PT Humidificador UHW
Contents
1. Em seguida regule o aparelho dependendo das necessidades da sala pro gressivamente da posi o intensidade de ventila o m nima at posi o m xima intensidade de ventila o m xima Ap s poucos segundos poder observar a sa da de n voa atrav s da sa da Q Desligue o aparelho no fim de utiliza o ou quando o tanque estiver quase sem gua a l mpada de controlo acende a vermelho colocando o interruptor de LIGAR DESLIGAR e o regulador rotativo para a intensidade de n voa O em OFF O aparelho desliga automaticamente a nebuliza o quando o tanque de gua est vazio O aparelho est equipado com uma ilumina o nocturna azul Com o apa relho ligado prima a tecla LIG DESL para a ilumina o nocturna O Volte a premir a tecla para desligar a ilumina o nocturna 39 3 Aplica o 4 Generalidades 3 3 Tempo de funcionamento 3 4 Regula o dos n veis de pot ncia Com a regula o m xima amp a 230 ml h e um enchimento de 4500 ml de gua a dura o de funcionamento de aprox 20 horas e N o poss vel ligar o aparelho LED n o acende Inserir a ficha de rede Verificar o circuito de corrente a tomada e o fus vel e Sem n voa LED acende a vermelho Encher o tanque com gua e Sem n voa apesar do tanque estar cheio Colocar o regulador rotativo em Colocar o aparelho numa superf cie plana Limpar o nebulizador e o sensor com a escova fornecida e encher o ta2. MEDISANA PT Humidificador UHW MEDISANA Art 60065 Ce Por favor ler cuidadosamente ARANTII JAHRE o YEARS ARRAI CERTIFIED QUALITY KO PT Manual de instru es 1 Avisos de seguran a coccion 36 2 Informa es gerais cinc 38 3 Aplica o eeenennne 39 4 Generalidades ee 40 5 Garantia irnos 42 Por favor abra esta p gina e deixe a aberta para uma orienta o r pida Aparelho e elementos de comando Toestel PT O Reservat rio de gua sa da de n voa O Interruptor de LIGAR DESLIGAR e regulador rotativ para a intensidade da n voa Bot o LIGAR DESLIGARpara iluminac o nocturna 1 Avisos de seguranca ELI NOTAS IMPORTANTES GUARDAR SEM FALTA Antes de utilizar o aparelho leia atentamente o manual de instru es em especial as indica es de seguran a e guarde o para uma utiliza o posterior Se entregar o aparelho a terceiros faculte tamb m este manual de instru es gt E rm O mm E 36 Descri o dos s mbolos Este manual de instru es pertence a este aparelho Ele cont m informa es importantes para a coloca o em funcionamento e a opera o Leia completamente este manual de instru es O incumprimento destas instru es pode causar les es graves ou danos no aparelho AVISO Estas indica es de aviso t m de ser cumpridas para evitar poss veis les es do utilizador ATEN O Esta
3. iste perigo de asfixia O ar ambiente demasiado seco aumenta a vulnerabilidade a infec es e doen as do foro respirat rio causa cansa o e a diminui o da concentra o O ar saud vel deve possuir uma humidade relativa do ar de 40 at 55 Gra as s vibra es a tecnologia ultra s nica sem ru dos e econ mica do humidificador de ar transforma a gua em n voa fina que aumenta o grau de humidade do ar Esse processo aumenta a qualidade do ar e previne a secagem das mucosas nasais e da pele A capacidade do aparelho est concebida para uma divis o com uma rea m x de 30 m Com o regulador rotativo para a intensidade da n voa 0 adapte o grau de humidade ao tamanho da sala Cumpra obrigatoriamente as indica es de limpeza e de conserva o ATEN O Um funcionamento demasiado intensivo pode causar uma satura o do ar ambiente com humidade que por sua vez pode formar condensa o nas paredes janelas e objectos na sala Por isso verifique regularmente atrav s de um higr metro que o valor da humidade relativa do ar n o exceda os 55 3 Aplica o 3 1 Encher e esvaziar o reservat rio de gua A 3 2 Ligar e desligar ATEN O Certifique se de que o humidificador MEDISANA colocado em funcionamento em cima de uma superf cie est vel e insens vel humidade Sobretudo no funcionamento com gua com teor de sais minerais ess ncias arom ticas pode dar se origem forma o de conden
4. mesmo quando o dano no aparelho reconhecido como um caso de garantia eel MEDISANA AG JagenbergstraBe 19 41468 NEUSS ALEMANHA E Mail info medisana de Internet www medisana de Encontra o endereco da assist ncia t cnica na folha em anexo coil MEDISANA AG JagenbergstraBe 19 41468 NEUSS GERMANY E Mail info medisana de Internet www medisana de 60065 05 2013
5. ncia da MEDISANA e Nunca mergulhe o aparelho em gua ou outros l quidos 37 1 Avisos de seguran a 2 Informa es gerais e Se alguma vez penetrar gua no aparelho retire imediatamente a ficha de rede da tomada e Guarde o aparelho num local seco 2 Informa es gerais Muito obrigada 2 1 Material fornecido e embalagem A 2 2 Humidificador intensivo 38 Muito obrigado pela sua confianca e muitos parabens Com o humidificador UHW adquiriu um produto de qualidade da MEDISANA A fim de poder alcancar o amp xito desejado e poder desfrutar durante muito tempo do seu vaporizador UHW da MEDISANA recomenda mos que leia atentamente as indica es de utiliza o e manuten o Por favor em primeiro lugar verifique se o aparelho est completo e n o apresenta qualquer dano Em caso de d vida n o coloque o aparelho em fun cionamento e consulte o seu revendedor ou o seu centro de assist ncia Do volume de fornecimento fazem parte e 1 MEDISANA humidificador UHW e 1 escova de limpeza e 1 manual de utiliza o As embalagens podem ser reutilizadas ou podem ser eliminadas atrav s da reciclagem Por favor elimine adequadamente o material da embalagem n o necess rio Se durante o desembalamento verificar danos devido ao trans porte por favor entre imediatamente em contacto com o seu revendedor AVISO Tenha aten o para que as pel culas da embalagem n o se tornem brincadeiras para crian as Ex
6. nque com gua limpa Limpar o aparelho com gua limpa e Sedimentac es brancas Utilizar gua limpa ou pelo menos 1 2 de gua destilada 1 2 gua pot vel canalizada Se n o for poss vel eliminar um erro do modo descrito entre em contacto com o seu centro de assist ncia 4 Generalidades 4 1 Limpeza e manuten o 40 e Na utiliza o di ria recomendamos que limpe o aparelho pelo menos todos os tr s dias Limpe o aparelho tamb m antes e ap s prolongados tempos de armazenamento e Antes de limpar o aparelho certifique se de que o aparelho est desligado e de que a ficha de rede n o est inserida na tomada e Remova o tanque de gua do aparelho e esvazie o e Limpe o exterior do aparelho com um pano h mido e macio e Por favor para a limpeza n o utilize subst ncias agressivas como por exem plo cremes de limpeza ou outros detergentes Tais produtos podem corroer a superf cie e diminuir a nebuliza o e O tanque de gua pode ser lavado com gua quente gt 65 C ou com lcool de pelo menos 75 Limpe a c mara do atomizador com um pano embe bido em lcool e um cotonete Tenha aten o para que a gua n o penetre no interior do aparelho e O sensor por ultra sons o componente mais sens vel do aparelho muito importante que ele seja utilizado de modo limpo e conservado Utilize a es cova fornecida para libertar as sedimenta es e part culas de sujidade das sa das Para limpar o senso
7. r de ultra sons n o utilize meios auxiliares met licos e Se n o quiser utilizar o aparelho por muito tempo esvazie o resto de gua do reservat rio de gua e seque o aparelho e Os res duos de calc rio podem ser limpos atrav s de um agente de descalci fica o suave p ex cido c trico e Guarde o aparelho num local seco e fresco A melhor maneira na embala gem original e Guarde a tampa no lado inferior do tanque de gua de modo solto para evitar que a bra adeira de veda o fique colada ou presa 4 Generalidades 4 2 Indica es sobre a eliminac o 4 3 Dados t cnicos Este aparelho n o pode ser eliminado em conjunto com o lixo dom stico Cada consumidor tem o dever de entregar qualquer aparelho el ctrico ou electr nico com ou sem subst ncias nocivas nos postos de recolha p blicos da sua cidade ou no seu revendedor especializado para que possam ser elimi nados ecologicamente Para mais informa es sobre as formas de descarte contacte as autoridades locais ou o seu revendedor Nome e modelo Alimenta o de corrente Pot ncia Volume do tanque Capacidade do nebulizador Dimens es Lx A x P Peso N mero de artigo N mero EAN Condi es de armazenamento MEDISANA humidificador UHW 220 240 V 50 Hz aprox 32 W 4 21 m ximo 230 ml h aprox 26 5 x 33 x 20 cm aprox 2025 g local limpo e seco 60065 40 15588 60065 4 Devido aos constantes melhoramentos do produ
8. s indica es t m de ser cumpridas para evitar poss veis danos no aparelho NOTA Estas notas fornecem informa es adicionais teis para a instala o ou a opera o N mero de lote Fabricante 1 Avisos de seguranca A ALI Avisos de seguran a para a alimenta o de corrente e Antes de conectar o aparelho sua alimenta o de corrente tenha aten o para que a tens o el ctrica indicada na chapa de identifica o corresponda da sua rede el ctrica e Insira apenas a ficha de rede na tomada quando o aparelho estiver desligado e N o transporte puxe ou rode o aparelho atrav s do cabo de alimenta o e n o entale o cabo e Posicione o cabo de rede de modo a que n o exista um perigo de queda e N o toque na ficha de rede quando se encontrar na gua e toque o sempre com as m os secas para pessoas especiais e Este aparelho n o adequado para ser utilizado por pessoas incluindo crian as com capacidades f sicas sensoriais ou ps quicas limitadas ou falta de experi ncia e ou conhecimentos a n o ser que sejam vigiadas por uma pes soa respons vel pela sua seguran a ou que tenham recebido instru es como utilizar a m quina e As crian as devem ser vigiadas para garantir que n o brincam com o apa relho e No caso de uma doen a al rgica das vias respirat rias consulte o seu m di co de fam lia antes da utiliza o e Consulte o seu m dico se durante a utiliza o ocorrerem q
9. sa o sedimentos A sa da da n voa rotativa Tenha atenc o para que a n voa que sai do aparelho n o esteja direccionada para outros aparelhos el ctricos m veis ou paredes Remova o tanque de gua do aparelho e vire o ao contr rio Desenrosque a tampa Lave o tanque de gua e em seguida encha o mesmo com no m x 4 2 de gua pot vel Volte a fechar o tanque enroscando a tampa Vire o tan que de gua ao contr rio e volte a coloc lo no aparelho de modo a que ele encaixe de modo aud vel N o transporte o aparelho com o reservat rio de gua cheio Antes de uma nova utilizac o encha o tanque com gua pot vel fresca Quando desligar o aparelho e n o o quiser voltar a utilizar durante muito tempo retire o reservat rio de gua do aparelho e esvazie o ATEN O Para a utiliza o do aparelho utilize apenas gua pot vel limpa No caso de gua com elevado teor calc rio tamb m tem a possibilidade de utilizar gua desmineralizada Limpe regularmente o aparelho e remova o calc rio e outras sedimenta es para este manter a sua capacidade de funcio namento Insira a ficha de rede numa tomada el ctrica adequadamente instalada Ligue o humidificador rodando primeiro o interruptor LIG DESL e o regulador rotativo para a intensidade da n voa O de OFF para ON A l mpada de controlo integrada LED por baixo do tanque de gua acende a verde Com o tanque de gua vazio a mesma acende a vermelho
10. to reservamos o direito a proceder a altera es t cnicas e est ticas 41 5 Garantia Garantia e condi es de repara o 42 Por favor em caso de garantia contacte o seu revendedor especializado ou directamente o centro de assist ncia Se for necess rio enviar o aparelho por favor envie o aparelho indicando a avaria e acompanhado de uma c pia do recibo de compra Em caso de garantia aplicam se as seguintes condi es 1 Aos produtos MEDISANA concedemos uma garantia de tr s anos a partir da data de compra Em caso de garantia a data de compra tem de ser comprovada atrav s do recibo de compra ou factura 2 As defici ncias devido a erros de material ou de fabrica o s o elimi nadas gratuitamente dentro do prazo de garantia 3 Ap s um servi o de garantia o prazo da garantia n o prolongado nem para o aparelho nem para as pe as substitu das 4 A garantia exclui a todos os danos resultantes de manuseamento inadequado como p ex devido ao n o cumprimento do manual de instru es b danos resultantes de repara es ou interven es pelo comprador ou por terceiros n o autorizados c danos de transporte resultantes do percurso entre o fabricante e o consumidor ou durante o envio para o servi o de assist ncia a clientes d componentes exteriores sujeitos a um desgaste normal 5 N o nos responsabilizamos por danos consequentes directos ou indirec tos que s o causados pelo aparelho
11. ueixas a n vel da sa de Nesse caso deixe imediatamente de utilizar o aparelho antes da utiliza o do aparelho e O aparelho n o se destina ao uso comercial e Utilize o aparelho apenas de acordo com as prescri es das instru es de uti liza o Em caso de utiliza o n o adequada o direito garantia perde a sua validade e N o utilize o aparelho quando o mesmo ou o cabo de alimenta o apresen tar danos quando n o funcionar correctamente e quando caiu no ch o ou na gua e Mantenha o aparelho afastado das superf cies quentes e Antes da utiliza o coloque o aparelho sobre uma superf cie s lida e plana de modo a n o poder tombar N o tente agarrar um aparelho que caiu para dentro da gua Retire imedia tamente a ficha de rede da tomada o utilize o aparelho quando o tanque de gua n o conter l quido ou con ter pouco l quido o utilize leos et reos p ex eucalipto ou mentol estes podem danificar o aparelho Mantenha a ranhura de ventila o na parte inferior do aparelho livre de p e impurezas e Ap s a utiliza o desligue todas as fun es e retire a ficha da tomada para a manuten o e limpeza e Voc apenas deve realizar trabalhos de limpeza no aparelho Em caso de fal has n o tente reparar o aparelho pois caso contr rio qualquer direito garantia perde a sua validade Consulte o seu revendedor especializado e mande reparar o aparelho pelo servi o de assist
Download Pdf Manuals
Related Search