106 Fitting de INSERÇÃO para medição de vazão
Contents
1. DTS 1000114453 PT Version Status RL released freigegeben valid printed 19 01 2015 Sensores e Controladores S020 Fitting de INSER O para medi o de vaz o DN 06 a DN 400 Fitting para sensores de Inser o transmissores controladores de batelada em l quidos puros agressivos ou contaminados Ampla escala de conex es de processo Tipo 8020 Sensor de vaz o Tipo 8024 Indicador de vaz o O fitting S020 pode ser usado para conectar qualquer dispositivo de Inser o para medi o no tubo i e sensores indicadores transmissores e controladores de batelada para medi o de vaz o Tri Clamp uma marca registrada da Alfa Laval Inc 106 burkert Tipo 8025 Tipo 8045 8041 Transmissor de Transmissor de vaz o vaz o eletromagn tico Dados t cnicos Temperatura do fluido 160 C m x Limites de temperatura podem depender do sensor Por favor verifique o manual de instru es apropriado ou folha de dados para mais detalhes veja gr fico press o temperatura na pr xima p gina Temperatura ambiente Limites de temperatura podem depender do sensor Por favor verifique o manual de instru es apropriado ou folha de dados para mais detalhes Press o do fluido m x PN 16 para fitting em metal PN 10 para fitting em pl stico Limites de press o podem depender do sensor Por favor verifique o manual de instru es apropriado ou folha de dados para mais detal2. x 50 C PN10 _Roscado s8170 48170 418 170 418170 1817048170 I d PVDF Ponta de fus o Temperatura m x 100 C PN10 Pontadetus o 4isessjaisesojaiseso 1 1 1 i i PE Ponta de fus o ou fitting roscado Temperatura m x 70 C PN10 Ponta de fus o 418642 418643 418644 418590 418645 418646 418647 418 648 418649 418508 Roscado 436480 436 489 436 489 436 489 436 489 436 489 436 489 436 489 436 489 436 489 PP Ponta de fus o ou fitting roscado Temperatura m x 380 C PN10 Ponta de fus o 418650 418651 418652 418653 418654 418655 418656 418657 Roscado 436488 436 488 436 488 436 488 436 488 436 488 436 488 436 488 436 488 436 488 425 139 425 140 425 141 425 142 425 143 425 144 a88 873 425m6 do doo o i Vers es adicionais sob encomenda DTS 1000114453 PT Version Status RL released freigegeben valid printed 19 01 2015 Conex o DN 06 DN 08 Rosca interna Rc IS07 rosca externa G NPT Re 1807 sms 1145 Tri Clamp ISO para tubo EN ISO 1127 ISO 4200 flange ANSI B16 5 1988 JIS 10K pontas para solda DIN 11850 S rie 2 Encaixe para solda ou cola ASTM D 1785 76 JIS K DIN 8063 DIN 16962 ISO 10931 Materiais Rugosidade especial 108 burkert S020 Dimens es mm de sensor transmissor montado sobre
3. 25 ASME BPE EN ISO 1127 ISO 4200 SMS 3008 BS 4825 ASME BPE EN ISO 1127 ISO 4200 SMS 3008 BS 4825 ASME BPE EN ISO 1127 ISO 4200 SMS 3008 BS 4825 ASME BPE Conex o Tri Clamp SMS 3017 1SO 2852 ou BS 4825 ASME BPE em a o inoxid vel 316L Dispon vel com acabamento da superf cie interna Ra 0 8 um em SMS 3017 ISO 2852 ASME BPE OBSERVA O para uso com vers o de sensor curto I SMS 3017 ISO 2852 ASME BPE 9 6 SMS 3017 ISO 2852 Ol 43 5 BS 4825 ASME BPE 0l 43 5 o O C do Co o m N N co N N N N SMS 3017 ISO 2852 BS 4825 ASME BPE SMS 3017 ISO 2852 43 BS 4825 ASME BPE 43 5 5 SMS 3017 ISO 2852 of 56 5 64 0 BS 4825 ASME BPE Oof 56 5 64 0 o O O O e a AAOO E i O O IO Oo N N SMS 3017 ISO 2852 60 3 BS 4825 ASME BPE 60 2 O Ol gt C No N md J O O NO J O Ol 5 O 5 O N N S O O 91 91 110 burkert Sensores e Controladores S020 Dimens es mm Conex o flange DIN 2633 ISO PN16 em a o inoxid vel 316L ssa DR GA OBSERVA O para uso com vers o de sensor curto Conex o encaixe para solda ou cola DIN 8063 em PVC DIN 16962 em PP ou ISO 10931 em PVDF OBSERVA O para uso com vers o de sensor curto Deriva o para solda com raio em a o inoxid vel 316L g OBSERVA O para usar com vers o de sensor curto para DN 50 DN 200 Ve
4. PN16 Rosca interna Corpo em a o inoxid vel e pe a de adapta o em a o inoxid vel Fitting em T Temperatura m x 160 C PN16 Rosca interna Pontas para EN ISO 1127 ISO 4200 a SMS 3008 m as3310 44331 443944 BS 4825 ASME BPE 4437340 443735 443736 443942 443943 443944 Tri Clamp SMS 3017 ISO 2852 sas 448314 443315 443969 SMS 3017 ISO 2852 44397 443958 443959 443974 BS 4825 ASME BPE 443965 443966 443967 443968 443069 BS 4825 ASME BPE 443970 443971 443972 443973 443974 Flange mM DIN 2633 Corpo em PVC e pe a de adapta o em PVC Fitting em T Temperatura m x 50 C PN10 Encaixe para FKM DIN 8063 428 670 428 671 428 672 428 673 428 674 428 675 solda ou cola Corpo em PP e pe a de adapta o em PP Fitting em T Temperatura m x 380 C PN10 Encaixe para FKM DIN 16962 428 688 428 689 428 690 428 691 428 692 428 693 solda ou cola Corpo em PVDF e pe a de adapta o em PVDF Fitting em T Temperatura m x 100 C PN10 Encaixe para FKM ISO 10931 428 700 428 701 428 702 428 703 428 704 428 705 solda ou cola acabamento da superficie interna Ra 0 8 um 1 DN 20 disponivel apenas em ASME BPE DN 50 a DN 400 A o inoxid vel Deriva o para solda com raio Temperatura m x 160 C PN16 Pecasao KN 418112 418 113 a e fis 418 756 420 070 416 637 RE soldagem PVC Fitting roscado Temperatura m
5. fittings de INSER O S020 Tipo 8025 T amp Tipo 8020 Tipo 8025 B amp Tipo 8041 Tipo 8045 Conex o Conex o T Fitting Sela Conex o Conex o T Fitting Sela Conex o Conex o ponta em ponta ponta em ponta ponta em ponta pl stico em a o pl stico em a o pl stico em a o inoxid vel inoxid vel inoxid vel NI C 5 co NI O r Ol 162 5 167 0 173 0 183 5 NI md N IN 172 5 177 5 184 0 230 0 251 0 269 0 BEN EE 280 5 Es ESSA o TEM 00 Ol 194 5 205 5 226 0 286 0 305 5 317 5 0 N 294 0 308 5 Status RL released freigegeben valid printed 19 01 2015 Dimens es mm Conex o interna roscada G NPT em a o inoxid vel 316L ou lat o CuZn39Pb2 OBSERVA O para uso com e h vers o de sensor curto 1 2 m 1 2 3 4 ae 3 4 DTS 1000114453 PT Version 11 4 E 1 1 4 1 1 2 E 1 1 2 burkert 109 DTS 1000114453 PT Version Status RL released freigegeben valid printed 19 01 2015 Sensores e Controladores S020 Dimens es mm Conex es de pontas para solda EN ISO 1127 1S0O 4200 SMS 3008 ou BS 4825 ASME BPE em a o inoxid vel 316L OBSERVA O para uso com vers o de sensor curto EN ISO 1127 ISO 4200 SMS 3008 ASME BPE EN ISO 1127 ISO 4200 SMS 3008 ASME BPE EN ISO 1127 ISO 4200 SMS 3008 BS 4825 ASME BPE EN ISO 1127 ISO 4200 SMS 3008 BS 48
6. hes veja gr fico press o temperatura na pr xima p gina Materiais Veda o Corpo e pe a de adapta o FKM ou EPDM Lat o CuZn39Pb2 e a o inoxid vel 316L ou tudo em PVC PP PVDF PE Orif cio DN 15 a 400 DN 06 e 08 sob encomenda Conex o do fitting Metal Rosca interna pontas para solda TriClampQ ou flange rosca externa sob encomenda Pl stico Encaixe para solda ou cola fus o roscado sela ponta ou rosca externa sob encomenda 1 Combina o entre fitting e sensor s vezes restrita a alguns DN veja diagrama na pr xima p gina Gr fico de precis o M x erro 9 com Tipo 8020 8025 F E Fundo de Escala de L de Leitura M s nm aay 1 0 gt Curva t pica B rkert Do ee Calibra o padr o I li Calibra o Teach In Velocidade de vaz o m s S020 Combina o do S020 com medidor de vaz o a 7 DN06 DN65 a Tulsa D g Deriva o para solda 5020 jj 02 O DN65 DN400 e Fente de fus o 2020 EEE ER Para medi o de vaz o DN100 DN400 amp Roscado S020 EEE Z Q Para medi o de vaz o DN50 DN200 Sea 2020 RE Medida de taxa de vaz o DN15 DN DN200 DN400 Ro aa COMU SDo veja Observa o no diagrama de dimens es de cada fitting Para mais detalhes sobre as v rias possibilidades de combina o sensor transmissor e fitting po
7. osidade Aprovado pelo FDA Tampo com anel porca de uni o e O ring Pe a de adapta o Conjunto O ring o 4 Q Em caso de aplica o em condi es especiais Nos reservamos o direito de fazer modifica es t cnicas sem pr vio aviso por favor consulte nosso departamento t cnico Christian B rkert GmbH amp Co KG GOZO p EFELE burkert 113
8. r favor consulte a folha de dados sobre sensor transmissor Gr fico de press o temperatura fittings com sensores transmissores de INSER O Tipos 8020 8024 8025 Tipos 8041 8045 vers o com sensor em PVDF Press o Press o bar 11 bar A 10 lit A PVDF Meta a 10 30 50 70 Temperatura C Tipos 8041 8045 vers o com sensor em a o inoxid vel LILI press o 10 10 30 50 70 Temperatura C bar Status RL released freigegeben valid printed 19 01 2015 Instala o Ei HH ta NE EM 14 O sensor transmissor de taxa de vaz o pode ser instalado dentro de tubos 13 tr horizontais ou verticais 12 E SANS 11 Correto E f leee E 10 Correto core icone Taxas de press o e temperatura devem ser respeitadas conforme o material selecionado para o fitting DTS 1000114453 PT Version Ml IB no EO ANO Gero gt NNE LUND ci ferem SIN PITT 10 10 30 50 70 90 110 130 150 Temperatura C O N A aA O0 N O O tamanho adequado do tubo selecionado usando o diagrama Vaz o no o B Velocidade DN veja p gina 93 OA Escala de aplica o para dispositivo completo fitting sensor transmissor burkert 107 Sensores e Controladores S020 Tabela de pedidos para fitting S020 DN 15 a DN 65 C digo DN 40 C digo DN 50 C digo DN 65 Corpo em lat o e pe a de adapta o em a o inoxid vel Fitting em T Temperatura m x 160 C
9. rs o com sensor longo para DN 250 DN 350 DTS 1000114453 PT Version Status RL released freigegeben valid printed 19 01 2015 burkert 111 Sensores e Controladores S020 Dimens es mm Sela em PP OBSERVA AO para usar com a vers o de sensor longo Material do corpo PP PVC Material de veda o EPDM OBSERVA O para usar com a vers o de sensor curto para DN 65 DN 100 longo para DN 150 DN 400 DTS 1000114453 PT Version Status RL released freigegeben valid printed 19 01 2015 49 45 R4 4x 097 6 ANS Di Di Di e o e e Di e naa e e O AN ANNAN uunauaaaaaauuu ANN Ld 4 A G1 1 2 112 burkert DTS 1000114453 PT Version Status RL released freigegeben valid printed 19 01 2015 Sensores e Controladores S020 Tabela de pedidos para acess rios pe as sobressalentes outras vers es sob encomenda Descri o Tampo com anel porca de uni o e O ring A o inoxid vel 438 755 PVC 438 754 627 614 Pe a de adapta o DN 06 a 65 A o inoxid vel 555 484 419 098 419 808 419 809 PV PVDF Conjunto O ring DN 06 a 65 FKM para fitting em metal 5 unidades EPDM para fitting em metal 5 unidades FKM para fitting em pl stico 1 unidade EPDM para fitting em pl stico 1 unidade Aprova o Certificado Certificado 3 1 Certificado 2 2 Certificado de rug
Download Pdf Manuals
Related Search