Diretrizes de instalação e início rápido do VFD Série P
Contents
1. es ideais e seguras para a aplica o de Bomba Submers vel e podem ser ativados para qualquer aplica o Pode ser necess rio ajustar alguns par metros para promover um controle melhor do seu sistema Configura es pr PID Modo de enchimento de tubo O Pr PID foi projetado para sistemas de bomba com tubo longo que exigem que o tubo seja cheio a cada in cio No Pr PID o vencimento de atraso de quando a press o do sistema PSI excede o N vel de Sa da do Pr PID o VFD troca para o controle do PID e mant m a press o do sistema no ponto de ajuste da press o Observa o Para desativar o modo Pr PID altere SET 36 para 0 00 Hz FREQU NCIA DO PR PID Esse par metro configura a velocidade em que a unidade funcionar para encher um tubo vazio Configure esse par metro para uma velocidade que exceda a Frequ ncia Sem Demanda Ele executar nessa frequ ncia durante o atraso de tempo definido em SET 37 ou at que a press o exceda o n vel de sa da configurado em SET 38 ATRASO DE PARADA PR PID Configura o tempo para encher um tubo vazio Teste durante a inicializa o e ajuste conforme necess rio N VEL DE SA DA PR PID N vel de PSI acima do qual o VFD troca para o modo de controle do PID para manter a press o do sistema no ponto de ajuste Desarme de tubo quebrado O desarme de tubo quebrado foi projetado para parar o VFD quando est operando no modo PID se um tubo quebrado for detectado Para ver2. 3R 12 4 ou 4X 1 3R 12 4 ou 4X 1 3R 12 4 ou 4X Dimens es do gabinete em polegadas A L P A L P A L P Ventilador tamanho da unidade de CA Ventilador In CA BTU Ventilador In CA BTU Ventilador In CA BTU Fonte de energia Prote o contra curto circuito e desconex o P ra raio Interruptor de entrada Reator da linha de entrada Filtro de harm nico Filtro EMI RFI Unidade de frequ ncia vari vel Reator de sa da Filtro de prote o do motor Desconex o do motor interruptor auxiliar Desconex o do motor interruptor Motor INFORMA ES DO INSTALADOR Nome Telefone E mail Fax Empresa endere o Data da instala o Local da instala o INFORMA ES DO COMPRADOR Nome Telefone E mail Fax Empresa endere o Data da compra N mero do pedido
3. do display principal DRV 00 As leituras mostradas nesse display s o valores brutos do conversor de AD de 0 at aproximadamente 4095 Se o valor for 800 ou maior o sinal do transdutor 4mA ou maior Se n o verifique o cabeamento do transdutor Posicionamento do transdutor Posicionar o transdutor muito perto da descarga da bomba pode causar oscila es e a opera o inadequada do VFD DRV grupo de par metro da corrente SET DRV FG1 FG2 I O APP EXT e COM 00L Mostra o n mero do par metro da corrente dentro de um grupo de correntes Um L aparecer quando o VFD for trocado para o modo de controle Local pela tecla LOC REM ou a entrada digital T Mostra a fonte da opera o de in cio parada do VFD T Remoto K Teclado O Protocolo de comunica o K Mostra a fonte do comando de frequ ncia do VFD K Teclado V 0 10VDC I 4 20mA O Comunica o 0 0A Mostra a corrente do motor real STP Mostra o status do VFD STP Parar FWD Avan ar REV Reverter 0 00 Hz Mostra a refer ncia de frequ ncia ou o ponto de ajuste do PID no modo de parada do VFD e a frequ ncia de sa da real do VFD no modo de execu o do VFD Mode Use para percorrer os grupos de par metros SET gt DRV gt FG1 gt FG2 gt Loc Rem Alterna entre a opera o Local e a Remota Enter Use para entrar no modo de programa o de qualquer par metro ou tamb m para enviar uma altera o Um cursor piscando
4. the plastic components Do not hold the inverter by the front cover 2 Do not mount the inverter in a location where excessive vibration more than 5 9 m sec2 is present such as installing the inverter on a press or other moving equipment 3 Install in a location where temperature is within the permissible range 10 40 C 4 The inverter will be hot during operation Install it on a non combustible surface 5 Mount the inverter on a flat vertical and level surface Inverter orientation must be vertical top up for proper heat dissipation Also leave sufficient clearances around the inverter However A Over 12 inches and B 8 inches should be obtained for inverters rated 30kW and above B 5cm Min B 5cm Min Inverter A 10cm Min A 10cm Min Temp checking point 5 cm 5 cm 5 cm Inverter 6 Do not mount the inverter in direct sunlight ornear other heat sources 7 The inverter shall be mounted in a Pollution Degree 2 environment If the inverter is going to be installed in an environment with a high probability of dust metallic particles mists corrosive gases or other contaminates the inverter must be located inside the appropriate electrical enclosure of the proper NEMA or IP rating 8 When two or more inverters are installed or a ventilation fan is mounted in the inverter panel the inverters and ventilation fan must be installed in proper positions with extreme care taken to keep the ambient temperatur
5. aparecer quando o VFD estiver no modo de programa o Up e Down Use para percorrer os par metros do grupo de correntes Use para ajustar os par metros no modo de programa o Shift Use para percorrer voltando nos grupos de par metros No modo de programa o use para desviar o cursor para a direita uma posi o por press o Rev Stop Reset e Fwd Use para iniciar e parar o avan o ou retrocesso do VFD no modo Local Use Stop para redefinir a falha do VFD Transdutor Conecte o cabo positivo do transdutor de press o ao terminal do VFD marcado como V para 12 VDC 24 para 24 VDC e o cabo de sa da ao terminal I com o cabo protegido para 5G para unidades de 40 hp ou menos CM em 50 hp e acima Para transdutores de press o fornecidos pela Franklin Electric 12 VDC o cabo VERMELHO conectado ao V e o BRANCO ao I Observa o Use 5G para VFDs de 7 5 40 HP e CM para VFDs acima de 40 HP Transdutor de 12VDC fornecido pela Cerus Transdutor de 24VDC ENERGIA BRANCO VERMELHO PROTE O V 24 5G CM I I CM 5G SINAL PROTE O Observa o Para VFDs de 40 HP ou menores conecte a prote o do transdutor ao CM e coloque um jumper de cabo entre o CM e o 5G II Primeira inicializa o do sistema e configura es de controle A maioria das configura es da unidade pode ser realizada passando por apenas um grupo o de configura o SET Esse grupo
6. deve ser mais baixa que a frequ ncia de repouso Determine a frequ ncia sem demanda e o limite baixo da frequ ncia de PID Limite baixo de PID Execute o VFD sem demanda no sistema quando voc deseja que a unidade entre em repouso Espera at a unidade estabilizar em uma certa frequ ncia Anote esse valor configure a frequ ncia do limite baixo do PID para 1 Hz mais alto isso garante que a press o de feedback seja mais alta que o ponto de ajuste durante o modo sem demanda por exemplo a unidade estabiliza em 40 Hz configure esse par metro limite baixo do PID como 41 Hz Frequ ncia do modo Repouso Ajuste esse valor para 1 Hz acima do limite baixo do PID SET 27 por exemplo se o limite baixo do PID for 41 Hz configure esse valor como 42 Hz Tempo de atraso do modo repouso O sistema deve cumprir os crit rios do modo repouso para esse tempo de atraso antes de entrar no modo repouso Caso seja conhecido que os ciclos do seu sistema exigem demanda com frequ ncia configure um tempo de atraso mais alto N vel de despertar O VFD sair de modo repouso quando a press o de sistema cair abaixo do ponto de ajuste uma indica o de demanda de gua Voc pode ajustar a porcentagem de queda antes que o VFD desperte Esta uma porcentagem do seu intervalo m ximo por exemplo para um 100 transdutor de PSI queda de 2 2 PSI Modo de refor o do repouso Quando o sistema de bomba est pronto para entrar no modo Repo
7. foi projetado para ter par metros espec ficos para facilitar a inicializa o Navegue at o grupo de configura o SET pressionando o bot o SHIFT uma vez a partir da tela principal O display mostrar SET no canto esquerdo superior Descri o da programa o do par metro 1 Pressione a tecla MODE ou SHIFT at que o grupo de par metros desejado seja exibido 2 Pressione UP ou DOWN para rolar at o par metro desejado 3 Pressione a tecla ENTER para entrar no modo de programa o que indicado por um cursor piscando Alguns par metros n o podem ser alterados durante os modos de execu o ou falha do VFD Consulte o manual para verificar se o par metro desejado pode ser programado durante a execu o 4 Para par metros selecion veis pressione as teclas ou para alterar a sele o do par metro Para alterar qualquer d gito em um valor num rico use a tecla SHIFT para mover o cursor piscando at esse d gito e uso e para ajustar o d gito selecionado 5 Pressione a tecla ENTER para terminar a programa o desse par metro O cursor piscando desaparece Verifique as configura es b sicas Sele o da aplica o Selecione bomba Submers vel ou Circulante para carregar programa o da predefini o Consulte as predefini es na tabela de par metros no final deste guia de in cio r pido N mero de fases da energia de entrada O padr o trif sico Selecione monof sico p
8. o para a entrada da fonte ideal que a entrada da fonte e o aterramento sejam eletricamente conectados como quando existe um transformador de isolamento com um ponto de liga o neutro para o terra Consulte o manual da unidade p ginas 3 8 para ver os tamanhos m nimos do condutor do aterramento e especifica es Os seguintes m todos de liga o n o s o aceit veis Terra mec nico atrav s de condu te ou de chassi de metal sistemas de terra isolados ou flutuantes cabos neutros para o aterramento delta aterrado no canto telefone para a Franklin para saber as recomenda es ENERGIA E AR LIMPOS E TAMANHO CORRETO Energia limpa A unidade precisa ser protegida dos problemas da energia de entrada e dos problemas de energia relacionados carga principalmente devido a cabos longos Existem problemas nicos referentes prote o da energia de entrada e sa da consulte as notas sobre reatores de entrada e de carga e supressores de surto abaixo Tamanho correto O desempenho da sua unidade depende que ela tenha o tamanho correto para a aplica o Sua carga de torque constante ou vari vel A maioria das unidades da Franklin tem classifica o dupla a classifica o de torque vari vel sempre tem capacidade mais alta que a constante A seguir est o alguns exemplos de aplica es de torque vari vel e constante Constante Esteira de transporte misturador moedor torno mec nico Vari vel Ventilador bomba In rc
9. 1 2 3 4 5 6 Diretrizes de instala o e in cio r pido do VFD S rie P I Cabeamento Aviso O cabeamento de Entrada Sa da e Controles deve estar em condu tes separados Observa o N o conecte nenhum cabo aos terminais P1 P2 e N do barramento DC VFD apenas Verifique a tens o de entrada correta e o cabeamento para os terminais de energia e motor do VFD Conecte os cabos de energia de entrada trif sica aos terminais R S e T do VFD ou os cabos de energia monof sica aos terminais R e S do VFD Conecte os cabos de motor trif sico aos terminais U V e W do VFD Conecte os fios terras da fonte de energia e do motor ao terminal terra do VFD VFD embutido Verifique a tens o de entrada correta e o cabeamento para os terminais de energia e motor do painel do VFD embutido Conecte os cabos de energia de entrada trif sica aos terminais L1 L2 e L3 do gabinete ou da desconex o ou os cabos de energia monof sica aos terminais L1 e L2 Conecte os cabos do motor trif sico aos terminais T1 T2 e T3 do gabinete Conecte os fios terras da fonte de energia e do motor ao terminal terra do gabinete ENERGIA TRIF SICA ENERGIA TRIF SICA VFD EMBUTIDO MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR Terminais do VDF Terminais do VDF VFD EMBUTIDO ENERGIA MONOF SICA ENERGIA MONOF SICA Programa o do teclado Display principal Verifica o do transdutor Pressione uma vez a partir
10. STAS DIRETRIZES DE INSTALA O O DESCUMPRIMENTO DESTAS DIRETRIZES DE INSTALA O PODE ANULAR A GARANTIA Uma unidade uma pe a eletr nica sens vel que quando instalada adequadamente fornece anos de opera es isentas de problemas Embora nossas unidades tenham diversos recursos incorporados de prote o se a instala o ou aplica o for incorreta as falhas decorrente desses erros na prote o ou instala o n o ser o cobertas pela garantia Para evitar essa p ssima situa o desenvolvemos o ABC da instala o da unidade Saiba o ABC b sico de cada unidade que voc adquire Um inversor incorretamente aplicado ou instalado pode resultar no defeito do sistema ou redu o da sua vida til al m de danos aos componentes Voc deve ler e entender o manual completamente antes de prosseguir Precau es de instala o 6 N o monte o VFD sob luz solar direta ou pr ximo de outras fontes de calor 7 O VFD deve ser montado em um ambiente com Grau de Polui o 2 Se o VFD for instalado em um ambiente com alta probabilidade de p part culas met licas n voas gases corrosivos ou outros contaminantes deve ser colocado dentro do gabinete el trico apropriado com a classifica o NEMA ou IP correta 8 Quando dois ou mais VFDs s o instalados ou um ventilador montado no painel do VFD o VFD e o ventilador devem ser instalados nas posi es corretas para manter a temperatura ambiente interna do VFD abaixo do valor
11. T 16 Modo de parada Desacel Desacel SET 20 Opera o do PID SIM SIM SET 21 Sinal de feedback do PID I 4 20mA I 4 20mA SET 22 Unidade de feedback PSI PSI SET 25 Intervalo do transdutor 100 PSI 100 PSI SET 26 amp DRV 00 Ponto de ajuste de press o 50 PSI 50 PSI SET 27 Frequ ncia do limite baixo do PID 30 Hz 30 Hz Modo Repouso SET 32 Frequ ncia de repouso 35 Hz 35 Hz SET 33 Tempo de atraso do modo repouso 20 s 20 s SET 34 Valor de refor o do modo repouso 3 PSI 2 PSI FG2 11 Frequ ncia de refor o do repouso 45 Hz 40 Hz SET 35 N vel de despertar do modo repouso 2 2 Enchimento do tubo SET 36 Frequ ncia do pr PID 37 Hz 0Hz desativado SET 37 Tempo de atraso pr PID 180 s N D SET 38 N vel de sa da pr PID 25 PSI N D Tubo quebrado SET 40 Ativa o de tubo quebrado SIM N O SET 41 Frequ ncia do tubo quebrado 59 Hz N D SET 42 Tempo de atraso do tubo quebrado 30 s N D SET 43 N vel de feedback de tubo quebrado 50 PSI N D Subcarga SET 74 Ativa o da detec o do n vel Abaixo do n vel N O SET 75 Fonte de detec o do n vel Corrente abaixo da carga N D SET 76 Frequ ncia de detec o do n vel 40 Hz N D SET 77 Tempo de atraso de detec o do n vel 1 s N D SET 78 N vel de LDT 0 0A N D SET 80 Ativa o de desarme da detec o do n vel SIM N D SET 81 Tempo de enchimento do po o 60 min N D 1 Manipule o VFD com cuidado para evita
12. a o Cabos condutores longos do motor exigem um reator de linha de sa da ou um filtro de sa da N o conecte capacitores de fator de energia supressores de surto ou filtros de ru do sa da do inversor Isso anula a garantia 400 East Spring St Bluffton IN 46714 Tel 260 824 2900 Fax 260 824 2909 www franklin electric com Um reator de linha de entrada e um p ra raios devem ser usados para fornecer a prote o quando a unidade estiver diretamente conectada a uma fonte de entrada do servi o p blico Eles s o recomendados em todos os outros casos ATTENTION INSTALLER PLEASE READ AND FOLLOW THESE INSTALLATION GUIDELINES FAILURE TO FOLLOW INSTALLATION GUIDELINES MAY VOID WARRANTY A drive is a sensitive piece of power electronics that when installed properly will provide you with years of trouble free operation While our drives have many built in protective features if the installation or application is incorrect failures due to improper protection or installation will not be covered under warranty To avoid this ugly situation we have developed the Drive Installation A B C s Know these basic A B C s with every drive you purchase An incorrectly applied or installed inverter can result in system malfunction or reduction in product life as well as component damage You must read and understand the manual thoroughly before proceeding Installation Precautions 1 Handle the inverter with care to prevent damage to
13. ara a convers o da aplica o de uma fase para tr s fases que pode alterar a configura o de classifica o de HP do motor para 50 da classifica o do VFD HP classificado do motor Insira a classifica o de cavalos de for a do motor a partir da placa de nome do motor Corrente classificada do motor Insira a classifica o FLA do motor amp res de carga total a partir da placa de nome do motor Intervalo do transdutor de press o Programe o intervalo m ximo de seu transdutor de press o por exemplo programe um valor de 250 PSI para um transdutor de 250 PSI Ponto de ajuste de press o Programe at press o PSI desejada para o VFD manter O ponto de ajuste da press o tamb m pode ser alterado na tela principal DRV 00 Verifique a rota o Coloque o HOA na posi o M o Navegue at D RV 01 ajuste a frequ ncia para um valor que crie press o Se voc n o tiver uma chave HOA Pressione o bot o LOCAL REMOTE no VFD para trocar para o modo local um L aparecer ao lado do par metro de n mero 00L Em seguida pressione ENTER para ajustar a frequ ncia para um n vel adequado Verifique o fluxo de sa da e a rota o adequada Se a rota o estiver incorreta pressione STOP a fim de parar o VFD desligue o VFD e espere 5 minutos Alterne dois cabos condutores do motor para alterar a rota o III Recursos de controle avan ado Esses par metro s s o ativados por padr o com as configura
14. e of the inverters below the permissible value If they are installed in improper positions the ambient temperature of the inverters will rise 9 Install the inverter using screws or bolts to insure the inverter is firmly fastened Inverter GOOD O BAD X Inverter Cooling fan Panel Panel Inverter Inverter When installing several inverters in a panel Ventilating fan GOOD O BAD X When installing a ventilating fan in a panel 2 2 2 Distance to any part 4 The A B C s I A B C D E G H J F Ambient Temperature of the installation Bonding make sure your grounding is correct Clean Power and Air flow for proper cooling Correct Sizing for the application Temp checking point Formul rio CVFDW1 Vers o 2 Formul rio de registro da garantia da Franklin Electric para unidades de frequ ncia vari vel OBSERVA O O n o preenchimento deste formul rio pode atrasar o processamento da garantia A Franklin Electric n o poder fornecer o suporte t cnico a menos que o instalador preencha este formul rio e o envie ao Suporte T cnico da Franklin Apenas o pessoal autorizado da Franklin pode usar este formul rio para as unidades de frequ ncia vari vel da Franklin Titan Envie este formul rio por fax para 503 643 4925 ou correio para 22995 NW Evergreen Parkway Suite 100 Hillsboro Oregon 97124 Este formul rio tamb m est dispon vel
15. ia alta Centr fuga de conector da bomba de leo qualquer volante guindaste e guincho Ao definir o tamanho da unidade voc tamb m deve considerar a in rcia da carga Cargas de in rcia alta s o dif ceis de acelerar e desacelerar Essa resist ncia altera o da velocidade pode fazer com que a unidade desarme na sobretens o do DC pois a in rcia da carga reverte sobre a unidade e faz com que a tens o do barramento de DC aumente Quando isso acontece a unidade desarma em uma falha de sobretens o Redefinir a falha e colocar a unidade de volta em opera o nessa situa o anula sua garantia quando esse procedimento executado de maneira repetitiva Em todos os casos uma unidade de frenagem do DC deve ser usada As unidades de frenagem do DC s o padr es em muitas das nossas unidades pequenas e opcionais em todas as grandes Ar limpo Uma unidade coberta de poeira ou sujeira n o pode esfriar corretamente e sofre falhas prematuras Certifique se de que a unidade esteja limpa seque com o ar para esfriar Se estiver instalada em um gabinete substitua os filtros de ar uma vez por m s para que a unidade possa funcionar em seu desempenho m ximo Configura es corretas Para proteger a unidade e garantir a opera o correta siga o nosso guia de in cio r pido que inclui as configura es para a maioria das aplica es M1700pt 2 13 I Interruptores Exceto conforme observado abaixo n o use um interruptor de sa da para i
16. lguns dispositivos extras em um gabinete podem aumentar significativamente o calor podendo for ar a temperatura ambiente interna do gabinete al m do n vel aceit vel para a unidade O terminal N n o um neutro o negativo do barramento de DC N o conecte nada al m da Unidade de Freio Din mico ao terminal N LIGA O O aterramento adequado muito importante para a opera o do VFD Se uma constru o ou condu te de metal forem usados como caminho da corrente para o vazamento do terra o VFD pode ter um aterramento inadequado e uma prote o falha do terra A maioria dos problemas de aterramento ocorre nos locais remotos como uma bomba de irriga o ou instala es isoladas como guindastes ou telhados para o HVAC Existem tr s coisas cr ticas para lembrar em rela o ao aterramento da unidade 1 Tamanho do fio terra O fio de liga o ao terra deve ter o tamanho adequado para cumprir os requisitos de imped ncia conforme especificado no nosso manual Uma boa pr tica usar o tamanho da sua entrada de energia 2 Cabo dedicado direto O cabo de aterramento deve ser dedicado e o mais curto poss vel a partir do ponto de liga o Cabos mais longos devem tamb m ser mais largos para cumprir os requisitos de imped ncia Nesse caso seguir as recomenda es acima lhe servir bem Em nenhuma circunst ncia voc deve usar uma conex o mec nica como gabinetes el tricos ou condu tes para sua fonte do terra 3 Liga
17. niciar e parar o motor isso danifica a unidade e anula a garantia Um interruptor pode ser usado para abrir a energia de entrada da unidade e fornecer o isolamento da unidade para servi os e reparos O interruptor de sa da s pode ser usado para isolar a unidade quando entrela ada utilizando o programa da unidade para o controle de v rios motores ou a opera o de bypass troca II Montagem e instala o Para a opera o confi vel do inversor instale o na orienta o correta e cercado pelos espa os livres recomendados Consulte as precau es de instala o no manual de instala o da S rie P O cabeamento incorreto do terminal pode resultar em danos ao equipamento A temperatura do gabinete ou onde a unidade est instalada deve ficar entre 14 F e 104 F 10 C e 40 C n o condensante As temperaturas fora desse intervalo danificam a unidade Temperaturas de at 122 F 50 C s o poss veis com a redu o de 20 III Desconex o do motor Se poss vel conecte um contato auxiliar aos terminais BX da unidade para entrela ar a unidade e evitar danos acidentais A unidade deve ser parada antes de operar uma desconex o do motor P RA RAIOS RECOMENDADO EXIGIDO N O EXIGIDO RECOMENDADO AUX RECOMENDADO EXIGIDO SE FONTE DE ENERGIA lt 15 M DO VFD IV Fonte de energia de CA A energia de entrada deve ser 10 15 da tens o classificada para a unidade para a opera o correta A unidade n o
18. orretos SIM SIM SIM Tens o de entrada nos terminais R S e T do VFD R S S T R T R S S T R T R S S T R T Leitura do par metro de corrente de sa da do VFD na velocidade m xima Amps consulte o par metro no manual Amps consulte o par metro no manual Amps consulte o par metro no manual Controle de velocidade Teclado 0 10V Potenci metro 4 20mA Placa de comunica o PID Teclado 0 10V Potenci metro 4 20mA Placa de comunica o PID Teclado 0 10V Potenci metro 4 20mA Placa de comunica o PID Par metros do VFD configurados de acordo com o guia de in cio r pido SIM N O SIM N O SIM N O Condi es ambientais selecione todas as condi es aplic veis Interno Poeira sujeira Externo Umidade Luz solar direta Subst ncias qu micas Interno Poeira sujeira Externo Umidade Luz solar direta Subst ncias qu micas Interno Poeira sujeira Externo Umidade Luz solar direta Subst ncias qu micas VFD embutido por Franklin Cliente N o embutido Franklin Cliente N o embutido Franklin Cliente N o embutido Preencha os campos abaixo se o VFD foi instalado em um pacote embutido que n o foi criado pela Franklin Electric Classifica o NEMA do gabinete 1
19. os detalhes do desarme consulte o manual de instala o e opera o Modo de tubo quebrado SIM para ativar N O para desativar N vel de feedback de tubo quebrado Configure com uma press o abaixo do ponto de ajuste do sistema Se o VFD n o puder manter essa configura o de press o ele ativa o desarme de Tubo quebrado Consulte SET 41 amp SET 42 para ver as configura es de frequ ncia e atraso de tempo Prote o abaixo do n vel Po o seco O desarme abaixo do n vel conhecido como prote o de po o seco foi projetado para desarmar o VFD quando o motor da bomba atrai uma corrente baixa indicando uma situa o de bomba seca Para bombas submers veis normalmente 65 70 e para as bombas centr fugas 30 35 do FLA do motor DETEC O DE N VEL SIM para ativar N O para desativar AMPERAGEM ABAIXO DA CARGA Ajuste para 65 70 do SET 03 FLA para bombas submers veis e 30 35 para as centr fugas TEMPO DE ENCHIMENTO DO PO O Ajuste para um tempo adequado de reabastecimento do po o O VFD espera o tempo de enchimento do po o antes de tentar come ar novamente Configura o do modo Repouso O modo repouso interrompe o VFD na condi o sem demanda sem gua corrente Existem dois requisitos para a unidade entrar em repouso A press o do sistema deve ser mais alta que a press o do ponto de ajuste Para isso necess rio configurar uma frequ ncia de limite baixo adequada A frequ ncia da unidade
20. os previamente salvos a partir do teclado Al m disso o teclado programado pode ser usado para copiar as configura es do par metro para outro VFD Salve os par metros no teclado Altere para SIM para salvar par metros no teclado Depois de pressionar a tecla ENTER esse par metro voltar para N O quando o salvamento terminar Carregue os par metros a partir do teclado Altere para SIM para carregar os par metros a partir do teclado Depois de pressionar a tecla ENTER esse par metro voltar para N O quando o carregamento terminar VI Perguntas frequentes Problema A rota o da minha bomba est invertida Solu o Desconecte a energia e troque duas fases dos cabos condutores do motor Isso pode ser feito em qualquer terminal no lado da sa da do VFD Problema Eu executo meu sistema e o VFD n o entra em repouso Solu o Aumente os par metros SET 27 e SET 32 em 0 5 Hz cada e teste novamente o sistema Se depois do ajuste o VFD ainda n o entrar em repouso verifique se n o existem vazamentos ou demanda no sistema e determine novamente a frequ ncia de demanda m nima Ajuste a frequ ncia m nima o tempo de atraso do modo repouso e a frequ ncia do modo de repouso Par metros programados de f brica Fun o Par metro Descri o Submers vel Circulante Configura o SET 04 RPM do motor 3600 rpm 1800 rpm SET 11 Tempo de acelera o do VFD 2 s 20 s SET 12 Tempo de desacelera o do VFD 10 s 30 s SE
21. para download www cerusind com library e pode ser arquivado eletronicamente por e mail para techsupport cerusindustrial com VFD 1 VFD 2 VFD 3 No de pe a No de s rie INFORMA ES DE INSTALA O Data da inicializa o Data da inicializa o Data da inicializa o Dados do motor Classe de isolamento tens o classificada Ins V Ins V Ins V Cavalo de for a amperagem da carga total HP FLA HP FLA HP FLA Fator de servi o RPM SF RPM SF RPM SF RPM Aplica o Torque constante vari vel constante vari vel constante vari vel Fase de entrada trif sico monof sico trif sico monof sico trif sico monof sico Descri o i e conector de bomba centr fuga ventilador soprador etc Temperatura ambiental m xima e m nima M x SDgrF M n SDgrF M x SDgrF M n SDgrF M x SDgrF M n SDgrF Dist ncias em p s do VFD at o motor at o transformador de servi o at o motor at o transformador de servi o at o motor at o transformador de servi o Informa o da inicializa o Dispositivos instalados Indique as letras dos dispositivos instalados mostrados no diagrama acima isto A B D F N mero modelo da unidade de freio din mico resistor se aplic vel Unidade DB Resistor Unidade DB Resistor Unidade DB Resistor Verifique o cabeamento e o aterramento c
22. permitido Se eles forem instalados em posi es inadequadas a temperatura ambiente do VFD subir 9 Instale o VFD usando parafusos ou pinos para garantir que ele fique preso firmemente INSTALADOR LEIA E SIGA ESTAS DIRETRIZES DE INSTALA O TEMPERATURA AMBIENTE A temperatura ambiente m xima para uma unidade aut noma 40 C 104 F ou 50 C 122 F para uma unidade com 20 a mais de tamanho Aqui est o algumas recomenda es para ajudar a manter a unidade fria 1 Redu o da temperatura Se o VFD aut nomo for instalado na parede com a temperatura ambiente m xima excedendo 40 C ou 104 F ou se o VFD for montado em um gabinete ventilado com a temperatura ambiente excedendo 33 3 C ou 92 C sol indireto o VFD deve ter seu tamanho aumentado em 20 2 Reduza a carga de calor na unidade Monte a unidade longe da luz solar direta ou qualquer outra fonte de calor 3 Espa o live ao redor da exaust o e entrada Certifique se de que a unidade seja montada em um local em que o ar de entrada e exaust o esteja livre de obstru es e que o ar de entrada n o esteja perto de outra fonte de calor como transformadores ou elementos de aquecimento Nunca instale unidades de forma que a exaust o de uma unidade sopre na entrada da outra 4 Monte a unidade em um gabinete separado Uma medida simples que pode eliminar muitas complica es montar a unidade separadamente de outros equipamentos el tricos que gerem calor A
23. pode produzir uma tens o de sa da mais alta que a tens o da energia de entrada A entrada para a unidade deve ter tens o de surto e prote o contra alta tens o Consulte o Ap ndice A e B do manual da unidade para ver as classifica es recomendadas de fus veis interruptores e disjuntores Quando usadas com disjuntores listados para UL as unidades da s rie P apresentam uma classifica o de capacidade de interrup o de entrada listada para UL de 65 000 amp res V Prote o contra curto circuito e desconex o VI Reatores da linha de entrada Telefone para a Franklin para saber os tamanhos adequados e a aplica o de um reator de linha na entrada da unidade Quando o tamanho e a aplica o est o corretos o reator de linha de entrada reduz o harm nico da energia de entrada melhora o fator de energia e aumenta a prote o da unidade Um reator de entrada deve ser usado quando a unidade diretamente conectada energia do servi o p blico ou quando a fonte de energia de entrada tem mais de 10 vezes a classifica o de KVA do inversor VII Sa da do cabeamento para o motor Siga todas as precau es de cabeamento indicadas no manual da unidade O comprimento do cabeamento desde a unidade at o motor deve ser curto o suficiente para evitar a quebra do isolamento no motor devido tens o alta Telefone para a Franklin se os cabos condutores do motor forem mais longos que 30 m para as recomenda es da aplic
24. r danos aos componentes de pl stico N o segure o VFD pela cobertura dianteira 2 N o monte o VFD em um local com vibra o n vel mais alto que 5 9 m s2 por exemplo sobre uma prensa ou outro equipamento m vel 3 Instale em um local onde a temperatura fique dentro do intervalo permiss vel 4 O VFD pode esquentar durante a opera o Instale o em uma superf cie n o combust vel 5 Monte o VFD em uma superf cie plana vertical e nivelada A orienta o do VFD deve ser vertical parte superior para cima para a dissipa o adequada do calor Al m disso deixe espa os livres suficientes ao redor do VFD Aumente o espa o em 2 5 cm para os VFDs de 50 75HP em 5 cm para os VFDs de 100 150HP em 7 5 cm para os VFDs de 200 300HP e 10 cm para os VFDs de 350 700HP para permitir uma corrente de ar suficiente para o esfriamento 2 5 cm m n 2 5 cm m n 5 cm m n Ar quente Ar frio Ventilador de esfriamento do gabinete Ar morno Painel Painel Ventilador de esfriamento do VFD BOM O BOM O RUIM X RUIM X Ventilador de esfriamento Topo N o bloqueie o fluxo do ar de resfriamento com componentes e cabos do painel VFD 5 cm m n At 40HP O ABC Temperatura ambiente da instala o Liga o veja se o aterramento est correto Energia e fluxo de ar limpos para o esfriamento adequado Tamanho correto para a aplica o ATEN O INSTALADOR LEIA E SIGA E
25. uso ele pode aumentar a press o do sistema em uma quantidade configurada de PSI para impedir o ciclo baixo em altera es de baixa demanda Refor o do repouso A quantidade de PSI que o VFD refor ar antes de entrar em repouso Programe um valor de 0 PSI para desativar esse recurso Frequ ncia de refor o do repouso Configure como 3 5 Hz acima do seu limite baixo de PID SET 27 para refor ar a press o do sistema antes de entrar no modo repouso irrelevante se o Refor o do repouso est desativado IV Valida o do sistema 1 Execute o VFD Inverta para AUTO se voc tiver um HOA com uma baixa demanda Verifique se o VFD mant m o ponto de ajuste e n o entra no modo repouso 2 Feche a demanda completamente e o VFD deve cair para a frequ ncia m nima Em seguida o tempo de atraso do repouso deve refor ar a press o do sistema se o refor o estiver ativado e entrar no modo repouso 3 Abra uma baixa demanda e o VFD deve despertar depois que a press o cair abaixo da press o de despertar 4 Execute o VFD com diferentes n veis de demanda para verificar se o controle est vel V Par metros de salvamento Os par metros de salvamento do teclado s o recomendados depois que a inicializa o realizada e voc est satisfeito com a opera o do sistema de bombas Se a programa o for alterada mais tarde e o seu VFD n o estiver mais operando da maneira como voc pretendia voc pode carregar seus par metr
Download Pdf Manuals
Related Search