INDICE - Fini compressors
Contents
1. 1 R1 3 L2 51 FA D L3 T1 1 2 s 4 s e e e 0 11112 N N1 4 1 N1 8 PE QS 5 7 9 10 12 12 A Inomx 1 5 K1 LA k KA T 11 ti 5 7 11 11 F2 o o K K2 pi F2 vi 4 51 52 ul wi u m A m 14 15 D 18 H K1 K2 5 Y1A Y2A 18 Y2B Ez N1 gh OP N14 Collegamento Elettrovalvola Le IS va Scarico aria testa in ws osa e Mot ventint 9 0 0 del Motore 1 m4 pm E Head discharge solenoid valve and motor Fan 1 connection etere D 18 ELETTROVALVOLA Y2B SOLENOID VALVE 28 Collegamento ore 17 ELETTROVALVOLA Y1B SOLENOID VALVE Y1B Elettrovalvola AS v o mot vente uo am B ELETTROVALVOLA Y2A SOLENOID VALVE Y2A del Motore 2 ole 14 ELETTROVALVOLA Y1A SOLENOID VALVE Y1A Le mg 10 Le OVALVOLA Y1A SOLENOID VALVE Y1 lt 1 PRESSOSTATO SERVIZIO S PRESSURE SWITCH Head discharge 9 solenoid valve N1 and motor Fan 2 connection N1 N1 D E N1 FUSIBILE FUSE 4A F4 FUSIBILE FUSE 4A F32. Sec o min dos cabos de alimenta o mm 1 5 Capacidade do interruptor de parede A 16 6 5 PORTUGUES 4 REGULAC ES 4 1 Tempos e modos de funcionamento Todas as m quinas com excep o dos modelos TANDEM possuem uma nica possibilidade de funcionamento que consiste no cl ssico funcionamento autom tico regulado pelo press stato press stato com disjuntor t rmico que interrompe o funcionamento da m quina quando a press o m xima alcan ada realizando a sua nova partida somente quando este valor diminui em 1 5 bars Por outro lado para os modelos TANDEM preciso estabelecer previamente o tipo de funcionamento Aconselhamos consultar o seu instalador de confian a considerando as suas exig ncias em ter mos de quantidade de ar comprimido necess ria para o seu tipo de trabalho e os dados de rendimento de ar indicados na placa CE Estes modelos podem funcionar com ambas as unidades ou apenas com uma delas neste caso a escolha do tipo de funcionamento regulada atrav s da unidade electr nica Fig 5 As possibilidades de funcionamento s o as seguintes Ciclo M1 M2 funcionamento alternado das duas unidades de bombeamento Ciclo M1 funcionamento apenas da unidade de Twin Start bombeamento M1 ER JE e Ciclo M2 funcionamento apenas da unidade de Eu LT EL bombeamento M2 mes eam Ciclo M1 M2 funcionamento simult
3. O POR NENHUM MOTIVO e se for necess rio consulte um centro de assist ncia autorizado 5 FUNCIONAMENTO E USO 5 1 Selec o do tipo de funcionamento apenas para os modelos Tandem Fig 7 Para seleccionar o ciclo de funcionamento prima a tecla STOP durante pelo menos 4 segundos os v rios programas ser o activados sinalizados atrav s do acendimento do respectivo LED verde com um intervalo de 4 segundo Assim que localizar o programa desejado solte o bot o STOP F gm O programa seleccionado permanecer na H H 5 2 mem ria mesmo se faltar a alimenta o el ctrica START R e Ciclo M1 M2 funcionamento alternado das duas 1901099998 Jag o unidades de bombeamento A fun o SW2 fica activa somente quando for seleccionado este tipo de funcionamento portanto em fun o da quantidade de ar de que necessitar coloque o interruptor na posi o ON se os consumos forem baixos ou na posi o OFF se os consumos forem elevados Quando a press o de linha alcan ada ambas as unidades de bombeamento param e em seguida voltam a funcionar no ciclo normal assim que a press o desce Ciclo M1 funcionamento apenas da unidade de bombeamento M1 Ciclo M2 funcionamento apenas da unidade de bombeamento M2 NOTA quando utilizar uma nica unidade de bombeamento por vez aconselh vel dividir a carga do trabalho entre as duas unidades n o utilizando sempre a mesma unidade deste modo ser poss vel evitar o excessivo desga
4. o da ventoinha de arrefecimento Depois de passadas as primeiras 50 horas de trabalho controle o aperto de todos os parafusos nomeadamente os da cabe a e da base Informa es v lidas apenas para os modelos sem secador e descarregador de condensa o autom tico Coloque um recipiente de recolha em baixo da torneira de descarga da condensa o e abra a torneira rodando a no sentido inverso ao dos ponteiros do rel gio Visto que estes compressores fazem parte da s rie Oilless sem lubrificantes a condensa o sai da m quina sem nenhuma contamina o e portanto pode ser eliminada na rede de esgotos 6 2 Limpeza do filtro de aspira o todos os meses Fig 13 Os compressores est o equipados com um ou dois filtros de aspira o montados ao lado da cabe a do compressor para abri los suficiente pressionar manualmente a cobertura ou desapertar o seu parafuso central 6 9 PORTUGUES Extraia o elemento filtrante da sua sede e limpe o com gua ensaboada Seque o completamente e introduza o novamente na sua sede Feche o filtro Nunca accione o compressor sem o filtro de aspira o a entrada de corpos estranhos ou de poeira podem provo car graves danos nos componentes internos 6 3 Operac es de manutenc o sucessivas Acada 6 meses ou a cada 500 horas de trabalho E recomend vel limpar cuidadosamente todas as partes com aletas do compressor porque isto permite manter eficiente
5. autorizado Os compressores com motor el ctrico trif sico est o equipados com press stato com disjuntor t rmico neste caso o disjuntor instalado dentro do press stato que interv m para proteger o motor e em caso de sobrecarga interrompe o funcionamento do compressor fazendo com que o interruptor de liga o coloque se automaticamente na posi o 0 Neste caso necess rio desligar a alimenta o el ctrica e rearmar ma nualmente o rel t rmico posto no interior do quadro el ctrico Fig 11 Se o dispositivo intervir novamente no novo accionamento do compressor recomend vel desligar a alimenta o el ctrica e em seguida contactar um centro de assist ncia autorizado que possa verificar a calibragem do rel e eventualmente regul la 6 1 Descarga da condensa o todas as semanas Fig 12 6 MANUTEN O Para manter o compressor em boas condi es de funcionamento preciso efectuar as opera es de manuten o peri dica Desligue o compressor e descarregue o ar do reservat rio antes de efectuar qualquer opera o de manuten o Para os modelos insonorizados preciso tirar a cobertura superior para ter acesso ao grupo do compressor Para este efeito necess rio utilizar a chave sextavada de 6 mm e tirar os 4 parafusos que fixam a cobertura de protec o Quando elevar a cobertura de protec o dever tomar muito cuidado para n o partir o cabo de alimenta
6. rio verificar se este al m de satisfazer todas as normas de seguran a vigentes no pa s de utiliza o responde aos seguintes requisitos baixa percentagem de poeiras no ar ventilac o e dimens es do local suficientes para evitar com o compressor a trabalhar que a temperatura ambiente ultrapasse 40 C Se n o for poss vel satisfazer esta condi o dever o ser instaladas uma ou mais ventoinhas de exaust o para a canaliza o do ar quente Aconselhamos a instala o na posi o mais elevada permitida pelo local 3 2 Liga o el ctrica 1 Pot ncia do compressor HP 2 Todos os compressores s o entregues ao Cliente depois de terem superado com sucesso um per odo de teste funcional nas instala es fabris do Fabricante Antes de proceder s fases de liga o el ctrica controle se a tens o da rede coincide com a tens o indicada na placa CE e se o interruptor est colocado na posi o 0 fig 3 COMPRESSORES MONOF SICOS o compressor est equipado com uma ficha de tipo Schuko Se for necess rio fa a com que a ficha seja substitu da por pessoal especializado COMPRESSORES TRIFASICOS necess rio interrom per a linha de alimenta o mediante um interruptor termomagn tico de capacidade adequada pot ncia instalada Fig 4 Para este efeito siga as indica es fornecidas na tabela Absor o A 3 5 Regula o do rel de arranque directo A 3 9
7. LED apagado press o ptima M2 funcionamento apenas da unidade M2 LED aceso press o baixa M2 funcionamento simult neo de ambas as unidades G 6 4 4 Programac es para o funcionamento apenas para os modelos Tandem Antes de ligar o compressor preciso regular alguns par metros Na parte traseira da unidade est o presentes 4 interruptores fig 6 cujas fun es est o descritas a seguir SW1 posi o ON habilita o novo arranque autom tico do compressor no caso de corte de corrente posi o OFF o novo arranque feito somente premindo a tecla START SW2 posi o ON o compressor arranca de novo depois de passados 3 minutos com uma press o insuficiente posi o OFF o compressor arranca de novo depois de passado 1 minuto com uma press o insuficiente SW3 posi o ON paragem atrasada Premindo a tecla STOP o compressor p ra somente quando alcangar a press o de linha O ciclo de paragem indicado visualmente por interm dio do LED vermelho OFF que come a a piscar Esta fun o til quando se deseja evitar um novo arranque do compressor com a cabe a sob press o ao alcan ar da press o de linha o ar em excesso descarregado posi o OFF Paragem imediata ap s a press o da tecla STOP uma fun o aconselhada somente se a cabe a do compressor possuir uma v lvula de descarga SWA O interruptor SW4 no momento da compra da m quina est colocado na posi o OFF NUNCA MODIFIQUE ESTA CONFIGURA
8. compressor SERIA N n mero de s rie do compressor adquirido o qual deve ser sempre citado no caso de pedidos de assist ncia 4 ar fornecido pelo compressor medido em l min e cfm 5 press o m xima de trabalho bar e PSI n vel de ru do do compressor dB A 6 dados el ctricos tens o de alimenta o V ph frequ ncia Hz absor o A pot ncia HP e KW rota es por minuto Rpm 7 outras poss veis homologa es 1 INFORMA ES GERAIS 1 1 Descri ao 1 2 Utiliza ao prevista 1 3 Acess rios fornecidos com a m quina Fig 1 Os compressores MEDICAIR fazem parte da s rie OILLESS ou seja da categoria de m quinas que n o necessitam de nenhum tipo de lubrificante Esta caracter stica para al m de facilitar a utiliza o da m quina faz com que as opera es de manuten o de rotina sejam extremamente simples e limitadas al m disso permite posicionar o compressor at mesmo sobre planos inclinados sem que isto prejudique o seu bom funcionamento A gama dos modelos compreende as vers es com secador e com cabina insonorizada As partes fundamentais do compressor que adquiriu est o indicadas na ficha informa tiva que acompanha este manual Esta ficha tamb m indica as dimens es m ximas do compressor al m de identificar as principais pe as sobressalentes e ou de consumo Estes compressores foram projectados e realizados para serem utilizados exclusivamente c
9. neo de ambas as unidades 4 2 Regula o da press o Fa a instalar por um t cnico especializado um redutor de press o na linha de distribui o do ar comprimido Para uma utiliza o correcta da m quina verifique o valor ptimo da press o do acess rio que deseja utilizar no relativo manual de instru es Atrav s do redutor de press o regule a press o do ar na sa da para o valor desejado Depois do uso aconselh vel recolocar o valor da press o a zero Isto para evitar um r pido desgaste do redutor 4 3 Instrumentos de comando e controlo Para a identifica o das pe as relacionadas consulte a ficha informativa que acompanha este manual Press stato press stato com disjuntor t rmico controla o accionamento e o desligamento do compressor Man metro de press o do reservat rio indica o valor de press o dentro do reservat rio do ar Torneira de linha dispositivo de intercep o e liga o com a linha e ou as ferramentas pneum ticas Controlador electr nico vers es Tandem controla o accionamento e o desligamento do compressor al m de permitir a selec o do tipo de funcionamento fig 5 START tecla de liga o M1 unidade M1 activa STOP tecla de paragem M2 unidade M2 activa ON LED verde m quina a funcionar ESS sa da do secador activa OFF LED vermelho m quina parada M1 M2 funcionamento alternado das unidades M1 e M2 AIR estado do equipamento M1 funcionamento apenas da unidade M1
10. ESSICCATORE DRYER G 11 PORTUGUES 8 ESQUEMAS EL CTRICOS Dr sonic 110 160 24F ES 230 1 50 Dr sonic 210 320 50V ES 230 1 50 5 DH M Kap L1 N N H PE F2 E E YT L1 L1 ai Y1 Y2 N N ESSICCATORE DRYER Med 210 320 50V 400 3 50 R S T N QE w2 v2 12 3 o o o P gt lt H i 4 YT Collegamento Elettrovalvola Scarico aria testa Head discharge Solenoid valve connection 8 ESQUEMAS EL CTRICOS Dr sonic 210 320 50V ES 400 3 50 Z 10 D ESSICCATORE DRYER L1 L1 1 2 3 pr Y1 Y2 YT Collegamento Et Elettrovalvola e Scarico aria testa e Mot vent int del motore F1 Head discharge SR solenoid valve and motor Fan connection G 13 PORTUGUES 8 ESQUEMAS EL CTRICOS Dr sonic 420 640 90F ES 400 3 50
11. INTRODU O assess 2 1 INFORMAGOES GERAIS 3 2 TRANSPORTE E MOVIMENTAGAO 4 SINSTALAGAO nete cette er eene 5 4 REGULA ES tentent 6 5 EUNGIONAMENTOEUSO n 7 6 MANUTEN O anaenda tenentes 9 7 TABELA DE PESQUISA DE DEFEITOS 10 8 ESQUEMAS EL CTRICOS 11 6 4 PORTUGUES INTRODUCAO Utilizacao do manual Este manual deve ser considerado parte integrante do compressor devendo ser conservado junto com este Conserve o manual num local adequado e utilize o de forma a nao o estragar Em caso de revenda importante que este manual seja entregue ao novo propriet rio pois este obviamente ir necessitar das informagoes contidas no manual Leia atentamente este manual para compreender o seu conte do antes de colocar o compressor em funcionamento e consulte o todas as vezes que surgirem d vidas a respeito do funcionamento do equipamento O manual cont m informa oes importantes acerca da seguran a estas informa oes descrevem os modos de execu ao de opera oes especiais que se nao forem efectuadas podem causar danos s pessoas e ao equipamento Para al m disso ser poss vel encontrar informa oes teis que facilitarao a utiliza ao e a manuten ao da m quina Caso perca o manual pe a uma c pia A lista das pe as sobressalentes nao faz parte integrante deste manual por ser
12. astados da rea de funcionamento do compressor as criangas e os animais para evitar lesoes causadas por qualquer aparelho ligado ao compressor Leia atentamente as instru oes que se referem ao acess rio instalado principalmente se utilizar uma pistola de pintura certifique se de que o local onde ir proceder opera ao possui um sistema de aera ao adequado Para o caso de utiliza o continua aconselhamos o operador a utilizar protectores auriculares quando estiver perto do compressor Providencie a protecc o contra contactos indirectos atrav s da interrup o autom tica da alimenta o lembrando se de que o compressor pertence classe e est equipado com instala o de liga o terra O que NAO FAZER Nao fa a a opera ao de pintura dentro de ambientes fechados ou perto de chamas Nao toque no cabe ote dos cilindros nas aletas de arrefecimento e no tubo de alimenta ao pois estas partes alcan am temperaturas elevadas durante o funcionamento da m quina G 3 PORTUGUES 1 INFORMA OES GERAIS permanecendo quentes por um certo per odo depois de a m quina ser desligada Nao coloque objectos inflam veis ou objectos de nylon e tecido perto do compressor e ou sobre o mesmo Nao utilize o compressor se o cabo de alimenta ao apresentar defeitos ou se a liga ao el ctrica for prec ria Nunca vire o jacto de ar para pessoas ou animais Nao deixe que nenhuma pessoa ligue o compressor sem que te
13. dor de calor com separador de condensa o e descarga autom tica secador por absor o reservat rio e filtro As duas c maras do secador trabalham de modo alternado Fig 8 c mara 1 chega o ar comprimido proveniente do compressor a sua passagem for ada atrav s de v rias camadas de Alumina remove a humidade presente no ar fazendo com que saia seco da m quina Uma pequena por o deste ar em vez de ser utilizada desviada para a c mara 2 onde exerce a fun o inversa ou seja absorve a humidade presente na Alumina para a regenerar Em seguida esta pequena quantidade de ar utilizada expulsa atrav s da v lvula solen ide posta na base do secador portanto um sopro de ar de alguns segundos de dura o sin nimo de funcionamento correcto da m quina 5 3 Primeiro arranque fig 9 e Controle se o interruptor est colocado na posi o 0 Introduza a ficha na tomada mod monof sico ou forneca a corrente mediante o interruptor de parede mod trif sico Modelos simples Accione o compressor utilizando o interruptor do press stato press stato com disjuntor t rmico colocando o na posi o 1 Modelos Tandem Rode o interruptor para a posi o 1 Premindo a tecla START o compressor arranca e o LED ON acende se com luz fixa activa o do ciclo de funcionamento escolhido e com luz intermitente m quina sob press o O press stato activa a s
14. entregue unicamente aos revendedores autorizados Simbologia A Para colocar as informa oes especiais em evid ncia foram empregados os seguintes s mbolos ATEN AO refere se a normas e precau oes que devem ser respeitadas para garantir a seguran a do operador e das pessoas presentes na rea de trabalho ou na rea do pr prio compressor NOTAS estas instru oes indicam procedimentos ou precau oes recomendados para facilitar a manuten ao ou para esclarecer as instru oes importantes T CNICOS ESPECIALIZADOS S mbolo que identifica as opera oes que devem ser efectuadas exclusivamente por t cnicos especializados Informa oes a respeito da assist ncia t cnica IS Identifica o do produto Para a manuten ao do compressor s utilize pe as sobressalentes originais Todos os centros de assist ncia Autorizados possuem um stock destas pe as As pe as sobressalentes n o originais apresentam riscos potenciais que poderiam provocar lesoes s pessoas Para poder fornecer lhe um servi o eficiente ou para qualquer pedido indique sempre o modelo tipo e c digo do seu compressor que poder encontrar tanto no autocolante aplicado na capa do manual como na chapa de identifica ao do compressor O produto que adquiriu identificado pela etiqueta CE nela est o presentes os seguintes dados 1 dados do fabricante 2 marca CE ano de fabrico 3 TYPE denomina o do compressor CODE c digo do
15. et licos Causa 1 V lvula de reten ao nao perfeitamente estanque 2 Ruptura da v lvula de partida em vazio 3 1 Interven ao do protector contra sobretemperaturas do motor 3 2 Enrolamento queimado 4 Funcionamento irregular ou ruptura do press stato 5 Ruptura da guarnicao do cabe ote ou duma v lvula 6 Emperramento do casquilho ou da chumaceira Solucao 1 Descarregue o ar contido no reservat rio desmonte a tampa que fecha a v lvula de retencao e limpe cuidadosamente a sede da v lvula Se necess rio substitua o elemento de estanqueidade D e torne a montar o inteiro grupo 2 Substitua a v lvula 3 1 Desligue a corrente do press stato e carregue no botao de reactiva ao Se no novo arranque o dispositivo de prote ao do motor entrar en ac ao novamente dirija se a t cnicos especializados 3 2 Dirija se a t cnicos especializados 4 Dirija se a t cnicos especializados 5 Desligue imediatamente o compressor e dirija se a t cnicos especializados 6 Desligue imediatamente o compressor e dirija se a t cnicos especializados G 10 8 ESQUEMAS EL CTRICOS Med 110 160 24F 230 1 50 Med 210 320 50V 230 1 50 S L L1 L1 F1 N N1 N1 Es PE o YT LJ Med 110 160 24F ES 230 1 50 Med 210 320 50V ES 230 1 50 YT L1 22 Y1 Y2 N N
16. inaliza o AIR para indicar a condi o actual da m quina O acendimento do LED ESS indica a entrada em fung o do secador No momento do primeiro arranque da m quina preci So deixar o compressor em movimento durante cerca de dez minutos com as torneiras de sa da do ar completamente abertas Passado este tempo feche as torneiras e verifique se o compressor carrega o reservat rio e p ra automaticamente quando alcanca a press o m xima indicada na placa CE e que pode ser lida no man metro Para interromper o funcionamento do compressor preciso intervir sempre no interruptor de ligac o posto na m quina 6 8 5 FUNCIONAMENTO E USO 5 4 Motoprotector Os compressores com motor el ctrico monof sico est o equipados com um dispositivo de seguran a e protec o do motor denominado Motoprotector fig 10 Este dispositivo entra em ac o quando o motor se aquece ap s uma anomalia de funcionamento Neste caso o motoprotector entra em acc o automaticamente inter rompendo a alimenta o el ctrica e impedindo qualquer avaria no motor E aconselh vel aguardar alguns minutos cerca de 5 antes de rearmar manualmente o motoprotector e ligar de novo o compressor Se o dispositivo intervir novamente no novo accionamento do compressor recomend vel colocar o interruptor de liga o na posi o 0 desligar a alimenta o el ctrica e em seguida contactar um centro de assist ncia
17. nha recebido as instru oes adequadas Nao bata no volante nem nas ventoinhas com objectos contundentes ou met licos pois isto poderia provocar a ruptura repentina destes elementos durante o funcionamento do compressor Nao coloque o compressor em funcionamento se o filtro de ar nao estiver montado Nao modifique a v lvula de seguran a e o reservat rio N o utilize o compressor em ambientes com risco de explos o N o ligue torneira de sa da do ar um tubo cujas caracter sticas em termos de d bito m ximo sejam inferiores s do compressor N o utilize o compressor a temperaturas inferiores a 0 C limites de temperatura 5 C 450 2 1 Desempacotamento e movimenta o Fig 2 2 2 Tratamento da embalagem 2 TRANSPORTE E MOVIMENTA O N o se esque a dos acess rios fornecidos com a m quina inclu dos na embalagem e controle a perfeita integridade do compressor A m quina entregue ao cliente fixada num palete de madeira e com a parte superior protegida por uma embalagem de cart o Utilizando luvas de protec o corte com uma tesoura as tiras exteriores e retire o cart o por cima sucessivamente desaperte as porcas que fixam o compressor Aten o para as vers es equipadas com secador a maior parte do peso est concentrada na parte traseira e portanto isto poderia provocar a inclina o do compressor Equilibre a carga antes de elev la M quinas com reservat rio de 24 li
18. o sistema de arrefecimento e portanto garantir uma maior efici ncia da m quina Acada ano ou a cada 1000 horas de trabalho Substitua o elemento filtrante seguindo as mesmas indica es descritas no 6 2 A cada 2 anos ou a cada 2000 horas de trabalho 1 Controle e limpe as v lvulas de aspira o e de alimenta o 2 Controle a v lvula de reten o e se necess rio substitua o elemento de veda o D Fig 14 Quando efectuar estas opera es aconselh vel substituir os relativos vedantes Pelo menos uma vez a cada 3 anos necess rio substituir a alumina contida no interior do secador Este intervalo calculado com base num uso m dio do compressor 2 horas di rias se a sua utiliza o for mais intensa chame um t cnico especializado para a verifica o do grau de humidade do ar e se necess rio substitua a alumina antes de passado o referido per odo 7 TABELA DE PESQUISA DE DEFEITOS Problema 1 Perdas de ar pela v lvula do press stato com o compressor parado 2 Perdas de ar pela v lvula do press stato com o compressor em movimento por um tempo superior a 1 minuto 3 O compressor p ra e nao recome a a funcionar 4 O compressor nao p ra de funcionar quando a pressao m xima alcan ada e h a interven ao da v lvula de seguran a 5 O compressor nao carrega e aquece se em demasia 6 O compressor faz muito barulho com golpes r tmicos e m
19. omo fonte de ar comprimido de acordo com as recomenda es descritas nos pr ximos par grafos Ao compressor podem ser aplicados v rios acess rios Para a utiliza o correcta destes acess rios leia atentamente as informa es fornecidas nos respectivos manuais de instru es Manual de uso e manuten ao tampao antivibrat rio 1 4 Recomenda oes gerais de seguran a A Leia muito atentamente o Manual de utiliza ao e manuten ao antes de efectuar qualquer opera ao com o compressor A m quina foi projectada realizada e protegida para as fun oes mencionadas a seguir Qualquer outra utiliza ao deve ser considerada indevida No caso de utiliza ao indevida ou nao em conformidade com as instru oes de uso descritas neste manual O FABRICANTE nao assumir nenhuma responsabilidade OQUE FAZER Saber como interromper subitamente o funcionamento do compressor e compreender a utiliza ao de todos os comandos Antes de efectuar qualquer interven ao preciso esvaziar o reservat rio e desligar a m quina da corrente el ctrica de forma a prevenir eventuais accionamentos acidentais Depois das opera oes de manuten ao aconselha se a verificar com aten ao se todos os componentes foram montados correctamente A fim de garantir a seguran a durante o funcionamento da m quina antes de a accionar sempre fa a os controlos descritos no cap tulo que se refere coloca ao em funcionamento Mantenha af
20. ste de uma nica unidade Ciclo M1 M2 funcionamento simult neo de ambas as unidades Primeiro arranca a unidade M1 e depois de passados 10 segundos tamb m entra em fun o a unidade M2 quando a press o de linha alcan ada ambas as unidades param e em seguida voltam a funcionar no ciclo normal assim que a press o desce novamente Twin Start 617 PORTUGUES 5 FUNCIONAMENTO E USO NOTA importante lembrar que o funcionamento simult neo de ambas as unidades muito dispendioso se n o for justificado por efectivas necessidades de grandes quantidades de ar comprimido Sobretudo durante a fase de liga o podem se verificar picos de absor o muito elevados Para a escolha do ciclo de funcionamento mais adequado aconselhamos consultar o seu instalador de confian a tendo em conta os seus consumos de ar comprimido e os dados de rendimento do ar que est o indicados na placa CE do compressor 5 2 Ciclo de funcionamento O compressor funciona de modo completamente autom tico atrav s do press stato o qual interrompe o funcionamento do motor quando alcan ada a press o m xima e volta a ligar o compressor quando a press o desce at ao valor m nimo de calibragem Para os compressores modelo TANDEM o funcionamento autom tico mas determinado em fun o das programa es escolhidas para satisfazer as suas exig ncias O circuito do ar segue o seguinte esquema compressor permuta
21. tros segure o compressor pelas pegas e eleve o com a ajuda de uma outra pessoa M quinas com reservat rio de mais de 24 litros eleve a m quina com um empilhador de garfos de capacidade adequada ver a ficha informativa introduzindo os garfos dentro dos p s de sustenta o do reservat rio e colocando perpendicularmente uma estaca de madeira para evitar que o compressor se desloque durante a eleva o Monte os elementos antivibrat rios Aconselha se guardar cuidadosamente o material de embalagem num s tio adequado para o caso de uma eventual transfer ncia do compressor ou pelo menos durante o per odo de validade da garantia Desta maneira ser mais f cil e seguro envi lo ao centro de assist ncia mais pr ximo Depois deste per odo entregue o material aos rg os encarregados ou entidade respons vel pela recolha e tratamento de lixos 3 INSTALA O 3 1 Localiza o IS Conforme j antecipamos anteriormente estes compressores podem funcionar correctamente mesmo se forem colocados num plano com uma inclina o transversal e longitudinal superior a 15 Para garantir uma ventilac o eficaz os compressores devem ser instalados ou colocados com a grade de area o afastada pelo menos 20 cm de qualquer obst culo que possa obstruir a passagem do ar de maneira a facilitar as operac es de limpeza e manuten o Quando escolher o local de instala o do compressor necess
Download Pdf Manuals
Related Search