5001900 V1a - Manual NP800H Portuguese A4b
Contents
1. Limite superior da faixa de trabalho For ar valor na corrente de saida m Filtro digital D amping s R Com o transmissor alimentado e conectado a interface selecionar o bot o Ler Configura o Neste momento o software inicia um processo de leitura da configura o presente no transmissor Passados alguns segundos a tela tem seus campos completados com uma s rie de informa es D TxConfig rquivo Op es Ajuda NP8O0H Informa es do dispositivo Valor de Pv medido 0 kPa Valor da corrente de sa da 4 m Temperatura do Transmissor 26 495 C Vers o do firmware 2 Vers o do hardware 0 Configura o do dispositivo Tag TANQUE 1 Tipo de indica o local Descri o NIVEL DA GUA Endere o de comunica o o e Limite inferior da faixa de trabalho 0 MF ia te de saida m mo Or ar valor n corrente de sai al Filtro digital D amping s 2 Ajustar zero TRIM Limite superior da faixa de trabalho Enviar Configura o Os campos de informa es est o divididos em dois grupos Ler Configura o Transmissor NP800H No grupo Informa es do dispositivo s o mostradas informa es n o edit veis pelo usu rio Valor de PV medido indica o valor da press o diferencial medida instantaneamente Valor da Corrente de Sa da Indica o valor da corrente el trica presente na linha de alimenta o do transmissor Temperatura do transmissor I2. configura o Par metros de Configura o Os par metros do transmissor definidos no modo de configura o s o SUB 0 Determina a forma de apresenta o da vari vel medida no display do transmissor quando em modo de monitora o As op es de configura o para esse par metro s o kPa Indica press o diferencial medida em kPa MPa Indica press o diferencial medida em MPa mA Indica corrente de sa da em mA Indica valor porcentual da corrente de sa da C valor da temperatura do transmissor em C Indica press o diferencial medida em in H20 Indica press o diferencial medida em in Hg Indica press o diferencial medida em ft H20 Indica press o diferencial medida em mm H20 Indica press o diferencial medida em mm Hg Indica press o diferencial medida em PSI Indica press o diferencial medida em bar Indica press o diferencial medida em mbar oO oO N OURA OHN a Indica press o diferencial medida em gf cm2 10 Indica press o diferencial medida em kgf cm2 11 Indica press o diferencial medida em Pa 13 Indica press o diferencial medida em torr 14 indica press o diferencial medida em atm Apenas para as op es kPa e MPa as respectivas unidades s o apresentadas no display Para as demais op es apenas os valores medidos s o apresentados SUB 1 Determina o ponto inferior da faixa de press o diferencial correspondente ao valor 4 mA da sa da do transmissor SUB 2 Determina o ponto supe
3. da interface TxConfig Hart No computador o software TxConfig que acompanha a interface deve estar previamente instalado Interface e software TxConfig podem ser adquiridos junto ao fabricante ou em seus representantes autorizados O software poder ser atualizado gratuitamente no website do fabricante Para a instala o executar o arquivo Tx setup exe e seguir as instru es CONEX ES EL TRICAS PARA COMUNICA O HART A figura abaixo mostra as conex es el tricas necess rias Um resistor de 250R deve ser inserido em s rie com a linha de alimenta o A interface deve ser conectado entre resistor e transmissor NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 CP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 5 6 ALIMENTA O 24 Vdc RESISTOR INTERFACE TxConfig Hart Figura 13 Conex es para comunica o digital RO TRANSMISSOR SOFTWARE CONFIGURADOR TXCONFIG A Figura XXX mostra a tela NP800H do software TxConfig D TxConfig Arquivo Op es Ajuda TxBlock TalsoBlock TsMiniBlock TxPack TsRail TulsoRai RHT A M DM TEMP wWM DM Informa es do dispositivo Valor de PV medido Valor da corrente de sa da Temperatura do Transmissor Vers o do firmware Vers o do hardware Configura o do dispositivo Tag Tipo de indica o local kPa Descri o f MPa C m Endere o de comunica o Limite inferior da faixa de trabalho
4. Limites de temperatura de opera o do transmissor O transmissor deve ser instalado protegido da incid ncia direta da luz solar Entre tomada e transmissor utilizar trechos adequados de linha de impulso sempre que operar com fluidos em alta temperatura Figura 06 parafuso trava de rota o s tampas do transmissor devem estar sempre completamente fechadas ao ponto de comprimirem os an is de veda o FIXA O principalmente em ambientes de alta umidade Um conjunto de acess rios de fixa o acompanha o transmissor As O transmissor deve estar instalado em base firme Vibra es em figuras abaixo mostram algumas possibilidades de fixa o excesso devem ser evitadas Fluido de processo que possa congelar dentro da c mara do transmissor pode causar danos permanentes ao transmissor DIMENS ES 170 e 5 2 KL MIK n Fr 7 SEH PES KZ L H pe 117 pal Figura 05 dimens es externas ROTA O DO CABE OTE O cabe ote do transmissor pode ser rotacionado para permitir um amp q N melhor posicionamento de seu painel frontal Essa rota o nunca fi Ay pode ultrapassar 90 em rela o s entrada de H e L tanto para a a m esquerda quanto para a direita de modo a n o danificar a fia o interna Figura 08 Fixa o em Tubo 2 vertical Do
5. NOYUS WWW NOVUSAUTOMATION COM Transmissor de Press o Diferencial NP800H 5001900 MANUAL DE INSTRU ES V1b DESCRI O O transmissor inteligente NP800H utilizado na medi o e monitora o de press o diferencial em ambientes agressivos onde al m de precisa e confi vel a instrumenta o deve ser robusta e de f cil instala o Utiliza como elemento prim rio de medi o de press o um sensor capacitivo que proporciona um desempenho superior e a versatilidade que o mercado espera Apresenta um conjunto otimizado de fun es e tamb m especifica es que priorizam o desempenho e a robustez As principais caracter sticas s o e Utiliza o com l quido g s ou vapor e Compatibilidade com a maioria dos fluidos industriais e Boa rangeabilidade e Precis o e Excelente estabilidade e Volume compacto e estrutura simples e Configura o on line e off line e Ajuste local de zero e span n o interativos e Fun es de sa da linear e Nx e Display local de cristal l quido com 5 d gitos e Indica o local de Press o diferencial medida corrente de sa da de sa da raiz quadrada da press o medida e Teclado de membrana ESPECIFICA ES Alimenta o 16 a 48 Vcc Sinal de Sa da 4 20 mA a dois fios com comunica o digital sobreposta Protocolo HART Sob consulta Faixas de Press o Diferencial Poss veis Faixa 1 m nima O at 0 06 m xima 0 at 0 3 kPa Faixa 2 m nim
6. a 0 at 0 25 m xima 0 at 1 5 kPa Faixa 3 m nima 0 at 1 2 m xima 0 at 10 kPa Faixa 4 m nima O at 6 m xima 0 at 40 kPa Faixa 5 m nima 0 at 30 m xima 0 at 180 kPa Faixa 6 m nima O at 160 m xima 0 at 1000 kPa Faixa 7 m nima 0 at 400 m xima 0 at 2500 kPa Faixa 8 m nima 0 at 1600 m xima 0 at 8000 kPa Faixa 9 m nima 0 at 4000 m xima 0 at 25000 kPa Faixa 0 m nima 0 at 7000 m xima 0 at 40000 kPa Exatid o 0 075 da faixa m xima Max Range ou URL Estabilidade 0 2 do URL por 24 meses faixas 3 4 e 5 0 25 do URL por 24 meses demais faixas Limites de Press o Est tica 2 5 MPa 4 MPa 6 5 MPa 16 MPa 25 MPa 32 MPa 40 MPa Nota Nem todas as combina es de faixa de press o diferencial e press o est tica s o poss veis Verificar junto a rea comercial os modelos dispon veis Unidades de Press o poss veis na indica o local in H2O in Hg ft H2O mm H20 mm Hg PSI bar mbar gf cm2 kgf cm2 Pa kPa MPa torr atm Limites de Temperatura Ambiente 20 a 85 C Limites de Temperatura do Processo 25 a 100 C Umidade Relativa do Ar Ambiente 0 a 100 Efeito da Temperatura sobre o Transmissor lt 0 2 da faixa m xima de varia o na medida para cada 22 C Efeito de Press o Est tica Erro de Zero lt 0 25 URL por 14 MPa lt 0 5 para a faixa 3 Nota erro que pode ser eliminado calibrando se o tra
7. ajuste de zero para a posi o de montagem final do transmissor Quando o trim de zero for executado certifique se a v lvula de equaliza o est aberta e os n veis de perna molhada est o corretos O ajuste de trim pode ser aplicado de tr s modos diferentes Trim via bot o Um bot o localizado na lateral esquerda do transmissor protegido por uma pequena placa utilizado para o trim de press o de zero do transmissor Para tanto basta pression lo por 5 segundos aproximadamente 2a Zero SS alignment Figura 04 bot o de trim de zero Via teclado Basta pressionar a tecla DOWN para 5 segundos Via software de configura o Descrito no cap tulo Configura o deste manual 2 MODO MONITORA O o modo de trabalho do transmissor Neste modo o transmissor apresenta continuamente o valor atual da vari vel medida ou ainda valor da corrente na sa da ou valor de temperatura do transmissor de acordo com a configura o feita NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 CP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 3 6 Transmissor NP800H INSTALA O A qualidade de uma medida de press o depende de muitas vari veis mesmo em equipamentos de alto desempenho Uma instala o adequada em ambiente tamb m adequado minimiza enormemente fatores que podem interferir negativamente na qualidade da medida realizada Alguns cuidados devem ser obrigatoriamente observados
8. is parafusos na base do cabe ote permitem a rota o NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 CP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 4 6 Figura 09 Fixa o em parede CONEX ES AO PROCESSO A localiza o das tomadas e a posi o relativa do transmissor depende do fluido do processo monitorado Transmissor em Fluido Localiza o da Tomada rela o tomada Vapor Lateral Abaixo se com c mara de condensa o L quido Lateral Abaixo ou mesmo n vel Alguns exemplos de montagem que mostram a localiza o do transmissor em rela o tomada s o apresentados nas figuras abaixo Figura 10 Transmissor monitorando G s Transmissor NP800H Figura 12 Transmissor monitorando Vapor MONTAGEM Quando o fluido medido contiver s lidos em suspens o instale v lvulas em intervalos regulares para limpar a tubula o descarga Limpe internamente as tubula es com vapor ou ar comprimido ou drene a linha com o pr prio fluido do processo quando poss vel antes de conectar estas linhas ao transmissor Fechar completamente as v lvulas ap s cada opera o de dreno ou descarga CONFIGURA O Al m da Configura o Local aquela realizada diretamente no transmissor via teclado e display h a possibilidade de configurar o transmissor via comunica o digital Hart Neste modo de configura o o transmissor conectado a um computador host atrav s
9. matizado Grampo U A o Inox 316 Plaqueta de Identifica o A o Inox 316 Peso M dio 2 4 kg sem acess rios IDENTIFICA O A etiqueta met lica fixada ao transmissor apresenta as informa es necess rias para uma perfeita identifica o NOVUS AUTOMATION DIGITAL PRESSURE TRANSMITTER Model NP800H 5 7 0 1 7 MPa S N 00000000 Cal Range 0 1 7 MPa Max Range 0 2 5 MPa Supply 24V DC Output 4 20 mA Assembled in Brazil Figura 01 Etiqueta de Identifica o Model Modelo Campo de resume as principais informa es do transmissor Transmissor NP800H I NP800H 0 0 gt FAIXA DE PRESS O DIFERENCIAL CALIBRADA gt FAIXA DE PRESS O DIFERENCIAL 1 0 0 06 at 0 0 3 kPa 2 0 0 25 at 0 1 5 kPa 3 0 1 2 at 0 10 kPa 4 0 6 at 0 40 kPa 5 0 30 at 0 180 kPa 6 0 160 at 0 1000 kPa 7 0 400 at 0 2500 kPa 8 0 1600 at 0 8000 kPa 9 0 4000 at 0 25000 kPa 0 0 7000 at 0 40000 kPa gt PRESS O EST TICA M XIMA 3 2 5 Mpa 4 4 0 Mpa 5 6 4 Mpa 6 16 Mpa 7 25 Mpa 8 32 Mpa 9 40 Mpa gt MODELO S N Serial Number N mero de S rie do transmissor Cal Range Faixa de press o diferencial calibrada em f brica Tamb m apresentada na codifica o do modelo Model Max Range Faixa de press o diferencial m xima ajust vel Tamb m apresentada na codifica o do modelo Model Supply Tens o el trica de alimenta o Nominal do transmisso
10. nforma o valor da temperatura no transmissor Este valor de temperatura definido pela temperatura ambiente temperatura do processo e dissipa o interna do transmissor Como limites devem ser observados os valores da temperatura de ambiente definidos na especifica o do transmissor Vers o do Firmware Vers o do software interno do transmissor Vers o do Hardware Vers o do corpo mec nico eletr nica partes e pe as do transmissor No campo Configura o do Dispositivo s o apresentados os campos onde o usu rio completa a configura o do transmissor Tag nome definido pelo usu rio vari vel medida pelo transmissor Descri o campo pr prio para informa es adicionais sobre a vari vel medida Endere o de Comunica o permite definir o endere o de comunica o digital para o transmissor Configur vel entre 0 e 15 Limite Inferior da faixa de trabalho valor de press o diferencial correspondente a corrente de 4 mA como sinal sa da do transmissor Limite Superior da faixa de trabalho valor de press o diferencial correspondente a corrente de 20 mA como sinal sa da do transmissor Tipo de indica o local Define o que ser apresentado no display do transmissor valor da press o medida valor da corrente de sa da e valor de sa da em percentual For a valor da corrente de sa da permite ao usu rio determinar o valor da corrente de sa da Utilizado por exemplo em situa es de teste ou en
11. nsmissor para a press o est tica qual ele estar submetido Erro de Span Corrig vel a 0 25 da leitura por 6 MPa Corrig vel a 0 5 para a faixa 3 Efeito da Alimenta o lt 0 005 da faixa calibrada por volt Efeito da Posi o de Montagem Desvio de zero de at 0 25 kPa que pode ser eliminado por calibra o N o h efeito sobre o span Tempo de Startup 2 Segundos Tempo de Resposta 0 2 Segundo Atualiza o da Corrente de Sa da em 100 ms Interfer ncia Eletromagn tica IEC 61000 6 2 IEC 61000 6 4 IEC61326 2002 NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 CP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 1 6 ESPECIFICA ES F SICAS Grau de Prote o IP68 Conex o El trica 1 2 14 NPT e prensa cabos PG1 2 Conex o do Processo 1 4 14 NPT Partes Molhadas Diafragmas Isoladores A o Inox 316L outros sob consulta V lvulas de Dreno Sangria A o Inox 316L outros sob consulta Flanges A o Inox 316L outros sob consulta An is de Veda o Para Flanges e Adaptadores Buna N outros sob consulta Partes N o Molhadas Cabe ote Alum nio injetado com pintura eletroest tica Flange A o Inox 316 Fluido de Enchimento leo Silicone An is de Veda o Buna N Parafusos e Porcas do Flange A o Carbono bicromatizado Suporte de Fixa o A o Carbono pintura eletrost tica em poli ster Acess rios do Suporte parafusos porcas arruelas em a o carbono bicro
12. r Output Sinal de sa da do transmissor OPERA O O painel frontal do transmissor possui um display LCD e um grupo de 5 teclas Figura 02 Painel frontal do transmissor As Teclas s o utilizadas na configura o do transmissor e identificadas como 000006 MOVE ENTER DOWN O display apresenta principalmente o valor da vari vel medida na forma definida na configura o Apresenta tamb m os par metro de configura o e uma s rie de mensagem que identificam a configura o feita O transmissor NP800H possui dois modos de opera o Modo Monitora o e modo Configura o NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 CP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 2 6 1 MODO CONFIGURA O O transmissor colocado nesse modo quando necess ria uma altera o em sua configura o A configura o consiste em definir a condi o valor para uma s rie de par metros apresentados neste modo Acessando o modo de configura o Para entrar no modo configura o basta pressionar continuamente a tecla ENTER por 5 segundos Ap s esse intervalo o display passa a apresentar o par metro SUBO Com as teclas UP e DOWN outros par metros podem ser acessados SUBO SUB1 SUB2 SUB3 SUB4 SUB5 No par metro desejado pressionar ENTER Com as teclas UP DOWN e MOVE realizar a altera o necess ria Pressionar ENTER para salvar a altera o feita Pressionar ESC para sair do modo
13. rior da faixa de press o diferencial correspondente ao valor 20 mA da sa da do transmissor SUB 3 Par metro n o dispon vel para esse modelo de transmissor SUB 4 Determina o endere o de comunica o deste equipamento SUB 5 Filtro Digital Permite eliminar pequenas instabilidades na indica o da vari vel medida Ajust vel entre O e 32 SUB 6 Fun o de transfer ncia Determina a fun o de transfer ncia a ser adotada pelo transmissor S o duas op es linear e raiz quadrada Transmissor NP800H Para fun o Linear programar 030001 em SUB6 padr o Para fun o Raiz Quadrada programar 030002 em SUBG Nota Ao selecionar Raiz Quadrada a sa da de corrente 4 20 mA do transmissor passa a corresponder ao valor da raiz quadrada da press o diferencial medida No display do transmissor o s mbolo V apresentado Sa da com fun o Raiz Quadrada vy JABE 100 E ss Figura 03 Indica o de raiz quadrada no display do transmissor As altera es feitas somente s o efetivamente adotadas pelo transmissor quando o usu rio sai do modo de configura o ESC Trim de Zero de Press o O transmissor calibrado na posi o vertical e sua instala o em posi o diferente desloca o zero e consequentemente o valor indicado apresenta uma leitura de press o diferente da press o aplicada Nestas condi es deve se fazer o Trim de zero de press o O trim de zero de press o para compensar o
14. saio do sistema Ajuste de zero do TRIM Permite ao usu rio realizar Trim de Zero de press o NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 CP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 6 6
Download Pdf Manuals
Related Search