Home
K30SLV K30SLV
Contents
1. m xima 56 5 Isso causaria um conflito e consequentemente um funcionamento errado 31 Parametriza o Para alterar o valor do par metro use as teclas B e C O Para passar para outro par metro use as teclas A e D Q o Para salvar as altera es efetuadas e sair tecle OK Todos os par metros dispon veis s o explicados nas pr ximas Teclas de navegac o p ginas deste manual Par metros que podem ser alterados Hominal 18 Frequencia Minima 27 2 Hz Tens o nominal do gerador e da rede entre fase fase Toler ncia m xima de desvio para cima ou para baixo da tens o nominal Tempo que o grupo pode ficar com a tens o abaixo da faixa antes de acionar o alarme e desligar a chave de transfer ncia do gerador Tempo que o grupo pode ficar com a tens o acima da faixa antes de acionar o alarme de falha e desligar a chave de transfer ncia do gerador Modo como ser feita a supervis o das tens es do grupo gerador Frequ ncia m nima aceit vel para o grupo gerador Tempo que o grupo pode ficar com a frequ ncia abaixo da faixa antes de acionar o alarme e desligar a chave de carga do gerador 32 m Parametriza o o sio riu a PIE s Frequ ncia m xima aceit vel para o grupo Frequencia gerador 62 0 Hz Tempo que o grupo pode ficar com a frequ ncia acima da faixa antes
2. 210190 90 76 Pick up magn tico TC da fase U Entrada configur vel 01 Entrada configur vel 02 Entrada configur vel 03 TC da fase V TC da fase W V OL 60 80 20 90 epesed epipsons w q eped ep oe5eziiqeis3 odw ojusuweuo guna Gr fico de partida op 5 JOJOUI eJepisuoo e ep O SUB soJieulud s31 sop ep e3ueseud e p op 5952 seu ep e3uesaug ojejsosseJd q enbueue ep Jojou op ojueujeuoioe ep o Jeanbo q oejue eJed op ojueueuorouny eJed e sieuis sop ep e3ueseud e ep sode A1S0 M Instalac o ep seye ep epiued ep ep ep ues oessaJg epiued ep wdy wdy 24 Interface Homem M quina Teclas A IHM do K308SLV foi projetada para ser intuitiva e simplificar ao m ximo o uso de todas as fun es do controla
3. o corrente e frequ ncia Medi o da tens o da bateria Medi o da temperatura da gua e Medi o de Rpm L gica de partida para motores a diesel e g s Contador de horas de funcionamento Contador de partidas Controle c clico de manuten o preventiva 04 entradas configur veis isola o ptica 01 entrada para sensor de n vel de gua 03 sa das configur veis Delays configur vel para as prote es Prote o do gerador Sub Sobre Tens o Sub sobre Frequ ncia Sobrecarga Prote o do motor Sobretemperatura Baixa press o do leo Baixo n vel de gua Sobrevelocidade Falha na partida Vis o geral do K30SLV Dimens es 133 30 Vis o geral do K30SLV Corte do painel 138mm 210mm 193mm Instalac o Introduc o Todas as entradas e sa das do K30SLV s o dispon veis atrav s de blocos de terminais plug veis Para supress o de ru do recomend vel que todos os fios com sinais CC sejam separados de todos os cabos de corrente alternada Alimenta o K30SLV aceita qualquer fonte de alimenta o que forne a uma tens o dentro da faixa de 8 35 Vcc Espera se que a instala o deste equipamento inclua prote o contra sobrecorrente entre a fonte de alimenta o e o K30SLV e entre o K30SLV e seus atuadores Esta prote
4. Sair Senha T CNICO Ao selecionar a op o 2 um menu rotativo exibir as op es abaixo Aperte a tecla com o n mero da fun o desejada para acess la 2 Alterar senha 4 Voltar Voltar ao menu Gerenciar Senhas OK Sair Gereciar senhas 1 Ativar desativar senha Use as teclas B e C para escolher ente sim e n o e OK para sair 2 Alterar senha Digite a mesma senha novamente e tecle ok 3 Definir acessos Esta permite definir quem tem acesso a cada um dos par metros de funcionamento do K30SLV Ser exibida uma tela semelhante tela abaixo onde s o exibidos um par metro e o acesso a esse par metro Para saltar de um par metro para outro use as teclas ou 0 Para selecionar o n vel de acesso use as teclas B e C para alterar de TECNICO para ENGE NHARIAe vice e versa Para confirmar e sair desta fun o tecle OK Seum par metro for definido com n vel de acesso 1 t cnico poder ser acessado tanto pela senha de t cnico quanto pela senha de por m um par metro definido com n vel 2 ser visivel por quem entrar na parametriza o usando senha de nivel t cnico As senhas de f brica s o ENGENHARIA 12341 T CNICO 12342 NOTA Ao alterar a senha de ENGENHARIA lembre se que a responsabilidade de memoriz la sua e n o da Kva N o h nenhuma outra senha padr
5. do sistema Controladores eletr nicos cont m pe as sens veis est tica Observe as seguintes precau es para evitar danos ao equipamento Descarregue a eletricidade est tica presente em seu corpo antes de manusear o controlador com o equipamento desligado entre em contato uma superf cie aterrada e mantenha o contato durante o manuseio do controlador N o toque nos componentes ou condutores em uma placa de circuito impresso com as m os ou com dispositivos condutores Ainstala o deve incluir o seguinte A fonte de alimenta o principal do controlador bem como todas as entradas de tens o cont nua ou alternada devem ser devidamente protegidas com fus veis de acordo com as instru es deste manual Um interruptor ou disjuntor deve ser inclu do na instala o para o desligamento da alimenta o do equipamento O interruptor ou disjuntor s ir remover energia para a unidade tens es perigosas podem ainda estar conectadas a outros terminais da unidade Os procedimentos de instala o parametriza o calibra o e verifica o devem ser realizadas somente por pessoal qualificado e conhecedor dos riscos decorrentes do manuseio de equipamentos el tricos DEFINI ES AVISO indica uma situa o potencialmente perigosa que se n o for evitada pode resultar em morte ou ferimentos graves CUIDADO indica uma situa o potencialmente perigosa que se n o for evitada pode resultar em danos ao
6. medi o pelo pick up sobre a medi o pela frequ ncia do gerador s o teremos leitura de rpm mesmo se o gerador n o gerar em caso de uma falha no regulador de tens o podemos usar a rota o do motor para determinar se este j entrou em funcionamento no momento da partida Recomendamos o uso de um pick up exclusivamente para esta fun o O uso do mesmo pick up ligado ao regulador de velocidade n o deve ser feito de forma alguma K30SLV Imped ncia do pick up 100 Ohms a 3K Ohms Imped ncia da entrada 20K Ohms Veja no ap ndice 1 uma tabela com informa es sobre o n mero de dentes da crema lheira de alguns dos principais motores usados em grupos geradores Use cabos com malha de aterramento shieldados para a instala o dos sensores e evite usar conectores nestes cabos entre o motor e o QTA 18 Instala o Rel s de sa da DC O K30SLV possui 03 rel s auxiliares configur veis e dois fixos e dever o ser conectados s suas cargas sempre atrav s de um fus vel de prote o como mostra o desenho abaixo Estes rel s suportam correntes de at 2A entre seus contatos Recomendamos que evitem sobrecarreg los pois al m da possibilidade de rompimento das trilhas de circuito impresso os rel s poder o ter seus contatos colados caso uma corrente excessiva circule atrav s deles Como sugere a figura abaixo utilize estes rel s para acionamento de rel s auxiliares externos que suportem corren
7. motor Partida O rel ativado sempre que houver tentativa de partida do motor Funcionamento Rel ativo durante todo o funcionamento do grupo Tem a mesma fun o do rel de acionamento da v lvula de combust vel e poder substitu lo caso este venha a queimar Marcha Lenta Coloca o controlador de velocidade K35UGRR ou outro com as mesmas caracter sticas para trabalhar em marcha lenta durante a partida e a parada do gerador Pr aquecimento de Vela O rel acionado no in cio do ciclo de partida e desligado ap s o funcionamento do grupo Alarme sonoro Rel ativado sempre que o alarme sonoro interno estiver ligado acionando um alarme externo GMG Pronto Rel pode ser utilizado para controlar um contator de carga Qquando todas as condi es de motor de gerador tens o frequ ncia press o temperatura etc estiverem dentro dos limites ele ser acionado Falha no gerador Rel ativado sempre que uma falha ativa led vermelho estiver presente Ap ndice 1 N mero de Dentes N mero de dentes existentes na cremalheira de alguns motores Fabricante CUMMINS DAEWOO Modelo 4B3 9 G2 Dentes 159 4BT3 9 G4 6BT5 9 G2 159 159 6BT5 9 G6 159 6CT8 3 G 6CTA8 3 G1 158 158 6CTA8 3 G2 6CTA8 3 G 158 158 KTA50 G3 KTA50 G8 142 142 KTA50 G9 142 NT855 G6 NTA855 G2 118 118 NTA855 G3 NTA855 G4 118 118 QSK60 G3 QSK60 G6 Q
8. o que poder ser usada em caso de esquecimento m Sempre que manuten o preventiva for efetuada troca de leo filtros etc a pr xima manuten o preventiva dever ser marcada Quando esta op o selecionada uma tela semelhante seguinte ir aparecer t 41Hao Pressione a tecla OK para marcar a pr xima manuten o ou a tecla 4 para sair sem confirmar Para preservar o equipamento importante que as manuten es preventivas sejam realmente efetuadas nos per odos solicitados por isso jamais confirme que a manuten o foi efetuada antes desta ocorrer Comunica o serial O K30SLV possui uma porta serial para programa o e acesso remoto ao controlador Esta porta pode ser programada para funcionar de acordo s suas necessidades com as seguintes op es CR e FERE Configura o da porta serial Neste par metro Confia Porta E poss vel configurar Laai SHa 1 Taxa de transfer ncia pode ser 9600 ou 19200 bps O n mero de bits fixo em 8bits Aparidade pode ser EVEN ODD ou Nenhuma parada fixo em 1 Madbuz Slawe Endere o do gerador na rede modbus EU O gerador pode assumir qualquer endereco H1 entre 001 e 247 Prote es do grupo gerador Introdu o O K30SLV possui um eficiente sistema de prote o para o grupo gerador pa
9. tipo de sensor opera medindo a resist ncia el trica da gua como mostra a imagem abaixo Entrada para sensor de n vel de gua Ks010 sensor Ks010 dever ser rosqueado na carca a met lica do radiador de forma que a ponta fique em contato com a gua A pr pria resist ncia da gua servir como condutor indicando a presen a do l quido 16 m Instala o Entradas auxiliares Entrada para sensor de temperatura Sensor PT 100 Esta figura mostra como deve ser ligado o sensor de temperatura PT 100 Sensor com terminal aterrado comum sua carca a n o poder ser utilizado pois apresentar erros de leitura Caso seja usado interruptor termostato como sensor lig lo em uma das entradas auxiliares aa Instalac o Entrada para pick up magn tico A medi o de velocidade do motor rpm no K30SLV pode ser feita atrav s de duas formas diferentes pela pr pria frequ ncia do gerador ou atrav s de um pick up mag n tico instalado no motor O pick up magn tico gera um sinal senoidal cuja frequ ncia proporcional velocidade do motor sentida atrav s da passagem dos dentes da cremalheira em frente ao sensor do pick up que deve ser rosqueado de modo a ficar t o pr ximo quanto poss vel dos dentes Normalmente o pick up enroscado at encostar na parte superior do dente e depois girado no sentido anti hor rio aproximadamente 3 4 de volta para garantir o afastamento As vantagens da
10. ERE 181 T LLL energia sob controle K3J0SLV Controlador para geradores Kva Manual de instala o e opera o WWW kva com br K3U05 V Vers o 1 00 Rev 00 Manual de instalac o e Ainstalac o do K30SLV dever ser realizada sempre por pessoal t cnico qualificado Em caso de d vida consulte nos Kva Ind stria e Com rcio Ltda Rua Prof Alice Rosa Tavares 250 Fernandes Cep 37540 000 Santa Rita do Sapuca MG Telefone 35 3471 5015 www kva com br email sac gkva com br Este equipamento foi produzido sob rigoroso processo de fabrica o e qualidade e foi testado em um grupo gerador simulando as condi es reais de funcionamento Caso necessite de uma c pia do relat rio de testes solicite atrav s do email suporte 2kva com br informando o n mero de s rie completo do produto energia sob controle gt gt gt AVISO Leia todo este manual e todas as outras publica es relativas ao trabalho a ser executado antes da instala o opera o ou manuten o deste equipamento Siga todas as instru es de seguran a e precau es n o observ ncia das instru es pode causar danos pessoais e ou danos materiais CUIDADO Para evitar danos ao sistema de controle que utiliza um dispositivo permanente de carregamento da bateria verifique se o dispositivo de carga est desligada antes de desconectar a bateria
11. ST30 G2 QST30 G4 QSX15 G6 QSX15 G7 QSX15 G8 142 142 142 4 ala cic pru ARIA 118 142 QSX15 G9 118 ou 142 VTA28 G5 12V2000G63 142 12V2000G83 16V2000G23 16V2000G43 16V2000G63 16V2000G83 18V2000G63 18V2000G83 P180 LE P222 LE Fabricante PERKINS SCANIA MERCEDES Modelo 6 10T Dentes 138 6 10TCA 124 ou 138 TD229EC 2806C E16TAG1 2806C E16TAG2 2806C E18TAG3 4 236 MS 3 9 T4 236 MS 3 9T P4001 TAG MS 4 1TA TAD1242 GE TAD1630 GE TAD1631 GE OM366LA OMA447 LA505 OM447 LAS06 OM447 LAE Informa es obtidas com os fabricantes dos respectivos motores 46 Anota es Anota es Garantia A KVA IND STRIA E COM RCIO LTDA garante este produto por um per odo de 2 anos contra quaisquer defeitos comprovado de fabrica o ou imperfei o de material aplicado partir da data da venda mencionada na Nota Fiscal A Durante o per odo de garantia a Kva se obriga a reparar ou substituir a parte danificada em sua f brica mas em nenhum caso indenizar os danos diretos ou indiretos B A decis o do reconhecimento da garantia reservada exclusivamente Kva sendo que o aparelho est sujeito exame pr vio em sua sede para onde deve ser enviada livre de despesas de transporte C Todas as despesas de viagem transfer ncia armazena
12. bi Caso um sensor desses n o esteja instalado configure esta entrada como Desabilitado Tempo m ximo em baixo n vel de gua antes que o alarme seja acionado S Os Rel s auxiliares 1 3 podem ser progra 1 mados exercerem uma das fun es lista das no ap ndice 1 deste manual X equivale s sa das 1 3 C E Este par metro estar vis vel apenas se alguma retal ze das sa das estiver programada para a fun o Estrangulador e determina o tempo que o estrangulador ficar ativo durante a parada Configura o da entrada anal gica 1 Pode ser configurada para PT 100 ou desabilitada Temperatura de pr aquecimento do motor Temperatura Hasina Temperatura m xima permitida para funcio 5 x m iy namento do grupo gerador EI Parametriza o Tempo m ximo em alta temperatura antes de ativar o alarme e abrir a chave de carga do gru po gerador Tipo de sensor de velocidade do motor Este par metro vis vel apenas para motores convencionais m N mero de dentes cremalheira do motor Cremalheira Veja no ap ndice 1 tabela com informa es sobre o n mero de dentes dos principais motores usados em grupos geradores Velocidade na qual o motor de arranque ser desligado durante a partida TET Velocidade m xima do motor Qualquer delocidade M xima velocidade acima desta ir acionar o alarme e 1958 Fern parar o mo
13. de acionar o alarme e desligar a chave de carga do gerador Rela o entre prim rio e secund rio dos TC instalados na carga Carga m xima por fase para o grupo gerador Tempo que o grupo pode ficar em sobrecarga antes de acionar o alarme e desligar a chave de carga do gerador V lido apenas se a carga estiver sendo alimentada pelo gerador Tempo de espera antes de iniciar o ciclo de partida do grupo gerador ap s uma falha na rede Tentativas de partida antes de acionar o alarme de falha na partida em caso de tentativas sem sucesso Tempo m ximo de cada uma das tentativas de partida Intervalo entre cada uma das tentativas de partidas Tempo de resfriamento do motor antes de parar ap s a transfer ncia da carga para a rede Entradas Auxiliares 1 5 Parametriza o Entradas Auxiliares 1 4 E ora Husiliar Cada entrada auxiliar pode ser programada para exercer uma das fun es listadas no ap ndice 1 Estes par metros n o estar o vis veis se a entrada em quest o estiver programada como Desativada e determinam se a respectiva entrada estar ativa quando conectada ao GND Fechar para ativar ou desconectada Abrir para ativar e tamb m quantos segundos de espera ela ter antes de ser considerada ativada X equivale s entradas 1 4 ia zii K30SLV possui uma entrada exclusiva para sensor Nivel de 3 um sensor de n vel de gua do tipo KS 010 Ha
14. do grupo gerador Quando esta entrada for desligada o grupo entrar em modo de resfriamento e parada Para selecionar um modo de opera o utilize as teclas de sele o de modo 1 2 3 Interface Homem M quina Display O K30SLV exibe diversas informa es em seu display tais como status operacional avisos medi o de tens o correntes temperatura data e hora etc Veja abaixo as informa es dispon veis Algumas delas dependendo das configura es do K30SLV e do grupo gerador n o estar o vis veis Modo de opera o rel gio alarmes e status Diversas grandezas do gerador Diversas grandezas do motor Tens o do grupo fase fase Corrente individual Tens o da Bateria Rpm Temperatura da gua Hor metro Contador de partidas Manuten o preventiva Data e hora Use as teclas de navega o para a visualiza o de todas as informa es dispon veis Interface Homem M quina Hist rico O K30SLV possui um registro das ltimas 99 vezes que o grupo gerador parou por a o do sistema de prote o devido a alguma falha no equipamento ou que este emitiu algum aviso Navegando entre as p ginas de leitura a seguinte tela surgir e Huisos Para visualizar o hist rico pressione a tecla OK Uma tela semelhante a da figura abaixo aparecer no display Falha por sub tens o do gerador ocorrida no dia 27 de abril de 2011 s 12 horas e 10 minutos Registro 1
15. dor em todos os modos de Um display de cristal l quido usado para exibir v rias informa es de status para o operador bem como todos os par metros de funcionamento Possui 5 leds indicadores de status 3 de modo de funcionamento e 2 leds na tecla 4 que indicam a presen a de avisos e de bloqueio do grupo gerador O teclado composto por 11 teclas sendo lt gt Tecla de reconhecimento de alarmes Teclas de navegac o 0 o Parida Parada Teclas de sele o de modo Teclas de partida e parada do grupo 50 2 Partida Remota GMG Pronto IHM do K30SLV 25 7 Interface Homem M quina Modos de funcionamento O K30SLV pode operar em tr s modos de funcionamento distintos que s o 1 Modo Inibido Este modo dever ser selecionado nos seguintes casos Para manuten o preventiva corretiva do grupo ou parametriza o do controlador 2 Modo Manual Neste modo as fun es de partida e parada do grupo ter o que ser feitas por um operador como a seguir a Partida do grupo gerador Pressione a tecla Partida para iniciar o ciclo de partida b Parada do grupo gerador Pressione a tecla Parada 3 Modo Autom tico Este modo somente pode ser selecionado se uma das entradas auxiliares estiver configurada para a fun o PARTIDA REMOTA Neste caso o K30 SLV ficar aguardando que a entrada programada para a fu o seja acionada para iniciar o ciclo de partida
16. equipamento NOTA fornece outras informa es teis que n o s o abrangidos pelas categorias de aviso ou cuidado Consci ncia sobre descarga eletrost tica Todo equipamento eletr nico sens vel eletricidade est tica sendo que alguns componentes s o mais sens veis do que outros Para proteger esses componentes contra danos causados por est tica voc deve tomar precau es especiais para minimizar ou eliminar as descargas eletrost ticas Siga estas precau es quando for trabalhar com ou perto do controlador a Antes de manusear o controlador descarregar a eletricidade est tica arma zenada em seu corpo tocando e segurando um objeto de metal aterrado tubula es arm rios equipamentos etc b Para diminuir o risco de ac mulo de eletricidade est tica em seu corpo evite usar roupas feitas de materiais sint ticos Use materiais do algod o pois n o armazenam cargas el tricas est ticas como os sint ticos aconselh vel o uso de vestimenta e equipamentos pr prios para descarga eletrost tica quando for manusear o equipamento c Mantenha pl stico vinil e materiais de isopor distantes dos terminais do controlador d N o remova a tampa do gabinete do controlador CUIDADO Para evitar danos aos componentes eletr nicos causados por manuseio inadequado ler e observar as precau es deste manual Ainstala o dever ser realizada sempre por pessoal t cnico qualificado Conte do Cap tu
17. esenga de neutro As entradas de medi o de corrente foram projetadas para receber correntes provenientes de TC s com secund rio de 5A XXX 5 No modo trif sico necess ria a instala o de 3 Tc s para a medi o da corrente das 3 fases como mostra a figura abaixo K30SLV Fase 1 do gerador U Fase 2 do gerador V Fase 3 do gerador W TC da fase 1 do gerador TC da fase 2 do gerador TC da fase 3 do gerador Liga o com supervis o trif sica Monof sico Ll lt 52 K30SLV Fase do gerador W Sh Fase 1 do gerador U Fase 2 do gerador V TC da fase 1 do gerador TC da fase 2 do gerador TC da fase 3 do gerador Liga o com supervis o monof sica Use sempre fus veis de prote o de 500mA nas entradas de tens o alternada como no desenho acima Mesmo se estiver usando disjuntor 21 Instalac o Controle de chave de transfer ncia O K30SLV pode controlar uma chave de transfer ncia do tipo Contator magn tico que tem seus contatos fechados enquanto sua bobina estiver energizada e abertos quando sem alimenta o O uso deste dispositivo recomend vel para evitar que em caso de parada por falha do grupo gerador a carga seja desligada antes evitando a parada com carga Para isso configure a sa da auxiliar 1 ou 2 para a fun o GMG PRONTO Isso far com que 5 segu
18. exibida no display As teclas de navega o e sele o dever o ser usadas para alterar os dados do rel gio Os dados pass veis de serem alterados s o Dia M s Ano Horas e Minutos Para alterar o valor do dado use as teclas B e C O dado a ser editado estar piscando Para passar para outro dado use as teclas A e D Para salvar as altera es efetuadas e sair tecle OK 30 Parametriza o Todo o funcionamento do K30SLV baseado na compara o de valores coletados atrav s de sensores com par metros que podem ser estabelecidos pelo operador Todos os par metros abertos ao usu rio ser o explicados a seguir Os par metros tamb m podem estar protegidos por senha e dependendo do seu n vel de acesso estar o dispon veis apenas para leitura Atela de sele o poder ser apresentada de duas formas como s o mostradas abaixo Os 3 asteriscos na segunda tela indicam que para alterar a parametriza o uma senha ser solicitada Se ao ser solicitada a senha a tecla OK for apertada sem que nenhum n mero tenha sido digitado o acesso a parametriza o ser apenas para leitura Ap s selecionar esta op o e acessar a parametriza o as teclas de navega o e sele o dever o ser usadas para alterar e ou navegar pelos par metros C u idado Jamais configure o valor m ximo com um valor igual ou menor que o valor m nimo Ex Freq ncia m nima 57 0
19. gem transporte m o de obra de montagem e desmontagem ficar o por conta do cliente D Est o exclu dos da garantia defeitos provenientes de Instala es defeituosas curto circuitos ambiente em condi es inadequadas poeira calor cidos umidade etc raios cargas em desequil brio excesso de carga bem como irregularidades no transporte E Reservamo nos o direito de em qualquer ocasi o introduzir modifica es nos nossos produtos desde que este ato n o modifique as caracter sticas iniciais do aparelho F Em hip tese alguma os defeitos de fabrica o dar o motivo rescis o de compra e venda ou direitos de indeniza o de qualquer natureza G O equipamento dever ser enviado juntamente com c pia da Nota Fiscal de compra e relat rio do ocorrido para avalia o na f brica 49 Em nenhum caso a Kva seus diretores funcion rios ou distribuidores ser o respons veis por quaisquer danos indiretos espec ficos incidentais ou consequentes incluindo danos por perda de lucros das empresas e informa es de neg cios interrup o de neg cios ou qualquer outra perda patrimonial decorrentes de qualquer defeito ou erro neste manual ou produto mesmo que a Kva tenha sido avisada da possibilidade de tais danos As especifica es e informa es contidas neste manual est o sujeitas a altera es a qualquer momento sem aviso pr vio Produto beneficiado pela Legislac o de Inform tica
20. ha do sensor Protec es do grupo gerador Alarmes Alarme Prov vel causa BHutomaticao Tobre 18 15 gerador abaixo da m nima programada 1 Grupo n o suporta a carga aplicada 2 Regulador de tens o 3 Erro de parametrizac o do gerador acima da m xima programada 1 Regulador de tens o 2 Erro de parametriza o Frequ ncia do gerador abaixo da m nima progra mada 1 Grupo n o suporta a carga aplicada 2 Regulador de velocidade 3 Filtros de combust vel 4 Erro de parametriza o Uma das entradas foi programada para esta fun o e se encontra acionada A Verifique o que est ligado entrada em quest o Falha no Car i d Uma das entradas foi programada para esta fun o e est ativada H Li Lo Ia t H La Baix x 18 15 35 Combuszt Uma das entradas foi programada para esta fun o e est ativada Verifique o n vel de combust vel Butomatico Eri mm Sens O K30SLV est recebendo o sinal do sensor de temperatura de forma inconsistente 1 Sensor desconectado 2 Sensor com defeito 3 Erro de parametriza o Protec es do grupo gerador Alarmes Alarme Prov vel causa Grupo Gerador est com a preventiva peri dica vencida 1 Consulte o cap tulo referente preventiva do grupo ge
21. ito no modo manual o reset remoto pode ser feito em qualquer modo de funcionamento bastando que a entrada programada para esta fun o fique ativa por uma fra o de segundo PARTIDA REMOTA Esta fun o foi implementada para permitir que o funcionamento do grupo pudesse ser controlado automaticamente por um dispositivo externo Chaves de transfer ncia autom tica ATS podem ser usadas para este prop sito O K30 SLV precisa estar em modo autom tico para que possa ser controlado atrav s da partida remota PRESSOSTATO Habilita a entrada para usar pressostato Uma das entradas obrigatoriamente dever ter esta fun o TERMOSTATO Habilita a entrada para usar termostato para prote o redundante por alta temperatura FALHA EXTERNA Esta fun o permite que uma falha externa definida pelo usu rio seja atribu da a esta entrada como por exemplo Correia quebrada alta temperatura do leo etc Um sensor externo dever fornecer a informa o da falha para o K30SLV Quando uma falha externa ativada provoca a parada imediata do motor Ap ndice 1 Sa das auxiliares O K30SLV possui sa das auxiliares program veis e cada uma das sa das pode ser programada para executar uma das fun es listadas a seguir Estrangulador O rel fica sempre aberto exceto no momento da parada quando ent o ativado por um tempo programado no par metro Tempo Estrangulador Pr aquecedor Controla o sistema de pr aquecimento do
22. lo 1 Informa es gerais Introdu o 9 Especifica es t cnicas 9 Acuracidades relevantes 10 Borneira de liga o 10 Cap tulo 2 Vis o Geral Introdu o 12 Caracter sticas 12 Prote es de rede gerador e motor 12 Dimens es f sicas 13 Corte no painel 14 Cap tulo 3 Instala o Introdu o 15 Alimenta o 15 Entradas de tens o CC 15 Entradas de tens o CA 15 Conex es el tricas Entradas isoladas 16 Sensor n vel de gua 16 Sensor de temperatura 17 Sensor de velocidade pick up 18 Rel s 19 Pre aquecedor 20 Sensores de corrente e tens o 21 Chave de transfer ncia 22 Diagrama el trico b sico 23 Gr fico de partida 24 Cap tulo 4 Interface Homem M quina Teclas 25 Modos de opera o 26 Informa es no display 27 Hist rico de falhas e avisos 28 Cap tulo 5 Introdu o 29 Acertar rel gio 30 Parametriza o geral 31 Gerenciamento de senhas 36 Manuten o preventiva 38 Comunica o serial 39 Conte do Cap tulo 6 do motor e do gerador Introduc o 40 Alarmes 41 Ap ndice 1 Entradas auxiliares 44 Sa das auxiliares 45 N mero de dentes da cremalheira 46 Certificado de garantia 49 Informa es Gerais Introdu o Este manual descreve como instalar e operar o controlador K30SLV para grupos geradores Siga todas as orienta es descritas aqui e ter uma instala o bem sucedida K30SLV dever ser instalado e
23. m local n o perigoso Mantenha o quadro de comando devidamente aterrado Especifica es t cnicas Tens o de alimenta o 08 a 35 Vcc Corrente m xima de alimenta o 900mA 12 Vcc 450mA 24 Vcc 170 a 480 Vca entre fases Tens o do alternador trif sico 3 fios 10 Frequ ncia do alternador 40 70 Hz Tens o de supervis o de bateria 8 a 35 Vcc Rel de partida parada e auxiliares 2 Acc potencial comum ao borne 23 Corrente secund ria do TC Prote o do gerador FE gt F lt U gt U gt CO Informa es Gerais Acuracidades relevantes Elemento Precis o Medi o de tens o CA fase fase Melhor que 1 220V 24 C Medi o de corrente Melhor que 1 5A 24 Medi o de pot ncias N o aplic vel Borneira Positivo da Bateria 08 a 35VCC Negativo da Bateria Fase 1 do gerador U Fase 2 do gerador V Fase 3 do gerador W 06 51 do TC da Fase 1 S2 do TC da Fase 1 08 51 do TC da Fase 2 09 52 do TC da Fase 2 S1 do TC da Fase 3 S2 do TC da Fase 3 X M Informa es Gerais 22 3 Rel de Funcionamento Valv Combust vel Contato comum dos rel s Pickup magn tico Sensor de n vel de gua 29 Porta de comunicac o RS 485 Vis o geral do K30SLV Introdu o O K30SLV um controlador microprocessado para partida e prote o de um grupo motogerador Caracter sticas Medi o de tens
24. ndos ap s a normaliza o de tens o frequ ncia temperatura e press o do leo a chave seja acionada Esta ser desligada no instante da parada do motor ou quando este entrar em resfriamento ou marcha lenta se programado para isso As sa das auxiliares 1 e 2 podem acionar um contator diretamente sem neces sidade de rel s auxiliares Use um fus vel de prote o em s rie com a bobina do contator Contator de carga 08 c gt gt D Auxiliar 1 S1 c eo 82 sis 51 Fase 3 do gerador W gt gt Fase 1 U Fase 2 do V TC da fase 1 do gerador TC da fase 2 do gerador TC da fase 3 do gerador Instalac o Diagrama el trico Bateria Pressostato fenysnquioo BINABA 001 Ld dwe suos droid E gt ateria Positivo Bat 08 a 32 VCC Negativo Entrada auxiliar 04 config p PRESSOSTATO Fase 1 do gerador U Fase 2 do gerador V Fase 3 do gerador W Sa da Auxiliar 03 Funcionamento Partida 60100 Mc 06 Comum dos rel s Sensor de n vel de gua Sensor de temperatura PT 100 Sa da auxiliar 01 Sa da auxiliar 02 eBieo ep Joyejuos
25. o de sobrecorrente pode ser obtida por conex o em s rie de fus veis corretamente avaliado Entrada de tens o CC Faixa de Tens o Nominal 10 29 Vcc Faixa de Tens o m xima 8 35 Vcc Pot ncia M xima de Entrada 15 W Pot ncia de entrada t pica 9 W 24Vdc Fus vel de entrada 2A com retardo Bitola do fio 0 5 a 1 5mm recomendado 1 0mm Entrada de tens o CA Faixa de Tens o Nominal 100 480 Vca entre fases Faixa de Tens o m xima 0 500 Vca entre fases Fus vel de entrada 500m A Bitola do fio At 1 0mm NOTA O K30SLV faz as medi es de tens o do gerador nas configura es mono ou trif sico em Y ou A 15 Instala o Entradas auxiliares Entradas digitais isoladas K30SLV possui 4 entradas isoladas configur veis semelhantes ao circuito abaixo Cada uma dessas entradas podem ser configuradas para exercerem uma determinada fun o Entradas Auxiliares REZA Cada entrada tem um circuito semelhante a este com isola o tica O acionamento da porta se d ao conectar este borne ao negativo MCU Borne de entrada Uma das entradas precisa ser configurada para a fun o PRESSOSTATO e deve ser ligada ao pressostato do motor para a prote o contra baixa press o de leo Se isso n o for feito uma mensagem de aviso aparecer no display Entrada para sensor de n vel de gua K30SLV possui uma entrada exclusiva para sensor de n vel de gua do tipo KS 010 Este
26. ra que se durante funcionamento ocorrer alguma falha como alta temperatura baixa press o do leo etc o contator de carga do grupo seja imediatamente desligado e depedendo da classe da falha o grupo entre em processo de parada ou em processo de resfriamento Se um alarme sonoro estiver conectado ao K30SLV este ser acionado para alertar o operador sobre o problema Ap s a parada recomendamos que o K30SLV seja colocado no modo Manual e que seja pressionada a tecla 4 para silenciar o alarme A mensagem de defeito continuar sendo exibida no display Deve se ent o corrigir o defeito apresentado e pressionar novamente a tecla 4 para limpar a falha da mem ria e permitir que o K30SLV retome o ciclo normal de funcionamento Ap s corrigida a falha recoloque o K30SLV no modo de opera o desejado Os alarmes s o classificados da seguinte forma Classe 1 Alerta o operador de que algo n o est bem equipamento e se n o for tratado poder impedir o funcionamento no futuro O led amarelo do painel ficar piscando enquanto houver um alarme classe 1 presente Alarmes classe 1 Apenas aviso na tela Classe 2 Falha grave que n o permite ou que impossibilita que o grupo gerador continue em funcionamento Esta falha desliga a chave de carga se instalada e provoca a parada imediata do grupo gerador por considerar que h risco de algo mais grave ocorrer se mantiver o funcionamento O led vermelho do painel ficar piscando enquan
27. rador Tens o das baterias em n vel cr tico A Verifique se o carregador de baterias est funcionando quisa e Uma entrada programada para esta foi Hurt omat 1co ativada Falha Ex Provoca a parada imediata do gerador Ap ndice 1 Entradas Auxiliares Aativac o de uma entrada ocorre quando o borne correspondente ligado ao negativo da bateria 0 Volt Cada uma das entradas auxiliares podem ser programadas para desempenhar diferentes fun es dentre as descritas abaixo PARADA DE EMERG NCIA Para o grupo imediatamente caso ele esteja em funcionamento e impede nova partida enquanto estiver acionado FALHA NO ARREFECIMENTO Um sensor de n vel de gua de correia quebrada ou qualquer outro que possa detectar problemas no arrefecimento deve estar conectado entrada para esta fun o Gera uma falha classe 2 cortando o funcionamento do motor DEFEITO NO CARREGADOR Alguns carregadores disp em de sa das pr prias para sinaliza o de defeito Gera apenas uma falha classe 1 n o impedindo o funcionamento do grupo COMBUST VEL BAIXO Uma boia de contato seco deve estar conectada entrada para esta fun o Gera apenas uma falha classe 1 n o impedindo o funcionamento do grupo enquanto ainda houver combust vel RESET REMOTO Esta fun o pode ser usado para reposi o e reconhecimento remoto de falha Diferente do reset no painel do K30SLV que s pode ser fe
28. tes mais elevadas em seus contatos e requerem apenas alguns miliamp res para serem ativados pois nesse caso a corrente elevada circula apenas pelos terminais do rel externo linhas em destaque sem risco de danificar os rel s internos Mesmo com rel s auxiliares externos prudente que cada uma das sa das possua um fus vel de prote o Funcionamento N e pa S s x x x 5 5 3 lt lt lt Partida Comum Rel FUNC Externo Bateria Valv pm Comi T o Mp Motor de Partida Liga o de rel s externos evita que a corrente da carga circule pelos contatos dos rel s internos do K30SLV 19 m Instalac o Liga o do pr aquecedor Se um sensor de temperatura PT 100 estiver conectado ao K30SLV o sistema de pr aquecimento do motor pode tamb m ser controlado por ele O exemplo abaixo mostra a sa da auxiliar 3 ligada ao sistema de controle de pr aquecimento do grupo gerador usando um rel de estado s lido Funcionamento E c 2 S E o c n ELSE Rel de estado s lido Bateria esist ncia de pr aquecimento O grupo gerador n o deve operar sem que um sistema de pr aqueci mento esteja instalado e funcionando corretamente 20 Instalac o Sensores de tens o e de corrente de tens o alternada entre fase e fase tanto do gerador quanto da rede e pode operar sem a pr
29. to houver um alarme classe 2 presente Alarmes classe 2 Parada imediata do grupo Todas as mensagens de alarme do K30SLV s o listadas nas pr ximas p ginas deste manual 40 Protec es do grupo gerador Alarmes Alarme Prov vel causa O K30SLV esgotou o num ro de tentativas de partida programadas sem conseguir fazer o grupo gerador funcionar 1 Motor de arranque com defeito 2 Bateria descarregada 3 Falta de combust vel Uma entrada auxiliar do K30SLV configurada para a fun o Parada de Emerg ncia foi ativada Esta n o necessariamente uma falha j que intencionalmente provocada pelo operador A temperatura da gua do motor est acima da m xima permitida 1 Baixo n vel de gua do radiador 2 Bomba d gua com defeito 3 Correia quebrada ou frouxa 4 Falha do sensor Acarga em uma ou mais fases est acima da m xima pemitida 1 Grupo gerador subdimensionado para a carga 2 Verificar parametriza o dos Tc s e da sobrecarga Rota o do motor est acima da m xima permitida 1 Regulador de velocidade com defeito ou descali brado 2 Verificar parametriza o Press o do leo abaixo da m nima permitida 1 Baixo n vel de leo no c rter 2 Bomba de leo com defeito 3 Falha do sensor O sensor de n vel de gua n o detectou a presen a de gua no radiador 1 Baixo n vel de gua do radiador 2 Mangueiras furadas 3 Fal
30. tor Alerta preventiva K30SLV Alerta de pode ser programado para avisar sempre que a preventiva do grupo estiver vencida Horas de trabalho acumuladas depois de uma manutenc o preventiva que dispara o novo aviso de manuten o Este aviso tamb m ser disparado se o tempo decorrido da ltima ultrapassar seis meses Tempo de espera para estabiliza o antes de iniciar a supervis o de algumas falhas do grupo como sub tens o press o sub frequ ncia etc Gereciar senhas O K30SLV pode proteger a parametrizac o com uma senha de acesso que pode ser ativada ou desativado selecionando Gerenciar senha no menu de acesso Ao se selecionada esta atela abaixo ser exibida Use as teclas 1 4 para introduzir a senha Caso introduza algum n mero errado use a tecla A como Backspace o para corrigir Para confirmar tecle OK Seasenha correta for inserida um novo menu ir surgir com op es de gerenciamento das senhas As op es do menu Gerenciar Senhas s o 1 Senha ENGENHARIA 2 Senha T CNICO OK Sair Senha ENGENHARIA Ao selecionar a op o 1 um menu rotativo exibir as op oes abaixo Aperte a tecla com o n mero da fun o desejada para acess la 1 Ativar ou Desativar Senha 2 Alterar senha 3 Definir acessos 4 Voltar Voltar ao menu Gerenciar Senhas OK
31. total de 9 registros NOTA O evento mais recente registrado com o n mero 1 e os demais registros s o empurrados uma posi o para cima sendo que o registro mais antigo ser descartado caso o total de 99 registros seja atingido 28 u Introdu o O K30SLV permite v rias configura es e programa es para que possa funcionar de forma adequada com qualquer grupo gerador e nas mais diversas condi es de funcio namento Para entrar na programa o de funcionamento siga os seguintes passos Selecione o modo Inibido pressionando a tecla 3 Pressione a tecla OK por 5 segundos O display exibir uma mensagem semelhante figura abaixo e para selecionar a op o desejada use as teclas A ou D e depois a tecla OK As op es s o Acertar data e hora Parametriza o Gerenciar Senhas Manut Preventiva Comunica o Serial RA Sair Para voltar a tela principal Q Teclas de navega o e sele o Acertar rel gio O K30SLV possui um rel gio interno mantido por bateria independente para garantir a hora certa mesmo se o equipamento estiver desligado Este rel gio usado nas envolvendo partidas programadas hor rio de ponta e partida semanal hor rio de servi o e manuten o preventiva Para acertar a hora atrav s do teclado aperte a tecla OK quando a tela acima estiver sendo
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Hama Roma Manuale dell`operatore Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file