Aquauno Video 2
Contents
1. o de engate r pido do tipo qui ck click system ou roscada uti lizando as respectivas uni es 150 M Da N o instale o pro fig 3 gramador dentro de caixas de v lvulas abaixo do n vel do solo ou no interior de edif cios N o utilize o programador com subst ncias qu mi cas ou l quidas diferentes da gua N o utilize o programador com press es de funcio namento inferiores a 0 2 bar 2 9 psi ou superiores a 12 bar 174 psi Utilizo VISUALIZA O DAS P GINAS Rel gio Programa 1 1 abertura Programa semanal MOSTRADOR Indica um programa configurado activo Se for intermitente indica que o programa est em fun o e o programador est regando ina ual Indica a p g para a rega man Indica o programa no qual estamos agindo Indica o dia da semana 1 indica o dia da semana em que foi programado o Programa 1 1 fecho PT As teclas 4 e D gt permitem consultar as v rias p ginas de programa o Programa 2 2 abertura 2 fecho Na p gina Manual indicam que a v lvula est OPEN aberta CLOSED fechada Em programa o indicam que o hor rio se refere OPEN ao in cio CLOSED ao fim da rega autom tica A Pad Indica o n vel da pilha Indica a hora ou nas p ginas de programa o o hor rio de In cio ou fim rega ANS Indica que estamos na modalidade modifi2. Tampa de protec o Uni o macho de 3 4 com rosca 0 Uni o r pida macho quick click system vou A w fig 147 Pr Introdu o da pilha Para o seu funcionamento o programador exige uma pilha de 9V Alcalina tipo 6LR61 que deve ser substitu da com uma nova e carregada ao in cio de cada esta o e suficiente pelo menos para a inteira esta o de rega Para introduzir ou substituir a pilha proceda da seguinte forma 119 2 Carregue a fundo nas teclas laterais e desengate simultanea mente a parte anterior do programador O Se presente tire a pilha gasta Ligue a pilha nova ao conector respeitando a polaridade O Volte a colocar a pilha na seu alojamento O Volte a pousar o programador encostando as duas partes uma contra a outra at ao click de engate das teclas laterais O 9V 6LR61 Alkaline Introdu o da pilha Nota Use s pilhas de 9V Alcalinas tipo 6LR6 1 novas com data de vencimento superior a um ano e que nunca tenham sido utilizadas Substitua a pilha no in cio de cada esta o O programador est protegido por invers o de polaridade da pilha e controla lhe automaticamente o n vel de carga Indicador decarga EBD da pilha INTERMITENTE Pilha Pilha Pilha Pilha completamente parcialmente gasta que deve gasta que deve carregada carregada ser substitu da ser substitu da Estado de carga Quando a pilha estiver totalmente gasta o programador inte
3. aparece a escrita OK Carregue nas teclas ou gt para incrementar ou decrementar a hora corrente Tendo o a E a O hor rio avan a sempre mais rapidamente para chegar aquele desejado A E gt E l o 1 9 Para confirmar o par metro modificado carregue 4 co a os 153 PT Utilizo PROGRAMA O DA REGA PROGRAMA O DA HORA DE INICIO E FIM DAS REGAS A programa o gerida pelas p ginas e para cada p gina poss vel mp VISUALIZAR O PROGRAMA mp MODIFICAR O PROGRAMA Carregando D visualizam se as p ginas dos programas abertura programa 1 open D fecho programa 1 closed D aber tura programa 2 open D fecho programa 2 closed Seleccione a p gina programa 1 OPEN 69 Para modificar a valor de abertura visualizado carregue A e aparece a escrita OK O Atravesso das teclas lt e D configurar a hora de abertura OPEN Em cima se activa o n mero do programa 1 que indica a activa o do mesmo 4 Para confirmar o valor apenas modificado carregue TB e desaparece a escrita OK O Carregue na tecla D para passar configura o do hor rio de fecho O Para modificar o valor de fecho visualizado carregue TB e aparece a escrita OK QD Atrav s das teclas lt e D configure a hora de fecho CLOSED Para confirmar o valor apenas modificado carregue 6B e desaparece a escrita OK Om a tecla DA programa as horas de abertura e fecho do programa 2 Com a tecla lt poss vel voltar ao si
4. Aquauno Video 2 Programador autom tico de 1 via MANUAL DE INSTALA O E USO nl caber Sa PNE gt Eve dm gt not included At E Z A ndice Li G O 0 40 PREPARE RR RR RR AR RP RAR 141 RE aaa sa saias qa ein asa ia 135 E SO E a 136 DRE ON usina nd dd 138 rs je UPAR ESA IRD 140 8 46 PR PEAP O o NR I 141 Utilizo CONFIGURA O HORA CORRENTE 143 Utilizo PROGRAMA O DA REGA suanaiisiandonanaiissdiadigadidtad 144 Utilizo FUNCIONAMENTO MANUAL sssssssssrssrrrreserrrrersrrrerenrresns 150 Elo creed o id e POPA RD Sp 151 Ega ds PARRA TR PRA RR a 152 Caracteriiti cas TETIS niiina EE Elimina o REEE ummatni aiiai 153 Bane a a E DR PR A E E O 154 Declara ao de COmornid ade oanien 155 S mbolos adoptados no manual nota de particular ES AN import ncia d informa o adicional 143 PT PtT Introdu o Obrigado pela confian a que depositou em n s ao adquirir este pro duto Recomendamos que leia atentamente este manual de instru es antes de iniciar a programa o e o guarde para consultas futuras cada par grafo dar lhe todas as indica es necess rias sobre como realizar correctamente todas as opera es Esta aparelhagem foi concebida e realizada exclusivamente para a progra ma o das regas por parte de pessoas adultas com experi ncia e conhe cimento Uma utiliza o diferente considerada impr pria o Fabricante n o se responsa
5. biliza por danos resultantes de uma utiliza o inadequada nesse caso n o reconhece o direito Garantia 144 Recomenda es PT 1 Utilize exclusivamente uma pilha de 9V Alcalina tipo 6LR61 nova com data de vencimento superior a um ano e que nunca tenha sido utilizada Respeite as instru es do fabricante da pilha N o alimente o programador com fontes de energia diferentes daquelas indicadas 2 Substitua a pilha no in cio de cada esta o Lave o filtro ao in cio de cada esta o e control lo periodicamente 4 Durante os per odos de Inverno e de inactividade arrume sempre o programador num local seco onde a temperatura n o seja inferior a 3 C e retire a pilha 5 Certifique se de que as crian as e os animais n o brinquem com o programador ou com partes do mesmo 6 Por seguran a certifique se do decurso regular dos programas quando puser o programador de comando a funcionar pela primeira vez 7 Evite de puxar bruscamente os tubos e as uni es ligadas ao programador 8 N o utilize o programador a funcionar com press es inferiores a 0 2 bar 2 9 psi ou superiores a 12 bar 174 psi 9 N o instale o programador dentro de caixas abaixo do n vel do terre no ou ao interno dos edif cios 10 N o use o programador com subst ncias qu micas ou l quidas diferen tes da gua 11 N o mergulhe o programador na gua ou noutros l quidos 12 Nunca deixe entrar em contacto o revestimento exterior e as
6. ca o par metro Indica o pedido de press o de uma tecla 151 PT Utilizo COMO USAR O TECLADO S tr s teclas que permitem configurar todos os par metros As teclas lt e D permitem percorrer as v rias p ginas para seleccionar aquela desejada A tecla MB permite ter acesso MODIFICA O do par metro visualizado Pres sionada a tecla 4B no mostrador em baixo direita aparece a escrita OK sein ps Com a escrita OK acesa as teclas lt e D permitem modificar o valor do par metro visualizado Nesta condi o se n o se carrega numa tecla por 10 segundo aparece no display o simbolo BE nd inter mitente para lembrar que necess rio carregar numa tecla para continuar com a ac o de modifica o ou confirmar a pr pria modifica o Se n o for premida nenhuma tecla por 5 minutos aproximadamente o progra mador coloca se automaticamente na p gina da hora e dia sem confirmar a modifica o que estava em curso Atingido o valor desejado se sai da modifica o carregando na tecla no display em baixo direita desaparece a escrita OK Agora poss vel deslocar se novamente de p gina atrav s das teclas lt e D e eventualmente modificar lhe os valores pe UfilizO CONFIGURA O HORA CORRENTE PT Apenas ligada pilha se acendem todos os segmentos do display a v l vula fecha se por seguran a e no mostrador aparece o hor rio 00 00 ou seja meia noite Carregue na tecla dB e
7. e a torneira e desaperte o casquilho de fixa o rodando o no sen tido contr rio ao dos ponteiros do rel gio O Desaperte o casquilho da jun o 3 4 da torneira rodando o no senti do dos ponteiros do rel gio O Retire o filtro O Passe o filtro por gua corrente Ap s a lavagem monte tudo nova mente Quando necess rio limpe a parte de fora do programador utilizando um pano macio ligeiramente humedecido com gua ou com um detergente l quido espec fico siga as indica es do fabricante do detergente para os modos de utiliza o N o utilize instrumentos ou detergentes abrasivos ou excessivamente cidos Durante os per odos de Inverno e de inactividade arrume sem N pre o programador num local seco onde a temperatura n o seja inferior a 3 C e retire a pilha E Diagn stico PT Na tabela seguinte est o referidas indica es teis para enfrentar com seguran a eventuais casos de mau funcionamento nos quais poss vel incorrer durante a utiliza o do equipamento de rega PROBLEMA SOLU ES A pilha est completamente gasta ou n o est inserida O programador correctamente para mais informa es consulte o cap n o funciona Introdu o da pilha na p g 148 mostrador O programador est avariado contactar a assist ncia desligado t cnica CLABER para a repara o atrav s do revendedor de confian a A rede h drica est exclu da ocupe se da reactiva
8. imenta o Dura o m dia da pilha Grau de protec o Temperatura de funcionamento Press o de funcionamento Materiais pl sticos PT 1 pilha de 9V Alcalina tipo 6LR61 1 ano IP 20 3 50 C MAX 10 12 bar 145 174 psi MIN 0 2 bar 2 9 psi gt ABS lt gt PC lt gt POM lt gt TPE lt Elimina o REEE O s mbolo aplicado no produto ou na embalagem indica que o aparelho n o deve ser considerado um res duo dom stico normal Deve pelo contr rio ser depositado num ponto de recolha adequado para a reciclagem de HM equipamentos el ctricos e electr nicos Ao eliminar este produto de forma apropriada o utilizador estar a contribuir para evitar as potenciais consequ ncias negativas que poderiam resultar de uma elimina o inadequada do mesmo Para mais informa es sobre a reciclagem deste produto contacte as autoridades municipais o servi o local de elimina o de res duos ou a loja onde adquiriu o produto 165 pr Condi es de garantia O aparelho garantido por dois anos a partir da data de compra que ser certifi cada pela factura recibo ou tal o fiscal emitido no acto da compra e que deve ser conservado Condi es de garantia Claber garante que o produto est isento de defeitos de material ou de fabrico Dentro do per odo de dois anos a partir da data de entrega ao consumidor Claber proceder repara o ou substitui o gratuitamente dos componentes do pr
9. nular um programa configurado anteriormente Selec o a p gina CLOSED do programa que se entende anular OQ Carregue 6 Carregue simultaneamente as teclas g eD Ap s a anula o do programador sai automaticamente da modalidade de modifica o do programa e a escrita OK n o visualizada Sempre automaticamente debaixo da escrita SELECT desaparece o n me ro relativo ao programa que anulamos SELECT SELECT SELECT 123456 123456 123456 ELIMINAR TODOS OS PROGRAMAS E RESTAURAR AS DEFINI ES DE FABRICA Em qualquer p gina mantenha premidas as teclas g e D at aparecer no visor 00 00 cerca de 10 segundos 160 Utilizo FUNCIONAMENTO MANUAL a Carregando na tecla g da p gina do rel gio ou a tecla DA da p gina da pro grama o semanal chega se p gina do funcionamento manual 1 Seleccione a p gina MANUAL e em seguida carregue na tecla Esso g E 2 Carregue na tecla g para abrir a v lvula e come ar a regar O tempo de rega de 15 minutos ao fim dos quais a v lvula se fecha automaticamente Dil Carregue na tecla DA para interromper em qualquer momento a rega DE x O Para sair da fun o manual carregue na tecla A quando nos encon o na posi o de v lvula fechada O OPEN CLOSED e1 Pr Limpeza e manuten o Lave o filtro no in cio de cada esta o e verifique o periodicamente Para lavar o filtro proceda da seguinte forma fig 6 O Fech
10. o Controle o estado do filtro do programador e eventualmente limp lo para maiores informa es consulte cap Lim peza e manuten o na p g 162 a correcta uni o da linha de rega O programador funciona dis play aceso mas n o rega como programado Problemas electrov lvula integrada no programador contacte a assist ncia t cnica CLABER para a repara o atrav s do revendedor de confian a Restaure as defini es de f brica carregando e man tendo carregadas simultaneamente as duas teclas n o finciona lt e D at aparecer no visor 00 00 cerca de10 correctamente segundos Em seguida reprograme completamente o programador como descrito nos cap tulos de pro grama o O programador 163 pr Diagn stico Ap s ter substi tu do as pilhas o programador rega a hor rios diferentes e ou em dias diferen tes dos antes da substitui o da pilha 164 Durante a substitui o da pilha a hora do rel gio o dia atual e a programa o da rega s o mantidos na mem ria no m ximo 30 segundos Passado esse tempo necess rio configurar ahora atual ver cap Utilizo CONFIGURA O HORA CORRENTE na p g 153 a programa o da hora de in cio e fim das regas ver cap Utilizo PROGRAMA O DA REGA na p g 154 a programa o semanal dos dias de rega ver cap Utilizo PROGRAMA O DA REGA na p g 157 Caracter sticas t cnicas Al
11. oduto que forem reconhecidos defeituosos A garantia anulada no caso de falta de um dos comprovativos fiscais factura recibo ou tal o fiscal Uso ou manuten o diferentes daqueles especificados no presente manual manipula es ou adultera es por parte de pessoal n o autorizado erros de instala o do produto danos derivantes de agentes atmosf ricos por ex temperaturas inferiores aos 3 C e produto instalado danos derivantes de contacto com agentes qu micos ex cloro fertilizantes etc Claber n o assume nenhuma responsabilidade por produtos que n o foram fabricados pela mesma mesmo se forem usados em combina o com os pr prios A mercadoria viaja inteiramente por conta a risco e perigo do propriet rio A assist ncia dada pelos Centros de Assist ncia autorizados Claber Para qualquer informa o adicional sobre os Centros de Assist ncia activos pode telefonar para Claber Spa mp 39 0434 958836 mandar um fax mm 39 0434 957193 enviar um mail infoDclaber com Para qualquer outro aspecto fazem texto as Condi es Gerais de Venda Indique o n mero de s rie III e
12. partes internas do programador com agentes qu micos ex detergentes agres sivos cloro fertilizantes etc 13 Quando n o se estiver programando mantenha a tampa do programa dor fechada para o proteger dos agentes atmosf ricos e da humidade UJ 145 pr Caracter sticas gerais O programador permite configurar com absoluta facilidade de uso o hor rio a dura o e o dia da rega de uma linha de irriga o A programa o do programador permite satisfazer qualquer exig ncia de rega de plantas com diferentes necessidades de gua em base esp cie e situa o ambiental O programador alimentado por uma pilha de 9V Alcalina que deve ser substitu da ao in cio de cada esta o e suficiente pelo menos para a inteira esta o de rega 146 Uni o para torneira 3 4 f mea com filtro de inspec o e lav vel Uni o da linha com engate r pido quick click system ou jun o macho de 3 4 com rosca Alimenta o 1 pilha alcalina de 9V tipo 6LR61 Linhas program veis 1 Frequ ncia de rega at duas regas por dia e nos dias da semana desejados Fun o manual predefinida em 15 minutos para teste e manuten o do sistema que n o altera os programas escolhidos Caracter sticas gerais PT 123 4 8 eso fig 1 Filtro inspeccion vel e lav vel Jun o para torneira 3 4 f mea Casquilho de fixa o Mostrador de cristais l quidos Tecla para tr s Tecla para a frente Tecla enter entrada
13. rrompe automaticamente as suas fun es e fecha a v lvula Durante a substitui o da pilha a hora do rel gio o dia atual e a pro grama o da rega s o mantidos na mem ria no m ximo 30 segundos Passado esse tempo necess rio configurar a hora atual ver cap Utilizo CONFIGURA O HORA CORRENTE na p g 153 a programa o da hora de in cio e fim das regas ver cap Utilizo PRO GRAMA O DA REGA na p g 154 a programa o semanal dos dias de rega ver cap Utilizo PRO GRAMA O DA REGA na p g 157 O programador ap s um per odo de longa inactividade ou ap s a substitui o da pilha mant m na mem ria os programas configurados As pilhas gastas devem ser eliminadas utilizando os contentores de recolha especificamente previstos para a elimina o 149 PT Instala o Instale o programador numa tornei ra dom stica seguindo estas simples instru es 119 3 Certifique se de que a torneira possui uma liga o macho ros cada de 3 4 se necess rio use um adaptador 2 JD o programador torneira apertando no sentido contr rio ao dos ponteiros do rel gio o casqui lho da jun o 3 4 f mea tor neira Aten o aperte o casquilho nica e exclusivamente m o n o use ferramentas ex alicates Posicione o programador na direc o desejada e bloqueie o aper tando o casquilho de fixa o no sentido dos ponteiros do rel gio O Ligue a linha de rega jun
14. stema rel gio enquanto com a tecla se acede programa o semanal dos dias de rega a Utilizo PROGRAMA O DA REGA a O Programa 2 n o pode ser programado se primeiro n o for programado o Programa 1 EXEMPLO O programa 1 memorizado com abertura OPEN s 10 26 e fecho CLOSED s 10 35 horas Leat aaa gt Ep Ep E Tp Die Pd ra or o ieg consulte as instru es na p g 154 155 PT Utilizo PROGRAMA O DA REGA Ep gt Ep EE q gt I no o Cid mia E O EM E 1050 consulte as instru es na p g 154 156 Utilizo PROGRAMA O DA REGA PT PROGRAMA O SEMANAL DOS DIAS DE REGA O Verifique qual n mero aparece na p gina da hora esse n mero corresponde a HOJE Para encontrar a correspond ncia entre n meros e dias da semana consulte a tabela abaixo Procure na linha dos dias S T Q Q etc o dia atual tendo em conta que S segunda feira T ter a feira e assim por diante Des a na coluna vertical SEMANA at encontrar o n mero que aparece no visor a linha na qual identificou o n mero d a correspond ncia entre n meros e dias da semana d Consulte o exemplo na p g 159 02 fel gt elh i s T jaj s s D a a U Nw Bju a NIW BiuUlaNI a Es oo ESA 2 3a I aS S e PT Utilizo PROGRAMA O DA REGA O 158 Realize a programa o semanal que permite desativar ou rea
15. tivar a rega num dos dias da semana de acordo com o exemplo na p g 159 se desejar saltar a rega de sexta feira o dia a desabilitar o 2 Da p gina de fecho do programa 2 carregue DA para chegar p gina de programa o dos dias de rega Carregue ATER para ter acesso modifica o das configura es Mediante a press o da tecla ou D gt posicione o cursor debaixo do n mero do dia de que se quer modificar a configura o Carregue 6B para desactivar ou para activar a rega no dia selecciona do n mero do dia vis vel significa dia activo para regar n mero do dia n o vis vel significa dia n o activo Para confirmar as configura es dos dias apenas executadas alinhar o cursor debaixo de EXIT e carregue na tecla pra Utilizo PROGRAMA O DA REGA PT EXEMPLO Hoje s bado e na p gina da hora o pro gramador indica 3 como dia atual Consulte a tabela e procure na linha dos dias S T Q Q etc o dia atual s bado tendo em conta que S segunda feira T ter a feira e assim por diante Des a na coluna vertical SEMANA at encontrar o n mero que aparece no visor isto o n mero 3 gt a linha na qual encontrou o n mero indica a correspond ncia entre os n meros e os dias da semana no exemplo quinta feira LA sexta feira 27 s bado 3 domingo 4 Jetc PT Utilizo PROGRAMA O DA REGA ANULA O DOS PROGRAMAS poss vel a
Download Pdf Manuals
Related Search