Home
MWTST - Inter Hospitalar
Contents
1. Limpeza e Desinfec o Para o melhor funcionamento e durabilidade de seu Triturador de Res duos Baumer s o necess rios alguns cuidados b sicos como e N o deixar sujeira dentro do corpo da m quina panos enroscados nas facas A sujeira acumulada diminui a efici ncia da tritura o e N o aconselh vel o uso de solu o desincrustante para limpeza do equipamento e Para realizar a limpeza do Triturador de Res duos Baumer utilize os EPIs luvas l tex culos de prote o avental e sapatos Limpeza da unidade de carregamento e de tritura o e Retire com uma lavadora jato d gua alta press o o excesso de res duos que estiver acumulado no funil e facas e Limpe o Triturador de Res duos Baumer com jato de detergente neutro e Remova o produto por jato de gua e Seque bem o Triturador de Res duos Baumer Aten o O Triturador de Res duos Baumer deve estar desligada para evitar choque el trico 5 Problemas e Solu es Em caso de funcionamento anormal consultar a seguinte tabela Caso as anomalias persistam consultar o GPV Gest o P s Vendas PROBLEMA CAUSA POSS VEL SOLU O e Disjuntor desarmado e Conector entre interface e conector solto Display do comando se apaga Rearmar o disjuntor Reapertar conector e Chave cogumelo desligada Motor n o liga e Disjuntor desarmado e Sem sinal de acionamento no contator Girar sentido hor rio para ligar a c
2. n o se responsabiliza por danos causados durante o transporte de seu produto de responsabilidade do Comprador a sua confer ncia no ato da entrega acionando imediatamente a transportadora em caso de danos Caso decida utilizar pessoal especializado para desembalar o produto podemos prestar o servi o atrav s de nossa rede de agentes filiais ou da Divis o de G P V Gest o P s Venda Consulte nos sobre pre os e condi es Tamb m oferecemos op es de Contrato de Manuten o Preventiva CMP e suporte t cnico especializado o que proporciona o prolongamento da vida til de seu produto maior tranquilidade e a certeza de um perfeito funcionamento a baixo custo Colocamo nos sua disposi o para mais esclarecimentos e esperamos que voc possa usufruir de seu produto por muitos anos De acordo com a pol tica de cont nuo desenvolvimento a Baumer S A reserva se ao direito de efetuar sem notifica o pr via modifica es no produto mencionado neste documento Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida armazenada em sistema de recupera o de informa es nem transmitida sob nenhuma forma ou por nenhum meio seja eletr nico mec nico fotoc pia grava o ou de qualquer outro modo sem a autoriza o pr via da Baumer S A Baumer S A 2 MM STIC Tritutrador Port 2008 09 Rev B E ED BAUMER Indice BR Tassel jo o PRC CRR Sa DRDS RR E RR ONE CN DRE 4 e Termo d
3. o 150 ISO L CKC 150 DIN 51517 CLP 150 AGMA 4 EP Tabela de lubrificantes recomendados Lubrificante Mineral Sint tico Agip Blasia 150 Castrol Alphamax 150 Alphasyn EP 150 Esso Spartan EP 150 Spartan SEP 150 M bil Mobilgear XMP 150 Mobilgear XMP 150 Shell Omala 150 Omala HD 150 Texaco Meropa 150 P nchale EP 150 Especifica o T cnica da graxa lubrificante Gradua o NLGI 2 Cor Vermelha Sab o de Complexo de L dio 10 Penetra o D 217 Trabalhada 60X 280 Trabalhada 10000X 10 C mbio Prote o de Gota C Metiler 230 Viscosidade do Oleo Base D 445 a40 C 220 a 100 C 21 Prote o corros o D 1743 Passa Corros o ao Cobre D 4048 1B Carga Timkem Ibs D 2509 40 Temperatura de aplica o Min C 30 Servi o cont nuo max C 160 Exposi o Pontual max C 230 Aten o Graxa lubrificante recomenda exemplo Graxa Starplex 2 Texaco Troca de leo do Motoredutor e Desparafusar o buj o de drenagem e o de abastecimento para facilitar a sa da do leo do redutor e Em seguida lavar o interior do redutor com l quido detergente adequado para tanto e recomendado pelo produtor dos lubrificantes e Recolocar o buj o de drenagem Baumer S A 7 MM STIC Tritutrador Port 2008 09 Rev B EI EB BAUMER e Abastecer leo no redutor e quando sair leo pelo furo de n vel e Recolocar o buj o de abastecimento 4
4. obriga a e instalar os pontos de energia el trica vapor ar comprimido e gua bem como manter o ambiente f sico arejado e adequado de acordo com o que consta dos Manuais de Instala o Opera o e Manuten o do Fabricante e comprovar as manuten es preventivas indicadas no Manual de Manuten o por meio de registros e utilizar pe as e ou componentes originais para o Equipamento ou seja somente aqueles fornecidos pela Baumer S A e n o permitir interven es por agentes t cnicos n o autorizados para reparos aplica es e instala es de componentes adicionais e devolver formalmente ao departamento t cnico da Baumer S A f brica Mogi Mirim atrav s de seu agente autorizado no prazo m ximo de 10 dez dias teis os componentes e ou pe as substitu dos em garantia V EXCLUS ES Os seguintes itens entre outros compat veis com o ora exposto n o est o cobertos pela garantia e Componentes externos ao Produto e Materiais de limpeza conserva o e desgaste normal pelo uso Baumer S A 4 MM STIC Tritutrador Port 2008 09 Rev B ED ED BAUMER Pap is e vidros M o de obra de manuten o preventiva Ensaios de qualifica o e de valida o de processos Aferi o e calibra o peri dicas dos instrumentos de medi o e controle Atualiza o de software do controlador quando for o caso exceto nos casos em que as falhas comprovadas do programa prejudiquem as condi es de opera o
5. seguintes prazos de dura o e 13 treze meses contra defeito de fabrica o para partes gerais n o indicadas em garantia espec fica e 6 seis meses para material el trico eletr nico fia o micros pressostato filtros alarmes campainhas v lvulas comandos conex es resist ncias reparo de v lvulas transdutores de press o e 90 noventa dias para componentes de aquecimento l mpadas material de desgaste normal pelo uso do Produto como guarni es mangueiras borrachas plugs de pl stico e e 5 cinco anos para vasos de press o c mara interna e externa e caldeira de gera o de vapor exceto para as l mpadas e mesas cir rgicas Ill CONDI ES DA GARANTIA LIMITADA e A Baumer S A garante que seus Produtos s o livres de defeitos nos materiais e na fabrica o pelo per odo supra mencionado o qual se inicia na data de emiss o da Nota Fiscal e Caso um Produto durante o per odo de garantia aplic vel apresente defeito coberto pela garantia e por fato comprovadamente imput vel Baumer S A ser reparado a seu exclusivo crit rio respeitada a legisla o vigente e A Baumer S A n o garante que a opera o de qualquer Produto seja ininterrupta ou livre de erros e e O local de instala o do Produto deve estar de acordo com os requisitos descritos no Manual de Instala o recebido pelo Comprador no ato da compra IV RESPONSABILIDADES DO COMPRADOR Para a validade da garantia o Comprador se
6. uma opera o de manuten o Diariamente e Proceder inspe o visual e eventual limpeza das partes sujas e Verificar a temperatura da carca a em funcionamento e N vel do leo Semanalmente e Nos primeiros tr s 3 meses reapertar os bornes de liga o dos fios do motoredutor e demais elementos el tricos do painel de comando prevenindo danos a estes componentes devido ao mau contato Passados os tr s 3 meses este procedimento passa a ser mensal Mensalmente e Reapertar os bornes de liga o dos fios do motoredutor e demais elementos el tricos do painel de comando prevenindo danos a estes componentes devido ao mau contato Baumer S A 6 MM STIC Tritutrador Port 2008 09 Rev B ED ED BAUMER Anualmente e nspecionar as l minas de corte caso necess rio troque o jogo completo das l minas Observa o Para efetuar a troca das l minas entre em contato com nosso representante local e Efetuar revis o geral do sistema el trico e mec nico e Checar as condi es de seguran a do aterramento Lubrifica o Caracter sticas fundamentais dos leos O pr prio leo que deve lubrificar seja coxins seja as engrenagens e todos os componentes que convivem dentro da mesma caixa em condi es de funcionamento diferentes Padr es de leos lubrificantes recomendados de acordo com a classe de viscosidade ISO VG ISO VG ISO 6743 6 DIN 51517 3 AGMA 9005 D94 Classe Denomina o Denomina o Denomina
7. ED SG BAUMER TRITURADOR DE RES DUOS MWTST Modelos 340 1500 MANUAL DE MANUTEN O C digo Modelo Fabricado em N m S rie Software Vers o Baumer Compromisso com a sa de Respons vel T cnico Eng S rgio Yukio Koseki CREA SP 0601577094 Cart 157709 D In cio da Responsabilidade T cnica 31 01 1994 Fabricado e Distribu do por Baumer S A Divis o STIC Controle de Contamina o e Sistemas T rmicos Av Pref Antonio Tavares Leite 181 Parque da Empresa Caixa Postal 1081 13 803 330 Mogi Mirim SP Ind stria Brasileira E mail baumerQbaumer com br Vendas 11 3670 0000 GPV 19 3805 7698 www baumer com br SIS a EB BAUMER Parab ns Voc adquiriu um produto Baumer e estamos empenhados em corresponder a sua confian a Para garantir a melhor performance de seu produto leia atentamente e siga as instru es contidas neste Manual Ressaltamos que as fotos figuras e desenhos s o ilustrativos estando sujeitos a varia es sem notifica o pr via A Baumer S A considera se respons vel pela seguran a confiabilidade e desempenho de seu produto desde que e A instala o a ponto as modifica es e os reparos sejam executados somente por um agente autorizado da Baumer S A e Os pontos de suprimentos estejam de acordo com o Manual de Instala o e O produto seja utilizado de acordo com os Manuais de Usu rio de Instala o e de Manuten o A Baumer S A
8. a 897812 01 897812 01 17 V lvula 3 2NF 4mm 897813 01 897813 01 Baumer S A 9 MM STIC Tritutrador Port 2008 09 Rev B EI EB BAUMER ITEM DESCRI O DOS COMPONENTES C GIGO BAUMER QTD C DIGO BAUMER QTD MWTST 7 5 KW MWTST 15 KW 18 Cilindro Pneu RA 8080 100 897809 01 897809 01 19 Articula o QA 8080 24 897810 01 897810 01 20 Articula o QM 8080 26 897811 01 897811 01 21 Adap para v lvula acionamento el trico 897814 01 897814 01 7 Esquemas El trico e Pneum tico Anexo no final deste manual MWTST 7 5 cv ee 897127 MWTST 15 cv ee 897204 Esquema pneum tico pressor 897809 8 Vista Explodida Anexo no final deste manual V13 MWTST 7 5 V13 MWTST 15 9 Responsabilidade Representante Legal Eng Breno Correa Farago J nior CREA SP 5061034048 Respons vel T cnico Eng S rgio Yukio Koseki CREA SP 0601577094 10 G P V Gest o P s Venda Baumer S A Av Prefeito Antonio Tavares Leite 181 Parque da Empresa CEP 13 803 330 Mogi Mirim SP Caixa Postal 1081 Fone Fax 19 3805 7699 E mail govObaumer com br baumerObaumer com br Baumer S A 10 MM STIC Tritutrador Port 2008 09 Rev B
9. e Garantia Limitada BAUM 7 gastos ER a Aga e iR 4 APRESENTA O T 4 ll PRAZO DA eT HT 4 Ill CONDI ES DA GARANTIA LIMITADA nei naaaaaan 4 IV RESPONSABILIDADES DO COMPRADOR usasse eser eer 4 V EXCGLUSOE S r sup gg 4 VI LIMITA ES DE RESPONSABILIDADE DO FABRICANTE eee 5 Vil GARANTIAS ADICIONAIS sopas good Sa E A A 5 gt B Manuten ao mereen er RR RR eee EE E E A E a 5 d Limpeza e Desinfec o see ee eee 8 5 Problemas O DONUI ES e eee e 8 6 Pe as e leie al 9 7 Esquemas El trico e Pneum tico eee 10 9 Responsabilidade sees 10 10 G P V Gest o POS V ONA ii 10 Baumer S A 3 MM STIC Tritutrador Port 2008 09 Rev B EI EB BAUMER 1 Introdu o O Triturador de Res duos Baumer modelos MWTT 340 e MWTST 1500 foram projetados para triturar materiais como luvas seringas borrachas frascos de vidro bolsas de sangue tecidos etc Destinados a hospitais e laborat rios m dicos e unidades de tratamento de lixo hospitalar 2 Termo de Garantia Limitada Baumer I APRESENTA O Este termo estabelece as condi es de garantia limitada do Produto BAUMER ao Comprador original O Comprador deve cumprir os requisitos de instala o opera o e manuten o conforme constam dos Manuais de Instala o Opera o e Manuten o recebidos no ato da compra e com a entrega do Produto Il PRAZO DA GARANTIA A garantia inicia se a partir da emiss o da Nota Fiscal de venda e tem os
10. e seguran a Despesas de viagem e estadias do t cnico fretes embalagens e seguro Custos com terceiriza o de processos em fun o de manuten es corretivas e preventivas Danos causados por falhas nos suprimentos de gua energia el trica interrup o sub ou sobre tens o transientes ou de defici ncia no aterramento Danos causados por mau uso abuso queda neglig ncia imprud ncia ou imper cia Danos causados por armazenamento ou uso em condi es fora das especifica es contidas nos Manuais Danos causados por equipamentos que produzam ou induzam interfer ncias eletromagn ticas ou ainda por problemas de instala o el trica em desacordo com os Manuais de Instala o Opera o e Manuten o Danos causados por acess rios e Produtos de terceiros adicionados a um Produto comercializado pela Baumer S A Danos causados por viola o do Produto tentativa de reparo ou ajuste por terceiros n o autorizados pela Baumer S A Danos causados por agentes da natureza como descargas el tricas raios inunda es inc ndios desabamentos terremotos etc Perdas e danos causados pelo Produto ou por desempenho do Produto inclusive mas n o limitado a lucros cessantes perdas financeiras e limita es de produtividade resultantes dos atos relacionados a hip teses de n o cobertura desta garantia e Danos causados ao Produto instalado ap s o vencimento dos prazos de garantia acima descritos Danos causados ao Pr
11. garantia do produto Nota Conforme regulamenta es da ANVISA ou consulte regulamenta o espec fica para o pa s de destino o teste biol gico deve ser executado ao t rmino de todas as manuten es preventivas e corretivas Imprescind vel Durante os procedimentos de manuten o testes de esfor o e ou exames de funcionamento por t cnicos credenciados a rea ao redor do equipamento deve estar isolada sem a presen a de usu rios Somente o t cnico respons vel deve estar na rea limitada A demonstra o dos trabalhos executados e a libera o do isolamento se dar o ap s a conclus o dos procedimentos Aten o Para efetuar a manuten o aguarde o resfriamento do equipamento motoredutor para evitar queimaduras Manuten o de Rotina do Redutor A manuten o de rotina compreende as seguintes atividades e Primeira Troca de leo Depois de um per odo de funcionamento de 100 horas rodagem trocar o leo redutor e efetuar uma lavagem interna do conjunto com l quido detergente Efetuar a troca do leo com o redutor ainda quente para favorecer sua sa da As trocas de leos sucessivas ocorrer o a cada 2000 a 2500 horas de funcionamento ou uma vez por ano N o misturar leos diferentes ex leo mineral e leo sint tico Verificar os n veis periodicamente e completar se necess rio aconselh vel para cada conjunto manter uma ficha que ser devidamente preenchida e atualizada cada vez que se realizar
12. have Rearmar o disjuntor Verificar sa da digital do PLC Motoredutor sem torque e Falta uma fase na liga o Religar a fase el trica Res duos n o s o triturados e Rota o invertida do Inverter as fases motoredutor e Ru dos de engrenagens tritura o danos nos rolamentos e Ru dos de batimentos irregularidades nas engrenagens ou corpos estranhos no leo Ru dos estranhos de funcionamento Verificar o leo troque o rolamento Consultar GPV Verificar o leo Baumer S A 8 MM STIC Tritutrador Port 2008 09 Rev B ED BAUMER PROBLEMA CAUSA POSSIVEL SOLU AO e Excesso de leo Controle o n vel de leo e leo est velho corrija se necess rio Temperatura operacional e leo demasiado sujo Verifique quando efetuada a demasiada elevada na caixa de e Rolamento danificado ltima troca de leo fa a engrenagens redutor ou rolamento nova troca se necess rio Substitua o leo Troque o rolamento Vazamento de leo e Veda o insuficiente nas Reaperte o parafuso da e natampa de montagem tampas de montagem do tampa em quest o e observe e natampa do redutor redutor do rolamento na o redutor se o vazamento de e natampa do rolamento caixa de engrenagens no leo persistir contactar o e no flange de montagem flange de montagem GPV E e N vel muito alto Baixar o n vel do leo Vazamento de leo do respiro e R soiro na ne d Verificar
13. ic o d durante o funcionamento do redutor P S Wee Rp e Buj o de respiro obstru do Desparafusar e limpar o e Errijecimento dos retentores buj o Infitra o de leo dos retentores do Evo ae anadem apar E regiao a de red t r prolongada alguns dias e verificar as e Danos ou desgaste dos condi es dos retentores retentores e Trocar os retentores entrar em contato com GPV e Falta de ar no sistema e Verifique a linha de ar Pressor n o movimenta comprimido e abastecimento da m quina 6 Pe as e Reposi es ITEM DESCRI O DOS COMPONENTES C GIGO BAUMER QTD C DIGO BAUMER QTD MWTST 7 5 KW MWTST 15 KW 01 Motor Trif Flangeado 892361 01 892486 01 02 Redutor 1 100 892362 01 892487 01 03 Bucha Bronze Mancal 894461 08 894461 08 04 Rolamento NU 1017 892365 04 892365 04 05 Contator 32 A 220V 47925 02 891370 05 06 Rele Medi o 0 3 a 15 Amperes 892375 01 892375 01 07 TC Transformador de Corrente 892357 01 892357 01 08 Modulo L gico Program vel 892258 01 892257 01 09 Disjuntor Motor Termomagn tico 220 V 892257 01 892482 01 10 Disjuntor Motor Termomagn tico 380 V 891196 01 892257 01 11 Disjuntor Monopolar 88459 02 88459 02 12 Chave on off 88256 01 88256 01 13 Bot o emerg ncia 98278 01 98278 01 14 Bot o Impulso Preto 1 contato NA 81060 01 81060 01 15 Bot o Palma Mola Preto 897815 01 897815 01 16 V lvula 5 2 G1 4 Pneu Mol
14. oduto decorrentes do transporte VI LIMITA ES DE RESPONSABILIDADE DO FABRICANTE As obriga es assumidas pela Baumer S A em consequ ncia deste Termo de Garantia limitam se s expressamente aqui inclu das As solu es fornecidas neste Termo de Garantia s o as nicas e exclusivas oferecidas ao cliente Sob hip tese alguma a Baumer S A ser respons vel por quaisquer danos diretos indiretos inclusive lucros cessantes especiais incidentais ou consequ ncias seja baseado em contrato ato l cito preju zo ou outra teoria legal Em nenhuma circunst ncia a responsabilidade da Baumer S A por danos materiais excede o limite m ximo do pre o do Produto que tenha causado tal dano VII GARANTIAS ADICIONAIS As garantias estendidas e ou especiais ser o objeto de negocia o parte entre a Baumer S A e o Comprador Ap s a contrata o ser o registradas em contrato de fornecimento espec fico para tal finalidade 3 Manuten o O procedimento de manuten o de qualquer equipamento de vital import ncia para garantir a qualidade do processo e a longevidade do produto e deve ser considerado pela institui o como um fator econ mico assim como a aquisi o e uso do equipamento Conceito de manuten o S o todas as a es necess rias para manter um equipamento ou sistema em opera o ou para restitu lo ao funcionamento A manuten o inclui conserva o reparo modifica o revis o inspe o e de
15. termina o da efici ncia do trabalho Baumer S A 5 MM STIC Tritutrador Port 2008 09 Rev B SIS SS BAUMER Nos produtos da Baumer S A pelo menos duas modalidades de manuten o devem ser previstas a manuten o corretiva e preventiva Manuten o corretiva E a execu o de tarefas de manuten o n o planejadas para restaurar a capacidade de funcionamento de um equipamento ou sistema danificado ou que funciona mal Economicamente a manuten o corretiva pode equivaler perda de recurso n o planejado dada a sua natureza aleat ria Um bom programa de manuten o preventiva deve contemplar todas as atividades necess rias para manter o equipamento em plena opera o pelo intervalo de tempo programado entre as interven es Manuten o preventiva Consiste n o s na limpeza e inspe o mas tamb m na troca programada de pe as que tenham seu tempo de vida til estimado evitando a sua quebra durante o uso A troca programada de componentes sujeitos a desgaste mant m o equipamento em opera o dentro dos par metros adequados de qualidade e performance A rede de representantes da Baumer S A est apta no sentido de oferecer programas exclusivos de manuten o preventiva aos nossos clientes em condi es especiais mesmo durante o per odo de garantia do produto Aten o Os procedimentos de manuten o preventiva n o est o contemplados na garantia e inclusive a n o observ ncia destes poder anular a
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Bedienungsanleitung User manual - geo mejoras en el instrumental de colocacion de protesis totales Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file