Manual de Utilização
Contents
1. Em caso de mau funcionamento ou avaria da sua banheira de hidromassagem contacte os nossos servi os de assist ncia t cnica Tel 351 231 519 515 Fax 351 231 519 504 14 cy Sanitana SANITANA F brica de Sanit rios de Anadia S A Apartado 45 3781 909 Anadia Portugal Tel 351 231 51 95 00 Fax 351 231 51 10 24 e mail infoOsanitana com www sanitana com Pr q Lancer LA PISO 9001 PISO 14001 1060 Out 072. de fundo 43 Distribuidor e v lvula anti retorno Injectores de ar de fundo 45 Comando digital de ligar desligar o soprador 5 ELEMENTOS DA HIDROMASSAGEM SISTEMAS DIGITAIS 3 7e 15 As banheiras de hidromassagem SANITANA est o equipadas com um sensor de n vel electr nico que impede o funcionamento da moto bomba se a banheira n o tiver sido cheia suficientemente de gua Evita se assim o sobreaquecimento do motor ao trabalhar em vazio O n vel de gua adequado para o seu banho de hidromassagem ser indicado por uma luz intermitente no comando digital Ap s atingir o n vel de gua adequado poder ligar a moto bomba e ou o soprador figuras 2a e 2b A luz ficar constante quando ligar a hidromassagem O comando digital funcio na com um sensor pelo que bastar encostar o dedo durante 1 2 segundos n o necessita de pressionar para accionar o seu banho de hidromassagem Moto bomba Figura 2a Ligar desligar moto bomba de gua Soprador Moto bomba Figura 2b Ligar Desligar da moto bomba e soprador INJECTORES DE GUA 6 Os injectores de gua podem ser orientados de acordo com as prefer ncias do utilizador Basta mov los com um dedo em redor da r tula onde est o inseridos para a direcc o desejada figura 3 Regra geral recomenda se que o jacto n o se dirija perpendicular mente ao corpo mas sim de forma obl qua que melhora a circulac o sangu nea e perm
3. esquematizado na Fig 1 Os efeitos da hidromassagem s o determinados pelos seguintes elementos e Qualidade da banheira e dos componentes do sistema e Desenho ergon mico da banheira e Temperatura da gua e Propor o de ar no jacto de gua e Dura o do banho e Utiliza o de sais ess ncias ou gel de banho gt Temperatura a temperatura do banho pode oscilar entre os 30 e os 39 C e Banho frio 30 35 C com efeitos tonificantes e Banho neutro 36 37 C com efeitos relaxantes e Banho quente 37 39 C para aplica es musculares ou problemas sseos gt Propor o de ar de forma geral a propor o de ar no jacto de gua tem os seguintes efeitos e Maior quantidade de ar efeitos tonificantes e Menor quantidade de ar efeitos relaxantes gt Dura o do banho n o se recomenda mais do que 20 minutos de banho de hidromas sagem gt Sais e ess ncias existem no mercado numerosos produtos com distintas propriedades e efeitos sobre o organismo A SANITANA recomenda a consulta de especialistas sobre as necessidades poss veis contra indica es ou conveni ncia da utiliza o de uma deter minada ess ncia sal ou gel A hidromassagem SANITANA tamb m adequada para Aromaterapia onde s o utilizados os denominados leos de ess ncias A hidromassagem com a press o da gua sobre o corpo favorece a penetra o destes leos no organismo Esta propriedade potenciada pelo odor
4. Manual de Utiliza o WE 01 INTRODU O 05 09 RECOMENDA ES 05 03 EFEITOS DA HIDROMASSAGEM 06 04 COMPONENTES DA BANHEIRA De HIDROMASSAGEM 08 05 ELEMENTOS DA HIDROMASSAGEM 10 06 SEGURAN A 12 07 O BANHO DE HIDROMASSAGEM 12 08 MANUTEN O E LIMPEZA 13 09 NORMAS 14 10 ASSIST NCIA T CNICA 14 A Sanitana 1 INTRODU O Estimado cliente Agradecemos por ter escolhido uma banheira de hidromassagem SANITANA As nossas banheiras de hidromassagem foram concebidas de forma a garantir os melhores desem penhos como sejam e Qualidade e Desenho e Ergonomia e Facilidade de utiliza o e de manuten o As nossas banheiras s o testadas individualmente superando os mais exigentes controlos t cnicos que garantem tanto a qualidade dos materiais utilizados como o bom funciona mento de todos os seus componentes Nas p ginas seguintes encontrar conselhos e recomenda es que o ajudar o a tirar o m ximo proveito da sua banheira de hidromassagem Recomendamos lhe a sua leitura com aten o e se necessitar de mais esclarecimentos contacte o seu distribuidor Estamos convencidos que obedecendo a estes crit rios ir obter o m ximo prazer na utiliza o da sua banheira de hidromassagem SANITANA 2 RECOMENDA ES Para a instala o da sua banheira de hidromassagem devem ser respeitadas as seguintes indica es para que o sistema de hidromassagem tenha a ventila o e acesso a
5. agrad vel dos leos libertados pelo efeito do calor nas subst ncias mais vol teis das ess ncias A Sanitana Conduta de ar Conduta de gua Salda de mistura ar gua R tula orient vel An is de assento Parede de banheira Figural Funcionamento do injector ar gua EFEITOS DA HIDROMASSAGEM AR Multijet A sua banheira de hidromassagem SANITANA disp e de hidromassagem AR GUA pelo que poder utilizar separadamente ou em conjunto o sistema de AR ou o sistema de GUA Trata se de duas formas de hidromassagem que se complementam e se poten ciam A hidromassagem AR consiste na injec o de uma certa quantidade de ar por injectores colocados no fundo da banheira Estes injectores disp em de m ltiplos orif cios que pro vocam uma ampla dispers o do ar pela banheira Os efeitos da hidromassagem AR baseiam se nas seguintes ac es e Aumento da oxigena o da gua a injec o de ar na gua da banheira aumenta a propor o de oxig nio na mesma Este efeito incide directamente na pele siste ma circulat rio e massa muscular adicionando se aos efeitos da massagem gua e Maior sensa o de leveza este sistema exerce uma for a ascendente sobre o corpo imerso O ar ao sair do fundo da banheira sob press o exerce uma for a as cendente que ao chocar com o corpo provoca uma massagem numa zona maior e realiza uma for a ascendente que provoca uma sensa o de leveza aumenta
6. anheira durante 20 minutos assim garantir que todas as tubagens ser o limpas de microorganismos que a se depositam Finalmente vaze a banheira A SANITANA n o se responsabiliza pela utiliza o de produtos que possam vir a danifi car a banheira ou o sistema de hidromassagem DETEC O DE ANOMALIAS Ante qualquer anomalia na sua banheira n o permita que ningu m mexa no seu interi or excepto o servi o t cnico Em caso de necessidade contacte com o seu distribuidor SANITANA UN ANOMALIA CAUSA POSS VEL SOLU O Verifique se tem Falha de corrente voltagem correcta na habita o A moto bomba Disparou o interruptou Colocar os interruptores n o funciona diferencial ou o rel em posi o de circuito termomagn tico fechado ON Encher a banheira at o comando digital emitir uma luz intermitente N vel de gua demasiado baixo 9 NORMAS A garantia e a qualidade das banheiras SANITANA respeitam o cumprimento das ex ig ncias normativas que se descrevem de seguida NORMA DESCRI O Comer as slo 2003 A1 2005 e an logos EN 60335 1 2002 A11 20 04 A1 2004 A12 2006 A2 200 Parte 2 requisitos particulares para banheiras de hidromassagem CE 60 335 2 60 Especificac o de banheiras de materiais acr licos para uso dom stico ACR LICOS Especifica es das chapas acr licas obtidas por colagem para banheiras e bases de chuveiro de uso dom stico 10 ASSIST NCIA T CNICA
7. dequados ver Manual de Instala o e APLICA O COM PAIN IS Se a banheira estiver instalada com pain is dever existir uma ligeira folga entre estes e o solo que n o dever ser selada para per mitir a ventila o da moto bomba e APLICA O COM MATERIAIS DE CONSTRU O Sea banheira tiversidoinstalada com materiais de constru o n o remov veis necess rio deixar uma porta de acesso pr ximo zona do motor Na remo o da porta de acesso dever ser ne cess rio o uso de ferramenta A SANITANA recomenda que as banheiras de hidromassagem sejam instaladas com o os pain is correspondentes para uma melhor acessibilidade aos componentes da hidromas sagem ZA ATEN O e N o tocar no sistema colocado sob a banheira excepto pelo pessoal da Assist n cia T cnica UM e Este dispositivo n o pode ser utilizado por pessoas incluindo crian as com capacidades f sicas mentais ou sensoriais reduzidas ou falta de experi ncia e conhe cimento a menos que tenham tido forma o ou instru o para uso do mesmo por uma pessoa respons vel pela sua seguran a As crian as devem ser supervisionadas de modo a garantir que n o brincam com este dispositivo 3 EFEITOS DA HIDROMASSAGEM EFEITOS DA HIDROMASSAGEM GUA HID Multijet A hidromassagem s com GUA consiste na aplica o de um jacto de gua sob press o sobreoxigenada pelo efeito da sua mistura en rgica com ar sobre o corpo atrav s do sistema
8. e hidromassagem deve ser realizada com uma esponja suave gua e sab o E conveniente sec la posteriormente com um pano de algod o N o devem utilizar se elementos que possam danificar a superf cie da banheira produ tos abrasivos ou dissolventes Alguns detergentes e produtos de limpeza devido s suas concentra es n o s o aconselhados para a limpeza da banheira Se acidentalmente for produzido um arranh o superficial na banheira suficiente polir a superf cie com um produto de polimento isento de dissolventes Se este risco for pro fundo passar primeiro uma lixa de gua n 800 depois outra lixa de gua mais fina n 1200 e em seguida o produto de polimento Nunca utilizar na banheira produtos dissolventes como LCOOL ou ACETONA DESINFEC O DA BANHEIRA DE HIDROMASSAGEM Periodicamente conv m realizar um ciclo de limpeza da banheira com um l quido ap ropriado especialmente quando preveja que esta n o v ser utilizada durante um longo per odo de tempo O objectivo desta fun o consiste em desinfectar a banheira e todo o circuito de hidromassagem O processo consiste nas seguintes etapas 1 Encha a banheira com gua e coloque num copo cerca de 100ml de l quido desinfectante e verta o na banheira 2 Ligue o sistema de hidromassagem durante 2 minutos de modo a distribuir o l quido de forma homog nea em todas as zonas do circuito 3 Deixe o sistema desligado com a gua e o l quido desinfectante na b
9. ite retirar mais benef cios da massagem 10 A Sanitana Para os injectores da Multijet Digital pode ainda regular o fluxo abrindo ou fechando cada injector individualmente rodando 3 4 de volta o espelho respectivo numa ou noutra direc o figura 4 A regula o da quantidade de ar a ser misturada com a gua nos injectores efectuada atrav s do regulador figura 5 permitindo maior ou menor press o dos jactos no corpo E Figura 3 Orientac o dos injectores ar gua Figura 4 Fecho Abertura dos injectores ar gua Multijet Fechar Abrir Figura 5 Regulac o de maior menor fluxo de ar nos injectores INJECTORES DE AR 14 A sua banheira Multijet est equipada com o sistema AR que tem um determinado n me ro de injectores de ar no fundo da mesma Estes injectores s o diferentes dos injectores de gua O seu aspecto o de uma pequena placa circular com v rios orif cios por onde sair o ar sob press o N o s o orient veis como os injectores de gua e est o dispostos de forma a produzirem uma dispers o uniforme de bolhas de ar por todo o volume da banheira NOTA Ap s o seu banho de hidromassagem e o vazamento da banheira este sistema de ar ligar se automaticamente durante 2 3 minutos para retirar a gua do circuito 6 SEGURAN A Na instala o da sua banheira de hidromassagem devem ser observados alguns simples procedimentos de seguran a e A i
10. n do a relaxa o dos m sculos e a efic cia do banho de hidromassagem e A actua o da hidromassagem AR sobre as costas e a parte posterior das per nas onde n o actua directamente a hidromassagem GUA Desta forma provo cada uma maior agita o e circula o da gua na banheira provocando uma hi dromassagem integral de m ltiplos efeitos 4 COMPONENTES DA BANHEIRA DE HIDROMASSAGEM HID DIGITAL 1 V lvula de descarga autom tica 2 Moto bomba de circula o de gua 3 Sensor de n vel electr nico de seguran a de falta de gua 4 Circuito de circula o de gua avan o 5 Circuito de alimenta o de ar 6 Injectores venturi 0 Comando digital de ligar desligar a moto bomba Circuito de circulac o de gua retorno 9 Caixa de deriva o Regula o de velocidade de ar A A Sanitana MULTIJET DIGITAL 1 V lvula de descarga autom tica 2 Moto bomba de circula o de gua 3 Sensor de n vel electr nico de seguran a de falta de gua 4 Circuito de circula o de gua avan o 5 Circuito de alimenta o de ar 6 Injectores venturi 1 Comando digital de ligar desligar a moto bomba Circuito de circula o de gua retorno 9 Caixa de deriva o Regula o de velocidade de ar A 41 Soprador de ar 12 Circuito de ar para injectores
11. nstala o deve ser realizada por pessoal qualificado Devem ser observadas as indicac es do Manual do Instalador que acompanha a banheira assim como as Instrucdes de Montagem e A banheira deve ser ligada a uma tens o de 220 230 Volts A instalac o el ctrica da banheira deve dispor de um interruptor diferencial de 30 mA e um rel electro magn tico apropriado e Deve ser executada uma liga o equipotencial entre os elementos met licos da banheira de acordo com as normas vigentes em cada pa s 7 O BANHO DE HIDROMASSAGEM e Encha a banheira com gua temperatura desejada at ultrapassar o injector mais elevado em fun o das suas prefer ncias e do tipo de banho a tomar O n vel de gua adequado para o seu banho de hidromassagem ser indicado no comando digital com uma luz intermitente e Coloque em marcha ligando a moto bomba e ou o soprador atrav s do comando digital ON OFF e Regule a intensidade da mistura de ar nos injectores ao seu gosto ou necessi dade Para o seu banho de hidromassagem deve utilizar ess ncias ou sais especiais para hi dromassagem Outros produtos poder o originar enormes quantidades de espuma A Sanitana A SANITANA recomenda o aconselhamento m dico ou de outros profissionais qualifica dos para a melhor utiliza o terap utica ou de poss veis contra indica es que possam derivar dos banhos de hidromassagem 8 MANUTEN O LIMPEZA A limpeza da sua banheira d
Download Pdf Manuals
Related Search