manual teleji 20 v4 2205059
Contents
1. EFETUANDO A CHAMADAS RECEBENDO LIGA ES 1 Quando o aparelho estiver tocando pressione o bot o para atender 2 Para finalizar pressione o bot o REALIZANDO LIGA ES M todo 1 1 Pressione o bot o ao sinal de linha livre digite os n meros desejados 2 Para finalizar pressione o bot o M todo 2 1 Digite os n meros desejados e pressione o bot o para ligar Quando errar um n mero utilize o bot o F DEL para apagar o n mero 2 Para finalizar pressione o bot o Me REDISCANDO O N MERO 1 Pressione o bot o e pressione o bot o REDIAL para refazer a ultima liga o BOT O F DEL 1 Quando estiver em uso o ramal pressionando o bot o F DEL e ter a fun o flash consulte a sua operadora para ter maiores Informa es em rela o ao flash 2 Quando estiver digitando um n mero poder utilizar esse bot o para apagar o ltimo n mero digitado 3 Para desligar ou ligar o ramal pressione por 3 segundos o bot o BOT O REDIAL Possibilita a inser o de uma pausa durante a sequ ncia de d gitos Fun o muito utilizada para acessar centrais onde necessita de um pause Toda vez que precisar dar uma pausa na liga o pressione o bot o REDIAL ALERTA BATERIA FRACA Quando a carga da bateria estiver se esgotando o cone de bateria fraca ir ser mostrado Quando estiver em uso ser emitido um beep infor2. chuva ou gua Quando opera o estiver anormal descritas con orienta es neste manual Ajuste somente os controles indicados nas instru es prevenindo g 3 disp ndios com t cnicos qualificados de a unidade sofreu uma queda ou foi danificada Havendo performance n o conforme normalidade pi gar ensina H risco de choques el tricos ocasions os devido aos rel mpagos Nw S om p 14 N o utilize o telefone em locais que existem vazamentos de gases inflam veis Telefone com fio e sem fio f FSK e DTMF I Identificador de chamada Telefone com fio FSK e DTMF j Identificador de chamada I Viva Voz Pause Redial Bloqueador de chamada Visor luminoso E ui e 7 tipos de campainha o as Pause Redial Flash conf Telefone com fio Bloqueador de chamada Campainha luminoso Pause Redial Flasf Telefone com fio FSK e DTMF Identificador de chamada Bloqueador de chamada Sy Calculadora q Pause Redial Flash Gu S SJE T OT E SHTO Obi 46 ponto is Telefone com fio gt 4 Bloqueador de chamada Campainha luminoso Pane Redial Elasi FSK e DTMF Identificador de chamada Telefone sem fio TELEJI 20 V 4 10 GARANTIA Assegura se a este aparelho telef nico garantia contra qualquer defeito de material ou de fabrica o que nele se apresente no per odo de 180 cento e oitenta dias contado a partir da data de
3. Manual de Instru es ATEN O Antes de ligar o aparelho na rede el trica verifique a voltagem utilizada na sua regi o O telefone s ir identificar quando a linha tiver habilitada com o servi o Telefone sem fio TELEJI 20 V 4 CARACTER STICA Identificador de chamada Sistema DTMF FSK Telefone sem fio Sistema de multi ramais at 3 monofones 40 Canais Frequ ncia 2 4 Ghz Armazena 60 liga es recebidas Armazena 10 liga es efetuadas Transfer ncia de linhas entre os ramais monofones Alerta fora de rea decobertura Bot o DEL Fun o FLASH Fun o REDIAL Visor luminoso Pr discagem Fun o PAGE Circuito integrado de redu o de ru dos 10 mem rias de discagem r pida Campa nha musical Controle de contraste Alerta de bateria baixa Controle de campainha CONTE DO Retire o seu telefone da caixa com cuidado al m do ramal monofone e a base os itens seguintes est o contidos na caixa ADAPTADOR MANUAL CABO LISO BATERIA Telefone sem fio TELEJI 20 V 4 2 IDENTIFICA O MONOFONE 1 Auricular 2 Visor de cristal l quido 3 Bot o REDIAL 4 Bot o F DEL Flash apagar e Ligar desligar 5 Bot o volume 6 Bot o descer e menu 7 Contato 8 Microfone 9 Bot o subir e menu 10 Bot o CID Verifica as liga es recebidas 11 Bot o Agenda 12 Bot o ate
4. utilize produto l quido ou aerosol de limpeza Use um pano mido para fazer O SErvI O 4 N o utilize o aparelho perto de gua como por exemplo no box do banheiro tanque dissipador de cozinha Se a unidade tiver contato com l quido desligue a e desconecte o cabo de energia imediatamente Apenas torne a ligar ap s secagem 5 Coloque o aparelho em uma superficie est vel pois s rios danos podem ocorrer se houverem quedas 6 N o cubra as aberturas da unidade pois estas s o necess rias p ventilar e proteger o aparelho contra superaquecimento N o permita que o mesmo seja mantido em locais muito quentes e soni VEN NR tarem correta indicada B a pe sro sobre o cabo de energia Ponha a base possa pisar no cabo 9 N o ad as tomadas de energia ou extens es pois podem oferecer riscos de inc ndio e choques el tricos 10 Nunca insira objetos nas aberturas da unidade pois podem ocasionar riscos de choques el tricos N o espirre l quidos no Telefone sem fio TELEJI 20 V 4 9 11 Para reduzir o risco de choque el trico n o desmonte a unidade sem que o servi o seja feito em assist ncia t cnica cmi rm a a v rios riscos O i sto reparo tamb m muito preju correta opera o 12 Retire o aparelho da tomada e procure assist ncia t cnica se ocorrerem as seguintes situa es Quando o cabo de energia ou plug estiverem avariados Se algum l quido foi jogado na unidade Exposi o
5. by pressione o bot o ou quantas vezes forem necess rias at que seja mostrado o cone q Pressione o bot o SET VOL para entrar no ajuste Utilize os bot es e para ajustar o contraste do visor Quanto maior o n mero mais escuro as descri es ir o ficar SELE O DA CAMPAINHA Em modo standby pressione o bot o ou quantas vezes forem necess rias at que seja mostrado o cone Pressione o bot o SET VOL para entrar no ajuste Utilize os bot es e para selecione o tipo de campainha desejado Pressione o bot o SET VOL para confirmar Poder selecionar v rios tipos de campainha ou selecione OFF para n o tocar CONTROLE DE CAMPAINHA Em modo standby pressione o bot o SET VOL o visor ir exibir RING 1 OU 2 pressione novamente o bot o para mudar Aguarde at que o visor volte ao modo standby CONTROLE DE VOLUME DOAURICULAR Quando estiver conversando pressione o bot o SET VOL para aumentar ou diminuir o volume Ser mostrado il alto ou il baixo BOT O CH CANAL Quando estiver usando o telefone pressione o bot o CH para mudar de canal Esse procedimento serve para melhorar a comunica o entre a base e o ramal Eliminando os ru dos ARMAZENANDO N MERO NA MEM RIA Em modo standby pressione o bot o AGENDA ser mostrado o cone rpiscando Utilize os bot es e para selecionar a mem ria a ser gravado poder selecionar as mem rias de 1 10 Ao escolher a mem ria pressio
6. ef nico O consumidor torna se respons vel pelas despesas e riscos de transporte de ida aos locais autorizados indicados pela TELEJI caso n o haja este servi o em sua localidade As despesas e riscos de transporte na volta do produto para o consumidor s o de responsabilidade da TELEJI O certificado deve ser apresentado juntamente com a respectiva nota fiscal de venda em qualquer caso de reclama o Quando necess rio n o deixe de entrar em contao com o Atendimento Produtos TELEJI 021 2505 9044 ou WWW TELEJI COM BR A bateria possui garantia de 90 NOVENTA dias a partir da data de compra do produto pelo consumidor A TELEJI em nenhuma hip tese se responsabilizar pelas baterias se as mesmas forem carregadas por fontes de alimenta o que n o sejam as originais TELEJI tiverem qualquer dos selos violados rasgados ou com evid ncias de adultera o ou forem instaladas em equipamentos que n o sejam originais TELEJI que tenham sido especificados no manual de instru o de seu aparelho Modelo TELEFONE SEM FIO TELEJI 20 V 4 Numero de serie Telefone sem fio TELEJI 20 V 4 11 Destaque este canhoto e envie junto com O S DATA _ DEFEITO CONSTATADO Assinatura do cliente Telefone sem fio TELEJI 20 V 4 12
7. mando que a bateria esta fraca e que a liga o poder ser interrompida AVISO FORA DA REA DE ABRAG NCIA Quando estiver em uso e se afastar muito longe da base ao ponto de interromper a liga o o ramal ir soar um alarme indicando que o equipamento ir perder a comunica o VERIFICANDO CHAMADAS RECEBIDAS 1 Pressione o bot o CID 2 Utilize os bot es V ou A para verificar as liga es recebidas 3 Para discar todos os n meros que estiverem amostra no visor pressione o bot o Mp 4 Para apagar o n mero no visor pressione o bot o F DEL Antes do telefone tocar ele ir te mostrar o n mero de quem est de ligando Quando houver uma nova liga o o visor ir mostrar uma pasta significando que foi registrada uma nova chamada que ainda n o foi vista Quando o n mero for repetido o visor ir mostrar uma sequ ncia de pasta significando que o n mero repetido Quando aparecer no visor PPP significa que o n mero privado ou ocultado que n o foi poss vel identificar o n mero Quando s aparecer 00 ou 00000 significa que liga o Internacional NOTA O aparelho n o ir identificar se estiver conectado num PABX que n o tenha a fun o DTME Observe que o n mero recebido h algarismos estranhos ao telefone Por norma da ANATEL a central telef nica deve mandar junto com o n mero do assinante a categoria da linha e a cidade de onde est sendo originado 1 assinante normal re
8. nder desligar 13 Bot o transferencia 14 Bot o CH procura canal VISOR No modo stand by o visor ir mostrar a data m s dia as horas hora minuto o n vel da bateria e o ramal do telefone so Doll i le c 5 INDICA O FUN O Liga o n o vista Agenda Liga o repetida Liga es efetuadas Liga es recebidas Bateria com carga Bateria sem carga Menu da campainha Menu do contraste do visor Menu do rel gio a Em uso ati Volume alto BASE ai Volume baixo 1 Entrada para linha telef nica 2 L mpada piloto carregando 3 Bot o PAGE localizador de monofone 4 Ponto de contato de carga 5 L mpada piloto em uso 6 Entrada de energia Telefone sem fio TELEJI 20 V 4 3 INDICA ES DE SEGURAN A Antes de ligar leia cuidadosamente as instru es de funcionamento e de seguran a Informe aos seus filhos acerca do seu conte do e perigos no caso da utiliza o do telefone Quando eliminar as baterias ou o telefone fac o sem Utilize apenas a fonte de alimenta o fornecida Ne i prejudicar o meio ambiente pelo fabricante Utilize apenas as baterias recarreg veis recomendadas Isto nunca utilize outras baterias n o recarreg veis uma vez que estas poder o causar problemas sua sa de e danos pessoais Utilize a bateria de acordo com este manual de instr
9. ndicando que a configura o foi aceita e no visor do ramal ser mostrado 1 Se houver mais do que um ramal continue mantendo o bot o PAGE na base pressionado e pressione o bot o CH do segundo ramal ser emitido um beep de confirma o Quando terminar a configura o solte a tecla PAGE NOTA Mantenha o bot o PAGE pressionado durante a opera o DESLIGANDO LIGANDO O RAMAL Pressionar o bot o F DEL deligar por 3 segundos ser mostrado no visor a palavra OF indicando que o equipamento n o ir tocar e os bot es ser o bloqueados Para retornar pressione novamente o bot o F DEL por 3 segundos Ao colocar o ramal desligado na base o ramal ser automaticamente ligado AJUSTANDO DATA E HORA No modo standby pressione o bot o ou quantas vezes forem necess rias at que seja mostrado o cone de Pressione o bot o SET VOL os dois d gitos do m s ir o piscar Utilize os bot es e para configurar o m s Pressione o bot o SET VOL os dois d gitos do dia ir o piscar Utilize os bot es e para configurar o dia Pressione o bot o SET VOL os dois d gitos da hora ir o piscar Utilize os bot es e para configurar as horas Pressione o bot o SET VOL os dois d gitos dos minutos ir o piscar Utilize os bot es e para configurar os minutos Pressione o bot o SET VOL para confirmar ser emitido um beep de confirma o Telefone sem fio TELEJI 20 V 4 5 AJUSTE DE CONTRASTE Em modo stand
10. ne o bot o SE T VOL para entrar na mem ria escolhida Digite o n mero desejado Pressione novamente o bot o SET VOL para confirmar a mem ria Repita os procedimentos anteriores para memorizar outros n meros na mem ria Obs Quando mostrar NO CALL significa que n o existe n mero armazenado Quando digitar um n mero errado utilize o bot o F DEL para apagar o ltimo n mero digitado Para redigir um outro n mero na mem ria basta apagar o n mero que estiver armazenado e digitar um outro n mero para 1sso utilize os mesmos procedimentos para armazenar sendo necess rio apagar o n mero armazenado primeiramente Cada mem ria possibilita armazenar at 30 d gitos ARMAZENANDO OS N MEROS IDENTIFICADOS NA MEM RIA Em modo standby pressione o bot o CID ser mostrado as liga es recebidas Utilize os bot es e para localizar o n mero desejado Pressione o bot o AGENDA Digite o n mero da mem ria desejada OBS Se a mem ria utilizada contiver n mero armazenado ela ser substitu da sem a possibilidade de desfazer a substitui o DISCAGEM R PIDA Pressione o bot o ligar Pressione o bot o agenda Digite a mem ria desejada 0 a 9 A mem ria 10 passa a ser armazenado no d gito 0 SELECIONANDO O MODO DE DISCAGEM Utilize o seletor P T para ajustar o modo de discagem Ppara PULSE e T para TONE Esse seletor est localizado na parte inferior da base Telefone sem fio TELEJI 20 V 4 6
11. pouco deslocada para baixo e empurr Conectar a bateria conforme figura abaixo la para cima at encaixar Encaixar os cabos da bateria ao lado das mesmas no espa o correspondente EN O conector de liga o da bateria deve estar inserido corretamente ao conector do ramal de modo que a tampa n o o prenda Caso contr rio existe o perigo de os cabos serem danificados ao fechar a tampa Utilizar apenas baterias recarreg veis do mesmo tipo das fornecidas isto nunca utilizar baterias normais j que poder o causar problemas sua sa de e danos pessoais N o utilizar carregadores diferentes do fornecido pois estes poder o danificar as baterias RECARREGANDO A BATERIA Para carregar as baterias deixe o ramal na base durante cerca de dez horas O processo de carga de bateria n o dever ser interrompido As baterias aquecem durante o processo de carga Trata se de um processo normal e inofensivo Por raz es t cnicas a capacidade de carga das baterias reduz se passado algum tempo Para que as chamadas sejam indicadas necess rio o servi o de identificador de chamada Para isso solicitamos que entre em contato com a sua operadora e solicite o servi o REGISTRANDO O RAMALA BASE Assegure se de que a base esteja conectada linha telef nica e ao cabo de energia Pressione e segure o bot o PAGE localizado na base Ap s 3 segundos pressione o bot o CH no ramal ser emitido um beep de confirma o i
12. roblemas de alimenta Quando tento usar o telefone ou o O handset est fora do alcance de dois beeps comunica o com a base O registro de handset n o foi realizado ou mal sucedido Mantenha o handset dentro da rea abrangente de comunica o Mova a unidade para perto da base ou coloque o monofone na base Tente novamente ap s alguns e a e a linha telef nica foi realizada e Verifique se o adaptador de O handset est muito distante da base aproximeo para manta a comunica o e Existem muitas extens es instaladas na linha telef nica Tente desconectar algumas das unidades Ou o ruidos durante Mantenha o handset mais pr ximo comunica o base E Mantenha a base distante e Telefone sem fio TELEJI 20 V 4 8 e Afaste a unidade de equipamentos eletr nicos como mencionado Anejpeteo de outros tciefones sem Ho e N o toque os contatos de recarga localizados no handset base e os terminais de contato Do compartimento da bateria Para J ZAT zumas precau es b sicas devem ser sentias para diminuir o risco de curto circuito choques el tricos e outros danos f sicos s pessoas fique atento aos itens abaixo para sua maior seguran a l Porfavor siga todas as instru es de opera o presentes nesse manual PA Fique atento a todas os avisos gravados na unidade 3 Retire das tomadas os cabos de energia e de conex o com a finas tletin anter de apara uid N o
13. sidencial comercial ou celular 2 Assinante normal celular do tipo GSM 3 Companhia telef nica 4 Telefone p blico 5 Operador da companhia telef nica 6 linha de dados 7 Telefone p blico interurbano ou cart o Telefone sem fio TELEJI 20 V 4 7 VERIFICANDO CHAMADAS EFETUADAS 1 Pressione o bot o REDIAL 2 Utilize os bot es V ou para verificar as liga es recebidas 3 Para discar todos os n meros que estiverem amostra no visor pressione o bot o My 4 Para apagar o n mero no visor pressione o bot o F DEL BOT O PAGE 1 Pressione o bot o PAGE da base para localizar o ramal 2 Para cancelar a fun o pressione novamente o bot o PAGE 3 Ap s 25 segundos se nada for feito a base ir parar de enviar sinal para o ramal TRANSFER NCIA 1 Quando estiver em uso pressione o bot o TRANSFER NCIA e o c digo do ramal A liga o ser mantida em espera 2 Ap s o ramal chamado tocar pressione o bot o para atender a liga o 3 Para retornar a liga o se o outro usu rio n o quiser atender a liga o pressione o bot o y 4 Durante os 30 segundos se n o houver resposta dos ramais a base ir desconectar automaticamente de tiver alguma dificuldade em operar o telefone verifique abaixo algumas sugest es de problemas poss veis causas e solu es antes de procurar assist ncia t cnica especializada OQ adaptador de energia n o est conectado cu existem p
14. sua aquisi o pelo usu rio Os servi os em garantia a serem prestados s o restritos unicamente substitui o ou conserto gratuito das pe as defeituosas desde que a crit rio de um t cnico credenciado constate se falha em condi es normais de uso durante a vig ncia desta garantia A garantia torna se nula e sem efeito se este aparelho telef nico sofrer qualquer dano provocado por acidentes agentes da natureza desgaste natural das pe as e componentes uso abusivo ou em desacordo com as instru es de utiliza o fornecidas com o aparelho defeitos ou danos causados pelo derramamento de alimentos ou l quidos exposi o do aparelho telef nico umidade excessiva causando oxida o da placa descuido do usu rio no manuseio transporte ou remo o do aparelho ou ainda no caso de apresentar sinais de viola o ajuste ou concerto por pessoas n o autorizadas Ser considerada nula a garantia se este certificado apresentar rasuras ou modifica es A garantia n o inclui consum veis como por exemplo as baterias recarreg veis Os servi os acima referidos tanto os gratuitos como os remunerados somente ser o prestados nos locais autorizados e indicados pela TELEJI O propriet rio se responsabiliza pelas despesas e riscos de transporte ida e volta do aparelho a esses locais A garantia descrita neste certificado somente ter validade se este for devidamente preenchido pelo revendedor no ato da aquisi o do aparelho tel
15. u es N o utilizar o telefone em locais com risco de explos o por ex em oficinas de pintura O funcionamento de equipamentos m dicos poder ser afetado Respeite as condi es t cnicas de utiliza o por ex em hospitais Entregue o seu telefone sem fio a terceiros sempre acompanhado deste manual de instru es N o utilize o telefone em lugares com calor e umidade excessivos O ramal m vel e a base n o est o protegidos contra respingos de gua O ramal m vel poder causar ru dos desagrad veis em pr teses auditivas N o colocar o terminal m vel diretamente junto ao ouvido enquanto este tocar ao receber uma chamada A transmiss o entre a base e o ramal utilizada atrav s da emiss o de ondas de r dio Para atingir a m xima dist ncia sem ru dos de comunica o siga as instru es a seguir Mantenha dist ncia de aparelhos o Instale o equipamento em um local alto el tricos como televisores Cp s eg Central e de pouco obstaculo e outros telefones sem fio f w Telefone sem fio TELEJI 20 V 4 4 INSTALANDO BASE Encaixar o cabo liso telef nico fornecido na base do telefone e a fonte de alimenta o fornecida Utilize apenas a fonte de alimenta o fornecida e n o utilizar em tomadas controladas por interruptor INSTALANDO A BATERIA NO RAMAL 1 COLOCAR AS BATERIAS 2 FECHAR A TAMPA DA BATERIA Abrir a tampa do compartimento Colocar a tampa um
Download Pdf Manuals
Related Search