Manual VB - Borboleta
Contents
1. MG V LVULAS INDUSTRIAIS o Rev 00 09 12 2014 V LVULA BORBOLETA SEMI LUG Conex o Flangeada Classe 150 MANUAL DE INSTALA O MANUTEN O E ARMAZENAGEM ANN BVS A ANANALAR MM V Figura 2 Corte Transversal Figura 3 Seq ncia de aperto dos parafusos do flange 1 INTRODU O V lvula de bloqueio e controle de fluxo indicada para gases ou l quidos tendo sua principal aplica o na rea industrial esta v lvula possui corpo em ferro fundido em uma pe a monobloco Tem a configura o Semi Lug na classe 150 Indicada para fluidos com altas vaz es a press es moderadas Possui encaixe disco haste quadrado diminuindo assim pontos de vazamento Haste superior e flange de topo conforme ISO 5211 proporciona conex o segura com atuadores manuais pneum ticos el tricos e outros 2 TRANSPORTE E ARMAZENAGEM O material deve ser mantido em local seco fora da a o do sol chuva e maresia sem que sejam retiradas de suas embalagens Para transportar as v lvulas acima de 4 fa a o sem levantar pela alavanca ou atuador 3 PREPARA O PARA INSTALA O Antes de instalar uma v lvula na linha certifique se que o material da v lvula indicado para o servi o pretendido e se a press o e temperatura est o corretamente especificas ver tabela 1e 2 p g 3 Inspecione a tubula o antes da instala o da v lvula necess rio verificar s2. s o feitas mediante alavanca com contendo 10 posi es para controle de fluxo Para v lvulas automatizadas o fechamento deve ser feito at que a passagem do fluido seja bloqueada n o necessitando de um fechamento total aumentando assim a vida til da v lvula Quando o fechamento total da v lvula for necess rio deve se atentar ao Golpe de Ar ete o qual uma s rie de choques em uma tubula o causado pela r pida obstru o do fluxo de fluido neste sistema Os efeitos do Golpe de Ar ete em uma v lvula borboleta s o o empenamento do disco e haste corpo quebrado ou ambos O Golpe de Ar ete pode ser minimizado ou eliminado pelo fechamento lento da v lvula Geralmente um tempo m nimo de fechamento de 8 segundos suficiente para eliminar o Golpe de Ar ete Tabela 2 Temperatura m xima de trabalho Material da veda o T C Tabela 1 Press o M xima de trabalho Classe Material EMT bar 150 ASTM A 216 GR WCB Conforme ASME B 16 34 Temp ambiente Tabela 3 Torques de acionamento Torque N m 1 1 2 13 Tabela 4 Lista de materiais Pos Descri o O Z 1 Corpo Anel de reten o da haste Anel de reten o do corpo Chapa graduada Fixadores da chapa Porca Fixador da alavanca Figura 4 Sequ ncia de montagem 9 GARANTIA Assegura se aos produtos fabricados pela MGA garantia contra qualquer defeito de material ou fabrica o que neles se apres
3. corpo 6 Retire o mancal as veda es da haste e o anel de reten o da parte superior da haste 7 Retire o disco puxando o ou rolando o para fora do furo da sede 8 Retire a veda o borracha ou pl stico 9 Retire a veda o com o aux lio de martelo de borracha ou pl stico com cuidado para n o danificar a com o aux lio de martelo de 7 3 Montagem 1 Limpe todas as pe as Use graxa de silicone no disco para facilitar a montagem 2 Se tiverem sido removidos antes volte a montar os mancais no corpo 3 Se tiver sido removida antes volte a montar a veda o no corpo com a fura o de di metro maior voltado para cima com o uso de martelo de borracha ou pl stico 4 Alinhe os furos da sede corretamente aos furos do corpo 5 Instale o disco com o furo quadrado na parte inferior com o uso das m os e ou com aux lio de martelo de borracha ou pl stico 6 Insira a haste com graxa de silicone suficiente de forma que o encaixe do anel de reten o fique 15mm para fora do corpo 7 Encaixe o anel de reten o na ranhura da haste 8 Insira a haste completamente usando uma press o Preste aten o especial para que a sede n o seja danificada devido a qualquer desalinhamento dos furos da haste 9 Encaixe o anel de reten o do corpo 10 Monte a chapa graduada e utilize os fixadores para a fixa o 11 Insira a alavanca 8 OPERA O A abertura e fechamento das v lvulas operadas manualmente
4. e a mesma est isenta de res duos decorrentes da montagem como res duos de solda rebarbas de material provenientes da confec o de rosca etc A fim de assegurar que n o haja qualquer detrito proveniente da montagem ou manuten o da linha Estas impurezas podem danificar a veda o da v lvula Verificar o alinhamento da tubula o N o corrija o alinhamento da tubula o utilizando a instala o da v lvula 4 INSTALA O As v lvulas s o bidirecionais e podem ser instaladas em qualquer dire o em rela o ao fluxo A v lvula controla o fluxo igualmente em qualquer dire o Deixar a v lvula na posi o semi fechada Coloc la entre os flanges da tubula o observando que este estejam suficientemente separados N o utilize a v lvula para afastar os flanges uma vez que essa opera o poder danificar a sede Apertar levemente os parafusos com a v lvula na posi o semi fechada para evitar o torque inicial excessivo O aparafuzamento deve ser feito em forma de X conforme figura 3 Antes do aperto final dos parafusos colocar o disco na posi o totalmente aberta para conferir o alinhamento da v lvula com a tubula o e o livre movimento do disco Voltar o disco para a posi o semi fechada para o aperto final dos parafusos N o apertar excessivamente apenas o suficiente para a veda o dos flanges Um aperto excessivo poder danificar a veda o ou diminuir a vida til da v lvula No caso de
5. entem no per odo de 6 seis meses contados a partir da emiss o da nota fiscal Os servi os de garantia a serem prestados s o restritos unicamente a substitui o ou reparo de pe as defeituosas O processo ser livre de custos desde que o produto retorne acompanhado da nota fiscal de compra A garantia torna se nula e sem efeitos se a pe a sofrer qualquer dano provocado por acidentes e ou apresentar sinais de viola o ou mau uso Para maiores informa es acesse www mga com br ou entre em contato pelo telefone 54 3441 8900 Estaremos a disposi o MG V LVULAS INDUSTRIAIS Rua Get lio Vargas 496 Bairro Renova o Veran polis RS Brasil Fone Fax 54 3441 8900 www mga com br
6. iciar qualquer procedimento de manuten o A inobserv ncia desse procedimento pode causar ferimentos pessoais graves e ou danos ao equipamento O instalador deve testar o sistema montado aplicando v lvula s condi es de uso antes da libera o do equipamento 6 CONDI ES GERAIS DE MANUTEN O A manuten o recomendada consiste em uma inspe o visual peri dica para assegurar um funcionamento e uma veda o satisfat ria Caso algum vazamento for detectado apertar os parafusos do flange somente o necess rio at que o mesmo seja estancado Se a v lvula for automatiza verificar a regulagem do fim de curso dos atuadores para estancar o vazamento 7 DESMONTAGEM E MONTAGEM 7 1 Remo o da v lvula do sistema de tubula o 1 Gire o disco para a posi o quase fechada posi o 3 do disco graduado O disco est alinhado s faces planas paralelas da haste 2 Solte todos os parafusos dos flanges e retire os o que evita a remo o da v lvula 3 Afaste os flanges com ferramentas adequadas e retire a v lvula 7 2 Desmontagem Para desmontagem n o utilizar martelos de metal ou ferramentas com arestas cortantes se necess rio utilizar martelo de borracha ou pl stico 1 Siga as instru es da se o 5 2 Gire o disco para a posi o quase aberta posi o 6 do disco graduado 3 Retire o atuador 4 Retire o anel de reten o da parte superior do corpo 5 Puxe a haste para fora do
7. ocorrer elevada resist ncia quando fechar a v lvula recomendamos avaliar se n o tem obst culo entre o disco e a C N o use juntas de flange pois isso pode resultar em danos v lvula V lvulas com corpo Semi Lug n o podem ser utilizadas para servi o em fim de linha 1 A 5 ATEN O Por raz es de seguran a importante fazer exame destes itens antes do funcionamento v lvula A manuten o da v lvula deve ocorrer em local limpo Antes de desmontar a v lvula verifique se a v lvula foi descontaminada corretamente de quaisquer gases ou l quidos perigosos e se est dentro de uma faixa de temperatura segura para o seu manuseio O pessoal que executar quaisquer ajustes nas v lvulas dever utilizar equipamento apropriado Devem ser utilizados todos os meios de prote o pessoal necess rios Recomendamos que apenas pessoal treinado em todos os aspectos dessas instru es manuseie as v lvulas Na limpeza das pe as n o utilizar solventes que possam atacar as veda es As veda es n o poder o sofrer cortes e ou arranh es o que causar vazamentos durante a aplica o Proteger as superf cies com alto grau de acabamento disco e eixo evitando batidas riscos e sujeiras que possam danificar a v lvula Em caso de manuten o de linhas utilizadas em fluidos inflam veis ou t xicos a linha deve ser despressurizada e se necess rio drene a linha e lave a com um fluido de limpeza adequado antes de in
Download Pdf Manuals
Related Search