do Menu Iniciar Fara continuar chque em Seguinte Se desejar seleccionar uma pasta diferente clique em Procurar wa TechiControl Tech 5 Passo Ap s percorrer as 4 etapas anteriores o programa de instala o est pronto para dar in cio a instala o do pacote de desenvolvimento Se algum item ainda precisa ser revisto utilize o bot o Anterior que o assistente ir retornar ao passo anterior A Instala o consiste nos seguintes arquivos Ctech Gerenciador de Abastecimentos SimTech Simulador de Abastecimentos Manual de Integra o com o Control Tech Manual de Opera o do Control Tech Manual de Instala o de Bombas DII do Control Tech ser salvo no diret rio c iwindowsisystem32 Imagens contendo Esquema de Instala o Padr o e DS Do o Instala o Pronto para Instalar O Assistente de Instala o est pronto para instalar o Control Tech no seu i computador Clique em Instalar para continuar a instala o ou clique em Anterior se desejar rever ou alterar alguma das configura es Localiza o de destina Eirquivos de programas tm Tech Pasta do Menu Iniciar Yw TechiControl Tech Anterior i Instalar Cancelar ECH Ap s ler todas as recomen
26. itros 00000025 Valor Exemplo2 Retorno e bico com erro e o RamDownload Efetua um download da RAM Comando pode ser utilizado para recuperar informa es eventualmente perdidas de abastecimento Cada posi o de mem ria corresponde a um abastecimento e o retorno exatamente igual ao do GetAbastecimento Sintaxe RamDownLoad nPosMem Integer Abastecimento PChar Situacao Integer Par metro de entrada nPosMem Numero da posi o de mem ria de 0001 a 8128 Retorno Abastecimento Ver GetAbastecimento Situa o O Ok 255 Erro Este caso n o pressup e a necessidade de excluir abastecimento pois teoricamente ele j estar exclu do Entretanto pode ser analisada a flag de situa o da mem ria stMem para detectar a necessidade ou n o de emitir o comando ApagaAbastecimento o GetEncerrantes Obtem os valores de encerrantes de um bico Sintaxe GetEncerrantes nBico Integer DadosEncerrante PChar Situacao Integer Par metros de entrada nBico Bico da Automa o Retorno DadosEncerrante string St 1 byte o Ok e Erro Ba 2 bytes Bico Automacao enc litro 8 bytes 6 2 enc valor 8 bytes 6 2 preco_unit 4 bytes VigulaPU byte Situa o 0 Ok 255 Erro Exemplol O ok 01 bico 1 00000064 litro 0 64 00000080 Valor 0 80 1234 Pre o 1 234 3 Virgula PU Exemplo2 e Erro na leitura o AlteraPreco Altera o pre o de um determinado bico A
27. izar Firmware e informe a senha do dia O Programa ir abrir a tela de atualiza o e o usu rio dever localizar o arquivo de atualiza o enviado pelo suporte da VWTECH arquivo para atualiza o do Firmware CiPublicaisoluc o minnow 90508 HEx ECH 2 Passo Ao localizar o arquivo pressione o bot o Atualizar que est na parte inferior e a esquerda da tela assim o programa dar in cio a atualiza o do firmware mostrando a seguinte tela Atualizacao da BIOS Atualizando BIOS IO042CODODAGEISLOFSGEISSOF4GEDSSODECODEFF S 3 Passo O processo de atualiza o dura em torno de 10 minutos aproximadamente e ao concluir a atualiza o o sistema mostrar a seguinte mensagem F n Th Informa o P n mo Firmware atualizado com sucesso Recomenda es E recomend vel no momento da atualiza o do firmware h n o utiliza o do programa Ctech para que n o haja interrup o no processo de atualiza o Alem disso sugerimos que seja colocado as bombas em manual para que n o haja perda de abastecimentos quando est sendo realizado a atualiza o ECH CAP TULO 5 MANUAL DO SIMULADOR DE BOMBAS SIMTECH Aplicativo desenvolvido para simular o funcionamento das bombas e gerar abastecimentos Utilizado para interagir com o gerenciador Ctech Gerenciador de Abastecimentos para facilitar o desenvolvedor na integra o com o m dulo dy Simulador Control Tech SIMULAD
28. lguns Modelos de bombas n o permitem altera o de pre o via automa o e quando permitem devem estar paradas e podem exigir a realiza o de pelo menos 1 abastecimento para que seja feita mais uma altera o Sintaxe AlteraPreco nBico Integer sPreco Pchar Situacao Integer Par metros de entrada nBico Bico da Automa o SPreco String de 4 bytes com o pre o sem virgulas Situa o O ok 255 erro o SetRelogio Altera data e hora do concentrador Sintaxe SetRelogio DataHora Pchar Situacao Integer Par metro de Entrada DataHora Data 6 bytes ddmmaa Hora 6 bytes hhmmss Retorno Situa o O ok 255 erro o GetRelogio Obtem as informa es de Data e Hora do concentrador Sintaxe GetRelogio DataHora PChar Situacao Integer Par metro de entrada Nenhum Retorno DataHora Data 6 bytes ddmmaa Hora 6 bytes hhmmss Situa o O OK 255 erro o PresetValor Predetermina um valor de abastecimento Alguns modelos de bomba n o permitem a predetermina o de valor para abastecimento Quando permitem a bomba deve estar parada Sintaxe PresetValor nBico Integer fValor Pchar Situacao Integer Par metros de entrada nBico Bico da Automa o fValor 7 digitos Valor para abastecer 5inteiros 2decimais Retorno Situacao O ok 255 erro o PresetLitros Predetermina abastecimento em quantidade de litros Alguns Modelos de bombas n o permite
29. lizada ao acessar o Ctech icon ai E PP localhost Comunica o Serial Configura o da porta de z Peta 5100 comunica o serial ou usb que est conectado o m dulo no computador Comunica o Lan IP Configura o local ou via TCP IP Comunica o Endere ar Rel gio Bicos Display Tens es Endere ar Endere a o concentrador com um n mero fisico na rede de equipamentos concentrador ei Menu Configura es Guia Endere ar Endere amento do n mero f sico do concentrador Control Tech na rede Menu utilizado quando a comunica o do m dulo via TCP IP ou LAN Basta configurar o endere o f sico correto e depois confirmar a informa o no bot o Enviar Menu Configura es Guia Rel gio Comunica o Endere ar Rel gio Bicos Display Tens es Gm Rel gio VEM ltera as informa es de Data e Hora do concentrador Hor rio no concentrador Hor rio no computador 05 10 2007 10 59 46 05 10 2007 10 59 46 Menu que permite mudar a data e a hora no concentrador e no display eletr nico frontal que o equipamento possui Caso as informa es estejam erradas basta pressionar o bot o Sincronizar que o equipamento ser atualizado conforme a data e a hora do computador configura es regionais Menu Confiqura es Bicos Menu que permite incluir editar excluir e visualizar os bicos configurados no Ctech gerenciador de abastecimentos Segue abaixo um roteiro pass
30. m predetermina o de litros via automa o Sintaxe PresetLitros nBico Integer fLitros PChar Situacao Integer Par metros de entrada nBico Bico da Automa o fLitros 7 digitos Quantidade em litros volume 5inteiros 2dec Retorno Situacao 1 byte O ok 255 erro o GetConfig Obtem a configura o de um Ler Configura ao Veja o comando SetConfig para detalhes das posi es Sintaxe GetConfig nSlot Integer nCanal Integer DadosCanal PChar Situa o Integer Par metros de Entrada nSlot Numero do Slot 1 a 6 nCanal Numero do Canal 1 a 4 Cada Slot pode possuir 4 canais Retorno DadosCanal string St 1 byte o Ok o Erro Slot 1 byte Canal 1 byte QtdLad 1 byte Modelo 1 Byte VirgPU 1 Byte VirglT 1 Byte Ladol Modo 1 Byte Ba s 8 bytes 2 para cada Bico da Automacao Lado Modo 1 Byte Ba s 8 bytes 2 para cada Bico da Automacao Situa o O Ok 255 Erro Exemplo de Retorno slot1 canal2 0122D11A41424344A51525354 ok Slot Canal Lados Modelo Virgula PU Virgula Lt A41424344 Lado 1 modo Automatico e seus 4 bicos 41 42 43 44 A51525354 Lado 2 modo Automatico e seus 4 bicos 51 52 53 54 HH ONNHhO o GetTensoes Obtem informa es sobre tens es do hardware Sintaxe GetTensoes Tensoes PChar Situacao Integer Parametros de entrada Nenhum Retorno Tensoes St o Ok e Erro Bateria Relogio 3Bytes
31. mento ativo A Abastecimento Apagado Outra coisa Dado inv lido Mem ria com sujeira ID 4 bytes Id Abastecimento BicoAutom 2 bytes Hora 6 bytes hhmmss Data 4 bytes ddmm VirgulaPU 1 byte VirgulalT 1 byte PU 4 bytes LT 8 bytes VT 8 bytes 6 2 ENC 8 bytes 6 2 Cliente 6 bytes Operador 3 bytes 13Fro0001A0001120406262209053409780000083600000082021196330000000002A 1 3F O 0001 A 0001 12 040626 220905 3 4 0978 00000836 00000082 02119633 Id Tam comando ok Pos memoria Apagado Id Abastecimento Nem sempre igual a posi o mem ria Bico Virgula PU Virgula LT PU LT VT ENC 000000 Cliente 000 Operador 2A Xor Erro 101ire27 Posi o solicitada inv lida na mem ria o E Encerrantes Envio ZEND TAM E Ba CHK Ba 2 bytes Bico Automa o Exemplo gt 102E0177 Pedido de encerrantes bico 12 Retorno END TAM e St Ba enc litro enc valor preco unit CHK St 1 byte o Ok e Erro Ba 2 bytes Bico Automacao enc litro 8 bytes 6 2 enc valor 8 bytes 6 2 preco_unit 4 bytes VigulaPU 1 byte Exemplos lt 117e001000000640000008012343xx 1 17 e O 01 00000064 00000080 1234 3 XX lt 101ee30 Erro na leitura o P Altera Pre o Alguns Modelos de bombas n o permitem altera o de pre o via automa o Envio END TAM P Ba preco CHK Ba 2 bytes Bico Automa o Preco 4 bytes No
32. nar ou Remover Programas Acesse a guia Instalar e Desinstalar escolhe o programa e pressione na guia Adicionar ou Remover Para remover este programa do computador clique em Remover e CAP TULO 4 2 COMUNICA O DO EQUIPAMENTO NO COMPUTADOR poss vel comunicar o Control Tech com o computador atrav s de 3 tipos de conex es 1 SERIAL 2 USB 3 LAN Direto de F brica o equipamento sai com as conex es via USB e Serial O Pacote LAN opcional Nesse cap tulo iremos abordar os tr s tipos de instala o o COMUNICA O VIA SERIAL DO Control Tech possui 1 porta serial no padr o RS 232 O Conector utilizado do tipo DB 9 e cabo AF 4 x 26 AWG com a seguinte pinagem 54321 FEMEA CONTROL TECH FEMEA COMPUTADOR Cabo DB 9 Femea Cabo DB 9 Femea Pino 2 Sinal Rx Pino 2 Sinal TX Pino 3 Sinal Tx Pino 3 Sinal RX Pino 5 Sinal GND Terra L gico Pino 5 Sinal GND Terra L gico Liga o de Cabos A seguir ser apresentado a forma como deve ser interligados os pinos dos conectores DB 9 arawoawo DB 9 3 TERRA E f 8 CONTROL TECH COMPUTADOR o COMUNICA O VIA USB O Control Tech possui uma interface via USB Universal Serial Bus Para o funcionamento correto dessa comunica o h necessidade de instalar o driver fornecido pela VWTECH Pino Sinal 1 NC 2 DATA 3 DATA 4 GND Terra L gico m Instala o do Driver Ao conectar o eq
33. ndentes todos Ba 2 bytes Bico Automa o se 00 Bico N o existe St 1 byte Parada Abastecendo Bomba off line Solicitando Libera o Bloqueada aguardando autoriza o Erro Bico n o existe Ba 00 DUM OPY I Exemplos Retornos do Bico 12 lt lt 107s000012P16 Parado 107s000012A07 Abastecendo 4107s000112P17 Parado com 1 abastecimento na fila 4107s000200e22 Erro Pedido de um bico que n o existe o N Status de Pista revis o R Este comando obtem de uma nica vez o status geral de um conjunto de bicos na pista isto agiliza o processo de atualiza o das informa es para a aplica o Dispon vel somente nas vers es a partir de 01 08 2007 Atualize o firmware se necess rio Envio END TAM N Balni BaFim CHK Balni 2 bytes Bico automa o Inicial BaFim 2 bytes Bico automa o Final se informado menor ou igual que o bico inicial ser enviado apenas o bico inicial Exemplo Status Pista dos bicos 1 a 12 gt 104N0112xx Retorno END TAM s Fila Bai Sti Ba2 St2 Ban Stn CHK Fila 4 bytes Abastecimentos Pendentes todos Bal 2 bytes Bico Automa o 1 Sti 1 byte Status Bico 1 Ba2 2 bytes Bico Automa o 2 St 1 byte Status Bico 2 Ban 2 bytes Bico Automa o n Stn 1 byte Status Bico n Status P Parada A Abastecendo O Bomba off line L Solicitando Libera o B Bloqueada aguardando autoriza o e Erro Bico Exemplos Retornos lt 122n000001P02A03004
34. ng ir alimentar o arquivo ABASTEC VWT que mantem as informa es dos abastecimentos realizados Com isso o CTECH ir ler essa string e mostrar no display ABASTECIMENTOS Segue abaixo o modelo e o layout do arquivo abastec vwt e Modelos de Abastecimentos Gerados para o programa CTech o String de Abastecimentos 01000000000023052006153 35002 090001406500003810090 043300000000000110011 02000000000023052006153800002 090001848600005008090 228100000000000120012 o Layout 11222222222233333333444444555555666666667 7 7 7777788888888999999aaabbbbcccc 11 Numero da bomba onde foi feito o abastecimento 02 2222222222 Qtde pulsos 10 33333333 Data 08 444444 Hora 06 555555 Pre o Unit rio 06 66666666 Quantidade do Abastecimento 08 77777777 Valor Total do Abastecimento 08 88888888 Encerrante em Litros da Bomba 08 999999 Cliente 06 Layout reservado para o SAFRO aaa Operador 06 Layout reservado para o SAFRO bbbb Endere o ID Mem ria 04 cccc Endere o ID Abastecimento 04 O Arquivo de Log No diret rio que est instalado o execut vel Ctech o diret rio padr o gerenciador alem do arquivo de abastecimentos abastec vwt existe um arquivo de log que controlar todos as a es realizadas durante o processo Esse arquivo ser muito til caso algum problema ocorra O Arquivo de log chama se controltech log e utiliza o mesmo layout do arquivo abastec log Para ativ lo e visualiza lo no
35. nnnnnnnnnnnnnnnnnn P gina 43 o C gt CONQURA O caia ainda T P gina 44 o S Status do DICOS aaa dona ins Aria dios pn dsa dO sa da MOSS padsdndia P gina 45 o N Status de Pista Revis o R sssssssessesnssnrnnunnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne Pagina 45 amp ASAD EMEN apanaiesisianai ta a Ra Si Pagina 46 o X ApagaAbastecimento ssssssssusnunnsrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn P gina 47 o D Display Andamento assista ni aisnsdssandoainoaaidsansedadicadaia psd nda iss P gina 48 o R Descarrega RAM essi ai P gina 48 o E EMEI ES eo E A na sia nessa P gina 50 o P Altera PRECOS e ssessesssnnsnnsnnnnnnnnonnonnonnonnosnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennene P gina 50 Road lt lt 6 6 0 sensen RS PR P gina 51 o o Ler Relogio mara isneido adia osb nada E aan ias ad de P gina 51 o No Prese Valar cnisbraiddnida incas Gisa ai P gina 52 ECH o Lepe e LOS eoe SET C ada Sad ans nara nad P gina 52 o U lerConguia o supirirrner iirin nica ais str mind gras nai drd a anjo ddr indiano P gina 52 o W Tens es do Sistema ssssessessrnurnsrnunnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne Pagina 53 o Y Ilumina o do Display s ssesesserssrnunnrnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns Pagina 54 o Z Autoriza o de Abastecimento sssssrssrrssrrerrrsrrerrnsnnnnrnnnernne P gina 54 o B Bloqueio de Autoriza o sessessessssrnsnnsnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn P gina
36. ntos Control Tech Configura es ig fa EI A L gi AS ei E E z p m Comunica o Endere ar Rel gio Bicos Display Tens es X BEH sosstecnentos Bicos Configura o local dos bicos no concentrador EE Slot Canal Lado wirgulas PU virgula Lts Modelo Modo oi o2 3 04 05 06 07 DB na ao 11 l 13 14 virqulas PU virgulas Lts Lado Modo A Butorm tico Local Bica u 11 A Canal UE Ej m Menu Configura es Guia Display Permite alterar a re do brilho do display do Concentrador Control Tech Basta movimentar a seta sendo mais intenso quando localizada no canto direito do v deo Pre e e e e e ee ee ee ra rca eA e e A e a wA M A A A ee aee ae aeae RI P Me Meee P ra oele Di Di Di Di Di DI Dd Oi Di Di Oi DI DJ DJ Di GI Gd Dd Od Od Gd Od d d Dd d A Toa nn n Ta TnT oa Toa TTD TD a TTD aoa A FPPP PPPPEPEPPEPO0OOFPEP No ECH Control Tech Configura es Comunica o Endere ar Rel gio Bicos Display Tens es bastecimentos Display Altera a intensidade do brilho do display Configura es Menu Configura es Guia Tens es Com esta op o voc tem o controle das caracter sticas el tricas existentes no concentrador de abastecimentos Para obter as informa es do equipamento basta pressionar o bot o Ler que ir aparecer as informa es na tela Cont
37. o a passo para configura o no programa ECH TTS Comunica o Endere ar Rel gio Bicos Display Tens es e Bicos Configura o local dos bicos no concentrador Bico Slot Canal Lado wirgulas PU virgula Lts Modelo Moda 01 Dz 3 4 05 DE 07 Do na 10 11 lz 13 14 Ea i Mi e e e e ae ae ael alel alel al al me e e E AADAM MN e eee Moe P Menee P o Di Ci Di Di Di Di Qi d Qi Dd Di Di Di CJ Di Di Di Di DOi Di Od Od OJ Od d Od d Od a Sia Sig n Sig n Sia Sig Sia Sia Sia Sia Sia Sia n Sia a Sia m EFEPPPPPPPPEPE A NP PP Passos para configura o Para incluir um bico no gerenciador pressione o bot o que est localizado na regi o inferior central da tela Ao pressionar esse bot o o programa abrir uma nova tela de assist ncia configura o de bombas isten r icionar bombas 1a Tela Bem Vindo ao Assistente para adicionar bombas para continuar clique em Ava nc ar Assistente para adicionar bombas j l Assistente para adicionar bombas Este assistente ir auxili lo no processo de adicionar bombas na configura o Bem vindo ao Assistente para adicionar bombas Este assistente o ajuda a adicionar uma bomba na configura o do m dulo Para continuar clique em Avan ar 2a Tela Nessa tela configurado o local aonde est ligado a bomba no m dulo Cada bomba ou bico ligado em um canal atras do m dulo Cada slot comport
38. o no formato Intel HEXA deve ser enviada uma a uma atrav s deste comando Cuidado pois o processo n o pode ser interrompido sob pena de perda total do master boot cujo processo de recupera o somente pode ser realizado na f brica O arquivo deve obrigatoriamente ter sido um programa escrito para o concentrador qualquer outro firmware mesmo que no padr o intel danificar o equipamento Sintaxe UploadBios Arquivo PChar Situacao Integer Parametro de entrada Arquivo Nome e localizacao do arquivo para Upload Retorno Situa o O Ok 255 Erro CAP TULO 4 INTEGRA O VIA PROTOCOLO Nessa integra o poss vel comunicar o Control Tech em sistemas operacionais Windows e Linux e TimeOuts M ximos Pedido de Abastecimento 500ms Acerto de rel gio 500ms Pedido de visualiza o 500ms Modo de opera o 500ms Totalizador 2 Segs Preset 1Seg Pedido de pre o unit rio 2 Segs Pedido de libera o 1Seg Taxa de comunica o 9600 Paridade None 8 bits 1 stop bit o Formato Geral da comunica o 4 END TAM CMD DADOS CHK END Endere o da UCA 1 a 4 1 byte TAM Tamanho dos DADOS 2 bytes HexAscii CMD Comando 1 byte Maiusculo no envio e minusculo no Retorno DADOS Informa es vari veis de acordo com o CMD e Tamanho TAM CHK xor do endere o END at ultimo byte DADOS 2 bytes HexAscii Todos os dados s o caracteres Ascii2 Sem caracteres especiais de controle Comandos
39. o processo de instala o do programa Ap s ler todas as recomenda es dessa etapa pressione o bot o Seguinte para prosseguir Insta la o Eg Bem vindo ao Assistente de Instala o do Control Tech O Assistente de Instala o ir instalar o Control Tech Vers o 2 0 no seu computador recomendado que feche todas as outras aplica es antes de continuar Clique em Seguinte para continuar ou em Cancelar para cancelar a Instala o Cancelar 3 Passo A pr xima etapa definir o local aonde ser instalado o CTech no computador O Programa de instala o sugere um caminho padr o mais o usu rio pode alterar o caminho sugerido sem maiores problemas Ap s ler todas as recomenda es dessa etapa pressione o bot o Seguinte para prosseguir r Instala o Seleccione a localiza o de destino Onde dever ser instalado o Control Tech T LJ 0 Control Tech ser instalado na seguinte pasta Fara continuar chque em Seguinte Se desejar seleccionar uma pasta diferente clique em Procurar Procurar necess rio pelo menos 10 5 ME de espa o livre em disco 4 Passo Nessa etapa o programa de instala o ir perguntar qual o local que ser salvo os icones do programa O Programa de instala o sugere um caminho padr o mais o usu rio pode alterar o caminho sugerido sem maiores problemas Ap s ler todas as recomenda es ECH dessa etapa pressione o bot o Se
40. or ECH o Menu principal Ao acessar o menu principal o programa mostrar as op es de configura o do Ctech e a vers o do programa Estaremos abordando nos pr ximos cap tulos todas as guias de configura o do programa Control Tech Abastecimentos Ex E PI SR ID Bico Data e hora Yir PU Vir LT Pre o volume Total Encerrante Gik z 0001 05 10 2007 10 36 49 2 499 10 914 27 27 368 72 0002 05 10 2007 10 36 50 2 599 10 778 28 01 115 12 0003 05 10 2007 10 36 51 0 000 10 438 0 00 76 92 Ler Mem ria 0004 05 10 2007 10 37 37 0 000 3 332 0 00 53 15 d 0005 05 10 2007 10 37 39 2 257 4 320 9 75 44 85 0006 05 10 2007 10 37 40 1 500 4 114 6 17 16 38 0007 05 10 2007 10 37 41 2 599 3 810 9 90 118 93 Presetar Autorizar Enter Atualizar bicos F5 o Menu Abastecimentos Na guia Abastecimentos o programa mostrar as bombas configuradas no software e a lista de abastecimentos realizadas na pista na parte inferior central mostrando detalhes dos abastecimentos como o n mero do bico o pre o unit rio a quantidade em litros vendida o encerrante da bomba e o valor total do abastecimento o 06 07 2 34 2 04 0 000 0 000 1 326 0 000 0g na 10 11 l3 14 0 000 3 740 0 000 0 714 0 000 0 000 Status das Bombas na Pista de Abastecimento ECH m Legenda das Bombas Ed Comunica o Parada Da Abastecendo E Bloqueada a Solicita Libera o T Inativo I Bico Data e hora vir
41. rada nBico Numero do Bico na automa o Retorno Status 5 bytes SituacaoBico 1 byte P Parada A Abastecendo O Bomba off line L Solicitando Libera o B Bloqueada aguardando autoriza o e Erro Bico n o existe FilaAbastecimento 4 bytes Indicando a quantidade de abastecimentos prontos para serem descarregados 0000 fila vazia Situacao O Ok 255 Erro o GetAbastecimento Obtem um abastecimento da Fila Este comando solicita o primeiro abastecimento na fila de abastecimentos prontos para descarregar Ap s as valida es necess rias deve ser emitido o comando ApagaAbastecimento para excluir da fila caso contr rio na pr xima solicita o ele ser descarregado novamente Sintaxe GetAbastecimento Abastecimento PChar Situacao Integer Param tro de entrada Nenhum Retorno Abastecimento String alocada para o abastecimento St 1 byte situacao o Ok e Erro N o vem mais nada pos mem 4 bytes 0000 Final da Mem ria StMem 1 byte a Abastecimento ativo A Abastecimento Apagado Outra coisa Dado inv lido Mem ria com sujeira ID 4 bytes Id do Abastecimento BicoAutom 2 bytes Hora 6 bytes hhmmss Data 4 bytes ddmm VirgPU 1 byte VirgLT 1 byte PU 4 bytes LT 8 bytes VT 8 bytes 6 2 ENC 8 bytes 6 2 Cliente 6 bytes Reservado para uso futuro Operador 3 bytes Reservado para uso futuro Situa o O Ok 255 Erro Exemplo Existindo o abastecimento O
42. rol Tech Configura es Abastecimentos p FA Tens es Obtem informa es sobre tens es do hardware Bateria rel gio z5 Entrada carga bateria Saida carga bateria Sistema 5v Sistema lw Loop corrente Tens o na flash ECH o Menu Encerrantes Nessa op o poss vel realizar a leitura dos encerrantes das Encerrantes bombas Lembrando que esse recurso est dispon vel apenas em alguns modelos de bombas eletr nicas e dispenser de GNV Para saber se o modelo compat vel a esse recurso acesse o site WWw vwtech com br suporte htm e consulte a lista atualizada Para realizar a leitura basta pressionar o botao Ler e aguardar a visualiza o na tela Observa o A Leitura de Encerrantes deve ser realizada com as bombas paradas Control Tech Encerrantes E EI Bico Litros virgula PEA ease 0i 373 04 47t i 123 21 i 66 63 f 31 33 3 i FE 79 57 29 Ex 12 39 21 17 44 55 20 23 18 15 23 23 0 00 0 00 D D a a a a a aa d Da Da Dd Dd Od Realize a leitura somente com as bombas paradas Hor rio da ltima leitura 10 42 08 o Menu Alterar Pre os Nessa op o ser feita a altera o de pre os na bomba Alterar pre os Lembrando que esse recurso est dispon vel apenas em alguns modelos de bombas eletr nicas e dispenser de GNV Para saber se o modelo compativel a esse recurso ace
43. rro Exemplo lt 101bo3D gt Ok Bloqueado 4101be37 Erro a bomba pode estar no modo autom tico o F Fator de incremento Utilizado para converter pulsos de bombas mec nica em valores O Valor deve ser informado com 11 d gitos incluido o ponto decimal que pode ser flutuante preenchido com zeros nos digitos n o utilizados Envio END TAM F Ba Fator CHK Ba 2 Bytes Bico Automacao Fator 11 Bytes Ex 00010 00000 Ex 10 00000000 Ex 000003 498 Exemplo Fator 3 7498 no bico 1 gt 4102F013 49800000xx gt Retorno END TAM f Ba St CHK Ba 2 bytes Bico Automa o St 1 byte Situa o o ok e erro Exemplo lt 101foxx gt Ok 101fexx gt Erro o G Obtem o Fator de incremento Utilizado para converter pulsos de bombas mec nica em valores O Valor vir em 11 digitos incluindo o ponto decimal que pode ser flutuante preenchido com zeros nos digitos n o utilizados Envio END TAM G Ba CHK gt END TAM g Ba CHK Ba 2 bytes Bico Automa o Retorno gt END TAM g St Ba Fator CHK St 1 byte Situa o o ok e erro fator n o vir Ba Bico Automa o Fator 11 Bytes Ex 00010 00000 Ex 10 00000000 Ex 000003 498 Exemplo Fator 3 7498 no bico 1 411490013 7 49800000xxj ok 101gexx Erro o M DownLoad de FirmWare Envia uma nova programa o para o processador cada linha de um arquivo no formato Intel HEXA deve ser enviada uma a uma atrav s deste comando Deve ini
44. rso lt 1011e393 Erro no preste de litros Bico n o existe o Y Ilumina o do Display L Ajusta a intensidade da Ilumina o Brilho do Display frontal do equipamento Envio END TAM Y Nivel CHK Nivel 2 bytes Valor de 00 a 99 Retorno END TAM y St OldNivel CHK St 0 Ok e Erro OldNivel 2 bytes Exemplo gt 102Y50xx lt 103y035xx gt o Z Autoriza o de abastecimento Somente funciona se a bomba estiver configurada para libera o por comando Alguns modelos de bombas n o liberam um bico espec fico e sim todo o lado da bomba onde se localiza o bico Envio END TAM Z Ba CHK Ba 2 Bytes Bico Automacao Exemplo Liberar bico 12 gt 10272126A Retorno END TAM z Ba St CHK Ba 2 bytes Bico Automa o St 1 byte Situa o o ok e erro Exemplo lt lt 101z025 Liberado 101ze2F N o liberou o B Bloqueio de Autoriza o Cancela uma Autoriza o anterior de abastecimento emitida pelo comando Z Somente funciona se a bomba estiver configurado para libera o por comando N o funciona se a bomba j come ou a abastecer ou se o bico j foi retirado Alguns modelos de bombas n o bloqueiam um bico espec fico e sim todo o lado da bomba onde se localiza o bico Envio END TAM B Ba CHK Ba 2 Bytes Bico Automacao Exemplo Bloquear o bico 12 gt 102B1272 gt Retorno END TAM b Ba St CHK Ba 2 bytes Bico Automa o St 1 byte Situa o o ok e e
45. s Retorno END TAM 9 St CHK St o Ok e Erro
46. spenser em GNV CTGAO3 Automa o de Bombas Mec nicas CTGA0O4 Automa o de Frotas CAP TULO 2 INTEGRA O COM O CONTROL TECH Nos pr ximos cap tulos iremos abordar as 3 formas de integra o do Control Tech atrav s de um software para posto de combust vel As 3 formas s o as seguintes Arquivo Texto DLL e Protocolo Nesse manual o usu rio ir encontrar todas as informa es necess rias para realizar a integra o Caso haja alguma d vida sobre os itens abordados nesse manual entre em contato com a nossa rea de suporte ao desenvolvedor pelo n mero 51 3041 3096 ou por e mail suporteovwtech com br OBS O sistema operacional usado para edi o dessa manual o Windows XP Professional Caso o usu rio esteja usando outro sistema operacional enquanto estiver usando o manual algumas op es no windows ser o diferentes CAP TULO 3 INTEGRA O VIA ARQUIVO TEXTO e Conceito Integra o utilizada quando o software gerencial desenvolvido na plataforma DOS Linguagem Clipper Para utilizar essa integra o o software gerencial deve usar o layout padr o do programa Ctech que servir de software b sico do m dulo Com esse software b sico possivel monitorar os abastecimentos que est o sendo realizados al m de coletar outras informa es como encerrantes e troca de pre os nas bombas e Arquivo Para cada abastecimento realizado gerado uma string de abastecimentos Essa stri
47. sse o site www vwtech com br suporte htm e consulte a lista atualizada Para realizar a altera o de pre o pressione o bot o Ler que o programa ir listar todos os bicos configurados no gerenciador Com isso selecione o bico que necess rio realizar a altera o de pre o e com o mouse de um duplo clique no bico O Programa ir abrir uma tela que permitir a altera o de pre o ECH Altera pre o Pre o nterior Pre o Novo Pre o sem virgula e com 3 casas decimais Ex 2499 para 2 499 Informe o pre o novo sem virgula e de Ok O Programa retornar a lista de bicos cadastrados Ap s a atualiza o de todos os pre os pressione o bot o Enviar que o sistema ir atualizar no gerenciador as informa es alteradas o Menu Fator de Incremento Recurso utilizado apenas em bombas mec nicas para chegar a Fator Incremento quantidade de litros dos abastecimentos realizados Para realizar a altera o do fator de incremento pressione o bot o Ler que o programa ir listar todos os bicos configurados no gerenciador Com isso selecione o bico que necess rio realizar a altera o do fator com o mouse e de um duplo clique no bico O Programa ir abrir uma tela que permitir a altera o do fator de incremento conforme imagem abaixo Altera Fator Fator Anterior Fator Mova Informe o fator novo sem virgula e de Ok O Programa retornar a lista de bicos cadastrados
48. tados com Hardware LAN especifica o endere o IP ou nome de host valido por DNS Neste caso a PortaCom deve ser informado como O zero Quando a Porta informada este par metro desprezado Porta IP Identifica a porta IP configurada no Hardware de LAN normalmente 3100 mas pode ser alterada conforme necessidades Este par metro s tem utilidade se PortaCom 0 Retorno Situa o O Ok 255 Erro o FinalizaCom Finaliza a comunica o com o concentrador Sintaxe FinalizaCom Situacao Integer Par metro de entrada Nenhum Retorno Situacao O Ok 255 Erro o StatusCom Obtem a situa o da comunica o com concentrador Sintaxe StatusCom Situacao Integer Par metro de entrada Nenhum Retorno Situacao O Ok ativa porta com ou lan aberta 1 Fechada fechada 255 Erro o SetId Endere a um Concentrador Comando utilizado para inicializar o concentrador com um n mero f sico na rede de equipamentos Por default este n mero sa de fabrica programado com 1 portanto normalmente n o h necessidade de utiliz lo Sintaxe SetId nNewlId integer Situa o Integer Par metros Entrada nNewld Integer Identifica o concentrador 1 a 9 Retorno Situa o 0 Ok 255 Erro o SetConfig Configura uma posi o de bomba de abastecimento Sintaxe SetConfig nSlot integer nCanal integer lados Integer Configura o PChar gt Situacao Integer Este comando envi
49. tos P gina 08 e IUO O pM RR SENNA RR RE E O A P gina 08 e Cap tulo 4 1 Instala o do Ctech sseeessssrrrrnrrrressrrrrrrnrrreeessrrnrrrnnne P gina 08 o Desinstalando o Ctech ssesssssssssunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne P gina 11 e Capitulo 4 2 Comunica o do Equipamento no Computador P gina 12 o Comunica o via Serial iesettestteserenereneeenarenasenasrearenarenrenaneno P gina 12 a Loac o de Cabos ssiansinsaa andares ada rs sadia dos rima pasa sap ndada des siadas P gina 12 o Comunica o via USB asiinsessaiisaraasd ddicasaididanoa iini dio aa n P gina 13 a Instala o do DIVET sierosa AE P gina 13 o Comunica o via LAN ssesssssesssrnnrnnrnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn P gina 13 e Cap tulo 4 3 Operando o Programa seessssssrnrrrrreessssrrrrrerreereseenene P gina 13 Tipos de COMUNICA ES sueca iipcacaiaaaeniai cs sonEci pasa pad nuanean ETid r nsei P gina 14 o Manu PNGP enere Eee R E P gina 15 o Menu Abastecimentos sessesssssesnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn P gina 15 m Legenda das Bombas essssessssssrnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn P gina 16 o Menu Configura es casmumaaisiosisiosansiisierindoda tos ntesaitainine lia siara abria saio P gina 16 m Menu Configura es Guia Comunica o cemereeereneerrentno P gina 17 Menu Configura es G
50. uia Endere ar entenatenasenaseenseenarenseeno P gina 17 Menu Configura es Guia Rel gio estetenatenaeenaseraseaasenasenaso P gina 17 Menu Configura es Guia BiCOS teteetteseeesarenarenasenaeenarenasea P gina 17 e Assistente para Adicionar Bombas ssssssssssesssssrnnsnsnensnnrnrnenns P gina 18 Menu Configura es Guia Display eetemereeeereerenerenareneenas P gina 21 Menu Configura es Guia Tens es ememmeeaeeeereneraneenaneenas P gina 22 O Menu Encerrantes assada apoia assi paia ane E aaa DE anda P gina 22 o Menu Alterar Pre os snasnennunnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne P gina 23 o Menu Fator de Incremento s ssessssssnnsrnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn P gina 24 o Menu Ler Memoria ssisusisasa io ini pi Ra RaS a SA rd E dE P gina 25 o Menu Atualizar Firmware sassssssssssrnurnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne P gina 25 m Assistente de Atualiza o de Firmware issesstesstessesaseeaaeeo P gina 25 Cap tulo 5 Manual do Simulador de Bombas SimTech ciee P gina 27 e Capitulo 5 1 Configura es B sicas de Funcionamento P gina 27 o Tela Inicial do Simulador de Bombas iieetesmererenereneeeaeeanneno P gina 28 E DESCHC O arra EE ia P gina 28 Cap tulo 6 Integra o via DLL ssssssssrreenreresrrrrrrrnnrrnresnnnrrrnnnrereesnnnnnnnnn P gina 29 o Timeouts M
51. uipamento via USB ser necess rio a instala o do driver do equipamento Em computadores com sistema operacional at Windows ME ser necess rio instalar o arquivo driver usb zip Para computadores com sistema operacional igual a Windows XP reconhecido o driver automaticamente assim como funciona em caso de pen drivers e MP3 O Arquivo de driver do Control Tech est localizado no diret rio Gerenciador o COMUNICA O VIA LAN q A Comunica o LAN pode ser usada para uma conex o interna ou externa ep sendo que na externa podemos usar conex o via ADSL ou modem e CAP TULO 4 3 OPERANDO O PROGRAMA Control Tech Abastecimentos Abastecimentos 0 2 584 3 MH Configura es Pd Esse Encerrantes 3 440 Alterar pre os ID Bico Data e hora vir PU virLT Pre o volume Total Encerrante 0001 05 10 2007 10 36 49 2 499 10 914 EA 368 72 0002 05 10 2007 10 36 50 2 599 10 778 28 01 115 12 0003 05 10 2007 10 36 51 0 000 10 438 0 00 76 92 Ler Mem ria 0004 05 10 2007 10 37 37 0 000 3 332 0 00 53 15 0005 05 10 2007 10 37 39 2 257 4 320 9 75 44 85 D006 05 10 2007 10 37 40 1 500 4 114 6 17 16 36 0007 05 10 2007 10 37 41 2 599 3 810 9 90 118 93 22 Fator Incremento 3 Atualizar Firmware Presetar Autorizar Enter Atualizar bicos F5 ECH O Tipos de Comunica es Ap s executar o aplicativo CTech o programa ir solicitar o tipo de comunica o entre o gerenciador de abastecim
52. vo preco unitario ECH Exemplo Trocar pre o do bico 12 para 2143 gt 106P12214360 gt Retorno END TAM p St CHK St 1 byte o ok e erro Exemplo lt 101po2F3 Pre o Alterado lt 101pe25 Pre o n o alterado o H Rel gio Envio ZEND TAM H data hora CHK Exemplo gt 10CH22090512340002 22 09 2005 12 34 00 Retorno END TAM h St data hora CHK St 1 Byte Situa o o ok e erro data 6 bytes ddmmaa hora 6 bytes hhmmss Exemplos Alterou lt 101h037 N o Alterou lt I10lheyy gt o T Ler Rel gio Envio END TAM T CHK Exemplo gt 4100T65 gt Retorno END TAM h St CHK St 1 Byte Situa o O ok e erro Exemplos lt 10Dto23090516550450 Retorno Ok 23 09 05 16 55 04 lt 101te21 Erro o V Preset Valor Envio END TAM V Ba valor CHK Ba 2 bytes Bico Automa o valor 6 bytes 4inteiros e 2decimais Exemplo Presetar Valor de 2 00 no bico 12 gt 108V120002006E gt Retorno END TAM v St CHK St 1 byte o ok e erro Exemplo lt 101vo29 Ok Valor presetado lt 101ve23 gt Erro Provavel bomba abastecendo ou off line o L Preset Litros Alguns Modelos de bombas n o permitem preset de litragem via automa o Envio END TAM L Ba litros CHK Ba 2 bytes Bico Automa o Litros 6 bytes 4 Inteiros e 2 decimais Exemplo Presetar 1 23 litros gt 108L1200012376 gt Retorno END TAM St C

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

幻灯片 1 - Hangar Servicios  ハンディマノメータ GPH  Lightolier C7CS-E17VM-OVM User's Manual  Bedienungsanleitung  5350 SB - Active srl  PINZA AMPERIMÉTRICA / CLAMP METER /  仕様書( PDF: 24KB )    Sanyo DSR-M804P DVR User Manual  Instruction manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file