(PDF 1.0 MB)
Contents
1. Fig 5 Ilustra o do princ pio Cabo de liga o terra Ficha Anodo Mg Fig 6 Ilustra o do princ pio 4 4 Isolamento t rmico e Colocar o disco de isolamento t rmico encaixado com as fendas no ch o na rea dos p s do termoacumulador fig 7 Notas Antes de fechar o manto de isolamento t rmico os cabos dos sensores devem ser assentes cuidadosamente ao longo da circunfer ncia do reservat rio O manto de isolamento t rmico consiste em 2 partes O manto de isolamento t rmico pode ser montado de forma ideal a aprox 15 C Batendo ligeiramente no manto de isolamento t rmico em direc o s duas extremidades de fecho facilitar a uni o das pontas Primeiro fechar a r gua de fecho dos cabos de liga o e segurar com os dispositivos auxiliares de montagem calha em U fig 7 e Colocar o manto de isolamento t rmico volta do corpo do reservat rio de modo a que a distribui o dos furos corresponda exactamente s liga es fig 7 e Unir as pontas do manto de isolamento t rmico e fech las e Colocar o buj o de isolamento t rmico rect ngular no espa o previsto pelo interior fig 8 e Colocar o disco de isolamento t rmico superior na tampa de acesso de modo a que fique alinhado com o manto de isolamento t rmico fig 8 e Colocar a tampa do reservat rio tampa em material sint tico por cima do disco de isolamento t rmico e do b2. propriet rio da instala o 6 Manuten o Caso n o seja estipulado em contr rio em contr rio por escrito o termoacumulador de A Q S s pode ser alimentado com gua pot vel Geralmente recomenda se uma inspec o e limpeza do termoacumulador por um profissional especializado em intervalos de no m ximo 2 anos Em caso condi es desfavor veis de qualidade da gua gua dura ou muito dura juntamente com cargas t rmicas elevadas deve optar se por intervalos de limpeza mais curtos Limpeza Antes da limpeza do reservat rio desligar a instala o da corrente e Fechar a alimenta o de gua fria abrir a drenagem do reservat rio EL Para purgar abrir uma torneira em posi o mais alta Retirar a cobertura do reservat rio Desaparafusar os parafusos sextavados da tampa de acesso superior retirar a tampa de acesso com o nodo de magn sio e verificar o nodo de magn sio Em caso de desgaste at 15 20 mm recomenda se a substitui o observar a nota sob nodo de magn sio e Vedar de novo o nodo de magn sio fig 6 ou 10 Colocar novamente a tampa o reservat rio Desaparafusar a tampa de cobertura antes da tampa de acesso fig 9 D ONFA E n N R Porca de encaixe N AN AnI El Vedante KIF E em Fig 9 Disco dentado Disco Terminal de dentado CAROS COM BEE liga o te
3. 6302 2326 04 99 PT Buderus HEIZTECHNIK Instru es de montagem e de manuten o Termoacumulador de gua quente sanit ria Logalux SM 400 e SM 500 Guarde para refer ncia futura Bo GQ N Generalidades ss scrssnianampis sn bd EEE a SIE DE bot dd SE Dimens es e liga es cccccc HSA CIO apra ss tr RR PES Add ASSES dd tras Dq DE MONTAGEM ss ds SR a So be o E DE Sra do e dee dias dE AT Salacas cosa ms dra a Dre ara a Sa E GS O DS O e A E far DONSOL Ls arde ut RD do RD RES RR E dd a ED Em a Der Goa DR Guess 4 3 Anodo de magn sio ccccccccc a a AA Solamen Tenni CO seg a e a a a cl a E E CR Ba JU TR Coloca o emservi o cccccc MANUTEN O as pesa A Re na a e E A US dd e gu V Sd E 1 Generalidades Os termoacumuladores de A Q S Logalux SM 400 e SM 500 s o fornecidos completos Apenas deve ser instalado o isolamento t rmico Como acess rio podem ser fornecidos permutadores de calor term metros nodo inerte e conjunto de aquecimento el ctrico Devem ser observadas as instru es de montagem em separado para os acess rios Ao colocar a placa de identifica o h que prestar aten o marca o branca ou azul de acordo com a cor do manto de isolamento t rmico fig 8 2 Dimens es e liga es Anodo Mg Fig 1 Explica o AB Sa da da gua quente VS Impuls o da gua do termoacumulador caldeira RS Retorno da gua do ter
4. assegurar a remo o de lamas Deve montar se na v lvula de seguran a uma placa indicadora com o seguinte texto N o fechar a tubagem de purga Por motivos de seguran a pode sair gua durante o aquecimento A tubagem de purga deve ter no m nimo o di metro de sa da da v lvula de seguran a A operacionalidade da v lvula de seguran a deve ser verificada regularmente mediante uma curta purga e Verificar a estanqueidade de todas as liga es e tampas de acesso Todas as tubagens e liga es devem ser montadas sem tens es Limites de seguran a Temperatura Agua quente termoacumulador cc 95 Agua de aquecimento caldeira VS 110 C Agua de aquecimento Solar VS aaa aaa 135 C Press o operacional Agua quente termoacumulador n n anaana 10 bar Agua de aquecimento caldeira VS 25 bar Agua de aquecimento Solar VS 4 cc 25 bar 500 400 X j m n 100 NO GQ A com v lvula de purga V lvula de seguran a V lvula de reten o V lvula de corte Bomba de circula o Fig 2 Exemplo de instala o Fig 3 Legenda 1 Reservat rio 8 V lvula de redu o da 2 Purgador press o caso necess rio 3 V lvula de veda o 9 V lvula de inspec o 10 Bloqueio de retorno 11 Tubuladura de liga o do man metro 12 Drenagem 4 2 Sensor e Montar o sensor no casquilho de imers o M Regula o atrav s da caldei
5. moacumulador caldeira VS Impuls o da gua do termoacumulador solar RS Retorno da gua do termoacumulador solar EK Entrada da gua fria EL Drenagem EZ Entrada recircula o retorno da instala o EH WT M M M M3 Resist ncia el ctrica Permutador de calor Ponto de medi o da gua quente da caldeira Ponto de medi o da gua quente da regula o solar DBS Ponto de medi o da gua quente da regula o solar DBS Ponto de medi o RS1 temperatura solar regula o diferencial pe a em T a instalar pelo cliente Tab 1 3 Instala o Para a instala o deve ser seleccionado um local abrigado de geadas Em caso da coloca o fora do servi o o termoacumulador nunca pode congelar e deve ser adequadamente protegido ou esvaziado O ch o deve ser plano e resistente Na instala o da caldeira e do termoacumulador devem ser observadas as dist ncias m nimas em rela o parede para a montagem e manuten o fig 2 4 Montagem 4 1 Instala o Instala o e equipamento das tubagens de gua conforme a fig 3 e observando os respectivos regulamentos e disposi es legais Todas as tubagens de liga o do termoacumulador devem ser efectuadas em forma de uni es roscadas com v vula de corte se necess rio e Montar o purgador na tubagem de gua quente antes da v lvula de corte N o montar quaisquer pe as curvadas no tubo de drenagem para
6. ordo do manto de isolamento t rmico fig 8 e Colocar o disco de isolamento t rmico em frente da tampa de acesso dianteira fig 9 e Colocar 4 porcas de encaixe por cima dos furos da pel cula de isolamento t rmico fig 9 e Aparafusar a tampa de cobertura antes da tampa de acesso com 4 parafusos de chapa fig 9 e Encaixar a r gua da cobertura na r gua de fecho do manto de isolamento t rmico fig 8 Nota Utilizar a placa de identifica o com a designa o branca para o isolamento t rmico branco a azul para o isolamento t rmico azul e Retirar a pel cula de protec o do verso da placa de identifica o e colar em cima direita ao lado da tubuladura AB fig 8 Dispositivos auxiliares de montagem N Fig 7 R gua de cobertura Buj es de isolamento t rmico Fig 8 Ilustra o do princ pio 5 Coloca o em servi o necess rio verificar se o termoacumulador de A Q S est cheio e se a entrada de gua fria para o termoacumulador est assegurada Todas as liga es e tubagens devem ser verificadas quanto respectiva estanqueidade As informa es necess rias para a opera o devem ser consultadas no manual de instru es dos v rios componentes p ex fornecimento da caldeira A instala o deve ser colocada em servi o pela primeira vez pelo construtor ou por um profissional especializado por ele designado na presen a do
7. ra no lado traseiro do termoacumulador fig 1 e Ao introduzir a espiral de material sint ctico para manter os sensores juntos esta deslizar automaticamente para tr s no momento da inser o fig 4 Para assegurar o contacto directo entre o casquilho de imers o e as superf cies de contacto dos sensores e para estabelecer subsequentemente uma transmiss o segura da temperatura deve introduzir se uma mola de compensa o entre os sensores fig 4 e Empurrar o fus vel do sensor pelo lado ou por cima contra a cabe a do casquilho de imers o fig 4 Nota imprescind vel ter em aten o a que a superf cie do sensor esteja em contacto directo com a superf cie do casquilho de imers o em todo o comprimento Os sensores de contacto devem ser distribu dos pela circunfer ncia do reservat rio fig 5 O Inserir os sensores no suporte da mola de modo a que toda a superf cie de contacto do sensor encoste no exterior do revestimento do reservat rio de forma perfeita fig 5 4 3 nodo de magn sio e Verificar se o nodo de magn sio est montado de modo a que a liga o el ctrica entre o nodo e o termoacumulador estaja assegurada ou seja que o cabo de liga o terra esteja ligado fig 6 Nota A ficha deve ser ligada apenas no caso do sistema de regula o 4000 Em todos os outros sistemas de regula o esta ficha ficar sem uso Fig 4 Ilustra o do princ pio
8. rra Casquilho TS Anilha isolante A ZA SIA do N Vedante N gt Tampa de acesso nodo Mg Fig 10 Desaparafusar os parafusos sextavados da tampa de acesso dianteira retirar a tampa de acesso fig 9 Verificar e limpar o reservat rio Nota Nunca remover os sedimentos duros com um objecto duro e pontiagudo porque o revestimento da superf cie das paredes interiores poder ser danificado Montar novamente a tampa de acesso superior ou dianteira com o vedante Caso necess rio substituir o vedante Nota Na aplica o do vedante deve observar se a indica o Lado da tampa Enroscar manualmente todos os parafusos sextavados de seguida reapert los tr s quartos de uma volta com uma chave de boca corresponde ao bin rio de aperto recomendado de 40 Nm com chave de bin rio Verificar a estanqueidade da tampa de acesso e do nodo Mg Colocar os discos de isolamento t rmico superiores fig 8 Colocar a tampa do reservat rio tampa sint tica por cima do disco de isolamento t rmico e do bordo do manto de isolamento t rmico fig 8 Colocar o disco de isolamento t rmico em frente da tampa de acesso fig 9 Aparafusar a tampa de cobertura antes da tampa de acesso com parafusos de chapa fig 9 Colocar a instala o de novo em servi o Reserva se o direito a altera es
Download Pdf Manuals
Related Search