SISTEMAS - Franklin Electric
Contents
1. Kit do sensor de press o de reposi o padr o 25 80 psi Cabo subterr neo direto Filtro de entrada Todos os modelos Filtro de sa da Todos os modelos excluindo SubDrive300 Todos os modelos N1 NEMA 1 Interno N3R NEMA 3R Interno Externo N4 NEMA 4 Externo Capacitores de surtos UU Mae curg par an F Sensor de alta press o Alternador Duplex SubDrive Kit do ventilador de movimento interno P ra raio Kit do filtro de ar A i tric O Franklin Elec 400 East Spring Street Bluffton Indiana 46714 Tel 260 824 2900 e Fax 260 824 2909 www franklin electric com N mero de pe a 585 001 2000 225 635 908 225 635 909 225 635 910 225 635 901 225 635 902 225 635 903 225 635 904 225 755 901 225 770 901 225 805 901 225 835 901 150 814 902 225 950 901 225 970 901 223 995 901 225 800 901 225 800 902 225 800 903 225 198 901 225 300 901 225 199 901 Kit do ventilador de resfriamento externo O lia odi 22. Sistema de 5 7 amps RMS 1 2 hp 0 37 kW Sistema de 8 7 amps RMS 3 4 hp 0 55 kW Sistema de 11 amps RMS 1 hp 0 75 kW Fator de pot ncia 1 0 constante Pot ncia inativo 35 Watts Sistema de 1150 Watts 1 2 hp 0 37 kW Sistema de 1750 Watts 3 4 hp 0 55 kW Sistema de 2150 Watts 1 hp 0 75 kW Tamanhod s do Consulte os c digos federais estaduais e locais calibre do fio para instala es de circuitos de deriva o Ajustes com frequ ncia Sa da de fase Fase nica 3 fios frequ ncia Fase principal Sistema de 6 amps RMS 1 2 hp 0 37 kW Fase principal Sistema de 8 amps RMS 3 4 hp 0 55 kW Fase principal Sistema de 10 4 amps RMS 1hp 0 75 kW Corrente m x NEMA 1 10 16 ga Tamanho s do calibre do fio NEMA 4 6 18 ga Predefini o de Temperatura com entrada de 230 VAC Umidade relativa a NEMA 1 10 95 n o condensante Umidade relativa eode NEMA 3R p Umidade relativa r NEMA 4 0 100 condensante 16 1 2 x 12 3 8 x 9 41 91 x 31 43 x 22 86 cm Tamanho do 6 80 kg 15 Ib ota gol Te TA NEMA 3R N o dispon vel aproximado 17 1 2 x 16 3 8 x 11 3 8 44 45 x 41 59 x 28 89 cm 10 95 kg 24 14 Ib Modelo n Corrente m x Entrada da fonte de pot ncia Pot ncia m x Sa da para o motor Configura o da press o 13 F a 125 F 25 C a 50 C Condi es operacionais NEMA 1 interno NE
3. controlador NEMA 3R aproximado Especifica es SubDrive 150 SubDrive300 pot ncia s warts Consulte os c digos federais estaduais Consulte os c digos federais estaduais Tamanho s do calibre do fio e locais para instala es de circuitos de e locais para instala es de circuitos de deriva o deriva o Ajustes com frequ ncia Ajustes com frequ ncia Sa da de fase Trif sica 3 fios Trif sica 3 fios Bomba de 30 80 Hz 1 5 hp 1 1 kW Sa da para o Faixa de frequ ncia Bomba de 30 70 Hz 2 hp 1 5 kW motor Bomba de 30 60 Hz 3 hp 2 2 kW 10 9 amps RMS cada fase 17 8 amps RMS cada fase E NEMA 1 6 18 ga p r Tamanho s do calibre do fio NEMA 4 6 18 ga NEMA 4 2 18 ga Configura o Predefini o de f brica 50 psi 3 4 bar 50 psi 3 4 bar da press o 25 80 psi 1 7 5 5 bar 25 80 psi 1 7 5 5 bar Temperatura com entrada de o E Es por an p 230 VAC 13 F a 125 F 25 C a 50 C 13 F a 125 F 25 C a 50 C Condi es gt Umidade relativa NEMA 1 10 95 n o condensante N D A Feb Umidade relativa NEMA 3R N o dispon vel N o dispon vel Umidade relativa NEMA 4 0 100 condensante 0 100 condensante 16 1 2 x 12 3 8 x 9 NEMA 1 interno 41 91 x 31 43 x 22 86 cm N o dispon vel 7 94 kg 17 50 Ib N o dispon vel N o dispon vel 17 1 2 x 16 3 8 x 11 3 8 19 7 8 x 17 1 2 x 14 1 4 NEMA 4 extern
4. o de f brica da press o Faixa de ajuste Temperatura com entrada de 230 Condi es operacionais Umidade relativa NEMA 1 Umidade relativa NEMA 3R Umidade relativa NEMA 4 NEMA 1 interno Tamanho do controlador aproximado NEMA 3R NEMA 4 externo Bomba 60 Hz lt O Para ser usado 0 com Classifica o do motor FE Observa es SubDrive2W N o dispon vel Modelo 5870203223 N o dispon vel 207 260 VAC Fase nica 60 50 Hz 14 amps RMS Para dimensionamento do disjuntor de circuito 0 7 aproximado 20 Watts 1900 Watts Consulte os c digos federais estaduais e locais para instala es de circuitos de deriva o Ajustes com frequ ncia Fase nica 2 fios 30 60 Hz Sistema de 6 amps RMS 1 2 hp 0 37 kW Sistema de 8 amps RMS 3 4 hp 0 55 kW Sistema de 10 4 amps RMS 1 hp 0 75 kW NEMA 3R 6 18 ga 50 psi 3 4 bar 25 80 psi 1 7 5 5 bar 13 F a 125 F 25 C a 50 C N o dispon vel 10 95 n o condensante N o dispon vel N o dispon vel 12 1 4 x 16 1 2 x 9 31 1 x 41 9 x 22 9 cm 6 80 kg 15 Ib N o dispon vel Bomba motor de 1 2 hp com 244505 s rie Bomba motor de 3 4 hp com 244507 s rie padr o Bomba motor de 1 hp com 244508 s rie Consultar o Manual de Instala o do SubDrive MonoDrive da Franklin Electric M1560 A A temperatura operacional especificada na pot ncia de sa da completa quando i
5. 3 F a 125 F 25 C a 50 C Condi es m Umidade relativa NEMA 1 10 95 n o condensante 10 95 n o condensante ce pesa cd Umidade relativa NEMA 3R N o dispon vel N o dispon vel Umidade relativa NEMA 4 0 100 condensante 0 100 condensante 16 1 2 x 12 3 8 x 9 16 1 2 x 12 3 8 x 9 NEMA 1 interno 41 91 x 31 43 x 22 86 cm 41 91 x 31 43 x 22 86 cm 6 80 kg 15 00 Ib 7 94 kg 17 50 Ib N o dispon vel N o dispon vel 17 1 2 x 16 3 8 x 11 3 8 17 1 2 x 16 3 8 x 11 3 8 NEMA 4 externo 44 45 x 41 59 x 28 89 cm 44 45 x 41 59 x 28 89 cm 10 95 kg 24 14 Ib 12 84 kg 28 32 Ib 3 4 hp 0 55 kW padr o 1 hp 0 75 kW padr o Para ser usado Bomba 60 Hz 1 hp 0 75 kW 1 5 hp 1 1 kW como 1 5 hp 1 1 kW 2 hp 1 5 kW Classifica o do motor FE 234514 s rie 1 5 hp 1 1 kW 234315 s rie 2 hp 1 5 kW Observa es Consultar o Manual de Instala o do SubDrive MonoDrive da Franklin Electric M1560 A A temperatura operacional especificada na pot ncia de sa da completa quando instalada conforme descrito na Sele o de Local do Controlador na p gina 23 B Consultar as p ginas 45 47 para obter detalhes sobre as Dimens es de Montagem C Se uma bomba diferente da classifica o padr o usada consulte as p ginas 9 15 para Configura o da Transmiss o Consulte a p gina 25 para informa es detalhadas do Dimensionamento de Fios e Disjuntor do Circuito Tamanho do
6. MA 4 externo Bomba 60 Hz Para ser usado como Classifica o do motor FE Bomba motor de 1 2 hp com 214505 s rie Bomba motor de 3 4 hp com 214507 s rie padr o Bomba motor de 1 hp com 214508 s rie Observa es MonoDriveXT 587 020 4110 N o dispon vel 587 020 4114 190 260 VAC Fase nica 60 50 Hz Sistema de 13 amps RMS 1 5 hp 1 1 kW Sistema de 16 amps RMS 2 hp 1 5 kW 1 0 constante 65 Watts Sistema de 2500 Watts 1 5 hp 1 1 kW Sistema de 3100 Watts 2 hp 1 5 kW Consulte os c digos federais estaduais e locais para instala es de circuitos de deriva o Ajustes com frequ ncia Fase nica 3 fios 30 60 Hz Fase principal Sistema de 11 5 Amps RMS 1 5 hp 1 1 kW Fase principal Sistema de 13 2 amps RMS 2 hp 1 5 kW NEMA 1 6 18 ga NEMA 4 6 18 ga 50 psi 3 4 bar 25 80 psi 1 7 5 5 bar 13 F a 125 F 25 C a 50 C 10 95 n o condensante N o dispon vel 0 100 condensante 16 1 2 x 12 3 8 x 9 41 91 x 31 43 x 22 86 cm 7 94 kg 17 50 lb N o dispon vel 17 1 2 x 16 3 8 x 11 3 8 44 45 x 41 59 x 28 89 cm 12 84 kg 28 32 Ib Bomba motor de 1 5 hp com 224300 s rie padr o Bomba motor de 2 hp com 224301 s rie Consultar o Manual de Instala o do SubDrive MonoDrive da Franklin Electric M1560 A A temperatura operacional especificada na pot ncia de sa da completa quando instalada
7. Motores DICAS ontroles Fo PRESS O CONSTANTE e JUE JLS PRESS O CONSTANTE SUBDRIVE E MONODRIVE Deixe nos lidar com a press o Os controladores de press o constante SubDrive e MonoDrive da Franklin Electric oferece press o constante ajustando continuamente a velocidade da bomba para corresponder com a demanda de gua Ao inv s de drenar e fi preencher um grande tanque uma sistema SubDrive bomba mais ou menos gua conforme sua necessidade Por fim voc poder executar a m quina de lavar lou a lavar roupa e molhar o gramado tudo ao mesmo tempo Benef cios E Press o de gua constante com uma ampla variedade de configura es 25 a 80 psi E Pot ncia de entrada de fase nica E F cil instala o E O recurso de inicializa o suave evita batidas de gua e aumenta o tempo de vida do motor E Funciona com tanques de baixa press o ou tanques maiores existentes E A tecnologia Smart Reset permite a recupera o do po o antes de reiniciar a bomba E Excelente bloqueio de interfer ncia na frequ ncia de r dio E UlLecUL listado E Diagn sticos e prote o integrados E Prote o contra surtos E Circuito aberto E Subcarga Curto circuito E Subtens o EH Controlador superaquecido E Bomba bloqueada Aplica es E Resid ncias E Restaurantes E Fazendas E Escolas E lLava jatos E Sistemas de irriga o paisag stica MD MDXT O MonoDrive e o MonoDriveXT s o projetados para converter um sistema
8. conforme descrito na Sele o de Local do Controlador na p gina 23 B Consultar as p ginas 45 47 para obter detalhes sobre as Dimens es de Montagem C Se uma bomba diferente da classifica o padr o usada consulte as p ginas 9 15 para Configura o da Transmiss o Consulte a p gina 25 para informa es detalhadas do Dimensionamento de Fios e Disjuntor do Circuito Especifica es SubDrive75 SubDrive100 pot ncia s warts Consulte os c digos federais estaduais Consulte os c digos federais estaduais Tamanho s do calibre do fio e locais para instala es de circuitos de e locais para instala es de circuitos de deriva o deriva o Ajustes com frequ ncia Ajustes com frequ ncia Sa da de fase Trif sica 3 fios Trif sica 3 fios Bomba de 30 80 Hz 3 4 hp 0 55 kW Bomba de 30 80 Hz 1 hp 0 75 kW Sa da para O Faixa de frequ ncia Bomba de 30 70 Hz 1 hp 0 75 kW Bomba de 30 70 Hz 1 5 hp 1 1 kW motor Bomba de 30 60 Hz 1 5 hp 1 1 kW Bomba de 30 60 Hz 2 hp 1 5 kW 5 9 amps RMS cada fase 8 1 amps RMS cada fase E NEMA 1 10 16 ga NEMA 1 86 18 ga TAE E OD calar elo to NEMA 4 6 18 ga NEMA 4 6 18 ga Configura o Predefini o de f brica 50 psi 3 4 bar 50 psi 3 4 bar da press o 25 80 psi 1 7 e 5 5 bar 25 80 psi 1 7 5 5 bar Temperatura com entrada de dE pr ad 230 VAC 13 F a 125 F 25 C a 50 C 1
9. de bomba Ye hp a 2 hp convencional para um sistema de press o constante de velocidade vari vel apenas substituindo a caixa de controle de 3 fios e o interruptor de press o E Controle do motor de 3 fios e entrada de fase nica E Plug amp play E Desempenho de 2 hpa 2 hp E Kit do ventilador facilmente substitu vel E F cil instala o E UlLecUL listado E Op es de gabinete NEMA 1 e NEMA 4 interno externo SD75 SD100 SD150 SD300 SubDrive75 SubDrive100 SubDrive150 e SubDrive300 s o projetados para motores trif sicos para oferecer press o constante com desempenho trif sico usando pot ncia de entrada de fase nica E Controle do motor trif sico e entrada de fase nica E Plug amp play E Desempenho de hpa 5 hp E Funcionamento suave E F cil instala o E Kit do ventilador facilmente substitu vel E Alto torque de partida E UlecUL listado E Op es de gabinete NEMA 1 e NEMA 4 interno externo SD2W O SubDrive2W projetado para converter um sistema de bomba de Y2 hp 3 4 hp e 1 hp convencional para um sistema de press o constante de velocidade vari vel com a simples substitui o do interruptor de press o A sa da m xima da bomba usando o SD2W similar ao desempenho obtido usando um interruptor de press o convencional Portanto o crit rio de sele o da bomba o mesmo se um interruptor de press o for usado Consulte as publica es do fabricante da bomba para obter detalhe
10. nstalada conforme descrito na Sele o de Local do Controlador na p gina 23 B Consultar as p ginas 45 47 para obter detalhes sobre as Dimens es de Montagem C Se uma bomba diferente da classifica o padr o usada consulte as p ginas 9 15 para Configura o da Transmiss o Consulte a p gina 25 para informa es detalhadas do Dimensionamento de Fios e Disjuntor do Circuito Acess rios do sistema Acess rios Controlador Todos os modelos SubDrive75 MonoDrive SubDrive100 SubDrive150 MonoDriveXT SubDrive2W MonoDrive SubDrive75 MonoDriveXT SubDrive100 SubDrive150 SubDrive300 MonoDrive SubDrive75 MonoDriveXT SubDrive100 SubDrive150 SubDrive300 Todos os modelos NEMA 4 excluindo o SubDrive300 Todos os modelos NEMA 4 SubDrive2W Todos os modelos NEMA 4 excluindo o SubDrive300 SubDrive2W Alternador Duplex SubDrive Kit de reposi o do ventilador NEMA 1 Kit de reposi o do ventilador NEMA 3R Kit de reposi o do ventilador NEMA 4 Ventilador de resfriamento externo Kit de reposi o do ventilador NEMA 4 Ventilador de movimento intern Quadro de comunica es do rel auxiliar Kit de descida do tanque Kit de cobertura do dissipador de calor Kit do filtro de ar P ra raio Fase nica Pot ncia de entrada Kit de baixa tens o SubDrive300 Sensor de alta press o 75 150 psi Todos os modelos Todos os modelos 3 m 10 p s 9 m 30 p s 30 5 m 100 p s
11. o 44 45 x 41 59 x 28 89 cm 50 48 x 44 45 x 36 20 cm 12 84 kg 28 32 Ib 15 94 kg 35 15 Ib 1 5 hp 1 1 kW padr o Para ser usado Bomba 60 Hz 2 hp 1 5 kW como 3 hp 2 2 kW Classifica o do motor FE 234316 s rie 3 hp 2 2 kW 234317 s rie 5 hp 3 7 kW Observa es Consultar o Manual de Instala o do SubDrive MonoDrive da Franklin Electric M1560 A A temperatura operacional especificada na pot ncia de sa da completa quando instalada conforme descrito na Sele o de Local do Controlador na p gina 23 B Consultar as p ginas 45 47 para obter detalhes sobre as Dimens es de Montagem C Se uma bomba diferente da classifica o padr o usada consulte as p ginas 9 15 para Configura o da Transmiss o Consulte a p gina 25 para informa es detalhadas do Dimensionamento de Fios e Disjuntor do Circuito Bomba de 30 80 Hz 3 hp 2 2 kW Bomba de 30 70 Hz 5 hp 3 7 kW Tamanho do controlador NEMA 3R aproximado 3 hp 2 2 kW padr o 5 hp 3 7 kW Especifica es NEMA 1 interno Modelo n NEMA 3R interno externo NEMA 4 externo Tens o Fase em Frequ ncia Entrada da fonte de pot ncia Corrente m x Fator de pot ncia Pot ncia inativo Pot ncia m x Tamanho s do calibre do fio Tens o Sa da de fase E Faixa de frequ ncia Sa da para o motor Corrente m x Tamanho s do calibre do fio Configura o Predefini
12. s sobre o procedimento de sele o da bomba E Controle do motor de 2 fios e entrada de fase nica Plug amp play Desempenho de hp 3 4 hp ou 1 hp Kit do filtro de ar facilmente substitu vel Kit do ventilador facilmente substitu vel E E E E UL ecUL listado E E F cil instala o de retroajuste E Gabinete classificado NEMA 3R Op es do gabinete E NEMA 1 O gabinete NEMA 1 est classificado apenas para uso interno ideal para instala o em garagens por es e casas de bombas onde n o h risco de chuva poeira ou outras condi es adversas Este gabinete padr o em todos os modelos exceto o SD300 e o SD2W E NEMA 3R O gabinete NEMA 3R est classificado para uso interno e externo Oferece um grau de prote o contra chuva e granizo Este gabinete usado apenas com o SD2W E NEMA 4 O gabinete a prova de clima NEMA 4 projetado para uso interno e externo e oferece grande prote o contra condi es ambientais adversas Este gabinete padr o com o SD300 e opcional para os outros modelos excluindo o SD2W L NEMA 1 NEMA 3R NEMA 4 Sistema de press o constante Cabo sensor de Controlador press o ES V lvula de al vio e de press o Bomba Motor Alimenta o de Pot ncia para energia do disjuntor o motor Especifica es MonoDrive NEMA 1 interno 587 020 3110 N o dispon vel interno externo
Download Pdf Manuals
Related Search