Manual do Usuáro PDF
Contents
1. CMD utilizando o comando IPCONFIG ALL ANOTE O NUMERO QUE APARECE NA LINHA ENDERE O FISICO E DIGITE NO CAMPO MAC NA TELA DO ATA sem tra os L sDocuments and Settings Eng gt ipconfig all Configura o de IP do Windows Nome do host 2 a a a SUP Sufixo DNS prim rio Tipi d mo L a e JE YA Roteamento de IP ativado Proxy WINS ativado desconhecido n o n o Adaptador Ethernet Conex o local Descri o TC RC 100 1 000Base T Adapter Copper Rd 45 SUFIXO DNS especifico de conex o p Endere o fisico a a a a aaan Hg 11 2F 8A DE 3D Sim SIm 192 168 123 1658 255 255 255 0 192 168 123 1 192 168 173 1 168 95 192 1 68 95 11 DHCP ativado a 3 os Conf igura o autom tica ativada Endere o FP LNLS Mascara de sub rede Gateway padr o 3 Servidor DHCP a a 4 Servidores DNS 3 18 e Ap s isso clique no bot o Submit depois em Save Change no menu esquerdo azul e para salvar suas configura es clique no bot o SAVE e Aguarde um minuto s enquanto o Save Changes ATA reiniciado You have to save changes to effect them Realize uma liga o e acesse d Internet para confirmar se o processo de instala o foi concluido com sucesso save Changes 19 3 1 CONFIGURANDO O PROVEDOR DO SERVI O VoIP PARA O ATA System Information This page Masa ts sprem vetada ral ico Tinio Hamna WOP TA Cal aa mm i Ta2. 0 0 0 0 IDDNS Settings E VLAN Settings Save trange DNS Server 0 0 0 0 Update 0 0 0 0 Reboot MAC 00092612022 PPPoE Setting User Name o e No campo User Name Nome de Usu rio coloque o seu usu rio de acesso e mail cadastrado junto ao seu provedor de internet de banda larga e Logo abaixo preencha o campo Password Senha do mesmo usu rio que voc cadastrou com seu provedor e Logo ap s cadastrar seu usu rio e senha clique no bot o Submit depois em Save Change no menu esquerdo azul e para salvar suas configura es clique no bot o SAVE e Aguarde um minuto s enquanto o Save Changes ATA reiniciado Acesse a Internet para confirmar se o processo de instala o foi conclu do com sucesso You have to save changes to effect them Save Changes Save 2 2 Configura o dos par metros de usu rio e senha para acessos de banda larga do tipo IP Est tico Vivax Speedy Business R dio ou conex es com endere o IP Est tico Para usu rios de Speedy Business ou conex es com IP est tico preciso anotar antes o n mero IP da sua conex o para ser colocado no ATA posteriormente Para isso siga estes 3 passos antes de alterar qualquer par metro da sua conex o C gt 5 gt ipconf ig Configura o de IP do Windows Adaptador Ethernet Conex o local Sufixo DNS especifico de conex o Endere o IP Mascara de sub rede Gateway padr o 192 168 12
3. marcada e clique em OK Propriedades de Protocolo Internet TCP IP E Geral As contigura es IP podem ser atribu das automaticamente se a rede oferecer suporte a esse recurso Caso contr rio voc preciza solicitar ao administrador de rede as configura es IP adequadas fe Obter um endere o IP automaticamente Usar o seguinte endere o IP Endere o lP i Mascara de subrede Bateway padr o l fe Obter o endere o dos servidores DNS E Usar os seguintes endere os de servidor DNS Servidor DNS preferencial Servidor DHS alternativo 2 x Avan ado il Cancelar Abra o Prompt de Comando Iniciar gt Executar digite CMD na caixa de di logo aberta e clique em OK usu rios do Win98 devem digitar COMMAND Digite IPCONFIG e pressione Enter Na lista de par metros est o na sua tela agora copie o n mero que aparece no item Gateway Padr o Default Gateway Cin2ipconf ig Configura o de IF do Windows Adaptador Ethernet Conex o local Sufixo DNS especifico de conex o Endere o A AHAAA Mascara de sub rede Gateway padr o a a 192 168 123 116 299 299 209 6 192 168 1723 1 12 e Abra um programa navegador para a internet browser como por exemplo o Internet Explorer e No endere o digite http e o n mero copiado anteriormente No caso dess
4. para a internet browser como por exemplo o Internet Explorer No endere o digite http e o n mero copiado anteriormente No caso desse manual o endere o seria http 192 168 123 1 e Para acessar o ATA voc precisar do Username e Password que s o respectivamente root e test caso n o acesse utilizar a configura o de f brica e Pronto voc j est no modo de configura o do ATA Login VolP Gateway Observa o Caso o equipamento precise ser reiniciado teclando o comando amp 198 em seu telefone ele retornar configura o de f brica Neste caso o Username Password ser o root test 17 Na tela do ATA clique no op o Network Wan Settings A seguinte tela ser exibida e Selecione a op o DHCP Client em IP Type WAN Settir nos Mesa You could configure the WWAN settings In this page LAN Mode O Bridge NAT als IP Type C Fixed IP amp DHCP Client PPPoE IF A TT E o it 4 Setiianrs i f TEST Mlask 255 255 255 0 DAS Setanos AN Settinos Gateway ODMS Serveri OMS Server MAAC User Mame Password Reset e Alguns provedores V rtua e Ajato vinculam o acesso a Internet ao endere o MAC da placa de rede do computador interligado ao modem Para n o comprometer o acesso a Internet preencha o campo MAC com o MESMO n mero do mac address localizado no prompt
5. 3 116 299 299 299 6 192 168 123 1 Abra o Prompt de Comando Iniciar gt Executar digite CMD na caixa de di logo aberta e clique em OK usu rios do Win98 devem digitar COMMAND Digite IPCONFIG e pressione Enter Na lista de par metros est o na sua tela agora copie o n mero que aparece no item Gateway Padr o Default Gateway Na rea de trabalho do seu computador clique duas vezes sobre o icone Meus locais de rede Com o bot o direito do mouse clique sobre o cone Conex o de rede local e selecione propriedades 10 File Edit view Favorites Tools Avan ado Help wak gt E Search Folders WE DE x Ea Fazer nova Conex o de rede conex o local Realtek RTLGI39 A PCI Fast Ethernet Adapter Propriedades de Conex o de rede local Geral Conectar usando BY Realtek ATLOI SMA PCI Fast Ethernet Adapter Configurar Us componentes marcados ser o usados por esta conex o m Cliente para redes Microsoft E Compartilhamento de arquivos e Impressoras para redes Protocolo Internet TCP IP Instalar Desinstalar Fropredades Descri o Transmission Control Protocol internet Protocol Protocolo padr o de rede de longa dist ncia que fornece comunica o entre diversas redes Interconectadas Mostrar icone na barra de ferramentas quando conectado DK Cancelar e Verifique se a op o Obter um endere o IP automaticamente est
6. Manual B P S ATA 5xxx ndice 1 Conectando o Adaptador para Telefone Anal gico ATA wwweeeneennnw 02 So ON CE AAA AAA AA 05 2 1 Configura o dos par metros de usu rio e senha para acessos de banda larga do tipo CELORICO VVar E CO o ro a ARE 06 2 2 Configura o dos par metros de usu rio e senha para acessos de banda larga do tipo IP Est tico Speedy Business ou conex es com endere o IP est tico nao JO 2 3 Configura o dos par metros de usu rio e senha para acessos de Danda EE do Do Bic SR CR EEN Oe Gia io don a ERR DE a RR 15 3 Configurando O provedor do servi o VolP vwwnswnnwwnnenannnnnnennwwwannnnnwn 20 4 Diagramas de Conex es ATA Internet Rede Local vvwmmwwneenneeanna 29 1 Conectando o Adaptador para Telefone Analogico ATA O B P S ATA um adaptador telef nico de uma nica porta com protocolos Sip para aplica es voz sobre IP Voip Conectando a Internet com uma plataforma de telefones mais velhos o B P S ATA pode fazer uma chamada telef nica pela Internet de um ip para outro Com um servidor Nat Dhcp embarcado o B P S ATA pode ser facilmente configurado atrav s de um Web Browser O ATA o dispositivo que far a liga o entre o seu computador e o seu Cable ADSL Modem Portas para o modelo 5300 Entrada de Telefone Conecta se a telefones anal gicos com cabos pad
7. ange no menu esquerdo azul e para salvar suas configura es clique no bot o SAVE e Aguarde um minuto s enquanto o Save Changes ATA reiniciado Acesse a Internet para confirmar se o processo de instala o foi conclu do com sucesso You have to save changes to effect them save Changes 14 2 3 Configura o dos par metros de acesso de banda larga do tipo DHCP Vivax Ajato e Virtua Alguns provedores de acesso Internet de banda larga utilizam o protocolo DHCP para a autentica o configura o de seus clientes no momento da conex o e Na rea de trabalho do seu computador clique duas vezes sobre o cone Meus locais de rede e Com o bot o direito do mouse clique sobre o icone Conex o de rede local e selecione propriedades Tools avan ado Help Fazer nova Conex o de rede conex o local e Selecione a op o Protocolo Internet TCP IP e clique em propriedades Propriedades de Conex o de rede local E a 3 x Geral Conectar usando BY Realtek RTLS1 394 PCI Fast Ethernet Adapter Configurar Us componentes marcados ser o usados por esta conex o m Cliente para redes Microsoft E Compartilhamento de arquivos E Impressoras para redes Protocolo Internet TCP IP Instalar Desinstalar Fropredades Descri o Transmission Control Protocol ntermet Protocol Protocolo padr o de rede de longa dist ncia que
8. e manual o endere o seria http 192 168 123 1 e Para acessar o ATA voc precisar do Username e Password que s o respectivamente root e test caso n o acesse utilizar a configura o de f brica e Pronto voc j est no modo de configura o do ATA Login VolP Gateway Observa o Caso o equipamento precise ser reiniciado teclando o comando 198 em seu telefone ele retornar configura o de f brica Neste caso o Username Password ser o root test e Na tela do ATA clique no op o Network Wan Settings A seguinte tela ser exibida e Selecione a op o Fixed IP em IP Type WAN Settings You could configure the WAN settings in this page Phone Book LAN Mode Bridge NAT Call Settings Network WAN Setting IP Type amp Fixed IP O DHCP Client O PPPoE SIP S service Domain PDD pese DGTESEUP Auto Codec Settings Mask DIGITE MASCARA Codec ID Setimg O Codec TD Se Gateway DIGITEGATEWAY Other Settings Save DNS Sererl DIGITE DNS 1 Update DNS Serer DIGITEDNSZ Reboot MAC 0009261202 2d PPPoE Setting User Name o 13 e Preencha os campos correspondentes com as informa es da sua conex o Endere o IP IP M scara de sub rede Mask Gateway Padr o Gateway e Servidores DNS DNS Server 1 e 2 essas informa es s o fornecidas por SEU provedor de internet e Ap s isso clique no bot o Submit depois em Save Ch
9. ecte o cabo de alimenta o do ATA Conecte os cabos de alimenta o do computador e do modem Ligue o computador e o modem Aguarde alguns instantes cerca de 90 segundos e verifique se as luzes indicadoras de conex o do ATA est o acesas e na cor verde conforme figura abaixo LAN LEDS mr Power LED Estes LEDs acesos indicam que as conex es est o Este LED indica ativas Piscando indicam a situa o da atividade nas conex es de alimenta o do rede local ATA Phone LEDs Estes LEDs acendem quando um telefone est fora do gancho Quando os LEDs piscam indica que 05 telefones est o recebendo uma chamada 2 Configura es b sicas Confira na rela o abaixo quais os procedimentos necess rios para configurar seu equipamento corretamente Usu rios de banda larga Speedy Home ou Velox dever o seguir o procedimento 2 1 Usu rios de banda larga Vivax dever o seguir os procedimentos 2 1 ou 2 3 e 2 4 Usu rios de banda larga Ajato ou Virtua dever o seguir os procedimentos 2 3 e 2 4 Usu rios de banda larga Speedy Business R dio ou conex es com IP Est tico dever o seguir o procedimento 2 2 Observa es O B P S ATA utiliza como padr o a porta 5060 5062 para sinaliza o e a porta 60000 60100 para o tr fego de voz Caso voc utilize algum software de prote o do tipo firewall importante verificar se estas portas est o habilitadas para uso Da mesma forma a porta 8088 deve estar l
10. fornece comunica o entre diversas redes interconectadas Mostrar icone na barra de ferramentas quando conectado DK Cancelar 15 e Verifique se a op o Obter um endere o IP automaticamente est marcada e clique em OK Propriedades de Protocolo Internet TCP IP 5 pr 2 x Geral s confiqura es IP podem ser atribu das automaticamente se a rede oferecer suporte a esse recurso Caso contr rio voc precisa solicitar ao administrador de rede as configura es IFP adequadas de Obter um endere o IP automaticamente Usar o seguinte endere o IF Endere o IF Mascara de sub rede Gateway padr o e Obter o endere o dos servidores DNS mi Usar os seguintes endere os de servidor DNS Servidor DNS preferencial Servidor DNS alternativo l 3 Swangada Cancelar e Abra o Prompt de Comando Iniciar gt Executar digite CMD na caixa de di logo aberta e clique em OK usu rios do Win98 devem digitar COMMAND e Digite IPCONFIG e pressione Enter e Na lista de par metros est o na sua tela agora copie o n mero que aparece no item Gateway Padr o Default Gateway Cin2ipconf ig Configura o de IP do Windows Adaptador Ethernet Conex o local Sufixo DNS especifico de conex o Endere o IP 2 2 192 168 123 116 Mascara de sub rede 255 255 255 0 Gateway padr o a a 192 168 123 1 16 Abra um programa navegador
11. gite o seu login VoIP 9 No campo User Name digite o seu login VoIP 10 No campo Register Name digite o seu login VoIP 11 No campo Register Password digite a sua senha VoIP 12 No campo Domain Server digite Servidor de dom nio VoIP 13 No campo Proxy Server Servidor Proxy VoIP 14 No campo Outbound Proxy digite Outbound Proxy VoIP GIF E IF Metros me sam beco Onde Rebe Ea tai Rar ate wmo o IES RT DE tiini Ci Thiluza Razi EN Yi mhp a E 21 15 Ap s isso clique no bot o Submit depois em Save Change no menu esquerdo azul e para salvar suas configura es clique no bot o SAVE e Aguarde um minuto s enquanto o Save Changes ATA reiniciado You have to save changes to effect them Realize uma liga o o ACESSE G Internet para confirmar se o processo de instala o foi conclu do com sucesso save Changes 16 AP S APROXIMADAMENTE 20 SEGUNDOS VOLTAR TELA SERVICE DOMAIN E CONFIRMAR AGORA QUE O SISTEMA ESTA registered E O SEU PROVEDOR DE SERVI OS VoIP JA RECONHECEU O SEU ATA 22 4 Diagramas de Conex es ATA Internet Rede Local Diagrama Conex o Roteador ATA B p s 5300 Diagrama Conex o roteador EPs ATA S200 PHONE 23 Diagrama Conex o roteador EPs ATA 5100 m PHONE i p j a 24
12. gora copie o n mero que aparece no item Gateway Padr o Default Gateway C gt ipconf ig Configura o de IP do Windows Adaptador Ethernet Conex o local Sufixo DHS especifico de conex o Endere o LPs da 192 168 123 116 M scara de sub rede 255 20n AA Gateway padr o aa a 19 2 168 123 1 e Abra um programa navegador para a internet browser como por exemplo o Internet Explorer e NO endere o digite http e o n mero copiado anteriormente No caso desse manual o endere o seria http 192 168 123 1 e Para acessar o ATA voc precisar do Username e Password que s o respectivamente root e test caso n o acesse utilizar a configura o de f brica e Pronto voc j est no modo de configura o do ATA Login VolP Gateway Username Password der Remember last login Observa o Caso o equipamento precise ser reiniciado teclando o comando 198 em seu telefone ele retornar configura o de f brica Neste caso o Username Password ser o root test e Na tela do ATA clique na op o Network Wan Settings A seguinte tela ser exibida e Selecione a op o PPPoE em IP Type WAN Settings You could configure the WWAN settings in this page Phone Book LAN Mode Bridge E NAT Call Settings Netwi Status WAN Setting IP Type C Fixed IP DHCP Client amp PPPoE SIP WAN Settings Ja e Auto LAN Settings a ES Mask
13. i BAS Coder Carmem En Jur iB 14 BD Labari a SEF Grstings Pato Kaa Taar Frirward Sara Ehmgr 2 No menu esquerdo azul arrastar o mouse para SIP Settings 3 CLICAR EM SERVICE DOMAIN 4 OBSERVAR A TELA APRESENTADA System Information lmas Diria Dal Seia IA Ta wa RE da z T SIE Se prar anai Fuga jUader Timir F arr dita ME Faig ER Oiker t Uing Lpslair HE Eine 20 5 SE NA POSI O STATUS ESTIVER ESCRITO Not Registered SIGNIFICA QUE O SEU ATA DEVER SER CONFIGURADO OBTENHA AS INFORMA ES NECESS RIAS JUNTO AO PROVEDOR DE SERVI O VOIP PARA PREENCHER A JANELA REALM DA TELA SERVICE DOMAIN CASO CONTR RIO SE APARECER A PALAVRA Registered o seu ATA j estar ativo para ser utilizado JJ VolP Web Management Microsoft Internet Explorer rquivo Editar Exibir Favoritos Ferramentas Ajuda e 004 a499 B 5N 58 Service Domain kines i omains in this page Endere o amp http 192 168 123 1 l0gin cgi Send DTMF SIP Info Port Setting SIP Port 5060 1024765535 DOES a Sissi TERES Alniciar amp D G E Miciosok Excel ATAs GL E VolP Web Manageme EBJDocl Microsoftwod BIB 1265 6 ESSA LINHA SOMENTE PARA MODELO ATA 5200 Deixe em PHONE 1 ou PHONE 2 7 Para iniciar a configura o manualmente na tela SERVICE DOMAIN na janela REALM clique em ON na op o ACTIVE 8 No campo Display Name di
14. iberada para permitir o acesso ao equipamento pelo seu navegador de internet O seu software de anti virus poder em alguns casos impedir o acesso p gina de configura es Se isso acontecer desabilite o temporariamente 2 1 Configura o dos par metros de usu rio e senha para acessos de banda larga do tipo PPPoE Speedy Home Vivax e Velox Alguns provedores de acesso Internet de banda larga utilizam o protocolo PPPOE para a autentica o de seus clientes no momento da conex o Neste caso sempre que o cliente quiser navegar pela internet ser necess rio informar o Nome de usu rio e a Senha cadastrados com este provedor Com a instala o do B P S ATA voc n o precisar mais fornecer estas informa es a cada acesso pois a autentica o ser feita diretamente entre o seu provedor e o ATA Para configurar o ATA corretamente siga os seguintes passos e Na rea de trabalho do seu computador clique duas vezes sobre o cone Meus locais de rede e Com o bot o direito do mouse clique sobre o icone Conex o de rede local e selecione propriedades File Edit wiew Favorites Tools Avan ado Help Fazer nova Conex o de rede conex o local Realtek RTLS1 390 PCI Fast Ethernet Adapter Selecione a op o Protocolo Internet TCP IP e clique em propriedades Propriedades de Conex o de rede local Geral Conectar usando BY Realtek RTLS1 395 PCI Fast Ether
15. net Adapter Configurar Us componentes marcados ser o usados por esta conex o m Cliente para redes Microsoft E Compartilhamento de arquivos E Impressoras para redes Pr to colo Intern et T C F AI P Instalar Desinstalar Fropredades Descri o Transmission Control Protocol internet Protocol Protocolo padr o de rede de longa dist ncia que fornece comunica o entre diversas redes interconectadas M Mostrar icone na barra de ferramentas quando conectado DK Cancelar Verifique se a op o Obter um endere o IP automaticamente est marcada e clique em OK Propriedades de Protocolo Internet TCP IP Geral s configura es IP podem ser atribu das automaticamente se a rede oferecer suporte a esse recurso Caso contr rio voc precisa solicitar ao administrador de rede as configura es IP adequadas fe Obter um endere o IF automaticamente Usar o seguinte endere o IF Endere o IF M scara de sub rede Gateway padr o fe Obter o endere o dos servidores DNS O Usar os seguintes endere os de servidor DNS Servidor DNS preferencial l Avan ado i Cancelar Servidor UNS alternativo e Abra o Prompt de Comando Iniciar gt Executar digite CMD na caixa de di logo aberta e clique em OK usu rios do Win98 devem digitar COMMAND e Digite IPCONFIG e pressione Enter e Na lista de par metros est o na sua tela a
16. r o RIJ 11 Alimenta o Conecta se ao adaptador lay f 1 254 do ATA Porta WAN Conecta se a Internet atrav s do cabo Ethernet do modem ADSL Porta LAN Conecta se ao computador da rede local com cabos padr o Ethernet Portas para o modelo 5200 Conectar com o modem ADSL ou cable ou HublSwitch atraves de um cabo de rede com conector Rjd5 Conectar o cado de entrada do PC ao ATA ou switch Hub da fonte de alimenta o Portas para o modelo 5100 Ligar o plugue Conectar um Conectar com o modem ADS da fonte de aparelho de ou Cable ou com Hub Switch Alimenta o Telefone atrav s de um cabode rede com conetor RJd5 OBSERVACAO A instalacdo do ATA FKS em uma central PABK deve ser sempre em uma posi o de tronco desta central nunca em uma posi o de ramal pois isso pode danificar seriamente o dispositivo ATA Este dispositivo possui uma alimenta o bivolt 100 240Vac Desconecte os cabos de alimenta o do seu computador e do seu Cable ADSL Modem Existe um cabo de rede que liga o modem ao seu computador Desconecte este cabo de seu computador e conecte o na porta WAN do ATA B P S ATA 5200 OU 5300 ou a porta Lan do ATA B P S ATA 5100 Conecte o outro cabo de rede que acompanha o ATA no seu computador e a outra ponta numa das portas LAN do ATA modelos 5200 e 5300 ou porta PC modelo 5100 Conecte um telefone anal gico na porta PHONE do ATA Con
Download Pdf Manuals
Related Search